 |
Bahamas Blog International
HIV/AIDS Awareness Message Hits The Streets Of The Bahamas
Related to country: Bahamas
available in: (original) | | | | | | | | |
|
HIV/AIDS Awareness In Rawson Square:
By Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas:
With HIV/AIDS on the increase among young persons in The Bahamas, one group felt it necessary to take the message of awareness and prevention to the streets.
Youth Ambassadors for Positive Living (YAPL) took to Rawson Square on Friday to educate and inform young people about the overwhelming epidemic of HIV/AIDS within The Bahamas.
Keith Kemp, chairman of YAPL, told the Bahama Journal that there was a need to take a different approach to awareness and prevention education.
"We are here in Rawson Square because we as a youth organization are moving our information from a classroom type setting or church or youth group in terms of presentation and are looking at bringing information to the streets to the average persons," Mr. Kemp said.
He said that his group has found that many young persons don’t attend youth groups and they don’t attend churches.
"They aren’t going to churches anymore where they can learn this information so what we are doing is a demonstration of many campaigns that we have coming up in bringing the information about prevention, about drugs, about sexuality, about HIV to the streets," Mr. Kemp said.
He said the reason his group chose to use Rawson Square was to come to an area where there are scores of people.
The group gave out care packages that included condoms and informative flyers.
Also on hand in Rawson Square were the Bahamas Family Planning Association, who gave out information about contraceptives, and the Bahamas National Drug Council, who handed out information about drugs.
"Our aim was to turn Rawson Square into an information centre but the first message of prevention is abstinence so we encourage persons who do engage in sexual intercourse to be faithful and if they can’t be faithful to use prevention," Mr. Kemp said.
On hand for the informative display was the U.S. Ambassador to The Bahamas, Ned Siegel, who said it was a privilege to come and spend some of his time with the youth ambassadors.
"Last Thursday I had the opportunity to be with Prime Minister [Hubert] Ingraham and U.S. President [George] Bush and one of the major topics discussed was the president’s emergency relief for AIDS program," Mr. Siegel said.
"The president talked about how important it is to invest in youth and make sure they attain the necessary education and awareness not only on HIV/AIDS but on all subjects that affect their potential."
Mr. Siegel said President Bush commended all youth that are taking the time to participate and make a difference in peoples lives.
"Youth all over the world are changing how people think so to be here is definitely a privilege and an honour because the next generation are the leaders of tomorrow for the Bahamas and we need to protect them and educate them," Mr. Siegel said.
Mr. Kemp said that in the Bahamas young persons ages 15 – 19 are the fastest growing group of persons contracting HIV.
"Within that age group females outnumber males 2:1 and with new HIV infections the ratio is 3:1," he said. "We have also noticed in the country that persons between the age of 15-29, AIDS has become the leading cause of death."
YAPL is a branch of the Commonwealth Youth Programme Caribbean Centre and is a non-profit organization that seeks to deter sexual promiscuity among the nation’s youth and to encourage them to make healthy lifestyle choices.
The group conducts presentations and workshops on HIV and AIDS, decision-making, drug abuse and prevention among other topics.
March 29, 2008
Le message de conscience de HIV/SIDA frappe les rues des Bahamas
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Conscience de HIV/SIDA dans la place de Rawson :
Par Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas :
Avec le HIV/SIDA en augmentation parmi les jeunes des Bahamas, un groupe l'a senti nécessaire pour prendre le message de la conscience et de l'empêchement aux rues.
Les ambassadeurs de la jeunesse pour la vie de positif (YAPL) ont pris à la place de Rawson vendredi pour instruire et informer les jeunes au sujet de l'épidémie accablante du HIV/SIDA dans les Bahamas.
Keith Kemp, Président de YAPL, a dit au journal de Bahama qu'il y avait un besoin d'adopter une approche différente à la conscience et à l'éducation d'empêchement.
« Nous sommes ici dans la place de Rawson parce que nous pendant qu'une organisation de la jeunesse déplacent notre information d'un type arrangement de salle de classe ou du groupe d'église ou de jeunesse en termes de présentation et la regardent apportante l'information aux rues aux personnes moyennes, » M. Kemp dit.
Il a dit que son groupe a constaté que beaucoup de jeunes ne s'occupent pas des groupes de la jeunesse et ils ne vont pas à des églises.
« Ils n'iront plus aux églises où ils peuvent apprendre que cette information ainsi ce que nous faisons est une démonstration de beaucoup de campagnes que nous avons monter en apportant l'information au sujet de l'empêchement, au sujet des drogues, au sujet de sexualité, au sujet d'HIV aux rues, » M. Kemp a dit.
Il a dit que la raison que son groupe a choisi d'employer la place de Rawson était de venir à un secteur où il y a une masse de personnes.
Le groupe a donné dehors les lots d'entretien qui ont inclus des condoms et des insectes instructifs.
En outre en main dans Rawson la place étaient l'association de planification de famille des Bahamas, qui a fourni dehors des informations sur des contraceptifs, et le Conseil national de drogue des Bahamas, qui a distribueré des informations sur des drogues.
« Notre but était de transformer la place de Rawson en centre de l'information mais le premier message de l'empêchement est abstinence ainsi nous encourageons les personnes qui s'engagent dans des rapports sexuels pour être fidèles et si elles ne peuvent pas être fidèles pour employer l'empêchement, » M. Kemp dit.
En main pour l'affichage instructif étaient les États-Unis Ambassadeur vers les Bahamas, Ned Siegel, qui l'a dit était un privilège de venir passer une partie de son temps avec les ambassadeurs de la jeunesse.
« Le jeudi passé j'ai eu l'occasion d'être avec le premier ministre [Hubert] Ingraham et États-Unis Président [George] Bush et un des matières principales discutées était le soulagement du secours du président pour le programme de SIDA, « M. Siegel a indiqué.
« Le président a parlé d'à quel point il important est d'investir dans la jeunesse et s'assurer ils atteignez l'éducation et la conscience nécessaires non seulement sur le HIV/SIDA mais sur tous les sujets qui affectent leur potentiel. »
M. Le Président déclaré par Siegel Bush a recommandé toute la jeunesse qui prennent le temps de participer et faire une différence dans les peuples vit.
La « jeunesse partout dans le monde changent comment les gens pensent ainsi être ici est certainement un privilège et un honneur parce que la prochaine génération sont les chefs du demain pour les Bahamas et nous devons les protéger et les instruire, » M. Siegel a indiqué.
M. Kemp a dit que dans les âges 15 de jeunes des Bahamas - 19 sont le groupe grandissant le plus rapide de personnes contractant HIV.
« Chez des femelles de cette catégorie d'âge dépassez les mâles en nombre 2:1 et avec de nouvelles infections par le HIV le rapport est 3:1, » il a dit. « Nous avons également noté dans le pays que les personnes entre l'âge de 15-29, SIDA est devenues la principale cause de la mort. »
YAPL est une branche du centre des Caraïbes de programme de la jeunesse de Commonwealth et est une organisation à but non lucratif qui cherche à décourager la promiscuité sexuelle parmi la jeunesse de la nation et à les encourager à faire des choix sains de style de vie.
Le groupe conduit des présentations et des ateliers sur HIV et SIDA, prise de décision, abus de drogue et empêchement entre d'autres matières.
29 mars 2008
El mensaje del conocimiento de HIV/AIDS golpea las calles de las Bahamas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Conocimiento de HIV/AIDS en el cuadrado de Rawson:
Por Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas:
Con HIV/AIDS en el aumento entre personas jóvenes en las Bahamas, un grupo lo sentía necesario para llevar el mensaje del conocimiento y de la prevención las calles.
Los embajadores de la juventud para la vida del positivo (YAPL) llevaron el cuadrado de Rawson el viernes para educar y para informar a gente joven sobre la epidemia abrumadora de HIV/AIDS dentro de las Bahamas.
Keith Kemp, presidente de YAPL, dijo a diario de Bahama que hubiera una necesidad de llevar un diverso acercamiento el conocimiento y la educación de la prevención.
“Estamos aquí en el cuadrado de Rawson porque nosotros como una organización de la juventud está moviendo nuestra información desde un tipo ajuste de la sala de clase o grupo de la iglesia o de la juventud en términos de presentación y la está mirando que trae la información a las calles a las personas medias,” Sr. Kemp dicho.
Él dijo que su grupo ha encontrado que muchas personas jóvenes no atienden a grupos de la juventud y no atienden a iglesias.
“No van a las iglesias más donde pueden aprender que esta información tan qué estamos haciendo es una demostración de muchas campañas que tengamos subir en causar la información la prevención, sobre las drogas, sobre sexualidad, sobre el VIH a las calles,” Sr. Kemp said.
Él dijo que la razón que su grupo eligió utilizar el cuadrado de Rawson era venir a un área donde hay cuentas de la gente.
El grupo dio hacia fuera los paquetes de cuidado que incluyeron condones y los aviadores informativos.
También en la mano en Rawson el cuadrado era la asociación de la planificación familiar de Bahamas, que dio hacia fuera la información sobre los contraceptivos, y el consejo nacional de la droga de Bahamas, que repartió la información sobre las drogas.
“Nuestra puntería era dar vuelta al cuadrado de Rawson en un centro de información pero el primer mensaje de la prevención es abstinencia así que animamos a personas que enganchan a cópula sexual para ser fieles y si no pueden ser fieles utilizar la prevención,” Sr. Kemp dicho.
En la mano para la exhibición informativa estaban los E.E.U.U. Embajador a las Bahamas, Ned Siegel, que lo dijo era un privilegio de venir pasar algo de su tiempo con los embajadores de la juventud.
El “jueves pasado tenía la oportunidad de estar con el primer ministro [Hubert] Ingraham y los E.E.U.U. Presidente [George] Bush y uno de los asuntos principales discutidos era la relevación de la emergencia del presidente para el programa del SIDA, “Sr. Siegel dijo.
“El presidente habló de cómo es importante es invertir en la juventud y cerciorarse de ellos logre la educación y el conocimiento necesarios no sólo en HIV/AIDS pero en todos los temas que afecten su potencial. ”
Sr. Presidente dicho Siegel Bush elogió toda la juventud que está tomando la época de participar y diferenciar en la gente vive.
La “juventud por todo el mundo está cambiando cómo la gente piensa así que estar aquí es definitivamente un privilegio y un honor porque la generación siguiente es los líderes de la man#ana para las Bahamas y necesitamos protegerlas y educarlas,” Sr. Siegel dijo.
Sr. Kemp dijo que en las edades 15 de las personas jóvenes de Bahamas - 19 son el grupo cada vez mayor más rápido de personas que contraen el VIH.
“Dentro de hembras de esa categoría de edad exceda en número a varones 2:1 y con nuevas infecciones VIH el cociente es 3:1,” él dijo. "We have also noticed in the country that persons between the age of 15-29, AIDS has become the leading cause of death."
YAPL is a branch of the Commonwealth Youth Programme Caribbean Centre and is a non-profit organization that seeks to deter sexual promiscuity among the nation’s youth and to encourage them to make healthy lifestyle choices.
El grupo conduce presentaciones y los talleres sobre el VIH y SIDA, toma de decisión, abuso de la droga y prevención entre otros asuntos.
29 de marzo de 2008
Il messaggio di consapevolezza di HIV/AIDS colpisce le vie delle Bahamas
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Consapevolezza di HIV/AIDS nel quadrato di Rawson:
Da Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas:
Con HIV/AIDS in aumento fra i giovani in Bahamas, un gruppo ha ritenuto necessario per prendere il messaggio di consapevolezza e della prevenzione alle vie.
Gli ambasciatori della gioventù per la vita del Positive (YAPL) hanno preso al quadrato di Rawson il venerdì per istruire ed informare i giovani circa l'epidemia opprimente di HIV/AIDS in Bahamas.
Keith Kemp, presidente di YAPL, ha detto al giornale di Bahama a che ci fosse una necessità di adottare un metodo differente a consapevolezza ed a formazione di prevenzione.
“Siamo qui nel quadrato di Rawson perché noi mentre un'organizzazione della gioventù sta spostando le nostre informazioni da un tipo la regolazione dell'aula o dal gruppo della gioventù o della chiesa in termini di presentazione e sta guardando portante le informazioni alle vie alle persone medie,„ il sig. Kemp detto.
Ha detto che il suo gruppo ha trovato che molti giovani non assistono ai gruppi della gioventù e non assistono alle chiese.
“Non stanno andando alle chiese più dove possono imparare che queste informazioni così che cosa stiamo facendo è una dimostrazione di molte campagne che venire in su nel portare le informazioni circa la prevenzione, circa le droghe, circa il sexuality, circa il HIV alle vie,„ il sig. Kemp ha detto.
Ha detto che il motivo il suo gruppo ha scelto usare il quadrato di Rawson era di venire ad una zona dove ci è massa di gente.
Il gruppo ha dato fuori i pacchetti di cura che hanno incluso i condoms e le alette di filatoio informative.
Inoltre a disposizione in Rawson il quadrato era l'associazione di pianificazione di famiglia delle Bahamas, che ha fornito fuori le informazioni sugli anticoncezionali ed il Consiglio nazionale della droga delle Bahamas, che ha distribuito le informazioni sulle droghe.
“Il nostro scopo era trasformare nel quadrato di Rawson un centro d'informazione ma il primo messaggio della prevenzione è abstinence in modo da consigliamo alle persone che si agganciano nelle richieste sessuali per essere fedeli e se non possono essere fedeli usare la prevenzione,„ il sig. Kemp ha detto.
A disposizione per l'esposizione informativa erano gli Stati Uniti L'ambasciatore in Bahamas, Ned Siegel, che lo ha detto era un privilegio di venire spendere alcuno del suo tempo con gli ambasciatori della gioventù.
“Ultimo giovedì ho avuto l'occasione essere con il Primo Ministro [Hubert] Ingraham e Stati Uniti Il presidente [George] Bush ed uno dei soggetti principali discussi era il rilievo di emergenza del presidente per il programma del AIDS, “il sig. Siegel detto.
“Il presidente ha parlato di quanto importante è di investire nella gioventù ed assicurarsi raggiunga la formazione e la consapevolezza necessarie non solo su HIV/AIDS ma su tutti gli oggetti che interessano il loro potenziale. „
Sig. Il presidente dichiarato Siegel Bush ha lodato tutta la gioventù che sta occorrendo tempo partecipare e fare una differenza nella gente vive.
“La gioventù dappertutto sta cambiando come la gente pensa in modo da essere qui è definitivamente un privilegio e un honour perché la generazione seguente è i capi del domani per le Bahamas e dobbiamo proteggerli ed istruirli,„ il sig. Siegel ha detto.
Sig. Kemp ha detto che nelle età 15 dei giovani delle Bahamas - 19 sono il gruppo crescente più veloce delle persone che contraggono il HIV.
“Presso le femmine di quel gruppo d'età oltrepassi i maschi 2:1 e con le nuove infezioni di HIV il rapporto è 3:1,„ ha detto. “Inoltre abbiamo notato nel paese che le persone fra l'età di 15-29, AIDS si è trasformata in nella causa principale della morte. „
YAPL è un ramo del centro caraibico di programma della gioventù del commonwealth ed è un'organizzazione senza scopo di lucro che cerca di trattenere il promiscuity sessuale fra la gioventù della nazione e di consigliare loro fare le scelte sane di lifestyle.
Il gruppo conduce le presentazioni ed officine sul HIV ed AIDS, risoluzione, abuso della droga e prevenzione tra altri soggetti.
29 marzo 2008
HIV/AIDS Bewußtsein Anzeige schlägt die Straßen der Bahamas
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
HIV/AIDS Bewußtsein im Rawson Quadrat:
Durch Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas:
Mit HIV/AIDS auf der Zunahme unter jungen Personen der Bahamas, glaubte eine Gruppe ihr notwendig, die Anzeige des Bewußtseins und der Verhinderung zu den Straßen zu nehmen.
Jugend-Botschafter für Positiv-Leben (YAPL) nahmen zum Rawson Quadrat am Freitag, um junge Leute über die überwältigende Epidemie von HIV/AIDS innerhalb der Bahamas zu erziehen und zu informieren.
Keith Kemp, Vorsitzender von YAPL, erklärte dem Bahama Journal, daß es eine Notwendigkeit gab, eine andere Annäherung zum Bewußtsein und zur Verhinderungausbildung zu nehmen.
„Wir sind hier im Rawson Quadrat weil wir, während eine Jugendorganisation unsere Informationen von einer Klassenzimmerart Einstellung oder von der Kirche- oder Jugendgruppe in Darstellung ausgedrückt verschieben und betrachten, holend den durchschnittlichen Personen Informationen zu den Straßen,“ Herr. Kemp gesagt.
Er sagte, daß seine Gruppe gefunden hat, daß viele junge Personen sich nicht Jugendgruppen sorgen und sie sich nicht Kirchen sorgen.
„Sie gehen nicht zu den Kirchen mehr, wo sie erlernen können, daß diese Informationen so, was wir tun, eine Demonstration vieler Kampagnen ist, denen wir das Kommen haben, oben, wenn wir die Informationen über Verhinderung, über Drogen, über Sexualität, über HIV zu den Straßen,“ Herr holen. Kemp gesagt.
Er sagte, daß der Grund, den seine Gruppe beschloß, Rawson Quadrat zu benutzen, zu einem Bereich zu kommen war, in dem es Kerben der Leute gibt.
Die Gruppe gab heraus Obachtpakete, die Kondome und informative Flieger miteinschlossen.
Auch an Hand in Rawson waren Quadrat die Bahamas Familie Planung Verbindung, die heraus Informationen über empfängnisverhütende Mittel gab, und der Bahamas nationale Droge-Rat, der Informationen über Drogen austeilte.
„Unser Ziel war, Rawson Quadrat zu eine Informationszentrale zu machen, aber die erste Anzeige der Verhinderung ist Enthaltsamkeit, also regen wir Personen, die im sexuellen Verkehr sich engagieren, um zuverlässig zu sein und wenn sie nicht zuverlässig sein können, Verhinderung zu verwenden,“ Herr an. Kemp gesagt.
An Hand für die informative Anzeige waren die US Botschafter in die Bahamas, Ned Siegel, der es sagte, war ein Privileg zu kommen, etwas von seiner Zeit mit den Jugendbotschaftern zu verbringen.
„Letzter Donnerstag hatte ich die Gelegenheit, mit Premierminister [Hubert] Ingraham und US zu sein Präsident [George] Bush und einer der besprochenen Hauptthemen war die Entlastung Dringlichkeit des Präsidenten für AIDS-Programm, „Herr. Siegel sagte.
„Der Präsident sprach, über wie wichtig es, in der Jugend zu investieren ist und sicherzustellen sie die notwendige Ausbildung und das Bewußtsein nicht nur auf HIV/AIDS aber auf allen Themen erreichen Sie, die ihr Potential beeinflussen. “
Herr. Siegel besagter Präsident Bush empfahl alle Jugend, das die Zeit dauern teilzunehmen und bezüglich der Völker zu unterscheiden lebt.
„Jugend auf der ganzen Erde ändert, wie Leute denken, also, hier zu sein definitiv ein Privileg und eine Ehre, weil das folgende Erzeugung die Führer des Morgens für die Bahamas sind und wir sie schützen und sie erziehen müssen,“ Herr ist. Siegel sagte.
Herr. Kemp sagte daß im Bahamas Alter 15 der jungen Personen - 19 sind die schnellste wachsende Gruppe der Personen, die vertrag HIV abschließen.
„Innerhalb der Frauen dieser Altersklasse seien Sie Männern 2:1 zahlenmäßig überlegen und mit neuer HIV Infektion ist das Verhältnis 3:1,“ sagte er. „Wir haben auch im Land beachtet, daß Personen zwischen dem Alter von 15-29, AIDS die führende Ursache des Todes geworden ist. “
YAPL ist eine Niederlassung der Commonwealth-Jugend-Programm-karibischen Mitte und ist eine gemeinnützige Organisation, die, sexuellen Promiscuity unter der Jugend der Nation abzuhalten sucht und sie anzuregen, gesunde Lebensstil Wahlen zu treffen.
Die Gruppe leitet Darstellungen und Seminare über HIV und AIDS, Beschlußfassung, Drogemißbrauch und Verhinderung unter anderen Themen.
29. März 2008
A mensagem da consciência de HIV/AIDS bate as ruas dos Bahamas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Consciência de HIV/AIDS no quadrado de Rawson:
Por Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas:
Com o HIV/AIDS no aumento entre pessoas novas nos Bahamas, um grupo sentiu-o necessário fazer exame da mensagem da consciência e da prevenção às ruas.
Os embaixadores da juventude para a vida do positivo (YAPL) fizeram exame ao quadrado de Rawson em sexta-feira para educar e informar povos novos sobre a epidemia oprimindo de HIV/AIDS dentro dos Bahamas.
Keith Kemp, presidente de YAPL, disse ao jornal de Bahama que havia uma necessidade fazer exame de uma aproximação diferente à consciência e à instrução da prevenção.
“Nós estamos aqui no quadrado de Rawson porque nós enquanto uma organização da juventude está movendo nossa informação de um tipo ajuste da sala de aula ou do grupo da igreja ou da juventude nos termos da apresentação e a está olhando trazendo a informação às ruas às pessoas médias,” Sr. Kemp dito.
Disse que seu grupo encontrou que muitas pessoas novas não atendem a grupos da juventude e não atendem a igrejas.
“Não estão indo às igrejas anymore onde podem aprender que esta informação assim o que nós estamos fazendo é uma demonstração de muitas campanhas que nós temos a vinda acima em trazer a informação sobre a prevenção, sobre drogas, sobre o sexuality, sobre o HIV às ruas,” Sr. Kemp dito.
Disse que a razão que seu grupo escolheu usar o quadrado de Rawson era vir a uma área onde houvesse contagens dos povos.
O grupo deu para fora os pacotes de cuidado que incluíram condoms e insectos informative.
Também na mão em Rawson o quadrado era a associação do planeamento de família de Bahamas, que deu para fora a informação sobre contraceptivos, e o conselho nacional da droga de Bahamas, que entregou para fora a informação sobre drogas.
“Nosso alvo era girar o quadrado de Rawson em um centro de informação mas a primeira mensagem da prevenção é abstinence assim que nós incentivamos as pessoas que acoplam no intercourse sexual para ser fiéis e se não puderem ser fiéis usar a prevenção,” Sr. Kemp dito.
Na mão para a exposição informative estavam os ESTADOS UNIDOS. O embaixador aos Bahamas, Ned Siegel, que o disse era um privilégio vir gastar algum de seu tempo com os embaixadores da juventude.
“Última quinta-feira eu tive a oportunidade de ser com ministro principal [Hubert] Ingraham e ESTADOS UNIDOS. O presidente [George] Bush e um dos tópicos principais discutidos era o relevo da emergência do presidente para o programa do AIDS, “Sr. Siegel disse.
“O presidente falou sobre como importante é invest na juventude e para se certificar eles alcance a instrução e a consciência necessárias não somente em HIV/AIDS mas em todos os assuntos que afetam seu potencial. ”
Sr. O presidente dito Siegel Bush elogiou toda a juventude que está fazendo exame do momento de participar e para fazer uma diferença nos povos vive.
A “juventude pelo mundo inteiro está mudando como os povos pensam assim que estar aqui é definitivamente um privilégio e uma honra porque a geração seguinte é os líderes do amanhã para os Bahamas e nós necessitamos os proteger e os educar,” Sr. Siegel dito.
Sr. Kemp disse que nas idades 15 das pessoas novas de Bahamas - 19 são o grupo crescente o mais rápido das pessoas que contraem o HIV.
“Dentro das fêmeas desse grupo de idade outnumber machos 2:1 e com infecções de HIV novas a relação é 3:1,” disse. “Nós observamos também no país que as pessoas entre a idade de 15-29, AIDS se transformaram a causa principal da morte. ”
YAPL é uma filial do centro do Cararibe do programa da juventude da comunidade e é uma organização non-profit que procure deter a promiscuidade sexual entre a juventude da nação e o incentivar fazer escolhas saudáveis do lifestyle.
O grupo conduz apresentações e oficinas no HIV e o AIDS, a tomada de decisão, o abuso da droga e a prevenção entre outros tópicos.
Março 29, 2008
HIV-/AIDSmedvetenhetmeddelandet slår gatorna av Bahamas
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HIV-/AIDSmedvetenheten i Rawson kvadrerar:
Vid Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Bahamas:
Med HIV/AIDS på förhöjningen bland unga personer i Bahamas klädde med filt en grupp den som var nödvändig att ta meddelandet av medvetenheten och förhindrandet till gatorna.
Ungdomambassadörer för realitetuppehället (YAPL) tog till Rawson kvadrerar på fredag för att utbilda och informera ungdomar om den överväldigande epidemin av HIV/AIDS inom Bahamas.
Keith Kemp, ordförande av YAPL, berättade Bahamaen förar journal över att det fanns ett behov att ta ett olikt att närma sig till medvetenhet- och förhindrandeutbildning.
”Är vi här i Rawson kvadrerar, därför att vi, som en ungdomorganisation är röra vår information från en klassrumtypinställning eller kyrktar, eller ungdomgruppen benämner av presentation och ser in komma med information till gatorna till de genomsnittliga personerna,” Herr Sagda Kemp.
Han sade att hans grupp har funnit att många unga personer inte deltar i ungdomgrupper och de inte deltar i kyrkor.
”Går de inte till kyrkor anymore var de kan lära att denna information så vad vi gör är en demonstration av många aktioner att vi har kommande upp i att komma med informationen om förhindrande, om droger, om sexualitet, om HIV till gatorna,” Herr Kemp sade.
Han sade att resonera som hans grupp valde att använda Rawson kvadrerar skulle komma till ett område, var det finns massor av folk.
Gruppen gav omsorg paketerar ut att inklusive kondomar och informativa reklamblad.
Också på räcka i Rawson kvadrerar var den Bahamas familjeplaneringanslutningen, som gav ut information om preventivmedel, och rådet för Bahamas medborgaredrog, som räckte ut information om droger.
”Var vårt syfte att vända Rawson kvadrerar in i en information centrerar, men det första meddelandet av förhindrandet är abstinens, så vi uppmuntrar personer, som kopplar in i samlag för att vara trogna, och om de inte kan vara trogna att använda förhindrande,” Herr Kemp sade.
På räcka för den informativa skärmen var U.S.NA. Ambassadören till Bahamas, Ned Siegel, som sade den, var en privilegiera som kommer spendera någon av hans tid med ungdomambassadörerna.
”Den sist torsdagen hade jag tillfället att vara med premiärministern [Hubert] Ingraham och U.S. Presidenten [George] Bush och en av de diskuterade ha som huvudämneämnena var president nöd- lättnad för BISTÅR program, ”Herr Siegel sade.
”Den omtalade presidenten, hur viktigt den är att investera i ungdom och att se till, alla når fram till betvingar de den nödvändiga utbildningen och medvetenheten inte endast på HIV/AIDS men på som påverkar deras potentiellt. ”
Herr Den Siegel sagda presidenten Bush lovordade all ungdom som tar tiden att delta, och att göra en skillnad bemannar in liv.
”Ändrar ungdommen all över världen hur folket funderare så att vara här är bestämt en privilegiera och en heder, därför att nästa generation är ledarna av morgondagen för Bahamas, och vi behöver att skydda dem och utbilda dem,” Herr Sagda Siegel.
Herr Kemp sade att i Bahamas de unga personåldrarna 15 - 19 är den snabbaste växande gruppen av personer som avtalar HIV.
”Inom kvinnlig för den åldersgrupp outnumber manlig 2:1, och med nya HIV-infektioner är förhållandet 3:1,” sade han. ”Har vi också märkt i landet som personer mellan åldern av 15-29, BISTÅR har blivit den ledande dödsorsaken. ”
Är YAPL en förgrena sig av Commonwealthungdommen programmerar karibiskt centrerar och är en icke-kommersiell organisation som sökanden att avskräcka sexuell promiscuity bland nation ungdom och att uppmuntra dem att göra sunda livsstilval.
Gruppen förar presentationer och seminarier på HIV och BISTÅR, beslutsfattande, drogmissbruk och förhindrandet bland andra ämnen.
Mars 29, 2008
Сообщение осведомленности HIV/AIDS ударяет улицы Багам
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Осведомленность HIV/AIDS в квадрате Rawson:
Sasha L. Lightbourne -
Nassau, Багамы:
С HIV/AIDS на увеличении среди молодых человек в Багамах, одна группа чувствовала его обязательно для того чтобы принять сообщение осведомленности и предохранения к улицам.
Посолы молодости для прожития позитва (YAPL) приняли к квадрату Rawson на пятнице для того чтобы дать образование и сообщить молодым людям о overwhelming эпидемии HIV/AIDS внутри Багамы.
Кейт Kemp, руководитель YAPL, сказало журналу Bahama что была потребность попытаться по-разному приблизитьсяу к осведомленности и образованию предохранения.
«Мы находимся здесь в квадрате Rawson потому что мы по мере того как молодежная организация двигает нашу информацию от группы установки или церков или молодости типа класса in terms of представление и смотрит приносящ информацию к улицам к средним людям,» г-н. Сказанное Kemp.
Он сказал что его группа находила что много молодых человек не присутствуют на группах молодости и они не присутствуют на церков.
«Они не пойдут к церков больше где они могут выучить эта информация так мы делаем демонстрация много кампаний мы имеем come up в приносить информацию о предохранении, о снадобьях, о sexuality, о HIV к улицам,» г-н. Kemp сказало.
Он сказал причина его, котор группа выбрала использовать квадрат Rawson должна была прийти к OBLASTи где будут счеты людей.
Группа дала вне пакеты внимательности включили презервативы и информативные рогек.
Также в наличии в Rawson квадратом был ассоциацией сторонников регулирования семьи Багам, которое дало вне информацию о контрацептивах, и советом снадобья Багам национальным, который hand out информация о снадобьях.
«Наша цель должна была повернуть квадрат Rawson в справочно-информационныйа центр но первым сообщением предохранения будет абстиненция поэтому мы ободряем людей включают в сексуальном общении для того чтобы быть точно и если они не могут быть точно использовать предохранение, то» г-н. Сказанное Kemp.
В наличии для информативной индикации были США. Посол к Багамам, Ned Siegel, которое сказало его было привилегированностью прийти потратить некоторое из его времени с посолами молодости.
«Последний четверг я имел возможность быть с премьер-министром [Hubert] Ingraham и США. Президент [Джордж] кустик и одно главных обсуженных тем был чрезвычайная помощь президента для программы AIDS, «г-н. Siegel сказало.
«Президент talk about как важно он должен проинвестировать в молодости и make sure они достигните обязательно образования и осведомленности not only на HIV/AIDS но на всех вопросах влияют на их потенциал. »
Г-н. Президент сказанный Siegel Кустик commended вся молодость принимает время участвовать и внести изменения в людях живет.
«Молодость во всем мире изменяет как люди думают поэтому быть здесь будет определенно привилегированностью и почетностью потому что следующим поколением будет руководители завтраа для Багам и нам нужно защитить их и дать образование их,» г-н. Сказанное Siegel.
Г-н. Kemp сказало что в временах 15 молодых человек Багам до 19 будут самой быстрой группой в составе люди заключая контракт HIV.
«Внутри женщины той возрастной группы outnumber мужчины 2:1 и с новой инфекцией имуннодефицита коэффициентом будет 3:1,» он сказал. «Мы также замечали в стране что люди между временем 15-29, AIDS были leading причина смерти. »
YAPL будет ветвью центра программы молодости государства карибского и будет бесприбыльная организачии изыскивает deter сексуальное promiscuity среди молодости нации и ободрить они сделать здоровые выборы lifestyle.
Группа дирижирует представления и мастерские на HIV и AIDS, принятии решений, злоупотреблении снадобья и предохранении среди других тем.
29-ое марта 2008
HIV/AIDS het Bericht van de Voorlichting raakt de Straten van de Bahamas
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
HIV/AIDS Voorlichting in Vierkant Rawson:
Door Sasha L. Lightbourne -
Nassau, de Bahamas:
Met HIV/AIDS op de verhoging onder jonge personen van de Bahamas, één groep het noodzakelijk voelde om het bericht van voorlichting en preventie aan de straten te nemen.
Ambassadeurs die van de jeugd voor Positief (YAPL) de leven namen aan Vierkant Rawson op Vrijdag om jonge mensen op te leiden en te informeren over de overweldigende epidemie van HIV/AIDS binnen de Bahamas.
Keith Kemp, voorzitter van YAPL, vertelde het Dagboek Bahama dat er een behoefte was om een verschillende benadering van voorlichting en preventieonderwijs te kiezen.
„Wij zijn hier in Vierkant Rawson omdat wij als de jeugdorganisatie onze informatie van klaslokaaltype het plaatsen of een kerk of de jeugdgroep in termen van presentatie bewegen en het brengen van informatie aan de straten aan de gemiddelde personen,“ M. bekijken. Bovengenoemde Kemp.
Hij zei dat zijn groep heeft geconstateerd dat vele jonge personen de jeugd geen groepen bijwonen en zij wonen geen kerken bij.
„Zij gaan niet meer naar kerken waar zij deze informatie kunnen zo leren wat wij zijn een demonstratie van vele campagnes doen dat wij komst omhoog in het brengen van de informatie over preventie, over drugs, over sexuality, over HIV aan de straten,“ M. hebben. Bovengenoemde Kemp.
Hij zei de reden zijn groep verkoos om Vierkant te gebruiken Rawson aan een gebied was te komen waar er scores van mensen zijn.
De groep verspreidde zorgpakketten die condoms en informatieve vliegers omvatten.
Ook op dien Vierkant Rawson in waren de Vereniging van de Planning van de Familie van de Bahamas, die informatie over contraceptiva verspreidden, en de Raad van de Drug van de Bahamas Nationale, die informatie over drugs uitdeelden.
„Ons doel was Vierkant Rawson in een informatiecentrum te veranderen maar het eerste bericht van preventie is onthouding zodat moedigen wij personen aan die in seksuele betrekkingen om gelovig in dienst nemen te zijn en als zij niet gelovig kunnen zijn om preventie te gebruiken,“ M. Bovengenoemde Kemp.
Op hand voor de informatieve vertoning was de V.S. De ambassadeur aan de Bahamas, Ned Siegel, die zei het was een voorrecht om te komen en sommige van zijn tijd met de de jeugdambassadeurs door te brengen.
„Laatste Donderdag had ik de kans om met Eerste Minister [Hubert] Ingraham en de V.S. te zijn. Voorzitter [George] Bush en één van de belangrijkste besproken onderwerpen was de de noodsituatiehulp van de voorzitter voor AIDS- programma, „M. Bovengenoemde Siegel.
De „voorzitter sprak over hoe belangrijk het in de jeugd moet investeren en ervoor zorgen zij bereikt het noodzakelijke onderwijs en de voorlichting niet alleen op HIV/AIDS maar over alle onderwerpen die hun potentieel beïnvloeden. “
M. Siegel zei President Bush al jeugd aanbeval dat de tijd vergt deel te nemen en een verschil in het volkerenleven te maken.
De „jeugd helemaal over de wereld verandert hoe de mensen zo om hier denken te zijn zijn absoluut een voorrecht en een eer omdat de volgende generatie de leiders van morgen voor de Bahamas is en wij hen moeten beschermen en hen opleiden,“ M. Bovengenoemde Siegel.
M. Kemp zei dat in de de jonge personenleeftijden van de Bahamas zijn 15 - 19 de snelste groeiende groep personen die HIV aangaan.
„Binnen die leeftijdsgroep overtreffen de wijfjes mannetjes 2:1 in aantal en met nieuwe HIV besmettingen is de verhouding 3:1,“ hij zei. „Wij hebben ook in het land opgemerkt dat de personen tussen de leeftijd van 15-29, AIDS de belangrijke doodsoorzaak is geworden. “
YAPL is een tak van het Caraïbische Centrum van het Programma van de Jeugd van de Commonwealth en is een organisatie zonder winstbejag die seksuele promiscuïteit onder de jeugd van de natie wil afschrikken en hen aanmoedigen om gezonde levensstijlkeuzen te maken.
De groep leidt presentaties en workshops bij HIV en AIDS, besluitvorming, druggebruik en de preventie onder andere onderwerpen.
29 maart, 2008
[هيف/يدس] حالة وعي يضرب رسالة الشوارع من باهاماس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[هيف/يدس] حالة وعي في [روسن] مربع:
ب [سشا] [ل.]. [ليغتبوورن] -
[نسّو], باهاماس:
مع [هيف/يدس] على الزيادة بين [يوونغ برسن] في باهاماس, [فلت] واحدة مجموعة هو ضروريّة أن يأخذ الرسالة من حالة وعي ووقاية إلى الشوارع.
شباب أخذ سفيرات ل [بوستيف] معيشة ([يبل]) إلى [روسن] مربع في يوم الجمعة أن يربّي وأعلمت الناس شابّة حول ال يقهر وباء ال [هيف/يدس] ضمن باهاماس.
قال [كيث] [كمب], رئيس مجلس إدارة ال [يبل], [بهما] جريدة أنّ هناك كان حاجة أن يأخذ مقاربة مختلفة إلى حالة وعي ووقاية تربية.
"نحن هنا في [روسن] مربع لأنّ نحن بما أنّ شباب تنظيم يكون يتحرّك معلومتنا من قاعة الدرس نوع عمليّة إعداد أو كنيسة أو شباب مجموعة بخصوص عرض ويكون ينظر في يحضر معلومة إلى الشوارع إلى الأشخاص معدّلة," [مر.]. [كمب] يقال.
هو قال أنّ قد أسّس مجموعته أنّ كثير [يوونغ برسن] لا يحضرون شباب مجموعة وهم لا يحضرون كنائس.
"لا يذهب هم إلى كنائس بعد الآن حيث هم يستطيع علمت هذا معلومة هكذا ماذا نحن يكون نتمّ يكون مظاهرة من كثير حملات أنّ نحن نتلقّى يتيح في يحضر المعلومة حول وقاية, حول عقارات, حول جنس, حول [هيف] إلى الشوارع," [مر.]. [كمب] يقال.
هو قال كان السبب مجموعته اختار أن يستعمل [روسن] مربع أن يأتي إلى منطقة حيث هناك يكون علامات الالناس.
أعطى المجموعة خارجا [كر بكج] أنّ تضمّن كيس واق وطيارات إخباريّة.
أيضا [أن هند] في [روسن] كان مربع باهاماس أسرة تخطيط جمعية, الذي أعطى خارجا معلومة حول مانع للحمل, باهاماس وطنيّة عقار مجلس, الذي [هند ووت] معلومة حول عقارات.
"كان هدفنا أن يلتفت [روسن] مربع داخل معلومة مركز غير أنّ الرسالة أولى وقاية امتناع لذلك نحن نشجّع أشخاص الذي يشبك في اتّصال جنسيّة أن يكون أمينة وإن هم يستطيع لا يكون أمينة أن يستعمل وقاية," [مر.]. [كمب] يقال.
[أن هند] للعرض إخباريّة كان الولايات المتّحدة الأمريكيّة كان سفيرة إلى باهاماس, [ند] [سجل], الذي قال هو امتياز أن يأتي [أند] أنفقت بعض من وقته مع الشباب سفيرات.
"يوم الخميس متأخّرة تلقّى أنا الفرصة أن يكون مع رئيس وزراء [[هوبرت]] [إينغرهم] والولايات المتّحدة الأمريكيّة كان رئيس [جورج] بوش وواحدة من المواضيع كبريات يتناقش الرئيس طارئ راحة ل [أيدس] برنامج, "[مر.]. [سجل] يقال.
"الرئيس [تلك بووت] كيف مهمّة هو يكون أن يستثمر في شباب وتأكّدت يبلغ هم الضروريّة تربية وحالة وعي ليس فحسب على [هيف/يدس] غير أنّ على كلّ مواضيع أنّ يأثر إحتمالهم. "
[مر.]. [سجل] مدح يقال رئيس بوش كلّ شباب أنّ يكون يأخذ الوقت أن يساهم وجعلت فرق في [بيوبلس] يعيش.
"يغيّر شباب [ألّ وفر ث وورلد] كيف الناس يفكّرون لذلك أن يكون هنا يكون بالتّأكيد امتياز وشرف لأنّ ال [نإكست جنرأيشن] يكون الزعيمات الالغد لباهاماس ونحن نحتاج أن يحميهم وربّيتهم," [مر.]. [سجل] قال.
[مر.]. [كمب] قال أنّ في باهاماس [يوونغ برسن] أعمار 15 - 19 السريعة ينمو مجموعة الأشخاص يتعاقد [هيف].
فقت "ضمن أنّ [أج غرووب] أناثى ذكران 2:1 ومع [هيف ينفكأيشن] جديدة النسبة 3:1," هو قال. "يلاحظ نحن يتلقّى أيضا في البلد أنّ أشخاص بين العمر من 15-29, [أيدس] قد أصبحوا السبب رئيسيّة موت. "
[يبل] فرع من الكومنولث شباب برنامج مركز [كريبّن] و[نون-بروفيت ورغنيزأيشن] أنّ يبحث أن يردع تجاور جنسيّة بين الأمة شباب وأن يشجّعهم أن يجعل يصحّ أسلوب حياة إختبار.
يوصل المجموعة أعراض وورش على [هيف] و [أيدس], [دسسون-مكينغ], عقار سوء ووقاية بين أخرى مواضيع.
مارس - آذار 29, 2008
|
|
Tags:
hiv/aids, hiv, aids, bahamas, epidemic, sexuality, condoms, condom, abstinence, sexual, intercourse, faithful, education, awareness, youth
|
 |
Bush in Heaven (II)
Related to country: United States
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Reflections of Fidel:
TUESDAY, March 18 marked the fifth anniversary of the arrest of more than 70 quislings, the capos of imperialism's fifth column in Cuba who, paid by the U.S. government, violate the laws of the land and share the opinion that this dark corner of the world should be swept off the map. On that date, a Department of State spokesperson described the event as the “Black Spring”, a term with racist overtones. We could call it “White Spring.” Darkness does not exist in space, only in the mind. What a huge difference between the methods used by the government of the United States and those used by Cuba! Not one of the mercenaries was tortured or deprived of lawyers or trial, even if it was of a summary nature, provided by the law in cases of danger of aggression; they have the right to receive visits, access to family facilities as well as the other legal prerogatives of all prisoners; and if at any time their health seriously requires it, they are released, without the demands of imperialism and its allies having anything at all to do with it. We urge the United States to do with its prison population as we have done here in Cuba. The Revolution demands respect for sovereignty, not pardon.
With Wednesday, March 19 being the fifth anniversary of the stupid war unleashed in Iraq, Bush is grabbing hold of any Bin Laden declaration, either fictitious or real, even though in the case of the latter no date is supplied as to when it was made, nor can they assure us that it is his voice. They will investigate it, so they promise. Nobody ever took so much advantage of such materials to shape the opinions of the citizens of the United States and of many other countries in the world with similar cultures and beliefs, in order to justify the brutal and genocidal wars that imperialism needs so much. Time and time again he formulates and repeats selected words and phrases. The people and institutions referred to, without exception, find themselves obliged to respond, whether the declarations are true or not. Just observe how, year after year, from day one, Bush keeps on milking the events of September 11.
From the Bucharest conference, Bush will move on to that of NATO, and from there he will pole vault over to Croatia, which had disputes with Serbia, and whose president was tried and convicted by the International Criminal Court for the Kosovo affair. Did he really die a natural death in prison? What kind of peace will be attained from those strange twists and turns?
Swedish Hans Blix, who headed the UN inspectors team that diligently searched for weapons of mass destruction in Iraq and who shares many of the ideas and lies of the empire's sinister philosophy, wrote the following on the occasion of the fifth anniversary: “The invasion of Iraq in 2003 was a tragedy for Iraq, for the United States, for the UN, for truth and human dignity. They could not succeed in eliminating WMDs because they did not exist. Nor could they succeed in the declared objective of aim eliminating al-Qaeda members, because they were not in Iraq. They came later, attracted by the attackers.”
The Association of Muslim Ulemas, the supreme religious Sunni authority in Iraq, made the following statement on the occasion of the fifth anniversary: “The occupier has entered our lands by force and he is not going to leave unless we use force. Any call made by politicians who acquiesce to working under the umbrella of occupation should be considered an invitation to surrender and capitulation. The occupation forces have turned Iraq into the world’s most dangerous zone. The era of occupation will soon end.”
Without giving himself a chance to recover from his exhausting meeting in Afghanistan with Karza, U.S. Vice President Dick Cheney had talks yesterday, Friday, and today, Saturday, with King Abdullah of Saudi Arabia, in order to secure his cooperation and that of the OPEP over oil supplies and to pay with devaluated dollars. In truth, there can be no war without oil, nor oil without war.
In the Latin American scenario, the Ecuadorian high command stated that the bombs used in the attack on Raúl Reyes’ camp were GBU-2/B Paveways, weighing more than 500 pounds, and with exact targeting precision thanks to advanced technology. There were 10 such bombs and they left craters 2.80 meters in diameter and 1.80 meters in depth.
In Western Europe, Sarkozy, whose honeymoon with the French electorate ended a few days ago, was impatiently awaiting McCain and his entourage of pro-Israeli Republican senators. McCain urged him to join the NATO mechanisms, defended the Iraq war and forcefully lambasted China. Meanwhile, Hillary and Obama are bleeding from attacks from the right, the left and the center. There is nothing more resembling a lunatic asylum. The candidates for the presidency of the United States are discussing certain war vs. probable war.
Today, Bush’s radio broadcast coincides with Easter. What is he thinking? A message that, although brief, needs quite a few paragraphs or phrases to catch his drift:
“This is the most important holiday in the Christian faith. And during this special and holy time, every year millions of Americans pause to remember a sacrifice that transcended the grave and redeemed the world.
“Easter beckons us homeward. This [...] is an occasion to reflect on the things that matter most in life: the love of family, the laughter of friends, and the peace that comes from being in the place you call home..."
“America is blessed with the world’s greatest military, made up of men and women who fulfill their responsibilities…”
“At Easter, we remember especially those who have given their lives for the cause of freedom. These […] have lived out the words of the Gospel: ‘Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friend’…”
“Every year, millions of Americans take time to feed the hungry and clothe the needy and care for the widow and the orphan…millions across the world remember the gift that took away death’s sting and opened the door to eternal life…”
“Thank you for listening.”
Bush imagines that God will reward him for accelerating the day of the Apocalypse and the Final Judgment, after which he will seat him at His right, in a place of honor. Then perhaps he will abandon the odious gestures that accompany his speeches, so that he can dwell under the same roof as those souls of the human beings he exterminated in his war on terrorism, the great majority of them girls and boys, adolescents and young people, women and the elderly, those who have no reason whatsoever to be blamed.
The Old Testament speaks of archangels who were transformed into the enemies of God by ambition and who were sent to Hell. It is difficult to put aside the idea that the genes of some of those archangels are lurking in Bush’s head.
Today is Saturday. It is a slow day for political news. Reporters are resting.
Fidel Castro Ruz
March 22, 2008
5:19 p.m.
Bush dans le ciel (ii)
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Réflexions de Fidel :
Le mardi 18 mars a marqué le cinquième anniversaire de l'arrestation de plus de 70 quislings, les capos colonne de l'impérialisme de la cinquième au Cuba qui, payé par les États-Unis le gouvernement, violent les lois de la terre et partagent l'opinion que ce coin foncé du monde devrait être emporté la carte. Cette date, un département de porte-parole d'état a décrit l'événement comme « ressort noir », une limite avec des traits racistes. Nous pourrions l'appeler « le ressort blanc. » L'obscurité n'existe pas dans l'espace, seulement dans l'esprit. Quelle différence énorme entre les méthodes a employé par le gouvernement des Etats-Unis et de ceux employés par le Cuba ! Non un des mercennaires a été torturé ou privé des avocats ou de l'épreuve, même si il était à caractère de résumé, si par la loi dans les cas du danger de l'agression ; ils ont le droit de recevoir des visites, accèdent aux équipements de famille aussi bien que les autres prérogatives légales de tous les prisonniers ; et si à tout moment leur santé l'exige sérieusement, ils sont libérés, sans demandes de l'impérialisme et ses alliés ayant n'importe quoi du tout faire avec lui. Nous invitons les Etats-Unis à faire avec sa population de prison comme nous avons fait ici au Cuba. Le respect des demandes de révolution pour la souveraineté, pas pardon.
Avec le mercredi 19 mars étant le cinquième anniversaire de la guerre stupide lâchée en Irak, Bush saisit la prise de n'importe quelle déclaration de Ben Laden, factice ou vraie, quoique dans le cas du dernier aucune date ne soit fournie quant à quand elle a été faite, ni peuvent ils nous assurer que c'est sa voix. Ils l'étudieront, ainsi ils promettent. Personne jamais n'a profité tellement de tels matériaux pour former les avis des citoyens des Etats-Unis et de beaucoup d'autres pays dans le monde avec les cultures et la croyance semblables, afin de justifier les guerres brutales et génocides dont l'impérialisme a besoin tellement. À maintes reprises il formule et répète des mots et des expressions choisis. Le peuple et les établissements se sont référés, sans exception, se trouvent obligés pour répondre, que les déclarations soient vraies ou pas. Observez juste comment, l'année après année, du jour un, Bush continue à traire les événements du 11 septembre.
De la conférence de Bucarest, Bush passera à celui de l'OTAN, et là de lui chambre forte de poteau de volonté plus d'en Croatie, qui a eu des conflits avec la Serbie, et dont le président a été jugé et condamné par la cour criminelle internationale pour l'affaire de Kosovo. Est-il vraiment mort une mort normale en prison ? Quel genre de paix sera atteint de ces torsions et tours étranges ?
Hans suédois Blix, qui dirige l'équipe d'inspecteurs de l'ONU qui a diligemment recherché des armes de destruction de masse en Irak et qui partage plusieurs des idées et des mensonges de la philosophie sinistre de l'empire, a écrit le suivant à l'occasion du cinquième anniversaire : « L'invasion de l'Irak en 2003 était une tragédie pour l'Irak, pour les Etats-Unis, pour l'ONU, pour la vérité et la dignité humaine. Ils ne pourraient pas réussir à éliminer des WMD parce qu'ils n'ont pas existé. Ni pourraient ils réussir à l'objectif avoué du but éliminant des membres d'Al-Qaeda, parce qu'ils n'étaient pas en Irak. Ils sont venus plus tard, attiré par les attaquants. »
L'association d'Ulemas musulman, l'autorité sunnite religieuse suprême en Irak, a fait le rapport suivant à l'occasion du cinquième anniversaire : « L'occupant est entré dans nos terres par la force et il ne va pas partir à moins que nous employions la force. N'importe quel appel fait par les politiciens qui approuvent à travailler sous le parapluie du métier devrait être considéré une invitation de se rendre et capitulation. Les forces de métier ont transformé l'Irak en zone la plus dangereuse du monde. L'ère du métier finira bientôt. »
Sans se donner une chance de récupérer de sa réunion épuisante en Afghanistan avec Karza, États-Unis Vice-président Dick Cheney a eu des entretiens hier, vendredi, et aujourd'hui, samedi, avec le Roi Abdullah de l'Arabie Saoudite, afin de fixer sa coopération et cela des approvisionnements de pétrole finis d'OPEP et au salaire avec les dollars dévalués. Dans la vérité, il ne peut y avoir aucune guerre sans huile, ni huile sans guerre.
Dans le scénario latino-américain, la commande élevée d'Ecuadorian a déclaré que les bombes utilisées dans l'attaque sur camp de Raúl Reyes' étaient GBU-2/B Paveways, pesant plus de 500 livres, et avec grâce de optimisation exacte de précision à la technologie de pointe. Il y avait 10 tels bombes et eux encore des cratères 2.80 mètres de diamètre et 1.80 mètre de détaillé.
En Europe de l'ouest, Sarkozy, dont la lune de miel avec l'électorat français a fini il y a quelques jours, attendait impatiemment McCain et son entourage des sénateurs républicains pro-Israéliens. McCain l'a invité à joindre les mécanismes de l'OTAN, a défendu la guerre de l'Irak et a avec force fustigé la Chine. En attendant, Hillary et Obama saignent des attaques à partir de la droite, de la gauche et du centre. Il n'y a rien plus de ressemblance d'un asile fol. Les candidats pour la présidence des Etats-Unis discutent certaine guerre contre guerre probable.
Aujourd'hui, l'émission par radio de Bush coïncide avec Pâques. Que pense-t-il ? Un message qui, bien que le dossier, ait besoin de quelques paragraphes ou expressions pour attraper sa dérive :
« C'est les vacances les plus importantes dans la foi chrétienne. Et pendant ce temps spécial et saint, les millions de chaque année d'Américains font une pause pour se rappeler un sacrifice qui a dépassé la tombe et a racheté le monde.
« Pâques nous montre du doigt vers la maison. Ce [...] est une occasion à réfléchir sur les choses qui importent plus dans la vie : l'amour de la famille, le rire des amis, et la paix qui vient d'être dans l'endroit que vous appelez la maison… «
« Amérique est béni avec les plus grands militaires du monde, composés des hommes et des femmes qui accomplissent leurs responsabilités… »
« chez Pâques, nous nous rappelons particulièrement ceux qui ont donné leurs vies pour la cause de la liberté. Ceux-ci […] ont vécu dehors les mots de l'evangile : Un plus grand amour de `n'a aucun homme que ceci, cela un homme établissent sa vie pour son ami'… »
« chaque année, les millions de temps de prise d'Américains d'alimenter l'affamé et de vêtir l'indigent et le soin pour la veuve et… les millions orphelins à travers le monde se rappellent que le cadeau qui a emporté la piqûre de la mort et a ouvert la porte à la vie éternelle… »
« vous remercient de l'écoute. »
Bush imagine que Dieu le récompensera pour accélérer le jour de l'apocalypse et du jugement final, après quoi il l'assiéra à sa droite, dans un endroit d'honneur. Alors peut-être il abandonnera les gestes odieux qui accompagnent ses discours, de sorte qu'il puisse demeurer sous le même toit que ces âmes des êtres humains il ont exterminé dans sa guerre sur le terrorisme, la grande plupart d'entre eux des filles et des garçons, des adolescents et des jeunes, des femmes et les personnes âgées, ceux qui n'ont aucune raison quelqu'à blâmer.
Le vieux testament parle des archanges qui ont été transformés en ennemis de Dieu par l'ambition et qui ont été envoyés à l'enfer. Il est difficile de mettre de côté l'idée que les gènes de certains de ces archanges menacent dans la tête de Bush.
Aujourd'hui est samedi. C'est un jour lent pour des nouvelles politiques. Les journalistes se reposent.
Fidel Castro Ruz
le 22 mars 2008
5:19 P.M.
Bush en el cielo (ii)
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Reflexiones de Fidel:
El martes 18 de marzo marcó el quinto aniversario de la detención de más de 70 quislings, las cejas de la quinto columna del imperialismo en Cuba que, pagada por los E.E.U.U. el gobierno, viola los leyes de la tierra y comparte la opinión que esta esquina oscura del mundo se debe destruir el mapa. Esa fecha, un departamento del portavoz del estado describió el acontecimiento como el “resorte negro”, un término con insinuaciones racist. Podríamos llamarlo el “resorte blanco.” La oscuridad no existe en espacio, solamente en la mente. ¡Una qué diferencia enorme entre los métodos utilizó por el gobierno de los Estados Unidos y de ésos usados por Cuba! No uno de los mercenarios fue torturado o privado de abogados o de ensayo, aunque estaba de una naturaleza sumaria, con tal que por la ley en casos del peligro de la agresión; tienen la derecha de recibir visitas, tienen acceso a las instalaciones de la familia así como las otras prerrogativas legales de todos los presos; y si su salud lo requiere en cualquier momento seriamente, se lanzan, sin las demandas del imperialismo y sus aliados que tienen cualquier cosa en todos hacer con él. Impulsamos los Estados Unidos hacer con su población de la prisión como hemos hecho aquí en Cuba. El respecto de las demandas de la revolución por la soberanía, no perdón.
Con el miércoles 19 de marzo siendo el quinto aniversario de la guerra estúpida destraillada en Iraq, Bush está asiendo el asimiento de cualquier declaración de Bin Laden, ficticio o verdadero, aun cuando en el caso del último no se provee ninguna fecha en cuanto a cuando fue hecha, ni pueden asegurarnos que es su voz. Lo investigarán, así que prometen. Nadie tomó siempre tanto la ventaja de tales materiales para formar las opiniones de los ciudadanos de los Estados Unidos y de muchos otros países en el mundo con las culturas y la creencia similares, para justificar las guerras brutales y genocidas que el imperialismo necesita tanto. Él formula y repite repetidamente palabras y frases seleccionadas. La gente y las instituciones se refirieron, sin la excepción, se encuentran obligados para responder, si los declaraciones son verdades o no. Apenas observe cómo, el año después del año, a partir del día uno, Bush guarda en el ordeño de los acontecimientos del 11 de septiembre.
Desde la conferencia de Bucarest, Bush se moverá encendido a ése de la OTAN, y allí de él salto con pértiga de la voluntad encima al Croatia, que tenían conflictos con Serbia, y que la corte criminal internacional para el asunto de Kosovo intentó y fue condenado a presidente. ¿Él realmente murió una muerte natural en la prisión? ¿Qué clase de paz será lograda de esas torceduras y vueltas extrañas?
Hans sueco Blix, que dirigió a equipo de los inspectores de la O.N.U que buscaron diligente para armas de la destrucción total en Iraq y que comparte muchas de las ideas y de las mentiras de la filosofía siniestra del imperio, escribió el siguiente en ocasión del quinto aniversario: “La invasión de Iraq en 2003 era una tragedia para Iraq, para los Estados Unidos, para la O.N.U, para la verdad y la dignidad humana. No podrían tener éxito en la eliminación de WMDs porque no existieron. Ni podrían tener éxito en el objetivo declarado de la puntería que eliminaba a miembros del al-Qaeda, porque no estaban en Iraq. Vinieron más adelante, atraído por los atacantes. ”
La asociación de Ulemas musulmán, la autoridad religiosa suprema de Sunni en Iraq, hizo la declaración siguiente en ocasión del quinto aniversario: “El inquilino ha entrado en nuestras tierras por la fuerza y él no va a irse a menos que utilicemos la fuerza. Cualquier llamada hecha por los políticos que consienten al trabajo debajo del paraguas de la ocupación se debe considerar una invitación de entregarse y capitulación. Las fuerzas de la ocupación han dado vuelta a Iraq en la zona más peligrosa del mundo. La era de la ocupación pronto terminará. ”
Sin darse una ocasión de recuperarse de su reunión que agota en Afganistán con Karza, los E.E.U.U. Vice presidente Dick Cheney tenía negociaciones ayer, viernes, y hoy, sábado, con rey Abdullah de la Arabia Saudita, para asegurar su cooperación y ésa de las fuentes de aceite excesivas de OPEP y a la paga con los dólares desvalorados. En verdad, no puede haber guerra sin aceite, ni aceite sin guerra.
En el panorama latinoamericano, el alto comando de Ecuadorian indicó que las bombas usadas en el ataque contra campo de Raúl Reyes' eran GBU-2/B Paveways, pesando más de 500 libras, y con gracias exactos de la precisión que apuntaban a la tecnología avanzada. Había 10 tales bombas y ellos a la izquierda los cráteres 2.80 metros de diámetro y 1.80 metros de profundizado.
En Europa occidental, Sarkozy, que luna de miel con el electorado francés terminó hace algunos días, aguardaba impacientemente McCain y su entourage de senadores republicanos favorable-Israelíes. McCain lo impulsó ensamblar los mecanismos de la OTAN, defendió la guerra de Iraq y poderosamente lambasted China. Mientras tanto, Hillary y Obama están sangrando de ataques de la derecha, de la izquierda y del centro. No hay nada más asemejarse a un asilo loco. Los candidatos a la presidencia de los Estados Unidos están discutiendo cierta guerra contra guerra probable.
Hoy, la difusión de radio de Bush coincide con Pascua. ¿Qué él está pensando? Un mensaje que, aunque el escrito, necesita bastantes párrafos o frases coger su deriva:
“Éste es el día de fiesta más importante de la fe cristiana. Y durante este tiempo especial y santo, millones de cada año de americanos se detienen brevemente para recordar un sacrificio que superó el sepulcro y redimió el mundo.
“Pascua nos hace señas hacia casa. Este [...] es una ocasión a reflejar en las cosas que importan más en vida: el amor de la familia, la risa de amigos, y la paz que viene de estar en el lugar que usted llama el hogar… “
“América se bendice con los militares más grandes del mundo, compuestos de los hombres y de las mujeres que satisfacen sus responsabilidades…”
“en Pascua, recordamos especialmente a los que han dado sus vidas para la causa de la libertad. Éstos […] han vivido hacia fuera las palabras del evangelio: El mayor amor del `no tiene ningún hombre que esto, ése un hombre coloca su vida para su amigo'…”
“cada año, millones de tiempo de la toma de los americanos para alimentar el hambriento y para arropar el needy y el cuidado para la viuda y… millones huérfanos a través del mundo recuerdan que el regalo que quitó la picadura de la muerte y abrió la puerta en la vida eterna…”
“le agradece por escuchar. ”
Bush se imagina que el dios lo recompensará para acelerar el día del Apocalypse y del juicio final, después de lo cual él lo asentará en la su derecha, en un lugar del honor. Entonces quizás él abandonará los gestos odiosos que acompañan sus discursos, de modo que él pueda morar debajo de la misma azotea que esas almas de los seres humanos él exterminaron en su guerra en terrorismo, la gran mayoría de ellos las muchachas y los muchachos, los adolescentes y gente joven, las mujeres y los ancianos, los que no tengan ninguna razón cualesquiera que ser culpada.
El viejo testamento habla de los archangels que fueron transformados en los enemigos del dios por la ambición y que fueron enviados al infierno. Es difícil poner a un lado la idea que los genes de algunos de esos archangels están estando al acecho en la cabeza de Bush.
Hoy es sábado. Es un día lento para las noticias políticas. Los reporteros se están reclinando.
Fidel Castro Ruz
el 22 de marzo de 2008
5:19 P.M.
Bush nel cielo (ii)
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Riflessioni di Fidel:
Il martedì 18 marzo ha contrassegnato il quinto anniversario dell'arresto di più di 70 quislings, i capos colonna dell'imperialismo della quinta in Cuba che, pagata dagli Stati Uniti il governo, viola le leggi della terra e ripartisce l'opinione che questo angolo scuro del mondo dovrebbe essere distrutto il programma. In quella data, un reparto di dichiara lo spokesperson ha descritto l'evento come “la molla nera„, un termine con i tratti razzisti. Potremmo denominarli “la molla bianca.„ La nerezza non esiste nello spazio, soltanto nella mente. Ché differenza enorme fra i metodi ha usato dal governo degli Stati Uniti e di quelli usati dalla Cuba! Non uno dei mercenaries è stato torturato o privato stato degli avvocati o della prova, anche se fosse di natura sommaria, se dalla legge nei casi di pericolo di aggressione; hanno la destra ricevere le chiamate, accedono a alle facilità della famiglia così come le altre prerogative legali di tutti i prigionieri; e se in qualunque momento la loro salute lo richiede seriamente, sono liberati, senza richieste dell'imperialismo e relativi alleati che hanno qualche cosa affatto fare con esso. Invitiamo gli Stati Uniti a fare con la relativa popolazione della prigione come abbiamo fatto qui in Cuba. Il rispetto delle domande di giro per la sovranità, non perdono.
Con il mercoledì 19 marzo che è il quinto anniversario della guerra stupida liberata in Irak, Bush sta afferrando la stretta di tutta la dichiarazione di Bin Laden, fittizia o reale, anche se nel caso del posteriore nessuna data è fornita quanto a quando è stata fatta, né possono assicurarli che è la sua voce. Lo studieranno, in modo da promettono. Nessuno ha tratto mai così tanto vantaggio da tali materiali per modellare le opinioni dei cittadini degli Stati Uniti e di molti altri paesi nel mondo con le colture e la credenza simili, per giustificare le guerre brutali e genocidal di che l'imperialismo ha bisogno così tanto. Ripetutamente formula e ripete le parole e le frasi selezionate. La gente e le istituzioni si sono riferite a, senza eccezione, si trovano obbligati per rispondere, se le dichiarazioni sono allineare oppure no. Osservi appena come, l'anno dopo l'anno, dal giorno uno, Bush mantiene sulla mungitura degli eventi dell'11 settembre.
Dal congresso de Bucarest, Bush passerà verso quello della NATO e là dal lui volta di palo di volontà sopra nel Croatia, che ha avuto dispute con la Serbia e di cui il presidente è stato provato e condannato stato dalla corte criminale internazionale per l'affare di Kosovo. Realmente ha morto una morte naturale in prigione? Che genere di pace sarà raggiunto da quelle torsioni e girate sconosciute?
Hans svedese Blix, che dirige la squadra degli ispettori di NU che ha cercato diligente le armi di distruzione totale in Irak e che ripartisce molte delle idee e delle bugie della filosofia sinister dell'impero, ha scritto quanto segue in occasione del quinto anniversario: “L'invasione di Irak in 2003 era una tragedia per Irak, per gli Stati Uniti, per il NU, per la verità e la dignità umana. Non potrebbero riuscire a eliminare WMDs perché non hanno esistito. Né potrebbero riuscire ad obiettivo dichiarato dello scopo che elimina i membri di Al-Qaeda, perché non erano in Irak. Sono venuto più successivamente, attratto dai attackers. „
L'associazione di Ulemas musulmano, l'autorità religiosa suprema di Sunni in Irak, ha rilasciato la seguente dichiarazione in occasione del quinto anniversario: “L'occupante ha entrato nelle nostre terre da forza e non sta andando andare a meno che usiamo la forza. Tutta la chiamata fatta dai politici che consentono a lavorare sotto l'ombrello dell'occupazione dovrebbe essere considerata un invito cedere e capitulation. Le forze di occupazione hanno trasformato in Irak la zona più pericolosa del mondo. L'era dell'occupazione presto si concluderà. „
Senza darsi una probabilità recuperare dalla sua riunione sfibrante nell'Afghanistan con Karza, Stati Uniti Il vice presidente Dick Cheney ha avuto ieri i colloqui, venerdì ed oggi, sabato, con il re Abdullah dell'Arabia Saudita, per fissare la sua cooperazione e quella delle forniture di petrolio eccessive di OPEP ed a paga con i dollari svalutati. Nella verità, non ci può essere guerra senza olio, né olio senza guerra.
Nel piano d'azione dell'America latina, l'alto ordine di Ecuadorian ha dichiarato che le bombe usate nell'attacco accampamento del Raúl a Reyes' erano GBU-2/B Paveways, pesando più di 500 libbre e con grazie d'ottimizzazione esatti di precisione a tecnologia avanzata. Ci erano 10 tali bombe e a sinistra crateri 2.80 tester di diametro ed approfondito 1.80 tester.
in Europa occidentale, Sarkozy, di cui il honeymoon con l'elettorato francese si è concluso alcuni giorni fa, stava attendendo impazientemente McCain ed il suo entourage dei senatori repubblicani pro-Israeliani. McCain lo ha invitato ad unire i meccanismi di NATO, ha difeso la guerra di Irak e validamente lambasted la Cina. Nel frattempo, Hillary e Obama stanno sanguinando dagli attacchi dalla destra, dalla parte di sinistra e dal centro. Ci è niente più assomigliare ad un asilo lunatic. I candidati per la presidenza degli Stati Uniti stanno discutendo determinata guerra contro guerra probabile.
Oggi, la radiodiffusione radiofonica del Bush coincide con Pasqua. Che cosa sta pensando? Un messaggio che, anche se il riassunto, ha bisogno di alcuni paragrafi o frasi di interferire la sua direzione:
“Questa è la festa più importante nella fede cristiana. E durante questo tempo speciale e santo, milioni di ogni anno di Americani fanno una pausa per ricordarsi di un sacrificio che ha oltrepassato la tomba ed ha riacquistato il mondo.
“Pasqua beckons noi homeward. Questo [...] è un'occasione da riflettere sulle cose che importano più nella vita: l'amore della famiglia, il laughter degli amici e la pace che viene da essere nel posto che denominate la sede… “
“America siete benedetti con i militari più grandi del mondo, composti degli uomini e delle donne che compiono le loro responsabilità…„
“a Pasqua, ci ricordiamo particolarmente di coloro che ha dato le loro vite per la causa della libertà. Questi […] hanno vissuto fuori le parole del Gospel: L'amore più grande del `non ha uomo che questo, quello un uomo stabilisce la sua vita per il suo amico'…„
“ogni anno, milioni di tempo dell'introito degli Americani di alimentare l'affamato e di coprire il needy e la cura per la vedova e… milioni orphan attraverso il mondo si ricordano di che il regalo che ha tolto lo sting della morte ed ha aperto il portello a vita eterna…„
“li ringrazia per ascoltare. „
Bush immagina che il dio lo ricompenserà per l'accelerazione del giorno del Apocalypse e del giudizio finale, dopo di che lo metterà a sedere alla sua destra, in un posto di honor. Allora forse abbandonerà i gestures odious che accompagnano i suoi discorsi, di modo che può abitare sotto lo stesso tetto come quelle anime degli esseri umani lui exterminated nella sua guerra con terrorismo, la maggioranza di loro grande ragazze e ragazzi, adolescenti e giovani, donne e gli anziani, coloro che non ha motivo qualunque da incolpare di.
Il vecchio testamento parla dei archangels che sono stati trasformati nei nemici del dio da ambizione e che sono stati trasmessi ad inferno. È difficile da mettere da parte l'idea che i geni di alcuni di quei archangels lurking in testa del Bush.
L'oggi è sabato. È un giorno lento per le notizie politiche. I reporter stanno riposando.
Fidel Castro Ruz
il 22 marzo 2008
5:19 P.m.
Bush in Himmel (ii)
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Reflexionen von Fidel:
Dienstag, den 18. März kennzeichnete den fünften Jahrestag des Anhaltens von mehr als 70 quislings, die Capos der fünften Spalte des Imperialismuses in Kuba das, gezahlt durch die US Regierung, verletzen die Gesetze des Landes und teilen die Meinung, daß dieser dunklen Ecke der Welt abgefegt werden sollte das Diagramm. Auf diesem Datum beschrieb ein Außenministerium Sprecher den Fall als der „schwarze Frühling“, eine Bezeichnung mit rassistischen Obertönen. Wir könnten es „weißer Frühling benennen.“ Schwärzung besteht nicht im Raum, nur im Verstand. Ein was für sehr großer Unterschied zwischen den Methoden durch die Regierung der Vereinigten Staaten und der deren verwendete, die durch Kuba verwendet wurden! Nicht ein der Söldner wurde Rechtsanwälte oder Versuch gequält oder beraubt, selbst wenn es von einer zusammenfassenden Natur war, vorausgesetzt durch das Gesetz in den Fällen von der Gefahr des Angriffs; sie haben das Recht, Besuche zu empfangen, zugänglich machen zum Familie Service sowie die anderen zugelassenen Vorrechte aller Gefangenen; und wenn jederzeit ihre Gesundheit es ernsthaft erfordert, werden sie, ohne die Nachfragen des Imperialismuses und seine Verbündeten freigegeben, die alles an allen haben, mit ihm zu tun. Wir drängen die Vereinigten Staaten, mit seiner Gefängnisbevölkerung zu tun, wie wir hier in Kuba getan haben. Der Revolution Nachfragerespekt für Hoheit, nicht Entschuldigung.
Wenn Mittwoch, den 19. März ist, ergreift der fünfte Jahrestag des dummen Krieges, der im Irak unleashed ist, Bush Einfluß jeder möglicher Bin Laden Erklärung, entweder erfunden oder real, obwohl im Falle der letzten kein Datum hinsichtlich geliefert wird, als es gebildet wurde, noch können sie uns versichern, daß es seine Stimme ist. Sie forschen es nach, also versprechen sie. Niemand zog überhaupt soviel Nutzen aus solchen Materialien, um die Meinungen der Bürger der Vereinigten Staaten und vieler anderer Länder in der Welt mit ähnlichen Kulturen und Glauben zu formen, um die brutalen und genocidal Kriege zu rechtfertigen, die Imperialismus soviel benötigt. Zeit und Zeit, wieder, das er vorgewählte Wörter und Phrasen formuliert und wiederholt. Die Leute und die Anstalten bezogen sich, ohne Ausnahme, sich finden verbunden, um zu reagieren, ob die Erklärungen oder nicht zutreffend sind. Beobachten Sie einfach, wie, Jahr nach Jahr, von Tag einer, Bush auf dem Melken der Fälle von 11. September hält.
Von der Bucharest Konferenz bewegt Bush an auf den von NATO und von dort ihm Willenspfostenwölbung rüber nach Kroatien, das Debatten mit Serbien hatten und dessen Präsident durch die internationale Strafkammer für die Kosovo Angelegenheit versucht und überführt wurde. Starb er wirklich einen natürlichen Tod im Gefängnis? Welche Art des Friedens wird von jenen merkwürdigen Torsionen und von Umdrehungen erreicht?
Schwedischer Hans Blix, die die UNO Prüfermannschaft vorangeht, die mit Sorgfalt nach Waffen der Massenzerstörung im Irak suchten und die viele der Ideen und der Lügen der finsteren Philosophie des Reiches teilt, schrieb das folgende anläßlich des fünften Jahrestages: „Die Invasion vom Irak 2003 war eine Tragödie für den Irak, für die Vereinigten Staaten, für die UNO, für Wahrheit und menschliche Würde. Sie konnten nicht folgen, mit, WMDs zu beseitigen, weil sie nicht bestanden. Noch konnten sie mit der erklärten Zielsetzung des Zieles folgen Al-Qaeda Mitglieder beseitigend, weil sie nicht im Irak waren. Sie kamen später, angezogen durch die Angreifer. “
Die Verbindung von moslemischem Ulemas, die Oberste fromme Sunni Berechtigung im Irak, gab die folgende Aussage anläßlich des fünften Jahrestages ab: „Der Beschäftiger hat unsere Länder durch Kraft gekommen und er wird nicht gehen, es sei denn wir Kraft aufwenden. Jeden möglichen Anruf, der von den Politikern gebildet wird, die zum Arbeiten unter dem Regenschirm der Besetzung einwilligen, sollte gelten eine Einladung zu übergeben und als Capitulation. Die Besetzung Kräfte haben den Irak zu die gefährlichste Zone der Welt gemacht. Die ära der Besetzung beendet bald. “,
ohne eine Wahrscheinlichkeit sich zu geben, von seiner erschöpfenden Sitzung in Afghanistan mit Karza zu erholen, US Vizepräsident Dick Cheney hatte Gespräche gestern, Freitag und heute, Samstag, mit König Abdullah von Saudi-Arabien, um seine Mitarbeit und die der OPEP überöl-Versorgungsmaterialien und zur Bezahlung mit abgewerteten Dollar zu sichern. In der Wahrheit kann es keinen Krieg ohne öl noch öl ohne Krieg geben.
Im lateinamerikanischen Drehbuch gab der Ecuadorian hohe Befehl, daß die Bomben, die im Angriff auf Raúl Reyes' Lager benutzt wurden, GBU-2/B Paveways waren, zerstößt das Wiegen mehr als 500, und mit genauen zielenden Präzision dank neue Technologie an. Es gab 10 solche Bomben und sie nach links Krater 2.80 Meter im Durchmesser und 1.80 Meter eingehend.
Vor in Westeuropa erwartete Sarkozy, dessen Flitterwochen mit den französischen Wählerschaften einigen Tagen beendeten, ungeduldig McCain und sein entourage der Pro-Israelischen republikanischen Senatoren. McCain drängte ihn, die NATO Einheiten zu verbinden, verteidigte den der Irak Krieg und machte stark China fertig. Unterdessen bluten Hillary und Obama von den Angriffen vom Recht, vom links und von der Mitte. Es gibt nichts mehr Ähneln eines verrückten Asyls. Die Anwärter für den Vorsitz der Vereinigten Staaten besprechen bestimmten Krieg gegen wahrscheinlicher Krieg.
Heute Bushs stimmt Radiosendung mit Ostern überein. Was denkt er? Eine Anzeige, die, obgleich Schriftsatz, ziemlich viele Punkte oder Phrasen benötigt, sich seinen Antrieb zu verfangen:
„Dieses ist der wichtigste Feiertag im christlichen Glauben. Und während dieser speziellen und heiligen Zeit, pausieren Millionen jedes Jahres Amerikaner, um sich an ein Opfer zu erinnern, das das Grab überschritt und die Welt zurückkaufte.
„Ostern winkt uns heimwärts zu. Dieses [...] ist eine Gelegenheit, zum sich auf den Sachen zu reflektieren, die am meisten im Leben ausmachen: die Liebe der Familie, das Gelächter der Freunde und der Frieden, der vom Sein im Platz, den kommt Sie Haus… „„
Amerika werden gesegnet mit dem größten Militär der Welt benennen, gebildet von den Männern und von den Frauen, die ihre Verantwortlichkeiten…“ „
bei Ostern erfüllen, erinnern uns wir an besonders die, die ihre Leben für die Ursache der Freiheit gegeben haben. Diese […] haben heraus die Wörter des Evangeliums gelebt: `Grössere Liebe hat keinen Mann als dieses, legen die ein Mann sein Leben für seinen Freund'…“
„jedes Jahr nieder, erinnern sich Millionen Amerikanernehmenzeit, das hungrige einzuziehen und das bedürftige und die Obacht für die Witwe und die orphan… Millionen über der Welt zu kleiden, daß das Geschenk, das Stich des Todes wegnahm und die Tür zum ewigen Leben…“ „
öffnete, Ihnen für das Hören danken. “
Bush stellt vor sich, daß Gott ihn für die Beschleunigung des Tages der Apocalypse und des abschließenden Urteils belohnt, nachdem setzt er ihn an seinem Recht, in einem Ort der Ehre. Dann möglicherweise verläßt er die odious Gesten, die seine Reden, begleiten damit er unter dem gleichen Dach bleiben kann, das jene Seelen der Menschen er in seinem Krieg auf Terrorismus, die große Mehrheit ihnen Mädchen und Jungen, Jugendliche und junge Leute, Frauen und die älteren Personen abschafften, die, die keinen Grund haben whatsoever getadelt zu werden.
Das alte Testament spricht von den archangels, die in die Feinde des Gottes durch Ehrgeiz umgewandelt wurden und die zur Hölle geschickt wurden. Es ist schwierig, die Idee beiseite zu setzen, daß die Gene von einigen jener archangels im Kopf Bushs lauern.
Heutiger Tag ist Samstag. Es ist ein langsamer Tag für politische Nachrichten. Reporter stehen still.
Fidel Castro Ruz
22. März 2008
5:19 P.M.
Bush no Heaven (II)
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Reflexões de Fidel:
TERÇA-FEIRA, março 18 marcou o quinto anniversary da apreensão de mais de 70 quislings, os capos coluna do imperialism da quinta em Cuba que, paga pelos ESTADOS UNIDOS. o governo, violate as leis da terra e compartilha da opinião que este canto escuro do mundo deve ser varrido fora do mapa. Nessa data, um departamento do spokesperson do estado descreveu o evento como “a mola preta”, um termo com overtones racist. Nós poderíamos chamá-lo “a mola branca.” A escuridão não existe no espaço, somente na mente. Que diferença enorme entre os métodos se usou pelo governo dos Estados Unidos e daqueles usados por Cuba! Não um dos mercenaries foi torturado ou privado dos advogados ou da experimentação, mesmo se fosse de uma natureza sumária, desde que pela lei nos casos do perigo do aggression; têm a direita receber visitas, alcançam às facilidades da família as well as os outros prerogatives legais de todos os prisioneiros; e se em qualquer altura que em sua saúde a requerer seriamente, são liberados, sem as demandas do imperialism e seus aliados que têm qualquer coisa em tudo fazer com ele. Nós incitamos os Estados Unidos fazer com sua população da prisão como nós fizemos aqui em Cuba. O respeito das demandas da volta para o sovereignty, não pardon.
Com quarta-feira, março 19 que é o quinto anniversary da guerra stupid desencadeada em Iraq, Bush está agarrando a preensão de toda a declaração de Bin Laden, fictitious ou real, mesmo que no exemplo do último nenhuma data seja fornecida a respeito de quando foi feita, nem podem assegurar-nos que é sua voz. Investigá-lo-ão, assim que prometem. Ninguém fêz exame sempre tanto da vantagem de tais materiais para dar forma às opiniões dos cidadãos dos Estados Unidos e de muitos outros países no mundo com culturas e opinião similares, a fim justificar as guerras brutais e genocidal que o imperialism necessita tanto. Tempo e tempo outra vez que formula e repete palavras e frases selecionadas. Os povos e as instituições consultaram a, sem exceção, encontram-se obrigados responder, se as declarações são verdadeiras ou não. Observe apenas como, o ano após o ano, do dia um, Bush se mantem em ordenhar os eventos setembro de 11.
Da conferência de Bucareste, Bush mover-se-á sobre para aquele da OTAN, e lá do ele vault de pólo da vontade sobre para o Croatia, que tiveram disputas com Serbia, e o cujo o presidente foi tentado e convicted pela corte Criminal internacional para o caso de Kosovo. Morreu realmente uma morte natural na prisão? Que tipo da paz será alcançado daquelas torções e voltas estranhas?
Hans sueco Blix, que dirige a equipe dos inspectors dos UN que procurararam diligently por armas da destruição maciça em Iraq e que compartilha de muitas das idéias e das mentiras da filosofia sinister do império, escreveu o seguinte na ocasião do quinto anniversary: “A invasão de Iraq em 2003 era uma tragédia para Iraq, para os Estados Unidos, para os UN, para a verdade e a dignidade humana. Não poderiam suceder em eliminar WMDs porque não existiram. Nem poderiam suceder no objetivo declarado do alvo que elimina membros do al-Qaeda, porque não estavam em Iraq. Vieram mais tarde, atraído pelos atacantes. ”
A associação de Ulemas muçulmano, a autoridade religiosa suprema de Sunni em Iraq, fêz a seguinte indicação na ocasião do quinto anniversary: “O occupier entrou em nossas terras pela força e não está indo sair a menos que nós usarmos a força. Toda a chamada feita pelos políticos que aquiescem a trabalhar sob o guarda-chuva da ocupação deve ser considerada um invitation render-se e capitulation. As forças da ocupação giraram Iraq na zona a mais perigosa do mundo. A era da ocupação terminará logo. ”
Sem dar-se himself uma possibilidade recuperar de sua reunião esgotando em Afeganistão com o Karza, ESTADOS UNIDOS. O vice-presidente Dick Cheney teve conversas ontem, sexta-feira, e hoje, sábado, com rei Abdullah de Arábia.Saudita, a fim fixar sua cooperação e aquela das fontes de óleo excedentes de OPEP e ao pagamento com dólares desvalorizados. Na verdade, não pode haver nenhuma guerra sem óleo, nem óleo sem guerra.
No latin - o scenario americano, o comando elevado de Ecuadorian indicou que as bombas usadas no ataque acampamento de Raúl em Reyes' eram GBU-2/B Paveways, pesando mais de 500 libras, e com agradecimentos de escolha de objectivos exatos da precisão a tecnologia avançada. Havia 10 tais bombas e eles à esquerda crateras 2.80 medidores no diâmetro e 1.80 medidores dentro - de profundidade.
Em Europa ocidental, Sarkozy, cujo o honeymoon com o eleitorado francês terminou alguns dias há, esperava impatiently McCain e seu entourage de senators republicanos pro-Israeli. McCain incitou-o juntar os mecanismos da OTAN, defendeu-o a guerra de Iraq e lambasted forcefully China. Entrementes, Hillary e Obama estão sangrando dos ataques da direita, da esquerda e do centro. Não há nada mais assemelhar-se a um asylum lunatic. Os candidatos para o presidency dos Estados Unidos estão discutindo determinada guerra contra guerra provável.
Hoje, a transmissão de rádio de Bush coincide com o Easter. Que está pensando? Uma mensagem que, embora o sumário, necessite algumas parágrafos ou frases travar sua tração:
“Este é o feriado o mais importante na fé Christian. E durante este tempo especial e holy, os milhões de cada ano dos americanos pausam para recordar um sacrifício que transcended a sepultura e redeemed o mundo.
“Easter beckons nos homeward. Este [...] é uma ocasião a refletir nas coisas que importam mais na vida: o amor da família, o laughter dos amigos, e a paz que vem de estar no lugar que você chama o repouso… “
“América blessed com as forças armadas as mais grandes do mundo, compostas dos homens e das mulheres que cumprem suas responsabilidades…”
“em Easter, nós recordamos especialmente aqueles que deram suas vidas para a causa da liberdade. Estes […] viveram para fora as palavras do Gospel: Um amor mais grande do `não tem nenhum homem do que este, aquele um homem coloca sua vida para seu amigo'…”
“cada ano, os milhões do tempo da tomada dos americanos alimentar o com fome e vestir o needy e o cuidado para a viúva e… os milhões orphan através do mundo recordam que o presente que fêz exame do sting da morte ausente e abriu a porta à vida eternal…”
“o agradece escutando. ”
Bush imagina que o deus o recompensará para acelerar o dia do Apocalypse e do julgamento final, depois do qual assentá-lo-á em sua direita, em um lugar da honra. Então talvez abandonará os gestos odious que acompanham seus discursos, de modo que possa residir sob o mesmo telhado que aquelas almas dos seres humanos ele eliminaram em sua guerra no terrorismo, a maioria grande deles meninas e meninos, adolescents e povos novos, mulheres e as pessoas idosas, aqueles que não têm nenhuma razão qualquer para ser responsabilizada.
O Testament velho fala dos archangels que foram transformados nos inimigos do deus pela ambição e que foram emitidos ao inferno. É difícil pôr de lado a idéia que os genes de alguns daqueles archangels lurking na cabeça de Bush.
Hoje é sábado. É um dia lento para a notícia política. Os repórteres estão descansando.
Fidel Castro Ruz
março 22, 2008
5:19 P.m.
Bush i himmel (II)
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Reflexioner av Fidel:
TISDAGEN marsch 18 markerade den femte årsdagen av gripandet av mer än 70 quislings, caposna av imperialisms femte kolonn i Kuban som som betalades av U.S.NA. regeringen överträder lagarna av landet och delar åsikten som detta mörker tränga någon av världen bör sopas av kartlägga. På det datera, en avdelning av den statliga talesmannen beskrev händelsen, som ”svarten fjädrar”, en benämna med rasistisk antydningan. Vi kunde appellen det ”vit fjädra.”, Mörker finns inte i utrymme, only i vara besvärad. En vilken enorma skillnad mellan metoderna använde vid regeringen av Förenta staterna och de som användes av Kuba! Inte en av legosoldaterna torterades eller fråntagna advokater eller försök, om även den var av en summarisk natur, provided vid lagen i fall av fara av agression; de har rakt till mottabesöken, tar fram till familjlättheter as well as de andra lagliga fången för prerogatives allra; och om när som helst deras vård- kräver allvarligt det, är de utsläppt, utan begärningarna av imperialism och dess bundsförvanter som har något alls att göra med den. Vi manar Förenta staterna för att göra med dess fängelsebefolkning, som vi har gjort här i Kuba. Rotationen begär respekt för suveränitet, inte nåd.
Med onsdag mars 19 som kriger är den femte årsdagen av det dumt släppt loss i Irak, griper Bush hållen av några slänga i soptunnan den Laden förklaringen, endera som är fiktiv eller som är verklig, även om i fallet av den ingen sistnämnden datera levereras om, då den gjordes, nor kan de försäkra oss att den är his uttrycker. De ska utforskar det, så de lovar. Inget tog någonsin så mycket fördel av sådan material för att forma åsikterna av medborgarna av Förenta staterna, och av många andra länder i världen med liknande kulturer och troar, för att att försvara det brutalt och genocidal kriger att imperialism behöver så mycket. Time och tid, igen som han formulerar, och utvalda repetitioner uttrycker och formulerar. Folket och institutionerna som ses till, undantagslöst, finner sig som är skyldiga för att reagera, huruvida är förklaringarna riktiga eller inte. Observera precis hur, året efter år, från dag en, Bush uppehällen på att mjölka händelserna av September 11.
Från den Bucharest konferensen ska Bush flyttning på till det av NATO, och därifrån ska han stavhoppet över till Kroatien, som hade tvister med Serbia, och vars president försöktes och beslogs av landskampbrottmålsdomstolen för den Kosovo angelägenheten. Dog han egentligen en naturlig död i fängelse? Ska vilken sort av fred nås fram till från de konstiga vridningar och vänd?
Svenska Hans Blix, som hövdat UN-inspektör laget, som sökte arbetsamt för vapen av, samlas förstörelse i Irak och, som delar många av idéerna och liesna av välde illavarslande filosofi, skrev efter på orsaka av den femte årsdagen: ”Var invasionen av Irak i 2003 en tragedi för Irak, för Förenta staterna, för UNNA, för sanning och människovärde. De kunde inte lyckas, i att avlägsna WMDs, därför att de inte fanns. Nor kunde de lyckas i det förklarade mål av syftet som avlägsnar al-Qaedamedlemmar, därför att de inte var i Irak. De kom mer sistnämnd, tilldragande av angriparearna. ”
Gjorde anslutningen av Muslim Ulemas, den suveräna religiösa Sunni myndigheten i Irak, efter meddelandet på orsaka av den femte årsdagen: ”Har occupieren skrivit in våra länder av styrka, och han går inte att lämna, om inte vi använder styrka. Någon appell som göras av politikar, som acquiesce till arbetet under paraplyet av ockupationen, bör vara ansedd en inbjudan att kapitulera och capitulationen. Ockupationstyrkorna har vänt Irak in i världen farligast zonplanerar. Eraen av ockupationen som snart ska, avslutar. ”,
utan att ge sig som är självt en riskera som ska återställas från hans evakuera möte i Afghanistan med Karza, U.S. Vicepresidentet Dick Cheney hade samtal igår, fredag och i dag, lördag, med konungen Abdullah av Saudiarabien, för att säkra hans samarbete och det av OPEPEN över olje- tillförsel och till lönen med devalverade dollar. I sanning kan det finnas inget kriger utan olja, nor olja without kriger.
I latinen - amerikanscenario, befaller den ecuadorianska kicken påstod, att bombarderar använt i attacken på Raúl som det Reyes' lägret var GBU-2/B Paveways som väger mer än, 500 dunkar, och med avkräva att uppsätta som mål precisiontack till avancerad teknologi. Det fanns sådan 10 bombarderar, och de lämnade krater 2.80 mäter i diameter, och 1.80 mäter djupgående.
I västra Europa väntade på Sarkozy, vars bröllopsresa med den franska väljarkåren avslutade några dagar sedan, impatiently McCain och hans följe av pro-Israelen republikansenators. McCain manade honom för att sammanfoga NATO-mekanismen, försvarade Irak kriger och lambasted forcefully Kina. Under tiden blöder Hillary och Obama från attacker från rätten, lämnat och centrera. Det finns ingenting mer likna en lunatic asyl. Kandidaterna för presidentsämbetet av Förenta staterna är att diskutera som är bestämt, kriger vs. sannoliken kriger.
I dag radiosände Bush TV-sändning sammanträffar med påsk. Vad är han tänkande? Ett meddelande, som, även om resumén, behöver några, stycker eller formulerar för att fånga hans driva:
”Är denna den viktigaste ferien i den kristna tron. Och under denna sakkunnig och heliga tid, stoppar miljoner för varje år av amerikaner för att minnas ett offer som överskred graven och friköpte världen.
”Görar tecken åt påsken oss homeward. Denna [...] är en orsaka som ska reflekteras på saker som betyder mest i liv: förälskelsen av familjen, laughteren av vänner och freden, som kommer från att vara i förlägga som dig, appellhemmet… ”
”Amerika välsignas med världens mest stora militär som göras upp av manar och kvinnor, som fullgör deras ansvar…”
”på påsken, minns vi speciellt de som har givit deras liv för orsaka av frihet. Dessa […] har bott ut uttrycker av evangeliet: Har mer stor förälskelse för `ingen man än denna, besegrar det en lekmanna- man hans liv för hans vän'…”
”varje år, tar miljoner av amerikaner tid att mata det hungrigt, och att bekläda det behöva och omsorgen för änkan och den föräldralösa… miljoner över världen minns att gåvan, som tog away död sticker och öppnade dörren till evigt liv…”
”tackar dig för att lyssna. ”
Föreställer Bush att guden ska belönar honom för att accelerera dagen av apokalypset och finaldomen, som han ska efter, placera honom på hans rätt, i en förlägga av heder. Därefter kanske ska han otvungenhet de odious gesterna som medföljer hans anföranden, så att han kan bo under ett och samma tak, som de souls av människorna som han utrotade i his, kriga på terrorism, den stora majoriteten av dem flickor och pojkar, tonåringar och ungdomar, kvinnor och åldringen, de som har inget att resonera vad som som ska klandras.
Den gammala testamentet talar av ärkeänglar som omformades in i fienderna av guden av ambition, och som överfördes till helvetet. Det är svårt att sätta åt sidan idén att generna av några av de ärkeänglar lurar i Bush huvud.
Todayen är lördagen. Det är en långsam dag för politisk nyheterna. Reporter vilar.
Fidel Castro Ruz
mars 22, 2008
5:19 P.m.
Кустик в рае (II)
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Отражения Fidel:
Среда 18-ое март маркировало пятую годовщину арестования больше чем 70 quislings, capos пятая колонна империализма в Кубе которая, оплащенной США. правительство, нарушает законы земли и делит мнение что этот темный угол мира должен быть sweep off карте. На той дате, spokesperson государственного департамента описал случай как «черная весна», термина с расистскими призвуками. Мы смогли вызвать его «белая весна.» Темнота не существует в космосе, только в разуме. Что огромная разница между методами использовала правительством Соединенных Штатов и тех используемых Кубой! Не одно из mercenaries было попытано или лишено законоведов или пробы, even if оно было общей природы, при условии законом в случаях опасность агрессии; они имеют право получить посещения, достигают к средствам семьи также, как другие законные прерогативы всех пленников; и если в любое время их здоровье серьезно требует его, то, они выпущены, без требований империализма и своих союзников имея что-нибыдь на всех сделать с им. Мы принуждаем, что Соединенные Штаты делают с своей населенностью тюрьмы по мере того как мы делали здесь в Кубе. Уважение требований витка для суверенства, не помилования.
При четверг 19-ое марта пятая годовщина тупоумного войны unleashed в Ираке, кустик хватает владение любого объявления Бен Ладен, или фиктивного или реального, даже если в случае последнего никакая дата не поставлена о когда она была сделана, ни может они убедить нас что будет его голосом. Они расследуют его, поэтому они обещают. Никто всегда приняло so much преимущество таких материалов для того чтобы сформировать мнения граждан Соединенных Штатов и много других стран в мире с подобными культурами и верованием, для того чтобы оправдать зверские и genocidal войны которые империализму нужно so much. Time and time again он формулирует и повторяет выбранные слова и фразы. Люди и заведения refer to, без исключения, считают после того как они обязаны ответить, ли объявления поистине или не. Как раз наблюдайте как, через год после года, от дня одного, кустик держит на доить случаи 11-ое сентября.
От конференции Bucharest, кустик двинет дальше к тому НАТО, и от там его свод полюса воли сверх к Хорватии, которая имели споры с Сербией, и президент которой был и осужен международным уголовным судом для дела Kosovo. Он реально умер естественная смерть в тюрьме? Что вроде мир будет достиган от тех странных закруток и поворотов?
Шведское Hans Blix, которое возглавило команду контролеров ООН которая старательно искали для средства массового поражения в Ираке и которая делит много из идей и лож общего соображения империи sinister, написало following on the occasion of пятая годовщина: «Нашествием Ирака в 2003 был трагизм для Ирака, для Соединенных Штатов, для ООН, для правды и людского сана. Они не смогли преуспеть в исключать WMDs потому что они не существовали. Ни смогли они преуспеть в объявленной задаче цели исключая члены al-Qaeda, потому что они не находились в Ираке. Они пришли более поздно, после того как они привлечены атакующими. »
Ассоциация мусульманского Ulemas, высший вероисповедный авторитет Sunni в Ираке, сделала following заявление on the occasion of пятая годовщина: «Occupier входил наши земли усилием и он не идет выйти если мы не использовать усилие. Любой позвоненный политиканами acquiesce к работе под зонтиком занятия должен быть рассмотрен приглашением передать и капитуляцией. Усилия занятия поворачивали Ирак в зону мира самую опасную. Эра занятия скоро закончится. »
Без давать шанс взять от его выматываясь встречи в Афганистане с Karza, США. Вице - президент Dick Cheney имел беседы вчера, пятницу, и сегодня, субботу, с королем Abdullah Саудовской Аравии, безопасно его сотрудничество и та из поставк | |