 |
Bahamas Blog International
Yourself Is Simply The Greatest Thing That You Can Be!
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The greatest thing you can be:
By D. Paul Reilly, For The Guardian -
Nassau, Bahamas:
I guess, you're already speculating about what I think the greatest thing you can be is. Some will perhaps think it's that the greatest thing a person can be is a medical doctor, because they assist people in getting rid of their illnesses, thus returning to a state of total health.
Perhaps the more religious people, may feel that being a minister of religion is the greatest thing you can be, thus assisting people from all walks of life to know and understand the importance of focusing on God, and our connection to our spiritual father.
The politically minded will perhaps think that the greatest thing you can be is to be a member of parliament, or better still, to ultimately become prime minister or president of one's country. A whole lot of people, I'm quite sure, will most definitely feel that the greatest thing you can be is a teacher, a person who assists the young people of the world in acquiring the necessary knowledge required in order to succeed in life.
We could go on and on coming up with various occupations, which different people with varying opinions feel are the greatest thing you can be, but my friend, haven't we all overlooked the real answer to the puzzle, so to speak? Yes, I believe we have. In the long run, the greatest thing you can be is simply yourself!
In Joel Osteen's book "Your Best Life Now" in chapter 11 titled "Be Happy With Who You Are" he writes: "Are you being the person God made you to be? Or are you just going around pretending, trying to be what everybody else wants you to be, living up to their expectations and following their dreams for your life?"
I sincerely hope and pray, that those words from Joel Osteen's book have literally woken you up, and that you now realize that far too many people throughout this world of ours, are in fact trying to be, what others want them to be, and not unfortunately what they themselves want to be ... what a tragedy!
My friend, if you wish to be successful and truly happy, you simply must stop trying to copy others, thus blindly following the dictates of those who persistently tell you what you should be. Instead, you need to be exactly what God created you to be, which is yourself.
You are a unique creation of God, and no one — but no one can duplicate you and the special contribution which you — and you alone were put on this earth by God to make to the peoples of the universe. So, stop this very minute trying to be someone else, and just be yourself!
Think about it.
* Email: dpr@humanri.com and Listen to "Time To Think" the radio program on Star 106.5 FM at 8:55 a.m. & 6:15 p.m. Monday through Friday.
Vous-même est simplement la plus grande chose que vous pouvez être !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La plus grande chose vous pouvez être :
Par le D. Paul Reilly, pour le gardien -
Nassau, les Bahamas :
Je devine, vous specule déjà au sujet de ce que je pense que la plus grande chose que vous pouvez être est. Certains peut-être le penseront sont que la plus grande chose qu'une personne peut être est un docteur médical, parce qu'ils aident des personnes en se débarassant de leurs maladies, de ce fait retournant à un état de santé totale.
Peut-être les personnes plus religieuses, peuvent estimer qu'être un ministre de religion est la plus grande chose que vous pouvez être, ainsi aider les personnes de tous les secteurs pour savoir et comprendre l'importance de se concentrer sur Dieu, et notre raccordement à notre père spirituel.
Politiquement occupé peut-être pensera que la plus grande chose que vous pouvez être est d'être un parlementaire, ou un meilleur distillateur, d'aller bien finalement au premier ministre ou au président du pays à un. Un tas de personnes, je suis tout à fait sûr, estimerai le plus certainement que la plus grande chose que vous pouvez être est un professeur, une personne qui aide les jeunes du monde en acquérant la connaissance nécessaire exigée afin de réussir à la vie.
Nous pourrions aller indéfiniment proposer les divers métiers, que les personnes différentes avec le sentir variable d'avis sont la plus grande chose que vous pouvez être, mais mon ami, ne nous ont pas a tout donné sur la vraie réponse au puzzle, ainsi pour parler ? Oui, je crois que nous avons. En fin de compte, la plus grande chose que vous pouvez être est simplement vous-même !
En livre de Joel Osteen « que votre meilleure vie maintenant » en chapitre 11 a intitulé « soyez heureux avec qui vous êtes » lui écrit : « Êtes-vous été Dieu de personne fait t'à être ? Ou circulez-vous juste feindre, essayer pour être ce qui tout le monde veut autrement que soyez vous, la vie jusqu'à leurs espérances et suivre leurs rêves pendant votre vie ? Le «
d'I espoir sincèrement et prient, ce ces mots de livre de Joel Osteen vous ont littéralement réveillé, et cela vous vous rendez compte maintenant que loin trop de gens dans tout ce monde à nous, en fait essayent d'être, ce qui d'autres veulent que soient ils, et pas malheureusement ce qu'elles veulent elles-mêmes pour être… quelle tragédie !
Mon ami, si vous souhaitez être réussi et vraiment heureux, vous simplement devez cesser d'essayer de copier d'autres, de ce fait aveuglément suivant les préceptes de ceux qui te disent constamment ce qu'être vous devriez. Au lieu de cela, vous devez être exactement ce qui pour être Dieu vous a créé, qui est vous-même.
Vous êtes une création unique de Dieu, et personne - mais personne peut reproduire toi et la contribution spéciale qui vous - et vous seul avez été mis sur cette terre par God pour faire aux peuples de l'univers. Ainsi, arrêtez cette minute même essayant d'être quelqu'un d'autre, et soyez juste vous-même !
Pensez cela.
* Email : dpr@humanri.com et écoutent « Temps pour penser que » le programme par radio tiennent le premier rôle dessus 106.5 FM chez 8:55 heure du matin. et 6:15 P.M. Du lundi par vendredi.
¡Usted mismo es simplemente la cosa más grande que usted puede ser!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La cosa más grande usted puede ser:
Por la D. Paul Reilly, para el guarda -
Nassau, Bahamas:
Conjeturo, usted estoy especulando ya sobre lo que pienso que es la cosa más grande que usted puede ser. Algunos quizás lo pensarán son que la cosa más grande que una persona puede ser es doctor médico, porque asisten a la gente en conseguir librada de sus enfermedades, así volviendo a un estado de la salud total.
Quizás la gente más religiosa, puede sentirse que el ser ministro de la religión es la cosa más grande que usted puede ser, así asistir a la gente de todas las caminatas de la vida para saber y entender la importancia de centrarse en dios, y a nuestra conexión a nuestro padre espiritual.
Importado político quizás pensará que la cosa más grande que usted puede ser es ser miembro del parlamento, o un alambique mejor, sentir bien en última instancia al primer ministro o al presidente de su país. Una porción entera de gente, soy absolutamente seguro, me sentiré lo más definitivamente posible que la cosa más grande que usted puede ser es profesor, persona que asista a la gente joven del mundo en adquirir el conocimiento necesario requerido para tener éxito en vida.
¿Podríamos ir sin cesar a subir con las varias ocupaciones, que diversa gente con la sensación de las opiniones que varía es la cosa más grande que usted puede ser, pero mi amigo, no nos tiene pasó por alto todo la respuesta verdadera al rompecabezas, así que hablar? Sí, creo que tenemos. ¡A largo plazo, la cosa más grande que usted puede ser está simplemente usted mismo!
En el libro de Joel Osteen “que su mejor vida ahora” del capítulo 11 tituló “sea feliz con quién usted es” él escribe: ¿“Le son el dios de la persona hecho le a ser? ¿O usted apenas está circundando el fingimiento, intentar ser lo que quisiera todos que usted fuera, vivir hasta sus expectativas y el siguiente de sus sueños para su vida? La “
de I esperanza sinceramente y ruega, ese esas palabras del libro de Joel Osteen le han despertado literalmente para arriba, y eso usted ahora realiza que lejos demasiada gente a través de este mundo el nuestros, de hecho está intentando ser, qué otros quisieran que fueran, y no desafortunadamente qué él ellos mismos desea para ser… ¡una qué tragedia!
Mi amigo, si usted desea ser acertado y verdaderamente feliz, usted debe parar simplemente el intentar copiar otros, así oculto siguiendo los dictados de los que persistente le digan lo que usted debe ser. En lugar, usted necesita ser exactamente lo que le creó el dios para ser, que es usted mismo.
Usted es una creación única del dios, y nadie - pero nadie puede duplicar le y la contribución especial que usted - y a God le solo puso en esta tierra para hacer a la gente del universo. ¡Así pues, pare este mismo minuto que intenta ser algún otro, y apenas esté usted mismo!
Piense de él.
* Email: dpr@humanri.com y escuchan “Tiempo para pensar” el programa de radio sobre la estrella 106.5 FM en 8:55 mañana. y 6:15 P.M. De lunes a viernes.
Voi stessi è semplicemente la cosa più grande che potete essere!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La cosa più grande potete essere:
Dal D. Paul Reilly, per il guardiano -
Nassau, le Bahamas:
Indovino, voi già sto speculando circa che cosa penso che la cosa più grande possiate essere sia. Alcuni forse lo penseranno sono che la cosa che più grande una persona possa essere sia un medico medico, perché aiutano la gente nell'eliminare le loro malattie, così rinviante ad un dichiarare di salute totale.
Forse la gente più religiosa, può ritenere che essere un ministro della religione è la cosa che più grande possiate essere, così aiutare la gente da tutti i settori per sapere e capire l'importanza di focalizzazione sul dio ed il nostro collegamento al nostro padre spiritoso.
Occupato di politicamente forse penserà che la cosa che più grande possiate essere sia di essere un parlamentare, o alambicco migliore, infine di stare bene al ministro o al presidente principale del suo paese. Un lotto intero della gente, sono abbastanza sicuro, il più definitivamente riterrò che la cosa che più grande possiate essere è un insegnante, una persona che aiuta i giovani del mondo nell'acquisizione della conoscenza necessaria tenuta per riuscire nella vita.
Potremmo andare senza sosta fornire le varie occupazioni, che la gente differente con il tatto di variazione di opinioni è la cosa che più grande poteste essere, ma il mio amico, non li ha interamente ha trascurato la risposta reale al puzzle, in modo da parlare? Sì, credo che abbiamo. A lungo termine, la cosa che più grande possiate essere è semplicemente voi stessi!
In libro del Joel Osteen “che la vostra vita migliore ora„ nel capitolo 11 hanno intitolato “sia felice con chi siete„ lui scrivete: “Siete stati il dio della persona reso voi da essere? O state girando intorno appena alla finzione, al provare spettare che cosa ognuno altrimenti li desidera essere, al vivere alle loro aspettative ed a quanto segue i loro sogni per la vostra vita? “
Di I la speranza francamente e prega, quel quelle parole dal libro del Joel Osteen li hanno svegliati letteralmente in su e quello ora vi rendete conto che lontano troppa gente durante questo mondo di il nostro, in effetti sta provando ad essere, che cosa altri li desiderano essere e non purtroppo che cosa essi stessi desiderano per essere… ché tragedia!
Il mio amico, se desiderate essere riusciti ed allineare felici, dovete smettere semplicemente di provare a copiare altri, così ciecamente seguendo i dettami di coloro che con insistenza gli dice che cosa dovreste essere. Invece, dovete essere esattamente che cosa il dio li ha generati per essere, che sono voi stessi.
Siete una creazione unica del dio e nessuno - ma nessuno può duplicare voi ed il contributo speciale che voi - e soli siete stati messi su questa terra da God per fare alla gente dell'universo. Così, arresti questo minuto stesso che prova ad essere qualcun'altro ed appena sia voi stessi!
Pensi a questo proposito.
* Email: dpr@humanri.com ed ascoltano “Tempo per pensare„ il programma radiofonico sulla stella 106.5 FM ad 8:55 a.m. & 6:15 P.m. Lunedì con venerdì.
Sich ist einfach die größte Sache, daß Sie sein können!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die größte Sache können Sie sein:
Durch D. Paul Reilly, für den Wächter -
Nassau, Bahamas:
Ich schätze, Sie spekuliere bereits über, was ich denke, daß die größte Sache, die Sie sein können, ist. Einige denken es möglicherweise ist, daß die größte Sache, die eine Person sein kann, ist ein medizinischer Doktor, weil sie Leute beim Loswerden ihre Krankheiten unterstützen und so zu einem Zustand der Gesamtgesundheit zurückkommen.
Möglicherweise können die fromm Leute, daß Sein ein Minister der Religion die größte Sache, die Sie ist sein können, Leute von allen Bezirken, um zu wissen und den Wert des Konzentrierens auf Gott zu verstehen glauben und unseren Anschluß zu unserem geistigen Vater und so unterstützen.
Politisch gekümmert denkt möglicherweise, daß die größte Sache, die Sie sein können, ein Parlamentsmitglied oder bessere Stille zu sein, Premierminister oder Präsidenten des Einerlandes schließlich zu stehen ist. Ein vollständiges Los Leute, bin ich, fühle am definitivsten ganz sicher, daß die größte Sache, die Sie sein können, ein Lehrer, eine Person ist, die die jungen Leute der Welt unterstützt, wenn es das notwendige Wissen erwirbt, das erfordert wird, um mit dem Leben zu folgen.
Wir könnten auf gehen und auf mit verschiedenen Besetzungen oben kommen, die unterschiedliche Leute mit unterschiedlichem Meinungen fühlen die größte Sache sind, können Sie sein, aber mein Freund, haben nicht uns übersah ganz die reale Antwort zum Puzzlespiel, also zu sprechen? Ja glaube ich, daß wir haben. Langfristig ist die größte Sache, die Sie sein können, einfach sich!
Joel Osteens im Buch „, das Ihr bestes Leben jetzt“ in Kapitel 11 „betitelte, seien Sie glücklich mit, wem Sie“ er schreiben sind: „Werden Sie der Person Gott gewesen, der Sie gebildet wird, zum zu sein? Oder gehen Sie gerade das Vortäuschen, das Versuchen, was jeder Sie sonst sein wünscht, das Leben bis zu ihren Erwartungen zu sein und das Folgen ihrer Träume für Ihr Leben umher? „
I herzlichst Hoffnung und beten, dieses haben jene Wörter Joel Osteens vom Buch Sie buchstäblich oben aufgeweckt, und das stellen Sie jetzt, daß weit zu viele Leute während dieser Welt von unseren, tatsächlich versuchen zu sein fest, was andere sie sein wünschen, und nicht leider, was sie selbst sein wünschen… eine was für Tragödie!
Mein Freund, wenn Sie erfolgreich und wirklich glücklich sein möchten, müssen Sie zu versuchen einfach stoppen, andere zu kopieren und den Vorschriften von denen so blind folgen, die Ihnen, was erklären hartnäckig Sie sein sollten. Stattdessen müssen Sie genau sein, was Gott Sie herstellte, um zu sein, das sich ist.
Sie sind eine einzigartige Kreation des Gottes, und keine - aber keine kann Sie und den speziellen Beitrag kopieren, der Sie - und Sie allein wurden auf diese Masse von God gesetzt, um zu bilden den Völkern des Universums. So stoppen Sie diese Minute versuchend, zu sein jemand anderes, und seien Sie sich einfach!
Denken Sie an es.
* Email: dpr@humanri.com und hören zu „Zeit, um das Radioprogramm über Stern 106.5 FM bei 8:55 a.m. zu denken“. u. 6:15 P.M. Montag durch Freitag.
Você mesmo é simplesmente a coisa a mais grande que você pode ser!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A coisa a mais grande você pode ser:
Pelo D. Paul Reilly, para o Guardian -
Nassau, Bahamas:
Eu suponho, você speculating já sobre o que eu penso que a coisa que a mais grande você pode ser é. Alguns talvez pensarão d são que a coisa que a mais grande uma pessoa pode ser é um doutor médico, porque ajudam a povos em começar livrados de suas doenças, assim retornando a um estado da saúde total.
Talvez os povos mais religiosos, podem sentir que ser um ministro da religião é a coisa que a mais grande você pode ser, assim ajudar a povos de todas as caminhadas de vida a saber e para compreender a importância de focalizar no deus, e a nossa conexão a nosso pai espiritual.
Ocupado polìtica talvez pensará de que a coisa que a mais grande você pode ser é ser um membro de parliament, ou destilador melhor, assentar bem finalmente no ministro principal ou no presidente de one país. Um lote inteiro dos povos, eu sou completamente certo, sentirei o mais definitivamente que a coisa que a mais grande você pode ser é um professor, uma pessoa que ajude aos povos novos do mundo em adquirir o conhecimento necessário requerido a fim suceder na vida.
Nós poderíamos ir em e na vinda acima com várias ocupações, que os povos diferentes com sensação variando das opiniões são a coisa a mais grande você pode estar, mas meu amigo, não nos tem negligenciou toda a resposta real ao enigma, assim que para falar? Sim, eu acredito que nós temos. A longo prazo, a coisa que a mais grande você pode ser é simplesmente você mesmo!
No livro de Joel Osteen “que sua mais melhor vida agora” no capítulo 11 intitulou “seja feliz com quem você é” ele escreve: “Você é sido o deus da pessoa feito lhe a ser? Ou você está circundando apenas fingir, tentar ser o que todos o quer mais ser, viver até suas expectativas e seguir seus sonhos para sua vida? De “
i a esperança sincerely e pray, esse aquelas palavras do livro de Joel Osteen acordaram-no literalmente acima, e isso você realiza agora que povos distante demais durante todo este mundo de nossos, estão no fato que tenta ser, o que outro os quer ser, e não infelizmente o que ele mesmo quer ser… que tragédia!
Meu amigo, se você desejar ser bem sucedido e verdadeiramente feliz, você simplesmente deve parar de tentar copí outro, assim cega seguindo as ordens daqueles que lhe dizem persistente o que você deve ser. Instead, você necessita ser exatamente o que o deus o criou para ser, que é você mesmo.
Você é uma criação original do deus, e ninguém - mas ninguém pode duplicar o e a contribuição especial que você - e você sozinho foi posto sobre esta terra por Deus para fazer aos povos do universo. Assim, pare este minuto very que tenta ser alguma outra pessoa, e seja apenas você mesmo!
Pense sobre ele.
* Email: dpr@humanri.com e escutam “Tempo para pensar” do programa de rádio na estrela 106.5 FM em 8:55 A.m. & 6:15 P.m. Segunda-feira com sexta-feira.
Dig är enkelt det mest stora tinget att du kan vara!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Det mest stora tinget kan du vara:
Vid D. Paul Reilly, för förmyndaren -
Nassau, Bahamas:
Jag gissar, dig spekulerar redan om vad I-funderare det mest stora tinget som du kan vara är. Några den ska kanske funderare är det att det mest stora tinget som en person kan vara är en läkarundersökning manipulerar, därför att de hjälper folk i att få rid av deras illnesses, således att gå till ett statligt av sammanlagt vård- tillbaka.
Kanske kan mer religiöst folk, känselförnimmelsen som som att vara en minister av religionen är det mest stora tinget, du kan vara, således hjälpa folk från alla går av liv för att veta och förstå betydelsen av att fokusera på gud och vår anslutning till vår andliga fader.
Den politiskt sinnade ska kanske funderare, att det mest stora tinget dig kan vara, är att vara en medlem av parlamentet eller den bättre stillbilden, ultimately att bli premiärministern eller presidenten av ens land. Är det hela folket för en radda, den ganska säkra I-förmiddagen, den ska mest bestämd känselförnimmelsen, att det mest stora tinget dig kan vara, en lärare, en person som hjälper ungdomaren av världen, i att få den nödvändiga kunskapen som krävs för att lyckas i liv.
Vi kunde gå på, och på kommande upp med olika ockupationar, som det olika folket med varierande åsiktkänselförnimmelse är det mest stora tinget, kan du vara, men har min vän, inte oss förbisåg all det verkliga svaret till pussel, så att tala? Ja tror jag oss har. På sikt är det mest stora tinget som du kan vara, enkelt dig!
I Joel som Osteens bokar ”ditt bäst liv” i betitlat kapitel 11 ”, var nu lycklig med vem du är” honom skriver: ”Vars du personguden som göras dig som är? Eller är du som går precis runt om att låtsa som är pröva att vara, vad alla önskar annars att du ska vara och att bo upp till deras förväntningar och efter deras drömmar för ditt liv? ”
Hoppas jag uppriktigt och ber, det uttrycker de från Joel Osteens bokar har vaknat formligen upp dig, och det realiserar du nu så långt för många folk alltigenom denna värld av vår, ska i det pröva faktumet vara, vad andra önskar de ska vara, och inte tyvärr vad de sig själv önskar att ska vara…, en vilken tragedi!
Min vän, om du önskar att vara lyckad och riktigt lycklig, måste du enkelt stoppa pröva för att kopiera andra, således blint efter diktaten av de som berättar ihärdigt dig vad du bör vara. I stället behöver du att vara exakt vad guden skapade dig för att vara, som är dig.
Du är en unik skapelse av guden, och ingen - bara ingen kan duplicera dig, och det speciala bidraget som dig - och du var bara pålagd denna jord av Gud som ska göras till, bemannar av universum. Stoppa detta mycket minimala pröva för att vara någon annars och var dig precis, så!
Funderare om den.
* E-post: dpr@humanri.com och lyssnar till ”Time till den funderare” radiosände program på stjärnan 106.5 FM på 8:55 A.m. & 6:15 P.m. Måndag till och med fredag.
Себя будет просто большой вещью что вы можете быть!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Большая вещь вы можете быть:
D. Пол Reilly, для радетеля -
Nassau, Багамы:
Я угадываю, вы уже спекулирую о я думаю большая вещь, котор вы можете быть. Некоторые возможно будут думать оно что большой вещью, котор персона может быть будет медицинский доктор, потому что они помогают людям в получать rid их болезней, таким образом возвращающ к положению полного здоровья.
Возможно более вероисповедные люди, могут чувствовать что быть министром вероисповедания будет большой вещью, котор вы можете быть, таким образом помочь представители всех слоев общества для того чтобы знать и понять важности фокусировать на боге, и наше соединению к нашему духовному отцу.
Политически запомненное возможно будет думать что большой вещью, котор вы можете быть должна быть депутатом парламента, или более лучшей тишиной, предельно идти премьер-министр или президент one 's страны. Вся серия людей, я довольно уверен, само определенно буду чувствовать что большой вещью, котор вы можете быть будет учитель, персона которая помогает молодым людям мира в приобретать обязательно знание требуемые, что преуспела в жизни.
Мы смогли пойти on and on come up с различными занятиями, которых по-разному люди с меняя чывством мнений будут большой вещью, котор вы можете быть, но мой друг, не имеет нас совсем обозрел реальный ответ к головоломке, поэтому поговорить? Да, я верю мы имеет. In the long run, большая вещь, котор вы себя можете быть просто!
В книге Джоэл Osteen «ваша самая лучшая, котор жизнь теперь» в главе 11 озаглавила «будьте счастливо с вы будете» им пишете: «Вы будетесь сделанным богом персоны вами, котор нужно быть? Или вы как раз go around претендовать, пытаться быть каждое еще хочет вас быть, жить до их ожиданностей и следовать за их сновидениями на ваша жизнь? «
I упование задушевно и молит, т те слова от книги Джоэл Osteen буквальн просыпали вы вверх, и то вы теперь осуществляете что значительно too many людей повсеместно в этот мир ours, в действительности пытаются быть, другие хотят их быть, и несчастливо они сами хотят для того чтобы быть… что трагизм!
Мой друг, если вы желаете быть успешно и поистине счастливы, то вы просто должны остановить попытаться скопировать другие, таким образом слепо следующ за предписаниями тех которые упорнейше говорят вам вы должны быть. Вместо, вам нужно быть точно бог создал вас для того чтобы быть, которые себя.
Вы будете уникально творением бога, и no one - но no one смогите дублировать вас и специальный вклад который вы - и вы одни были одеты в эта земля Богом для того чтобы сделать к людям вселенного. Так, остановите эту очень минуту пытаясь быть someone else себя, и как раз!
Думайте о ем.
* Email: dpr@humanri.com и слушают к «времени думать» radio программа на звезде 106.5 FM на 8:55 A M. & 6:15 p.m. Понедельник через пятницу.
Zelf bent eenvoudig het Grootste Ding dat u kunt zijn!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het grootste ding u kan zijn:
Door D. Paul Reilly, voor de Beschermer -
Nassau, de Bahamas:
Ik veronderstel, speculeert u reeds over wat ik denk het grootste ding u kunt zijn is. Sommigen zullen misschien het zijn denken dat het grootste ding een persoon kan zijn een medische arts is, omdat zij mensen bij het van de hand doen van hun ziekten helpen, zo terugkomend op een staat van totale gezondheid.
Misschien kunnen de godsdienstigere mensen, van mening zijn dat het zijn een minister van godsdienst het grootste ding is u kunt zijn, waarbij mensen van alle gangen van het leven worden bijgestaan om het belang te kennen en te begrijpen om bij God, en de onze verbinding aan onze geestelijke vader zich te concentreren.
Politiek op gelet zal misschien denken dat het grootste ding u kunt zijn een lid van het parlement moet zijn, of beter nog, uiteindelijk eerste minister of voorzitter van zijn land worden. Een gehele partij van mensen, ben ik vrij zeker, zal van mening zijn het meest absoluut dat het grootste ding u kunt zijn een leraar, een persoon is die de jonge mensen van de wereld bij het verwerven van de noodzakelijke kennis helpt wordt vereist die in het leven te slagen.
Wij konden bij en bij het op de proppen komen met diverse beroepen gaan, die vinden de verschillende mensen met variërende adviezen het grootste ding zijn u kunt zijn, maar mijn vriend, niet overzagen wij allen het echte antwoord aan het raadsel, zo te zeggen hebben? Ja, geloof ik wij hebben. Uiteindelijk, is het grootste ding u kunt zijn eenvoudig zelf!
In het boek van Joel Osteen „Uw Beste Leven nu“ in titled hoofdstuk 11 „Gelukkig is met Who u“ hij schrijft bent: „Bent u geweest de persoonsGod maakte u te zijn? Of gaat u enkel rond het beweren, proberend wat iedereen u anders wil zijn, levend tot hun verwachtingen en na hun dromen voor uw leven te zijn? „
Ik hoop oprecht en bid, dat die woorden van het boek van Joel Osteen letterlijk u hebben gewekt, en dat u realiseert nu dat veel teveel mensen in heel deze wereld van van ons, in feite proberen te zijn, wat anderen hen willen zijn, en niet jammer genoeg welk zij zelf willen zijn… een welke tragedie!
Mijn vriend, als u succesvol en echt gelukkig wenst te zijn, u moet eenvoudig ophouden proberend om anderen, dus blind na dictates van zij te kopiëren die u voortdurend vertellen wat u zou moeten zijn. In plaats daarvan, moet u zijn precies wat de God u om cre�ërde te zijn, wat zelf is.
U bent een unieke verwezenlijking van God, en niemand - maar niemand kan u en de speciale bijdrage dupliceren die u - en u werd alleen gezet op deze aarde door God om aan tot de volkeren van het heelal te maken. Zo, houd zeer deze minuut tegen proberend te zijn iemand anders, en enkel te zijn zelf!
Denk over het.
* E-mail: dpr@humanri.com en luister aan „Time om“ het radioprogramma over Ster 106.5 FM in 8:55 a.m. te denken. & 6:15 p.m. Maandag door Vrijdag.
بنفسي ببساطة الشيء عظيمة أنّ أنت يستطيع كنت!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت:
ب [د.]. بول [ريلّي], للحارسة -
[نسّو], باهاماس:
أنا أخمّن, أنت سابقا يتفكّر حول ماذا أنا أفكّر الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت. سيفكّر بعض ربّما هو أنّ الشيء عظيمة شخص يستطيع كنت دكتورة طبيّة, لأنّ هم يساعدون الناس في يحصل يخلّص من [إيلّنسّس] هم, لذلك يرجع إلى دولة من صحة إجماليّة.
ربّما الأكثر الناس دينيّة, يمكن شعرت أنّ يكون وزير الدين الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت, لذلك ساعدت الناس من كلّ مشية الحياة أن يعرف وفهمت الأهمية من [فوكسنغ] على إلهة, وتوصيلنا إلى أبنا روحانيّة.
سيفكّر ال سياسيّا يبالى ربّما أنّ الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت أن يكون [ممبر وف برليمنت], أو سكون جيّدة, أن أخيرا أصبحت رئيس وزراء أو رئيس من بلد [أن 'س]. حصة كاملة الناس, أنا الى حدّ بعيد يوقن, أكثر بالتّأكيد سيشعر أنّ الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت معلمة, شخص الذي يساعد الالناس شابّة من العالم في يكتسب المعرفة ضروريّة يتطلّب [إين وردر تو] نجحت في حياة.
نحن استطاع ذهبت [أن ند ون] يتيح مع احتلال مختلفة, أيّ الناس مختلفة مع يتغيّر آراء إحساس يكونون الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت, غير أنّ صديقتي, يتلقّى لا نحن جميعا أطلّ الجوابة حقيقيّة إلى اللغة, لذلك أن يتكلّم? نعم, يصدق أنا نحن نتلقّى. [إين ث لونغ رون], الشيء عظيمة أنت يستطيع كنت ببساطة بنفسي!
في [جول] [أستين] كتاب "حياتك جيّدة الآن" في فصل 11 [تيتلد] "سعيدة مع الذي أنت تكون" هو يكتب: "يكون أنت كنت الشخص إلهة يجعل أنت أن يكون? أو يكون أنت فقط [غو رووند] يزعم, يحاول أن يكون ماذا كلّ واحد وإلّا يريد أنت أن يكون, يعيش حتّى توقعاتهم ويتبع حلمهم لحياتك? "
أنا بإخلاص يصلح أمل و, أنّ أنّ كلمات من [جول] [أستين] كتاب يتلقّى حرفيّا يصحوون أنت فوق, وأنّ أنت الآن تحقّق أنّ بعيدا [توو مني] الناس طوال هذا عالم من خاصّتي, [إين فكت] يحاولون أن يكون, ماذا أخرى يريدهم أن يكون, ولا لسوء الحظّ ماذا هم بنفسي يريدون أن يكون… ما مأساة!
صديقتي, إن أنت تتمنّى أن يكون ناجحة وحقّا سعيدة, أنت ببساطة ينبغي توقّفت يحاول أن ينسخ أخرى, لذلك بتهوّر يتبع الإرشاد من أنّ الذي باستمرار يقول أنت ماذا أنت سوفت كنت. بدلا من ذلك, يحتاج أنت أن يكون تماما ماذا إلهة خلق أنت أن يكون, أيّ يكون بنفسي.
أنت خلق فريدة إلهة, ولا أحد - غير أنّ لا أحد يستطيع ضاعفت أنت والمساهمة خاصّة أيّ أنت - ووضعت أنت بانفراد كان على هذا أرض ب [غد] أن يجعل إلى ال [بيوبلس] من الكون. توقّفت هكذا, هذا دقيقة جدّا يحاول أن يكون [سميون لس], وفقط بنفسي!
فكّرت حول هو.
* بريد إلكترونيّ: يستمع [دبرهومنري.كم] وإلى "وقت أن يفكّر" البرنامج لاسلكيّة على نجم 106.5 [فم] في 8:55 صباحا. & 6:15 مساء. يوم الإثنين من خلال يوم الجمعة.
|
|
| April 30, 2008 | 10:35 AM |
Tags:
medical, doctor, health, religious, people, religion, god, spiritual, father, politically, parliament, teacher, self, joel, osteen, happy, dreams, dream, hope, pray, tragedy, friend, successful, unique, creation, earth, universe
|
 |
Bahamas Government Focus On Food Security For The Islands' People
Related to country: Bahamas
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Government Focus On Food Security:
By Kendea Jones -
Nassau, Bahamas:
The government is working feverishly to help Bahamian farmers to produce their own food in the midst of a worldwide food crisis, according to Minister of Agriculture and Marine Resources Larry Cartwright.
Food prices in The Bahamas have already increased significantly over the last few months.
For instance, in Grand Bahama, in February the reported cost for items such as limes/lemons had gone up by 42.5 percent; for apples, 37 percent; butter, 27.6 percent and sweet peppers, 19.2 percent.
In New Providence, prices in February on tangerines were up 9.4 percent; limes/lemons, 7.6 percent and canned milk, 3.6 percent.
Other food items that advanced the consumer price index included, but were not limited to, frozen fruits and juices, dried vegetables, roast beef, tomato paste, lamb, fresh whole chicken and grapes.
The Department of Statistics said the food and beverage group was impacted "tremendously" by rising prices.
Minister Cartwright indicated on Sunday that the government is on the ball.
"We already have some things that were happening towards that end," he said. "We are targeting North Andros right now and we are dividing our plots over there and doing the same thing through Bahamas Agricultural and Industrial Corporation (BAIC) in Eleuthera and Abaco."
Minister Cartwright said in these islands, there is a particular focus being placed on limes.
"In order to alleviate the lime crisis, we are developing 100 acres of land in North Andros and Eleuthera so by the end of this year and early next year, you will see more limes around than you really need," he said.
The minister also said that the government is putting emphasis on starchy foods like cassava and potatoes.
"We are putting more emphasis on these crops because you know with the rice shortages we are going to find ourselves without a lot of starchy foods and so in The Bahamas we grow potatoes and cassava and we are encouraging farmers to produce more of that," Minister Cartwright said.
He said many farmers have already stepped up to the challenge of feeding Bahamians in great numbers.
"In particular, we have pineapples going in Eleuthera, onions in abundance in North Andros, Exumians are now farming again and we are getting all kinds of pleas from them and we are helping them out. There is farming in Cat Island, Grand Bahama and Abaco. We have our challenges but we are doing our best," Minister Cartwright said.
One of the challenges he said was the fact that The Bahamas is an archipelago and so it makes it difficult to transport fresh produce in a short period of time.
"What we produce in Mayguana it’s difficult to get it to New Providence because of our shipping problems and the distance factor and what we produce in Long Island - as near as that is to New Providence by the time we get it there, without refrigeration on the boat, it is difficult to get it to New Providence in a fresh state," Minister Cartwright said.
He said there is a possibility that Bahamians are also able to export. However, he said the government is focusing on making sure that The Bahamas is sustained.
"Our goal is food security," he said. "We are trying to produce food for our own people. But if the farmers have an abundance we can lean in that direction, but the government is not pushing that at this time."
He suggested that the world food crisis would cause The Bahamas problems in accessing traditional food imports.
"As a result of the food crisis, those producing countries are probably going to start holding for themselves and once they begin to that we are going to find that we are going to start having shortages in The Bahamas as far as imports are concerned," Minister Cartwright said.
The cost of food worldwide has climbed 40 percent since 2007, world food experts say.
Rising populations, strong demand from developing countries, increased cultivation of crops for biofuels and increasing floods and droughts have sent food prices soaring across the globe.
According to the United Nations, around 100 million of the world's poorest people who previously did not require help now can not afford to buy food.
Overall, Minister Cartwright said he is optimistic that The Bahamas is going to be able to sustain itself.
"I believe that we are going to be successful in producing much more food this year than last year and years prior to that," he said.
April 28, 2008
Foyer de gouvernement des Bahamas sur la sécurité de nourriture pour les gens des îles
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Foyer de gouvernement sur la sécurité de nourriture :
Par Kendea Jones -
Nassau, les Bahamas :
Le gouvernement travaille fiévreusement pour aider les fermiers bahamiens à produire leur propre nourriture au milieu d'une crise de nourriture mondiale, selon le ministre de l'agriculture et des ressources marines Larry Cartwright.
Les prix de denrées alimentaires en Bahamas ont déjà augmenté sensiblement au cours des derniers mois.
Par exemple, dans Bahama grand, en février le coût rapporté pour des articles tels que des chaux/citrons était monté par 42.5 pour cent ; pour des pommes, 37 pour cent ; beurrez, 27.6 pour cent et poivrons doux, 19.2 pour cent.
Dans la nouvelle providence, les prix en février sur des mandarines étaient en hausse 9.4 pour cent ; chaux/citrons, 7.6 pour cent et lait en boîte, 3.6 pour cent.
D'autres articles de nourriture qui ont avancé l'index de prix à la consommation à la consommation ont inclus, mais n'ont pas été limités à, les fruits congelés et les jus, légumes secs, rôtissent le boeuf, la pâte de tomate, l'agneau, le poulet entier frais et les raisins.
Le département des statistiques a indiqué que le groupe de nourriture et de boisson a été effectué « énormément » par des prix en hausse.
Ministre Cartwright indiqué le dimanche que le gouvernement est sur la boule.
« Nous avons déjà quelques choses qui se produisaient vers cette fin, » il avons dit. « Nous visons Andros du nord en ce moment et nous divisons nos parcelles de terrain là-bas et faisons la même chose par les Bahamas Agricultural et Industrial Corporation (BAIC) dans Eleuthera et Abaco. »
Ministre Cartwright dit dans ces îles, il y a un foyer particulier étant placé sur des chaux.
« Afin d'alléger la crise de chaux, nous développons 100 acres de terre dans Andros du nord et Eleuthera ainsi vers la fin de cette année et au début de l'année prochaine, vous verrez plus de chaux autour de que vous avez besoin vraiment, » il a dit.
Le ministre a également dit que le gouvernement met l'emphase sur les nourritures féculentes comme le manioc et les pommes de terre.
« Nous mettons plus d'emphase sur ces récoltes parce que vous savez avec les manques de riz que nous allons nous trouver sans beaucoup de nourritures féculentes et ainsi en Bahamas nous cultivons des pommes de terre et le manioc et nous encouragent des fermiers à produire plus de ce, » ministre Cartwright dit.
Il dit beaucoup de fermiers ont déjà intensifié au défi des Bahamiens de alimentation dans de grands nombres.
« En particulier, nous prenons des ananas aller dans Eleuthera, oignons dans l'abondance dans Andros du nord, Exumians cultivent maintenant encore et nous obtenons toutes sortes de réclamations de elles et nous les dépannons. Là cultive dans l'île de chat, le Bahama grand et l'Abaco. Nous avons nos défis mais nous faisons notre meilleur, « ministre Cartwright dit.
Un des défis qu'il a dits était le fait que les Bahamas sont un archipel et ainsi il le rend difficile de transporter le produit frais dans une période courte.
« Ce que nous produisons dans Mayguana il est difficile de l'obtenir à la nouvelle providence en raison de nos problèmes d'expédition et du facteur de distance et ce qu'est nous produisons au Long Island - aussi près que cela à la nouvelle providence avant que nous l'y arrivions, sans réfrigération sur le bateau, il soit difficile de l'obtenir à la nouvelle providence dans un état frais, » ministre Cartwright dit.
Il a dit qu'il y a une possibilité que les Bahamiens peuvent également exporter. Cependant, il a dit que le gouvernement se concentre sur s'assurer que les Bahamas sont soutenues.
« Notre but est sécurité de nourriture, » il a dit. « Nous essayons de produire la nourriture pour nos propres personnes. Mais si les fermiers ont une abondance nous pouvons nous pencher du fait la direction, mais le gouvernement ne pousse pas cela actuellement. «
Il a proposé que la crise de nourriture du monde pose les problèmes des Bahamas en accédant aux importations traditionnelles de nourriture.
« En raison de la crise de nourriture, ces pays producteurs vont probablement commencer à se tenir pour eux-mêmes et une fois qu'ils commencent à celui nous allons constater que nous allons commencer à avoir des manques en Bahamas en ce qui concerne des importations, » ministre Cartwright dit.
Le coût de nourriture dans le monde entier est monté 40 pour cent depuis 2007, les experts en matière de nourriture du monde disent.
Les populations se levantes, la demande forte des pays en voie de développement, la plus grande culture des récoltes pour des biofuels et des inondations croissantes et les sécheresses ont envoyé des prix de denrées alimentaires montants à travers le globe.
Selon les Nations Unies, des autour 100 millions de plus pauvres personnes du monde qui précédemment n'ont pas eu besoin de l'aide maintenant ne peuvent pas avoir les moyens d'acheter la nourriture.
De façon générale, le ministre Cartwright a dit qu'il est optimiste que les Bahamas vont pouvoir se soutenir.
« Je le crois que nous allons être réussis en produisant beaucoup plus de nourriture cette année que l'année dernière et années avant cela, » ai dit.
28 avril 2008
Foco del gobierno de Bahamas en la seguridad del alimento para la gente de las islas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Foco del gobierno en seguridad del alimento:
Por Kendea Jones -
Nassau, Bahamas:
El gobierno está trabajando febrilmente para ayudar a los granjeros de Bahamian a producir su propio alimento en el medio de una crisis de alimento mundial, según el ministro de la agricultura y de los recursos marinas Larry Cartwright.
Los precios de alimento en las Bahamas han aumentado ya perceptiblemente sobre los últimos meses.
Por ejemplo, en Bahama magnífico, en febrero el coste divulgado para los artículos tales como cales/limones había ido para arriba por 42.5 por ciento; para las manzanas, 37 por ciento; unte con mantequilla, 27.6 por ciento y las pimientas dulces, 19.2 por ciento.
En nuevo Providence, los precios en febrero en las mandarinas estaban encima de 9.4 por ciento; cales/limones, 7.6 por ciento y leche en lata, 3.6 por ciento.
Otros artículos del alimento que avanzaron el índice de precio de consumo incluyeron, pero no fueron limitados a, las frutas congeladas y los jugos, vehículos secados, asan la carne de vaca, la goma del tomate, el cordero, el pollo entero fresco y las uvas.
El departamento de la estadística dijo que el grupo del alimento y de la bebida fue afectado “enormemente” por precios de levantamiento.
Ministre a Cartwright indicado el domingo que el gobierno está en la bola.
“Tenemos ya algunas cosas que sucedían hacia ese extremo,” él dijimos. “Estamos apuntando Andros del norte ahora y estamos dividiendo nuestros diagramas allá y estamos haciendo la misma cosa a través de Bahamas Agricultural e Industrial Corporation (BAIC) en Eleuthera y Abaco. ”
Ministre a Cartwright dicho en estas islas, hay un foco particular que es colocado en las cales.
“Para aliviar la crisis de la cal, estamos desarrollando 100 acres de tierra en Andros y Eleuthera del norte así que antes de fin de este año y a principios del próximo año, usted verá más cales alrededor que usted realmente necesita,” él dijo.
El ministro también dijo que el gobierno está poniendo énfasis en los alimentos almidonados como la mandioca y las patatas.
“Estamos poniendo más énfasis en estas cosechas porque usted sabe con las escaseces del arroz que vamos a encontrarnos sin muchos de alimentos almidonados y así que en las Bahamas producimos las patatas y la mandioca y nosotros estamos animando a granjeros que produzcan más de ese,” ministro Cartwright dicho.
Él dicho muchos granjeros ha intensificado ya al desafío de alimentar Bahamians en grandes números.
“Particularmente, tenemos piñas el ir en Eleuthera, cebollas en abundancia en Andros del norte, Exumians ahora está cultivando otra vez y estamos consiguiendo todas las clases de súplicas de ellas y les estamos ayudando hacia fuera. Está cultivando en la isla del gato, Bahama magnífico y Abaco. Tenemos nuestros desafíos pero estamos haciendo nuestro mejor, “ministro Cartwright dicho.
Uno de los desafíos que él dijo era el hecho de que las Bahamas son un archipiélago y así que hace difícil de transportar el producto fresco en un período del tiempo corto.
“Qué producimos en Mayguana es difícil conseguirlo al nuevo Providence debido a nuestros problemas del envío y el factor de la distancia y qué producimos en la isla larga - tan cerca como eso somos al nuevo Providence para el momento en que lo consigamos allí, sin la refrigeración en el barco, él seamos difíciles de conseguirlo al nuevo Providence en un estado fresco,” ministremos a Cartwright dicho.
Él dijo que hay una posibilidad que Bahamians puede también exportar. Sin embargo, él dijo que el gobierno se está centrando en cerciorarse de que las Bahamas están sostenidas.
“Nuestra meta es seguridad del alimento,” él dijo. “Estamos intentando producir el alimento para nuestra propia gente. Pero si los granjeros tienen una abundancia podemos inclinarnos en que la dirección, sino el gobierno no está empujando eso en este tiempo. “
Él sugirió que la crisis de alimento del mundo causara los problemas de Bahamas en tener acceso a las importaciones tradicionales del alimento.
“Como resultado de la crisis de alimento, esos países que producen van probablemente a comenzar a sostener para sí mismos y una vez que comiencen a ése vamos a encontrar que vamos a comenzar a tener escaseces en las Bahamas por lo que las importaciones,” ministro Cartwright dicho.
El coste de alimento por todo el mundo ha subido 40 por ciento desde 2007, los expertos del alimento del mundo dicen.
Las poblaciones de levantamiento, la demanda fuerte de países en vías de desarrollo, la cultivación creciente de las cosechas para los biofuels y las inundaciones de aumento y las sequías han enviado los precios de alimento altísimos a través del globo.
Según los Naciones Unidas, alrededor 100 millones de la gente más pobre del mundo que ahora no requirió previamente ayuda no pueden permitirse comprar alimento.
Total, el ministro Cartwright dijo que él es optimista que las Bahamas van a poder sostenerse.
“Lo creo que vamos a ser acertados en producir mucho más alimento este año que el año pasado y los años antes de eso,” dije.
28 de abril de 2008
Fuoco di governo delle Bahamas su sicurezza dell'alimento per la gente delle isole
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Fuoco di governo su sicurezza dell'alimento:
Da Kendea Jones -
Nassau, le Bahamas:
Il governo sta funzionando feverishly per aiutare i coltivatori di Bahamian a produrre il loro proprio alimento in mezzo a una crisi di alimento in tutto il mondo, secondo il ministro dell'agricoltura e delle risorse marine Larry Cartwright.
I prezzi di alimento in Bahamas già sono aumentato significativamente sopra gli ultimi mesi.
Per esempio, in grande Bahama, in febbraio il costo segnalato per gli articoli quali le limette/limoni era andato in su da 42.5 per cento; per le mele, 37 per cento; imburri, 27.6 per cento e peperoni dolci, 19.2 per cento.
Nel nuovo Providence, i prezzi in febbraio sui mandarini erano su 9.4 per cento; limette/limoni, 7.6 per cento e latte in scatola, 3.6 per cento.
Altri articoli dell'alimento che hanno avanzato l'indice dei prezzi al consumo incluso, ma non sono stati limitati a, frutte congelate e le spremute, le verdure secche, arrosti rinforzano, colla del pomodoro, agnello, pollo intero fresco ed uva.
Il reparto delle statistiche ha detto che il gruppo della bevanda e dell'alimento è stato avuto effetto su “immensamente„ dai prezzi aumentare.
Assista Cartwright indicato la domenica che il governo è sulla sfera.
“Già abbiamo alcune cose che stavano accadendo verso quell'estremità,„ lui abbiamo detto. “Stiamo designando Andros come bersaglio del nord ora e stiamo dividendo i nostri diagrammi là e stiamo facendo la stessa cosa attraverso le Bahamas Agricultural ed Industrial Corporation (BAIC) in Eleuthera e in Abaco. „
Assista Cartwright detto in queste isole, ci è un'attenzione particolare che è disposta sulle calci.
“Per per alleviare la crisi della calce, stiamo sviluppando 100 acri di terra in Andros e in Eleuthera del nord in modo da per la fine di questo anno ed all'inizio dell'anno prossimo, vedrete più calci intorno che realmente avete bisogno di,„ ha detto.
Il ministro inoltre ha detto che il governo sta mettendo l'enfasi sugli alimenti amidacei come la manioca e le patate.
“Stiamo mettendo più enfasi su questi raccolti perché sapete con le scarsità che del riso stiamo andando trovarci senza alimenti amidacei molto ed in modo da in Bahamas coltiviamo le patate e la manioca e noi stanno consigliando ai coltivatori produrre più del quel,„ ministro Cartwright detto.
Detto molti coltivatori già ha ascend alla sfida di alimentazione del Bahamians nei numeri grandi.
“In particolare, abbiamo ananas andare in Eleuthera, cipolle nell'abbondanza in Andros del nord, Exumians ora sta coltivando ancora e stiamo ottenendo tutti i generi di richieste da loro e stiamo aiutandole fuori. Sta coltivando nell'isola del gatto, in grande Bahama e in Abaco. Abbiamo nostre sfide ma stiamo facendo il nostro la cosa migliore, “ministro Cartwright detto.
Una delle sfide che ha detto era il fatto che le Bahamas è un arcipelago ed in modo da lo rende difficile trasportare i prodotti freschi in un periodo di tempo corto.
“Che cosa produciamo in Mayguana è difficile da ottenerlo a nuovo Providence a causa dei nostri problemi di trasporto e del fattore di distanza e che cosa produciamo in isola lunga - vicino quanto quello siamo a nuovo Providence per il momento in cui lo otteniamo là, senza refrigerazione sulla barca, esso siamo difficili da ottenerlo a nuovo Providence in un fresco dichiariamo,„ ministro Cartwright detto.
Ha detto che ci è una possibilità che Bahamians può inoltre esportare. Tuttavia, ha detto che il governo sta mettendo a fuoco sull'assicurarsi che le Bahamas è sostenuta.
“Il nostro obiettivo è sicurezza dell'alimento,„ ha detto. “Stiamo provando a produrre l'alimento per la nostra propria gente. Ma se i coltivatori hanno un'abbondanza possiamo appoggiarci a in quanto il senso, ma il governo non sta spingendo quello attualmente. “
Ha suggerito che la crisi di alimento del mondo causerebbe i problemi delle Bahamas nell'accesso a delle importazioni tradizionali dell'alimento.
“Come conseguenza della crisi di alimento, quei p#si produttori probabilmente stanno andando fondare loro la tenuta per ed una volta che cominciano a quello stiamo andando trovare che stiamo andando cominciare avere scarsità in Bahamas per quanto le importazioni,„ ministro Cartwright detto.
Il costo di alimento universalmente ha arrampicato 40 per cento dal 2007, gli esperti dell'alimento del mondo dicono.
Le popolazioni aumentanti, la richiesta forte dai p#si in via di sviluppo, la coltura aumentata dei raccolti per i biofuels ed inondazioni aumentanti e le siccità hanno trasmesso i prezzi di alimento che salgono attraverso il globo.
Secondo le Nazioni Unite, intorno 100 milioni di più povera gente del mondo che precedentemente ora non ha richiesto l'aiuto non possono permettersi di comprare l'alimento.
In generale, il ministro Cartwright ha detto che è ottimista che le Bahamas sta andando potere sostenersi.
“Lo credo che stiamo andando riuscire in produrre molto più alimento questo anno che l'anno scorso ed anni prima di quello,„ ho detto.
28 aprile 2008
Bahamas Regierung Fokus auf Nahrungsmittelsicherheit für die Leute der Inseln
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Regierung Fokus auf Nahrungsmittelsicherheit:
Durch Kendea Jones -
Nassau Bahamas:
Die Regierung arbeitet fieberhaft, um Bahamian Landwirten zu helfen, ihre eigene Nahrung in der Mitte einer weltweiten Lebensmittelknappheit, nach Ansicht des Ministers der Landwirtschaft und der Marinebetriebsmittel Larry Cartwright zu produzieren.
Lebensmittelpreise in den Bahamas haben bereits sich erheblich über den letzten Monaten erhöht.
Zum Beispiel in großartigem Bahama, im Februar waren die berichteten Kosten für Einzelteile wie Kalke/Zitronen oben durch 42.5 Prozent gegangen; für äpfel 37 Prozent; bestreichen Sie, 27.6 Prozent und süsse Pfeffer, 19.2 Prozent mit Butter.
In der neuen Vorsehung waren Preise im Februar auf Tangerinen herauf 9.4 Prozent; Kalke/Zitronen, 7.6 Prozent und Dosenmilch, 3.6 Prozent.
Andere Nahrungsmitteleinzelteile, die den Verbraucherpreisindex vorrückten, schlossen ein, aber wurden nicht auf, gefrorene Früchte begrenzt und Säfte, getrocknetes Gemüse, braten Rindfleisch, Tomatepaste, Lamm, frisches vollständiges Huhn und Trauben.
Die Abteilung von Statistiken sagte, daß die Nahrungsmittel- und Getränkegruppe „ungeheuer“ durch steigende Preise ausgewirkt wurde.
Seien Sie Cartwright behilflich, der am Sonntag angezeigt wird, daß die Regierung auf der Kugel ist.
„Wir haben bereits einige Sachen, die in Richtung zu diesem Ende geschahen,“ er sagten. „Wir zielen NordAndros im Augenblick und wir teilen unsere Plots dort und tun die gleiche Sache durch Bahamas Agricultural und Industrial Corporation (BAIC) in Eleuthera und in Abaco. “
Seien Sie Cartwright behilflich, der in diesen Inseln gesagt wird, gibt es einen bestimmten Fokus, der auf Kalke gesetzt wird.
„, zwecks die Kalkkrise zu vermindern, entwickeln wir 100 Morgen Land in NordAndros und in Eleuthera, also Ende dieses Jahres und früh im nächsten Jahr, sehen Sie mehr Kalke um, als Sie wirklich benötigen,“ sagte er.
Der Minister sagte auch, daß die Regierung Hauptgewicht auf stärkehaltigen Nahrungsmitteln wie Manioka und Kartoffeln setzt.
„Wir setzen mehr Hauptgewicht auf diesen Getreide, weil Sie mit den Reismängeln wissen, die wir uns ohne eine Menge stärkehaltige Nahrungsmittel finden werden und also in den Bahamas bauen wir Kartoffeln an und Manioka und wir regen Landwirte an, mehr von diesem zu produzieren,“ Minister gesagter Cartwright.
Er besagt viele Landwirte hat bereits zur Herausforderung des Einziehens von Bahamians in den großen Zahlen gesteigert.
„Insbesondere, haben wir Ananas zu gehen in Eleuthera, Zwiebeln im überfluß in NordAndros, bewirtschaften Exumians jetzt wieder und wir erhalten alle Arten Vorwände von ihnen und wir helfen ihnen heraus. Bewirtschaftet in der Katze-Insel, in großartigem Bahama und in Abaco. Wir haben unsere Herausforderungen, aber wir tun unser bestes, „Minister gesagter Cartwright.
Eine der Herausforderungen, die er sagte, war die Tatsache, daß die Bahamas ein Archipel ist und also bildet sie es schwierig, frisches Erzeugnis in einem kurzen Zeitabschnitt zu transportieren.
„Was wir in Mayguana produzieren, ist es schwierig, es an neue Vorsehung wegen unserer Verschiffenprobleme und des Abstand Faktors zu gelangen und was wir im Long Island - so nahe wie produzieren, das zur neuen Vorsehung sind, bis wir sie dort, ohne Abkühlung auf dem Boot erhalten, es sind schwierig, es an neue Vorsehung in einem frischen Zustand zu gelangen,“ behilflich sind gesagten Cartwright.
Er sagte, daß es eine Möglichkeit gibt, daß Bahamians auch in der Lage sind zu exportieren. Jedoch sagte er, daß die Regierung auf das Überprüfen konzentriert, ob die Bahamas unterstützt wird.
„Unser Ziel ist Nahrungsmittelsicherheit,“ sagte er. „Wir versuchen, Nahrung für unsere eigenen Leute zu produzieren. Aber, wenn die Landwirte einen überfluß haben, können wir dadurch uns lehnen, daß Richtung, aber die Regierung die nicht diesmal drückt. „
Er schlug vor, daß die Weltlebensmittelknappheit die Bahamas Probleme verursachen würde, wenn sie traditionelle Nahrungsmittelimporte zugänglich machte.
„Resultierend aus der Lebensmittelknappheit, werden jene Herstellerländer vermutlich für, selbst zu halten beginnen und sobald sie zu der anfangen, werden wir finden, daß wir beginnen werden, Mängel in den Bahamas zu haben, insoweit Importe,“ Minister gesagter Cartwright.
Die Kosten der Nahrung weltweit haben 40 Prozent seit 2007 geklettert, sagen Weltnahrungsmittelexperten.
Steigende Bevölkerungen, starke Nachfrage aus Entwicklungsländern, erhöhte Bearbeitung der Getreide für biofuels und zunehmende Fluten und Dürren haben die Lebensmittelpreise gesendet, die über der Kugel hochfliegend sind.
Entsprechend den Nationen herum 100 können Million der ärmsten Leute der Welt, die vorher nicht Hilfe jetzt benötigten, nicht sich leisten, Nahrung zu kaufen.
Gesamt, sagte Minister Cartwright, daß er optimistisch ist, daß die Bahamas sich unterstützen geht.
„Ich glaube, daß wir erfolgreich sein werden, wenn wir viel mehr Nahrung dieses Jahr als letztes Jahr und Jahre vor dem produzieren,“ ihm sagte.
28. April 2008
Foco do governo de Bahamas na segurança do alimento para os povos dos consoles
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Foco do governo na segurança do alimento:
Por Kendea Jones -
Nassau, Bahamas:
O governo está trabalhando feverishly para ajudar a fazendeiros de Bahamian produzir seu próprio alimento no meio de uma crise de alimento worldwide, de acordo com o ministro da agricultura e de recursos marinhos Larry Cartwright.
Os preços de alimento nos Bahamas aumentaram já significativamente sobre o último poucos meses.
Por exemplo, em Bahama grande, em fevereiro o custo relatado para artigos tais como cais/limões tinha ido acima por 42.5 por cento; para maçãs, 37 por cento; ponha manteiga, 27.6 por cento e pimentas doces, 19.2 por cento.
No Providence novo, os preços em fevereiro em tangerines eram acima de 9.4 por cento; cais/limões, 7.6 por cento e leite enlatado, 3.6 por cento.
Outros artigos do alimento que avançaram o índice de preço do consumidor incluíram, mas não foram limitados a, frutas congeladas e os sucos, vegetais secados, roast a carne, a pasta do tomate, o cordeiro, a galinha inteira fresca e as uvas.
O departamento dos Statistics disse que o grupo do alimento e da bebida estêve impactado “tremenda” por preços se levantando.
Ministre Cartwright indicado em domingo que o governo está na esfera.
“Nós temos já algumas coisas que estavam acontecendo para essa extremidade,” ele dissemos. “Nós estamos alvejando a direita norte de Andros agora e nós estamos dividindo nossos lotes sobre lá e estamos fazendo a mesma coisa através de Bahamas Agricultural e Industrial Corporaçõ (BAIC) em Eleuthera e em Abaco. ”
Ministre Cartwright dito nestes consoles, há um foco particular que está sendo colocado em cais.
“A fim aliviar a crise do cal, nós estamos desenvolvendo 100 acres da terra em Andros e em Eleuthera nortes assim que para o fim deste ano e adiantado ano seguinte, você verá mais cais em torno do que você necessita realmente,” disse.
O ministro disse também que o governo está pondo a ênfase em alimentos starchy como a mandioca e as batatas.
“Nós estamos pondo mais ênfase nestas colheitas porque você sabe com as faltas que do arroz nós estamos indo se encontrar sem muitos de alimentos starchy e assim que nos Bahamas nós crescemos batatas e a mandioca e nós estamos incentivando fazendeiros produzir mais do esse,” ministro Cartwright dito.
Dito muitos fazendeiros tem pisado já até o desafio de alimentar Bahamians em números grandes.
“No detalhe, nós temos abacaxis ir em Eleuthera, cebolas na abundância em Andros norte, Exumians está cultivando agora outra vez e nós estamos começando todos os tipos dos pleas deles e nós estamos ajudando-lhes para fora. Está cultivando no console do gato, em Bahama grande e em Abaco. Nós temos nossos desafios mas nós estamos fazendo nosso mais melhor, “ministro Cartwright dito.
Um dos desafios que disse era o fato que os Bahamas são um arquipélago e assim que faz difícil de transportar o produto fresco em um período de tempo curto.
“O que nós produzimos em Mayguana é difícil começá-lo ao Providence novo por causa de nossos problemas do transporte e do fator da distância e o que nós produzimos no console longo - tão próximo quanto isso somos ao Providence novo pelo tempo onde nós o começamos lá, sem refrigeration no barco, ele somos difíceis de o começar ao Providence novo em um estado fresco,” ministramos Cartwright dito.
Disse que há uma possibilidade que Bahamians pode também exportar. Entretanto, disse que o governo está focalizando em se certificar de que os Bahamas estão sustentados.
“Nosso objetivo é segurança do alimento,” disse. “Nós estamos tentando produzir o alimento para nossos próprios povos. Mas se os fazendeiros tiverem uma abundância nós podemos inclinar-se que o sentido, mas o governo não está empurrando aquele neste tempo. “
Sugeriu que a crise de alimento do mundo causaria os problemas de Bahamas em alcançar importações tradicionais do alimento.
“Em conseqüência da crise de alimento, aqueles países produzindo estão indo provavelmente começar prender para se e uma vez que começam àquele nós estamos indo encontrar que nós estamos indo começar ter faltas nos Bahamas tanto quanto as importações,” ministro Cartwright dito.
O custo do alimento worldwide escalou 40 por cento desde 2007, os peritos do alimento do mundo dizem.
As populações levantando-se, a demanda forte dos países tornando-se, o cultivation aumentado das colheitas para biofuels e inundações crescentes e as secas emitiram preços de alimento soaring através do globo.
De acordo com as nações unidas, ao redor 100 milhões dos povos os mais pobres do mundo que previamente não requereram a ajuda agora não podem ter recursos para comprar o alimento.
Total, o ministro Cartwright disse que é optimistic que os Bahamas estão indo se sustentam.
“Eu acredito-o que nós estamos indo ser bem sucedidos em produzir muito mais alimento este ano do que o ano passado e anos antes daquele,” disse.
Abril 28, 2008
Den Bahamas regeringen fokuserar på matsäkerhet för ö folk
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Regeringen fokuserar på matsäkerhet:
Vid Kendea Jones -
Nassau Bahamas:
Regeringen är funktionsduglig feverishly att hjälpa bahamanska bönder till jordbruksprodukter deras egna mat i mitt av en världsomspännande matkris, enligt minister av åkerbruka och marin- resurser Larry Cartwright.
Mat prissätter i Bahamas har ökat redan markant över de sist få månaderna.
För anföra som exempel, i storslagna Bahama, i anmäld Februari kostar för objekt liksom limefrukter/citroner hade väck upp vid 42.5 procent; för äpplen 37 procent; breda smör på, 27.6 procent och söta peppar, 19.2 procent.
I ny Providence prissätter i Februari på tangerines var upp 9.4 procent; limefrukter/citroner, 7.6 procent och på burkt mjölkar, 3.6 procent.
Andra matobjekt, som avancerat det inklusive konsumentprisindexet, men inte begränsades till, fryste frukter och fruktsaftar, torkade grönsaker, grillar nötkött, tomatdeg, lamben, ny hel höna och druvor.
Avdelningen av statistik sade att mat- och dryckgruppen ficks effekt av resning prissätter ”tremendously”.
Sörja för Cartwright som indikeras på söndag att regeringen är på klumpa ihop sig.
”Har vi redan någon saker, som händde in mot det avslutar,” honom sade. ”Uppsätta som mål vi den norr Andros rätten nu, och vi delar våra täppor därborta och gör det samma tinget till och med Bahamas Jordbruks- och Industriell Korporation (BAIC) i Eleuthera och Abaco. ”
Sörja för Cartwright som sägs i dessa öar, finns det en detalj fokuserar att förläggas på limefrukter.
”För att att lätta limefruktkrisen, framkallar vi 100 tunnland av land i norr Andros och Eleuthera, så vid avsluta av denna år och tidig sort det nästa året, ska du ser mer limefrukter runt om, än du behöver egentligen,” sade han.
Minister sade också att regeringen sätter betoning på starchy matar lik cassava och potatisar.
”Sätter vi mer betoning på dessa kantjusterar, därför att du vet med ricebristerna som vi går att finna oss själva utan starchy matar för en radda, och, så i Bahamas växer vi potatisar, och cassavaen och vi är uppmuntranbönder till jordbruksprodukter mer av det,” minister sagda Cartwright.
Han som är said många bönder, har redan klivit utmaningen av matande bahamän i store numrerar upp till.
”I synnerhet, har vi ananas att gå i Eleuthera, lökar i överflöd i norr Andros, brukar Exumians nu igen, och vi får alla sorter av vädjanar från dem, och vi är portionen dem ut. Där brukar i kattön, storslagna Bahama och Abaco. Vi har våra utmaningar, men vi gör vårt bäst, ”minister sagda Cartwright.
En av utmaningarna som han sade, var faktumet, att Bahamas är en skärgård, och, så den gör det svårt att transportera ny jordbruksprodukter i en kort tidsperiod.
”Vad vi jordbruksprodukter i Mayguana det är svåra att få det till ny Providence på grund av våra sändningsproblem och distansera dela upp i faktorer och vad vi jordbruksprodukter i Long Islandet - som det är så nära till ny Providence vid tiden som vi får den där, utan refrigeration på fartyget, det är svåra att få det till ny Providence i ett nytt statligt,” minister sagda Cartwright.
Han sade att det finns en möjlighet att bahamän är också kompetent att exportera. Emellertid sade han att regeringen fokuserar på att se till att Bahamas tålas.
”Är vårt mål matsäkerhet,” sade han. ”Är vi prövas till jordbruksproduktermat för vårt egna folk. Men, om bönderna har ett överflöd som vi kan luta däri riktning, bara regeringen inte driftig är det på denna tid. ”
Föreslogg han att den skulle världsmatkrisen orsakar de Bahamas problemen i att ta fram traditionella matimporter.
”Som ett resultat av matkrisen, går de producerande länder antagligen att starta innehav för dem, och, när de börjar till det, går vi att finna att vi går att starta att ha brister i Bahamas så långt, som importer angå,” minister sagda Cartwright.
Kosta av mat har klättrat över hela världen 40 procent efter 2007, något att säga för världsmatexperter.
Resningbefolkningar, stark begäran från ett u-land, ökande odling av kantjusterar för biobränslen, och ökande floder och torkor har överfört mat prissätter soaring över jordklotet.
Enligt Förenta nationen kan omkring 100 miljoner av världens mest fattiga folk, som föregående inte krävde hjälp nu, inte ha råd med till köpmat.
Total- sade minister Cartwright att han är optimistisk att Bahamas går tål sig.
”Tror jag, att vi går att vara lyckade i att producera mycket mer mat detta år än i fjol och år före det,” honom sade.
April 28, 2008
Фокус правительства Багам на обеспеченности еды для людей островов
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Фокус правительства на обеспеченности еды:
Kendea Jones -
Nassau, Багамы:
Правительство работает feverishly для того чтобы помочь хуторянин Bahamian произвести их собственную еду в midst всемирного кризиса еды, согласно министру земледелия и морских ресурсов Ларри Cartwright.
Цены еды в Багамах уже увеличивали значительно над last few месяцами.
For instance, в грандиозное Bahama, в февраль сообщенная цена для деталей such as известки/лимоны пошла вверх 42.5 процентами; для яблок, 37 процентов; умаслите, 27.6 процента и сладостных перцы, 19.2 процента.
В новом Providence, цены в феврале на tangerines были вверх по 9.4 процентам; известки/лимоны, 7.6 процента и законсервированного молоко, 3.6 процента.
Другие детали еды выдвинули индекс цен на потребительские товары включили, но не были ограничены к, котор замерли плодоовощи и соки, высушенные овощи, жарят в духовке говядину, затир томата, овечку, свежий весь цыпленка и виноградины.
Отдел статистик сказал группа еды и напитка была плотно сжата «большуще» путем повышения цены.
Послужите Cartwright показанное на воскресенье что правительство находится на шарике.
«Мы уже имеем некоторые вещи случались к тому концу,» он сказали. «Мы пристреливаем северное Andros right now и мы разделяем наши графики over there и делаем такую же вещь до Багамы Аграрн и Industrial Промышленная корпорация (BAIC) в Eleuthera и Abaco. »
Послужите Cartwright сказанное в этих островах, будет определенный фокус будучи помещанными на известках.
«Разрешить кризис известки, мы начинаем 100 акров земли в северных Andros и Eleuthera поэтому by the end of этот год и early next year, вы увидите больше известок вокруг чем вам реально,» он сказал.
Министр также сказал что правительство кладет внимание на крахмалистой еде как кассава и картошки.
«Мы кладем больше внимания на этих урожаях потому что вы знаете с недостатками риса, котор мы идем найти без множества крахмалистой еды и поэтому в Багамах мы растем картошки и кассава и мы ободряем хуторянин произвести больше из того,» министр сказанное Cartwright.
Он сказанный много хуторянин уже step up к возможности подавать Bahamians в больших номерах.
«В частности, мы имеем ананасы пойти в Eleuthera, onions в обилии в северном Andros, Exumians теперь будет фермером снова и мы получаем все виды мольб от их и мы помогаем им вне. Будет фермером в острове кота, грандиозном Bahama и Abaco. Мы имеем наши возможности но мы делаем наше самое лучшее, «министр сказанное Cartwright.
Одна из возможностей, котор он сказал было фактом что Багамы будут архипелагом и поэтому он делает его трудно транспортировать свежую продукцию в скоро периоде времени.
«Мы производим в Mayguana трудно получить его к новому Providence из-за наших проблем перевозкы груза и фактора расстояния и мы производим в длиннем острове - как ближайше как то к новому Providence by the time мы получаем его там, без рефрижерации на шлюпке, оно трудны для того чтобы получить его к новому Providence в свежем положении,» служим сказанное Cartwright.
Он сказал будет возможность что Bahamians может также ехпортировать. Однако, он сказал правительство фокусирует на make sure что Багамы терпятся.
«Нашей целью будет обеспеченность еды,» он сказал. «Мы пытаемся произвести еду для наших собственных людей. Но если хуторянин имеют обилие, то мы можем положиться в что направление, а правительство не нажимают то в это время. «
Он предложил что кризис еды мира причинит проблемы Багам в достигать традиционных ввозов еды.
«В результате кризиса еды, те производя страны вероятно идут начать держать для себя и как только они начинают к тому мы идем найти что мы идем начать иметь недостатки в Багамах насколько ввозы,» министр сказанное Cartwright.
Цена еды всемирно взбирается 40 процентов с 2007, специалисты еды мира говорят.
Поднимая населенности, сильное требование от развивающаяся страна, увеличенное культивирование урожаев для biofuels и увеличивая потоков и засухи посылали цены еды витая через глобус.
Согласно Организации Объединенных Наций, вокруг 100 миллионов людей мира самых плохих которые ранее не требовали помощи теперь не могут позволять для того чтобы купить еду.
Обще, министр Cartwright сказал он оптимистическ что Багамы идут вытерпели.
«Я верю что мы идем быть успешно в производить очень больше еды этот год чем в прошлом году и за леты до того,» ему сказал.
28-ое апреля 2008
De Nadruk van de Overheid van de Bahamas op de Veiligheid van het Voedsel voor de Mensen van de Eilanden
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De Nadruk van de overheid op de Veiligheid van het Voedsel:
Door Kendea Jones -
Nassau, de Bahamas:
De overheid werkt feverishly om Bahamiaanse landbouwers te helpen om hun eigen voedsel in het midden van een voedselcrisis wereldwijd, volgens Minister van Landbouw en Mariene Cartwright van Larry van Middelen te produceren.
De prijzen van het voedsel in de Bahamas zijn reeds beduidend in de loop van de laatste maanden gestegen.
Bijvoorbeeld, in Grote Bahama, in Februari waren de gemelde kosten voor punten zoals kalk/citroenen door 42.5 percenten uitgegaan; voor appelen, 37 percenten; boter, 27.6 percenten en paprika's, 19.2 percenten.
In Nieuwe Voorzienigheid, waren de prijzen in Februari op mandarijnen omhoog 9.4 percenten; kalk/citroenen, 7.6 percenten en ingeblikte melk, 3.6 percenten.
Andere voedselpunten die het inbegrepen indexcijfer van de consumptieprijzen vooruitgingen, maar waren beperkt niet tot, bevroren vruchten en sappen, peulvruchten, braadstukrundvlees, tomatendeeg, lam, verse gehele kip en druiven.
Het Ministerie van Statistieken zei het voedsel en de drankgroep werd beïnvloed „enorm“ door toenemende prijzen.
Cartwright van de minister wees op Zondag erop dat de overheid op de bal is.
„Wij hebben reeds sommige dingen die tegen dat eind gebeurden,“ hij zeiden. „Wij richten op dit ogenblik Noord-Andros en wij verdelen daar onze percelen over en doen het zelfde ding door het Landbouw en Industriële Bedrijf van de Bahamas (BAIC) in Eleuthera en Abaco. “
Cartwright van de minister bovengenoemd in deze eilanden, is er een bepaalde nadruk die op kalk wordt geplaatst.
„om de kalkcrisis te verminderen, ontwikkelen wij 100 acres van land in Noord-Andros en Eleuthera zo tegen eind dit jaar en begin volgend jaar, zult u meer kalk zien rond dan u werkelijk vereisen,“ hij zei.
De minister zei ook dat de overheid nadruk op zetmeelrijk voedsel zoals maniok en aardappels legt.
„Wij leggen meer nadruk op deze gewassen omdat u weet met de rijsttekorten wij zonder heel wat zetmeelrijk voedsel gaan vinden en zo in de Bahamas wij aardappels en maniok kweken en wij landbouwers aanmoedigen om meer van dat te produceren,“ bovengenoemd Cartwright van de Minister.
Hij zei vele landbouwers reeds aan de uitdaging van voedende Bahamianen in grote aantallen hebben opgevoerd.
„In het bijzonder, hebben wij ananassen die in Eleuthera, uien in overvloed in Noord-Andros gaan, opnieuw bewerkt Exumians nu en wij krijgen allerlei pleidooien van hen en wij helpen uit hen. Er is de landbouw in het Eiland van de Kat, Grote Bahama en Abaco. Wij hebben onze uitdagingen maar wij doen ons beste, „bovengenoemd Cartwright van de Minister.
Één van de uitdagingen die hij was het feit heeft gezegd dat de Bahamas zijn een archipel en zodat het maakt het moeilijk om verse opbrengst te vervoeren tijdens een korte periode van tijd.
„Wat wij in Mayguana het produceren is moeilijk om het aan Nieuwe Voorzienigheid wegens onze het verschepen problemen en afstandsfactor te krijgen en wat wij in Lang Eiland - zo dichtbij zoals produceren is dat aan Nieuwe Voorzienigheid tegen de tijd dat wij het daar, zonder koeling op de boot worden, is het moeilijk om het aan Nieuwe Voorzienigheid in een verse staat te krijgen,“ bovengenoemd Cartwright van de Minister.
Hij zei er een mogelijkheid is dat Bahamianen ook kunnen uitvoeren. Nochtans, zei hij de overheid zich bij het ervoor zorgen concentreert dat de Bahamas aanhoudend zijn.
„Ons doel is voedselveiligheid,“ hij zei. „Wij proberen om voedsel voor onze eigen mensen te produceren. Maar als de landbouwers een overvloed hebben kunnen wij in die richting leunen, maar de overheid duwt op dit ogenblik dat niet. „
Hij stelde voor dat de crisis van het wereldvoedsel de problemen van de Bahamas in de toegang tot van de traditionele voedselinvoer zou veroorzaken.
„Als resultaat van de voedselcrisis, gaan die producerende landen waarschijnlijk beginnen voor zich te houden en zodra zij aan dat beginnen wij gaan vinden dat wij gaan beginnen hebbend tekorten in de Bahamas wat betreft de invoer,“ bovengenoemd Cartwright van de Minister.
De kosten van voedsel hebben wereldwijd 40 percenten sinds 2007 beklommen, zeggen de deskundigen van het wereldvoedsel.
De toenemende bevolking, de sterke vraag van ontwikkelingslanden, verhoogde cultuur van gewassen voor biofuels en de stijgende vloed en de droogten hebben voedselprijzen verzonden die over de bol stijgen.
Volgens de Verenigde Naties, kunnen rond 100 miljoen slechtste mensen van de wereld die eerder geen hulp nu vereisten zich niet veroorloven om voedsel te kopen.
Globaal, zei Cartwright van de Minister hij optimistisch is dat de Bahamas gaan kunnen ondersteunen.
„ik geloof dat wij succesvol gaan zijn in het produceren van veel meer voedsel dit jaar dan vorig jaar en jaren voorafgaand aan dat,“ hij zei.
28 april, 2008
باهاماس حكومة بؤرة على طعام أمن للجزائر الناس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
حكومة بؤرة على طعام أمن:
ب [كندا] جونس -
[نسّو], باهاماس:
يعمل الحكومة [ففريشلي] أن يساعد [بهمين] [فرمرس] أن ينتج هم خاصّة طعام في الغمرة من [فوود كريسس] عالميّ نطاق, وفقا ل وزير من زراعة وموردات بحريّة [لرّي] [كرتوريغت].
يزيد [فوود بريس] في باهاماس يتلقّى سابقا بشكل ملحوظ على الشهور [لت فو].
[فور ينستنس], في [بهما] عظيمة, في فبراير - شباط كان ال يفاد تكلفة لمواد مثل جير/ليمون قد ذهب فوق ب 42.5 نسبة مئويّة; لتفافيح, 37 نسبة مئويّة; دهن بالزبدة, 27.6 نسبة مئويّة و [سويت ببّر], 19.2 نسبة مئويّة.
في عناية إلهيّة جديدة, كان سعرات في فبراير - شباط على شجر يوسفيّ فوق 9.4 نسبة مئويّة; جير/ليمون, 7.6 نسبة مئويّة و [كن ميلك], 3.6 نسبة مئويّة.
أخرى طعام تضمّن مواد أنّ تقدّم ال [كنسومر بريس يندإكس], غير أنّ كان لم يحدّ إلى, يجمّد ثمرات وعصائر, ينشّف خضر, يشوون طبقة ليفيّة كلسيّة, بندورة لصوق, حمل, دجاجة طازجة كاملة وأعناب.
قال القسم الإحصائيّة الطعام وشراب مجموعة كان صدمت "[ترمندووسلي]" ب [ريس بريس].
أسعفت [كرتوريغت] يشار في يوم الأحد أنّ الحكومة على الكرة.
"يتلقّى نحن سابقا بعض أشياء أنّ كان حدث نحو أنّ نهاية," هو قال. "يستهدف نحن [أندروس] شماليّة حاليّا ونحن نقسم خططنا هناك ويتمّ ال نفسه شيء من خلال باهاماس [أغريكلتثرل] و [إيندوستريل] [كربورأيشن] ([بيك]) في [إليوثرا] و [أبك]. "
أسعفت [كرتوريغت] يقال في هذا جزائر, هناك [برتيكلر فوكس] يكون يوضع على جير.
"[إين وردر تو] خفّفت الجير أزمة, يطوّر نحن 100 فدادين الأرض في شماليّة [أندروس] و [إليوثرا] لذلك [بي ث ند وف] هذا سنة و [إرلي نإكست ر], أنت سترى كثير جير حول من أنت حقّا تحتاج," هو قال.
قال الوزيرة أيضا أنّ الحكومة يضع توكيد على أطعمة نشويّة مثل منيهوت وبطاطات.
"يضع نحن كثير توكيد على هذا بروز لأنّ أنت تعرف مع الأرز نقوص نحن يكون نذهب أن يجدبنفسي دون [ا لوت] من أطعمة نشويّة ولذلك في باهاماس نحن نّمو بطاطات ومنيهوت ونحن مشجّع [فرمرس] أن ينتج أكثر من أنّ," وزير [كرتوريغت] يقال.
يزداد هو يقول كثير [فرمرس] يتلقّى سابقا إلى التحدي من يغذّي [بهمين] في أرقام عظيمة.
"[إين برتيكلر], يتلقّى نحن أناناس يذهب في [إليوثرا], بصلات في وفرة في [أندروس] شماليّة, [إإكسومينس] الآن يزرع ثانية ونحن نحصل كلّ أنواع الحجات من هم ونحن نساعدهم خارجا. هناك يزرع في قطة جزيرة, [بهما] عظيمة و [أبك]. نحن نتلقّى تحدياتنا غير أنّ يتمّ نحن نا جيّدة, "وزير [كرتوريغت] يقال.
كان واحدة من التحديات هو قال الحقيقة أنّ باهاماس أرخبيل ولذلك هو يجعل هو يصعب أن ينقل إنتاج طازجة في فترة زمنيّة قصيرة.
"ماذا نحن نّتج في [مغنا] هو يصعب أن يحصل هو إلى عناية إلهيّة جديدة بسبب نا شحن مشاكل والبعد عاملة وماذا نحن نّتج في [لونغ يسلند] - مثل قريبا بما أنّ أنّ نكون إلى عناية إلهيّة جديدة [بي ث تيم] يحصل نحن هو هناك, دون تبريد على الزورق, هو يصعب أن يحصل هو إلى عناية إلهيّة جديدة في دولة طازجة," يسعف [كرتوريغت] يقال.
هو قال هناك إمكانية أنّ [بهمين] أيضا يمكن أن يصدق. مهما, قال هو الحكومة [فوكسنغ] على يتأكّد أنّ باهاماس أبقيت.
"هدفنا طعام أمن," قال هو. "يحاول نحن أن ينتج طعام ل نا خاصّة الناس. غير أنّ إن ال [فرمرس] يتلقّون وفرة نحن يستطيع ملت داخل أنّ لا يدفع اتّجاه, غير أنّ الحكومة أنّ في هذا وقت. "
اقترح هو أنّ العالم [فوود كريسس] سبّب باهاماس مشاكل في ينفذ تقليديّة طعام إستيراد.
"نتيجة ال [فوود كريسس], أنّ يذهب [برودوس كونتري] على الأرجح أن يبدأ يمسك ل بنفسي وما إن هم يبدأون إلى أنّ نحن نذهب أن يجد أنّ نحن نذهب أن يبدأ يتلقّى نقوص في باهاماس [أس فر س] إستيراد تعلّقت," وزير [كرتوريغت] يقال.
قد صعد التكلفة الطعام عالميّا 40 نسبة مئويّة منذ 2007, عالم طعام خبيرات يقولون.
قد أرسل يرتفع السّكان, طلب قوّيّة من [دفلوب كونتري], يزاد زراعة البروز ل [بيوفول] ويزيد فيضان وحالة جفاف [فوود بريس] متصاعدة عبر الكرة أرضيّة.
وفقا ل الالأمم المتّحدة, حوالي 100 مليون من العالم الناس فقيرة الذي سابقا لم يتطلّب مساعدة الآن يستطيع لا يمكن أن يشتري طعام.
إجماليّة, قال وزير [كرتوريغت] هو متفائلة أنّ باهاماس يذهبون أن يكون يمكن أن يبقيبنفسي.
"يصدق أنا أنّ نحن نذهب أن يكون ناجحة في ينتج كثير كثير طعام هذا سنة من [لست ر] وسنون قبل أنّ," هو قال.
أبريل - نيسان 28, 2008
|
|
| April 28, 2008 | 11:11 PM |
Tags:
bahamian, farmers, farmer, food, crisis, agriculture, marine, resources, larry, cartwright, bahamas, limes, lime, lemons, lemon, apples, apple, butter, peppers, pepper, tangerines, tangerine, milk, andros, eleuthera, abaco, cassava, potatoes, potatoe, potato, rice, pineapples, pineapple, onions, onion, exumians, exumian, mayguana, export, biofuels, biofuel, crops, crop, bahamians, archipelago, chicken, grapes, grape, beef, lamb, vegetables, vegetable, fruits, fruit, juices, juice
|
 |
Agent Kolar, Bush’s new hope for destabilizing Cuba
Related to country: Cuba
available in: (original) | | | | | | | | |
|
BY JEAN-GUY ALLARD —Granma International staff writer—
• CAUGHT up in a series of scandals that erased what little credibility it had on the Cuba issue, the Bush administration, which until now trusted that its Cuban-American mercenaries would succeed in destabilizing the country, has placed its hopes in the none-too-clean hands of an astute Czech, a fitting student of its spy services.
Selected and recruited by the CIA in the late 1980s, Petr "Peter" Kolar, ambassador of the Czech Republic in Washington, moved in less than three years from a building maintenance employee and mail clerk to chief researcher at the Institute of Strategic Studies attached to the Ministry of Defense in Prague.
This was thanks to a little push forward by his friend Vaclav Havel, also connected to the U.S. intelligence pipelines.
Kolar began his dizzying ascent after the collapse of the socialist state in the former Czechoslovakia, when his masters sent him, overnight, to Washington to begin a training program for his new tasks, according to his official biography. This training program was at the Woodrow Wilson International Center (WWIC), an institution funded and run by the U.S. government.
What his biography doesn’t say is that the WWIC, attached to the University of Princeton, is as closely tied to the CIA as white on rice. So much so, in fact, that the notorious former CIA director, Allen W. Dulles, bequeathed his personal archives to that institute.
James Billington, director of the WWIC from 1973 to 1988, began his career as Dulles’ assistant and ended as advisor to Ronald Reagan. According Dulles’ declassified documents, a large number of professors from that center also worked as "high level" advisors for U.S. spy agencies.
Lee Hamilton, its current director, has an even darker résumé. A former congressman from the state of Indiana, he was a member of the presidential advisory council for domestic security, secretary of the National Security Study Group for the Department of Defense and… secretary of the CIA advisory council on economic intelligence. Even more serious: he was on the National Commission on Terrorist Attacks, also known as the 9/11 Commission.
What could agent Kolar have studied in Washington, then?
What is certain is that back in Prague, the Havel connection sent him quickly on the way to the Ministry of Foreign Affairs, where he would rise from one intrigue to the next at rocket speed until becoming a deputy minister.
Now Washington could reap what it had sowed.
ARRIVES WITH MAFIA FIASCO
On December 2, 2005, Doctor Kolar (he was by now called doctor), presented his credentials to George W. Bush. He knew what the priorities were. He waited until after the New Year’s holiday, and on January 17, 2006, he was in Miami, where he met with some of the most recalcitrant mafia elements.
By May, he was ready to come out as the star of the anti-Cuban show.
In a rather crude move, the conspirators chose the offices of the Center for a Free Cuba, of the notorious CIA agent Frank Calzón, to call a press conference. Kolar had invited a number of diplomats from other former Eastern European socialist countries, in order to launch what he called "an initiative to support the internal opposition in Cuba."
Those accompanying him included Congressman Lincoln Díaz-Balart, son of a government minister under the Fulgencio Batista dictatorship; Caleb McCarry, head of the Bush Plan to annex Cuba; Orlando Gutiérrez Boronat, a terrorist recruited from the Cuban Democratic Directorate; the heavily-subsidized Sylvia Iriondo, of MAR por Cuba; Angel de Fana, of the group Plantados hasta la Libertad y la Democracia, a counterrevolutionary organization of ex-convicts; and Mauricio Claver Carone, director of the U.S.-Cuba Democracy Political Action Committee, which is dedicated to bribing congress members.
Kolar did not suspect at that moment that before the year was over his troop of conspirators would be dispersed by a hurricane: a report in December from the Government Accountability Office (GAO) revealing that USAID officials assigned to Cuba concealed the final destination of $65.4 million in grants from this federal agency that went to their friends in Miami and Washington.
The suspects indicated by the GAO report included two of Kolar’s best supporters: Frank Calzón and Orlando Gutierrez-Boronat, who received millions in subsidies.
The blow was too heavy. Days later, Adolfo Franco, administrator of Latin American funds for the US Agency for International Development, immediately resigned his post… and joined the team of Republican presidential candidate John McCain, who just so happens to be a director of the International Republican Institute (IRI), one of the great beneficiaries of Franco’s generosity.
The scandal in USAID continued over the following months, with more resignations and a police investigation that recently "blew up" Felipe Sixto, Calzón’s right-hand man, and the mastermind of a profitable embezzlement scheme, who has been hiding for a few months as "special" advisor to the president.
Another activity organized by Kolar’s "advisors" a short while ago at the Coral Gables Biltmore Hotel brought to light the new plan for creating subversion in Cuba as imagined by the masterminds in Langley.
Acknowledging Washington’s isolation in its dirty war against the island, Cuban-American Senator Mel Martinez, who was heading up the unusual meeting, emphasized a need for involving "other countries" in their anti-Cuba operation. This was meant to remind Cubans who "have been trained to hate" the U.S. government that the latter "is not their only ally." José Cárdenas, the "interim" director replacing Franco at USAID, said that USAID would soon begin "following the model established by the Eastern European bloc in the 1990s," thus confirming it as the first to benefit.
The mafioso meeting ended with an eloquent piece of nonsense from U.S. Secretary of Commerce Carlos M. Gutiérrez. According to this former multi-million dollar corporate executive, attention must be given to Cuba "as it has been with Tibet and Darfur," thus admitting U.S. intervention in both of those crises.
Meanwhile, the Czech ambassador was sanctioning such absurd instructions, his perspicacious associate Calzón did not waste any time on a useless show. He was waiting at the fittingly-named Dulles Airport in Washington for the next flight to Prague.
He knew that from now on, the Cárdenas substitute would favor the Czech capital for dist | |