 |
Bahamas Blog International
Bahamas: Tax network to expand
Related to country: Bahamas
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By CANDIA DAMES ~ Guardian News Editor ~ candia@nasguard.com:
Amid ongoing concerns that The Bahamas could once again be blacklisted by the powerful bloc of industrialized nations, the government announced last evening that it is negotiating tax information exchange agreements (TIEAs) with 14 countries.
The minimum number of TIEAs required by a jurisdiction to satisfy the standard set by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) is 12. The government advised that negotiations have commenced with Canada, the United Kingdom, Australia, Spain, Germany, France, Turkey and the Nordic countries (Norway, Sweden, Finland, Denmark, Iceland, Greenland and the Faroe Islands).
"It is the intention of The Bahamas to conclude negotiations on these agreements by the end of this year," said Minister of State for Finance Zhivargo Laing in a press statement.
The government also announced that it has initiated discussions for an agreement on tax information exchange with the People's Republic of China, and proposes to initiate discussions with Mexico, Brazil, Japan, Ireland, South Africa and India.
"In addition to a new legislative framework to support the expanded network of tax information exchange agreements, it is proposed that the Criminal Justice (International Cooperation) Act will be amended to enable cooperation with all countries in relation to tax offenses," the statement said.
"The government is confident that these activities will allow The Bahamas to meet the Exchange of Information standards that have been set by both the G-20 and the OECD on the shortest possible timetable and within the given time frames, while avoiding any potential adverse listing."
The statement from the government came nearly four months after the OECD named The Bahamas on a list of 38 jurisdictions that have failed to substantially implement the internationally agreed tax standard. Global leaders also vowed at that time to crack down on so-called tax havens while declaring an end to bank secrecy.
There have been growing concerns that tax havens have substantially contributed to the global economic crisis that is still unraveling.
The OECD progress report in April noted that The Bahamas committed in 2002 to the internationally agreed tax standard, which was developed by the OECD in cooperation with non-OECD countries.
It requires "exchange of information on request in all tax matters for the administration and enforcement of domestic tax law without regard to a domestic tax interest requirement or bank secrecy for tax purposes. It also provides for extensive safeguards to protect the confidentiality of the information exchanged."
Speaking in the House of Assembly in March, Prime Minister Hubert Ingraham said The Bahamas reaffirms its commitment recorded in the March 2002 agreement with the OECD and recognizes significant advances in commitments to broader application of OECD standards of transparency.
The prime minister said greater standards of transparency and exchange of information are evolving to become the international standards applicable to all countries. He noted that many countries have now indicated their adoption of the standards being required and soon to be applied by the OECD for transparency and exchange of information.
Ingraham said at the time that there are a number of outstanding requests for The Bahamas to enter into TIEAs and each request will be considered on an individual basis.
The government's statement yesterday noted that all significant financial centers that were formerly opposed have now declared their commitment to the internationally agreed standards, and are all engaged in implementing the standards to accommodate the sharing of tax information.
The Bahamas government signed a TIEA with the United States government nearly a decade ago.
Thursday, July 30, 2009
thenassauguardian
Les Bahamas : Réseau d'impôts à augmenter
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par le ~ candia@nasguard.com de rédacteur de nouvelles de gardien de ~ de DAMES de CANDIA :
Parmi des soucis continus que les Bahamas pourraient être mises sur la liste noire de nouveau par le bloc puissant des nations industrialisées, le gouvernement a annoncé la soirée passée qu'il est en pourparlers des accords d'échange de l'information d'impôts (TIEAs) avec 14 pays.
Le nombre minimum de TIEAs exigé par une juridiction pour satisfaire l'ensemble standard par l'organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE) est 12. Le gouvernement a conseillé que les négociations ont débuté avec le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie, l'Espagne, l'Allemagne, la France, la Turquie et les pays nordiques (Norvège, Suède, Finlande, Danemark, Islande, Groenland et les Iles Féroé).
« C'est l'intention des Bahamas de conclure des négociations sur ces accords vers la fin de cette année, » a dit le ministre de l'état pour les finances Zhivargo Laing dans un rapport de pression.
Le gouvernement a également annoncé qu'il a lancé des discussions pour un accord sur l'échange de l'information d'impôts avec la République populaire de Chine, et propose de lancer des discussions avec le Mexique, le Brésil, le Japon, l'Irlande, l'Afrique du Sud et l'Inde.
« En plus d'un nouveau cadre législatif pour soutenir le réseau augmenté des accords d'échange de l'information d'impôts, on lui propose que l'acte criminel de justice (coopération internationale) soit modifié pour permettre la coopération avec tous les pays par rapport aux offenses d'impôts, » le rapport dit.
« Le gouvernement est confiant que ces activités permettront aux Bahamas de rencontrer l'échange des normes de l'information qui ont été fixées par le G-20 et l'OCDE sur l'horaire le plus court possible et dans les tranches de temps données, tout en évitant toute liste défavorable potentielle. »
Le rapport du gouvernement est venu presque pendant quatre mois après l'OCDE appelée les Bahamas sur une liste de 38 juridictions qui n'ont pas sensiblement mis en application la norme internationalement convenue d'impôts. Les chefs globaux également se sont voués à ce moment-là à fendre vers le bas sur de prétendus paradis fiscaux tout en déclarant une extrémité encaisser le secret.
Là avaient accru des soucis que les paradis fiscaux ont sensiblement contribué à la crise économique globale qui se démêle toujours.
Le rapport sur l'état d'avancement d'OCDE en avril a noté que les Bahamas commises en 2002 à la norme internationalement convenue d'impôts, qui a été développée par l'OCDE en coopération avec les pays non-OCDE.
Il exige le « échange d'information sur demande dans toutes les questions fiscales pour l'administration et l'application de la loi domestique d'impôts sans souci d'un secret domestique de condition ou de banque d'intérêt d'impôts pour des impôts. Il prévoit également les sauvegardes étendues pour protéger la confidentialité d'information échangée. «
Parlant dans la Chambre de l'Assemblée en mars, premier ministre Hubert Ingraham a dit que les Bahamas réaffirment son engagement enregistré dans l'accord du mars 2002 avec l'OCDE et identifient des avances significatives dans les engagements à une plus large application des normes d'OCDE de transparent.
Lesdites plus grandes normes de premier ministre de transparent et l'échange d'information évoluent pour devenir les normes internationales applicables à tous les pays. Il a noté que beaucoup de pays ont maintenant indiqué leur adoption des normes étant exigées et être appliqué bientôt par l'OCDE pour le transparent et échange d'information.
Ingraham dit alors qu'il y a un certain nombre de demandes en attente pour que les Bahamas entrent dans TIEAs et chaque demande sera considéré sur une base individuelle.
Tout le rapport du gouvernement a hier noté que tous les centres financiers significatifs qui ont été autrefois opposés ont maintenant déclaré leur engagement aux normes internationalement convenues, et est occupé à mettre en application les normes pour adapter au partage d'information d'impôts.
Le gouvernement des Bahamas a signé un TIEA avec le gouvernement des Etats-Unis presque il y a une décennie.
Jeudi 30 juillet 2009
thenassauguardian
Bahamas: Red del impuesto a ampliarse
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por el ~ candia@nasguard.com del redactor de las noticias del guarda del ~ de las DAMAS de CANDIA:
En medio de preocupaciones en curso que las Bahamas se podrían poner de nuevo por el bloque de gran alcance de naciones industrializadas, el gobierno anunció la tarde pasada que está negociando los acuerdos del intercambio de información de impuesto (TIEAs) con 14 países.
El número mínimo de TIEAs requerido por una jurisdicción para satisfacer el sistema estándar por la organización para la cooperación y el desarrollo económicos (la OCDE) es 12. El gobierno aconsejó que las negociaciones hayan comenzado con Canadá, el Reino Unido, Australia, España, Alemania, Francia, Turquía y los países nórdicos (Noruega, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Islandia, Groenlandia y las islas de Faroe).
“Es la intención de las Bahamas concluir negociaciones en estos acuerdos antes de fin de este año,” dijo a ministro del estado para las finanzas Zhivargo Laing en una declaración de la prensa.
El gobierno también anunció que ha iniciado las discusiones para un acuerdo en intercambio de información de impuesto con la República Popular de China, y lo propone iniciar discusiones con México, el Brasil, Japón, Irlanda, Suráfrica y la India.
“Además de un nuevo marco legislativo para apoyar la red ampliada de los acuerdos del intercambio de información de impuesto, se propone que el acto criminal de la justicia (cooperación internacional) será enmendado para permitir la cooperación con todos los países en lo referente a ofensas de impuesto,” la declaración dicha.
“El gobierno es confidente que estas actividades permitirán que las Bahamas resuelvan el intercambio de los estándares de la información que han sido fijados por el G-20 y la OCDE en el horario posible más corto y dentro de los marcos de tiempo dados, mientras que evitan cualquier listado adverso potencial.”
La declaración del gobierno vino casi cuatro meses después de la OCDE nombrada las Bahamas en una lista de 38 jurisdicciones que no han podido poner substancialmente el estándar internacionalmente convenido del impuesto en ejecución. Los líderes globales también hicieron voto en aquel momento a agrietarse abajo en asilos de impuesto supuestos mientras que declaraban un extremo depositar secreto.
Ha estado creciendo el preocupación que los asilos de impuesto han contribuido substancialmente a la crisis económica global que todavía está desenredando.
El informe sobre la marcha de los trabajos de la OCDE en abril observó que las Bahamas confiadas en 2002 al estándar internacionalmente convenido del impuesto, que fue desarrollado por la OCDE en cooperación con los países la no-OCDE.
Requiere el “intercambio de la información a petición en todas las materias de impuesto para la administración y la aplicación de la ley de impuesto doméstica sin consideración alguna hacia un secreto doméstico del requisito o del banco del interés del impuesto para los propósitos del impuesto. También preve salvaguardias extensas para proteger el secreto de la información intercambiada. “
Hablando en la casa de la asamblea en marcha, primer ministro Hubert Ingraham dijo que las Bahamas reafirman su comisión registrada en el acuerdo del marzo de 2002 con la OCDE y que reconocen avances significativos en comisiones a un uso más amplio de los estándares de la OCDE de la transparencia.
Estándares dichos del primer ministro los mayores de la transparencia y el intercambio de la información se están desarrollando para convertirse en los estándares internacionales aplicables a todos los países. Él observó que muchos países ahora han indicado su adopción de los estándares que eran requeridos y pronto ser aplicado por la OCDE para la transparencia y el intercambio de la información.
Ingraham dijo en ese entonces que hay un número de peticiones excepcionales para que las Bahamas entren en TIEAs y cada petición será considerada sobre una base individual.
La declaración del gobierno observó ayer que todos los centros financieros significativos que fueron opuestos antes ahora han declarado su comisión a los estándares internacionalmente convenidos, y es toda contratada a poner los estándares en ejecución para acomodar compartir de la información de impuesto.
El gobierno de Bahamas firmó un TIEA con el gobierno de Estados Unidos casi hace una década.
Jueves 30 de julio de 2009
thenassauguardian
Le Bahamas: Rete di imposta da espandersi
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Dal ~ candia@nasguard.com del redattore di notizie del guardiano del ~ dei DAMES di CANDIA:
In mezzo delle preoccupazioni continue che le Bahamas potrebbero ancora una volta essere messe in dal blocco potente delle nazioni industrializzate, il governo ha annunciato l'ultima sera che sta negoziando gli accordi di scambio delle informazioni di imposta (TIEAs) con 14 paesi.
Il numero minimo di TIEAs richiesto da una giurisdizione per soddisfare l'insieme standard dall'organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) è 12. Il governo ha raccomandato che le trattative hanno cominciato con il Canada, il Regno Unito, l'Australia, la Spagna, la Germania, la Francia, Turchia ed i paesi nordici (Norvegia, Svezia, Finlandia, Danimarca, Islanda, Groenlandia e le isole faroe).
“È l'intenzione delle Bahamas concludere le trattative su questi accordi per la fine di questo anno,„ ha detto che il ministro di dichiara per la finanza Zhivargo Laing in una dichiarazione della pressa.
Il governo inoltre ha annunciato che ha iniziato le discussioni per un accordo sullo scambio di informazioni di imposta con la Repubblica popolare cinese e propone di iniziare le discussioni con il Messico, il Brasile, il Giappone, l'Irlanda, la Sudafrica e l'India.
“Oltre che una nuova struttura legislativa per sostenere la rete espansa degli accordi di scambio delle informazioni di imposta, è proposto che la Legge criminale della giustizia (cooperazione internazionale) sia emendata per permettere la cooperazione con tutti i paesi rispetto alle offese di imposta,„ la dichiarazione detta.
“Il governo è sicuro che queste attività permetteranno che le Bahamas vengano a contatto dello scambio di campioni delle informazioni che sono stati regolati sia dal G-20 che dall'OCSE sull'orario possibile più corto ed all'interno di date strutture di tempo, mentre evitando qualsiasi elenco avverso potenziale.„
La dichiarazione dal governo è venuto quasi quattro mesi dopo l'OCSE chiamata le Bahamas su una lista di 38 giurisdizioni che non sono riuscito ad effettuare sostanzialmente il campione internazionalmente accosentito di imposta. I capi globali inoltre hanno fatto voto in a quel tempo di spezzarsi giù sui cosiddetti rifugi fiscali mentre dichiaravano un'estremità alla segretezza della banca.
Sta sviluppando le preoccupazioni che i rifugi fiscali hanno contribuito sostanzialmente alla crisi economica globale che ancora unraveling.
La relazione sullo stato di avanzamento dell'OCSE in aprile ha notato che le Bahamas commesse in 2002 al campione internazionalmente accosentito di imposta, che è stato sviluppato dall'OCSE in collaborazione con i paesi non-OCSE.
Richiede “lo scambio di informazioni a richiesta in tutte le questioni fiscali per la gestione e l'applicazione di legge domestica di imposta senza riguardo verso una segretezza domestica di requisito o della banca di interesse di imposta per gli scopi di imposta. Inoltre provvede alle vaste misure di sicurezza per proteggere la riservatezza delle informazioni scambiate. “
Parlando nella Camera dell'Assemblea in marzo, il Primo Ministro Hubert Ingraham ha detto che le Bahamas riafferma il relativo impegno registrato nell'accordo del marzo 2002 con l'OCSE e riconosce gli avanzamenti significativi negli impegni alla più vasta applicazione dei campioni dell'OCSE dell'acetato.
I campioni più grandi detti del ministro principale dell'acetato e lo scambio di informazioni stanno evolvendo per trasformarsi in nei campioni internazionali applicabili a tutti i paesi. Ha notato che molti paesi ora hanno indicato la loro adozione dei campioni che sono richiesti e presto essere applicato tramite l'OCSE per l'acetato e lo scambio di informazioni.
Ingraham detto allora che ci sono un certo numero di richieste in sospeso affinchè le Bahamas prendparteano a TIEAs e ad ogni richiesta sarà considerato su una base specifica.
La dichiarazione del governo ieri ha notato che tutti i centri finanziari significativi che precedentemente sono stati opposti ora hanno dichiarato il loro impegno ai campioni internazionalmente accosentiti ed è tutta agganciata nell'effettuare i campioni per accomodare la compartecipazione delle informazioni di imposta.
Il governo delle Bahamas ha firmato un TIEA con il governo degli Stati Uniti quasi una decade fa.
Giovedì 30 luglio 2009
thenassauguardian
Bahamas: Steuernetz zum zu erweitern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch CANDIA DAMES ~ Wächter-Nachrichten Herausgeber ~ candia@nasguard.com:
Unter fortwährenden Interessen, daß die Bahamas durch den leistungsfähigen Block der industrialisierten Nationen noch einmal auf die schwarze Liste gesetzt werden konnten, verkündete die Regierung letzten Abend, daß sie über Steuerauskunft-Austauschvereinbarungen (TIEAs) mit 14 Ländern verhandelt.
Die Mindestzahl von TIEAs erfordert durch eine Jurisdiktion, um den Standardsatz durch die Organisation für ökonomische Mitarbeit und Entwicklung (OECD) zu erfüllen ist 12. Die Regierung riet, daß Vermittlungen mit Kanada, dem Vereinigten Königreich, Australien, Spanien, Deutschland, Frankreich, der Türkei und den nordischen Ländern begonnen haben (Norwegen, Schweden, Finnland, Dänemark, Island, Grönland und die Färöer).
„Es ist die Absicht der Bahamas, Vermittlungen auf diesen Vereinbarungen Ende dieses Jahres zu folgern,“ sagte Minister des Zustandes für Finanzierung Zhivargo Laing in einer Presseaussage.
Die Regierung verkündete auch, daß sie Diskussionen für eine Vereinbarung über Steuerauskunftaustausch mit der Volksrepublik China eingeleitet hat, und schlägt vor, Diskussionen mit Mexiko, Brasilien, Japan, Irland, Südafrika und Indien einzuleiten.
„Zusätzlich zu einem neuen gesetzgebenden Rahmen, zum des erweiterten Netzes der Steuerauskunft-Austauschvereinbarungen, wird es zu stützen vorgeschlagen, daß die kriminelle Tat der Gerechtigkeit-(internationale Mitarbeit) geändert wird, um Mitarbeit mit allen Ländern in Beziehung zu Sterdelikten zu ermöglichen,“ der gesagten Aussage.
„Die Regierung ist überzeugt, daß diese Tätigkeiten die Bahamas den Nachrichtenaustausch Standards treffen lassen, die durch das G-20 und die OECD auf dem kürzesten möglichen Zeitplan und innerhalb der gegebenen Zeitrahmen eingestellt worden sind, beim Vermeiden irgendeiner möglichen nachteiligen Auflistung.“
Die Aussage von der Regierung kam fast vier Monate nach der OECD, die die Bahamas auf einer Liste von 38 Jurisdiktionen genannt wurde, die den international vereinbarten Steuerstandard im wesentlichen haben einführen nicht gekonnt. Globale Führer schworen auch zu dieser Zeit, um unten auf sogenannten Steuerhäfen beim Erklären eines Endes zu knacken, der Geheimhaltung zu haben.
Haben Interessen gewachsen, daß Steuerhäfen im wesentlichen zur globalen Wirtschaftskrise beigetragen haben, die noch entwirrt.
Der OECD Zwischenbericht im April merkte daß die Bahamas, die 2002 am international vereinbarten Steuerstandard festgelegt wurden, der durch die OECD in Zusammenarbeit mit Ländern NichtOECD entwickelt wurde.
Es erfordert „Nachrichtenaustausch über Antrag in allen Steuerangelegenheiten für die Leitung und die Durchführung des inländischen Steuerrechts ohne Rücksicht auf eine inländische Steuerinteresse Anforderung oder Bankgeheimhaltung zu den Steuerzwecken. Es stellt auch für umfangreichen Schutz zur Verfügung, um die Vertraulichkeit der geaustauschten Information zu schützen. „,
sprechend im Haus der Versammlung im März, Premierminister Hubert Ingraham, sagte, daß die Bahamas seine Verpflichtung nochmals versichert, die in der März 2002 Vereinbarung mit der OECD notiert wird und bedeutende Fortschritte in den Verpflichtungen zur ausgedehnteren Anwendung der OECD Standards des Transparentes erkennt.
Die besagten grösseren Standards des Premierministers des Transparentes und der Nachrichtenaustausch entwickeln, um die internationalen Standards zu werden, die auf alle Länder anwendbar sind. Er merkte, daß viele Länder jetzt ihre Annahme der Standards angezeigt haben, die und, durch die OECD für Transparent und Nachrichtenaustausch bald zugetroffen zu werden erfordert werden.
Ingraham, das zu der Zeit gesagt wird, daß es eine Anzahl von ausstehenden Anforderungen gibt, damit die Bahamas an TIEAs und jeden Antrag teilnehmen, wird auf einer einzelnen Grundlage betrachtet.
Alle Aussage der Regierung gestern merkte, daß alle bedeutenden finanziellen Mitten, die früher wurden entgegengesetzt, jetzt ihre Verpflichtung zu den international vereinbarten Standards erklärt haben, und ist, die an dem Einführen der Standards, um das Teilen der Steuerauskunft unterzubringen teilnahm.
Vor die Bahamas Regierung unterzeichnete ein TIEA mit der Vereinigte Staaten Regierung fast einer Dekade.
Donnerstag, den 30. Juli 2009
thenassauguardian
Bahamas: Rede do imposto a expandir
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Pelo ~ candia@nasguard.com do editor da notícia do Guardian do ~ dos DAMES de CANDIA:
Entre interesses ongoing que os Bahamas poderiam uma vez outra vez ser postos pelo bloc poderoso de nações industrialized, o governo anunciou a última noite que está negociando acordos de troca da informação do imposto (TIEAs) com os 14 países.
O número mínimo de TIEAs requerido por um jurisdição para satisfer ao jogo padrão pela organização para a cooperação e o desenvolvimento econômicos (OECD) é 12. O governo recomendou que as negociações começaram com Canadá, o Reino Unido, a Austrália, o Spain, o Germany, o France, a Turquia e os países Nordic (Noruega, Sweden, Finlandia, Dinamarca, Islândia, Greenland e os consoles de Faroe).
“É a intenção dos Bahamas conclir negociações nestes acordos para o fim deste ano,” disse o ministro do estado para as finanças Zhivargo Laing em uma indicação da imprensa.
O governo anunciou também que iniciou discussões para um acordo na troca de informação do imposto com a República Popular da China, e propõe-no iniciar discussões com México, Brasil, Japão, Ireland, África do Sul e India.
“Além a uma estrutura legislativa nova para suportar a rede expandida de acordos de troca da informação do imposto, propõe-se que o ato Criminal da justiça (cooperação internacional) estará emendado para permitir a cooperação com todos os países com relação às ofensas de imposto,” a indicação dita.
“O governo é confiável que estas atividades permitirão que os Bahamas se encontrem com a troca dos padrões da informação que foram ajustados pelo G-20 e pelo OECD no timetable possível o mais curto e dentro dos frames de tempo dados, ao evitar alguma lista adversa potencial.”
A indicação do governo veio quase quatro meses após o OECD nomeado os Bahamas em uma lista de 38 jurisdições que não executaram substancialmente o padrão internacional concordado do imposto. Os líderes globais fizeram votos também naquele tempo de rachar para baixo em havens de imposto so-called ao declarar uma extremidade depositar o secrecy.
Tem crescido interesses que os havens de imposto contribuíram substancialmente à crise econômica global que unraveling ainda.
O relatório de progresso do OECD em abril anotou que os Bahamas cometidos em 2002 ao padrão internacional concordado do imposto, que foi desenvolvido pelo OECD na cooperação com os países non-OECD.
Requer a “troca de informação no pedido em todas as matérias de imposto para a administração e o enforcement da lei de imposto doméstica sem consideração a um secrecy doméstico da exigência ou do banco do interesse do imposto para finalidades do imposto. Fornece também para proteções extensivas para proteger o confidentiality da informação trocada. “
Falando na casa do conjunto em março, ministro principal Hubert Ingraham disse que os Bahamas reaffirms seu compromisso gravado no acordo de março 2002 com o OECD e reconhecem avanços significativos nos compromissos a uma aplicação mais larga de padrões do OECD da transparência.
Os padrões mais grandes ditos do ministro principal da transparência e a troca de informação estão evoluindo para transformar-se os padrões internacionais aplicáveis a todos os países. Anotou que muitos países têm indicado agora seu adoption dos padrões que estão sendo requeridos e para ser aplicado logo pelo OECD para a transparência e pela troca de informação.
Ingraham dito naquele tempo que há um número de pedidos proeminentes para que os Bahamas participem em TIEAs e em cada pedido será considerado em uma base individual.
Toda a indicação do governo anotou ontem que todos os centros financeiros significativos que foram opostos anteriormente têm declarado agora seu compromisso aos padrões internacional concordados, e é acoplada em executar os padrões para acomodar compartilhar da informação de imposto.
O governo de Bahamas assinou um TIEA com o governo de Estados Unidos quase uma década há.
Quinta-feira, julho 30, 2009
thenassauguardian
Bahamas: Skatten knyter kontakt för att utvidga
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid ~ candia@nasguard.com för redaktör för nyheterna för förmyndare för CANDIA-DAMES~:
Amid pågående bekymmer, att Bahamas kunde ytterligare en gång svartlistas av det kraftiga block av industrialized nationer, den regerings- meddelade sist aftonen som den förhandlar för informationsutbytet om skatten överenskommelser (TIEAs) med 14 länder.
Minimien numrerar av TIEAs som krävs av en jurisdiktion för att tillfredsställa den standarda uppsättningen vid organisationen för ekonomiskt samarbete, och utveckling (OECD) är 12. Det regerings- klokt att förhandlingar har börjat med Kanada, Förenade kungariket, Australien, Spanien, Tyskland, Frankrike, Turkiet och de nordiska länderna (Norge, Sverige, Finland, Danmark, Island, Grönland och de Faroe öarna).
”Är det avsikten av Bahamas att avsluta förhandlingar på dessa överenskommelser vid avsluta av detta år,” sade minister av statligt för finans Zhivargo Laing i ett pressmeddelande.
Regeringen meddelade också, att det har initierade diskussioner för en överenskommelse på informationsutbyte om skatt med folkets republik av Kina, och föreslår till invigda diskussioner med Mexico, Brasilien, Japan, Irland, Sydafrika och Indien.
”Förutom en ny lagstiftnings- ram som stöttar utvidgad, knyta kontakt av för informationsutbytet om skatten överenskommelser, det är föreslaget att den brottsliga rättvisan (landskampsamarbete) agerar ska ändras för att möjliggöra samarbete med alla länder i förhållande till skattanstötar,” det sagda meddelandet.
”Är regeringen säker att dessa ska aktiviteter låter Bahamas möta utbytet av informationsnormal, som har varit fastställda vid både Gen-20, och OECDEN på det kortaste möjlighetschemat och inom den givna tiden inramar, fördriver undvika any potentiellt motsatt lista.”,
Meddelandet från regeringen kom nästan, fyra månader efter OECDEN namngav Bahamas på en lista av 38 jurisdiktionar som har missat väsentligen för att genomföra den standarda internationellt avgjorda skatten. Globala ledare vowed också då att knäcka besegrar på so-called skatteparadisstunder som förklarar en avsluta att packa ihop sekretess.
Det har växt bekymmer att skatteparadis har väsentligen bidragit till den globala ekonomiska krisen som är att riva upp för stillbild.
Oecd-framstegrapporten i April noterade att Bahamas som begicks i 2002 till den standarda internationellt instämmde skatten, som framkallades av OECDEN i samverkan med länder non-OECD.
Det kräver ”utbyte av skattmaterier för information på begäran sammanlagt för administrationen, och framtvingandet av inhemsk skattlag utan hänseende till en inhemsk skatt intresserar krav eller packar ihop sekretess för skatt ämnar. Det ger också för omfattande säkerheter att skydda tystnadsplikten av den utbytta informationen. ”
Tala i huset av enheten i mars, premiärministern Hubert Ingraham sade att Bahamas intygar på nytt dess förpliktelse som antecknas i överenskommelsen för mars 2002 med OECDEN och känner igen viktiga framflyttningar i förpliktelser till mer bred applikation av OECD-normal av stordian.
De said mer stora normana för premiärministern av stordian och utbytet av information evolving för att bli landskampnormana som är tillämpbara till alla länder. Han noterade att många länder har nu indikerat deras adoption av normana som krävs och snart att appliceras av OECDEN för stordia och utbyte av information.
Ingraham som sades på tiden, att det finns ett nummer av utstående förfrågan för att Bahamas ska skriva in in i TIEAs och varje förfrågan, ska är ansedd på en individbas.
Regering meddelande noterade igår att all viktigt finansiellt centrerar alla som som förr motsattes har nu förklarat deras förpliktelse till de internationellt avgjorda normana och är var förlovade, i att genomföra normana för att hysa dela av information om skatten.
Den Bahamas regeringen undertecknade en TIEA med den Förenta staterna regeringen nästan ett årtionde sedan.
Torsdag Juli 30, 2009
thenassauguardian
Багамы: Сеть тягла, котор нужно расширить
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
~ candia@nasguard.com редактора отдела новостей радетеля ~ DAMES CANDIA:
Между ongoing заботами что Багамы смогли еще раз быть blacklisted мощным блком индустриализированных наций, правительство объявило последний вечер что оно обсуждает согласования обмена информацией тягла (TIEAs) с 14 странами.
Минимальное номер TIEAs необходимо, что подсудностью удовлетворяло типовой набор организацией для хозяйственных сотрудничества и развития (OECD) 12. Правительство советовало что переговоры начинали с Канадой, Королевств, Австралией, Испанией, Германией, Францией, Турцией и страна Северной Европы (Норвегией, Швецией, Финляндией, Данией, Исландией, Гренландией и Far Island).
«Будет намерием Багам заключить переговоры на этих согласованиях by the end of этот год,» сказал государственный министра для финансов Zhivargo Laing в текст заявления для печати.
Правительство также объявило что оно начало обсуждения для согласования на обмене информацией тягла с Китайской Республикой, и предлагает начать обсуждения с Мексикой, Бразилией, японией, Ирландией, Южной Африкой и Индией.
«В дополнение к новым законодательным рамкам для того чтобы поддержать расширенную сеть согласований обмена информацией тягла, предложено что уголовный поступок правосудия (международного сотрудничества) будет откорректирован для того чтобы включить сотрудничество с всеми странами по отношению к обидам тягла,» сказанному заявлению.
«Правительство уверенно что эти RABOTы позволят Багамы встретить обмен стандартов информации были установлены как G-20, так и OECD на скоро по возможности расписании и внутри, котор дали временные рамки, пока избегающ любого потенциального неблагоприятного перечисления.»
Заявление от правительства пришло почти через 4 месяца после названного OECD Багамами на перечне 38 подсудностей не сумели существенн снабдить международно соглашенный стандарт тягла. Глобальные руководители также поклялись на том времени треснуть вниз на so-called havens тягла пока объявляющ, что конец накренил засекреченность.
Росли заботы что havens тягла существенн способствовали к глобальный економичюескому кризису все еще unraveling.
Отчет о динамике развития OECD в Эйприл заметило что Багамы порученные в 2002 к международно соглашенному стандарту тягла, который был начат OECD in cooperation with страны non-OECD.
Оно требует «обмена информации по просьбе в всех делах тягла для администрации и принуждения отечественного налогового закона without regard to отечественная засекреченность требованию к или крену интереса тягла для целей тягла. Оно также обеспечивает для обширных гарантий для того чтобы защитить confidentiality обменянной информации. «
Говорящ в доме агрегата в марте, премьер-министра Hubert Ingraham сказал Багамы вновь подтверждают свое принятие окончательного решения записанное в согласовании марта 2002 с OECD и узнают значительно выдвижения в принятия окончательного решения к широкое применение стандартов OECD транспаранта.
Стандарты премьер-министра сказанные большие транспаранта и обмен информации эволюционируют для того чтобы стать международными стандартами применимыми к всем странам. Он заметил что много стран теперь показали их принятие необходимы стандартов и скоро быть приложенным OECD для транспаранта и обменом информации.
Ingraham сказанное вовремя что будут несколько выдающие запросы для Багам включиться в TIEAs и каждый запрос будет рассмотрено на индивидуальное основание.
Заявление правительства вчера заметило что все значительно финансовохозяйственные центры бывш сопротивлялись теперь объявляли их принятие окончательного решения к международно соглашенным стандартам, и все включенное в снабжать стандарты для того чтобы приспособить делить данных по тягла.
Правительство Багам подписало TIEA с правительством Соединенных Штатов почти декада тому назад.
Пятница 30-ое июль 2009
thenassauguardian
De Bahamas: Het uit te breiden netwerk van de belasting zich
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door de Redacteur ~ candia@nasguard.com van het Nieuws van de Beschermer CANDIA DAMES ~:
Amid aan de gang zijnde zorgen dat de Bahamas nogmaals door het krachtige blok van geïndustrialiseerdet naties konden worden op de zwarte lijst gezet, kondigde de overheid vorige avond aan dat het de uitwisselingsovereenkomsten van de belastingsinformatie (TIEAs) met 14 landen bespreekt.
Het minimumaantal van TIEAs dat door een jurisdictie wordt vereist aan de norm te voldoen die door de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) wordt bepaald is 12. De overheid adviseerde dat de onderhandelingen met Canada, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Spanje, Duitsland, Frankrijk, Turkije en de Noordse landen zijn begonnen (Noorwegen, Zweden, Finland, Denemarken, IJsland, Groenland en de Faeröer).
„Het is de bedoeling van de Bahamas om onderhandelingen af te ronden over deze overeenkomsten tegen eind dit jaar,“ bovengenoemde Minister van Staat voor Financiën Zhivargo Laing in een persverklaring.
De overheid kondigde ook aan dat het besprekingen voor een overeenkomst over de uitwisseling van de belastingsinformatie met de Volksrepubliek China, in werking heeft gesteld en voorgesteld om besprekingen met Mexico, Brazilië, Japan, Ierland, Zuid-Afrika en India in werking te stellen.
„Naast een nieuw juridisch kader om het uitgebreide netwerk van de uitwisselingsovereenkomsten van de belastingsinformatie te steunen, stelt men voor dat het Akte Misdadige van de Rechtvaardigheid (Internationale Samenwerking) zal worden gewijzigd om samenwerking met alle landen met betrekking tot belastingsinbreuken toe te laten,“ de bovengenoemde verklaring.
De „overheid is zeker dat deze activiteiten de Bahamas zullen toestaan om de Uitwisseling van de informatienormen van te ontmoeten die door zowel g-20 als OESO op het kortste mogelijke tijdschema en binnen de bepaalde tijdkaders, terwijl het vermijden van om het even welke potentiële ongunstige lijst.“ zijn bepaald
De verklaring van de overheid kwam bijna vier maanden na OESO genoemd de Bahamas op een lijst van 38 jurisdicties die er niet in zijn geslaagd om de internationaal goedgekeurde belastingsnorm wezenlijk uit te voeren. De globale leiders deden ook op dat ogenblik de gelofte om neer op zogenaamde belastingstoevluchtsoorden te barsten terwijl het verklaren van een eind aan bankgeheimhouding.
Er zijn groeiende zorgen geweest die de belastingstoevluchtsoorden wezenlijk tot de globale economische crisis hebben bijgedragen die nog ontrafelt.
Het voortgangsrapport van OESO in April merkte op dat de Bahamas toegewijd in 2002 aan de internationaal goedgekeurde belastingsnorm, die door OESO in samenwerking met niet-OESO landen werd ontwikkeld.
Het vereist „uitwisseling op verzoek van informatie in alle belastingskwesties voor het beleid en de handhaving van binnenlandse belastingswet ongeacht een binnenlandse het vereiste of de bankgeheimhouding van de belastingsrente voor belastingsdoeleinden. Het voorziet ook uitgebreide beschermingen om de vertrouwelijkheid van de geruilde informatie te beschermen. „
Sprekend in het Huis van Assemblage in Maart, zei de Eerste Minister Hubert Ingraham de Bahamas opnieuw zijn verplichting bevestigen die in de overeenkomst van Maart 2002 met OESO wordt geregistreerd en significante vooruitgang in verplichtingen aan bredere toepassing van de normen van OESO van transparantie erkennen.
De eerste minister zei grotere normen van transparantie en de uitwisseling van informatie evolueert om de internationale normen te worden van toepassing op alle landen. Hij merkte op dat vele landen nu op hun goedkeuring van de normen gewezen hebben die en spoedig om door OESO transparantie en uitwisseling van informatie worden aangevraagd worden vereist.
Ingraham bovengenoemd in de tijd dat er een aantal opmerkelijke verzoeken om de Bahamas om in TIEAs en elk verzoek zijn binnen te gaan zal op een individuele basis worden overwogen.
De verklaring van de overheid merkte gisteren op dat alle significante financiële centra die vroeger tegengesteld waren nu hun verplichting aan de internationaal goedgekeurde normen hebben verklaard, en allen belast met het uitvoeren van de normen om het delen van belastingsinformatie aan te passen geweest.
De overheid van de Bahamas ondertekende een TIEA met de overheid van Verenigde Staten bijna een decennium geleden.
Donderdag, 30 Juli, 2009
thenassauguardian
باهاماس: ضريبة شبكة أن يمدّد
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [كنديا] [دمس] ~ حارسة أخبار محررة ~ [كندينسغرد.كم]:
وسط اهتمامات جارية أنّ باهاماس استطاع [أنس غين] كنت [بلكليست] بالكتلة قوّيّة من يصنع أمم, أعلن الحكومة مساء متأخّرة أنّ هو يفاوض ضريبة معلومة تبادل إتفاقات ([تيس]) مع 14 بلاد.
ال [مينيموم نومبر] [تيس] يتطلّب بسلطة قضائيّة أن يرضي المجموعة معياريّة بالتنظيم لاقتصاديّة تعاون وتطوير ([أكد]) 12. [أدفيز] الحكومة أنّ مفاوضات قد بدأ مع كندا, المملكة المتّحدة, أستراليا, إسبانيا, ألمانيا, فرنسا, تركيا والبلاد [نورديك] (نرويج, سويد, فنلندا, دانمرك, إيسلندا, غرينلند [فرو يسلندس]).
قال "هو النية من باهاماس أن يستنتج مفاوضات على هذا إتفاقات [بي ث ند وف] هذا سنة," وزيرة الدولة لمالية [زهيفرغو] [لينغ] في صحافة بيان.
أعلن الحكومة أيضا أنّ هو قد بدأ نقاشات لإتفاق على ضريبة معلومة تبادل مع [بيوبل'س ربوبليك وف شنا], ويقترح أن يبدأ نقاشات مع مكسيك, برازيل, اليابان, أيرلندا, جنوب افريقيا وهند.
"[إين دّيأيشن تو] هيكل جديدة تشريعيّة أن يساند ال يمدّد شبكة من ضريبة معلومة تبادل إتفاقات, اقترحت هو أنّ الإجراميّة عدل (دوليّة تعاون) عمل كنت سيعدّل أن يمكّن تعاون مع كلّ بلد [إين رلأيشن تو] ضريبة اغتياظ," البيان يقال.
"الحكومة واثقة أنّ سيسمح هذا أنشطة باهاماس أن يلتقي ال [إإكسشنج وف] معلومة معايير أنّ يتلقّى يكون ثبتت ب على حدّ سواء ال [غ-20] وال [أكد] على القصيرة يمكن جدول المواعيد وضمن ال يعطى [تيم فرم], بينما يتفادى أيّ جدولة ممكنة عكسيّة."
أتى البيان من الحكومة تقريبا أربعة شهور بعد ال [أكد] يعيّن باهاماس على قائمة ميلان إلى جانب من 38 سلطة قضائيّة أنّ قد [فيلد] أن جوهريّا طبّقت ال دوليّا يوافق ضريبة معيار. أقسم زعيمات شاملة أيضا [أت ثت تيم] أن ينصدع إلى أسفل على [تإكس هفن] ما يسمّى بينما يفيد نهاية أن يكدّس سرية.
ينمو هناك يتلقّى يكون اهتمامات أنّ [تإكس هفن] يتلقّى جوهريّا يسهمون إلى ال [إكنوميك كريسس] شاملة أنّ يكون بعد يحلّ.
ال [أكد] لاحظ [بروغرسّ ربورت] في أبريل - نيسان أنّ باهاماس يرتكب في 2002 إلى ال دوليّا يوافق ضريبة معيار, أيّ كان طوّرت ب ال [أكد] [إين كوبرأيشن ويث] [نون-وكد] بلد.
هو يتطلّب "تبادل المعلومة [أن رقوست] في كلّ [تإكس متّر] للإدارة وإنفاذ من محلّية ضريبة قانون [ويثووت رغرد تو] محلّية ضريبة فائدة متطلب أو بنك سرية لضريبة أغراض. هو أيضا يزوّد لوقايات واسعة أن يحمي السرية من المعلومة يتبادل. قال "
يتكلّم في المنزل الاجتماع في مارس - آذار, رئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] باهاماس أعاد تأكيد تعهده يسجّل في مارس - آذار 2002 إتفاق مع ال [أكد] ويميّز تقدمات هامّة في تعهدات إلى تطبيق واسعة من [أكد] معايير الشفافية.
الرئيس وزراء يقول يتطوّر معايير عظيمة شفافية وتبادل المعلومة أن يصبح المعايير دوليّة مناسبة إلى كلّ بلاد. هو لاحظ أنّ يشير كثير بلد يتلقّى الآن تبنهم من المعايير يكون يتطلّب وقريبا أن يكون طبّقت ب ال [أكد] لشفافية وتبادل المعلومة.
سيعتبر [إينغرهم] يقال [أت ث تيم] أنّ هناك [ا نومبر وف] طلبات بارزة لباهاماس أن يدخل داخل [تيس] وكلّ طلب كنت على أساس فرديّة.
الحكومة لاحظ بيان بالأمس أنّ كلّ مراكز هامّة ماليّة أنّ كان سابقا تعارضت يتلقّى الآن يفيدون تعهدهم إلى ال دوليّا يوافق معايير, وكلّ يشبك في يطبّق المعايير أن يلائم ال يشارك من ضريبة معلومة.
باهاماس وقع حكومة [تيا] مع الولايات المتّحدة الأمريكيّة حكومة تقريبا عقد [أغو].
يوم الخميس, يوليو-تمّوز 30, 2009
[ثنسّوغردين]
|
|
|
|
 |
Foulkes Praises Bahamas-Haiti Ties
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By Staff Writer:
Minister of Labour and Social Development Dion Foulkes, praised the relationship between The Bahamas and Haiti during the 2nd annual Youth Conclave of the United Association of Haitians in The Bahamas (UHAB).
"There is a long history between The Bahamas and Haiti with people of Haitian ancestry making significant contributions to the development of the modern Bahamas in every area of our national life from politics to commerce to journalism," said Mr. Foulkes.
The conclave, held at the Calvary Baptist Haitian Church, drew a full house during the opening ceremony, last Wednesday.
"Today, The Bahamas continues to be on the forefront of efforts to assist in Haiti’s economic and political development," he said. "The prime minister was recently in Haiti promoting closer economic ties and the export of Haitian food to The Bahamas."
"We have also pressed for the stabilization of elected governments in Haiti and worked with other CARICOM nations towards this end."
Minister Foulkes said despite the prejudice in many quarters, "The Bahamas has been a welcoming community" for thousands of Haitians fleeing the difficulties of their country.
"In this regard, we have provided health care and education to those who have sought refuge in our land, regardless of a person’s race or country of origin," he said.
"Those measures have helped to create social peace and demonstrate The Bahamas’ commitment to equality and justice. "By guaranteeing education for all, we have seen these two cultures, mix, marry and together assist in The Bahamas’ national development."
Mr. Foulkes underscored the need for children to have respect for the law and for others.
"I realize that many children, due to the immigration status of their parents, or the illegality of their migration, have not been fully accepted into either culture," he said.
"This is unfortunate but there is a correct process to obtain work permits, passports, and citizenship."
July 27, 2009
jonesbahamas
Foulkes félicite des cravates du Bahamas-Haïti
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Staff Writer :
Ministre du développement de travail et social Dion Foulkes, félicité le rapport entre les Bahamas et le Haïti pendant la 22eme conclave annuelle de la jeunesse de l'association unie des haïtiens en Bahamas (UHAB).
« Il y a une longue histoire entre les Bahamas et le Haïti avec des personnes de l'ascendance haïtienne apportant les contributions significatives au développement des Bahamas modernes dans chaque secteur de notre vie nationale à partir de la politique au commerce au journalisme, » a indiqué M. Foulkes.
La conclave, tenue à l'église haïtienne de baptiste de calvaire, a dessiné une pleine maison pendant la cérémonie d'ouverture, le mercredi passé.
« Aujourd'hui, les Bahamas continuent à être sur le rang des efforts d'aider au Haïti économique et développement politique, » il a dit. « Le premier ministre était récemment au Haïti favorisant des liens économiques plus étroits et l'exportation de la nourriture haïtienne en Bahamas. »
« Nous avons également encouragé la stabilisation des gouvernements élus au Haïti et avons travaillé avec d'autres nations de CARICOM vers cette extrémité. »
Ministre Foulkes dit en dépit du préjudice dans beaucoup de quarts, « les Bahamas ont été une communauté souhaitante la bienvenue » pour des milliers de haïtiens se sauvant les difficultés de leur pays.
« À cet égard, nous avons fourni la santé et éducation à ceux qui ont cherché le refuge dans notre terre, indépendamment de la course d'une personne ou du pays d'origine, » il a dit.
« Ces mesures ont aidé à créer la paix sociale et engagement à démontrer Bahamas' à l'égalité et à la justice. « En garantissant l'éducation pour tous, nous avons vu ces deux cultures, nous mélangeons, nous marions et aidons ensemble aux Bahamas' développement national. »
M. Foulkes a souligné le besoin des enfants d'avoir le respect pour la loi et pour d'autres.
« Je le réalise que beaucoup d'enfants, dus au statut d'immigration de leurs parents, ou à l'illégalité de leur migration, n'ont pas été entièrement acceptés dans l'une ou l'autre culture, » ai dit.
« C'est malheureux mais il y a un processus correct pour obtenir des permis de travail, des passeports, et la citoyenneté. »
27 juillet 2009
jonesbahamas
Foulkes elogia los lazos de Bahamas-Haití
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Staff Writer:
Ministro del desarrollo de trabajo y social Dion Foulkes, elogiado la relación entre las Bahamas y el Haití durante el 2do Conclave anual de la juventud de la asociación unida de haitianos en las Bahamas (UHAB).
“Hay una historia larga entre las Bahamas y Haití con la gente de la ascendencia haitiana que hacía contribuciones significativas al desarrollo de las Bahamas modernas en cada área de nuestra vida nacional de política al comercio al periodismo,” dijo a Sr. Foulkes.
El conclave, sostenido en la iglesia haitiana del Bautista del Calvary, dibujó una casa llena durante la ceremonia de la abertura, el miércoles pasado.
“Hoy, las Bahamas continúan estando en la vanguardia de esfuerzos de asistir a Haití económico y desarrollo político,” él dijo. “El primer ministro estaba recientemente en Haití que promovía lazos económicos más cercanos y la exportación del alimento haitiano a las Bahamas. ”
“También hemos presionado para la estabilización de gobiernos elegidos en Haití y hemos trabajado con otras naciones de CARICOM hacia este extremo.”
Ministre Foulkes dicho a pesar de el prejudicar en muchos cuartos, “las Bahamas tienen sido una comunidad que da la bienvenida” para los millares de haitianos que huyen las dificultades de su país.
“En este respeto, hemos proporcionado cuidado médico y educación a los que han buscado el refugio en nuestra tierra, sin importar la raza de una persona o el país de origen,” él dijo.
“Esas medidas han ayudado a crear paz social y a demostrar comisión de las Bahamas' con la igualdad y la justicia. “Garantizando la educación para todos, hemos visto estas dos culturas, nos mezclamos, casamos y juntos asistimos a las Bahamas' desarrollo nacional.”
Sr. Foulkes subrayó la necesidad de niños de tener respecto por la ley y por otras.
“Lo realizo que no han aceptado a muchos niños, debido al estado de la inmigración de sus padres, o a la ilegalidad de su migración, completamente en cualquier cultura,” dije.
“Esto es desafortunado pero hay un proceso correcto para obtener permisos de trabajo, pasaportes, y ciudadanía. ”
27 de julio de 2009
jonesbahamas
Foulkes elogia i legami dell'Bahamas-Haiti
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Staff Writer:
Ministro del lavoro e dell'evoluzione sociale Dion Foulkes, elogiato il rapporto fra le Bahamas e l'Haiti durante il secondo Conclave annuale della gioventù dell'associazione unita dei Haitians in Bahamas (UHAB).
“Ci è una storia lunga fra le Bahamas e l'Haiti con la gente dell'ascendenza Haitian che dà i contributi significativi allo sviluppo delle Bahamas moderne in ogni zona della nostra vita nazionale dalla politica al commercio al giornalismo,„ ha detto il sig. Foulkes.
Il conclave, tenuto alla chiesa Haitian battista del Calvary, ha disegnato una casa piena durante la cerimonia di apertura, ultimo mercoledì.
“Oggi, le Bahamas continua ad essere sulla prima linea degli sforzi aiutare in Haiti economica e sviluppo politico,„ ha detto. “Il ministro principale era recentemente in Haiti che promuovono i legami economici più vicini e l'esportazione di alimento Haitian in Bahamas. „
“Inoltre abbiamo fatto pressione per la stabilizzazione dei governi scelti in Haiti ed abbiamo lavorato con altre nazioni di CARICOM verso questa estremità.„
Assista Foulkes detto malgrado il pregiudizio in molti quarti, “le Bahamas ha stato una Comunità dante il benvenuto„ per le migliaia di Haitians che fuggiscono le difficoltà del loro paese.
“A questo proposito, abbiamo fornito la sanità e formazione a coloro che ha cercato il rifugio nella nostra terra, senza riguardo alla corsa della persona o al p#se d'origine,„ ha detto.
“Quelle misure hanno contribuito a generare la pace sociale ed a dimostrare impegno delle Bahamas' ad uguaglianza ed a giustizia. “Garantendo la formazione per tutti, abbiamo visto queste due colture, mescoliamo, ci sposiamo ed insieme aiutiamo in Bahamas' sviluppo nazionale.„
Sig. Foulkes ha sottolineato la necessità per i bambini di avere rispetto per la legge e per altre.
“Lo realizzo che molti bambini, dovuto la condizione di immigrazione dei loro genitori, o l'illegalità della loro espansione, completamente non sono stati accettati in la una o la altra coltura,„ ho detto.
“Questo è sfavorevole ma ci è un processo corretto per ottenere i permessi di lavoro, i passaporti e la cittadinanza. „
27 luglio 2009
jonesbahamas
Foulkes preist Bahamas-Haiti Riegel
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Staff Writer:
Minister der Arbeits- und Sozialentwicklung Dion Foulkes, gepriesen dem Verhältnis zwischen den Bahamas und dem Haiti während der 2. jährlichen Jugend-Konklave der vereinigten Verbindung der Haitianer in den Bahamas (UHAB).
„Es gibt eine lange Geschichte zwischen den Bahamas und Haiti mit den Leuten des haitianischen Geschlechtes bedeutende Beiträge zur Entwicklung der modernen Bahamas in jedem Bereich unseres nationalen Lebens von Politik zu Handel zum Journalismus bildend,“ sagte Herrn. Foulkes.
Die Konklave, gehalten an der Kalvarienberg-Baptist-haitianischen Kirche, zeichnete ein volles Haus während der öffnung Zeremonie, letzter Mittwoch.
„Heute, fährt die Bahamas fort, auf der vordersten Reihe von Bemühungen zu sein, in ökonomischem Haiti zu unterstützen und politische Entwicklung,“ sagte er. „Der Premierminister war vor kurzem in Haiti, das genauere ökonomische Riegel fördern und im Export der haitianischen Nahrung in die Bahamas. “
„Haben wir auch uns für die Ausgleichung der gewählten Regierungen in Haiti betätigt und gearbeitet mit anderen CARICOM Nationen in Richtung zu diesem Ende.“
Seien Sie Foulkes behilflich, das trotz des Vorurteils in vielen Vierteln gesagt wird, „die Bahamas hat gewesen eine begrüßende Gemeinschaft“ für Tausenden Haitianer, welche die Schwierigkeiten ihres Landes fliehen.
„In dieser Hinsicht, haben wir Gesundheitspflege zur Verfügung gestellt und Ausbildung zu denen, die Schutz in unserem Land, unabhängig davon das Rennen einer Person oder Ursprungsland gesucht haben,“ sagte er.
„Jene Masse haben geholfen, Sozialfrieden zu verursachen und die Bahamas zu demonstrieren' Verpflichtung gegenüber Gleichheit und Gerechtigkeit. „, indem wir Ausbildung für alle garantierten, haben wir diese zwei Kulturen gesehen, mischen, verbinden und unterstützen zusammen in den Bahamas' nationale Entwicklung.“
Herr. Foulkes unterstrich die Notwendigkeit an den Kindern, Respekt für das Gesetz und für andere zu haben.
„Ich verwirkliche, daß viele Kinder, wegen des Immigrationstatus ihrer Eltern oder der Gesetzwidrigkeit ihrer Migration, nicht völlig in jede Kultur angenommen worden sind,“ ihn sagte.
„Dieses ist unglücklich, aber es gibt einen korrekten Prozeß, zum der Arbeitserlaubnis, der Pässe und der Staatsbürgerschaft zu erreichen. “
27. Juli 2009
jonesbahamas
Foulkes elogia laços de Bahamas-Haiti
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Equipe de funcionários Escritor:
Ministro do desenvolvimento Labour e social Dion Foulkes, elogiado o relacionamento entre os Bahamas e o Haiti durante o 2o Conclave anual da juventude da associação unida dos Haitians nos Bahamas (UHAB).
“Há uma história longa entre os Bahamas e Haiti com os povos do ancestry Haitian que fazem contribuições significativas ao desenvolvimento dos Bahamas modernos em cada área de nossa vida nacional da política ao comércio ao journalism,” disse o Sr. Foulkes.
O conclave, prendido na igreja Haitian do Baptist do Calvary, extraiu uma casa cheia durante o ceremony da abertura, última quarta-feira.
“Hoje, os Bahamas continuam a estar no forefront dos esforços ajudar em Haiti econômico e desenvolvimento político,” disse. “O ministro principal estava recentemente em Haiti que promovem uns laços econômicos mais próximos e na exportação do alimento Haitian aos Bahamas. ”
“Nós também pressionamos para a estabilização de governos eleitos em Haiti e trabalhamos com outras nações de CARICOM para esta extremidade.”
Ministre Foulkes dito apesar do preconceito em muitos quartos, “os Bahamas têm sido uma comunidade dando boas-vindas” para milhares dos Haitians que fogem as dificuldades de seu país.
“Nesta consideração, nós fornecemos o cuidado de saúde e instrução àqueles que procuraram o refúgio em nossa terra, não obstante a raça de uma pessoa ou o país de origem,” disse.
“Aquelas medidas ajudaram criar a paz social e demonstrar compromisso dos Bahamas' à igualdade e à justiça. “Garantindo a instrução para tudo, nós vimos estas duas culturas, misturamo-las, casamo-nos e ajudamo-nos junto nos Bahamas' desenvolvimento nacional.”
Sr. Foulkes underscored a necessidade para crianças ter o respeito para a lei e para outra.
“Eu realizo-o que muitos crianças, devido ao status do immigration de seus pais, ou ao illegality de sua migração, não estiveram aceitadas inteiramente em uma ou outra cultura,” disse.
“Isto é infeliz mas há um processo correto para obter licenças de trabalho, passports, e citizenship. ”
Julho 27, 2009
jonesbahamas
Foulkes lovordar Bahamas-Haiti Ties
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid redaktionsskribenten:
Minister av arbetet och samkvämutveckling Dion Foulkes som lovordas förhållandet mellan Bahamas och Haiti under den 2nd årliga ungdomconclaven av den eniga anslutningen av haitier i Bahamas (UHAB).
”Finns det en lång historia mellan Bahamas, och Haiti med folk av viktiga bidrag för haitier anordanande till utvecklingen av den moderna Bahamas i varje område av vårt medborgareliv från politik till kommers till journalistik,” sade Herr Foulkes.
Conclaven som rymdes på den baptistiska haitierkyrkan för calvaryen, drog en utsålt under öppningscermonin, den sist onsdagen.
”I dag, fortsätter Bahamas för att vara på förgrunden av försök att hjälpa i ekonomiska Haiti, och politisk utveckling,” sade han. ”Var premiärministern för en tid sedan i Haiti som främjar mer nära ekonomiska ties, och exporten av haitier mat till Bahamas. ”
”Har vi också tryckt på för stabiliseringen av valda regeringar i Haiti, och fungerat med andra CARICOM-nationer in mot denna avsluta.”,
Sörja för den Foulkes sagda illviljan fördomen på många håll, ”har Bahamas vart en välkomna gemenskap” för tusentals haitier som flyr svårigheterna av deras land.
”I detta hänseende, har vi git hälsovård, och utbildning till de, som har sökt fristaden i vårt land, utan hänsyn till en persons race eller ursprungsland,” sade han.
”Mäter har de hjälpt att skapa social fred och att visa Bahamas' förpliktelse till jämställdhet och rättvisa. ”, genom att garantera utbildning för alla, har vi sett dessa två kulturer, blandning, att gifta sig och hjälper tillsammans i Bahamas' medborgareutveckling.”,
Herr Foulkes understrykte behovet för barn att ha respekt för lagen och för andra.
”Realiserar jag, att många barn, tack vare invandringstatusen av deras föräldrar eller illegalityen av deras flyttning, inte har fullständigt accepterats in i antingen kultur,” honom sade.
”Är detta olyckligt, men det finns ett korrekt processaa som erhåller arbetstillstånd, pass och medborgarskap. ”
Juli 27, 2009
jonesbahamas
Foulkes хвалит связи Багам-Гаити
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Штатом Сочинителем:
Министр работы и социального развития Dion Foulkes, похваленный отношению между Багамами и Гаити во время 2-ого однолетнего конклава молодости соединенной ассоциации Haitians в Багамах (UHAB).
«Будет длинняя история между Багамами и Гаити при люди ancestry Haitian делая значительно вклады к развитию самомоднейших Багам в каждой зоне нашей национальной жизни от политики к коммерции к публицистике,» сказало гу-н. Foulkes.
Конклав, котор держат на церков Haitian баптиста Голгофы, нарисовал полную дом во время церемония открытия, последней среды.
«Сегодня, Багамы продолжаются находиться на forefront усилий помочь в Гаити хозяйственном и политический процесс,» он сказал. «Премьер-министр находился недавн в Гаити повышая более близкие хозяйственные связи и экспорте еды Haitian к Багамам. »
«Мы также отжали для стабилизации избранных правительств в Гаити и работать с другими нациями CARICOM к этому концу.»
Послужите Foulkes сказанное несмотря на предубежденность в много четвертей, «Багамы имеют после того как им были приветствуя общиной» для тысяч Haitians исчезая затруднения их страны.
«В этом отношении, мы обеспечивали медицинское соревнование и образование к тем которые изыскивали убежище в нашей земле, regardless of гонка персоны или страна происхождения,» он сказал.
«Те измерения помогали создать общественное спокойствие и продемонстрировать принятие окончательного решения Багамы' к равности и правосудию. «Путем гарантировать образование для всех, мы видели эти 2 культуры, смешиваем, женимся и совместно помогаем в Багамах' национальном развитии.»
Г-н. Foulkes underscored потребность для детей иметь уважение для закона и для других.
«Я осуществляю что много детей, из-за состояния иммиграции их родителей, или противозаконность их переселения, полно не были приняты в любую культуру,» его сказал.
«Это несчастливо но будет правильно процесс для того чтобы получить разрешения на работу, пасспорты, и подданство. »
27-ое июля 2009
jonesbahamas
De Banden van Bahamas-Haïti van het Lof van Foulkes
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door de Schrijver van het Personeel:
De minister van Arbeid en Sociale Ontwikkeling Dion Foulkes, prijste het verband tussen de Bahamas en Haïti tijdens 2de jaarlijkse Conclave van de Jeugd van de Verenigde Vereniging van Haitians in de Bahamas (UHAB).
„Er is een lange geschiedenis tussen de Bahamas en Haïti met mensen die van Haitian voorgeslacht significante bijdragen tot de ontwikkeling van de moderne Bahamas op elk gebied van ons nationaal leven van politiek aan handel aan journalistiek leveren,“ zei M. Foulkes.
Conclave, die bij de Doopsgezinde Haitian Kerk Calvary wordt gehouden, trok een volledig huis tijdens de openingsceremonie, vorige Woensdag.
„Vandaag, de Bahamas op het front van inspanningen blijven om in economisch Haïti bij te wonen en politieke ontwikkeling,“ hij zei. De „eerste minister was onlangs in Haïti dat dichtere economische banden en de uitvoer van Haitian voedsel naar de Bahamas bevordert. “
„Wij hebben ook op de stabilisatie van verkozen overheden in Haïti aangedrongen en met andere CARICOM naties tegen dit eind.“ gewerkt
De minister Foulkes bovengenoemd ondanks het nadeel in vele kwarten, is de „Bahamas een welkom hetende gemeenschap“ voor duizenden Haitians die de moeilijkheden van hun land vluchten geweest.
„In dit verband, hebben wij gezondheidszorg verstrekt en onderwijs aan zij die toevluchtsoord in ons land, ongeacht het ras van een persoon of land van herkomst hebben gezocht,“ hij zei.
„Die maatregelen hebben helpen om sociale vrede tot stand te brengen en de verplichting van de Bahamas' aan te tonen aan gelijkheid en rechtvaardigheid. „Door onderwijs voor allen te waarborgen, hebben wij deze twee culturen, mengeling gezien, gehuwd en bijwonen samen in de Bahamas' nationale ontwikkeling.“
M. Foulkes onderstreepte de behoefte aan kinderen om eerbied voor de wet en voor anderen te hebben.
„ik realiseer dat vele kinderen, wegens de immigratiestatus van hun ouders, of de onwettigheid van hun migratie, niet volledig in één van beide cultuur zijn goedgekeurd,“ hij zei.
„Dit is ongelukkig maar er is een correct proces om het werkvergunningen, paspoorten, en burgerschap te verkrijgen. “
27 juli, 2009
jonesbahamas
[فوولكس] يمدح [بهمس-هيتي] روابط
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [ستفّ] [وريتر]:
وزيرة من عمّاليّة و [سسل دفلوبمنت] [ديون] [فوولكس], يمدح العلاقة بين باهاماس وهايتي أثناء ال [2ند] سنويّة شباب إجتماع من ال يوحّد جمعية الهايتي في باهاماس ([أوهب]).
"هناك تاريخ طويلة بين باهاماس وقال هايتي مع الناس من سلسلة هايتيّة يجعل مساهمة هامّة إلى التطوير من باهاماس حديثة في كلّ منطقة من حياتنا وطنيّة من سياسة إلى تجارة إلى صحافة," [مر.]. [فوولكس].
سحب الإجتماع, يمسك في ال [كلفري] معمدة كنيسة هايتيّة, [فولّ هووس] أثناء الفتحة مرسم, يوم الأربعاء متأخّرة.
"اليوم, يستمرّ باهاماس أن يكون على الطليعة الجهود أن يساعد في هايتي اقتصاديّة وتطوير سياسيّة," هو قال. "كان الرئيس وزراء مؤخّرا في هايتي يروّج روابط قريبة اقتصاديّة والتصدير من طعام هايتيّة إلى باهاماس. "
"يضغط نحن يتلقّى أيضا للتثبيت من ينتخب حكومات في هايتي ويعمل مع أخرى [كريكم] أمم نحو هذا نهاية."
أسعفت [فوولكس] يقال على الرغم من الضرر في كثير أرباع, "يتلقّى باهاماس يكون يرحّب جماعة" لآلاف الهايتي يهرب الصعوبات من بلدهم.
"في هذا إحترام, قد زوّد نحن رعاية صحيّة وتربية إلى أنّ الذي قد بحث مأوى في أرضنا, [رغردلسّ وف] شخص جنس أو [كونتري وف وريجن]," هو قال.
"أنّ قد ساعد إجراءات أن يخلق سلام اجتماعيّة وعرضت باهاماس' تعهد إلى حالة تساو وعدل. "ب يضمن تربية ل كلّ, قد رأى نحن هذا اثنان ثقافات, يمزج, يزوّج ومعا يساعد في باهاماس' [نأيشنل دفلوبمنت]."
[مر.]. [فوولكس] سطّر الحاجة لأطفال أن يتلقّى إحترام للقانون ولأخرى.
"يحقّق أنا أنّ كثير أطفال, واجبة إلى الهجرة وضع من والدهم, أو اللاشرعيّ من هجرتهم, يتلقّى لم يكن كلّيّا قبلت داخل إمّا ثقافة," هو قال.
"هذا تعيسة غير أنّ هناك يصحّ عملية أن ينال عمل إجازات, جواز سفر, ومواطني. "
يوليو-تمّوز 27, 2009
[جونسبهمس]
|
|
|
|
 |
Space Travel: The Path to Human Immortality?
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By Tad Daley, AlterNet:
On December 31st, 1999, National Public Radio interviewed the futurist and science fiction genius Arthur C. Clarke. Since the author had forecast so many of the 20th Century's most fundamental developments, the NPR correspondent asked Clarke if anything had happened in the preceding 100 years that he never could have anticipated. "Yes, absolutely," Clarke replied, without a moment's hesitation. "The one thing I never would have expected is that, after centuries of wonder and imagination and aspiration, we would have gone to the moon ... and then stopped."
Were Clarke alive today, he undoubtedly would have added, "and then lost so much interest that we erased the tapes of our epochal voyage because of a shortage of blank cassettes."
This month, the 40th anniversary of Buzz Aldrin and Neil Armstrong's first footsteps on the moon, you will hear many rationales for sending humans into space, many noble goals that the challenge of space can help humanity to fulfill. However, in cosmological consequence, one, and only one, stands paramount above all others -- human immortality. Space is the only place where we can ensure ourselves against extinction.
Jonathan Schell, our great chronicler of the dilemmas of the nuclear age, has written often about the ascending gradations of extermination that human beings might commit. Genocide is an act aimed at annihilating all members of a particular human group - defined by ethnicity or religion or some other perceived collective hatred - Hitler's attempt to obliterate the Jews the most famous but hardly the only historical example. Specicide would be an act eliminating the whole of the human race. Ecocide, or perhaps biocide, or perhaps omnicide, would be an act exterminating not just all humans, but the entire circle of life on planet earth itself.
An asteroid impact, or certain kinds of disruptions of our sun, or perhaps other cosmological cataclysms could probably pull all those off without even breaking a sweat. And our sun in any case has an expiration date, some 4 or 5 billion years down the road. A quarter century before the voyages of Apollo, the invention of the nuclear weapon gave life on Earth, for the first time, the capacity to bring about its own extinction by its own hands. It will not be long before biotech and nanotech and god-knows-what-other techs obtain the same capacity. And it is far from impossible to suppose that human-induced climate change may unfold so badly in the decades to come that it too could threaten to bring about the same result.
This period, where we hold this capability to destroy ourselves but before we have found a way to save ourselves, might be called the human race's ultimate "window of vulnerability." But we also now possess a "window of opportunity," to endeavor, in, oh, the next five or ten centuries or so, to establish the human race permanently beyond the cradle of its birth -- first perhaps on our moon, then perhaps on Mars and in the asteroid belt and on some of the moons of Jupiter and Saturn, and then beyond the bounds of our solar system itself. We have it within our grasp to venture slowly but inexorably outward, in tiny lifeboats afloat on an infinite sea, to explore and then to colonize and then to live our lives among the stars. Imagine our galaxy, a mere thousand years hence, with millions of homo sapiens who are born, who live, and who die without ever setting foot on planet earth. Once we achieve that, once we have indeed established an enduring and self-sustaining human presence off the planet of our origin, it becomes very difficult to envision any comprehensive catastrophe that could eliminate completely the progeny of Mother Earth. Then, it would seem, we would be as close to immortality as the universe itself.
Does this mean we should not devote extraordinary efforts to the prevention of extinction-inducing catastrophes here on Earth? Of course not. We should abolish nuclear weapons, and endeavor to enact a universal, verifiable, and enforceable Nuclear Weapons Elimination Convention. We should impose serious transnational regulatory constraints on biotech and nanotech, before the development and proliferation of those technologies makes it much more difficult to do so. We should dedicate the kinds of resources and attentions to ameliorating the worst effects of climate change that the magnitude of the stakes requires. And we should even invest seriously in things like the monitoring of celestial bodies - so that, with perhaps decades of warning about an imminent collision between a big space rock and ourselves, we might figure out a way to avoid it.
Nevertheless, even people who eat right, exercise every day, and look both ways before crossing Fifth Avenue still take out policies for life insurance.
Stephen Hawking, just before boarding his zero gravity airplane flight in April 2007, said, "Life on Earth is at risk of being wiped out by a disaster, such as sudden global warming, nuclear war, a genetically engineered virus. ... I think the human race has no future if it doesn't go into space." Clarke, speaking from Sri Lanka on a huge video screen to aficionados gathered in Kansas City to commemorate the centennial, on 7/7/7, of Clarke's fellow science fiction giant, the late Robert A. Heinlein, said "I have no doubt that the great master will be revered by future generations - if any." Heinlein himself, some years earlier, said that the actions of the thousands who worked to lift a fragile spacecraft off the surface of the earth, and set it down gently on the surface of the moon, "tend toward the survival of the entire race of mankind. The door they opened leads to hope that h. sapiens will survive indefinitely long, even longer than this solid planet on which we stand tonight. As a direct result of what they did, it is now possible that the human race will never die."
But not if we wipe ourselves out before we have scarcely even gotten started. Not if we fail to dodge the bullet in the chamber in the gun in our own hands. Not if we lose so much interest in the fate of humankind that we erase not just the tapes of our most epochal achievements, but wind up erasing ourselves.
Colonel Ilan Ramon was the first-ever Israeli astronaut, who perished aboard the space shuttle Columbia in February 2003. When he was training for his flight, he contacted officials at Yad Vashem, the Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority in Jerusalem, and asked if he might be allowed to carry along with him a relic of the Holocaust. Yad Vashem officials searched deeply through their archives - and then suddenly came across the only possible answer to Col. Ramon's request. They provided him with an exact replica of a small pencil sketch of the landscape of the moon, with our beautiful earth looming above the far horizon, lonely and fragile and whole, suspended among the blazing stars. It was created by a 14-year-old Jewish boy named Petr Ginz. He drew it in 1942, more than a quarter century before the Apollo 8 astronauts became the first humans to witness that whole earth, while incarcerated behind the walls of the Theresienstadt ghetto.
Two years later, Peter Ginz was murdered behind the walls of Auschwitz.
For that boy to sketch that sight, so long before any human had actually seen that sight and in the midst of the greatest degradation of the human spirit imaginable, can only be called a triumph of the imagination, and a triumph of the will. Petr Ginz did not survive the great holocaust of his era. Ilan Ramon did not survive his journey into the cosmos. But if we aspire now to equal the imagination and the will of Petr Ginz, and if we endeavor now to complete the mission on which Ilan Ramon embarked, then - even if another great holocaust comes and even if despite all our struggles it brings to our fair planet not just genocide but specicide or omnicide - we still can.
July 24, 2009
Tad Daley is Writing Fellow with International Physicians for the Prevention of Nuclear War, www.ippnw.org, winner of the 1985 Nobel Peace Prize. He has served as a foreign policy advisor to Congresswoman Diane Watson, Congressman Dennis Kucinich, and the late U.S. Senator Alan Cranston.
alternet
Voyage d'espace : Le chemin à l'immortalité humaine ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Tad Daley, AlterNet :
Le 31 décembre 1999, la radio publique nationale a interviewé le futurologue et le génie Arthur C. de la science-fiction. Clarke. Puisque l'auteur avait prévu tellement plusieurs du 20ème des développements les plus fondamentaux siècle, le correspondant de NPR a demandé à Clarke si quelque chose s'était produit en 100 années précédantes qu'il pourrait ne jamais avoir prévu. « Oui, absolument, » Clarke a répondu, sans hésitation d'un moment. « L'une chose que je n'aurais jamais prévue est que, après des siècles de merveille et imagination et aspiration, nous serions allés à la lune… et alors arrêté. «
Étaient aujourd'hui vivant de Clarke, il assurément se serait ajouté, « et intérêt tellement alors perdu que nous avons effacé les bandes de notre voyage d'époque en raison d'un manque de cassettes blanches. »
Ce mois, le quarantième anniversaire marchepieds d'aldrine et de Neil Armstrong de bourdonnement des premiers sur la lune, vous entendrez beaucoup de rationales pour envoyer des humains dans l'espace, beaucoup de buts nobles que le défi de l'espace peut aider l'humanité pour accomplir. Cependant, dans la conséquence cosmologique, on, et seulement un, tient surtout autres primordiaux -- immortalité humaine. L'espace est le seul endroit où nous pouvons nous assurer contre l'extinction.
Jonathan Schell, notre grand chroniqueur des dilemmes de l'âge nucléaire, a écrit souvent au sujet des gradations croissantes de l'extermination que les êtres humains pourraient commettre. Le génocide est un acte visé annihilant tous les membres d'un groupe humain particulier - défini par appartenance ethnique ou religion ou une autre a perçu la haine collective - la tentative de Hitler d'effacer les juifs l'exemple historique le plus célèbre mais à peine le plus seul. Specicide serait un acte éliminant la totalité de la race humaine. L'écocide, ou peut-être la biocide, ou peut-être l'omnicide, seraient un acte exterminant pas simplement tous les humains, mais le cercle entier de la vie sur terre de planète lui-même.
Un impact en forme d'étoile, ou certains genres de ruptures de notre soleil, ou peut-être d'autres cataclysmes cosmologiques a pu retirer probablement tout ceux sans casser même une sueur. Et notre soleil a de toute façon une date d'échéance, environ 4 ou 5 milliards d'ans en bas de la route. Un siècle quart avant les voyages d'Apollo, l'invention de l'arme nucléaire a donné la vie sur terre, pour la première fois, la capacité de provoquer sa propre extinction par ses propres mains. Il ne sera pas longtemps avant la biotechnologie et le nanotech et dieu-connaître-ce qui-autres technologies obtiennent la même capacité. Et il est loin d'impossible de supposer que le changement humain-induit de climat peut dévoiler tellement mal dans les décennies pour venir qu'il aussi pourrait menacer d'apporter le résultat à peu près identique.
Cette période, où nous tenons ces possibilités pour nous détruire mais avant que nous avons trouvé une manière de se sauver, pourrait s'appeler fenêtre finale de la race humaine la « de la vulnérabilité. » Mais nous possédons également maintenant une « fenêtre d'occasion, » d'essayer, dedans, de l'OH, des cinq ou dix siècles suivants ou ainsi, pour établir la race humaine de manière permanente au delà du berceau de sa naissance -- d'abord peut-être sur notre lune, puis peut-être sur Mars et dans la ceinture en forme d'étoile et sur certaines des lunes de Jupiter et de Saturne, et puis au delà des limites de notre système solaire elle-même. Nous l'avons dans notre prise à oser lentement mais inexorablement à l'extérieur, dans des bateaux de sauvetage minuscules à flot sur une mer infinie, pour explorer et alors coloniser et pour vivre alors nos vies parmi tient le premier rôle. Imaginez notre galaxie, de seules mille années par conséquent, avec des millions de sapiens de homo qui sont soutenus, qui de phase, et qui meurent sans placer jamais le pied sur terre de planète. Une fois que nous réalisons que, une fois que nous avons en effet établi une résistance et une présence humaine auto-entretenue outre de la planète de notre origine, il devient très difficile d'envisager n'importe quelle catastrophe complète qui pourrait éliminer complètement la progéniture de la Terre. Puis, il semblerait, nous serait comme près de l'immortalité comme univers elle-même.
ce moyen que nous ne devrait pas consacrer des efforts extraordinaires à la prévention des catastrophes extinction-induire ici sur terre ? Naturellement pas. Nous devrions supprimer les armes nucléaires, et l'effort de décréter une convention universelle, vérifiable, et exécutoire d'élimination d'armes nucléaires. Nous devrions imposer des contraintes de normalisation transnationales sérieuses à la biotechnologie et le nanotech, avant le développement et la prolifération de ces technologies le rend beaucoup plus difficile à faire ainsi. Nous devrions consacrer les genres de ressources et les attentions à améliorer les plus mauvais effets du climat changent que l'importance des enjeux exige. Et nous devrions même investir sérieusement dans les choses comme la surveillance des corps célestes - de sorte que, avec peut-être des décennies d'avertir au sujet d'une collision imminente entre une grande roche de l'espace et nous-mêmes, nous pourrions figurer dehors une manière de l'éviter.
Néanmoins, personnes égales qui mangent bien, exercent journalier, et regardent les deux manières avant que traversant la cinquième avenue sortent toujours des politiques pour l'assurance-vie.
Stephen colportant, juste avant embarquer son vol zéro d'avion de pesanteur en avril 2007, dit, la « vie sur terre est en danger de l'élimination par un désastre, tel que le chauffage global soudain, guerre nucléaire, un virus génétiquement machiné. ... Je pense que la race humaine n'a aucun futur si elle n'entre pas dans l'espace. « Clarke, parlant du Sri Lanka sur un écran visuel énorme aux aficionados recueillis à Kansas City pour commémorer le centennal, sur 7/7/7, du géant de la science-fiction du camarade de Clarke, le défunt Robert A. Heinlein, dit « je n'ai aucun doute que le grand maître sera vénéré par de futures générations - si quels. » Heinlein lui-même, quelques années plus tôt, dit que les actions des milliers qui ont travaillé pour soulever un vaisseau spatial fragile outre de la surface de la terre, et l'ont déposée doucement sur la surface de la lune, « tendent vers la survie de la course entière de l'humanité. La porte qu'ils se sont ouverte mène à espérer ce H. les sapiens survivront indéfiniment pour désirer ardemment, encore plus longtemps que cette planète pleine sur laquelle nous nous tenons ce soir. Car un résultat direct de ce qu'elles ont fait, il est maintenant possible que la race humaine ne mourra jamais. «
Mais pas si nous nous essuyons dehors avant que nous ayons n'égalisez à peine obtenu commencé. Pas si nous n'esquivons pas la balle dans la chambre dans le revolver en nos propres mains. Pas si nous perdons tellement l'intérêt pour le destin de l'humanité que nous effaçons pas simplement les bandes de nos accomplissements plus d'époques, mais enroulons-nous vers le haut de l'effacement nous-mêmes.
Colonel Ilan Ramon était le premier astronaute israélien, qui a péri à bord de la navette spatiale Colombie en février 2003. Quand il s'exerçait pour son vol, il a contacté des fonctionnaires chez Yad Vashem, l'autorité du souvenir des martyres d'holocauste et des héros à Jérusalem, et a demandé s'il pourrait être permis de porter avec lui une relique de l'holocauste. Les fonctionnaires de Yad Vashem ont recherché profondément par leurs archives - et alors ont soudainement trouvé la seule réponse possible à la colonne La demande de Ramon. Ils lui ont fournis une reproduction exacte d'un petit croquis de crayon du paysage de la lune, avec notre belle terre apparaissant indistinctement au-dessus de l'horizon lointain, seul et fragile et entier, suspendu parmi le flambage tient le premier rôle. Il a été créé par un garçon juif de 14 ans appelé Petr Ginz. Il l'a dessiné en 1942, plus qu'un siècle quart avant les astronautes d'Apollo 8 est allé bien aux premiers humains pour être témoin de cette terre entière, tandis qu'incarcéré derrière les murs du ghetto de Theresienstadt.
Deux ans après, Peter Ginz a été assassiné derrière les murs d'Auschwitz.
Pour ce garçon pour esquisser cette vue, ainsi longtemps avant l'humain avait vu réellement cette vue et au milieu de la plus grande dégradation de l'esprit humain imaginable, peut seulement s'appeler un triomphe de l'imagination, et un triomphe de la volonté. Petr Ginz n'a pas survécu le grand holocauste de son ère. Ilan Ramon n'a pas survécu son voyage dans le cosmos. Mais si nous aspirons maintenant pour égaler l'imagination et la volonté de Petr Ginz, et si nous essayons maintenant d'accomplir la mission sur laquelle Ilan Ramon s'est embarqué, puis - même si un autre grand holocauste vient et même si en dépit de toutes nos luttes il apporte à notre génocide non simplement juste mais à specicide ou à omnicide de planète - nous toujours bidon.
24 juillet 2009
Tad Daley est camarade d'écriture avec les médecins internationaux pour la prévention de la guerre nucléaire, www.ippnw.org, gagnant du prix 1985 de paix Nobel. Il a servi de conseiller de politique étrangère la membre du Congrès Diane Watson, le membre du Congrès Dennis Kucinich, et aux États-Unis en retard Le sénateur Alan Cranston.
alternet
Recorrido de espacio: ¿La trayectoria a la inmotalidad humana?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Tad Daley, AlterNet:
El 31 de diciembre de 1999, la radio pública nacional se entrevistó con al futurista y a genio Arturo C. de la ciencia ficción. Clarke. Puesto que el autor había pronosticado tan muchos de los progresos más fundamentales del vigésimo siglo, el correspondiente de NPR preguntó a Clarke si cualquier cosa había sucedido en los 100 años que precedían que él nunca habría podido anticipar. “Sí, absolutamente,” Clarke contestó, sin la vacilación de un momento. “La una cosa que nunca habría esperado es que, después de siglos de la maravilla e imaginación y aspiración, habríamos ido a la luna… y entonces parado. “
Era hoy vivo de Clarke, él habría agregado indudablemente, “y tanto interés entonces perdido que borramos las cintas de nuestro viaje de la época debido a una escasez de cassettes en blanco. ”
Este mes, el 40.o aniversario pasos del Aldrin y de Neil Armstrong del zumbido de los primeros en la luna, usted oirá muchos rationales para enviar a seres humanos en espacio, muchas metas nobles que el desafío del espacio puede ayudar a humanidad para satisfacer. Sin embargo, en consecuencia cosmológica, una, y solamente una, está parados sobretodo otras supremos -- inmotalidad humana. El espacio es el único lugar en donde podemos asegurarnos contra la extinción.
Jonatán Schell, nuestro gran cronista de los dilemas de la edad nuclear, ha escrito a menudo sobre las gradaciones ascendentes de la exterminación que los seres humanos pudieron confiar. El genocidio es un acto dirigido aniquilando a todos los miembros de un grupo humano particular - definido por la pertenencia étnica o la religión o algún otra percibió odio colectivo - la tentativa de Hitler de borrar a los judíos el ejemplo histórico más famoso pero apenas más único. Specicide sería un acto que elimina el conjunto de la raza humana. El Ecocide, o quizás el biocide, o quizás el omnicide, serían un acto que extermina no apenas a todos los seres humanos, pero el círculo entero de la vida en la tierra del planeta sí mismo.
Un impacto asteroid, o ciertas clases de interrupciones de nuestro sol, o quizás otros cataclysms cosmológicos podía quitar probablemente todo el ésos sin incluso romper un sudor. Y nuestro sol en todo caso tiene una fecha de vencimiento, uno 4 o 5 mil millones años abajo del camino. Un siglo cuarto antes de los viajes de Apolo, la invención del arma nuclear dio vida en la tierra, por primera vez, la capacidad de causar su propia extinción por sus propias manos. No estará mucho antes de que biotech y el nanotech y dios-saber-qué-otros techs obtienen la misma capacidad. Y está lejos de imposible suponer que el cambio humano-inducido del clima puede revelar tan gravemente en las décadas para venir que podría amenazar también traer resultado casi igual.
Este período, donde llevamos a cabo esta capacidad para destruirnos pero antes de que hemos encontrado una manera de ahorrarse, se pudo llamar la última “ventana de la raza humana de la vulnerabilidad.” Pero también ahora poseemos una “ventana de la oportunidad,” de esforzarse, adentro, del oh, de los cinco o diez siglos próximos o así pues, establecer la raza humana permanentemente más allá de la horquilla de su nacimiento -- primero quizás en nuestra luna, entonces quizás en Marte y en la correa asteroid y en algunas de las lunas de Júpiter y de Saturno, y entonces más allá de los límites de nuestra Sistema Solar sí mismo. Lo tenemos dentro de nuestro asimiento a aventurar lentamente pero inexorable hacia fuera, en botes salvavidas minúsculos a flote en un mar infinito, después a explorar y a colonizar y después a vivir nuestras vidas entre las estrellas. Imagine nuestra galaxia, mil años meros por lo tanto, con millones de sapiens de homo se lleven que, que vivo, y que muere sin siempre fijar el pie en la tierra del planeta. Una vez que alcancemos que, una vez que hayamos establecido de hecho aguantar y una presencia humana independiente económicamente del planeta de nuestro origen, llega a ser muy difícil prever cualquier catástrofe comprensiva que podría eliminar totalmente a la progenie de tierra de madre. Entonces, se parecería, nosotros estaría como cerca de la inmotalidad como el universo sí mismo.
¿Este medio que nosotros no debe dedicar esfuerzos extraordinarios a la prevención de catástrofes el extinción-inducir aquí en la tierra? Por supuesto no. Debemos suprimir las armas nucleares, y esfuerzo de decretar a una convención universal, comprobable, y ejecutoria de la eliminación de las armas nucleares. Debemos imponer apremios reguladores transnacionales serios ante biotech y el nanotech, antes del desarrollo y de la proliferación de esas tecnologías hace mucho más difícil de hacer tan. Debemos dedicar las clases de recursos y las atenciones a mejorar los efectos peores del clima cambian que la magnitud de las estacas requiere. Y debemos incluso invertir seriamente en cosas como la supervisión de cuerpos celestes - de modo que, con quizás décadas del cuidado sobre una colisión inminente entre una roca grande del espacio y ourselves, puede ser que calculemos hacia fuera una manera de evitarla.
Sin embargo, gente uniforme que come a la derecha, ejercita diario, y mira ambas maneras antes de que cruce la quinto avenida todavía toma hacia fuera las políticas para el seguro de vida.
Stephen Hawking, momentos antes de subir a su vuelo cero del aeroplano de la gravedad en abril de 2007, dicho, “vida en la tierra está a riesgo de ser limpiado hacia fuera por un desastre, tal como calentarse global repentino, guerra nuclear, un virus genético dirigido. ... Pienso que la raza humana no tiene ningún futuro si no entra espacio. “Clarke, hablando de Sri Lanka en una pantalla video enorme a los aficionados recolectados en Kansas City para conmemorar el centenario, en 7/7/7, del gigante de la ciencia ficción del compañero de Clarke, el último Roberto A. Heinlein, dicho “no tengo ninguna duda que el gran amo será venerado por las generaciones futuras - si cualesquiera.” Heinlein mismo, algunos años anterior, dicho que las acciones de los millares que trabajaron para levantar una nave espacial frágil de la superficie de la tierra, y la fijaron abajo suavemente en la superficie de la luna, “tienden hacia la supervivencia de la raza entera de la humanidad. La puerta que se abrieron conduce para esperar ese H. los sapiens sobrevivirán indefinidamente para desear, incluso más de largo que este planeta sólido en el cual estemos parados esta noche. Pues un resultado directo de lo que él hizo, él es posible ahora que la raza humana nunca morirá. “
Pero no si nos limpiamos hacia fuera antes de que tengamos iguale apenas conseguido comenzado. No si no podemos esquivar la bala en el compartimiento en el arma en nuestras propias manos. No si perdemos tanto interés en el sino del humankind que borramos no apenas las cintas de nuestros logros más de la época, pero enrollámoslas encima de borrar ourselves.
Coronel Ilan Ramon era el primer astronauta israelí, que falleció a bordo de la lanzadera de espacio Colombia en febrero de 2003. Cuando él entrenaba para su vuelo, él entró en contacto con a funcionarios en Yad Vashem, la autoridad de Remembrance de los Martyrs de Holocaust y de los héroes en Jerusalén, y preguntó si a él puede ser que se permita llevar junto con él una reliquia del Holocaust. Los funcionarios de Yad Vashem buscados profundamente a través de sus archivos - y entonces parecieron repentinamente la única respuesta posible a la columna Petición de Ramon. Proveyeron de él una reproducción exacta de un bosquejo pequeño del lápiz del paisaje de la luna, con nuestra tierra hermosa asomando sobre el horizonte lejano, solo y frágil y entero, suspendido entre las estrellas ardientes. Fue creado por un muchacho judío de 14 años nombrado Petr Ginz. Él lo dibujó en 1942, más que sintió bien un siglo cuarto ante los astronautas de Apolo 8 a los primeros seres humanos para atestiguar esa tierra entera, mientras que incarcerated detrás de las paredes del ghetto de Theresienstadt.
Dos años más tarde, asesinaron a Peter Ginz detrás de las paredes de Auschwitz.
Para ese muchacho para bosquejar esa vista, así que mucho antes de que ser humano había visto realmente esa vista y en el medio de la degradación más grande del alcohol humano imaginable, puede solamente ser llamado un triunfo de la imaginación, y un triunfo de la voluntad. Petr Ginz no sobrevivió el gran holocaust de su era. Ilan Ramon no sobrevivió su viaje en el cosmos. Pero si ahora aspiramos igualar la imaginación y la voluntad de Petr Ginz, y si ahora nos esforzamos para terminar la misión en la cual Ilan Ramon embarcado, entonces - aunque otro gran holocaust viene y aunque a pesar de todas nuestras luchas que trae a nuestro genocidio no justo justo pero al specicide o al omnicide del planeta - todavía nosotros poder.
24 de julio de 2009
Tad Daley es compañero de la escritura con los médicos internacionales para la prevención de la guerra nuclear, www.ippnw.org, ganador del premio 1985 de la paz Nobel. Él ha servido como consejero de la política extranjera al Congresswoman Diane Watson, al miembro del Congreso Dennis Kucinich, y a los últimos E.E.U.U. Senador Alan Cranston.
alternet
Corsa di spazio: Il percorso a Immortality umano?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Tad Daley, AlterNet:
Il 31 dicembre 1999, la radio pubblica nazionale ha intervistato il futurist ed il genius Arthur C. della fantascienza. Clarke. Poiché l'autore aveva previsto tanti degli sviluppi più fondamentali del ventesimo secolo, il corrispondente di NPR ha chiesto a Clarke se qualche cosa fosse accaduto durante i 100 anni precedenti che potrebbe non anticipare mai. “Sì, assolutamente,„ Clarke ha risposto, senza esitazione del momento. “L'una cosa che non avrebbero previsto mai è che, dopo i secoli di wonder e l'immaginazione ed aspirazione, saremmo andato alla luna… ed allora arrestato. “
Era l'oggi vivo del Clarke, lui indubbiamente avrebbe aggiunto, “ed interesse così tanto allora perso che abbiamo cancellato i nastri del nostro viaggio epochal a causa di una scarsità dei vassoi in bianco. „
Questo mese, il quarantesimo anniversario passi dell'aldrina e del Neil Armstrong di ronzio dei primi sulla luna, sentirete molti rationales per la trasmissione degli esseri umani nello spazio, molti obiettivi nobili che la sfida di spazio può aiutare l'umanità per compiere. Tuttavia, nella conseguenza cosmologica, una e soltanto una, si levano in piedi soprattutto altre preminenti -- immortality umano. Lo spazio è l'unico posto in cui possiamo accertarci contro estinzione.
Jonathan Schell, il nostro chronicler grande dei dilemmi dell'età nucleare, ha scritto spesso circa le gradazioni ascendenti dello sterminio che gli esseri umani potrebbero commettere. Genocide è un atto puntato su annihilating tutti i membri di un gruppo umano particolare - definito da origine etnica o religione o una certo altra ha percepito l'odio collettivo - tentativo del Hitler di cancellare gli ebrei l'esempio storico più famoso ma appena più unico. Specicide sarebbe un atto che elimina il tutto della razza umana. Il Ecocide, o forse il pesticida, o forse il omnicide, sarebbero un atto che exterminating non appena tutti gli esseri umani, ma l'intero cerchio di vita sulla terra del pianeta in se.
Un effetto a forma di stella, o determinati generi di rotture del nostro sole, o forse altri cataclysms cosmologici ha potuto probabilmente staccare tutto quelli senza persino rompere un sudore. Ed il nostro sole comunque ha una data di scadenza, circa 4 o 5 miliardo anni giù la strada. Un secolo quarto prima dei viaggi di Apollo, l'invenzione dell'arma nucleare ha dato la vita su terra, per la prima volta, la capacità di determinare la relativa propria estinzione dalle relative proprie mani. Non sarà molto prima che di biotech e il nanotech e dio-sap-che cosa-altre tecnologie ottengono la stessa capienza. Ed è lontano da impossible supporre che il cambiamento umano-indotto di clima può spiegare così male nelle decadi per avvenire che anche potrebbe minacciare di portare il risultato quasi uguale.
Questo periodo, dove teniamo questa possibilità per distruggerci ma prima che avessimo trovato un senso conservarci, potrebbe essere denominato l'ultima “finestra della razza umana della vulnerabilità.„ Ma inoltre ora possediamo “una finestra dell'occasione,„ tentare, dentro, dell'OH, dei cinque o dieci secoli prossimi o così, stabilire permanente la razza umana oltre la culla della relativa nascita -- in primo luogo forse sulla nostra luna, allora forse su Marte e nella cinghia a forma di stella e su alcune delle lune di Jupiter e di Saturno ed allora oltre i limiti del nostro sistema solare in se. Lo abbiamo all'interno della nostra stretta da avventurarci lentamente ma inesorabilmente esternamente, in lance di salvataggio molto piccole a galla su un mare infinito, allora da esplorare e da colonizzare ed allora da vivere le nostre vite fra le stelle. Immagini la nostra galassia, i mille anni puri quindi, con milioni di sapiens di homo che sono sopportati, che in tensione e che muore senza mai regolare il piede sulla terra del pianeta. Una volta che realizziamo che, una volta che effettivamente abbiamo stabilito resistere e una presenza umana self-sustaining fuori del pianeta della nostra origine, diventa molto difficile da prevedere tutta la catastrofe completa che potrebbe eliminare completamente la progenie della terra di madre. Allora, sembrerebbe, noi sarebbe come vicino a immortality come l'universo in se.
questa media che noi non dovrebbe dedicare gli sforzi straordinarii alla prevenzione delle catastrofi estinzione-indurre qui su terra? Naturalmente non. Dovremmo abolire le armi nucleari e l'attività promulgare una convenzione universale, verificabile ed enforceable di eliminazione delle armi nucleari. Dovremmo imporre i vincoli regolatori sopranazionali serii a biotech e il nanotech, prima dello sviluppo e della proliferazione di quelle tecnologie lo rende molto più difficile fare così. Dovremmo dedicare i generi di risorse e le attenzioni a migliorare gli effetti più difettosi del clima cambiano che la grandezza dei pali richiede. E dovremmo persino investire seriamente nelle cose come il controllo dei corpi celesti - in modo che, con forse le decadi di avvertire circa uno scontro imminente fra una roccia grande dello spazio e noi stessi, abbiamo potuto calcolare fuori un senso evitarlo.
Tuttavia, gente uniforme che mangia a destra, esercita giornaliere ed osserva entrambi i sensi prima che attraversando il quinto viale ancora elimina le politiche per assicurazione sulla vita.
Stephen che Hawking, appena prima imbarcarsi sul suo volo zero dell'aeroplano di gravità nell'aprile 2007, ad esempio, “vita su terra è al rischio di eliminazione da un disastro, come riscaldamento globale improvviso, guerra nucleare, un virus geneticamente costruito. ... Penso che la razza umana non abbia futuro se non va in spazio. “Clarke, parlante dalla Sri Lanka su un video schermo enorme ai aficionados riuniti a Kansas City per commemorare il centennale, su 7/7/7, del gigante della fantascienza del collega del Clarke, sul Robert ritardato A. Heinlein, ad esempio “non ho dubbio che il padrone grande sarà revered tramite le generazioni future - se c'è ne.„ Heinlein egli stesso, determinati anni più in anticipo, detto che le azioni delle migliaia che hanno lavorato per staccare una nave spaziale fragile dalla superficie della terra e la hanno stabilita delicatamente sulla superficie della luna, “tendono verso la sopravvivenza di intera corsa dell'umanità. Il portello che si sono aperti conduce per sperare quel H. i sapiens sopravvivranno indefinitamente per desiderare ancora più lungamente, di questo pianeta solido su cui ci leviamo in piedi stasera. Poichè un risultato diretto di che cosa hanno fatto, esso ora è possibile che la razza umana non morirà mai. “
Ma non se ci puliamo fuori prima che abbiamo a malapena livelli ottenuto iniziato. Non se non riusciamo a dodge la pallottola nell'alloggiamento nella pistola in nostre proprie mani. Non se perdiamo così tanto l'interesse nel destino di humankind che cancelliamo non appena i nastri dei nostri successi più epochal, ma avvolga sulla cancellazione noi stessi.
Il colonnello Ilan Ramon era l'atronauta israeliano mai visto, che è perito a bordo della spola di spazio Colombia nel febbraio 2003. Quando stava addestrando per il suo volo, si è messo in contatto con i funzionari a Yad Vashem, i Martyrs di Holocaust ed autorità di Remembrance degli eroi a Gerusalemme ed ha chiesto se potesse essere permesso trasportare con lui un relic del Holocaust. I funzionari di Yad Vashem hanno cercato profondamente attraverso i loro archivi - ed allora improvvisamente hanno trovato l'unica risposta possibile alla colonna Richiesta del Ramon. Gli hanno fornito una replica esatta di piccolo abbozzo della matita del paesaggio della luna, con la nostra terra bella che appare in lontananza sopra l'orizzonte lontano, solo e fragile ed intero, sospeso fra le stelle ardenti. È stato generato da un ragazzo ebreo di 14 anni chiamato Petr Ginz. Lo ha disegnato in 1942, più di un secolo quarto prima degli atronauti dell'Apollo 8 ha stato bene ai primi esseri umani per testimoniare quella terra intera, mentre incarcerated dietro le pareti del ghetto di Theresienstadt.
Due anni più successivamente, Peter Ginz è stato assassinato dietro le pareti di Auschwitz.
Per quel ragazzo per abbozzare quella vista, in modo da molto prima che affatto dell'essere umano realmente aveva visto quella vista e in mezzo a la degradazione più grande dello spirito umano immaginabile, può soltanto essere denominata un trionfo dell'immaginazione e un trionfo della volontà. Petr Ginz non è sopravvissuto il holocaust grande della sua era. Ilan Ramon non è sopravvissuto il suo viaggio nell'universo. Ma se ora aspiriamo essere uguale l'immaginazione e la volontà di Petr Ginz e se ora tentiamo di completare la missione in cui Ilan Ramon si è imbarcato, allora - anche se un altro holocaust grande viene ed anche se malgrado tutte le nostre lotte porta al nostro genocide non giusto giusto ma allo specicide o al omnicide del pianeta - noi ancora latta.
24 luglio 2009
Tad Daley è collega di scrittura con i medici internazionali per la prevenzione della guerra nucleare, www.ippnw.org, vincitore del premio 1985 di pace Nobel. Ha servito da consigliere di politica straniera il Congresswoman Diane Watson, il membro del Congresso Dennis Kucinich e negli Stati Uniti ritardati Il senatore Alan Cranston.
alternet
Raumfahrt: Der Weg zur menschlichen Unsterblichkeit?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Tad Daley, AlterNet:
Am 31. Dezember 1999 interviewte nationaler allgemeiner Radio den Futuristen und das Zukunftsromangenie Arthur C. Clarke. Da der Autor so viele der 20. grundlegendsten Entwicklungen des Jahrhunderts prognostiziert hatte, fragte der NPR Korrespondent Clarke, ob aller in den vorangehenden 100 Jahren geschehen war, daß er nie vorweggenommen haben könnte. „Ja absolut“ antwortete Clarke, ohne das Zögern eines Momentes. „Die eine Sache, die ich nie erwartet haben würde, ist, daß, nach Jahrhunderten des Wunders und der Phantasie und der Aspiration, wir würden gegangen sein zum Mond… und dann gestoppt. „
Waren Clarke lebendiger heutiger Tag, er ohne Zweifel würde hinzugefügt haben, „und dann verlorenes soviel Interesse, daß wir die Klebebänder unserer epochal Reise wegen eines Mangels an unbelegte Kassetten löschten. “
Dieser Monat, der 40th Jahrestag der ersten Schritte des Summen Aldrins und Neil Armstrongs auf dem Mond, hören Sie viele rationales für das Senden der Menschen in Raum, viele vortreffliche Ziele, daß die Herausforderung des Raumes Menschlichkeit helfen kann, um zu erfüllen. Jedoch in der kosmologischen Konsequenz, steht eine und nur eine, paramount vor allem andere -- menschliche Unsterblichkeit. Raum ist der einzige Platz, in dem wir gegen Löschung uns sicherstellen können.
Jonathan Schell, unser großer Chronist der Dilemmas des Kernalters, hat häufig über die steigenden Abstufungen der Ausrottung geschrieben, die Menschen festlegen konnten. Genozid ist eine Tat, die alle Mitglieder einer bestimmten menschlichen Gruppe vernichtend angestrebt wird -, die durch Ethnicity oder Religion oder irgendeine andere definiert wurde, nahm Kollektivhaß wahr - Versuch Hitlers, die Juden auszuwischen das berühmteste aber kaum einzigste historische Beispiel. Specicide würde eine Tat sein, die das Ganze der menschlichen Rasse beseitigt. Ecocide oder möglicherweise Biozid oder möglicherweise omnicide, würden eine Tat sein, die nicht gerade alle Menschen, aber abschaffen, der gesamte Kreis des Lebens auf Planet Masse selbst.
Eine asterische Auswirkung oder bestimmte Arten von Unterbrechungen unserer Sonne oder möglicherweise andere kosmologische cataclysms konnten alles die vermutlich hinabziehen, ohne einen Schweiß sogar zu brechen. Und unsere Sonne hat auf jeden Fall ein Verfallsdatum, ca. 4 oder 5 Milliarde Jahre hinunter die Straße. Ein Vierteljahrhundert vor den Reisen von Apollo, gab die Erfindung der Kernwaffe das Leben auf Masse zum ersten Mal die Kapazität, seine eigene Löschung durch seine eigenen Hände hervorzubringen. Es ist nicht lange vorher biotech und nanotech und Gott-wissen-was-andere Techs erreichen die gleiche Kapazität. Und es ist weit von unmögliches, anzunehmen, daß menschlich-verursachte Klimaänderung in den Dekaden so schlecht ausbreiten kann, um zu kommen, daß sie auch bedrohen könnte, ungefähr gleiches Resultat zu holen.
Diese Periode, in der wir diese Fähigkeit halten, um uns zu zerstören, aber bevor wir eine Weise gefunden haben, sich zu speichern, konnte genannt werden das entscheidende „Fenster der menschlichen Rasse von Verwundbarkeit.“ Aber wir auch besitzen jetzt ein „Fenster der Gelegenheit,“ sich zu bemühen, innen, des OH-, der folgenden fünf oder 10 Jahrhunderte oder so, die menschliche Rasse über der Aufnahmevorrichtung seiner Geburt hinaus dauerhaft herzustellen -- zuerst möglicherweise auf unserem Mond, dann möglicherweise auf Mars und im Asteroidengürtel und auf einigen der Monde von Jupiter und von Saturn und dann über den Grenzen unseres Solarsystems hinaus selbst. Wir haben es innerhalb unserer dann zu erforschen und zu kolonisieren und dann zu leben Reichweite, zum, in den kleinen Rettungsbooten flott auf einem endlosen Meer langsam aber unerbittlich außerhalb zu riskieren, unsere Leben unter den Sternen. Stellen Sie sich unsere Galaxie, bloße tausend Jahre folglich, mit Millionen Homo sapiens vor, die getragen werden, die Phasen und das sterben, ohne Fuß auf Planet Masse überhaupt einzustellen. Sobald wir erzielen, daß, sobald wir in der Tat ein Aushalten und eine self-sustaining menschliche Anwesenheit weg vom Planeten unseres Ursprung hergestellt haben, wird es sehr schwierig, sich jede komplette Katastrophe vorzustellen, die die Nachkommen von Muttermasse vollständig beseitigen könnte. Dann würde es, wir würde sein wie nah an Unsterblichkeit als das Universum selbst scheinen.
dieses Mittel, welches wir nicht außerordentliche Bemühungen der Verhinderung das Löschung-Verursachen der Katastrophen hier auf Masse sich widmen sollte? Selbstverständlich nicht. Wir sollten Kernwaffen und Bemühung abschaffen, eine Universal-, nachweisbare und durchsetzbare Kernwaffe-Beseitigung Versammlung zu verordnen. Wir sollten ernste übernationale regelnde Begrenzungen biotech auferlegen und nanotech, vor der Entwicklung und der starken Verbreitung jener Technologien bildet es viel schwieriger, so zu tun. Wir sollten die Arten der Betriebsmittel einweihen und Aufmerksamkeit zum Verbessern der schlechtesten Effekte des Klimas ändert, daß die Größe der Stangen erfordert. Und wir sollten in den Sachen wie der überwachung der Himmelskörper sogar ernsthaft investieren - damit, mit möglicherweise Dekaden des Warnens über einen unmittelbar drohenden Zusammenstoß zwischen einem grossen Raumfelsen und selbst, wir eine Weise heraus darstellen konnten, sie zu vermeiden.
Dennoch gleichmäßige Leute, die nach rechts essen, tägliches ausüben, und beide Weisen bevor, schauen Fifth Avenue kreuzend, herausnehmen noch politische Richtlinien für Lebensversicherung.
Stephen, der feilbietet, kurz vor dem Verschalen seines nullschwerkraftflugzeugfluges im April 2007, gesagt, „Leben auf Masse, ist an der Gefahr von durch einen Unfall, wie plötzliches globales Wärmen, Kernkrieg, ein genetisch ausgeführtes Virus heraus abgewischt werden. ... Ich denke, daß die menschliche Rasse keine Zukunft hat, wenn sie nicht in Raum einsteigt. „Clarke, sprechend von Sri Lanka auf einem sehr großen videoschirm mit den Anhängern erfaßt in Kansas City, um das hundertjährige, auf 7/7/7, des Zukunftsromanriesen Clarkes Mit, dem späten Robert A. zu gedenken. Heinlein, gesagt „ich habe keinen Zweifel, daß der große Meister revered durch zukünftige Erzeugungen ist - wenn irgendwelche.“ Heinlein selbst, einige Jahre früher, besagt, denen die Tätigkeiten der Tausenden, die arbeiteten, um ein zerbrechliches Raumfahrzeug weg von der Oberfläche der Masse anzuheben und sie unten leicht auf die Oberfläche des Mondes, „neigen in Richtung zum überleben des gesamten Rennens der Menschheit einstellten. Die Tür, die sie sich öffneten, führt, um dieses H. zu hoffen. sapiens überleben, unbestimmt sogar länger sich zu sehnen, als dieser feste Planet, auf dem wir heute abend stehen. Da ein direktes Resultat was sie taten, es jetzt möglich ist, daß die menschliche Rasse nie stirbt. „
Aber nicht wenn wir uns heraus abwischen, bevor wir haben, glätten Sie kaum erhalten begonnen. Nicht wenn wir der Gewehrkugel im Raum in der Gewehr in unseren eigenen Händen ausweichen nicht können. Nicht wenn wir soviel Interesse am Schicksal der Menschheit verlieren, dem wir nicht gerade die Klebebänder unserer epochal Ausführungen löschen, aber, herauf das Löschen selbst wickelt Sie.
Oberst Ilan Ramon war der erste israelische Astronaut, der an Bord des Raumdoppelventilkegels Kolumbien im Februar 2003 umkam. Als er für seinen Flug ausbildete, trat er mit Beamten bei Yad Vashem, die Erinnerung-Berechtigung der Holocaust Märtyrer und der Helder in Jerusalem in Verbindung und fragte, ob ihm erlaubt werden konnte, zusammen mit ihm ein Relikt des Holocaust zu tragen. Yad Vashem Beamte suchten tief durch ihre Archive - und dann stießen plötzlich auf die einzige mögliche Antwort zu Spalte zufällig Antrag Ramons. Sie versahen ihn mit einer genauen Replik einer kleinen Bleistiftskizze der Landschaft des Mondes, wenn unsere schöne Masse über dem weiten Horizont auftaucht, einsam und zerbrechlich und vollständig, verschoben unter den funkelnden Sternen. Es wurde von einem 14 Einjahresjüdischen Jungen verursacht, der Petr Ginz genannt wurde. Er zeichnete es 1942, mehr, als ein Vierteljahrhundert vor den Apollo 8 Astronauten den ersten Menschen stand, zum dieser vollständigen Masse zu zeugen, während es hinter den Wänden des Theresienstadt Gettos eingesperrt wird.
Zwei Jahre später, wurde Peter Ginz hinter den Wänden von Auschwitz ermordet.
Für diesen Jungen, zum dieses Anblicks zu skizzieren, also lange vorher irgendwie Menschen hatte wirklich diesen Anblick und in der Mitte der größten Verminderung des menschlichen erdenklichen Geistes, kann nur benannt werden einen Triumph der Phantasie und einen Triumph des Willens gesehen. Petr Ginz überlebte nicht das große holocaust seiner ära. Ilan Ramon überlebte seine Reise nicht in den Kosmos. Aber, wenn wir jetzt streben, der Phantasie und dem Willen von Petr Ginz zu entsprechen und wenn wir uns jetzt bemühen, die Mission durchzuführen, auf der Ilan Ramon sich einschiffte, dann - selbst wenn ein anderes großes holocaust kommt und selbst wenn trotz aller unserer Kämpfe es zu unserem angemessenen Planet nicht gerechten Genozid aber zum specicide oder zum omnicide holt - wir noch Dose.
24. Juli 2009
Tad Daley ist Schreiben Gefährte mit internationalen ärzten für die Verhinderung des Kernkrieges, www.ippnw.org, Sieger des Nobel Friedenspreiss 1985. Er hat als Berater der fremden Politik in Kongreßabgeordnetes Diane Watson, Kongreßabgeordnetes Dennis Kucinich und die späten US gedient Senator Alan Cranston.
alternet
Curso de espaço: O trajeto ao Immortality humano?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Tad Daley, AlterNet:
Dezembro em 31o, 1999, o rádio público nacional entrevistou o futurist e o gênio Arthur C. do fiction de ciência. Clarke. Desde que o autor tinha previsto assim muitos dos desenvolvimentos os mais fundamentais do 20o século, o correspondente de NPR perguntou a Clarke se qualquer coisa acontecesse nos 100 anos precedendo que nunca poderia ter antecipado. “Sim, absolutamente,” Clarke respondeu, sem hesitação de um momento. “A uma coisa que eu nunca esperaria é que, após séculos da maravilha e a imaginação e o aspiration, nós iríamos à lua… e parado então. “
Era hoje vivo de Clarke, ele indubitàvelmente adicionaria, “e interesse tanto então perdido que nós apagamos as fitas adesivas de nossa viagem epochal por causa de uma falta de gavetas em branco. ”
Este mês, o 40th anniversary passos do Aldrin e do Neil Armstrong do zumbido de primeiros na lua, você ouvirá muitos rationales para emitir seres humanos no espaço, muitos objetivos nobres que o desafio do espaço pode ajudar ao humanity cumprir. Entretanto, na conseqüência cosmological, uma, e somente uma, está sobretudo outra paramount -- immortality humano. O espaço é o único lugar onde nós podemos se assegurar de encontro à extinção.
Jonathan Schell, nosso chronicler grande dos dilemmas da idade nuclear, escreveu frequentemente sobre os gradations ascending da exterminação que os seres humanos puderam cometer. Genocide é um ato visado annihilating todos os membros de um grupo humano particular - definido pela etnicidade ou a religião ou a alguma outra percebeu o hatred coletivo - tentativa de Hitler de obliterate os Jews o exemplo histórico o mais famoso mas mal mais único. Specicide seria um ato que elimina o todo da raça humana. O Ecocide, ou talvez o biocida, ou talvez o omnicide, seriam um ato que elimina não apenas todos os seres humanos, mas o círculo inteiro da vida na terra do planeta próprio.
Um impacto asteroid, ou determinados tipos dos rompimentos de nosso sol, ou talvez outros cataclysms cosmological podiam provavelmente retirar todo o aqueles sem mesmo quebrar um suor. E nosso sol em todo o caso tem uma data de expiração, um 4 ou 5 bilhão anos abaixo a estrada. Um século de um quarto antes das viagens de Apollo, a invenção da arma nuclear deu a vida na terra, para a primeira vez, a capacidade causar sua própria extinção por suas próprias mãos. Não será longo antes do biotech e o nanotech e deus-se-que-outros techs obtêm a mesma capacidade. E é longe de impossível supôr que a mudança humano-induzida do clima pode unfold assim mal nas décadas para vir que demasiado poderia ameaçar trazer o resultado mais ou menos idêntico.
Este período, onde nós prendemos esta potencialidade para se destruir mas antes que nós encontremos uma maneira se conservar, pôde ser chamado janela final de raça humana a “do vulnerability.” Mas nós também possuímos agora uma “janela da oportunidade,” de esforçar-se, dentro, do oh, dos cinco ou dez séculos seguintes ou assim, para estabelecer permanentemente a raça humana além do berço de seu nascimento -- primeiramente talvez em nossa lua, então talvez em Marte e na correia asteroid e em algumas das luas de Jupiter e de Saturno, e então além dos limites de nosso sistema solar próprios. Nós temo-lo dentro de nosso aperto a arriscar-se lentamente mas inexorably para fora, em lifeboats minúsculos afloat em um mar infinito, a explorar então e a colonize e a viver então nossas vidas entre as estrelas. Imagine nossa galáxia, uns meros mil anos daqui, com milhões dos sapiens de homo que são carregados, que vivo, e que morre sem sempre ajustar o pé na terra do planeta. Uma vez que nós conseguimos que, uma vez que nós estabelecemos certamente resistir e uma presença humana self-sustaining fora do planeta de nossa origem, torna-se muito difícil envision todo o catastrophe detalhado que poderia eliminar completamente o progeny da terra de mãe. Então, pareceria, nós seria como perto do immortality como o universo próprio.
Este meio que nós não deve devotar esforços extraordinários à prevenção de catastrophes extinção-induzir aqui na terra? Naturalmente não. Nós devemos abolish armas nucleares, e esforço decretar uma convenção universal, verifiable, e enforceable do Elimination das armas nucleares. Nós devemos impo confinamentes regulatory transnational sérios no biotech e o nanotech, antes do desenvolvimento e do proliferation daquelas tecnologias faz muito mais difícil de fazer assim. Nós devemos dedicar os tipos dos recursos e as atenções a melhorar os efeitos os mais maus do clima mudam que o valor das estacas requer. E nós devemos mesmo invest seriamente nas coisas como a monitoração de corpos celestiais - de modo que, com talvez décadas de advertir sobre uma colisão imminent entre uma rocha grande do espaço e ourselves, nós pudemos figurar para fora uma maneira a evitar.
Não obstante, povos uniformes que comem para a direita, exercitam diário, e olham ambas as maneiras antes que cruzando a quinta avenida removem ainda políticas para o seguro de vida.
Stephen que Hawking, imediatamente antes de boarding seu vôo zero do avião da gravidade em abril 2007, dito, “vida na terra é em risco de ser limpado para fora por um disastre, tal como aquecer-se global repentino, guerra nuclear, um vírus genetically projetado. ... Eu penso que a raça humana não tem nenhum futuro se não entrar no espaço. “Clarke, falando de Sri Lanka em uma tela video enorme aos aficionados recolhidos em Kansas City para comemorar o centennial, em 7/7/7, do gigante do fiction de ciência do companheiro de Clarke, no Robert atrasado A. Heinlein, dito “eu não tenho nenhuma dúvida que o mestre grande será revered pelas gerações futuras - se alguns.” Heinlein ele mesmo, certos anos mais adiantado, dito que as ações dos milhares que trabalharam para desprender uma nave espacial frágil da superfície da terra, e a ajustaram para baixo delicadamente na superfície da lua, “tendem para a sobrevivência da raça inteira da humanidade. A porta que abriram conduz para esperar esse H. os sapiens sobreviverão indefinidamente para long mesmo mais por muito tempo, do que este planeta contínuo em que nós estamos hoje à noite. Porque um resultado direto de o que fizesse, ele é agora possível que a raça humana nunca morrerá. “
Mas não se nós nos limpamos para fora antes que nós tenhamos nivele mal começado começado. Não se nós não evitamos a bala na câmara no injetor em nossas próprias mãos. Não se nós perdemos tanto o interesse no fate do humankind que nós apagamos não apenas as fitas adesivas de nossas realizações mais epochal, mas enrolamo-las acima do apagamento ourselves.
O coronel Ilan Ramon era o astronauta Israeli first-ever, que perished a bordo do shuttle de espaço Colômbia em fevereiro 2003. Quando estava treinando para seu vôo, contatou oficiais em Yad Vashem, a autoridade de Remembrance dos Martyrs de Holocaust e dos heróis em Jerusalem, e perguntou se pudesse ser permitido carregar junto com ele um relic do Holocaust. Os oficiais de Yad Vashem procurararam profundamente através de seus arquivos - e então vieram de repente através da única resposta possível à coluna Pedido de Ramon. Forneceram-no com um replica exato de um esboço pequeno do lápis da paisagem da lua, com nossa terra bonita que aparece acima do horizonte distante, só e frágil e inteiro, suspendido entre as estrelas chamejando. Foi criado por um menino Jewish de 14 year-old nomeado Petr Ginz. Extraiu-o em 1942, mais do que um século de um quarto antes dos astronautas de Apollo 8 assentou bem nos primeiros seres humanos para testemunhar essa terra inteira, quando incarcerated atrás das paredes do ghetto de Theresienstadt.
Dois anos mais tarde, Peter Ginz foi assassinado atrás das paredes de Auschwitz.
Para esse menino para esboçar essa vista, assim que long antes do ser humano tinha visto realmente essa vista e no meio da degradação a mais grande do espírito humano imaginable, pode somente ser chamado um triunfo da imaginação, e um triunfo da vontade. Petr Ginz não sobreviveu o holocaust grande de sua era. Ilan Ramon não sobreviveu sua viagem no cosmos. Mas se nós aspire agora igualar a imaginação e a vontade de Petr Ginz, e se nós nos esforçarmos agora para terminar a missão em que Ilan Ramon embarked, a seguir - mesmo se um outro holocaust grande vier e mesmo se apesar de todos nossos esforços trouxer a nosso genocide nao justo justo mas a specicide ou a omnicide do planeta - nós ainda lata.
Julho 24, 2009
Tad Daley é companheiro da escrita com os médicos internacionais para a prevenção da guerra nuclear, www.ippnw.org, vencedor do prêmio 1985 da paz de Nobel. Serviu como um conselheiro da política extrangeira ao Congresswoman Diane Watson, congressista Dennis Kucinich, e aos ESTADOS UNIDOS atrasados. Senator Alan Cranston.
alternet
Utrymme reser: Banan till människaImmortality?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Tad Daley, AlterNet:
På December 31st, 1999, medborgare som allmänhet radiosände, intervjuade futuristen och sciencesnillet Arthur C. Clarke. Sedan författare hade förutsett så många av det 20th århundradets mest grundutvecklingar, hade NPREN motsvarande frågade Clarke händt snart i de föregående 100 åren att han aldrig kunde ha förutsett. ”Ja, absolut,” svarade Clarke, utan ett ögonblicks tvekan. ”Det ett tinget som jag skulle aldrig har förväntat är att, efter århundraden av under och fantasi och ambitionen, vi skulle har väck till moonen…, och därefter stoppat. ”
Clarke var den vid liv todayen, skulle har han otvivelaktigt tillfogat, ”, och därefter borttappadt så intresserar mycket att vi raderade tejpar av vår epochal resa på grund av en brist av tomma kassetter. ”
Denna månad, den 40th årsdagen av första fotsteg för rykteAldrin och Neil Armstrongs på moonen, ska du hör många logisk grund för överföring av människor in i utrymme, många nobla mål att utmaningen av utrymme kan hjälpa mänsklighet att fullgöra. Emellertid i cosmological följd, står man och endast en, paramount framför allt andra -- människaimmortality. Utrymme är det enda förlägger var vi kan se till oss själva mot utplåning.
Jonathan Schell, vår stora chronicler av dilemmana av den kärn- åldern, har skriftligt ofta om de ascending graderingarna av utrotningen som människastyrkan begår. Folkmordet är en agera som siktas på att förinta alla medlemmar av en särskild människagrupp - som definieras av etnicitet eller religionen eller något annat märkt kollektivt hat - Hitlers försök att utplåna judarna det mest berömda men knappt mest enda historiska exemplet. Specicide skulle är en agera som avlägsnar helheten av människaracen. Ecocide, eller kanske biociden eller kanske omniciden som skulle är en agera som inte precis utrotar alla människor, men de hela cirklar av liv på planetjord sig själv.
En asteroid får effekt, eller bestämda sorter av söndringar av vår sun, eller kanske kunde andra cosmological cataclysms antagligen handtag som var allt de av, utan avbrott även av en svett. Och vår sun i något fall har en förfallodag att datera, några 4, eller 5 miljard år besegrar vägen. Ett inkvarteraårhundrade för resorna av Apollo, gav uppfinningen av kärnvapen liv på jord, för den första tiden, kapaciteten att komma med om dess egna utplåning vid dess eget räcker. Det ska för att inte vara långt för biotech, och nanotech och gud-veta-vad-andra techs erhåller den samma kapaciteten. Och det är långtifrån omöjligt att anta att människa-framkallad klimatförändring kan veckla upp så dåligt i årtiondena för att komma att den för kunde hota för att komma med om det samma resultatet.
Denna period var vi rymmer denna kapacitet för att förstöra oss själva men för vi har funnit a långt till räddningen oss själva, kallas styrkan människarace'sens ultimat ”fönster av sårbarhet.”, Men vi också äger nu ”ett fönster av tillfället,” att bemöda sig, in, oh, de nästa fem eller tio århundradena eller så, att upprätta det okända för människaracen permanent vagga av dess födelse -- först kanske på vår moon, därefter på fördärvar kanske, och i asteroiden kuta och på några av moonsna av Jupiter och Saturn och därefter det okända hejd av vårt sol- system sig själv. Vi har det inom vår fattningsförmåga som långsamt men obevekligen yttre vågar, i mycket lilla lifeboats flytande på ett oändligt hav, som undersöker och som därefter koloniserar och som därefter bor våra liv bland stjärnorna. Föreställ vår galax, bara tusen år hence, med miljoner av homosapiens som är födda, som levande, och som dör, utan inställning någonsin av foten på planetjord. När vi uppnår att, när vi har sannerligen etablerat en bestående och self-sustaining människanärvaro av planet av vår beskärning, blir det mycket svårt att föreställa sig någon omfattande katastrof som kunde avlägsna fullständigt avkomman av fostrar jord. Därefter skulle det verkar, oss skulle är som nästan immortality som universum sig själv.
detta medel som oss inte bör ägna utöver det vanliga försök till förhindrandet av utplåning-framkallande katastrofer här på jord? Naturligtvis inte. Vi bör avskaffa kärnvapen och bemöda sig för att anta en universell, kontrollerbar och enforceable kärnvapenelimineringsregel. Vi bör lägga på allvarliga transnationella reglerande tvång på biotech, och nanotech, för utvecklingen och spridningen av de teknologier gör det mycket svårare att göra så. Vi bör ägna sorterna av resurser, och uppmärksamheter till att förbättra det värst verkställer av den klimatförändring storleken av insatserna kräver. Och vi bör även investera allvarligt i sakernågot liknande övervakningen av himlakroppar - så att, med årtionden av att varna om en förestående sammanstötning mellan ett stort utrymme vagga kanske och oss själva, kan vi figurerar ut a långt för att undvika det.
Ändå även folk som äter rätt, övar dagligt och ser båda väg, för korsa den femte avenystillbilden, tar ut politik för livförsäkring.
Stephen harklande som är rättvist, innan det stiger ombord hans nollgravitationflygplanflyg i April 2007 som sägs, ”liv på jord, är på riskerar av avtorking ut av en katastrof, liksom plötslig global warming som är kärn- kriger, en genetiskt iscensatt virus. ... Funderare I människaracen har ingen framtid, om den inte går in i utrymme. ”Avskärmer Clarke som talar från Sri Lanka på en enorm video, till aficionados som samlas i Kansas City för att fira minnet av hundraårsjubileet, på 7/7/7, av Clarkes den med- sciencejätten, den sena Robert A. Heinlein som sägs ”har jag, inget tvivel som ska det stora ledar- vördas av framtida utvecklingar - om några.”, Själva Heinlein, några år tidigare, said som handlingarna av tusentals, som fungerade för att lyfta ett bräckligt rymdskepp av ytbehandla av jorden och uppsättningen det besegrar försiktigt på ytbehandla av moonen, ”ansar in mot överlevnaden av den hela racen av mankind. Dörren öppnade de blytak för att hoppas den H. ska sapiens fortlever indefinitely long, även longer än detta fasta planet som vi står på ikväll. Som ett riktaresultat av vad de gjorde, det är nu möjligheten som människaracen ska aldrig matrisen. ”
Men inte om vi torkar oss själva ut, för vi har knappt, even fånget startat. Inte om vi missar för att göra undanflykter, räcker kulan i kammaren i vapnet i vårt eget. Intressera i ödet av humankind inte om vi förlorar så mycket, som vi raderar tejpar inte precis av våra mest epochal prestationer, men lindar upp radering oss själva.
Översten Ilan Ramon var den first-ever israeliska astronautet, som förgicks ombord rymdfärjan Columbia i Februari 2003. Då han utbildade för hans flyg, kontaktade frågade han representanter på Yad Vashem, förintelsemartyr och hjälte myndigheten för minne i Jerusalem och om han kan är tillåten att bära tillsammans med honom en relik av förintelsen. Yad Vashem representanter som djupt söks till och med deras, arkiverar - och därefter kom plötsligt över det enda möjlighetsvaret till kolonn Ramons förfrågan. De g honom med en avkrävakopia av ett litet ritar skissar av landskap av moonen, med vår härliga jordhägring ovanför den avlägsna horisonten, ensamt och bräckligt och helt, inställt bland de flammande stjärnorna. Det skapades av en årig judisk pojke som 14 namngavs Petr Ginz. Han drog det i 1942, mer, än ett inkvarteraårhundrade för de Apollo 8 astronauten blev de första människorna som ska bevittnas, att helt jorda en kontakt, stunder som spärrades in bak väggarna av den Theresienstadt gettot.
Två år mördades mer sistnämnd, Peter Ginz bak väggarna av Auschwitz.
För den pojke som skissar den sikt, så long för någon människa hade faktiskt sett den sikt och i mitt av den mest stora degraderingen av den tänkbara människaanden, kan endast kallas en triumf av fantasin och en triumf av ska. Petr Ginz fortlevde inte den stora förintelsen av hans era. Ilan Ramon fortlevde inte hans resa in i kosmoset. Men, om vi aspirerar nu för att likställa fantasin och som ska av Petr Ginz, och, om vi bemöda sig nu för att avsluta beskickningen som Ilan Ramon gick ombord på, då - om även en annan stor förintelse kommer och even, om illviljan alla våra ansträngningar som den kommer med till vårt folkmord men speciciden eller omniciden för mässaplanet inte rättvisa - vi stillar kan.
Juli 24, 2009
Tad Daley är handstilkamraten med landskampläkare för förhindrandet av kärn- kriger, www.ippnw.org, vinnaren av den Nobel fredprisen 1985. Han har tjänat som som en utrikespolitikrådgivare till congresswomanen Diane Watson, kongressledamoten Dennis Kucinich och de sena U.S.NA. Senator Alan Cranston.
alternet
Перемещение космоса: Курс к людской бессмертности?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Tad Daley, AlterNet:
31-ого декабря 1999, Национальное общественное радиовещание интервьюировало C. Артур футуриста и гения научной фантастики. Clarke. В виду того что автор прогнозировал настолько много из развитий 20th столетия самых основных, корреспондент NPR спросил Clarke если что-нибыдь случилось в предшествуя 100 летах, то что он никогда смог не предвидеть. «Да, совершенно,» Clarke ответило, без hesitation момента. «Одна вещь, котор я никогда не предпологал бы что, после столетий интереса и воображения и устремленности, мы пойдем к луне… и после этого остановлено. «
Было сегодня Clarke живое, он несомненно добавило бы, «и после этого потерянный so much интерес что мы стерли ленты нашего эпохального рейса из-за недостатка пустых кассет. »
Этот месяц, 40th годовщина footsteps алдрина и Нейл Армстронг жужжания первых на луне, вы услышите много rationales для посылки людей в космос, много благородных целей что возможность космоса может помочь гуманности для того чтобы выполнить. Однако, в космологическом последствии, одно, и только одно, стоят первостепенные прежде всего другие -- людская бессмертность. Космосом будет единственное место где мы можем обеспечить против вымирания.
Джонатан Schell, наш большой хроникер дилемм ядерный век, писало часто о ОНих восходящ ступенчатост изведения которые людские существования могли поручить. Genocide будет aim at поступком аннигилирующ все члены определенной людской группы - определенной ethnicity или вероисповеданием или некоторым другим воспринял собирательное ненависть - попытка Гитлер obliterate еврейства самый известный но трудно самый единственный исторический пример. Specicide было бы поступком исключая целый человеческого общества. Ecocide, или возможно биоцидом, или возможно omnicide, был бы поступком как раз всех людей, но всем кругом самим жизни на земле планеты.
Астероидный удар, или некоторые виды нарушений нашего солнца, или возможно другие космологические cataclysms были в состоянии вероятно вытянуть вс те без даже ломать sweat. И наше солнце в любом случае имеет конечный срок действия, некоторо 4 или 5 миллиарда леты вниз с дороги. За квартальное столетие до рейсов Apollo, вымысел ядерного оружия дал жизнь на земле, for the first time, емкость принести около свое собственное вымирание своими собственными руками. Оно не будет long before biotech и nanotech и бог-знать-котор-другие техники получают такую же емкость. И оно far from невозможная для того чтобы предположить что людск-наведенное изменение климата может раскрыть настолько плох в декадах для того чтобы прийти что оно слишком смогло угрожать принести приблизительно тот же самый результат.
Этот период, где мы держим эту возможность для того чтобы разрушить но прежде чем мы найдем дорогу сохранить, мог быть вызван окном уязвимости человеческого общества предельным «.» Но мы также теперь обладаем «окном возможности,» стремиться, внутри, oh, следующих 5 или 10 столетий или так, установить человеческое общество постоянно за вашгердом своего рождениа -- во первых возможно на нашей луне, после этого возможно на Mars и в астероидном поясе и на некоторых из лун Jupiter и Saturn, и после этого за пределами самими нашей солнечной системы. Мы имеем его в пределах нашей хватки, котор нужно затеять медленно но неумолимо наружу, в малюсеньких lifeboats afloat на инфинитном море, исследовать и после этого колонизировать и после этого прожить наши жизни среди звезд. Представьте нашу галактику, простые тысячу лет следовательно, с миллионами sapiens homo которые принесены, которые в реальном маштабе времени, и который умирает без всегда устанавливать ногу на земле планеты. Как только мы достигаем что, как только мы деиствительно устанавливали терпеть и self-sustaining людское присутсвие с планеты нашего начала, будет очень трудно envision любая всесторонняя катастрофа которая смогла исключить вполне progeny мать-земли. После этого, оно показалось бы, мы было бы как close to бессмертность сама как вселенный.
Делает эта середина мы не должен посвятить внесметные усилия к предохранению, котор вымирани-наводить катастроф здесь на земле? Of course не. Мы должны отменить ядерные оружия, и стремимся enact всеобщая, verifiable, и enforceable конвенция исключения ядерных оружий. Мы должны навести серьезные транснациональные регламентационные ограничения на biotech и nanotech, перед развитием и пролиферацией тех технологий делает его очень трудно сделать так. Мы должны предназначить виды ресурсов и внимания к ameliorating самые плохие влияния климата изменяют что величина кольев требует. И мы должны даже проинвестировать серьезно в вещах как контролировать небесных тел - так НОП, с возможно декадами предупреждения о неизбежном столкновении себя между большим утесом космоса и, мы могли вычислять вне дорогу избежать ее.
Однако, ровные люди которые едят справедливо, работают ежедневное, и смотрят обе дороги прежде чем пересекающ пятый бульвар все еще принимают вне политики для страхования жизни.
Стефан Hawking, just before восхождение на борт его полета самолета невесомости в апреле 2007, после того как я сказано, «жизнь на земле в опасности быть обтертым вне бедствием, such as неожиданный глобальный греть, ядерная война, genetically проектированный вирус. ... Я думаю человеческое общество не имеет никакое будущее если оно не идет в космос. «Clarke, говоря от Sri Lanka на огромном видео- экране к aficionados собранным в Kansas City для того чтобы commemorate centennial, на 7/7/7, из гиганта научной фантастики собрата Clarke, последнем A. Роберт. Сказанное Heinlein, «я не имею никакое сомнение что большой оригинал будет revered будущими поколениями - если любые.», то Heinlein себя, некоторые леты предыдуще, сказанн которым действия тысяч которые работали для того чтобы поднять утлый корабль с поверхности земли, и установили ее вниз нежно на поверхность луны, «клонат к выживанию всей гонки mankind. Дверь, котор они раскрыли водит для того чтобы понадеяться то H. sapiens выдержат индефинитно длиной, даже более длиной чем эта твердая планета на которой мы стоим tonight. В прямой результат они сделали, теперь по возможности что человеческое общество никогда не будет умирать. «
Но не если мы обтираем вне, то прежде чем мы имеем вряд выровняйтесь получено начат. Не если мы не сумеем dodge пуля в камере в пушке в наших собственных руках. Не если мы теряем so much интерес в судьбе humankind, то мы стираем как раз ленты себя наших самых эпохальных достижений, но обматываем вверх по стирать.
Полковник Ilan Рэймон был first-ever израильским астронавтом, который погибнул на борту космического летательного аппарата многоразового использования Columbia в феврале 2003. Когда он тренировал для его полета, он связался должностные лица на Yad Vashem, Holocaust Martyrs и авторитете Remembrance героев в Иерусалиме, и спросился если он мог быть позволен снести вместе с им реликвию Holocaust. Должностные лица Yad Vashem искали глубоки через их архивохранилища - и после этого неожиданно come across единственный по возможности ответ к колонке Запрос Рэймон. Они обеспечили его с точно репликой малого эскиза карандаша ландшафта луны, при наша красивейшая земля маячя над далеким горизонтом, сиротливо и утло и вс, после того как они suspended среди пылая звезд. Оно было создано названным мальчиком 14 year-old еврейским Petr Ginz. Он нарисовал его в 1942, больше чем за квартальное столетие до астронавтов Apollo 8 пошло первыми людьми для того чтобы witness та вся земля, пока incarcerated за стенами гетта Theresienstadt.
2 лет более поздно, Питер Ginz было убито за стенами Auschwitz.
Для того мальчика для того чтобы сделать эскиз к тому визированию, поэтому long before нисколько человек фактическ увидел то визирование и в midst большого ухудшения людского духа imaginable, смогите только быть вызвано триумфом воображения, и триумфом the will. Petr Ginz не выдержало большое holocaust его эры. Ilan Рэймон не выдержало его путешествие в космос. Но если мы aspire теперь приравнивать воображение и the will Petr Ginz, и если мы стремимся теперь завершить полет, то на котором Ilan Рэймон embarked, то - even if другое большое holocaust приходит и even if несмотря на все наши схватки оно приносит к нашему справедливому genocide но specicide или omnicide планеты справедливому - мы все еще чонсервная банка.
24-ое июля 2009
Tad Daley будет собратом сочинительства с международными врачами для предотвращения ядерной войны, www.ippnw.org, winner приза 1985 мира Nobel. Он служил как советник международной политики к женщина-конгрессмене Диана Watson, Congressman Дэннис Kucinich, и последним США. Сенатор Алан Cranston.
alternet
Ruimte Reis: De weg aan Menselijke Immortality?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door Tad Daley, AlterNet:
Op 31 December, 1999, interviewde de Nationale Openbare Radio het futurist en genie Arthur C. van de wetenschapsfictie. Clarke. Aangezien de auteur zo veel van de meest fundamentele ontwikkelingen van de 20ste Eeuw had voorspeld, NPR overeenkomstige gevraagde Clarke als om het even wat in de voorafgaande 100 jaar was gebeurd die hij nooit kon voorzien hebben. „Ja, absoluut,“ Clarke antwoordde, zonder de aarzeling van een ogenblik. Het „één ding ik nooit zou verondersteld hebben is dat, na eeuwen van wonder en verbeelding en aspiratie, wij naar de maan… zouden gegaan zijn en dan opgehouden. „
Was vandaag levende Clarke, zou hij ongetwijfeld toegevoegd hebben, „en dan verloren zo veel rente dat wij de banden van onze baanbrekende reis wegens een tekort aan lege cassettes wisten. “
Deze maand, 40ste verjaardag van Aldrin van het Gezoem en de eerste voetstappen van Neil Armstrong's op de maan, zult u vele redenen voor het sturen van mensen in ruimte, vele edele doelstellingen horen die de uitdaging van ruimte het mensdom kan helpen om te vervullen. Nochtans, in kosmologisch gevolg, één, en slechts één, tribunes primordiale vooral anderen -- menselijke immortality. De ruimte is de enige plaats waar wij tegen uitsterven kunnen verzekeren.
Jonathan Schell, onze grote chronicler van de dilemma's van de kernleeftijd, heeft vaak over de het stijgen gradaties van uitroeiing geschreven dat de mensen zouden kunnen begaan. De volkerenmoord is een handeling die op de vernietiging van alle leden van een bepaalde menselijke groep wordt gericht - die door het behoren tot een bepaald ras of godsdienst of wat andere waargenomen collectieve haat wordt bepaald - Hitler poging om de Joden uit te wissen het beroemdst maar nauwelijks het enige historische voorbeeld. Specicide zou een handeling zijn die het geheel van het menselijke ras elimineert. Ecocide, of misschien biocide, of misschien omnicide, zou een handeling zijn niet alleen alle mensen uitroeien, maar de volledige cirkel die van het leven op planeetaarde zelf.
Een stervormig effect, of bepaalde soorten verstoringen van onze zon, of misschien andere kosmologische cataclysms konden die allemaal weg waarschijnlijk trekken zonder een zweet zelfs te breken. En onze zon heeft in elk geval een vervaldatum, zowat 4 of 5 miljard jaar onderaan de weg. Een kwart eeuw vóór de reizen van Apollo, gaf de uitvinding van het kernwapen het leven ter wereld, Voor het eerst, de capaciteit om zijn eigen uitsterven door zijn eigen handen te bewerkstelligen. Het zal niet zijn long before Biotech en nanotech en god-kennen-wat-andere techs de zelfde capaciteit verkrijgen. En het is verre van onmogelijk om te veronderstellen dat de menselijk-veroorzaakte klimaatverandering in de dat decennia kan zo slecht openen om te komen het ook kon dreigen om het zelfde resultaat te bewerkstelligen.
Deze periode, waar wij dit vermogen houden om te vernietigen maar alvorens wij een manier hebben gevonden om te redden, zou het uiteindelijke „venster van het menselijke ras van kwetsbaarheid kunnen worden genoemd.“ Maar wij bezitten ook nu een „kans,“ om, binnen, oh, de volgende vijf of tien eeuwen te pogen of zo, om het menselijke ras voorbij de wieg van zijn geboorte permanent te vestigen -- eerst misschien op onze maan, toen misschien op Mars en in de stervormige riem en op enkele manen van Jupiter en Saturnus, en dan voorbij de grenzen van ons zonnesysteem zelf. Wij hebben het onverbiddelijk binnen onze greep aan onderneming langzaam maar naar buiten, in uiterst kleine reddingsboten afloat op een oneindige overzees, te onderzoeken en dan te koloniseren en dan te leven ons leven onder de sterren. Veronderstel onze melkweg, een zuivere duizend jaar vandaar, met miljoenen van homo sapiens die geboren zijn, die leven, en die zonder voet op planeetaarde ooit te plaatsen sterven. Zodra wij bereiken dat, zodra wij inderdaad het verdragen en zichzelf onderhoudende een menselijke aanwezigheid van de planeet van onze oorsprong hebben gevestigd, wordt het zeer moeilijk om om het even welke uitvoerige catastrofe te voorzien die het nageslacht van de Aarde van de Moeder kon volledig elimineren. Dan, zou het schijnen, zouden wij zoals dicht bij immortality als heelal zelf zijn.
Dit gemiddelde wij geen buitengewone inspanningen aan de preventie van uitsterven-veroorzakende hier catastrofes ter wereld moeten wijden zou? Natuurlijk niet. Wij zouden kernwapens moeten afschaffen, en pogen om een universele, meetbare, en uitvoerbare Overeenkomst van de Verwijdering van KernWapens te bepalen. Wij zouden ernstige transnationale regelgevende beperkingen aan Biotech moeten opleggen en nanotech, alvorens de ontwikkeling en de proliferatie van die technologieën het moeilijker maken dit te doen. Wij zouden de soorten middelen en aandacht aan het verbeteren van de slechtste gevolgen van klimaatverandering moeten wijden die de omvang staken vereist. En wij zouden zelfs ernstig in dingen moeten investeren als het toezicht op hemellichamen - zodat, met misschien decennia van waarschuwing over een dreigende botsing tussen een grote ruimterots en zelf, wij een manier zouden kunnen berekenen om het te vermijden.
Niettemin, zelfs mensen die net eten, elke dag uitoefenen en beide manieren kijken alvorens Vijfde Weg te kruisen verzekeringen voor levensverzekering nog neem.
Stephen Hawking, vlak alvorens zijn nul vlucht van het ernstvliegtuig in bovengenoemd April 2007 in te schepen, het „Leven ter wereld Is om door een ramp worden tenietgedaan, zoals het plotselinge globale verwarmen, kernoorlog, een genetisch gebouwd virus in gevaar. ... Ik denk het menselijke ras geen toekomst heeft als het niet in ruimte gaat. „Clarke, die van Sri Lanka op het reusachtig videoscherm aan aficionados spreekt verzamelde zich in de Stad van Kansas om honderdjarig, op 7/7/7, van reus van de de wetenschapsfictie van Clarke de mede, recent Robert A. te herdenken. Bovengenoemde Heinlein, „ik heb zonder twijfel dat de grote meester door toekomstige generaties zal worden gerespecteerd - als om het even welk.“ Heinlein zelf, sommige vroeger jaren, zei dat de acties van duizenden die werkten om een breekbaar ruimtevaartuig op te heffen van de oppervlakte van de aarde, en het vast te stellen zacht op de oppervlakte van de maan, „naar de overleving van het volledige ras van mensheid neigen. De deur die zij leidt om te hopen dat h. hebben geopend. sapiens voor onbepaalde tijd, nog langer dan deze stevige planeet lang zal overleven waarop wij ons vanavond bevinden. Als direct resultaat van wat zij, is het nu mogelijk dat het menselijke ras nooit zal sterven. „
Maar niet als wij ons tenietdoen alvorens wij nauwelijks zelfs begonnen zijn geworden. Niet als wij er niet in slagen om de kogel in de kamer in het kanon in onze eigen handen te ontwijken. Niet als wij zo veel rente in het lot van mensdom verliezen dat wij niet alleen de banden van onze baanbrekendste verwezenlijkingen wissen, maar beëindig het wissen van.
Kolonel Ilan Ramon was de allereerstee Israëlische astronaut, die aan boord van de ruimtependel Colombia in Februari 2003 omkwam. Toen hij voor zijn vlucht opleidde, contacteerde hij ambtenaren in Yad Vashem, de Instantie van de Herinnering van de Martelaren van de Holocaust en van Helden in Jeruzalem, en vroeg of zou hij samen met hem een overblijfsel van de Holocaust kunnen mogen dragen. De ambtenaren van Vashem van Yad zochten diep door hun archieven - en kwamen toen plotseling over het enige mogelijke antwoord aan Col. Het verzoek van Ramon. Zij voorzagen hem van een nauwkeurige replica van een kleine potloodschets van het landschap van de maan, met onze mooie aarde die boven de verre horizon, eenzaam en breekbaar en geheel opdoemt, dat onder de opvlammende sterren wordt het opgeschort. Het werd gecre�ërd door een 14 éénjarigen Joodse jongen genoemd Petr Ginz. Hij trok het in 1942, een meer dan kwarteeuw alvorens Apollo 8 astronauten de eerste mensen werd om die gehele aarde te getuigen, terwijl incarcerated achter de muren van het getto Theresienstadt.
Twee later jaar, moord Peter Ginz achter de muren van Auschwitz.
Voor die jongen aan schets dat, zodat long before waarneemt had de mens eigenlijk gezien dat het gezicht en in het midden van de grootste degradatie van de menselijke denkbare geest, slechts een triomf van de verbeelding, en een triomf van de wil kan worden genoemd. Petr Ginz overleefde niet de grote holocaust van zijn era. Ilan Ramon overleefde zijn reis in de kosmos niet. Maar als wij nu streven om de verbeelding en de wil van Petr Ginz te evenaren, en als wij nu pogen om de opdracht te voltooien waarIlan Ramon terechtkwam in, dan - zelfs als een andere grote holocaust en zelfs als ondanks al onze strijd komt het aan onze eerlijke planeet niet alleen volkerenmoord maar specicide of omnicide brengt - wij kunnen nog.
24 juli, 2009
Tad Daley schrijft Kameraad met Internationale Artsen voor de Preventie van KernOorlog, www.ippnw.org, winnaar van de Prijs van de Vrede van Nobel van 1985. Hij heeft als buitenlands beleidsadviseur aan Congresswoman Diane Watson, Congreslid Dennis Kucinich, en de recente V.S. gediend. Senator Alan Cranston.
alternet
فراغ سفر: الممر إلى خلود إنسانيّة?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [تد] [دلي], [ألترنت]:
في ديسمبر - كانون الأوّل [31ست], 1999, قابل راديو وطنيّة عامّة ال [فوتثريست] و [سكينس فيكأيشن] عبقريّة آرثور [ك.]. [كلرك]. بما أنّ المؤلفة كان قد تنبّأ هكذا كثير من ال [20ث] قرن تطويرات أساسيّة أكثر, ال [نبر] سأل مراسلة [كلرك] إن أيّ شيء كان قد حدث في ال يتقدّم 100 سنون أنّ هو أبدا استطاع يتلقّى توقّعت. "نعم, إطلاقا," أجاب [كلرك], دون عزم تردد. "الواحدة شيء أنا أبدا توقّعت أنّ, بعد قرون العجب وتخيل وسفط, ذهب نحن إلى القمر… وبعد ذلك يتوقّف. "
كان [كلرك] اليوم حيّة, هو دون شكّ أضاف, "وبعد ذلك يخسر كثيرا فائدة أنّ محى نحن الأشرطة من سفرنا [إبوشل] بسبب نقص من شريط تسجيل فارغة. "
هذا شهر, ال [40ث] ذكرى من عمليّة طنين [ألدرين] و [نيل] [أرمسترونغ] خطوات أولى على القمر, سيسمع أنت كثير تفسير سبب ل يرسل أناس داخل فراغ, كثير أهداف نبيلة أنّ التحدي الفراغ يستطيع ساعدت إنسانية أن ينجز. مهما, في نتيجة تصوّريّ للكون, يقف واحدة, وفقط واحدة, قصوى خاصّة أخرى -- خلود إنسانيّة. فراغ المكان وحيدة حيث نحن يستطيع ضمنتبنفسي ضدّ إخماد.
قد كتب جوناثان [سكهلّ], إخبارينا عظيمة من الوراط من العمر نوويّة, غالبا حول التدرج [أسندينغ] إبادة أنّ [هومن بينغ] أمكن ارتكبت. لاحظ [جنوسد] عمل يتّجه يبيد كلّ أعضاء من مجموعة خاصّة إنسانيّة - يعيّن بعرقية أو دين أو بعض أخرى كراهية جماعيّة - [هيتلر] محاولة أن يمحي ال [جو] ال أكثر مشهورة غير أنّ بصعوبة المثال وحيدة تاريخيّة. [سبسسد] كان عمل يزيل الكلّ من ال [هومن رس]. كان [إكسد], أو ربّما [بيوسد], أو ربّما [أمنيسد], عمل يبيد لا فقط كلّ أناس, غير أنّ الدائرة كاملة حياة على كوكب أرض بنفسي.
تأثير صدمة [أسترويد], أو أنواع مؤكّدة تمزيقات من شمسنا, أو ربّما أخرى جائحة تصوّريّ للكون استطاع على الأرجح سحبت كلّ أنّ باتّجاه آخر دون حتّى يكسر عرق. ويتلقّى شمسنا [إين ني كس] [إإكسبيرأيشن دت], بعض 4 أو 5 بليون سنون نزولا إلى الطريق. قرن ربعيّة قبل الأسفار أبولّو, أعطى الإختراع من السلاح نوويّ حياة على أرض, [فور ث فيرست تيم], القدرة أن يحضر حوالي ه خاصّة إخماد ب ه خاصّة أيادي. هو لن [ب] [لونغ بفور] [بيوتش] وينال [ننوتش] و [غد-نووس-وهت-وثر] تكنولوجيا ال نفسه قدرة. وهو [فر فروم] مستحيلة أن يفترض أنّ [هومن-يندوسد] مناخ تغير يمكن تجلّيت هكذا على نحو رديء في العقود أن يأتي أنّ هو أيضا استطاع هدّدت أن يحضر نتيجة [أبووت ث سم].
هذا فترة, حيث نحن نمسك هذا إمكانية أن يدمّربنفسي غير أنّ قبل أن قد أسّس نحن طريق أن ينقذبنفسي, أمكن كنت دعات ال [هومن رس] نهائيّة "نافذة الجروحية." غير أنّ يملك نحن أيضا الآن "نافذة من فرصة," أن يجتهد, داخل, [أه], التالية خمسة أو عشرة قرون أو هكذا, أن يؤسّس ال [هومن رس] باستمرار إلى ما بعد المهد من ولادته -- أولى ربّما على قمرنا, بعد ذلك ربّما على مرّيخ وفي ال [أسترويد بلت] وعلى بعض من الأقمار من كوكب المشتري وزحل, وبعد ذلك إلى ما بعد القفز من [سلر سستم] نا بنفسي. نحن نتلقّى هو ضمن قبضنا أن يجازف ببطء غير أنّ حتما ظاهريّا, في قارب نجاة بالغ الصّغر على متن السّفن على بحث لانهائيّة, أن يستكشف وبعد ذلك أن يستعمر وبعد ذلك أن يعيش حيواتنا بين النجوم. تخيّلت مجرتنا, مجرّدة ألف سنون بالتّالي, مع ملايين من [هومو سبينس] الذي يكون [بورن], الذي حيّة, والذي يموت دون في أيّ وقت يثبت قدم على كوكب أرض. ما إن نحن نحقّق أنّ, ما إن نحن يتلقّى حقّا نؤسّس يحتمل ووجود [سلف-سوستينينغ] إنسانيّة من الكوكب من أصلنا, يصبح هو جدّا يصعب أن يتصوّر أيّ كارثة شاملة أنّ استطاع أزلت تماما الذرية ال [موثر رث]. بعد ذلك, بدا هو, نحن كان بما أنّ [كلوس تو] خلود كالكون بنفسي.
يتمّ هذا وسيلة نحن سوفت لا يكرّس جهود خارق للعادة إلى الوقاية من [إإكستينكأيشن-يندوسنغ] كوارث هنا على أرض? [أف كورس] لا. نحن سوفت ألغيت سلاح نوويّ, وجهد أن يشرّع عالميّة, ممكن تحقيق, وقابل للتنفيذ بالقوّة سلاح نوويّ إزالة إتّفاق. نحن سوفت فرضت إكراهات جدّيّة دوليّة تنظيميّة على [بيوتش] ويجعل [ننوتش], قبل التطوير وانتشار من أنّ تكنولوجيا هو كثير أكثر يصعب أن يتمّ هكذا. نحن سوفت كرّست الأنواع الموردات ويغيّر إنتباهات إلى يتحسّن التأثيرات مريضة مناخ أنّ الأهمية من الأوتاد يتطلّب. ونحن سوفت حتّى استثمرت بجدّيّة في أشياء مثل ال [مونيتور] من [سلستيل بودي] - [س ثت], مع ربّما عقود من يحذّر حول اصطدام وشيكة بين كبيرة فراغ صخرة وبنفسي, نحن أمكن حسبت خارجا طريق أن يتفادى هو.
ومع ذلك, يتساوى الناس الذي يأكل بشكل صحيح, يتدرّب يوميّة, وينظر كلا طرق قبل أن يعبر [فيفث فنو] بعد يأخذ خارجا سياسات ل [ليف ينسورنس].
إسطفان [هوكينغ], [جوست بفور] يطلع ه صفرة جاذبيّة طائرة رحلة في أبريل - نيسان 2007, يقال, "حياة على أرض في خطر من يكون يمسح خارجا بكارثة, مثل فجائيّة شاملة يسخّن, حرب نوويّة, وراثيّا يهندس حمى. ... أنا أفكّر يتلقّى ال [هومن رس] ما من مستقبل إن هو لا يذهب داخل فراغ. "[كلرك], يتكلّم من سيريلانكا على شاشة ضخمة مرئيّة إلى عاشقات يجمع في [كنسس ستي] أن يحتفل المئويّة, على 7/7/7, من [كلرك] رفيقة [سكينس فيكأيشن] عملاقة, روبرت متأخّرة [أ.]. [هينلين], يقال "يتلقّى أنا ما من شك أنّ السيد عظيمة سيكون وقّر بأجيال مقبلة - إن أيّ." [هينلين] بنفسي, بعض سنون مبكّرة, يقول أنّ الأعمال من الآلاف الذي عمل أن يرفع عربة فضائيّة هشّة من السطح من الأرض, وثبتوا هو إلى أسفل بلطف على السطح من القمر, "يميل نحو البقاء من الجنس كاملة جنس بشريّ. يقود الباب هم فتحوا أن يأمل أنّ [ه.]. [سبينس] سيبقون مطلقا تقت, حتّى طويلا من هذا كوكب صلبة على أيّ نحن نقف هذا المساء. بما أنّ نتيجة مباشرة من ماذا هم أتمّوا, هو يكون الآن يمكن أنّ سيموت ال [هومن رس] أبدا. "
غير أنّ لا إن نحن نمسحبنفسي خارجا قبل أن يتلقّى نحن بصعوبة ساويت يحصل يبدأ. لا إن نحن نفشل أن يراوغ الرصاصة في الغرفة في المسدّس مدفع في نا خاصّة أيادي. التفّت لا إن نحن نخسر كثيرا فائدة في القدر الجنس بشريّ أنّ نحن نمحي لا فقط الأشرطة من إنجازاتنا [إبوشل] أكثر, غير أنّ فوق يمحي بنفسي.
كان عقيد [إيلن] [رمون] الرائد فضاء لا سابق له إسرائيليّة, الذي هلك على متن المكّوك فضائيّ كولومبيا في فبراير - شباط 2003. عندما درّب هو كان لرحلته, هو اتّصل ب مسؤولات في [يد] [فشم], [هولوكوست] شهيدات وبطلات [رممبرنس] سلطة في القدس, وسأل إن هو أمكن كنت سمحت أن يحمل مع ه بقية من [هولوكوست]. [يد] [فشم] تصادف مسؤولات يبحث بعمق من خلال محفوظهم - وبعد ذلك فجأة الوحيدة يمكن جوابة إلى [كل.] [رمون] طلب. هم زوّدواه مع نسخة دقيقة من صغيرة قلم رسم تخطيطيّ من المنظر طبيعيّ من القمر, مع أرضنا جميلة يلوح فوق الأفق بعيد, وحيد وهشّة وكاملة, يعلق بين ال [بلز ستر]. هو كان خلقت ب 14 [ير-ولد] فتى [جويش] يعيّن [بتر] [جنز]. هو سحب هو في 1942, أكثر من أصبح قرن ربعيّة قبل أبولّو 8 رائد فضاء الأناس أولى أن يشهد أنّ أرض كاملة, بينما يسجن خلف الجدر من [ثرسنستدت] معزل.
اثنان سنون فيما بعد, قتلت بيتر [جنز] كان خلف الجدر [أوسكهويتز].
رأى ل أنّ فتى أن يلخّص أنّ جهاز تسديد, لذلك [لونغ بفور] أيّ إنسان تلقّى واقعيّا أنّ جهاز تسديد وفي الغمرة من التدهور عظيمة من الكحول إنسانيّة ممكن تصوّر, يستطيع فقط كنت دعات إنتصار من التخيل, وإنتصار ال [ث ويلّ]. لم يبقى [بتر] [جنز] الالمحرقة عظيمة من عصره. لم يبقى [إيلن] [رمون] سفره داخل الكون. غير أنّ إن نحن نطمح الآن أن يساوي التخيل و [ث ويلّ] [بتر] [جنز], وإن نحن نجتهد الآن أن يتمّ المهمة على أيّ [إيلن] [رمون] ركب, بعد ذلك - [إفن يف] آخر المحرقة عظيمة يأتي و [إفن يف] على الرغم من كلّنا كفاح هو يحضر إلى نا عادلة كوكب لا إبادة جماعيّة صحيحة غير أنّ [سبسسد] أو [أمنيسد] - نحن بعد علبة.
يوليو-تمّوز 24, 2009
[تد] [دلي] كتابة رفيقة مع طبيبات دوليّة للوقاية من حرب نوويّة, www.ippnw.org, رابحة من ال 1985 نوبل سلام جائزة. هو قد خدم كسياسة خارجيّة مستشارة إلى [كنغرسّوومن] ديان واطسون, عضو كونغرس دينيس [كوسنيش], الولايات المتّحدة الأمريكيّة متأخّرة عضو مجلس الشيوخ ألان [كرنستون].
[ألترنت]
|
|
|
|
 |
Bahamas: Pastors applaud Prime Minister Hubert Ingraham's rejection of lottery to fund education
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By JASMIN BONIMY ~ Guardian Staff Reporter ~ jasmin@nasguard.com:
A group of religious leaders commended Prime Minister Hubert Ingraham yesterday for his recent statement that the government has no intention of introducing a national lottery to fund public schools and their programs.
The press statement was released by Pastors Lyall Bethel of Grace Community Church; Bill Higgs of The Bahamas Conference of The Methodist Church; Allan Lee of Calvary Bible Church; Cedric Moss of Kingdom Life Church; Alfred Stewart of New Mt. Zion Missionary Baptist Church, and Geoffrey Wood of Temple Baptist Church.
"Bearing in mind that we publicly expressed grave concerns about the Ministry of Education's call for a national lottery, we welcome Prime Minister Ingraham's clear and candid refutation of that tragic idea, thus definitively putting it to rest," said the release. "Further, we are encouraged by the prime minister's renewed comment that a national lottery is not a part of his government's agenda."
The Nassau Guardian recently revealed that a national plan proposed for education calls for the introduction of a special tax and national lottery to better fund the nation's schools.
The 65-page document proposes that a referendum on the national lottery be held by December 2011. As a means of funding education, the Ministry of Education also proposes that the departure tax be increased by $2 per passenger.
"We commend Prime Minister Ingraham for his principled leadership on the national lottery question, and, as he and his government seek to lead us towards our national goal of being a disciplined, industrious people who have an abiding respect for Christian values and the rule of law, we encourage them to take the same principled position against any further legalization of gambling in any form," said the release.
Ingraham said in an interview with The Guardian on Sunday that authorities at the Ministry of Education had stepped out of line in suggesting how education in The Bahamas should be funded.
Ingraham said, "[The Ministry of] Education is not to determine how education is funded. That is not their business.
"They can determine what sorts of policies they want to put forward etc. and I value their suggestions in terms of development of a 10-year education plan, and I called for them to seek to engage the opposition, churches, civil society and parents etc. in the discussion so we can end up with an education plan and program that is national, that doesn't change when I change a minister of education; that doesn't change if the PLP comes to office tomorrow or another party comes to office the next day and everybody's got their own plan for education etc."
How the government funds education is another matter entirely, the prime minister added during that recent interview.
"And so any thoughts that I saw in the [article in The Guardian] about a tax of $2 or a national lottery etc. that is beyond Education's competence to determine and the Government of The Bahamas has made no such determination and has no such funding mechanism under consideration and does not expect to have any such funding mechanism for consideration."
July 24, 2009
thenassauguardian
Les Bahamas : Les pasteurs applaudissent le rejet de Hubert Ingraham de premier ministre de la loterie pour placer l'éducation
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par le ~ de journaliste de personnel de gardien de ~ de JASMIN BONIMY jasmin@nasguard.com :
Un groupe de chefs religieux a recommandé le premier ministre Hubert Ingraham hier pour son rapport récent que le gouvernement n'a aucune intention de présenter une loterie nationale pour placer des écoles d'Etat et leurs programmes.
Le rapport de pression a été libéré par le lieu de prière de Pastors Lyall de l'église de la Communauté de grace ; Facture Higgs de la conférence des Bahamas de l'église méthodiste ; Allan Lee d'église de bible de calvaire ; Mousse de Cedric d'église de la vie de royaume ; Alfred Stewart de nouveau millitorr Église de baptiste de missionnaire de Zion, et bois de Geoffrey d'église de baptiste de temple.
« Considérant que nous avons publiquement exprimé de profondes inquiétudes concernant le ministère de l'appel de l'éducation pour une loterie nationale, nous souhaitons la bienvenue au premier ministre la réfutation claire et franche d'Ingraham de cette idée tragique, de ce fait définitivement la mettant pour se reposer, » a dit le dégagement. « De plus, nous sommes encouragés par le commentaire remplacé du premier ministre qu'une loterie nationale n'est pas une partie de l'ordre du jour de son gouvernement. »
Le gardien de Nassau a récemment indiqué qu'un plan national proposé pour l'éducation réclame l'introduction d'un impôt spécial et d'une loterie nationale pour améliorer des fonds les écoles de la nation.
Le document de page 65 propose qu'un référendum sur la loterie nationale soit tenu pour le mois de décembre 2011. En tant que les moyens de placer l'éducation, le ministère de l'éducation propose également que l'impôt de départ soit augmenté de $2 par passager.
« Nous recommandons le premier ministre qu'Ingraham pour le sien principled la conduite sur la question nationale de loterie, et, comme lui et sa recherche de gouvernement pour nous mener vers notre but national d'être un peuple discipliné et travailleur qui ont un respect demeurant pour des valeurs chrétiennes et la règle de la loi, nous les encouragent à prendre même principled la position contre toute autre légalisation du jeu sous n'importe quelle forme, » a dit le dégagement.
Ingraham a indiqué dans une entrevue avec le gardien dimanche que les autorités au ministère de l'éducation avaient fait un pas hors de la ligne en suggérant comment l'éducation en Bahamas devrait être placée.
Ingraham dit, « [le ministère de] l'éducation n'est pas de déterminer comment l'éducation est placée. Ce n'est pas leurs affaires.
« Ils peuvent déterminer quelles sortes de politiques ils veulent pour proposer etc. et I valeur que leurs suggestions en termes de développement d'une éducation de dix ans projettent, et j'ai réclamé elles pour chercher à engager l'opposition, les églises, la société civile et les parents etc. dans la discussion ainsi nous peut finir vers le haut avec un plan d'éducation et le programme qui est national, celui ne change pas quand je change un ministre de l'éducation ; cela ne change pas si le PLP vient au bureau demain ou une autre partie vient au bureau le jour suivant et tout le monde obtenait leur propre plan pour l'éducation etc. «
comment l'éducation de fonds de gouvernement est une autre matière entièrement, le premier ministre s'ajoutait pendant cette entrevue récente.
« Et tellement toutes pensées que que j'ai vu dans [article dans le gardien] au sujet d'un impôt de $2 ou une loterie nationale etc. c'est au delà de la compétence de l'éducation à déterminer et le gouvernement des Bahamas n'a fait aucune une telle détermination et n'a aucun un tel mécanisme de placement à l'étude et ne le compte pas avoir un tel mécanisme de placement pour la considération. «
24 juillet 2009
thenassauguardian
Bahamas: Los pastores aplauden el rechazamiento de Hubert Ingraham del primer ministro de la lotería para financiar la educación
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por el ~ del reportero del personal del guarda del ~ de JASMIN BONIMY jasmin@nasguard.com:
Un grupo de líderes religiosos elogió a primer ministro Hubert Ingraham ayer para su declaración reciente que el gobierno no tiene ninguna intención de introducir una lotería nacional para financiar escuelas públicas y sus programas.
La declaración de la prensa fue lanzada por el Bethel de Pastors Lyall de la iglesia de la comunidad de la tolerancia; Cuenta Higgs de la conferencia de Bahamas de la iglesia Methodist; Heces de Allan de la iglesia de la biblia del Calvary; Musgo de Cedric de la iglesia de la vida del reino; Alfred Stewart del nuevo Mt. Iglesia de Bautista del misionario de Zion, y madera de Geoffrey de la iglesia de Bautista del templo.
“Considerando que expresamos público preocupaciones graves por el ministerio de la llamada de la educación por una lotería nacional, damos la bienvenida al primer ministro la refutación clara y sincera de Ingraham de esa idea trágica, así definitivo poniéndola para reclinarse,” dijo el lanzamiento. “Además, el comentario renovado del primer ministro nos animamos que una lotería nacional no es una parte de la agenda de su gobierno.”
El guarda de Nassau reveló recientemente que un plan nacional propuesto para la educación llama para la introducción de un impuesto especial y de una lotería nacional para mejorar el fondo las escuelas de la nación.
El documento de página 65 propone que un referéndum en la lotería nacional esté celebrado antes del diciembre de 2011. Como los medios de financiar la educación, el ministerio de la educación también proponen que el impuesto de la salida sea aumentado en $2 por pasajero.
“Elogiamos a primer ministro que Ingraham para el suyo principled la dirección en la pregunta nacional de la lotería, y, como él y su búsqueda del gobierno para conducirnos hacia nuestra meta nacional de ser una gente disciplinada, industrious que tiene un respecto que habita por valores cristianos y la regla de la ley, nosotros les animan a que tomen igual principled la posición contra cualquier legalización más otra del juego en cualquier forma,” dijo el lanzamiento.
Ingraham dijo en una entrevista con el guarda el domingo que las autoridades en el ministerio de la educación habían caminado de línea en sugerir cómo la educación en las Bahamas debe ser financiada.
Ingraham dicho, “[el ministerio de] la educación no es determinarse cómo se financia la educación. Ése no es su negocio.
“Pueden determinarse qué clases de políticas desean para proponer el etc. y yo valor sus sugerencias en términos de desarrollo de un plan de la educación de 10 años, y yo llamamos para ellos para intentar contratar a la oposición, a las iglesias, a la sociedad civil y a los padres etc. en la discusión así que nosotros puede terminar para arriba con un plan de la educación y el programa que es nacional, de que no cambia cuando cambio a ministro de la educación; eso no cambia si el PLP viene a la oficina mañana u otro partido viene a la oficina el día siguiente y todos consiguió su propio plan para la educación etc. “
cómo la educación de los fondos del gobierno es otra materia enteramente, el primer ministro agregó durante esa entrevista reciente.
“Y tan cualquieres pensamientos que que viera en [artículo en el guarda] sobre un impuesto de $2 o una lotería nacional etc. eso está más allá de la capacidad de la educación a determinarse y el gobierno de las Bahamas no ha hecho ninguna tal determinación y no tiene ningún tal mecanismo de financiamiento bajo consideración y no lo espera tener cualquier mecanismo de financiamiento para la consideración. “
24 de julio de 2009
thenassauguardian
Le Bahamas: I Pastors applaudiscono il rifiuto del Hubert Ingraham del Primo Ministro del lottery a formazione del fondo monetario
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Dal ~ del reporter del personale del guardiano del ~ del JASMIN BONIMY jasmin@nasguard.com:
Un gruppo dei capi religiosi ha lodato ieri il Primo Ministro Hubert Ingraham per la sua dichiarazione recente che il governo non ha intenzione di introdurre un lottery nazionale per costituire un fondo per le " public school " ed i loro programmi.
La dichiarazione della pressa è stata liberata dal Bethel del Pastors Lyall della chiesa della Comunità di tolleranza; Fattura Higgs del congresso delle Bahamas della chiesa Methodist; Rifugi del Allan della chiesa della bibbia del Calvary; Muschio di Cedric della chiesa di vita di regno; Alfred Stewart di nuovo Mt. Chiesa battista di missionario di Zion e legno di Geoffrey della chiesa battista del tempiale.
“Considerando che abbiamo espresso pubblicamente le preoccupazioni gravi circa il Ministero della richiesta della formazione per un lottery nazionale, accogliamo favorevolmente il Primo Ministro la confutazione libera e candid del Ingraham di quell'idea tragica, così definitivo mettendola per riposarsi,„ ha detto il rilascio. “Più ulteriormente, siamo consigliati a dal commento rinnovato del ministro principale che un lottery nazionale non è una parte dell'ordine del giorno del suo governo.„
Il guardiano di Nassau recentemente ha rivelato che un programma nazionale proposto per formazione richiede l'introduzione di una tassa speciale e di un lottery nazionale per migliorare il fondo monetario le scuole della nazione.
Il documento di pagina 65 propone che un referendum sul lottery nazionale sia tenuto entro il dicembre 2011. Come il mezzo di costituire un fondo per la formazione, il Ministero di formazione inoltre propone che la tassa di partenza sia aumentata di $2 per passeggiero.
“Lodiamo il Primo Ministro che Ingraham per suo principled la direzione sulla domanda nazionale di lottery e, come lui e la sua ricerca di governo per condurlo verso il nostro obiettivo nazionale di essere una gente disciplinata e industrious che ha un rispetto rimanente per i valori cristiani e la norma di legge, noi consigliano loro prendere stessi principled la posizione contro nuova legalizzazione di gioco in tutta la forma,„ ha detto il rilascio.
Ingraham ha detto in un'intervista con il guardiano la domenica che le autorità al Ministero di formazione avevano fatto un passo dalla linea nel suggerimento come la formazione in Bahamas dovrebbe essere costituita un fondo per.
Ingraham detto, “[il Ministero di] la formazione non è di determinare come la formazione è costituita un fondo per. Quello non è il loro commercio.
“Possono determinare che specie delle politiche desiderano per proporre ecc. e valore I che i loro suggerimenti in termini di sviluppo di una formazione di dieci anni progettano ed ho richiesto loro per cercare di agganciare l'opposizione, le chiese, la società civile ed i genitori ecc. nella discussione in modo da in noi può concludersi in su con un programma di formazione ed il programma che è nazionale, quello non cambia quando cambio un ministro di formazione; quello non cambia se il PLP verrà domani all'ufficio o un altro partito verrà il giorno seguente all'ufficio ed ognuno ottenesse il loro proprio programma per formazione ecc. “
come la formazione dei fondi monetari di governo è un'altra materia interamente, il ministro principale aggiungesse durante quell'intervista recente.
“E così qualsiasi pensieri che che ho visto in [articolo nel guardiano] circa una tassa di $2 o un lottery nazionale ecc. quello è oltre competenza della formazione da determinare ed il governo delle Bahamas non ha fatto tale determinazione e non ha tale meccanismo costituente un fondo per allo studio e non pensa avere qualsiasi meccanismo costituente un fondo per per considerazione. “
24 luglio 2009
thenassauguardian
Bahamas: Pastoren applaudieren Premierminister Hubert Ingrahams Ablehnung der Lotterie, um Ausbildung zu finanzieren
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch JASMIN BONIMY ~ Wächter-Personal-Reporter ~ jasmin@nasguard.com:
Eine Gruppe fromme Führer empfahl Premierminister Hubert Ingraham gestern für seine neue Aussage, daß die Regierung keine Absicht des Vorstellens einer nationalen Lotterie, um allgemeine Schulen und ihre Programme zu finanzieren hat.
Die Presseaussage wurde durch Pastors Lyall Kirche der Anmut-Gemeinschaftskirche freigegeben; Rechnung Higgs der Bahamas Konferenz der methodistischen Kirche; Allan Schutze der Kalvarienberg-Bibel-Kirche; Cedric Moos der Königreich-Leben-Kirche; Alfred Stewart neuen Millitorrs Zion Missionarsbaptist-Kirche und Geoffrey Holz der Bügel-Baptist-Kirche.
„, bedenkend, daß wir öffentlich ernste Interessen über das Ministerium des Anrufs der Ausbildung für eine nationale Lotterie ausdrückten, begrüßen wir Premierminister Ingrahams freie und offene Widerlegung dieser tragischen Idee, sie so endgültig setzend, um stillzustehen,“ sagte die Freigabe. „Weiter, werden wir durch die erneuerte Anmerkung des Premierministers angeregt, daß eine nationale Lotterie ist nicht ein Teil Tagesordnung seiner Regierung.“
Der Nassau Wächter deckte vor kurzem auf, daß ein nationaler Plan, der für Ausbildung vorgeschlagen wird, die Einleitung einer speziellen Steuer und der nationalen Lotterie verlangt, um Kapital zu verbessern die Schulen der Nation.
Der 65 Blattbeleg schlägt vor, daß ein Referendum auf der nationalen Lotterie für Dezember 2011 gehalten wird. Als schlägt Mittel der Finanzierung der Ausbildung, das Ministerium der Ausbildung auch vor, daß die Abfahrtsteuer um $2 pro Passagier erhöht wird.
„Wir empfehlen Premierminister, den Ingraham für seins Führung auf der nationalen Lotteriefrage principled, und, wie er und sein Regierung Suchvorgang, zum wir in Richtung zu unserem nationalen Ziel des Seins zu führen disziplinierte, industrious Leute, die einen bleibenden Respekt für christliche Werte und den Rechtsgrundsatz haben, wir sie anregen, zu nehmen, principled selbe Position gegen jede weitere Legalisierung des Spielens in irgendeiner Form,“ sagte die Freigabe.
Ingraham sagte in einem Interview mit dem Wächter am Sonntag, daß Behörden am Ministerium der Ausbildung aus Linie getreten waren, wenn sie vorschlugen heraus, wie Ausbildung in den Bahamas finanziert werden sollte.
Ingraham gesagt, „[das Ministerium von] ist Ausbildung nicht, festzustellen, wie Ausbildung finanziert wird. Das ist nicht ihr Geschäft.
„Sie können feststellen, welche Art von politischen Richtlinien sie etc. vorbringen wünschen. und ich Wert, den ihre Vorschläge in Entwicklung einer 10jährigen Ausbildung ausgedrückt planen, und ich verlangte sie, um zu suchen, sich die Opposition, die Kirchen, die Zivilgesellschaft und die Eltern etc. zu engagieren. während der Diskussion also uns kann mit einem Ausbildung Plan oben beenden und Programm, das national ist, das ändert nicht, wenn ich einen Erziehungsminister ändere; das ändert nicht, wenn das PLP zum Büro morgen kommt, oder eine andere Partei zum Büro kommt, das am nächsten Tag ist und jeder ihren eigenen Plan für Ausbildung etc. „, wie
die Regierung Kapital Ausbildung eine andere Angelegenheit völlig ist, der Premierminister hinzufügte während dieses neuen Interviews erhielt.
„Und so irgendwelche Gedanken, die, das ich in [Artikel im Wächter] über eine Steuer von $2 sah oder eine nationale Lotterie etc. das ist über festzustellen der Kompetenz der Ausbildung hinaus, und die Regierung der Bahamas hat keine solche Ermittlung gebildet und keine solche finanziereneinheit in Erwägung hat und erwartet nicht, irgend solche finanziereneinheit für Betrachtung zu haben. „
24. Juli 2009
thenassauguardian
Bahamas: Os Pastors aplaudem a rejeção de Hubert Ingraham do ministro principal do lottery para financiar a instrução
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Pelo ~ do repórter da equipe de funcionários do Guardian do ~ de JASMIN BONIMY jasmin@nasguard.com:
Um grupo de líderes religiosos elogiou o ministro principal Hubert Ingraham ontem para sua indicação recente que o governo não tem nenhuma intenção de introduzir um lottery nacional para financiar escolas públicas e seus programas.
A indicação da imprensa foi liberada pelo Bethel de Pastors Lyall da igreja da comunidade do Grace; Conta Higgs da conferência de Bahamas da igreja Methodist; Lee de Allan da igreja do Bible do Calvary; Musgo de Cedric da igreja da vida do reino; Alfred Stewart do Mt. novo Igreja de Baptist do missionário de Zion, e madeira de Geoffrey da igreja de Baptist do Temple.
“Tendo que nós expressamos publicamente interesses graves sobre o Ministry da chamada da instrução para um lottery nacional, nós damos boas-vindas ao ministro principal refutation desobstruído e candid de Ingraham dessa idéia trágica, assim definitively pondo o para descansar,” disse a liberação. “Mais mais, nós somos incentivados pelo comentário renovado de ministro principal que um lottery nacional não é uma parte da agenda do seu governo.”
O Guardian de Nassau revelou recentemente que uma planta nacional proposta para a instrução se chama para a introdução de um imposto especial e de um lottery nacional para melhorar o fundo as escolas da nação.
O original de página 65 propõe que um referendum no lottery nacional esteja prendido por dezembro 2011. Como os meios de financiar a instrução, o Ministry da instrução propõem também que o imposto da partida esteja aumentado por $2 por o passageiro.
“Nós elogiamos o ministro que principal Ingraham para his principled a liderança na pergunta nacional do lottery, e, como e sua busca do governo para nos conduzir para nosso objetivo nacional de ser um pessoa disciplinado, industrious que tivesse um respeito abiding para valores Christian e a régua de lei, nós os incentivam fazer exame do mesmo principled a posição de encontro a todo o legalization mais adicional de gambling em qualquer formulário,” disse a liberação.
Ingraham disse em uma entrevista com o Guardian em domingo que as autoridades no Ministry da instrução tinham pisado fora da linha em sugerir como a instrução nos Bahamas deve ser financiada.
Ingraham dito, “[o Ministry de] a instrução não é determinar como a instrução é financiada. Aquele não é seu negócio.
“Podem determinar que sortes das políticas querem propor etc. e eu valor suas sugestões nos termos do desenvolvimento de uma planta de uma instrução de 10 anos, e eu chamamo-nos para eles para procurar acoplar a oposição, as igrejas, a sociedade civil e os pais etc. na discussão assim que em nós pode terminar acima com uma planta da instrução e o programa que é nacional, aquele não muda quando eu mudo um ministro de instrução; isso não muda se o PLP vier ao escritório amanhã ou um outro partido vier ao escritório no dia seguinte e todos começar sua própria planta para a instrução etc. “
como a instrução dos fundos do governo é uma outra matéria inteiramente, o ministro principal adicionar durante essa entrevista recente.
“E assim alguns pensamentos que que eu visse no [artigo no Guardian] sobre um imposto de $2 ou um lottery nacional etc. isso é além do competence da instrução a determinar e o governo dos Bahamas não fêz nenhuma tal determinação e não tem nenhum tal mecanismo financiando sob a consideração e não o espera ter um mecanismo financiando para a consideração. “
Julho 24, 2009
thenassauguardian
Bahamas: Pastorer applåderar den premiärministerHubert Ingrahams kasseringen av lotterit till fondutbildning
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid den JASMIN BONIMY ~-förmyndaren bemanna reporter~ jasmin@nasguard.com:
En grupp av religiös ledare lovordade premiärministern Hubert Ingraham igår för hans nya meddelande att regeringen har ingen avsikt av att introducera ett medborgarelotteri för att betala kommunal skola och deras program.
Pressmeddelandet var utsläppt vid den Pastor Lyall bethelen av nådgemenskapkyrkan; Räkning Higgs av den Bahamas konferensen av metodistkyrkan; Allan Lee av Calvarybibelkyrkan; Cedric Moss av kungarikelivkyrkan; Alfred Stewart av ny Mt. Zion missions- baptistkyrka och Geoffrey trä av tempelbaptistkyrkan.
”Uthärda i åtanke det uttryckte vi publicly allvarliga bekymmer om departement av utbildnings appell för ett medborgarelotteri, välkomnar vi premiärministerIngrahams frikänd och franka vederläggning av den tragiska idé, således sätta definitively den för att vila,” sade frigöraren. ”Främja, oss uppmuntras av premiärminister förnyade kommentar att ett medborgarelotteri inte är en del av hans regering dagordning.”,
Den Nassau förmyndaren avslöjde för en tid sedan att en medborgare planerar föreslaget för utbildningsappeller för inledningen av en special skatt och medborgarelotterit som förbättrar fonden som nationen skolar.
Dokumentet för 65 sida föreslår att en folkomröstning på medborgarelotterit rymms vid December 2011. Som föreslår hjälpmedlet av finansieringutbildning, departement av utbildning också att avvikelseskatten ökas av $2 per passagerare.
”Lovordar vi premiärminister som Ingraham för his principled ledarskap på medborgare, lotterit ifrågasätter, och, som han och hans regerings- sökanden för att leda oss in mot vårt medborgaremål av att vara ett disciplinerat arbetsamt folk, som har en stå ut med respekt för kristen, värderar och rättssäkerheten, uppmuntrar vi dem att ta samma principled placerar mot några vidare legalization av att spela i några bildar,” sade frigöraren.
Ingraham sade i en intervju med förmyndaren på söndagen som myndigheter på departement av utbildning hade klivit ut ur fodrar, i att föreslå hur utbildning i Bahamas bör betalas.
Sagda Ingraham, ”[departement av] är utbildning inte att bestämma hur utbildning betalas. Det är inte deras affär.
”Kan de bestämma vad sorterar av politik som de önskar att sätta framåt Etc. och jag värderar deras förslag benämner in av utveckling av en 10 år utbildning planerar, och jag kallade för dem till sökanden att koppla in oppositionen, kyrkor, borgerligt samhälle och uppfostrar Etc. i diskussionen så oss avsluta upp med en utbildning planerar och programmerar, som är medborgare, kan det ändrar inte, när jag ändrar en minister av utbildning; det ändrar inte, om PLPEN kommer till kontoret i morgon, eller ett annat parti kommer till kontoret den nästa dagen, och everybodys fick deras eget planerar för utbildning Etc. ”
, hur regeringmedelutbildningen är en annan materia helt, premiärministern tillfogade under den nya intervju.
”Och så några tankar som, som jag sågar i [artikeln i förmyndaren] om en skatt av $2, eller ett medborgarelotteri Etc. det är det okändautbildnings kompetens som ska bestämmas, och regeringen av Bahamas har gjort ingen sådan beslutsamhet och har ingen sådan finansieringmekanism under övervägande och förväntar inte att ha någon sådan finansieringmekanism för övervägande. ”
Juli 24, 2009
thenassauguardian
Багамы: Pastors аплодирует сбросу Hubert Ingraham премьер-министра лотереи для того чтобы фондировать образование
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
~ репортера штата радетеля ~ JASMIN BONIMY jasmin@nasguard.com:
Группа в составе вероисповедные руководители commended премьер-министр Hubert Ingraham вчера для его недавнего заявления что правительство не имеет никакое намерие вводить национальную лотерею для того чтобы фондировать бесплатные государственные школы и их программы.
Текст заявления для печати было выпущено молельней Pastors Lyall церков общины Грейс; Билл Higgs конференции Багам церков Methodist; Аллан Ли церков библии Голгофы; Мох Cedric церков жизни королевства; Альфред Stewart нового Mt. Церковь баптиста Missionary Zion, и древесина Geoffrey церков баптиста виска.
«Bear in mind что мы общественно выразили тягчайшие заботы о звоноке министерства образования для национальной лотереи, мы приветствуем премьер-министра опровержение Ingraham ясное и ОНое беспристрастн той трагичной идеи, таким образом окончательно кладущ его,» сказал отпуск. «Более потом, мы ободрены комментарием премьер-министра возобновленным что национальной лотереей не будет часть повестки дня его правительства.»
Радетель Nassau недавн показал что национальный план предложенный для образования вызывает для введения специального тягла и национальной лотереи для того чтобы улучшать фонд школы нации.
Документ страницы 65 предлагает, чтобы референдум на национальной лотереи держался к декабрю 2011. Как середины фондировать образование, министерство образования также предлагают, чтобы тягло отклонения было увеличено $2 per passenger.
«Мы commend премьер-министр, котор Ingraham для его principled водительство на национальном вопросе о лотереи, и, по мере того как он и его seek правительства, котор нужно вести нас к нашей национальной цели быть дисциплинированными, труженическими людьми которые имеют abiding уважение для значений Кристиан и торжества права, мы ободряют их принять эти же principled положение против любого более добавочного узаконения играть в азартные игры в любой форме,» сказал отпуск.
Ingraham сказало в интервью с радетелем на воскресенье что авторитеты на министерстве образования шагнули из линии в предлагать как образование в Багамах должно быть фондировано.
Сказанное Ingraham, «[министерство] образование не обусловить как образование фондировано. То не будет их дело.
«Они могут обусловить что виды политик они хотят для того чтобы put forward cEtc. и я значение их, котор предложения in terms of развитие 10-летнего образования планируют, и я вызвал для их для того чтобы изыскивать включить противовключение, церков, гражданское общество и cEtc родителей. в обсуждении поэтому нас смогите закончиться вверх с планом образования и программа национально, то не изменяет когда я изменяю министра образования; то не изменяет если PLP придет к офису завтра или другая партия придет к офису на следующий день, то и каждое получило их собственный план для cEtc образования «
как образованием правительственных фондов будет другое дело вс, премьер-министр добавило во время того недавнего интервью.
«И настолько VSе мысли, котор я увидел в [статья в радетеле] о тягле $2 или национальное cEtc лотереи. то за правомочностью образования, котор нужно обусловить и правительство Багам не сделало никакое такое определение и не имеет никакой такой фондируя механизм под рассмотрением и не рассчитывает иметь любой фондируя механизм для рассмотрения. «
24-ое июля 2009
thenassauguardian
De Bahamas: Pastors juichen de verwerping van Hubert Ingraham's van de Eerste Minister van loterij toe om onderwijs te financieren
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door de Verslaggever ~ van het Personeel van de Beschermer ~ van de JASMIJN BONIMY jasmin@nasguard.com:
Een groep godsdienstige leiders beval gisteren Eerste Minister Hubert Ingraham voor zijn recente verklaring aan dat de overheid geen bedoeling heeft om een nationale loterij te introduceren om openbare scholen en hun programma's te financieren.
De persverklaring werd vrijgegeven door Pastors Lyall Bethel van de Communautaire Kerk van de Gunst; Bill Higgs van de Conferentie van de Bahamas van de Methodist Kerk; Allan Lee van de Kerk van de Bijbel Calvary; Cedric Moss van de Kerk van het Leven van het Koninkrijk; Alfred Stewart van Nieuwe Mt. Missionary Doopsgezinde Kerk van Zion, en Geoffrey Wood van de Doopsgezinde Kerk van de Tempel.
„In gedachten houdend dat wij openbaar ernstige zorgen over de vraag van het Ministerie van Onderwijs naar een nationale loterij uitdrukten, stemmen in wij met de duidelijke en spontane weerlegging van Eerste Ingraham van de Minister van dat tragische idee, dus zei definitief het zetten van het aan rust,“ de versie. „Verder, worden wij aangemoedigd bij vernieuwde commentaar dat van de eerste minister een nationale loterij geen deel van de agenda van zijn overheid.“ is
De Nassau Beschermer openbaarde onlangs dat een nationaal plan dat voor onderwijs wordt voorgesteld de introductie van een speciale belasting en een nationale loterij aan beter fonds de scholen van de natie verzoekt.
Het 65 paginadocument stelt voor dat een referendum op de nationale loterij tegen December 2011 wordt gehouden. Als de financiering van onderwijs, stelt het Ministerie van Onderwijs ook voor dat de vertrekbelasting met $2 per passagier wordt verhoogd.
„Wij bevelen Eerste Minister Ingraham voor zijn principiele leiding op de nationale loterijkwestie aan, en, aangezien hij en zijn overheid ons naar ons nationaal doel om te zijn willen leiden gedisciplineerde, industrious mensen die een verblijvende eerbied voor Christelijke waarden en de rechtsstaat hebben, moedigen wij hen aan om een zelfde principiele standpunt tegen om het even welke verdere legalisatie in te nemen van het gokken in om het even welke vorm,“ zei de versie.
Ingraham bovengenoemd in een gesprek met de Beschermer op Zondag die de autoriteiten bij het Ministerie van Onderwijs uit lijn in het voorstellen van hadden gestapt hoe het onderwijs in de Bahamas zou moeten worden gefinancierd.
Bovengenoemde Ingraham, „[het Ministerie van] Onderwijs moet niet bepalen hoe het onderwijs wordt gefinancierd. Dat is niet hun zaken.
„Zij kunnen bepalen welke soorten beleid naar voren brengen dat zij hebben willen om enz. en ik waarde hun suggesties in termen van ontwikkeling van een onderwijs van 10 jaar plan, en ik verzocht hen tot doel hebben om de oppositie, de kerken, de burgerlijke maatschappij en de ouders enz. in dienst te nemen. in de bespreking zodat kunnen wij omhoog met een een onderwijsplan en programma beëindigen dat nationaal is, dat niet verandert wanneer ik een minister van onderwijs verander; dat verandert niet als PLP morgen aan bureau komt of een andere partij aan bureau de volgende dag komt en iedereen gekregen hun eigen plan voor onderwijs enz. „
hoe de overheid onderwijs is volledig een andere kwestie financiert, de eerste minister die tijdens dat recente gesprek wordt toegevoegd.
„En zo om het even welke gedachten die ik in [artikel in de Beschermer] over een belasting van $2 of een nationale loterij enz. zag. dat is voorbij de te bepalen bekwaamheid van het Onderwijs en de Regering van de Bahamas heeft geen dergelijk besluit opgesteld en in beraad geen dergelijk financieringsmechanisme gehad en verwacht niet om zulk financieringsmechanisme voor overweging te hebben. „
24 juli, 2009
thenassauguardian
باهاماس: قساوسة يصفقون رئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] رفض اليانصيب أن يموّل تربية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [جسمين] [بونيمي] ~ حارسة ملاكة مراسلة ~ [جسميننسغرد.كم]:
مدح مجموعة من زعيمات دينيّة رئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] بالأمس لبيانه أخيرة أنّ الحكومة يتلقّى ما من نية من يقدّم يانصيب وطنيّة أن يموّل [بوبليك سكهوول] وبرنامجهم.
الصحافة أطلقت بيان كان ب [بستورس] [للّ] [بثل] من نعمة جماعة كنيسة; فاتورة [هيغّس] من باهاماس مؤتمر من ال [مثوديست شرش]; [ألّن] مآوي من [كلفري] كتاب مقدّس كنيسة; [سدريك] طحلب من مملكة حياة كنيسة; ألفرد [ستورت] من [مت.] جديدة [زيون] مبشرة [ببتيست شرش], وجوفري خشب من هيكل [ببتيست شرش].
"[بر ين ميند] أنّ عبّر عن نحن علنا اهتمامات خطيرة حول الوزارة من تربية دعوة ليانصيب وطنيّة, نحن نرحّب رئيس وزراء [إينغرهم] واضحة وتفنيد نزيهة من أنّ فكرة مأساويّة, لذلك نهائيّا يضع هو أن يستريح," قال الإطلاق. "أبعد, شجّعت نحن بالرئيس وزراء يجدّد تعليق أنّ يانصيب وطنيّة ليس جزء من حكومته جدول."
[نسّو] كشف حارسة مؤخّرا أنّ خطة وطنيّة يقترح لتربية يدعو للتقديم من خاصّة ضريبة ويانصيب وطنيّة أن يحسن مال الأمة مدارس.
ال 65 يقترح وثيقة ذات… صفحة أنّ استفتاء على اليانصيب وطنيّة يمسك بديسمبر - كانون الأوّل 2011. ك يقترح [منس] من يموّل تربية, الوزارة التربية أيضا أنّ المغادرة ضريبة يزيد ب $2 [بر بسّنجر].
"يمدح نحن رئيس وزراء [إينغرهم] ل خاصّتي [برينسبل] قيادة على الوطنيّة يانصيب سؤال, و, بما أنّ هو وه حكومة [سك] أن يقودنا نحو هدفنا وطنيّة من يكون يؤدّب, الناس مجدّة الذي يتلقّى يلبث إحترام لقيم مسيحية وال [رول وف لو], نحن يشجّعهم أن يأخذ ال نفس [برينسبل] موقعة ضدّ أيّ قنونة بعيدة من يقامر في أيّ شكل," قال الإطلاق.
[إينغرهم] قال في مقابلة مع الحارسة في يوم الأحد أنّ كان سلطات في الوزارة التربية قد خطاوا من خطّ في يقترح كيف تربية في باهاماس سوفت كنت موّلت.
[إينغرهم] يقال, "[الوزارة من] ليس تربية أن يحدّد كيف تربية يكون موّلت. أنّ ليس عملهم.
"هم يستطيع حدّدت ما أنواع السياسات هم يريدون أن [بوت فورورد] [إتك.]. و [إي فلو] اقتراحاتهم بخصوص تطوير من تربية [10-ر] يخطّطون, ودعا أنا ل هم أن يبحث أن يشبك المعارضة, كنائس, مدنيّة مجتمعة ووالدات [إتك.]. في النقاشة لذلك نحن يستطيع أنهيت فوق مع تربية خطة ولا يغيّر برنامج أنّ يكون وطنيّة, أنّ عندما أنا أغيّر [مينيستر وف دوكأيشن]; لا يغيّر أنّ إن ال [بلب] يأتي إلى مكتب غدا أو آخر حزب يأتي إلى مكتب ال [نإكست دي] و [إفربود'س] حصل هم خاصّة خطة لتربية [إتك.] "
كيف الحكومة أموال تربية يكون آخر أمر كلّيّا, الرئيس وزراء أضاف أثناء أنّ مقابلة أخيرة.
"وهكذا أيّ أفكار أنّ أنا رأيت في ال [مادة في الحارسة] حول ضريبة من $2 أو يانصيب وطنيّة [إتك.]. أنّ إلى ما بعد تربية كفاءة أن يحدث وقد جعل الحكومة من باهاماس ما من هذا تعيين ويتلقّى ما من هذا يموّل آلية تحت إعتبار ولا يتوقّع أن يتلقّى [أني سوش] يموّل آلية لإعتبار. "
يوليو-تمّوز 24, 2009
[ثنسّوغردين]
|
|
|
|
 |
Harry Potter and the Blah-Di-Blah-Blah
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By Eileen Jones, eXiled Online:
So Harry Potter, the latest one. Making a lot of money. Yep. How many more to go? Ten? Oh, only two? Well, good, that means they'll finish up before the kids turn 30. I'm not into the Harry Potter phenomenon. I have friends who are fans. I also have friends who are foes, who find it a source of intense bitterness that Diana Wynne Jones -- a vastly superior writer, they tell me, within the same genre of young adult fantasy fiction -- has never had a fraction of the recognition or reward spewed at J.K. Rowling. But I've got no investment one way or another beyond liking genre stuff, plus a vague interest in seeing what supposedly creative types do when they have all the money and attention in the world, when they're in Fat City. The film Harry Potter and the Half-Blood Prince is a good example of what often results: a bland, safe bet, plush and comfy, taking no chances and pleasantly vegetative to watch. It's old news that, when directing the third film, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004), Alfonso Cuaron came up with the bright idea that these films ought to look good, at least. Previous director Chris Columbus hadn't thought of that. He'd been too busy documenting every time Dumbledore blew his nose, in deference to the fans' obsession that he omit nothing of vital importance from the books, in which everything is, of course, vitally important. Cuaron put the production designers and CGI people to work bringing gorgeous gloom to the series, its rains and mists and rich colors and trails of black smoke. That's done a lot to ease the pain of watching these things. The current director, David Yates, follows Cuaron's lead in dedicating a chunk of the budget to beautiful weather effects. Nice snow scenes! A much bigger chunk went, as usual, to buying up British actors and not challenging any of them, so they noodle around at their individual crafts, presumably to stave off boredom. Alan Rickman practices his vocal exercises, for example, in the role of Severus Snape. He tests how long he can draw out dramatic pauses, how sonorously he can extend syllables versus how severely he can clip off the final consonant, how nasal he can get if he really tries, which is so extremely nasal it's like that old commercial with the giant stuffed-up nose talking about allergy relief. Don't misunderstand, I actually like Snape, I look forward to Snape scenes. He's one of the few dark, interesting characters in Rowling's world who gets to stay center stage for any length of time. She's forever shoving the villains and weirdos and monsters to the margins, or converting them, or revealing them to be really good underneath, so we can spend more time with all the virtuous types. (Sirius Black was a potentially great character who could never be wholly "safe," so she killed him off.) The film directors, sadly, follow her lead. No proper sense of sustained menace. Jeez, people, Dickens laid all this out for you. The villains must be scary, powerful and ascendant for the bulk of the story, squeezing the virtuous into tighter and tighter corners, with everything light turning dark, until the sudden reversal at the very end! As Snape would say, the very ennnnnnd! The Half-Blood Prince was structured to be suspenseful. It sets up the gathering evil right away: Death Eaters have so broken the bounds that they're even attacking the Muggle world, students are dropping out of Hogwarts, and Snape is involved in some mysterious double-dealings, taking "the vow that can't be broken" to defend and protect the vile Draco, who has been commissioned to do some awful deed, etc. Clearly we're supposed to retain this impression of impending doom while Harry, Ron and Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emily Watson) go through the torments of teen love. But we don't. Draco and Snape lurk around, and Dumbledore gives Harry strange secret assignments, but it's all episodic and unconnected. It seems to have no relation to the mooning around of the goofy, old-fashioned teens with nothing on their minds but their hair. The impression should be, "Hogwarts is under deadly attack, Harry, stop worrying about the prom," but instead it's just A-story, B-story. But then, maybe I don't have a clear sense of what counts as menacing these days. I read an interview with Michael Gambon, who replaced the late Richard Harris as Dumbledore, and he claimed that whereas Harris was a warm and twinkly wizard headmaster, he plays Dumbledore as formidable, even dangerous. Wow! Totally news to me. I'd have said there was nothing formidable about Gambon's Dumbledore but his fake beard. I dread the Dumbledore scenes for their sheer length and mildness. He always talks to Harry like a kindly uncle in approximately six-to-eight interminable scenes in every book/film, and kindly uncle talks just aren't the most riveting things in the world. Maybe it's different if your uncle's Jack the Ripper, but not if he's a gentle bearded wizard who snuffles, "Once again I must ask too much of you, Harry." My grandmother was more formidable than Dumbledore. Ten times more. Jim Broadbent plays a very middling sort-of villain as Professor Horace Slughorn. He experiments with an impressive range of smarmy, fatuous academic expressions, including one with blank eyes bugged out so far I feared the sockets couldn't hold them. Helena Bonham Carter is more promising as the nasty Bellatrix Lestrange. She looks like rotting fruit, which is very becoming, and she flings herself around with abandon trying to generate some sense of depravity in her few scenes. But really, there's not a lot to do. Flashbacks to Lord Voldemort's youth as the brilliant Hogwarts student Tom Riddle are sadly minimal. These are the memories Harry is assigned to retrieve from Professor Slughorn because they will give Dumbledore needed intel with which to fight the dark lord. Trouble is, when Harry finally retrieves the key memory, Dumbledore already seems to know all about it, rendering Harry's efforts moot. I know -- whatever. It's a Harry Potter movie. But since they do spend so much time on the teen-hormone angle, I have to say that the Harry Potter-Ginny Weasley love story is disastrous in both book and film. It's eye-wateringly dull, and Harry passes up so many other, better bets -- sweetly eccentric Luna Lovegood (Evanna Lynch), and that beautiful girl who makes a date with him at the coffee shop early on, and almost anybody else he walks by in the halls of Hogwarts -- that you really have to wonder about Rowling's fixation on the drab and virtuous.
July 20, 2009
Eileen Jones is a writer for eXiledonline.com.
alternet
Harry Potter et Blah-Di-Blah-Blah
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Eileen Jones, exilé en ligne :
Ainsi Harry Potter, le dernier. Fabrication de beaucoup de l'argent. Ouais. Combien plus à aller ? Dix ? Ah, seulement deux ? Bien, bon, ce moyens qu'ils finiront vers le haut avant que le tour 30 d'enfants. Je ne suis pas dans Harry Potter phénomène. J'ai des amis qui sont des ventilateurs. J'ai également des amis qui sont des ennemis, qui le trouvent une source d'amertume intense cette Diana Wynne Jones -- un auteur énormément supérieur, ils me disent, dans le même genre de la jeune fiction d'imagination d'adulte -- n'a jamais eu une fraction de l'identification ou de la récompense répandue à J.K. Rowling. Mais je n'ai aucun investissement à sens unique ou des autres au delà d'aimer la substance de genre, plus un intérêt vague en voyant ce que censément les types créateurs font quand ils ont tous argent et attention dans le monde, quand ils sont dans la grosse ville. Le film Harry Potter et le prince de Moitié-Sang est un bon exemple de ce qui résulte souvent : un pari doux, de coffre-fort, une peluche et un confortable, ne prenant aucune chance et agréablement végétatif d'observer. C'est de vieilles nouvelles qui, en dirigeant le troisième film, Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (2004), Alfonso Cuaron a proposé l'idée lumineuse qui ces films doivent sembler bons, au moins. Directeur précédent Chris Columbus n'avait pas pensé à celui. Il avait été documentation trop occupée chaque fois que Dumbledore a soufflé son nez, par la déférence à l'hantise des ventilateurs qu'il n'omettent rien d'importance essentielle des livres, en lesquels tout est, naturellement, extrèmement importante. Cuaron a mis les concepteurs de production et des personnes de cgi au travail apportant la tristesse magnifique à la série, ses pluies et brumes et couleurs riches et traînées de fumée noire. Cela est fait beaucoup pour soulager la douleur d'observer ces choses. Le directeur courant, David Yates, suit l'exemple de Cuaron en consacrant un morceau du budget à de beaux effets de temps. Scènes de neige de Nice ! Un morceau beaucoup plus grand est allé, comme d'habitude, achetant vers le haut des acteurs britanniques et non provocant de eux, ainsi ils nouille autour à leurs différents métiers, vraisemblablement à la barre outre de l'ennui. Alan Rickman pratique ses exercices vocaux, par exemple, dans le rôle de Severus Snape. Il examine combien de temps il peut extraire des pauses dramatiques, comment sonorously il peut prolonger des syllabes contre la façon dont sévèrement il peut couper outre de la consonne finale, comment nasal il peut obtenir s'il essaye vraiment, qui est tellement extrêmement nasal il est comme celui le vieux film publicitaire avec le soulagement parlant bourré-vers le haut géant d'allergie de nez. Ne mal comprenez pas, j'aiment réellement Snape, j'attendent avec intérêt des scènes de Snape. Il est l'un des quelques caractères foncés et intéressants en monde de Rowling qui obtient de rester l'étape centrale pour n'importe quelle durée. Elle pousse pour toujours les bandits et les weirdos et les monstres aux marges, ou les convertit, ou les indique pour être vraiment bonne dessous, ainsi nous pouvons passer plus de temps avec tous types vertueux. (Le noir de Sirius était un caractère potentiellement grand qui pourrait ne jamais être complètement « coffre-fort, » ainsi elle l'a tué au loin.) Les directeurs de film, tristement, suivent son exemple. Aucun sens approprié de menace soutenue. Jeez, les gens, Dickens a étalé tout ceci pour toi. Les bandits doivent être effrayants, puissants et ascendant pour la partie de l'histoire, serrant le vertueux dans des coins plus serrés et plus serrés, avec tout obscurité de rotation de lumière, jusqu'à l'inversion soudaine à la fin ! Car Snape indiquerait, l'ennnnnnd même ! Le prince de Moitié-Sang a été structuré pour être mystérieux. Il établit le mal sourcilleux tout de suite : Les mangeurs de la mort ont ainsi cassé les limites qu'ils attaquent même le monde de Muggle, des étudiants se laissent tomber hors de Hogwarts, et Snape est impliqué dans quelques double-rapport d'affaires mystérieuses, prenant « le voeu qui ne peut pas être cassé » pour défendre et protéger le Draco vil, qui a été commissionné pour faire un certain contrat terrible, etc. Clairement nous sommes censés maintenir cette impression de sort malheureux imminent tandis que Harry, Ron et Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint et Emily Watson) passent par les supplices de l'amour de l'adolescence. Mais nous pas. Draco et Snape menacent autour, et Dumbledore donne à Harry des tâches secrètes étranges, mais il est tout épisodique et déconnecté. Il semble n'avoir aucune relation à la musardise autour des années de l'adolescence maladroites et démodées avec rien sur leurs esprits mais de leurs cheveux. L'impression devrait être, « Hogwarts est soumise aux attaques mortelles, Harry, arrêt s'inquiétant du bal d'étudiants, » mais à la place c'est Un-histoire juste, B-histoire. Mais puis, peut-être je n'ai pas un sens clair de ce qui compte comme menaçant de nos jours. J'ai lu une entrevue avec Michael Gambon, qui a remplacé le défunt Richard Harris comme Dumbledore, et il a réclamé cela tandis que Harris était un directeur chaud et twinkly de magicien, il joue Dumbledore comme formidable, même dangereux. Défaut de la reproduction sonore ! Totalement nouvelles à moi. J'aurais dit qu'il n'y avait rien formidable au sujet de Dumbledore mais de sa barbe fausse de Gambon. Je redoute les scènes de Dumbledore pour leur longueur et douceur fines. Il parle toujours à Harry comme avec bonté un oncle dedans approximativement six--huit aux scènes interminables en chaque livre/film, et avec bonté les entretiens d'oncle juste ne sont pas le rivetage des choses au monde. Peut-être il est différent si Jack de votre oncle le ripper, mais pas s'il est un magicien barbu doux qui nasille, « de nouveau je dois demander à trop de toi, Harry. » Ma grand-mère était plus formidable que Dumbledore. Dix fois davantage. Jim Broadbent joue très middling sorte-de villain comme professeur Horace Slughorn. Il expérimente avec une gamme impressionnante des expressions smarmy et idiotes d'universitaire, y compris une avec les yeux blancs m'a désinsectisé dehors jusqu'ici a craint que les douilles ne pourraient pas les tenir. Helena Bonham Carter est plus prometteur comme Bellatrix méchant Lestrange. Elle ressemble au fruit de décomposition, qui devient très, et elle se jette autour avec l'abandon essayant de produire d'un certain sens de dépravation dans ses quelques scènes. Mais vraiment, il n'y a pas beaucoup de faire. Les retours en arrière à la jeunesse de seigneur Voldemort's comme énigme brillante de Tom d'étudiant de Hogwarts sont tristement minimaux. Ce sont les mémoires que Harry est affecté pour rechercher de professeur Slughorn parce qu'elles donneront Intel nécessaire par Dumbledore avec lequel pour combattre le seigneur foncé. L'ennui est, quand Harry recherche finalement la mémoire principale, Dumbledore semble déjà savoir tous à son sujet, rendant les efforts de Harry discutables. Je sais -- quoi que. C'est a Harry Potter film. Mais puisqu'ils passent tellement le temps sur l'angle de de l'adolescence-hormone, je dois dire que le Harry Traînent-Ginny l'histoire d'amour de Weasley est désastreux en livre et film. C'est oeil-wateringly mat, et Harry passe vers le haut de tant d'autre, améliorent des paris -- Luna gentiment excentrique Lovegood (Evanna lynchent), et cette belle fille qui fait une date avec lui au café-restaurant dès l'abord, et presque quiconque d'autre il marche près dans les halls de Hogwarts -- que vous vraiment devez s'interroger sur la fixation de Rowling sur le terne et vertueux.
20 juillet 2009
Eileen Jones est un auteur pour eXiledonline.com.
alternet
Harry Potter y los Blah-Di-Blah-Blah
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Eileen Jones, exiliado en línea:
Tan Harry Potter, el más finales de. Fabricación de muchos del dinero. Yep. ¿Cuántos más a ir? ¿Diez? ¿Oh, solamente dos? Bien, bueno, ese medios que acabarán para arriba antes de que la vuelta 30 de los cabritos. No estoy en Harry Potter fenómeno. Tengo amigos que sean ventiladores. También tengo amigos que sean los enemigos, que lo encuentran una fuente de la amargura intensa esa Diana Wynne Jones -- un escritor sumamente superior, me dicen, dentro del mismo género de la ficción joven de la fantasía del adulto -- nunca ha tenido una fracción del reconocimiento o de la recompensa arrogada en J.K. Rowling. Pero no tengo ninguna inversión unidireccional u otra más allá de tener gusto de la materia del género, más un interés vago en ver lo que supuesto hacen los tipos creativos cuando tienen todo el dinero y atención en el mundo, cuando están en ciudad gorda. La película Harry Potter y el príncipe de la Mitad-Sangre es un buen ejemplo de qué resulta a menudo: una apuesta, una felpa y un comfy suaves, de la caja fuerte, no tomando ninguna ocasión y vegetativo de mirar agradablemente. Es las viejas noticias que, al dirigir la tercera película, Harry Potter y el preso de Azkaban (2004), Alfonso Cuaron subió con la idea brillante que estas películas ought parecer buenas, por lo menos. Director anterior Chris Columbus no había pensado en ése. Él había sido documentación demasiado ocupada cada vez que Dumbledore sopló su nariz, en respeto a la obsesión de los ventiladores que él no omite nada de importancia vital de los libros, en los cuales todo está, por supuesto, vital importante. Cuaron puso a diseñadores de la producción y gente del cgi al trabajo que traía abatimiento magnífico a la serie, sus lluvias y nieblas y los colores ricos y los rastros del humo negro. Eso se hace mucho para facilitar el dolor de mirar estas cosas. El director actual, David Yates, sigue el plomo de Cuaron en dedicar un pedazo del presupuesto a los efectos hermosos del tiempo. ¡Escenas de la nieve de Niza! Un pedazo mucho más grande fue, como de costumbre, comprando encima de agentes británicos y no desafiador de ellos, tan ellos los tallarines alrededor en sus artes individuales, probablemente al bastón del aburrimiento. Alan Rickman practica sus ejercicios vocales, por ejemplo, en el papel de Severus Snape. Él prueba cuánto tiempo él puede dibujar hacia fuera pausas dramáticas, cómo sonorously él puede ampliar sílabas contra cómo él puede acortar seriamente de la consonante final, cómo es nasal él puede conseguir si él realmente intenta, que es tan extremadamente nasal él es como ése el viejo anuncio con la relevación rellena-para arriba gigante de la alergia de la nariz que habla. No entienda mal, yo tienen gusto realmente de Snape, yo miran adelante a las escenas de Snape. Él es uno de los pocos caracteres oscuros, interesantes en el mundo de Rowling que consigue permanecer la etapa de centro para cualquier longitud del tiempo. Ella está empujando por siempre a bandidos y los weirdos y los monstruos a los márgenes, o los está convirtiendo, o los está revelando para ser realmente buena debajo, así que podemos pasar más tiempo con todos los tipos virtuosos. (El negro de Sirius era un carácter potencialmente grande que podría nunca ser enteramente “caja fuerte,” así que ella le mató apagado.) Los directores de la película, siguen tristemente su plomo. Ningún sentido apropiado de la amenaza sostenida. Jeez, gente, Dickens puso todo el esto hacia fuera para usted. ¡Los bandidos deben ser asustadizos, de gran alcance y antepasado para el bulto de la historia, exprimiendo el virtuoso en esquinas más apretadas y más apretadas, con todo obscuridad que da vuelta de la luz, hasta la revocación repentina en el final! ¡Pues Snape diría, el mismo ennnnnnd! El príncipe de la Mitad-Sangre fue estructurado para ser suspenseful. Instala el mal de acopio enseguida: Los comedores de la muerte han roto tan los límites que incluso están atacando el mundo de Muggle, los estudiantes están cayendo de Hogwarts, y Snape está implicado en algunas doble-reparticiones misteriosas, tomando “el voto que no se puede romper” para defender y para proteger el Draco vil, que se ha comisionado para hacer un cierto hecho tremendo, etc. Nos suponen claramente conservar esta impresión de la condenación inminente mientras que Harry, Ron y Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emily Watson) pasan con los tormentos del amor adolescente. Pero no. Draco y Snape están al acecho alrededor, y Dumbledore da a Harry asignaciones secretas extrañas, pero es todo episódico y no relacionado. Se parece no tener ninguna relación a estar en la luna alrededor de las adolescencias goofy, pasadas de moda con nada en sus mentes pero de su pelo. La impresión debe ser, “Hogwarts está bajo ataque mortal, Harry, parada preocupándose del prom,” sino que por el contrario es Uno-historia justa, B-historia. Pero entonces, no tengo quizá un sentido claro de qué cuenta como amenazador actualmente. Leí una entrevista con Michael Gambon, que substituyó a último Richard Harris como Dumbledore, y él demandó eso mientras que Harris era director caliente y twinkly del mago, él juega Dumbledore como formidable, incluso peligroso. ¡Ululación! Totalmente noticias a mí. Habría dicho que no había nada formidable sobre Dumbledore sino su barba falsa de Gambon. Temo las escenas de Dumbledore para su longitud y mildness escarpados. Él habla siempre con Harry como amablemente un tío adentro aproximadamente seis--ocho a escenas interminables en cada libro/película, y las negociaciones del tío apenas no son amablemente clavar cosas en el mundo. Es quizá diferente si Gato de su tío el destripador, pero no si él es un mago barbudo apacible que los snuffles, “de nuevo debo preguntarle demasiado, Harry.” Mi abuela era más formidable que Dumbledore. Diez veces más. Jim Broadbent juega mismo a acemite clase-de villain como profesor Horace Slughorn. Él experimenta con una gama impresionante de expresiones académicas smarmy, fatuas, incluyendo una con los ojos en blanco me desinsectó hacia fuera temió hasta ahora que los zócalos no podrían sostenerlos. Helena Bonham Carretero es más prometedor como el Bellatrix repugnante Lestrange. Ella parece la fruta de la descomposición, que muy se está convirtiendo, y ella se arroja alrededor con el abandono que intenta generar un cierto sentido de la depravación en sus pocas escenas. Pero realmente, no hay mucho hacer. Los retrocesos a la juventud de señor Voldemort como la criba brillante de Tom del estudiante de Hogwarts son tristemente mínimos. Éstas son las memorias que asignan Harry para recuperar de profesor Slughorn porque darán Intel necesitada Dumbledore con las cuales luchar al señor oscuro. El apuro es, cuando Harry finalmente recupera la memoria dominante, Dumbledore se parece ya saber todos sobre él, haciendo los esfuerzos de Harry discutibles. Sé -- lo que. Es a Harry Potter película. Pero puesto que pasan tanto tiempo en el ángulo de la adolescente-hormona, tengo que decir que la historia del amor de Weasley del potter-Ginny de Harry es desastrosa en libro y película. Es ojo-wateringly embotado, y Harry pasa encima de tan mucho otro, mejora apuestas -- Luna dulce excéntrico Lovegood (Evanna Lynch), y esa muchacha hermosa que haga una fecha con él en la tienda de café a principios de, y casi cualquiera otra él camina cerca en los pasillos de Hogwarts -- que usted realmente tiene que preguntarse sobre la fijación de Rowling en el el monótono y virtuoso.
20 de julio de 2009
Eileen Jones es escritor para eXiledonline.com.
alternet
Harry Potter e i Blah-Di-Blah-Blah
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Eileen Jones, eXiled in linea:
Così Harry Potter, quello ultimo. Fare soldi molto. Yep. Quant0 più da andare? Dieci? L'OH, soltanto due? Bene, buon, quel mezzi che rifiniranno in su prima che la girata 30 dei capretti. Non sono nel Harry Potter fenomeno. Ho amici che sono ventilatori. Inoltre ho amici che sono nemici, che lo trovano una fonte di amarezza intensa quella Diana Wynne Jones -- un produttore notevolmente superiore, mi dicono, all'interno dello stesso genere di romanzo giovane di fantasia dell'adulto -- non ha avuto mai una frazione del riconoscimento o della ricompensa fuoriuscita a J.K. Rowling. Ma non ho ottenuto investimento unidirezionali o un altro oltre gradire il roba di genere, più un interesse vago nel vedere che cosa presunto i tipi creativi fanno quando hanno tutti i soldi ed attenzione nel mondo, quando sono in città grassa. La pellicola Harry Potter ed il principe di Metà-Anima è un buon esempio di che cosa risulta spesso: una scommessa della cassaforte e dolci, una peluche e un comfy, non prendenti probabilità e vegetativo guardare piacevolmente. È vecchie notizie che quando dirige la terza pellicola, Harry Potter ed il prigioniero di Azkaban (2004), Alfonso Cuaron ha fornito almeno l'idea luminosa che queste pellicole devono sembrare buone. Il direttore precedente Chris Columbus non aveva pensato a quello. Era stato documentazione troppo occupata ogni volta che Dumbledore ha saltato il suo naso, nella deferenza all'ossessione dei ventilatori che non omettesse niente di importanza basilare dai libri, in cui tutto è, naturalmente, estremamente importante. Cuaron ha messo i progettisti di produzione e la gente del cgi a lavoro che porta il gloom gorgeous alla serie, le relative pioggie e foschie e colori ricchi e tracce di fumo nero. Quello è fatto mólto per facilitare il dolore di guardare queste cose. Il direttore corrente, David Yates, segue il cavo del Cuaron nella dedicazione del pezzo del preventivo agli effetti bei del tempo. Scene della neve de Nizza! Un pezzo molto più grande è andato, come di consueto, comprando sugli attori britannici e non challenging affatto di loro, così tagliatella intorno ai loro diversi mestieri, presumibilmente alla doga fuori della noia. Alan Rickman si esercita nelle sue esercitazioni vocali, per esempio, nel ruolo di Severus Snape. Esamina quanto tempo può disegnare fuori le pause drammatiche, quanto sonorously può estendere le sillabe contro quanto può fermare severamente fuori della consonante finale, quanto nasale può ottenere se realmente prova, che è così estremamente nasale esso è come quello il vecchio annuncio pubblicitario con il rilievo parlante farcito-in su gigante di allergia del naso. Non comprenda male, io realmente gradiscono Snape, io osservano in avanti alle scene di Snape. È uno dei pochi caratteri scuri e interessanti in mondo del Rowling che ottiene rimanere la fase concenta per tutta la durata. Per sempre sta spingendo i furfanti ed i weirdos ed i monsters ai margini, o sta convertendoli, o sta rivelandoli per essere realmente buona sotto, in modo da possiamo spendere più tempo con tutti i tipi virtuosi. (Il nero di Sirius era un carattere potenzialmente grande che potrebbe mai non essere interamente “cassaforte,„ in modo da lei lo ha ucciso fuori.) I direttori della pellicola, seguono tristemente il suo cavo. Nessun senso adeguato della minaccia continua. Jeez, la gente, Dickens ha stabilito tutto questo per voi. I furfanti devono essere spaventosi, potenti ed ascendant per la massa della storia, comprimendo il virtuoso nei angoli più stretti e più stretti, con tutto oscurità di rotazione della luce, fino all'inversione improvvisa alla fine! Poichè Snape direbbe, il ennnnnnd stesso! Il principe di Metà-Anima è stato strutturato per essere suspenseful. Installa la malvagità di riunione subito: I mangiatori di morte così hanno rotto i limiti che persino stanno attacando il mondo di Muggle, allievi stanno cadendo da Hogwarts e Snape è coinvolto in alcuni doppio-rapporti d'affari mysterious, prendenti “il voto che non può essere rotto„ per difendere e proteggere il Draco vile, che è stato incaricato per fare un certo atto terribile, ecc. Siamo supposti chiaramente di mantenere questa impressione della sorte avversa imminente mentre Harry, Ron e Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint e Emily Watson) passano con i torments di amore teen. Ma non. Draco e Snape lurk intorno e Dumbledore dà a Harry le assegnazioni segrete sconosciute, ma è tutti gli episodico e disgiunto. Sembra non avere rapporto a mooning intorno degli anni dell'adolescenza goofy e antiquati con niente sulle loro menti ma dei loro capelli. L'impressione dovrebbe essere, “Hogwarts è ai attacchi mortali, Harry, arresto preoccupantesi per il prom,„ ma preferibilmente è Un-storia giusta, B-storia. Ma allora, forse non ho un senso libero di che cosa conta come minaccioso attualmente. Ho letto un'intervista con Michael Gambon, che ha sostituito il Richard ritardato Harris come Dumbledore ed ha esatto quello mentre Harris era un headmaster del wizard twinkly e caldo, lui gioca Dumbledore come arduo, persino pericoloso. Distorsione di velocità! Completamente notizie a me. Avrebbero detto che ci era niente di arduo circa Dumbledore ma la sua barba falsa del Gambon. Temo le scene di Dumbledore per la loro lunghezza e mildness puri. Colloqui a Harry gradisce sempre gentilmente uno zio dentro approssimativamente sei--ott'alle scene interminable in ogni libro/pellicola ed i colloqui dello zio giusti non sono gentilmente il rivettamento delle cose nel mondo. Forse è differente se Jack del vostro zio lo scarificatore, ma non se lui è un wizard barbuto delicato che snuffles, “ancora una volta devo chiedergli troppo, Harry.„ La mia nonna era più ardua di Dumbledore. Dieci volte più. Jim Broadbent gioca molto una middling specie-de villain come professor Horace Slughorn. Sperimenta con una gamma impressionante di espressioni accademiche smarmy e fatuous, compreso una con gli occhi in bianco lo ha ostacolato fuori finora ha temuto che gli zoccoli non potrebbero tenerli. Helena Bonham Carter è più promising come il Bellatrix nasty Lestrange. Assomiglia alla frutta di decomposizione, che molto sta diventando e si scaglia intorno con abbandono che prova a generare un certo senso di depravity nelle sue poche scene. Ma realmente, ci non è mólto di fare. I ritorni di fiamma alla gioventù del signore Voldemort come il Riddle brillante del Tom dell'allievo di Hogwarts sono tristemente minimi. Queste sono le memorie che Harry è assegnato per richiamare dal professor Slughorn perché daranno Intel stato necessario Dumbledore con cui combattere il signore scuro. La difficoltà è, quando Harry infine richiama la memoria chiave, Dumbledore già sembra conoscergli tutti, rendendo gli sforzi del Harry discutibili. So -- qualunque. È a Harry Potter film. Ma poiché spendono così tanto il tempo sull'angolo dell'teen-ormone, devo dire che la storia di amore di Weasley del Vasaio-Ginny del Harry è disastrosa in sia libro che pellicola. È occhio-wateringly con acuto e Harry lascia perdere tanto altro, migliora le scommesse -- Luna dolce eccentrico Lovegood (Evanna Lynch) e quella ragazza bella che fa una data con lui al negozio di caffè nella fase iniziale e quasi qualcuno altro cammina vicino nei corridoi di Hogwarts -- che realmente dovete domandarti circa la fissazione del Rowling sul grigio e virtuoso.
20 luglio 2009
Eileen Jones è un produttore per eXiledonline.com.
alternet
Harry Potter und die Blah-Di-Blah-Blah
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Eileen Jones, online verbannt:
So Harry Potter, das neueste. Bilden von Menge des Geldes. Yep. Wieviele mehr zum zu gehen? 10? OH-, nur zwei? Gut gut, dieses Mittel, die, sie oben bevor die Zickleinumdrehung 30 beenden. Ich bin nicht in Harry Potter Phänomen. Ich habe Freunde, die Ventilatoren sind. Ich habe auch Freunde, die Feinde sind, die es eine Quelle der intensiven Bitterkeit diese Diana Wynne Jones finden -- ein in beträchtlichem Ausmaß überlegener Verfasser, erklären sie mir, innerhalb des gleichen Genren der jungen Erwachsenphantasieerfindung -- hat nie einen Bruch der Anerkennung oder der Belohnung gehabt, die an J.K. gespuckt werden. Rowling. Aber ich habe keine Einweg Investition oder andere über dem Mögen des Genrematerials, plus ein vages Interesse, an, zu sehen, was hinaus angenommen kreative Arten tun, wenn sie alles Geld und Aufmerksamkeit in der Welt haben, wenn sie in der fetten Stadt sind. Der Film Harry Potter und der Hälfte-Blut Prinz ist ein gutes Beispiel von, was häufig resultiert: eine milde, Safewette, ein Plüsch und ein bequemes, keine Wahrscheinlichkeiten nehmend und vegetativ, angenehm aufzupassen. Es ist alte Nachrichten, die, wenn der dritte Film verwiesen wird, Harry Potter und der Gefangene von Azkaban (2004), kam Alfonso Cuaron oben mit der hellen Idee, die diese Filme gut schauen sollen, mindestens. Vorhergehender Direktor Chris Columbus hatte nicht an den gedacht. Er war zu beschäftigtes Dokumentieren, jedesmal wenn Dumbledore seine Nase durchbrannte, in der Achtung zur Obsession der Ventilatoren gewesen, dem er nichts von lebenswichtigem Wert von den Büchern ausläßt, in denen alles selbstverständlich ist lebenswichtig wichtig. Cuaron setzte die Produktion Entwerfer und cgi Leute zur Arbeit, die herrlichen Trübsinn zur Reihe, seine Regen und Nebel und reiche Farben und Spuren des schwarzen Rauches holt. Das wird viel getan, um die Schmerz des Aufpassens dieser Sachen zu erleichtern. Der gegenwärtige Direktor, David Yates, folgt Leitung Cuarons, wenn er einen Klumpen des Etats schönen Wettereffekten einweiht. Nizza Schneeszenen! Ein viel grösserer Klumpen ging, wie üblich, irgendwie kaufend herauf britische Schauspieler und nicht schwierig von ihnen, so sie Nudel herum an ihren einzelnen Fertigkeiten, vermutlich zur Daube weg von der Langeweile. Alan Rickman übt seine vocal übungen z.B. in der Rolle von Severus Snape. Er prüft, wie lang er drastische Pausen herausziehen kann, wie sonorously er verlängern kann Silben gegen, wie streng er weg vom abschließenden Konsonanten befestigen kann, wie nasal er erhalten kann, wenn er wirklich versucht, der es so extrem nasal ist, wie die ist alte Werbung mit der riesigen angefüllten-oben Nase sprechenden Allergieentlastung. Mißverstehen Sie nicht, ich mögen wirklich Snape, ich schauen vorwärts zu den Snape Szenen. Er ist einer der wenigen dunklen, interessanten Buchstaben in der Welt Rowlings, die erhält, Mittelstadium für jede mögliche Zeitspanne zu bleiben. Sie schiebt für immer die Schufte und die Weirdos und die Monster zu den Seitenrändern oder wandelt sie um, oder deckt sie, um wirklich gut zu sein darunterliegend auf, also können wir mehr Zeit mit allen rechtschaffenen Arten verbringen. (Sirius Schwarzes war ein möglicherweise großer Buchstabe, der „Safe,“ also sie nie insgesamt sein könnte tötete ihn weg.) Die Filmdirektoren folgen traurig ihrer Leitung. Keine korrekte Richtung der unterstützten Drohung. Jeez, Leute, Dickens legte alles dieses heraus für Sie. Die Schufte müssen furchtsam, leistungsfähig und Ascendant für den Hauptteil der Geschichte sein und das rechtschaffene in die festeren und festeren Ecken, mit alles drehendunkelheit des Lichtes, bis die plötzliche Umlenkung am eigentlichen Ende zusammendrücken! Da Snape sagen würde, das ennnnnnd! Der Hälfte-Blut Prinz wurde strukturiert, um suspenseful zu sein. Es stellt das erfassenübel sofort auf: Todesesser haben so die Grenzen, daß sie sogar die Muggle Welt in Angriff nehmen, Kursteilnehmer fallen aus Hogwarts heraus gebrochen, und Snape wird in einige geheimnisvolle Doppeltumgang miteinbezogen und nimmt „schworene, das nicht gebrochen werden kann“, um das gemeine Draco zu verteidigen und zu schützen, das beauftragt worden ist, um irgendeinen schrecklichen Brief zu tun, etc. Offenbar sollen wir diesen Eindruck des schwebenden Schicksals behalten, während Harry, Ron und Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint und Emily Watson) die Quälereien der jugendlich Liebe durchlaufen. Aber wir nicht. Draco und Snape lauern herum, und Dumbledore gibt Harry merkwürdige geheime Anweisungen, aber es ist ganz episodisch und unverbunden. Es scheint, keine Relation zu mooning herum der goofy, altmodischen Teens mit nichts auf ihrem Verstand aber ihres Haares zu haben. Der Eindruck sollte sein, „Hogwarts ist unter tödlichem Angriff, Harry, Anschlag sorgend um den Abschlußball,“, aber anstatt ist es gerechte Ein-Geschichte, B-Geschichte. Aber dann, möglicherweise habe ich nicht eine freie Richtung von, was als bedrohliches diese Tage gilt. Ich las ein Interview mit Michael Gambon, der den späten Richard Harris als Dumbledore ersetzte, und er behauptete den, während Harris ein warmer und twinkly Zaubererrektor war, er spielt Dumbledore, wie beeindruckend, sogar gefährlich. Wimmern! Total Nachrichten zu mir. Ich würde gesagt haben, daß es nichts gab, das über Dumbledore aber seinen gefälschten Bart Gambons beeindruckend ist. Ich fürchte die Dumbledore Szenen für ihre blosse Länge und mildness. Er spricht immer mit Harry wie einem freundlich Onkel innen ungefähr sechs--acht zu den endlosen Szenen in jedem Buch/in Film, und freundlich sind Onkelgespräche gerade nicht das Befestigen von Sachen in der Welt. Möglicherweise ist es unterschiedlich, wenn Jack Ihres Onkels die Trennmaschine, aber nicht wenn er ein leichter bärtiger Zauberer ist, der snuffles, „noch einmal muß ich fragen zu viel von Sie, Harry.“ Meine Großmutter war beeindruckender als Dumbledore. 10mal mehr. Jim Broadbent spielt sehr middling ArtVon villain als Professor Horace Slughorn. Er experimentiert mit einer eindrucksvollen Strecke der smarmy, fatuous akademischen Ausdrücke, einschließlich einen mit unbelegten Augen abhörte heraus bis jetzt mich sich fürchtete, daß die Einfaßungen nicht sie halten konnten. Helena Bonham Carter ist als das böse Bellatrix Lestrange vielversprechender. Sie sieht wie Verrottenfrucht aus, die sehr wird, und sie schleudert sich herum mit dem Ungezwungenheit, das versucht, etwas Richtung von Depravity in ihren wenigen Szenen zu erzeugen. Aber wirklich, gibt es nicht viel zu tun. Rückblenden zur Jugend des Lords Voldemorts als dem leuchtenden Hogwarts Kursteilnehmer Tom Rätsel sind traurig minimal. Diese sind die Gedächtnisse, die Harry zugewiesen wird, um vom Professor Slughorn zurückzuholen, weil sie Dumbledore benötigtes Intel geben, mit denen den dunklen Lord kämpfen. Mühe ist, wenn Harry schließlich das Schlüsselgedächtnis zurückholt, Dumbledore scheint bereits, alle über sie zu wissen und macht Bemühungen Harrys strittig. Ich weiß -- was auch immer. Es ist a Harry Potter Film. Aber, da sie soviel Zeit auf dem Jugendlichhormon Winkel verbringen, muß ich sagen, daß die Harry Töpfer-Ginny Weasley Liebegeschichte im Buch und im Film verhängnisvoll ist. Es ist das stumpfe Auge-wateringly und Harry überschreitet herauf so viel anderen, verbessern Wetten -- süß ExzenterLuna Lovegood (Evanna lynchen) und dieses schöne Mädchen, das ein Datum mit ihm am Kaffeegeschäft früh an bildet und fast sonst jedes geht er vorbei in die Hallen von Hogwarts -- daß Sie über Fixierung Rowlings auf dem graubraunen und das rechtschaffen wirklich dich wundern müssen.
20. Juli 2009
Eileen Jones ist ein Verfasser für eXiledonline.com.
alternet
Potter de Harry e os Blah-Di-Blah-Blah
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Eileen Jones, eXiled em linha:
Assim Potter de Harry, o mais atrasado. Fazer muitos do dinheiro. Yep. Quanto mais a ir? Dez? Oh, somente dois? Bem, bom, esse meios que terminarão acima antes que a volta 30 dos miúdos. Eu não sou no Potter de Harry fenômeno. Eu tenho os amigos que são ventiladores. Eu tenho também os amigos que são os foes, que o encontram uma fonte do bitterness intenso essa Diana Wynne Jones -- um escritor vastamente superior, dizem-me, dentro do mesmo genre do fiction novo do fantasy do adulto -- nunca teve uma fração do recognition ou da recompensa vomitado em J.K. Rowling. Mas eu não comecei nenhum investimento de sentido único ou outro além de gostar do material do genre, mais um interesse vago em ver o que suposta os tipos creativos fazem quando têm todo o dinheiro e atenção no mundo, quando estão na cidade gorda. A película Potter de Harry e o príncipe do Metade-Sangue é um exemplo bom de o que resulta frequentemente: uma aposta bland, do cofre, um plush e um comfy, não fazendo exame de nenhuma possibilidade e vegetative prestar atenção agradavelmente. É a notícia velha que, ao dirigir a terceira película, Potter de Harry e o prisioneiro de Azkaban (2004), Alfonso Cuaron veio acima com a idéia brilhante que estas películas ought olhar boas, pelo menos. O diretor precedente Chris Columbo não tinha pensado daquele. Tinha sido documentar demasiado ocupado cada vez que Dumbledore fundiu seu nariz, no deference ao obsession dos ventiladores que não omite nada da importância vital dos livros, em que tudo está, naturalmente, vital importante. Cuaron pôs os desenhadores da produção e povos do cgi ao trabalho que traz o gloom gorgeous à série, suas chuvas e névoas e cores ricas e fugas do fumo preto. Isso é feito muito para facilitar a dor de prestar atenção a estas coisas. O diretor atual, David Yates, segue a ligação de Cuaron em dedicar um pedaço do orçamento aos efeitos bonitos do tempo. Cenas da neve de Nice! Um pedaço muito mais grande foi, como usual, comprando acima dos atores britânicos e nao challenging deles, assim eles noodle ao redor em seus ofícios individuais, presumably ao stave fora do boredom. Alan Rickman pratica seus exercícios vocais, por exemplo, no papel de Severus Snape. Testa quanto tempo pode prolongar pausas dramáticas, como sonorously pode estender sílabas contra como severamente pode grampear fora da consoante final, como nasal pode começar se tentar realmente, que é assim extremamente nasal ele é como aquele o comercial velho com o nariz enchido-acima gigante que fala sobre o relevo do allergy. Não entenda mal, mim gostam realmente de Snape, mim olham para a frente às cenas de Snape. É um de poucos caráteres escuros, interessantes no mundo de Rowling que começa permanecer o estágio center para todo o comprimento de tempo. Shoving para sempre os bandidos e os weirdos e os monsters às margens, ou está convertendo-as, ou está revelando-as para ser realmente boa embaixo, assim que nós podemos gastar mais tempo com todos os tipos virtuous. (O preto de Sirius era um caráter potencial grande que poderia nunca ser completamente “cofre,” assim que ela matou-o fora.) Os diretores da película, sadly, seguem sua ligação. Nenhum sentido apropriado da ameaça sustentada. Jeez, pessoa, Dickens colocou todo o este para fora para você. Os bandidos devem ser scary, poderosos e ascendant para o volume da história, espremendo o virtuous em uns cantos mais apertados e mais apertados, com tudo obscuridade de giro da luz, até a reversão repentina no vertebrado! Porque Snape diria, o ennnnnnd very! O príncipe do Metade-Sangue foi estruturado para ser suspenseful. Ajusta acima a direita evil de recolhimento - afastado: Os comedores da morte quebraram assim os limites que estão atacando mesmo o mundo de Muggle, estudantes estão deixando cair fora de Hogwarts, e Snape é envolvido em algumas dobro-transações misteriosas, fazendo exame “do voto que não pode ser quebrado” para defender e proteger o Draco vile, que comissão para fazer alguma ação terrível, etc. Nós estamos supostos claramente reter esta impressão do doom impending quando Harry, Ron e Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint e Emily Watson) atravessarem os torments do amor teen. Mas nós não. Draco e Snape lurk ao redor, e Dumbledore dá a Harry atribuições secretas estranhas, mas é toda episodic e unconnected. Parece não ter nenhuma relação ao mooning ao redor dos teens goofy, old-fashioned com nada em suas mentes mas de seu cabelo. A impressão deve ser, “Hogwarts está sob o ataque mortal, Harry, batente preocupando-se sobre o prom,” mas preferivelmente é Um-história justa, B-história. Mas então, talvez eu não tenho um sentido desobstruído de o que conta como ameaçar estes dias. Eu li uma entrevista com Michael Gambon, que substituiu o Richard atrasado Harris como Dumbledore, e reivindicou aquele visto que Harris era um headmaster morno e twinkly do wizard, ele joga Dumbledore como formidable, mesmo perigoso. Wow! Totalmente notícia a mim. Eu diria que não havia nada formidable sobre seu beard falsificado de Gambon Dumbledore mas. Eu temo as cenas de Dumbledore para seus comprimento e mildness sheer. Fala sempre a Harry como amavelmente um tio dentro aproximadamente seis--oito às cenas interminable em cada livro/película, e amavelmente as conversas do tio apenas não são rebitar coisas no mundo. Talvez é diferente se Jack do seu tio o Ripper, mas não se ele for um wizard bearded delicado que snuffles, “uma vez outra vez eu devo perguntar-lhe demasiado de, Harry.” Minha avó era mais formidable do que Dumbledore. Dez vezes mais. Jim Broadbent joga muito um middling sorte-do bandido como o professor Horace Slughorn. Experimenta com uma escala impressive de expressões académicos smarmy, fatuous, including uma com olhos em branco desinsetou-me para fora assim distante temeu que os soquetes não poderiam os prender. Helena Bonham Carter é mais prometedor como o Bellatrix nasty Lestrange. Olha como a fruta rotting, que se está tornando muito, e arremessa-se herself ao redor com o abandono que tenta gerar algum sentido do depravity em suas poucas cenas. Mas realmente, não há muito fazer. Os Flashbacks à juventude do senhor Voldemort como o Riddle brilhante de Tom do estudante de Hogwarts são sadly mínimos. Estas são as memórias que Harry é atribuído para recuperar do professor Slughorn porque dão intel necessitado Dumbledore com que para lutar o senhor escuro. O problema é, quando Harry recupera finalmente a memória chave, Dumbledore parece já saber tudo sobre ele, rendendo esforços de Harry moot. Eu sei -- o que quer que. É a Potter de Harry filme. Mas desde que gastam tanto o tempo no ângulo do teen-hormone, eu tenho que dizer que a história do amor de Weasley do potter-Ginny de Harry é desastrosa no livro e na película. É olho-wateringly maçante, e Harry passa acima de assim muito outro, melhora apostas -- Luna doce excêntrico Lovegood (Evanna Lynch), e essa menina bonita que faz uma data com ele na loja de café cedo sobre, e quase qualquer um outra anda perto nos salões de Hogwarts -- que você realmente tem que querer saber sobre o fixation de Rowling no drab e virtuous.
Julho 20, 2009
Eileen Jones é um escritor para eXiledonline.com.
alternet
Harry keramiker och Blah-Dina-Blah-Blah
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Eileen Jones som direktanslutet landsförvisas:
Så Harry keramiker, det senaste. Danande raddapengar. Yep. Hur många mer som går? Tio? Oh endast två? Brunn goda, som hjälpmedlet dem ska fullföljande upp för ungevänden 30. Förmiddag I inte in i Harry keramiker fenomen. Jag har vänner som är fläktar. Jag har också vänner som är foes, som finner det en källa av intensiv bitterhet den Diana Wynne Jones -- en vastly överlägsen författare, berättar de mig, inom den samma genren av ung vuxen fantasifiktion -- har aldrig haft en del av erkännanden eller belöningen spewed på J.K. Rowling. Men jag har fått ingen investering enkelriktad, eller en annan det okändaböjelsegenre stoppar, plusen som ett oklart intresserar, i att se vad förmodligen idérika typer gör, när de har alla pengar och uppmärksamhet i världen, när de är i fet stad. Filma Den Harry keramikern och Halva-Ge första erfarenh princen är ett bra exempel av vad resulterar ofta: en förbindlig, kassaskåpvad, flott och comfy, att ta som är inget, riskerar och pleasantly vegetative till klockan. Det är gammal nyheterna som, när du riktar thirden, filma, Harry keramiker och fånget av Azkaban (2004), kom Alfonso Cuaron upp med den ljusa idén som dessa filmar ought att se bra, åtminstone. Den föregående direktören Chris Columbus hade inte tänkt av det. Han hade varit för upptagen dokumentera varje tid Dumbledore blåste hans näsa, i deference till ventilatorernas tvångstanke som han utelämnar ingenting av livsviktig betydelse från bokar, som allt är, naturligtvis, absolut nödvändigt viktig i. Cuaron satte produktionformgivarna och CGI-folk till arbete som kommer med ursnyggt svårmod till serien som var dess regnar, och mister och rich färgar, och slingor av svarten röker. Det göras ett lott som lindrar smärta av att hålla ögonen på dessa saker. Strömdirektören, David Yates, följer Cuarons som är bly-, i att ägna en en stor bit av budgeten till härligt väder, verkställer. Trevliga snowplatser! En mycket större en stor bit gick, som vanligt, till köpandet upp brittiska skådespelarear och att inte utmana några av dem, så dem nudeln omkring på deras individhantverk, förmodligen till notsystemet av leda. Alan som Rickman övar hans röst-, övar, till exempel, i rollen av Severus Snape. Han testar hur långt han kan dra ut dramatiska pauser, hur sonorously han kan fördjupa syllables kontra hur strängt han kan fästa ihop av finalkonsonanten, hur nasalljudet honom kan få om honom egentligen försök, som är så extremt nasal det, är lik att den gammala reklamfilmen med den jätte- stoppade-upp näsan som talar om allergilättnad. Missförstå inte, mig gillar faktiskt Snape, mig ser framåtriktat till Snape platser. Han är en av det få mörkret, intressant tecken i Rowlings värld som får till staget centrerar arrangerar för någon längd av tid. Hon är för evigt som knuffar villainsna, och weirdos och monster till förser med marginal, eller konvertera dem eller avslöja dem för att vara egentligen godan under, så vi kan spendera mer tid med alla dygdiga typer. (Den Sirius svarten var ett potentiellt stort tecken som kunde aldrig vara helt ”kassaskåpet,” så henne dödade av honom.), Filmadirektörerna, följer SAD hennes bly-. Ingen riktig avkänning av det tålde hot. Jeez folk, tusan lade allt denna ut för dig. Villainsna måste vara läskiga, kraftigt, och makten för ien stora partier av berättelsen som pressar det dygdigt in i mer åtsittande och mer åtsittande, tränga någon, med allt det ljusa roterande mörkret, tills den plötsliga omsvängningen på mycket avsluta! Som Snape skulle något att säga, den very ennnnnnden! Halva-Ge första erfarenh princen strukturerades för att vara suspenseful. Det uppsättningar up den annalkande onda rätten - bort: DödEaters har så brutet hejd, att de anfaller även den Muggle världen, deltagare tappar ut ur Hogwarts, och Snape är involverad i några mystiska dubbelspel som tar ”vowen som inte kan vara bruten” att försvara och skydda den vile Dracoen, som har bemyndigats för att göra någon fruktansvärd gärning, Etc. Klart är vi förment att behålla detta intryck av överhängande doomtag Harry, Ron, och Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint och Emily Watson) går till och med pinar av teen förälskelse. Men vi inte. Draco och Snape lurar omkring, och Dumbledore ger Harry konstiga hemliga uppgifter, men den är all episodisk och osammanhängande. Det verkar för att ha inget förhållande till mooningen omkring av den fåniga gammalmodiga tonåret med ingenting på deras varar besvärad men deras hår. Intrycket bör vara, ”Hogwarts är under dödlig attack, Harry, stopp som oroar om studentbalen,”, men i stället är det den rättvisa En-berättelsen, B-berättelse. Men därefter, kanske har jag inte en klar avkänning av vad räknar som att hota dessa dagar. Jag läste en intervju med Michael Gambon, som bytte ut den sena Richarden Harris som Dumbledore, och han fordrade det, eftersom Harris var en varm och twinkly trollkarlrektor, honom leker Dumbledore som formidabel, även farligt. Dundersuccé! Totalt nyheterna till mig. Jag skulle har sagt att det fanns ingenting som var formidabelt om Gambons Dumbledore men his fejkar skägget. Jag bäver de Dumbledore platserna för deras rena längd och mildness. Han talar alltid till den Harry något liknande som en godhjärtad uncle in sex-till-åtta oändliga platser i varje bokar/filmar ungefärligt, och godhjärtade unclesamtal är precis inte den niten av saker i världen. Kanske är det olikt, om din uncles stålar baddaren, men inte om honom är en skäggig trollkarl för stilla som snörvlar, ”ytterligare en gång jag måste fråga för mycket av dig, Harry.”, Min farmor var mer formidabel än Dumbledore. Tio tider mer. Jim Broadbent leker ett mycket medelgott sortera-av villain som professorn Horace Slughorn. Han experimenterar med ett mäktigt spänner av inställsamma fatuous akademiska uttryck, däribland ett med tomt synar buggat ut mig fruktade så långt håligheterna kunde inte rymma dem. Helena Bonham Carter är mer lova som den otäcka Bellatrixen Lestrange. Hon ser lik ruttna frukt, som är mycket passande, och hon slänger hon själv omkring med den pröva otvungenheten för att frambringa någon avkänning av demoralisering i hennes få platser. Men egentligen, finns det inte ett lott som ska göras. Tillbakablickar till ungdommen för Lord Voldemorts som den briljant Hogwarts deltagareTom gåtan är SAD minsta. Dessa är minnena som Harry tilldelas för att hämta från professorn Slughorn, därför att de ska give Dumbledore behövda intel med som att slåss mörkerlorden. Besvära är, när Harry hämtar slutligen det nyckel- minnet, Dumbledore verkar redan för att veta alla om den, moot tolkningHarrys försök. Jag vet -- allt vad. Det är a Harry keramiker film. Men, sedan de spenderar så mycket tid på teen-hormonet, meta, mig måste något att säga att Harryen Pillar-Ginny den Weasley kärlekshistorian är katastrofal i både bokar och filmar. Det är synar-wateringly tråkigt, och Harry passerar upp så många annan, bättre vad -- sött excentriska Luna Lovegood (Evanna lynchar), och den härliga flicka, som gör på en datera med honom på coffee shoptidig sort och nästan vem som helst som är andra går han, by i korridorerna av Hogwarts -- att du egentligen måste att undra om Rowlings fixation på det gråbrunt och dygdigt.
Juli 20, 2009
Eileen Jones är en författare för eXiledonline.com.
alternet
Горшечник Гарри и Blah-Di-Blah-Blah
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Eileen Jones, eXiled Online:
Так Горшечник Гарри, самое последнее одно. Делать множество из деньг. Yep. Больше, котор нужно пойти? 10? Oh, только 2? Наилучшим образом, хорошо, т середины, котор они закончат вверх прежде чем поворот 30 малышей. Я не в Горшечник Гарри явление. Я имею друзей будут вентиляторами. Я также имею друзей будут foes, которые находят его источник интенсивного озлобления то Диана Wynne Jones -- более обширно главный сочинитель, они говорят мне, внутри такое же genre молодой небылицы фантазии взрослого -- никогда не имеет часть опознавания или вознаграждения spewed на J.K. Роулинг. Но я не получаю никакое облечение одностороннее или другие за любить вещество genre, плюс смутный интерес в видеть supposedly творческие типы делают когда они имеют полностью деньг и внимание в мире, когда они находятся в тучном городе. Пленка Горшечник Гарри и принц Половин-Крови хороший пример часто приводит к: bland, удачная ставка, плюш и комфортабельное, не принимая никакие шансы и приятно вегетативно наблюдать. Будет старыми новостями, сразу третья пленка, Горшечник Гарри и пленник Azkaban (2004), Alfonso Cuaron come up с блестящей идеей которое эти пленки ought посмотреть хорошими, по крайней мере. Ранее директор Крис Columbus не подумал того. Он был слишком многодельный документировать every time Dumbledore дунуло его нос, в deference к одержимости вентиляторов которому он не снимает ничего из существенной важности от книг, в которых все находится, of course, существенно важной. Cuaron положило конструкторов продукции и людей CGI к работе принося gorgeous gloom к серии, своим дождям и туманам и цветам богатые люди и тропкам черного дыма. То сделано много для того чтобы облегчить боль наблюдать эти вещи. В настоящее время директор, Дэвид Yates, следует за руководством Cuaron в предназначать лометь бюджети к красивейшим влияниям погоды. Места снежка Nice! Очень жирныйа кусок пошел, как обычно, покупающ вверх по великобританским актерам и challenging нисколько их, так они лапша вокруг на их индивидуальных кораблях, presumably к stave с скуки. Алан Rickman практикует его вокальные тренировки, например, в роли Severus Snape. Он испытания сколько времени он может нарисовать вне драматически перерывы, как sonorously он может расширить силлабулы против как строги он может закрепить с окончательного consonant, как носово он может получить если он реально пытается, то который настолько весьма носовой оно как то старая реклама с гигантским заполненным-вверх сбросом аллергии носа talk about. Misunderstand, я фактическ полюбите Snape, я посмотрите вперед к местам Snape. Он одним из немногих темных, интересных характеров в мире Роулинг который получают, что остает разбивочным этапом для любого отрезка времени. Она forever впихывает злоек и weirdos и извергов к допустимым пределам, или преобразовывает их, или показывает их для того чтобы быть реально хороша underneath, поэтому мы можем потратить больше времени с всеми добродетельными типами. (Чернотой Sirius был потенциальн большим характером смог никогда не быть вс «сейфом,» поэтому ей убил его.) Директоры пленки, уныло, следуют за ее руководством. Отсутствие правильного чувства, котор вытерпели menace. Jeez, люди, Dickens клало вс это вне для вас. Злодейки не должен быть scary, мощны и ascendant для большого части рассказа, сжумающ добродетельное в более плотно и более плотно углы, с всем темнота света поворачивая, до неожиданного реверсирования на very end! По мере того как Snape сказало бы, очень ennnnnnd! Принц Половин-Крови составил для того чтобы быть suspenseful. Оно устанавливает вверх собирая злейшее право - прочь: Eaters смерти так ломали пределы что они даже атакуют мир Muggle, студенты падают из Hogwarts, и Snape включается в некоторые загадочные двойн-паспределения, принимая «зарок который нельзя сломать» для того чтобы защитить и защитить vile Draco, которое было поручено для того чтобы сделать некоторый awful документ, cEtc. Ясно мы предположены, что сохраняем это впечатление impending обречения пока Гарри, Рон и Hermione (Даниель Radcliffe, Rupert Grint и Эмили Watson) идут через torments teen влюбленности. Но мы не делаем. Draco и Snape скрываются вокруг, и Dumbledore дает Гарри странные втихомолку назначения, но оно совсем эпизодично и несоединенно. Оно кажется, что имеет никакое отношение к лунатировать вокруг goofy, old-fashioned teens с ничего на их разумах но их волос. Впечатление должно быть, «Hogwarts находится под deadly нападением, Гарри, стопом тревожясь о prom,» но вместо будет справедливым -рассказом, B-рассказом. Но после этого, возможно я не имею ясное чувство подсчитывает как menacing these days. Я прочитал интервью с Майкл Gambon, которое заменило последнее Ричард Harris как Dumbledore, и он востребовал то тогда как Harris было headmaster теплого и twinkly чудодея, он играет Dumbledore как formidable, даже опасно. Wow! Полно новости к мне. Я сказал бы было ничего formidable о его fake бороде Gambon Dumbledore но. Я dread места Dumbledore для их отвесных длины и mildness. Он всегда говорит к Гарри как добросердечно дядюшка внутри приблизительно 6-к-8 interminable местам в каждых книге/пленке, и добросердечно беседы дядюшки как раз не заклепывать вещи в мире. Возможно оно друг если Jack вашего дядюшки Ripper, но не если он будет нежно бородатым чудодеем, то который snuffles, «еще раз я должен спрашивать too much из вам, Гарри.» Моя бабушка была formidableее чем Dumbledore. 10 времен больше. Джим Broadbent играет очень middling вид- злодейки как профессор Horace Slughorn. Он экспериментирует с импрессивным рядом smarmy, пустоватых академичных выражений, включая одно с пустыми глазами bugged вне до тех пор я опасался гнезда не смогли держать их. Helena Bonham Carter более перспективнейше как гадкое Bellatrix Lestrange. Она смотрит как плодоовощ запревать, который очень становит, и она швыряет вокруг при abandon пытаясь произвести некоторое чувство развратности в ее немногих местах. Но реально, не много сделать. Вставка-ретроспекции к молодости лорда Voldemort's как гениальная загадка Tom студента Hogwarts уныло минимальны. Эти будут памяти, котор Гарри задано для того чтобы retrieve от профессора Slughorn потому что они передадут intel необходимы Dumbledore с воевать темного лорда. Кажется, что знает тревога, когда Гарри окончательно retrieves ключевая память, Dumbledore уже все о ей, представляющ усилия Гарри moot. Я знаю -- . Это будет a Горшечник Гарри киноий. Но в виду того что они тратят so much время на угле teen-инкрети, я должен сказать что рассказ влюбленности Weasley Горшечника-Ginny Гарри губитен как в книге, так и в пленке. Это будет глазом-wateringly тускловатым, и пропуски Гарри вверх настолько много другого, улучшают париа -- сладостно ексцентрическое Luna Lovegood (Evanna Lynch), и та красивейшая девушка которая делает дату с им на кофейне early on, и почти anybody другое он гуляет мимо в залы Hogwarts -- что вы реально должны интересовать о фиксировании Роулинг на drab и добродетельно.
20-ое июля 2009
Eileen Jones будет сочинителем для eXiledonline.com.
alternet
Harry Potter en blah-Di-Blah
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door Eileen online verbannen Jones:
Zo Harry Potter, recentste. Het maken van heel wat geld. Yep. Hoeveel meer om te gaan? Tien? Oh, slechts twee? Goed, betekent het goed, dat zij omhoog vóór jonge geitjesdraai 30 zullen eindigen. Ik ben niet in Harry Potter fenomeen. Ik heb vrienden die ventilators zijn. Ik heb ook vrienden die vijanden zijn, die het een bron van intense bitterheid vinden die Diana Wynne Jones -- een enorm superieure schrijver, vertellen zij me, binnen het zelfde genre van jonge volwassen fantasiefictie -- nooit een fractie van de erkenning heeft gehad of de beloning spewed bij J.K. Rowling. Maar ik heb geen unidirectionele investering of een andere voorbij het houden van genre van materiaal, plus een vage rente in het zien van welke vermoedelijk creatieve types doen wanneer zij al geld en de aandacht in de wereld hebben, wanneer zij in Vette Stad zijn. De film Harry Potter en de helft-Bloed Prins is een goed voorbeeld van wat vaak voortvloeit: een zachte, veilige weddenschap, pluche die en comfy, geen kansen nemen en aangenaam vegetatief aan horloge. Het is oud nieuws dat, wanneer het leiden van de derde film, Harry Potter en de Gevangene van Azkaban (2004), kwam Alfonso Cuaron met het heldere idee dat deze op de proppen films goed zouden moeten kijken, minstens. Vorige directeur Chris Columbus had niet gedacht aan dat. Hij was te bezig geweest het documenteren telkens als Dumbledore zijn neus blies, in deferentie aan de obsessie van de ventilators dat hij niets van essentieel belang van de boeken weglaat, waarin alles, natuurlijk is, belangrijk essentieel. Cuaron zette de productieontwerpers en de mensen van CGI aan het werk dat schitterende mistroostigheid brengt aan de reeksen, zijn regens en mist en rijke kleuren en slepen van zwarte rook. Dat wordt gedaan een de pijn verlichten van het letten van op deze dingen. De huidige directeur, David Yates, volgt het lood van Cuaron in het wijden van een brok van de begroting aan mooie weergevolgen. De sneeuwscènes van Nice! Een veel grotere brok ging, gebruikelijk, aan het opkopen van Britse actoren en de uitdaging van geen van hen, zodat zij noedel rond bij hun individuele ambachten, vermoedelijk om verveling te verhelpen. De praktijken van Alan Rickman zijn vocale oefeningen, bijvoorbeeld, in de rol van Severus Snape. Hij test hoe lang hij dramatische pauzes kan te voorschijn halen, hoe sonorously hij lettergrepen tegenover kan uitbreiden hoe streng hij van de definitieve medeklinker kan knippen, hoe hij kan neus krijgen als hij werkelijk probeert, die het is als die oude reclamespot met de reuze vullen-omhooggaande neus die over allergiehulp zo uiterst neus is spreekt. Begrijp niet verkeerd, houd ik eigenlijk van Snape, verheug ik me op scènes Snape. Hij is één van de weinig donkere, interessante karakters in de wereld van Rowling die centrumstadium voor om het even welke tijdsduur krijgt te blijven. Zij shoving voor altijd de schurken en weirdos en monsters aan de marges, of zet hen om, of openbaart werkelijk goed hen om onderaan te zijn, zodat kunnen wij meer tijd met alle positieve types doorbrengen. (De Zwarte Sirius was een potentieel groot karakter dat nooit geheel „brandkast kon zijn,“ zodat weg doodde zij hem.) De filmdirecteuren, droevig, volgen haar lood. Geen juiste betekenis van aanhoudende dreiging. Jeez, mensen, Dickens presenteerde dit alles voor u. De schurken moeten eng, krachtig en stijgend voor het grootste deel van het verhaal zijn, dat positief drukt in strakkere en strakkere hoeken, met alles het lichte draaien donker, tot de plotselinge omkering bij het einde! Zoals Snape zou zeggen, eigenlijke ennnnnnd! De helft-Bloed Prins was gestructureerd suspenseful om te zijn. Het zet rechtsweg het het verzamelen zich kwaad op: De Eters van de dood hebben zo de grenzen dat zij de zelfs wereld aanvallen Muggle gebroken, dalen de studenten uit van Hogwarts, en Snape is betrokken bij sommige geheimzinnige dubbel-transacties, die de „gelofte doen die niet kan worden gebroken“ om verachtelijke Draco te verdedigen en te beschermen, die is opgedragen om één of andere vreselijke akte, enz. te doen. Duidelijk zijn wij verondersteld om deze indruk van dreigend noodlot te behouden terwijl Harry, Ron en Hermione (Daniel Radcliffe, Rupert Grint en Emily Watson) door de kwellingen van tienerliefde gaan. Maar wij niet. Draco en Snape sluimeren rond, en Dumbledore geeft Harry vreemde geheime taken, maar het is al episodisch en afgekoppeld. Het schijnt om geen relatie te hebben aan het mooning rond van goofy, ouderwetse teens met niets op hun meningen maar hun haar. De indruk zou moeten zijn, „Hogwarts is onder dodelijke aanval, Harry, ophoudt ongerust makend over prom,“ maar in plaats daarvan is het enkel a-Verhaal, B-Verhaal. Maar toen, misschien heb ik geen duidelijke betekenis van welke tellingen zoals dreigend deze dagen. Ik las een gesprek met Michael Gambon, die recente Richard Harris als Dumbledore verving, en hij beweerde dat terwijl Harris een warme en twinkly tovenaarsdirecteur was, hij Dumbledore formidabel speelt, zelfs gevaarlijk. Wow! Totaal nieuws aan me. Ik zou gezegd hebben er niets formidabel over Dumbledore van Gambon maar zijn valse baard waren. Ik vrees de scènes Dumbledore voor hun zuivere lengte en mildness. Hij spreekt altijd aan Harry zoals een vriendelijk oom in ongeveer zes-aan-acht eindeloze scènes in elk boek/film, en vriendelijk zijn de oombesprekingen enkel niet de het vastnagelen dingen in de wereld. Misschien is het verschillend als Jack van uw oom de Schulpzaag, maar niet als hij een zachte gebaarde tovenaar is die snuffles, „nogmaals ik teveel van u, Harry moeten vragen.“ Mijn grootmoeder was formidabeler dan Dumbledore. Tien keer meer. Jim Broadbent speelt zeer een tussensoort soort-van schurk als Professor Horatius Slughorn. Hij experimenteert met een indrukwekkende waaier van smarmy, fatuous academische uitdrukkingen, met inbegrip van met lege uit afgeluisterde ogen tot dusver vreesde ik de contactdozen niet hen konden houden. Helena Bonham Carter is belovend als smerige Bellatrix Lestrange. Zij kijkt als rottend fruit, dat zeer wordend is, en zij gooit zich die rond met ongedwongenheid wat betekenis van depravity in haar probeert te produceren weinig scènes. Maar werkelijk, er niet een zijn te doen. De flash-backs aan de jeugd van Lord Voldemort's als briljante Hogwarts student Tom Riddle zijn droevig minimaal. Dit zijn het geheugen Harry worden toegewezen om van Professor Slughorn terug te winnen omdat zij Dumbledore nodig Intel zullen geven waarmee om donkere Lord te bestrijden. Het probleem is, wanneer Harry definitief het belangrijkste geheugen terugwint, Dumbledore reeds schijnt om allen over het te kennen, die de inspanningencasusdiscussie teruggeeft van Harry. Ik weet het -- wat. Het is a Harry Potter movie. Maar aangezien zij zo veel tijd aan de tiener-hormoon hoek doorbrengen, moet ik zeggen dat het de liefdeverhaal van Harry Potter-Ginny Weasley in zowel boek als film rampzalig is. Het is oog- wateringly saai, en Harry gaat op zo vele andere, betere weddenschappen over -- zoet zonderlinge Luna Lovegood (Evanna lyncht), en dat mooie meisje dat een datum met hem bij de koffiewinkel maken vroeg, en bijna om het even wie anders loopt hij langs in de zalen van Hogwarts -- dat u werkelijk over de bevestiging van Rowling op kleurloos en positief moet benieuwd zijn.
20 juli, 2009
Eileen Jones is een schrijver voor eXiledonline.com.
alternet
[هرّي] خزافة وال [بله-دي-بله-بله]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [إيلين] جونس, [إإكسيلد] عبر إنترنت:
هكذا [هرّي] خزافة, المتأخّرة واحدة. يجعل [ا لوت] من مال. [يب]. [هوو مني] أكثر أن يذهب? عشرة? [أه], فقط اثنان? جيّدا, جيّدة, أنّ [منس] هم سينهون فوق قبل أن الجديات دورة 30. أنا لست داخل ال [هرّي] خزافة ظاهر. أنا أتلقّى صديقات الذي يكون مراوح. أنا أيضا أتلقّى صديقات الذي يكون عدوات, الذي يجد هو مصدر من مرارة شديدة أنّ [دينا] [ونّ] جونس -- كاتبة متفوّقة بوفرة, يقولني هم, ضمن ال نفسه نوع من شابّة بالغ تصور تخيل -- يتلقّى يتلقّى أبدا كسر من التمييز أو مكافأة يستفرغ في [ج.ك.]. [روولينغ]. غير أنّ [هف جت] أنا ما من إستثمار ذو اتّجاه واحد أو آخر إلى ما بعد يحبّ نوع مادّة خام, و فائدة غامضة في يرى ماذا بافتراض أنواع مبتكرة يتمّون عندما هم يتلقّون [ألّ ث] مال وإنتباه في العالم, عندما هم في مدينة سمينة. الفيلم [هرّي] خزافة وال [هلف-بلوود] أمير مثال جيّدة من ماذا غالبا ينتج: رقيقة, خزينة مراهنة, قطيفة و [كمفي], يأخذ ما من فرص وعلى نحو ممتع إنباتيّة أن يراقب. هو أخبار قديمة أنّ, عندما يوجّه الفيلم ثالثة, [هرّي] خزافة والسجينة [أزكبن] (2004), تاح [ألفونس] [كرون] مع الفكرة ساطعة أنّ هذا أفلام ينبغي أن ينظر جيّدة, على الأقلّ. لم يفكّر مديرة سابقة [كريس] كولومبوس تلقّى من أنّ. هو كان قد كان أيضا مشغولة يوثّق [إفري تيم] فجّر [دومبلدور] أنفه, في إذعان إلى المراوح استحواذ أنّ هو يغفل لاشيء من أهمية حيويّة من الكتب, في أيّ كلّ شيء يكون, [أف كورس], بحيويّة مهمّة. [كرون] وضع الإنتاج مصممات و [كج] الناس إلى عمل يحضر ظلام بهيّة إلى ال [سري], ه أمطار وسدم وألوان غنيّة وآثار من دخان سوداء. أنّ أتمّت كثيرا أن يهدأ الألم من يراقب هذا أشياء. يتبع المديرة حاليّة, دايفيد [يتس], [كرون] رصاص في يكرّم قطعة غليظة من الميزانية إلى جميلة طقس تأثيرات. نيس ثلج مشاهد! كثير ذهب قطعة غليظة كبيرة, بما أنّ معتادة, أن يشتري فوق ممثلات بريطانيّة ولا صعبة أيّ من هم, هكذا هم مغفلة حوالي في حرفاتهم فرديّة, فرضا إلى هراوة من حالة سأم. يمارس ألان [ريكمن] تمرين عمليّه صوتيّة, مثلا, في الدور [سفروس] [سنب]. هو يختبر [هوو لونغ] هو يستطيع سحبت خارجا توقّف مؤقّت مثيرة, كيف [سنورووسلي] هو يستطيع مدّدت مقطع لفظيّ ضدّ كيف بقساوة هو يستطيع قصصت من الحرف نهائيّة, كيف أنفيّة هو يستطيع حصلت إن هو حقّا يحاول, أيّ يكون هكذا جدّا أنفيّة هو مثل أنّ إعلان قديمة مع العملاقة [ستثفّد-وب] أنف [تلك بووت] استهداف راحة. لا يسيء, أنا واقعيّا يحبّ [سنب], أنا ينظر إلى الأمام إلى [سنب] مشاهد. هو واحدة من ال قليل من مظلمة, رموز ممتعة في [روولينغ] عالم الذي يحصل أن يبقى مرحلة مركزية ل أيّ [لنغث وف تيم]. هو دائما يدفع الساذجات و [ويردو] وهولات إلى الهوامش, أو يحوّلهم, أو يكشفهم أن يكون حقّا جيّدة في الأسفل, لذلك نحن يستطيع أنفقت كثير وقت مع [ألّ ث] أنواع فعّالة. (شعرى يمانيّة كان أسود رمز عظيمة احتماليّا الذي استطاع أبدا كنت كلّيّة "خزينة," لذلك هو قتله باتّجاه آخر.) الفيلم يتبع مديرات, بحزن, رصاصه. ما من إحساس مناسبة من يبقى تهديد. وضع [جيز], الناس, [ديكنس] كلّ هذا خارجا ل أنت. الساذجات ينبغي كنت مريعة, قوّيّة و [أسندنت] للشحن من القصة, يضغط الفعّالة داخل مشدودة وأركان مشدودة, مع كلّ شيء ضوء يلتفت ظلام, حتّى العكس فجائيّة في النهاية! بما أنّ [سنب] قال, ال [إنّنّنّد] جدّا! ال [هلف-بلوود] أمير كان شيّدت أن يكون [سوسبنسفول]. هو يثبت فوق ال يجمع شر [ريغت-وي]: موت يكسر آكلات يتلقّى هكذا القفز أنّ هم حتّى يهاجمون [موغّل] عالم, طالبات يسقط من [هوغورتس], و [سنب] تضمّنت في بعض [دووبل-دلينغس] غامضة, يأخذ "القسم أنّ يستطيع لا يكون كسرت" أن يدافع وحميت تنّين حقيرة, الذي يتلقّى يكون انتدبت أن يتمّ بعض وثيق مروّعة, [إتك.]. بوضوح افترضت نحن أن يحتبس هذا إنطباع من حتف وشيكة بينما [هرّي], رون و [هرميون] (دانييل [ردكليفّ], [روبرت] [غرينت] و [إميلي] واطسون) يذهب من خلال التعذيبات من حالة حبّ مراهقة. غير أنّ يتمّ نحن لا. يترصّد تنّين و [سنب] حوالي, و [دومبلدور] يعطي [هرّي] تنازلات غريبة سرّيّة, غير أنّ هو جميعا عرضيّة و [أونكنّكتد]. هو يبدو أن يتلقّى ما من علاقة إلى ال [موونينغ] حوالي من ال [غوفي], مراهقات عتيق الطّراز مع لاشيء على عقولهم غير أنّ شعرهم. الإنطباع سوفت كنت, "[هوغورتس] تحت هجوم مميتة, [هرّي], موقف يقلق حول ال [بروم]," غير أنّ بدلا من ذلك هو [أ-ستوري] صحيحة, [ب-ستوري]. غير أنّ بعد ذلك, ربّما لا يتلقّى أنا إحساس واضحة من ماذا يعدّ بما أنّ متوعّد [ثس دس]. أنا قرأت مقابلة مع مايكل [غمبون], الذي استبدل ريتشارد متأخّرة هاريس ك [دومبلدور], وادّعى هو أنّ حيث أنّ هاريس كان دافئة و [توينكلي] ساحرة مديرة, هو يلعب [دومبلدور] بما أنّ هائلة, حتّى خطرة. نجاح باهر! تماما أخبار إلى ي. أنا قلت كان هناك لاشيء هائلة حول [غمبون] [دومبلدور] غير أنّ لحيته مقلّدة. أنا أخشى [دومبلدور] مشاهد ل هم مطبّقة طول و [ميلدنسّ]. هو دائما يتحدّث إلى [هرّي] مثل بلطف عمة داخل تقريبا [سإكس-تو-يغت] مشاهد لانهائيّة في كلّ كتاب/فيلم, وبلطف عمة ليس محادثات فقط ال أكثر [ريفتينغ] أشياء في العالم. ربّما هو مختلفة إن عمتك [جك] الكسارة, غير أنّ لا إن هو يكون ساحرة لطيفة ملتحية الذي [سنوفّل], "[أنس غين] أنا ينبغي سألت [توو موش] من أنت, [هرّي]." كان جدتي أكثر هائلة من [دومبلدور]. عشرة وقت أكثر. يلعب جيم [بروأدبنت] جدّا سلعة متوسّطة [سرت-وف] ساذجة كأستاذة [هورس] [سلوغورن]. هو يجرب مع مدى مؤثّرة من [سمرمي], تعبيرات حمقاء أكاديميّة, بما في ذلك واحدة مع أعين فارغة تنصّت خارجا [س فر] أنا خشي المقبس تجويف استطاع لم يمسكهم. [هلنا] [بونهم] كارتر أكثر واعدة ك [بلّتريإكس] مقرفة [لسترنج]. هو ينظر مثل يفسد ثمرة, أيّ يكون جدّا يصبح, ويطرحبنفسي هو حوالي مع حالة يحاول أن يلد بعض إحساس الحالة فساد في ه قليل من مشاهد. غير أنّ حقّا, ليس هناك كثيرا أن يتمّ. ارتجاع فنّيّ إلى لورد [فولدمورت] شباب كالباهرة [هوغورتس] طالبة توم لغز بحزن أدنى. هذا الذاكرات [هرّي] يكون عيّنت أن يسترجع من أستاذة [سلوغورن] لأنّ هم سيعطون [دومبلدور] يحتاج [إينتل] مع أيّ أن يتنازع اللورد مظلمة. اضطراب, عندما يسترجع [هرّي] أخيرا الذاكرة أساسيّة, [دومبلدور] سابقا يبدو أن يعرف كلّ حول هو, يرجع [هرّي] جهود [مووت]. أنا أعرف -- ماذا. هو [ا] [هرّي] خزافة فيلم. غير أنّ بما أنّ هم ينفقون كثيرا وقت على ال [تين-هورمون] زاوية, أنا يضطرّ قلت أنّ [هرّي] [بوتّر-جنّي] [وسلي] حالة حبّ قصة مشؤومة في على حدّ سواء كتاب وفيلم. هو [إ-وترينغلي] بليدة, ويمرّ [هرّي] فوق هكذا كثير أخرى, يحسن مراهنات -- [لونا] شاذّة [لوفغود] [سويتلي] (يعدم [إفنّا]), وأنّ بنت جميلة الذي يجعل تاريخ مع ه في القهوة متجر [إرلي ون], وتقريبا أيّ شخص أخرى هو يمشي جانبا في القاعات [هوغورتس] -- أنّ أنت حقّا يضطرّ تساءلت حول [روولينغ] تثبيت على الباهتة وفعّالة.
يوليو-تمّوز 20, 2009
[إيلين] جونس كاتبة ل eXiledonline.com.
[ألترنت]
|
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
america american bahamas barack caribbean crime crisis cuba cuban development economic economy financial global health history ict4d individualeconomy international investment military obama people political revolution trade war washington world
Links
2496290 views
|
 |