 |
Bahamas Blog International
Obama's Quagmire Looks a Lot like Vietnam
Related to country: Afghanistan
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By
Robert Scheer, Truthdig:
True, he doesn't seem a bit like Lyndon Johnson, but the way he's headed on Afghanistan, Barack Obama is threatened with a quagmire that could bog down his presidency. LBJ also had a progressive agenda in mind, beginning with his war on poverty, but it was soon overwhelmed by the cost and divisiveness engendered by a meaningless, and seemingly endless, war in Vietnam.
Meaningless is the right term for the Afghanistan war, too, because our bloody attempt to conquer this foreign land has nothing to do with its stated purpose of enhancing our national security. Just as the government of Vietnam was never a puppet of communist China or the Soviet Union, the Taliban is not a surrogate for al Qaeda. Involved in both instances was an American intrusion into a civil war whose passions and parameters we never fully have grasped and will always fail to control militarily.
The Vietnamese communists were not an extension of an inevitably hostile, unified international communist enemy, as evidenced by the fact that communist Vietnam and communist China are both our close trading partners today. Nor should the Taliban be considered simply an extension of a Mideast-based al Qaeda movement, whose operatives the United States recruited in the first place to go to Afghanistan to fight the Soviets.
Those recruits included Khalid Sheikh Mohammed, the alleged mastermind of the 9-11 attack, and financier Osama bin Laden, who met in Afghanistan as part of a force that Ronald Reagan glorified as "freedom fighters." As blowback from that bizarre, mismanaged CIA intervention, the Taliban came to power and formed a temporary alliance with the better-financed foreign Arab fighters still on the scene.
There is no serious evidence that the Taliban instigated the 9-11 attacks or even knew about them in advance. Taliban members were not agents of al Qaeda; on the contrary, the only three governments that financed and diplomatically recognized the Taliban - Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Pakistan - all were targets of bin Laden's group.
To insist that the Taliban be vanquished militarily as a prerequisite for thwarting al Qaeda is a denial of the international fluidity of that terrorist movement. Al Qaeda, according to U.S. intelligence sources, has operated effectively in countries as disparate as Somalia, Indonesia, England and Pakistan, to name just a few. What is required to stymie such a movement is effective police and intelligence work, as opposed to deploying vast conventional military forces in the hope of finding, or creating, a conventional war to win. This last wan hope is what the effort in Afghanistan - in the last two months at its most costly point in terms of American deaths - is all about: marshaling enormous firepower to fight shadows.
The Taliban is a traditional guerrilla force that can easily elude conventional armies. Once again the generals on the ground are insisting that a desperate situation can be turned around if only more troops are committed, as Gen. Stanley A. McChrystal did in a report leaked this week. Even with U.S. forces being increased to 68,000 as part of an 110,000-strong allied army, the general states, "The situation in Afghanistan is serious." In the same sentence, however, he goes on to say that "success is achievable."
Fortunately, Defense Secretary Robert Gates is given to some somber doubts on this point, arguing that the size of the U.S. force breeds its own discontents: "I have expressed some concerns in the past about the size of the American footprint, the size of the foreign military footprint in Afghanistan," he said. "And, clearly, I want to address those issues. And we will have to look at the availability of forces, we'll have to look at costs."
I write the word fortunately because just such wisdom on the part of Robert McNamara, another defense secretary, during the buildup to Vietnam would have led him to oppose rather than abet what he ruefully admitted decades after the fact was a disastrous waste of life and treasure: 59,000 Americans dead, along with 3.4 million Indochinese, mostly innocent civilians.
I was reporting from Vietnam when that buildup began, and then as now there was an optimism not supported by the facts on the ground. Then as now there were references to elections and supporting local politicians to win the hearts and minds of people we were bombing. Then as now the local leaders on our side turned out to be hopelessly corrupt, a condition easily exploited by those we term the enemy.
Those who favor an escalation of the Afghanistan war ought to own up to its likely costs. If 110,000 troops have failed, will we need the half million committed at one point to Vietnam, which had a far less intractable terrain? And can you have that increase in forces without reinstituting the draft?
It is time for Democrats to remember that it was their party that brought America its most disastrous overseas adventure and to act forthrightly to pull their chosen president back from the abyss before it is too late.
This article originally appeared on TruthDig.
September 11, 2009
alternet
Les sembler du marécage d'Obama comme beaucoup le Vietnam
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par
Robert Scheer, Truthdig.
Vrai, il ne semble pas un peu comme Lyndon Johnson, mais la manière qu'il s'est dirigée sur l'Afghanistan, Barack Obama est menacée par un marécage qui pourrait s'embourber sa présidence. LBJ a également eu un ordre du jour progressif à l'esprit, commençant par sa guerre sur la pauvreté, mais il a été bientôt accablé par le coût et la désunion engendrés par un sans signification, et apparemment sans fin, guerre au Vietnam.
Sans signification est la bonne limite pour la guerre de l'Afghanistan, aussi, parce que notre tentative sanglante de conquérir cette terre étrangère n'a rien à faire avec son but indiqué d'augmenter notre sécurité nationale. Juste comme le gouvernement du Vietnam n'était jamais une marionnette de la Chine communiste ou de l'Union Soviétique, le Taliban n'est pas un substitut d'Al Qaeda. Été impliquée dans les deux exemples a une intrusion américaine dans une guerre civile dont des passions et les paramètres nous jamais entièrement avons saisis et manquerons toujours pour commander militairement.
Les communistes vietnamiens n'étaient pas une prolongation d'un ennemi communiste international inévitablement hostile et unifié, comme démontré par le fait que le Vietnam communiste et la Chine communiste sont nos deux partenaires commerciaux étroits aujourd'hui. Ni devrait-il le taliban être considéré simplement une prolongation d'un mouvement Moyen-Orient-basé de Qaeda d'Al, dont les employés les Etats-Unis recrutés en premier lieu pour aller en Afghanistan combattre les Soviétiques.
Ces recrues ont inclus le cheik de Khalid Mohamed, l'esprit supérieure allégué de l'attaque 9-11, et le financier Oussama Ben Laden, qui s'est réuni en Afghanistan en tant qu'élément d'une force que Ronald Reagan a améliorée en tant que « combattants de liberté. » Comme retour de souffle de cela bizarre, l'intervention mal gérée de CIA, le Taliban est venue pour actionner et a formé toujours une alliance provisoire avec les combattants arabes étrangers meilleur-financés sur la scène.
Il n'y a aucune évidence sérieuse que le Taliban a incité les 9-11 attaques ou même les a su elles à l'avance. Les membres talibans n'étaient pas des agents d'Al Qaeda ; au contraire, tous les seuls trois gouvernements qui ont financé et diplomatiquement ont identifié le Taliban - Arabie Saoudite, Emirats Arabes Unis et Pakistan - étaient des cibles du groupe de Ben Laden.
Pour insister sur le fait que le taliban soit vaincu militairement car une chose nécessaire pour Al Qaeda de contrecarrer est un démenti de la fluidité internationale de ce mouvement de terroriste. Al Qaeda, selon les États-Unis les sources d'intelligence, a fonctionné efficacement dans les pays aussi disparates que la Somalie, l'Indonésie, l'Angleterre et le Pakistan, pour appeler juste uns. Ce qui est exigé au stymie tel un mouvement est police et travail efficaces d'intelligence, par opposition à déployer de vastes forces militaires conventionnelles dans l'espoir de la conclusion, ou à les créer, une guerre conventionnelle pour gagner. Est cet dernier espoir blême au sujet de ce que l'effort en Afghanistan - en deux derniers mois à son point plus coûteux en termes de décès américaines - est tout : énorme puissance de feu rassemblante pour combattre des ombres.
Le Taliban est une force traditionnelle de guérillero qui peut facilement éluder les armées conventionnelles. De nouveau les généraux sur la terre insistent sur le fait qu'une situation désespérée peut être tournée autour si seulement plus de troupes sont commises, comme générateur. Stanley A. McChrystal a fait dans un rapport fui cette semaine. Même avec les États-Unis les forces étant grimpées jusqu'à 68.000 en tant qu'élément d'une armée 110.000 alliée forte, les états de général, « la situation en Afghanistan est sérieuse. » Dans la même phrase, cependant, il continue pour dire que le « succès est réalisable. »
Heureusement, des portes de Robert de secrétaire de la défense est données à quelques doutes sombres sur ce point, arguant du fait que la taille des États-Unis la force multiplie ses propres discontents : « J'ai exprimé quelques inquiétudes en passé environ la taille de l'empreinte de pas américaine, la taille de l'empreinte de pas militaire étrangère en Afghanistan, » il a dit. « Et, clairement, je veux adresser ces questions. Et nous devrons regarder la disponibilité des forces, nous devrons regarder des coûts. «
J'écris le mot heureusement parce que juste une telle sagesse de la part de Robert McNamara, un autre secrétaire de la défense, pendant l'habillage vers le Vietnam l'aurait mené à s'opposer plutôt qu'encourage ce qu'il a de manière attristante admis que les décennies après le fait étaient un gaspillage désastreux de la vie et de trésor : 59.000 Américains morts, avec 3.4 millions d'Indochinois, la plupart du temps civils innocents.
Je rapportais du Vietnam quand cet habillage a commencé, et puis car il y avait maintenant un optimisme non soutenu par les faits sur la terre. Alors car maintenant il y avait des références aux élections et aux politiciens locaux de support pour gagner les coeurs et les esprits des personnes nous bombardions. Alors pendant que maintenant les chefs locaux de notre côté s'avéraient être désespérément corrompus, une condition a facilement exploité par ceux que nous nommons l'ennemi.
Ceux qui favorisent une escalade de la guerre de l'Afghanistan doivent à possèdent jusqu'à ses coûts probables. Si 110.000 troupes ont échoué, aurons-nous besoin de demi de million commis à un point au Vietnam, qui a eu un terrain loin moins insurmontable ? Et pouvez-vous avoir cette augmentation en vigueur sans réinstituer l'ébauche ?
Il est temps pour des démocrates de se rappeler que c'était leur partie qui a apporté à l'Amérique son aventure d'outre-mer plus désastreuse et pour agir direct de tirer leur dos choisi de président de l'abîme avant qu'il soit trop tard.
Cet article à l'origine apparu sur TruthDig.
11 septembre 2009
alternet
Las miradas del Quagmire de Obama mucho tienen gusto de Vietnam
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por
Roberto Scheer, Truthdig.
Verdad, él no se parece un pedacito como Lyndon Johnson, pero la manera que él ha dirigido en Afganistán, Barack Obama se amenaza con un quagmire que podría empantanar su presidencia. LBJ también tenía una agenda progresiva en la mente, comenzando con su guerra en pobreza, pero pronto fue abrumado por el coste y la desunión engendrados por un sin setido, y aparentemente sin fin, guerra en Vietnam.
Sin setido es el término derecho para la guerra de Afganistán, también, porque nuestra tentativa sangrienta de conquistar esta tierra extranjera no tiene nada hacer con su propósito indicado de realzar nuestra seguridad nacional. Apenas pues el gobierno de Vietnam nunca era una marioneta de China comunista o de la Unión Soviética, el Taliban no es un sustituto para el al Qaeda. Estuvo implicada en ambos casos una intrusión americana en una guerra civil que pasiones y parámetros hemos agarrado nunca completamente y nunca controlaremos militar.
Los comunistas vietnamitas no eran una extensión de un enemigo comunista internacional inevitable hostil, unificado, según lo evidenciado por el hecho de que Vietnam comunista y China comunista son ambos nuestros socios que negocian cercanos hoy. Ni se debe el Taliban considerar simplemente una extensión de un movimiento Medio Oriente-basado de Qaeda del al, que operarios los Estados Unidos reclutaron en el primer lugar para ir a Afganistán para luchar a los soviet.
Esos reclutas incluyeron a jeque Mohammed, el genio alegado de Khalid del ataque 9-11, y del compartimiento de Osama del financiero cargado, que satisfizo en Afganistán como parte de una fuerza que Ronald Reagan glorificó como “combatientes de la libertad.” Como vuelta de soplo de eso extraño, la intervención mismanaged de la Cia, el Taliban vino accionar y todavía formó una alianza temporal con los combatientes árabes extranjeros mejor-financiados en la escena.
No hay evidencia seria que el Taliban instigó a los 9-11 ataques o aún los sabía sobre ellos por adelantado. Los miembros de Taliban no eran agentes del al Qaeda; en el contrario, los únicos tres gobiernos que financiaron y diplomático reconocieron el Taliban - la Arabia Saudita, los emiratos árabes unidos y el Paquistán - todos eran blancos del grupo cargado compartimiento.
Para insistir que el Taliban esté vencido militar pues un requisito previo para el al Qaeda el frustrar es una negación de la fluidez internacional de ese movimiento del terrorista. Al Qaeda, según los E.E.U.U. las fuentes de la inteligencia, han funcionado con eficacia en los países tan dispares como Somalia, Indonesia, Inglaterra y Paquistán, para nombrar apenas algunos. Qué se requiere al stymie tal un movimiento es policía y trabajo eficaces de la inteligencia, en comparación con desplegar fuerzas militares convencionales extensas en la esperanza de encontrar, o crear, una guerra convencional para ganar. Esta última esperanza wan es sobre cuál está el esfuerzo en Afganistán - en los dos meses pasados en su punto más costoso en términos de muertes americanas - todo: potencia de fuego enorme que forma para luchar sombras.
El Taliban es una fuerza tradicional del guerrilla que puede eludir fácilmente a ejércitos convencionales. Los generales en la tierra están insistiendo de nuevo que una situación desesperada se puede dar vuelta alrededor si solamente más tropas están confiadas, como generador. Stanley A. McChrystal hizo en un informe escapado esta semana. Iguale con los E.E.U.U. las fuerzas que son aumentadas a 68.000 como parte de un ejército aliado fuerte 110.000, los estados del general, “la situación en Afganistán son serias.” En la misma oración, sin embargo, él se enciende decir que el “éxito es realizable.”
Afortunadamente, las puertas de Roberto de la secretaria de la defensa se dan a algunas dudas del somber en este punto, discutiendo que el tamaño de los E.E.U.U. la fuerza cría sus propios discontents: “He expresado algunas preocupaciones en el pasado alrededor el tamaño de la huella americana, el tamaño de la huella militar extranjera en Afganistán,” él dijo. “Y, claramente, deseo tratar esas ediciones. Y tendremos que mirar la disponibilidad de fuerzas, nosotros tendremos que mirar costes. “
Escribo la palabra afortunadamente porque apenas tal sabiduría de parte de Roberto McNamara, otra secretaria de la defensa, durante la acumulación a Vietnam lo habría conducido a oponer más bien que incite a lo que él admitió pesarosamente que las décadas después del hecho eran una pérdida desastrosa de la vida y de tesoro: 59.000 americanos muertos, junto con 3.4 millones indochinos, sobre todo civiles inocentes.
Divulgaba de Vietnam cuando esa acumulación comenzó, y entonces pues ahora había un optimismo no apoyado por los hechos en la tierra. Entonces como ahora había referencias a las elecciones y a los políticos locales de soporte para ganar los corazones y las mentes de la gente bombardeábamos. Entonces como ahora los líderes locales en nuestro lado resultaron ser desesperado corruptos, una condición explotó fácilmente por ésas que llamamos a enemigo.
Los que favorecen una escalada de la guerra de Afganistán ought a poseen hasta sus costes probables. ¿Si 110.000 tropas han fallado, necesitaremos el medio millón confiado en un punto a Vietnam, que tenía un terreno lejos menos insuperable? ¿Y puede usted tener ese aumento en vigor sin la reinstitución del bosquejo?
Es hora para los demócratas de recordar que era su partido que trajo a América su aventura de ultramar más desastrosa y actuar directo para tirar de su parte posteriora elegida del presidente del abismo antes de que sea demasiado atrasado.
Este artículo aparecido originalmente en TruthDig.
11 de septiembre de 2009
alternet
Gli sguardi del Quagmire del Obama mólto gradiscono il Vietnam
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da
Robert Scheer, Truthdig.
Allineare, non sembra una punta come Lyndon Johnson, ma il senso che ha diretto sull'Afghanistan, Barack Obama è minacciato per un quagmire che potrebbe impantanarsi la sua presidenza. LBJ inoltre ha avuto un ordine del giorno progressivo in mente, cominciante con la sua guerra con povertà, ma presto è stato soprafato dal costo e dalla disunione generati da un insignificante ed apparentemente infinito, guerra nel Vietnam.
Insignificante è il giusto termine per la guerra dell'Afghanistan, anche, perché il nostro tentativo sanguinante di conquistare questa terra straniera ha niente a che fare con il relativo scopo dichiarato di aumento della nostra sicurezza nazionale. Appena poichè il governo del Vietnam non era mai un puppet della Cina comunista o dell'Unione Sovietica, il Taliban non è una sostituto per Al Qaeda. È stata coinvolta in entrambi i casi un'intrusione americana in una guerra civile di cui passioni ed i parametri mai completamente abbiamo afferrato e sempre non riusciremo per controllare militarmente.
I comunisti vietnamiti non erano un'estensione di un nemico comunista internazionale inevitabilmente ostile e unificato, come provato dal fatto che il Vietnam comunista e la Cina comunista sono oggi entrambi nostri partner commerciali vicini. Né dovrebbe il Taliban essere considerato semplicemente un'estensione della a Medio Oriente-ha basato il movimento di Qaeda di Al, di cui operatori gli Stati Uniti reclutati in primo luogo per andare nell'Afghanistan combattere i Soviet.
Quelle reclute hanno incluso lo sceicco Mohammed, il mastermind presunto di Khalid dell'attacco 9-11 e dello scomparto di Osama del finanziere carico, che ha venuto a contatto di nell'Afghanistan come componente di una forza che Ronald Reagan ha glorificato come “combattenti di libertà.„ Come ritorno da quello bizzarro, l'intervento mismanaged di CIA, il Taliban è venuto alimentare ed ha formato un'alleanza provvisoria con i combattenti arabi stranieri migliore-finanziati ancora sulla scena.
Non ci è prova seria che il Taliban ha istigato i 9-11 attacchi o persino ha saputo circa loro in anticipo. I membri di Taliban non erano agenti di Al Qaeda; al contrario, gli unici tre governi che hanno finanziato e diplomatico hanno riconosciuto il Taliban - l'Arabia Saudita, gli Emirati Arabi Uniti ed il Pakistan - tutti erano obiettivi del gruppo carico dello scomparto.
Per insistere che il Taliban è sgominato militarmente poichè un requisito preliminare per Al Qaeda contrastare è una smentita della fluidità internazionale di quel movimento del terrorista. Al Qaeda, secondo gli Stati Uniti le fonti di intelligenza, ha funzionato efficacemente in paesi disparati quanto la Somalia, l'Indonesia, l'Inghilterra ed il Pakistan, per chiamare appena alcuni. Che cosa è richiesto a stymie tale un movimento è polizia e lavoro efficaci di intelligenza, in contrasto con schierare le forze militari convenzionali ampie nella speranza di individuazione, o la generazione, una guerra convenzionale per vincere. Questa ultima speranza pallida è che cosa lo sforzo nell'Afghanistan - negli ultimi due mesi al relativo punto più costoso in termini di morti americane - è interamente circa: potenza di fuoco enorme marshaling per combattere le ombre.
Il Taliban è una forza tradizionale del guerrigliero che può eludere facilmente gli eserciti convenzionali. Ancora una volta i General sulla terra stanno insistendo che una situazione disperata può essere girata intorno se soltanto più truppe si commettono, come generatore. Stanley A. McChrystal ha fatto in un rapporto fuoriuscito questa settimana. Anche con gli Stati Uniti le forze che sono aumentate a 68.000 come componente di un esercito alleato forte 110.000, il General dichiara, “la situazione nell'Afghanistan è serie.„ Nella stessa frase, tuttavia, continua a dire che “il successo è realizzabile.„
Fortunatamente, i cancelli del Robert della segretaria della difesa è dato ad alcuni dubbi del somber su questo punto, sostenente che il formato degli Stati Uniti la forza alleva i relativi propri discontents: “Ho espresso alcune preoccupazioni nel passato circa il formato dell'orma americana, il formato dell'orma militare straniera nell'Afghanistan,„ ha detto. “E, chiaramente, desidero richiamare quelle edizioni. E dovremo guardare la disponibilità delle forze, noi dovremo guardare i costi. “
Scrivo la parola fortunatamente perché appena tale saggezza da parte di Robert McNamara, un'altra segretaria della difesa, durante l'accumulazione nel Vietnam lo avrebbe condotto opporre piuttosto che incoraggii che cosa ha ammesso ruefully che le decadi dopo il fatto erano uno spreco disastroso di vita e tesoro: 59.000 Americani guasti, con 3.4 milioni Indochinese, principalmente civili non colpevoli.
Stavo segnalando dal Vietnam quando quell'accumulazione ha cominciato ed allora poichè ora ci era un ottimismo non sostenuto dai fatti sulla terra. Allora poichè ora ci erano riferimenti alle elezioni ed ai politici locali di sostegno per vincere i cuori e le menti della gente stavamo bombardando. Allora mentre ora i capi locali dal nostro lato sono risultato essere disperatamente corrotti, una circostanza ha sfruttato facilmente da quelle che chiamiamo il nemico.
Coloro che favorisce un'escalation della guerra dell'Afghanistan devono a possiedono fino ai relativi costi probabili. Se 110.000 truppe sono venuto a mancare, avremo bisogno del milione mezzo commesso ad un punto nel Vietnam, che ha avuto un terreno molto insolubile? E potete avere quell'aumento in i vigore senza istituire nuovamente la brutta copia?
È tempo per le carbossimetilazioni di ricordarsi di che era il loro partito che ha portato all'America la relativa avventura d'oltremare più disastrosa e comportarsi diretto per tirare la loro parte posteriore scelta del presidente dal abyss prima che sia troppo tardi.
Questo articolo originalmente comparso su TruthDig.
11 settembre 2009
alternet
Morast-Blicke Obamas mögen viel Vietnam
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch
Robert Scheer, Truthdig.
Zutreffend, scheint er nicht eine Spitze wie Lyndon Johnson, aber die Weise, die er auf Afghanistan, Barack Obama vorangegangen ist, wird mit einem Morast bedroht, der seinen Vorsitz versinken könnte. LBJ hatte auch eine progressive Tagesordnung im Verstand und fing mit seinem Krieg auf Armut an, aber es wurde bald durch die Kosten und die Trennfähigkeit überwältigt, die durch ein bedeutungsloses erzeugt wurden, und ein scheinbar endlos, Krieg in Vietnam.
Bedeutungslos ist die rechte Bezeichnung für den Afghanistan Krieg auch weil unser blutiger Versuch, dieses fremde Land zu erobern nichts hat, mit seinem angegebenen Zweck des Erhöhens unserer Staatssicherheit zu tun. Gerade da die Regierung von Vietnam nie eine Marionette von kommunistischem China oder von Sowjetunion war, ist das Taliban nicht ein Stellvertreter für Al Qaeda. In beide Fälle bezogen ein amerikanisches Eindringen in einen Bürgerkrieg mit ein dessen Neigungen und Parameter wir nie völlig militärisch steuern gefaßt und werden immer nicht können haben.
Die vietnamesischen Kommunisten waren nicht eine Verlängerung eines unvermeidlich feindlichen, vereinheitlichten internationalen kommunistischen Feindes, wie durch die Tatsache bewiesen, daß kommunistisches Vietnam und kommunistisches China beide unsere nahen Handelspartner heute sind. Noch sollte das Taliban einfach gelten als eine Verlängerung einer Osten-gegründeten Al Qaeda Bewegung, deren Arbeiter die Vereinigten Staaten an erster Stelle eingezogen, um nach Afghanistan zu gehen, die Sowjets zu kämpfen.
Jene Rekruten schlossen Khalid Scheich Mohamed, das angebliche Experte des Angriffs 9-11 mit ein, und des beladenen Finanzier Osama Sortierfaches, das in Afghanistan als Teil einer Kraft traf, die Ronald Reagan glorifizierte als „Freiheit Kämpfer.“ Als Rückstoß von seltsamem dem, kam schlecht verwaltete CIA Intervention, das Taliban, anzutreiben und bildete ein temporäres Bündnis mit den gut-finanzierten fremden arabischen Kämpfern noch auf der Szene.
Es gibt keinen ernsten Beweis, daß das Taliban die 9-11 Angriffe anstiftete oder sogar in ihnen im voraus auskannte. Taliban Mitglieder waren nicht Vertreter des Als Qaeda; auf dem Gegenteil alle einzigen drei Regierungen, die und finanzierten, mit Geschick, das Taliban - das Saudi-Arabien, die vereinigten arabischen Emiräte und das Pakistan erkannten - waren Ziele der beladenen Gruppe des Sortierfaches.
Beharren, daß das Taliban militärisch vanquished, da eine Vorbedingung für Vereitelungal Qaeda eine Ablehnung der internationalen Flüssigkeit dieser Terroristbewegung ist. Al Qaeda, entsprechend US Intelligenzquellen, hat effektiv in den Ländern funktioniert, die, um gerade einige zu nennen so unvereinbar sind wie Somalia, Indonesien, England und Pakistan. Was zum solchen stymie angefordert wird, ist eine Bewegung wirkungsvolle Polizei und Intelligenzarbeit, im Vergleich mit dem Entfalten der beträchtlichen herkömmlichen militärischen Kräfte in der Hoffnung des Findens oder dem Verursachen, ein herkömmlicher Krieg, um zu gewinnen. Über diese letzte wan Hoffnung ist, was die Bemühung in Afghanistan - in den letzten zwei Monaten an seinem teuersten Punkt in amerikanischen Todesfällen ausgedrückt - ganz ist: ordnende enorme Feuerkraft, zum der Schatten zu kämpfen.
Das Taliban ist eine traditionelle Bandenkämpferkraft, die herkömmlichen Armeen leicht ausweichen kann. Noch einmal beharren die Generäle aus den Grund, daß eine hoffnungslose Situation, wenn nur mehr Truppen festgelegt werden, als Generator herum gedreht werden kann. Stanley A. McChrystal tat in einem ausgelaufenen Report diese Woche. Glätten Sie mit US die Kräfte, die bis 68.000 als Teil einer starken verbündeten Armee 110.000, die Generalzustände, „die Situation in Afghanistan erhöht werden, ist ernst.“ Im gleichen Satz jedoch fährt er fort, zu sagen, daß „Erfolg ist erreichbar.“
Glücklicherweise wird Verteidigung-Sekretärinnenrobert Gatter zu etwas somber Zweifeln in diesem Punkt gegeben und argumentiert daß die Größe der US Kraft züchtet seine eigenen discontents: „Ich habe etwas Interessen in der Vergangenheit ungefähr die Größe des amerikanischen Abdruckes ausgedrückt, die Größe des fremden militärischen Abdruckes in Afghanistan,“ sagte er. „Und offenbar möchte ich jene Punkte ansprechen. Und wir müssen die Verwendbarkeit der Kräfte betrachten, wir müssen Kosten betrachten. „
Ich schreibe das Wort glücklicherweise weil gerade solche Klugheit von seiten Roberts McNamara, eine andere Verteidigungsekretärin, während der Anhäufung nach Vietnam ihn geführt haben, entgegenzusetzen anstatt, was er ruefully ermutigend Sie, würde zuließ, daß Dekaden nach der Tatsache eine verhängnisvolle Vergeudung des Lebens und des Schatzes waren: 59.000 Amerikaner tot, zusammen mit 3.4 Million Indochinese, meistens unschuldige Zivilisten.
Ich berichtete von Vietnam, als diese Anhäufung anfing, und dann, da jetzt es einen Optimismus gab, der nicht durch die Tatsachen aus den Grund gestützt wurde. Dann, da jetzt es Hinweise auf den Wahlen und stützenden lokalen Politikern gab, zum der Herzen und des Verstandes der Leute zu gewinnen, bombardierten wir. Dann, während jetzt die lokalen Führer auf unserer Seite ausfielen, hoffnungslos verdorben zu sein, nutzte eine Bedingung leicht durch die aus, die wir den Feind benennen.
Die, die eine Eskalation des Afghanistan Krieges bevorzugen, sollen zu besitzen bis zu seinen wahrscheinlichen Kosten. Wenn 110.000 Truppen ausgefallen sind, benötigen wir das halbe Million, das bei einem Punkt nach Vietnam festgelegt wird, das ein weit weniger unlenksames Gelände hatte? Und können Sie diese Zunahme der Kräfte haben, ohne den Entwurf wiedereinzuführen?
Es ist Zeit für Demokraten, daran zu erinnern, daß es ihre Partei war, die Amerika sein verhängnisvollstes überseeabenteuer und gerad zu fungieren, um ihre gewählte Präsident Rückseite vom Abgrund zu ziehen holte, bevor er zu spät ist.
Dieser Artikel ursprünglich erschienen auf TruthDig.
11. September 2009
alternet
Os olhares do Quagmire de Obama gostam muito de Vietnam
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por
Robert Scheer, Truthdig.
Verdadeiro, não parece um bocado como Lyndon Johnson, mas a maneira que dirigiu em Afeganistão, Barack Obama é ameaçada com um quagmire que poderia bog tragar seu presidency. LBJ teve também uma agenda progressiva na mente, começando com sua guerra na pobreza, mas foi oprimido logo pelo custo e pelo divisiveness engendered por um sem sentido, e seemingly infinito, guerra em Vietnam.
Sem sentido é o termo direito para a guerra de Afeganistão, demasiado, porque nossa tentativa sangrenta de conquistar esta terra extrangeira não tem nada fazer com sua finalidade indicada de realçar nossa segurança nacional. Apenas porque o governo de Vietnam era nunca um fantoche de China comunista ou da União Soviética, o Taliban não é um surrogate para o al Qaeda. Foi envolvido em ambos os exemplos um intrusion americano em uma guerra civil cujos paixões e parâmetros nós nunca inteiramente agarrássemos e nunca controlássemos militar.
Os comunistas Vietnamese não eram uma extensão de um inimigo comunista internacional inevitàvel hostil, unified, como evidenciado pelo fato que Vietnam comunista e China comunista são ambos nossos sócios negociando próximos hoje. Nem deve o Taliban ser considerado simplesmente uma extensão de um movimento Mideast-baseado de Qaeda do al, cujos operatives os Estados Unidos recrutem no primeiro lugar para ir a Afeganistão lutar os sovietes.
Aqueles recrutas incluíram o Sheikh Mohammed de Khalid, mastermind alegado do ataque 9-11, e do escaninho de Osama do financeiro Laden, que se encontrou com em Afeganistão como parte de uma força que Ronald Reagan glorificasse como da “lutadores liberdade.” Como o blowback disso bizarre, a intervenção mismanaged do CIA, o Taliban veio power e deu forma a um alliance provisório com os lutadores árabes extrangeiros melhor-financiados ainda na cena.
Não há nenhuma evidência séria que o Taliban instigated os 9-11 ataques ou os soube mesmo sobre eles adiantado. Os membros de Taliban não eram agentes do al Qaeda; no contrário, todos os únicos três governos que financiaram e diplomatically reconheceram o Taliban - a Arábia.Saudita, os Emirates árabes unidos e o Paquistão - eram alvos do grupo Laden do escaninho.
Para insistir que o Taliban esteja vencido militar porque um pré-requisito para o al Qaeda thwarting é uma negação da fluidez internacional desse movimento do terrorista. Al Qaeda, de acordo com ESTADOS UNIDOS. as fontes da inteligência, operaram-se eficazmente nos países tão disparate quanto Somália, Indonésia, Inglaterra e Paquistão, para nomear apenas alguns. O que é requerido ao stymie tal um movimento é polícias e trabalho eficazes da inteligência, ao contrário de desdobrar forças militares convencionais vastas na esperança de encontrar, ou de criá-las, uma guerra convencional para ganhar. Esta última esperança wan é o que o esforço em Afeganistão - nos últimos dois meses em seu ponto mais caro nos termos de mortes americanas - é toda sobre: firepower enorme marshaling para lutar sombras.
O Taliban é uma força tradicional do guerrilla que possa fàcilmente iludir exércitos convencionais. Uma vez outra vez os generais na terra estão insistindo que uma situação desesperada pode ser girada ao redor se somente mais tropas forem cometidas, como o gerador. Stanley A. McChrystal fêz em um relatório escapado esta semana. Nivele com ESTADOS UNIDOS. as forças que estão sendo aumentadas a 68.000 como parte de um exército 110.000 aliado forte, os estados do general, “a situação em Afeganistão são sérias.” Na mesma sentença, entretanto, vai sobre dizer que o “sucesso é achievable.”
Felizmente, as portas de Robert da secretária da defesa são dadas a algumas dúvidas do somber neste ponto, discutindo que o tamanho dos ESTADOS UNIDOS. a força produz seus próprios discontents: “Eu expressei alguns interesses no passado aproximadamente o tamanho da pegada americana, o tamanho da pegada militar extrangeira em Afeganistão,” disse. “E, claramente, eu quero dirigir-se 2 aquelas edições. E nós teremos que olhar a disponibilidade das forças, nós teremos que olhar custos. “
Eu escrevo a palavra felizmente porque apenas tal sabedoria na parte de Robert McNamara, uma outra secretária da defesa, durante o acúmulo a Vietnam lhe conduziria se opôr melhor que abet o que admitiu ruefully que as décadas após o fato eram um desperdício desastroso da vida e do tesouro: 59.000 americanos inoperantes, junto com 3.4 milhões Indochinese, na maior parte civis inocentes.
Eu estava relatando de Vietnam quando esse acúmulo começou, e então porque agora havia um optimism não suportado pelos fatos na terra. Então porque agora havia umas referências às eleições e aos políticos locais suportando para ganhar os corações e as mentes dos povos nós estávamos bombardeando. Então enquanto agora os líderes locais em nosso lado giraram para fora para ser impossìvel corrupt, uma circunstância explorou fàcilmente por aquelas que nós denominamos o inimigo.
Aqueles que favorecem um escalation da guerra de Afeganistão ought a possuem até seus custos prováveis. Se 110.000 tropas falharem, nós necessitaremos o meio milhão cometido em um ponto a Vietnam, que teve um terreno distante mais menos intractable? E pode você ter esse aumento nas forças sem reinstituting o esboço?
É hora para democratas de recordar que era seu partido que trouxe a América sua aventura ultramarina mais desastrosa e para agir forthrightly para puxar sua parte traseira escolhida do presidente do abyss antes que esteja demasiado atrasado.
Este artigo aparecido originalmente em TruthDig.
Setembro 11, 2009
alternet
Obamas sumpmarkLooks en lottnågot liknande Vietnam
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid
Robert Scheer, Truthdig.
Riktig verkar han inte a bet lika Lyndon Johnson, men långt har han hövdat på Afghanistan, Barack Obama hotas med en sumpmark som kunde myren besegra hans presidentsämbete. LBJ hade också en progressiv dagordning i åtanke, kriger början med his på armod, men den förkrossades snart av kosta och divisivenessen som alstrades av ett meningslöst, och seemingly ändlöst, kriga i Vietnam.
Meningslöst är rätten benämner för Afghanistan kriger, för, därför att vårt blodiga försök att erövra detta utländska land har ingenting att göra med påstått dess ämnar av förhöjning av vår nationell säkerhet. Som precis regeringen av Vietnam var aldrig en docka av kommunistiska Kina eller den sovjetiska unionen, Talibanen inte är ett surrogat för al Qaeda. Involverat i båda anföra som exempel var en amerikaninhopp in i en inbördeskrig vars passioner och parametrar vi har fattat och ska aldrig fullständigt alltid kuggning för att kontrollera militarily.
De vietnamesiska kommunisterna var inte en f8orlängning av en kommunistisk fiende för oundvikligen fientlig enad landskamp, som bevisat av faktumet att kommunistiska Vietnam och kommunistiska Kina är båda våra nära handelpartners i dag. Nor bör Talibanen vara ansedd enkelt en f8orlängning av enbaserad alQaeda rörelse, vars arbetare som Förenta staterna rekryterade i första, förlägga för att gå till Afghanistan för att slåss sovjen.
Slänga i soptunnan den inklusive Khalid för de rekryt sheikhen Mohammed, den föregav genin av attacken 9-11 och finansiären Osama Laden, som mötte i Afghanistan som del av en styrka, som Ronald Reagan glorifierade som ”frihetskämpar.”, Som blowback från det som var bisarr, kom bildade mismanaged CIA-ingripande, Talibanen, att driva och en tillfällig allians med definansierade utländska arabiska kämparna fortfarande på platsen.
Det finns inte något allvarligt bevisar att Talibanen eggade de 9-11 attackerna eller visste även om dem i förskott. Taliban medlemmar var inte medel av al Qaeda; tvärtom alla kände igen de enda tre regeringarna, som finansierade och diplomatically, Talibanen - Saudiarabien, de eniga arabiska emiratesna och Pakistan - var uppsätta som mål av slänga i soptunnan den ladens gruppen.
Att insistera att Talibanen besegras militarily, som en nödvändig för att förhindra al Qaeda är en förnekande av landskampfluiditeten av den terroriströrelse. Al Qaeda, enligt U.S. intelligenskällor, har fungerat effektivt i länder som så är olikartade som Somalia, Indonesien, England och Pakistan, för att namnge precis några. Vad krävs för att hindra sådan, är en rörelse den effektiva polisen, och intelligensarbete, som motsatt till att utplacera vast konventionell stridskrafter i hoppet av att finna eller att skapa, ett konventionellt kriger för att segra. Detta sist glåmiga hopp är vad försöket i Afghanistan - i de sist två månaderna på dess dyrast peka benämner in av amerikandödar - är all om: att ordna jättelik firepower för att slåss skuggar.
Talibanen är en traditionell gerillasoldatstyrka som kan lätt undslippa konventionella arméer. Ytterligare en gång insisterar generalsna på det slipat att ett desperat läge kan vändas omkring, om endast mer soldater begås, som generator. Stanley A. McChrystal gjorde i en rapport som läcktes denna vecka. Even med U.S. styrkor som ökas till 68.000 som del av en stark förbunden armé 110.000, generalen, påstår, ”läget i Afghanistan är allvarliga.”, I samma döma, emellertid går han på till något att säga som ”framgång är uppnåelig.”,
Lyckligtvis är försvarsministern som Robert utfärda utegångsförbud för, fallen för något mörkt tvivlar på denna pekar och att argumentera att storleksanpassa av U.S.NA. styrka föder upp dess egna missnöjen: ”Har jag uttryckt några bekymmer i förflutnan om storleksanpassa av amerikanfotspåret, storleksanpassa av det utländska militära fotspåret i Afghanistan,” sade han. ”Och, klart, önskar jag att tilltala de utfärdar. Och vi ska måste att se tillgängligheten av styrkor, oss ska måste att se kostar. ”,
Jag skriver uttrycka lyckligtvis därför att rättvis sådan vishet på delen av Robert McNamara, en annan försvarsminister, under fören mycket till skulle Vietnam har ledde honom för att motsätta i stället för medverkar till vad han medgav bedrövligt årtionden, efter faktumet var ett katastrofalt förloradt av liv och skatten: 59.000 amerikaner som är döda, tillsammans med 3.4 Indochinese miljoner, mestadels oskyldiga civilister.
Jag anmälde från Vietnam, då den för mycket började, och därefter, som nu det fanns en optimism som inte stöttades av fakta på det slipat. , som därefter det fanns nu hänvisar till till val och understödjes lokalpolitikar för att segra hjärtorna, och varar besvärad av folk som vi bombarderade. , som därefter lokalledarna på vår sida vände nu ut för att vara hopplöst korrumperade, en villkora som exploateras lätt av de benämner vi, fienden.
De, som favoriserar en eskalering av Afghanistan, kriger ought att äga dess rimligt kostar upp till. Om 110.000 soldater har missat, ska behöver vi den halva miljonen som begås på en, pekar till Vietnam, som hade en långt mindre intractable terrain? Och kan du ha den förhöjning i styrkor, utan reinstituting av formulera?
Det är tid för att demokrater ska minns att det var deras parti som kom med Amerika dess mest katastrofala utländska affärsföretag och att agera forthrightly till handtag deras valda presidentbaksida från avgrunden, för den är för sen.
Denna artikel ursprungligen synts på TruthDig.
September 11, 2009
alternet
Взгляды Quagmire Obama много любят Вьетнам
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Роберт Scheer, Truthdig.
Поистине, он не кажется битом как Lyndon Johnson, но дорога, котор он возглавлял на Афганистане, Barack Obama угрожается с quagmire которое смогло bog down его президентство. LBJ также имело прогрессивную повестку дня в разуме, начиная с его войной на скудости, но оно скоро было overwhelmed ценой и divisiveness engendered несмысловым, и seemingly бесконечно, война в Вьетнаме.
Несмыслово правая термина для войны Афганистана, слишком, потому что наша кровопролитная попытка завоевать эту чужую землю не имеет ничего сделать с своей заявленной целью увеличивать нашу национальную безопасность. Как раз по мере того как правительством Вьетнама не был никогда puppet коммунистического Китая или советского союза, Taliban не будет surrogate для al Qaeda. Включилось в оба примеры американское вторжение в гражданскую войну страсти и параметры мы никогда полно схватывали и нигогда не будем мочь для того чтобы контролировать воински.
Въетнамские коммунисты не были выдвижением неизбежно вражеского, унифицированного международного коммунистического противника, как проявлено фактом что коммунистический Вьетнам и коммунистический Китай будут оба наших близких торгового партнера сегодня. Ни должно Taliban быть рассмотрено просто выдвижением Mideast-основанного движения Qaeda al, механики которого Соединенные Штаты завербованные во-первых для того чтобы пойти к Афганистану воевать Советы.
Те рекруты включили Sheikh Mohammed Khalid, alleged mastermind нападения 9-11, и финансиста Осама Бен Ладен, которое встречало в Афганистане как часть усилия которое Рональд Рейган воспело как «самолет-истребители свободы.» Как blowback от того bizarre, mismanaged интервенция C I A, Taliban пришло привести в действие и сформировало временно союзничество с лучш-профинансированными чужими арабскими самолет-истребителями все еще на месте.
Не будет серьезного доказательства что Taliban подстрекнуло 9-11 нападений or even знало о их заранее. Членами Taliban не были вещества al Qaeda; на противоположности, единственными 3 правительствами которые профинансировали и дипломатически узнали Taliban - Саудовскую Аравию, Объединенные эмираты и Пакистан - все были цели группы ящика Laden.
Настоять, чтобы Taliban было vanquished воински по мере того как предпосылкой для al Qaeda thwarting будет запирательство международной текучести того движения террориста. Al Qaeda, согласно США. источники сведении, работали эффективно в странах как несхожих как Сомали, Индонесия, Англия и Пакистан, для того чтобы назвать как раз несколько. Необходимо к stymie такому движением будет эффективными полициями и разведывательная работа, в отличие от раскрывать более обширные обычные боевого соединение в уповании находить, или создаваться, обычная война для того чтобы выиграть. This last wan упование усилие в Афганистане - в последних 2 месяцах на свой самый дорогой этап in terms of американские смерти - совсем о: marshaling преогромный firepower для того чтобы воевать тени.
Taliban будет традиционным усилием guerrilla может легко увилнуть обычные армии. Еще раз генералитеты на земле настаивают что отчаянную ситуацию можно повернуть вокруг если только больше войск поручены, то как генератор. A. Стэнли. McChrystal сделало в рапорте протекаемом эта неделя. Выровняйтесь с США. усилия будучи увеличиванными до 68.000 как часть сильного союзная армия 110.000, положения генералитета, «ситуация в Афганистане серьезны.» В таком же предложении, однако, он идет дальше сказать что «успех достижим.»
Удачно, стробы Роберт секретарши обороны даются к некоторым сомнениям somber на этом пункте, споря что размер США. усилие разводит свои собственные discontents: «Я выражал некоторые заботы в прошлом около размер американского footprint, размер чужого воинского footprint в Афганистане,» он сказал. «И, ясно, я хочу адресовать те вопросы. И мы посмотреть наличие усилий, мы посмотреть цены. «
Я пишу слово удачно потому что как раз такая премудрость on the part of Роберт McNamara, другая секретарша обороны, во время нарастания к Вьетнаму вела бы его сопротивляться rather than abet он ruefully впустил через декадами после факта было губительный отход жизни и сокровища: 59.000 американцов мертвых, вместе с 3.4 миллиона индокитайского, главным образом невиновные civilians.
Я сообщал от Вьетнама когда то нарастание начало, и после этого по мере того как теперь был оптимизм поддержанный фактами на земле. После этого по мере того как теперь были справки к избраниям и поддерживая местным политик для того чтобы выиграть сердца и разумы людей мы бомбили. После этого по мере того как теперь местные руководители на нашей стороне turn out быть безвыходно corrupt, условие легко эксплуатировало теми, котор мы термин противнику.
Те благоволят к эскалации войны Афганистана ought к имеют до своих правоподобных цен. Если 110.000 войск терпели неудачу, то нам будет нужен половинный миллион порученный на один этап к Вьетнаму, который имел далеко более менее несговорчивый terrain? И можете вы иметь то увеличение в усилиях без reinstituting проект?
Будет временем для демократов вспомнить что было их партией принесла америке свое самое губительное международное приключение и подействовать, что forthrightly вытянула их выбранную заднюю часть президента от хляби прежде чем она слишком последняя.
Эта статья первоначально появлено на TruthDig.
11-ое сентября 2009
alternet
Quagmire van Obama kijkt een Partij zoals Vietnam
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door
Robert Scheer, Truthdig.
Waar, schijnt hij niet een beetje zoals Lyndon Johnson, maar de manier die hij op Afghanistan heeft geleid, wordt Barack Obama bedreigd met quagmire die zijn voorzitterschap kon vastlopen. LBJ had ook een progressieve agenda in mening, die met zijn oorlog op armoede begint, maar het werd spoedig door de kosten overweldigd en divisiveness die door een, oorlog zonder betekenis, en schijnbaar eindeloze in Vietnam worden veroorzaakt.
Zonder betekenis is ook de juiste termijn voor de oorlog van Afghanistan, omdat onze bloedige poging om dit buitenlandse land te veroveren niets met zijn verklaard doel te doen heeft om onze nationale veiligheid te verbeteren. Enkel aangezien de regering van Vietnam nooit een marionet van communistisch China of de Sowjetunie was, is Taliban geen vervangmiddel voor al Qaeda. Geïmpliceerdn in beide instanties werd een Amerikaans binnendringen in een burgeroorlog waarvan hartstochten en parameters militair te controleren wij nooit volledig hebben begrepen en altijd er niet in geslaagd om.
De Vietnamese communisten waren geen uitbreiding van een onvermijdelijk vijandige, verenigde internationale communistische vijand, zoals die door het feit blijk van worden gegeven van dat communistisch Vietnam en communistisch China vandaag beide dichte handelspartners zijn. Noch zouden Taliban eenvoudig als een uitbreiding van een op mideast-Gebaseerde al Qaeda beweging moeten worden beschouwd, waarvan arbeiders de Verenigde Staten in de eerste plaats naar Afghanistan aanwierven gaan de Sovjets bestrijden.
Die rekruten omvatten Khalid Sjeik Mohammed, het zogenaamde genie van aanval 9-11, en financierOussama ben Laden, die in Afghanistan als deel van een kracht samenkwamen die Ronald Reagan als „vrijheidsvechters.“ verheerlijkte Als ontploffing van die bizarre, slecht beheerde interventie van de CIA, kwamen Taliban aan macht en vormden een tijdelijke alliantie nog met de beter-gefinancierde buitenlandse Arabische vechters op de scène.
Er is geen ernstig bewijsmateriaal dat Taliban de 9-11 aanvallen aanspoorden of zelfs vooraf van hen op de hoogte waren. Taliban leden waren geen agenten van al Qaeda; in tegendeel, de enige drie overheden die financierden en diplomatically Taliban - Saudi-Arabië, de Verenigde Arabische Emiraten en Pakistan - allen erkenden waren doelstellingen van de Groep van ben Laden.
Erop aandringen dat Taliban militair als eerste vereiste voor tegenwerkende al Qaeda worden overwonnen is een ontkenning van de internationale vloeibaarheid van die terroristenbeweging. Al Qaeda, volgens de V.S. de intelligentie bronnen, heeft effectief in landen zo ongelijksoortig zoals Somalië, Indonesië, Engeland en Pakistan, gewerkt om enkel enkelen te noemen. Wat aan stymie zulk een beweging wordt vereist is het efficiënte politie en intelligentiewerk, in tegenstelling tot het opstellen van enorme conventionele militaire krachten in de hoop van het vinden, of het creëren, een conventionele oorlog om te winnen. Deze laatste bleke hoop is wat de inspanning in Afghanistan - in de laatste twee maanden op zijn duurste punt in termen van Amerikaanse sterfgevallen - allen over is: het marshaling van enorme vuurkracht om schaduwen te bestrijden.
Taliban is een traditionele guerillakracht die conventionele legers kan gemakkelijk ontwijken. Nogmaals dringt het algemeen ter plaatse erop aan dat een wanhopige situatie als slechts meer troepen worden begaan, als Gen. kan worden verandeerd Stanley A. McChrystal deed in een gelekt rapport deze week. Zelfs met de V.S. krachten die tot 68.000 als deel van een 110.000 sterk verenigd leger, de algemene staten worden de verhoogd, de „Situatie in Afghanistan is ernstig.“ In de zelfde zin, echter, gaat hij zeggen dat het „succes.“ uitvoerbaar is
Gelukkig, wordt de Secretaresse van de Defensie Robert Gates gegeven aan sommige somber twijfels op dit punt, stellend dat de grootte van de V.S. de kracht kweekt zijn eigen discontents: „ik heb sommige zorgen in het verleden over de grootte van de Amerikaanse voetafdruk, de grootte van de buitenlandse militaire voetafdruk in Afghanistan uitgedrukt,“ hij zei. „En, duidelijk, wil ik die kwesties behandelen. En wij zullen de beschikbaarheid van krachten moeten bekijken, zullen wij kosten moeten bekijken. „
Ik schrijf het woord gelukkig omdat enkel dergelijke wijsheid namens Robert McNamara, een andere defensiesecretaresse, tijdens de opbouw aan Vietnam hem zich ertoe zou gebracht hebben verzetten eerder dan om bij te staan wat toeliet hij beklagenswaardig decennia na het feit was een rampzalig afval van het leven en schat: 59,000 Amerikanen dood, samen met 3.4 miljoen burgers Tussen Indië en China, meestal onschuldige.
Ik rapporteerde van Vietnam toen die opbouw begon, en toen aangezien nu er een optimisme niet dat door de feiten ter plaatse wordt gesteund was. Dan aangezien nu er verwijzingen naar verkiezingen en ondersteunende lokale politici waren om de harten en de meningen van mensen te winnen bombardeerden wij. Dan aangezien nu de lokale leiders aan onze kant hopeloos corrupt bleken, een voorwaarde die gemakkelijk door die wordt geëxploiteerdt noemen wij de vijand.
Zij die een escalatie van de oorlog goedkeuren van Afghanistan zouden tot zijn waarschijnlijke kosten moeten bezitten. Als 110.000 troepen hebben ontbroken, zullen wij de helft miljoen toegewijd op één punt aan Vietnam, welke hadden een veel minder hardnekkig terrein nodig hebben? En kunt u dat verhoging van kracht zonder het ontwerp reinstituting hebben?
Het is tijd voor Democraten om te herinneren dat het hun partij was die Amerika zijn rampzaligste avontuur overzee en bracht om hun gekozen voorzitter van het kloof rechtstreeks handelen terug te trekken alvorens het te laat is.
Dit artikel oorspronkelijk verschenen op TruthDig.
11 september, 2009
alternet
[أبما] مستنقع يحبّ نظرات [ا لوت] فييتنام
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب
روبرت [سكهير], [تروثديغ].
يصحّ, لا يبدو هو لقمة مثل [لندون] جونسون, غير أنّ الطريق هو قد [هدد] على أفغانستان, [برك] [أبما] هدّدت مع مستنقع أنّ استطاع [بوغ دوون] رئاسته. تلقّى [لبج] أيضا جدول تقدّميّة في عقل, يبدأ مع حربه على فقر, غير أنّ هو كان قريبا قهرت بالتكلفة وانفصال يولد بعديم المعنى, وعلى ما يبدو لانهائيّة, حرب في فييتنام.
عديم المعنى ال يصحّ عبارة لأفغانستان حرب, أيضا, لأنّ محاولتنا دام أن يغزو هذا أرض أجنبيّة يتلقّى لاشيء أن يتمّ مع ه يفاد غرض من يحسن أمن وطنيّنا. فقط بما أنّ الحكومة فييتنام كان أبدا دمية من الصين شيوعيّة أو [سفيت ونيون], ليس [تليبن] بديل ل [أل] [قدا]. تضمّنت في كلا مثل كان تدخل أمريكيّة داخل حرب أهليّة الذي عواطف ومعلمات نحن أبدا كلّيّا قد أمسكنا ودائما سيفشل أن يضبط عسكريّا.
[ب] الشيوعيات فيتناميّة لم إمتداد من حتميّا عدائيّة, يوحّد عدوة دوليّة شيوعيّة, بما أنّ يبرهن بالحقيقة أنّ فييتنام شيوعيّة والصين شيوعيّة كلا نا [ترد برتنر] قريبة اليوم. ولا سوفت [تليبن] كنت اعتبرت ببساطة إمتداد من [ميدست-بسد] [أل] [قدا] حركة, الذي عميلات الولايات المتّحدة الأمريكيّة جنّد في المكان أولى أن يذهب إلى أفغانستان أن يتنازع السوفيات.
أنّ تضمّن مجندات خالد شيخة محمّد, المخططة مزعومة من ال 9-11 هجوم, وخبير ماليّ [أسما] خانة مثقّل ب, الذي التقى في أفغانستان كجزء قوة أنّ [رونلد] ريغان مجّد بما أنّ "حرية مقاتلات." كارتداد مزيج احتراق من أنّ غريبة, يساء وكالة المخابرات الأمريكيّة أتى تدخل, [تليبن] أن يزوّد وشكّل تحالف مؤقّتة مع ال [بتّر-فيننسد] مقاتلات أجنبيّة عربيّة بعد على المشهد.
هناك ما من بيّنة جدّيّة أنّ حرّض [تليبن] ال 9-11 هجوم [أر فن] عرف حول هم مقدّما. [تليبن] [ب] أعضاء لم عاملات ال [أل] [قدا]; على العكس, ميّز الوحيدة ثلاثة حكومات أنّ موّل و [ديبلومتيكلّي] [تليبن] - [سودي ربيا], الإمارات العربيّة المتّحدة وباكستان - كلّ كان أهداف من خانة مجموعة [لدن'س].
أن يلحّ أنّ ينتصر [تليبن] عسكريّا بما أنّ متطلّب أساسيّ ل يثبّط [أل] [قدا] يكون إنكار من السيولة دوليّة من أنّ إرهابية حركة. [أل] [قدا], وفقا ل الولايات المتّحدة الأمريكيّة ذكاء قد شغل مصادر, بشكل فعّال في بلاد مثل متفاوتة بما أنّ صومال, إندونيسيا, إنكلترا وباكستان, أن يعيّن فقط بضعة. ماذا يكون تطلّبت إلى [ستمي] هذا حركة فعّالة شرطة وذكاء عمل, [أس وبّوسد تو] ينشر قوات ضخمة تقليديّة عسكريّة في الأمل من يجد, أو يخلق, حرب تقليديّة أن يربح. [ثيس لست] أمل شاحبة ماذا الجهد في أفغانستان - في المتأخّرة اثنان شهور في نقطته غالية أكثر بخصوص موت أمريكيّة - يكون جميعا حول: يرتّب قوّة رماية ضخمة أن يتنازع خيالات.
[تليبن] تقليديّة [غرّيلّا] قوة أنّ يستطيع بسهولة تملّصت جيوش تقليديّة. [أنس غين] يلحّ الجنرالات على الأرض أنّ حالة يائسة يستطيع كنت التفتت حوالي إن فقط كثير قوات يكون ارتكبت, ك [جن.]. ستانلي [أ.]. [مكّهرستل] أتمّ في تقرير يتسرّب هذا أسبوع. ساويت مع الولايات المتّحدة الأمريكيّة قوات يكون يزاد إلى 68,000 كجزء 110,000 جيش قوّيّة متحالفة, الجنرال دول, "الحالة في أفغانستان جدّيّة." في ال نفسه جملة, مهما, يذهب هو فوق أن يقول أنّ "نجاح ممكنة."
لحسن الحظّ, دفاع سكرتيرة روبرت أعطيت بوابات إلى بعض [سمبر] [دووبتس] على هذا نقطة, يجادل أنّ الحجم من الولايات المتّحدة الأمريكيّة قوة يتوالد ه خاصّة [ديسكنتنتس]: "قد عبّر عن أنا بعض اهتمامات في الماض حوالي الحجم من الأثر قدم أمريكيّة, الحجم من الأثر قدم أجنبيّة عسكريّة في أفغانستان," هو قال. "و, بوضوح, يريد أنا أن يخاطب أنّ إصدارات. وسيضطرّ نحن نظرت في التوفر القوات, نحن سيضطرّ نظرت في تكاليف. "
أنا أكتب الكلمة لحسن الحظّ حرّضت لأنّ فقط هذا حكمة [أن ث برت وف] روبرت [مكنمرا], آخر دفاع سكرتيرة, أثناء التزايد إلى فييتنام قاده أن يتعارض [رثر ثن] ماذا هو [روفولّي] اعترف عقود بعد الحقيقة كانوا نفاية مشؤومة من حياة وثروة: 59,000 أمريكيات ميّتة, مع 3.4 مليون [إيندوشنس], في الأغلب مدنيات بريئة.
أنا كان أفدت من فييتنام عندما أنّ بدأ تزايد, وبعد ذلك بما أنّ الآن هناك كان تفاؤل لا يساند بالحقائق على الأرض. بعد ذلك بما أنّ الآن هناك كان مراجع إلى إنتخابات ويساند سياسيات محلّية أن يربح القلوب وعقول الالناس قصف نحن كان. بعد ذلك بما أنّ الآن الزعيمات محلّية على جانبنا [تثرن ووت] أن يكون بلا أمل فاسدة, استغلّ شرط بسهولة ب أنّ نحن ندعو العدوة.
ينبغي أنّ الذي يفضّل تصاعد من أفغانستان حرب إلى يمتلك حتّى تكاليفه مرجّحة. إن 110,000 قوات قد [فيلد], نحن سنحتاج النصفيّة مليون يرتكب في واحدة نقطة إلى فييتنام, أيّ تلقّى أرض عسيرة بعيدا أقلّ? ويستطيع أنت يتلقّى أنّ زيادة في قوات دون يؤسّس المسوّدة?
هو وقت لديموقراتيات أن يتذكّر أنّ كان هو حزبهم أنّ أحضر أمريكا مغامرته مشؤومة عبر البحار أكثر وأن يتصرّف [فورثريغتلي] أن يسحب هم يختار رئيس ظهر من الهاوية قبل أن هو أيضا متأخّرة.
هذا مادة أصلا يظهر على [تروثديغ].
سبتمبر - أيلول 11, 2009
[ألترنت]
|
|
| September 12, 2009 | 11:12 AM |
Tags:
afghanistan, barack, obama, war, vietnam, taliban, vietnamese, communists, international, communist, enemy, terrorist, movement, meaningless
|
|
Should fat people be barred from flying?
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By Anthony L Hall:
Given the growing pandemic of obesity, it behooves commercial airlines to establish industry-wide standards to determine whether, or under what circumstances, fat people should be barred from flying. What happened to Emery Orto last week is a case in point:
 |
Anthony L. Hall is a descendant
of the Turks & Caicos Islands,
international lawyer and political
consultant - headquartered in
Washington DC - who publishes
his own weblog, The iPINIONS
Journal, at http://ipjn.com
offering commentaries on
current events from a
Caribbean perspective |
Orto is a 6-ft, 350-lb man who was barred from flying a Southwest Airlines (return) flight from Las Vegas to Chicago. According to him, he was barred because:
“The airline gave us the impression that I was too big or too fat to fly.”
For its part, Southwest insisted that it was merely enforcing its policy of barring passengers who cannot sit in a seat with both side arms down. And when reporters asked why the airline allowed Orto to fly from Chicago to Las Vegas in the first place, a spokesman conceded that the Chicago crew screwed up.
But never mind the crew; it’s this policy that is screwed up. After all, no crew should be authorized to bar a passenger from flying based solely on a visual scan of his or her girth.
This is too subjective, and will invariably give rise to disputes – with morbidly obese passengers insisting that they can fit in their seats just fine. Indeed, that’s exactly what happened in this case – with Orto reportedly becoming belligerent. This, conveniently, allowed Southwest to bar him by claiming, essentially, that not only his big butt, but also his big mouth posed a threat to the safety (and comfort) of the passengers and crew.
In fact, the only fair and objective way to enforce this policy would be to have a replica seat at the check-in counter so fat passengers can show that they will fit; rather like the measuring template that is there so passengers can show that their carryon bags will fit.
In any event, whether a fat person can fit (or squeeze) his butt into an airplane seat is not the issue. Because, if you’ve ever had to sit next to a fat person (in coach), you know that the real problem is that the rest of him tends to bulge over and take up far too much of your seat.
This is why the only fair and equitable way to deal with fat passengers is to require them to purchase two seats – the second one perhaps at half price. And, incidentally, no matter how snuggly you may think you fit in your seat, if you need a seatbelt extension, you would qualify for this surcharge!
The only alternative would be to designate fat people a disabled class and require the airlines to provide two seats for the price of one to accommodate their disability.
What do you think?
caribbeannetnews
Les grosses personnes devraient-elles être empêchées du vol ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Anthony L Hall :
Etant donné la pandémie croissante de l'obésité, il incombe des lignes aériennes commerciales pour établir des normes à l'échelle industrielle pour déterminer si, ou dans quelles circonstances, de grosses personnes devraient être empêchées du vol. Ce qui est arrivé à l'émeris Orto la semaine dernière est un exemple :
|
Anthony L. Hall est un descendant
des Turcs et les îles de la Caïques,
avocat international et conseiller
politique - siégés dans
DC de Washington - qui édite
son propre weblog, le journal
d'iPINIONS, à http://ipjn.com
commentaires de offre sur
des événements courants
d'une perspective des Caraïbes |
Orto est des 6 pi, l'homme de 350 livres qui a été empêché de voler un vol (de retour) de Southwest Airlines de Las Vegas vers Chicago. Selon lui, il a été interdit parce que :
« La ligne aérienne nous a donné l'impression que j'étais trop grand ou trop graisse pour voler. »
Pour sa part, le sud-ouest a insisté sur le fait qu'il imposait simplement sa politique d'interdire aux passagers qui ne peuvent pas s'asseoir dans un siège avec les deux bras latéraux vers le bas. Et quand les journalistes demandés pourquoi la ligne aérienne a permis à Orto de voler de Chicago à Las Vegas en premier lieu, un porte-parole ont concédé que la Chicago servent d'équipier vissé vers le haut.
Mais ne vous occupez jamais du servir d'équipier ; c'est cette politique qui est vissée vers le haut. Après tout, aucun servez d'équipier devrait être autorisé à empêcher un passager du vol basé seulement sur un balayage visuel de son périmètre.
C'est trop subjectif, et provoquera invariablement des conflits - avec les passagers morbide obèses insistant sur le fait qu'ils peuvent s'adapter dans leurs sièges juste fins. En effet, c'est exactement ce qui s'est produit dans ce cas-ci - avec Orto devenant censément belligérant. Ceci, commodément, a permis au sud-ouest de lui interdire en réclamant, essentiellement, cela non seulement son grand bout, mais également sa grande bouche a constitué une menace à la sûreté (et au confort) des passagers et sert d'équipier.
En fait, la seule manière juste et objective d'imposer cette politique serait d'avoir un siège de reproduction aux inscriptions contre ainsi les gros passagers peuvent prouver qu'ils s'adapteront ; plutôt comme le calibre de mesure qui y a il ainsi des passagers peut prouver que leurs sacs de carryon s'adapteront.
Quoi qu'il arrive, si une grosse personne peut s'adapter (ou compression) son bout dans un siège d'avion n'est pas la question. Puisque, si vous avez jamais dû s'asseoir à côté d'une grosse personne (dans l'entraîneur), vous savez que le problème réel est que le reste de lui tend à s'enfler plus d'et à prendre loin trop de votre siège.
C'est pourquoi la seule manière juste et équitable d'avoir affaire avec de gros passagers est d'exiger de eux d'acheter deux sièges - le second peut-être à demi de prix. Et, par ailleurs, n'importe comment snuggly vous pouvez penser vous vous adaptez dans votre siège, si vous avez besoin d'une prolongation de ceinture de sécurité, vous qualifieriez pour cette surtaxe !
La seule alternative serait d'indiquer de grosses personnes une classe handicapée et d'exiger des lignes aériennes de fournir deux sièges pour le prix d'un pour adapter à leur incapacité.
Que pensez-vous ?
caribbeannetnews
¿Debe la gente gorda ser barrada del vuelo?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Anthony L Pasillo:
Dado el crecimiento pandemic de obesidad, behooves líneas aéreas comerciales para establecer estándares a nivel industrial para determinarse si, o bajo qué circunstancias, gente gorda se deben barrar del vuelo. Qué sucedió al esmeril Orto la semana pasada es un ejemplo:
|
Anthony L. Pasillo es un descendiente
de los turcos y las islas de Caicos,
abogado internacional y consultor
político - establecidos jefatura en
la C.C. de Washington - que publica
su propio weblog, el diario
del iPINIONS, en http://ipjn.com
comentarios de ofrecimiento en
sucesos actuales
de una perspectiva del Caribe |
Orto es 6 pies, el hombre de 350 libras que fue barrado de volar un vuelo (de vuelta) de Southwest Airlines de Las Vegas a Chicago. Según él, lo barraron porque:
“La línea aérea nos dio la impresión que era demasiado grande o grasa volar también.”
Para su parte, el sudoeste insistió que hacía cumplir simplemente su política de barrar a los pasajeros que no pueden sentarse en un asiento con ambos brazos laterales abajo. Y cuando los reporteros preguntaron porqué la línea aérea permitió que Orto volara de Chicago a Las Vegas en el primer lugar, un portavoz concedió que el equipo de Chicago atornilló para arriba.
Pero nunca importe del equipo; es esta política que se atornilla para arriba. Después de todo, ningún equipo no debe ser autorizado a barrar a un pasajero del vuelo basado solamente en una exploración visual de su circunferencia.
Esto es demasiado subjetivo, y dará lugar invariable a conflictos - con los pasajeros mórbidamente obesos insistiendo que pueden caber en sus asientos apenas finos. De hecho, eso es exactamente qué sucedió en este caso - con Orto llegando a ser según se informa beligerante. Esto, permitió convenientemente que el sudoeste lo barrara demandando, esencialmente, eso no sólo su extremo grande, pero también su boca grande planteó una amenaza a la seguridad (y a la comodidad) de los pasajeros y del equipo.
De hecho, la única manera justa y objetiva de hacer cumplir esta política sería tener un asiento de la reproducción en los registros al revés así que los pasajeros gordos pueden demostrar que cabrán; algo como la plantilla que mide que hay así que pasajeros puede demostrar que sus bolsos del carryon cabrán.
En cualquier caso, si una persona gorda puede caber (o apretón) su extremo en un asiento del aeroplano no es la edición. Porque, si usted ha tenido que siempre sentarse al lado de una persona gorda (en coche), usted sabe que el problema verdadero es que el resto de él tiende para bombearse encima y para tomar lejos demasiado de su asiento.
Esta es la razón por la cual la única manera justa y equitativa de tratar de los pasajeros gordos es requerirlos comprar dos asientos - segundo quizás en el medio precio. ¡Y, incidentemente, no importa cómo snuggly usted puede pensar usted cabe en su asiento, si usted necesita una extensión del seatbelt, usted calificaría para esta sobrecarga!
El único alternativa sería señalar a gente gorda una clase lisiada y requerir las líneas aéreas proporcionar dos asientos para el precio de uno para acomodar su inhabilidad.
¿Qué usted piensa?
caribbeannetnews
Dovrebbe la gente grassa essere esclusa dal volo?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Anthony L Corridoio:
Dato crescere pandemic dell'obesità, behooves le linee aeree commerciali per stabilire i campioni su scala industriale per determinare se, o in che circostanze, gente grassa dovrebbero essere escluse dal volo. Che cosa è accaduto a smeriglio Orto ultima settimana è un esempio calzante:
|
Anthony L. Corridoio è un discendente
dei Turchi & le isole del Caicos,
avvocato internazionale e consulente
politico - acquartierati
in DC di Washington - che pubblica
il suo proprio weblog, il giornale
del iPINIONS, a http://ipjn.com
commenti d'offerta
sugli eventi correnti
da una prospettiva caraibica |
Orto è i 6 ft, un uomo dalle 350 libbre che è stato escluso dalla volata del volo (di ritorno) di Southwest Airlines da Las Vegas a Chicago. Secondo lui, è stato escluso perché:
“La linea aerea ci ha dato l'impressione che ero troppo grande o ugualmente grasso per volare.„
Per parte sua, il sud-ovest ha insistito che soltanto stava facendo rispettare la relativa politica di esclusione dei passeggeri che non possono sedersi in una sede con entrambe le armi laterali giù. E quando i reporter hanno chiesto perchè la linea aerea ha permesso che Orto volasse da Chicago a Las Vegas in primo luogo, un portavoce ha concesso che la squadra del Chicago ha avvitato in su.
Ma non si occupi mai della squadra; è questa politica che è avvitata in su. Dopo tutto, nessuna squadra non dovrebbe essere autorizzata ad escludere un passeggero dal volo basato solamente su un'esplorazione visiva del suo giro.
Ciò è troppo soggettiva ed invariabilmente provocherà le dispute - con i passeggeri morboso obesi che insistono che possono adattare nelle loro sedi appena fini. Effettivamente, quello è esattamente che cosa è accaduto in questo caso - con Orto secondo come riferito che diventa bellicoso. Ciò, ha permesso convenientemente che il sud-ovest lo escludesse esigendo, essenzialmente, quello non solo la sua estremità grande, ma inoltre la sua bocca grande ha proposto una minaccia alla sicurezza (ed alla comodità) dei passeggeri e della squadra.
Infatti, l'unico senso giusto ed obiettivo fare rispettare questa politica sarebbe avere una sede della replica alle registrazioni contro in modo da i passeggeri grassi possono indicare che si adattare; piuttosto come la mascherina di misurazione che è c'in modo da i passeggeri può indicare che i loro sacchetti del carryon si adattare.
In qualunque caso, se una persona grassa può adattare (o compressione) la sua estremità in una sede dell'aeroplano non è l'edizione. Poiché, se avete dovuto mai sederti vicino ad una persona grassa (in vettura), sapete che il problema reale è che il resto di lui tende a gonfiarsi sopra e prendere lontano troppo della vostra sede.
Ecco perchè l'unico senso giusto e giusto trattare con i passeggeri grassi è richiedere loro di comprare due sedi - quella seconda forse al prezzo mezzo. E, incidentalmente, non importa come snuggly potete pensare vi adattare nella vostra sede, se avete bisogno di un'estensione del seatbelt, voi vi qualifichereste per questa sovrattassa!
L'unica alternativa sarebbe di indicare la gente grassa un codice categoria disabled e di richiedere le linee aeree fornire due sedi per il prezzo di uno per accomodare la loro inabilità.
Che cosa pensate?
caribbeannetnews
Sollten fette Leute vom Fliegen abgehalten werden?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Anthony L Hall:
Das Wachsen gegeben pandemic von der Korpulenz, obliegt es kommerziellen Fluglinien, um industrieweite Standards herzustellen, um festzustellen ob, oder unter, welchen Umständen, fette Leute vom Fliegen abgehalten werden sollten. Was Schmirgel Orto letzte Woche geschah, ist ein typischer Fall:
|
Anthony L. Hall ist ein Nachkomme
der Türken u. der Caicos Inseln,
internationaler Rechtsanwalt und politische
der Berater - Hauptsitz gehabt in
Washington DC - das sein
eigenes weblog veröffentlicht, das iPINIONS
Journal, an http://ipjn.com
anbietenkommentare auf
gegenwärtigen Fällen von einer
karibischen Perspektive |
Orto ist ein 6 ft, 350 Pfund Mann, der vom Fliegen eines Southwest Airlines (Rückhol) Fluges von Las Vegas zu Chicago abgehalten wurde. Entsprechend ihm wurde er abgehalten, weil:
„Die Fluglinie gab uns den Eindruck, daß ich oder Fett, zu groß war auch zu fliegen.“
Seinerseits beharrte Südwesten, daß er bloß seine Politik des Abhaltens der Passagiere erzwang, die nicht in einem Sitz mit beiden seitlichen Armen unten sitzen können. Und als die Reporter, die gefragt wurden, warum die Fluglinie Orto von Chicago zu Las Vegas an erster Stelle fliegen ließ, ein Wortführer zugestanden, daß die Chicago Mannschaft oben schraubte.
Aber kümmern Sie nie sich die um Mannschaft; es ist diese Politik, die oben geschraubt wird. Schließlich sollte keine Mannschaft autorisiert werden, einen Passagier vom Fliegen abzuhalten, das nur auf einem Sichtscan seines oder Gurts basiert.
Dieses ist zu subjektiv und wird unveränderlich Debatten verursachen - wenn die krankhaft beleibten Passagiere daß, beharren, sie in ihre feinen Sitze passen können gerade. In der Tat ist das genau, was in diesem Fall geschah - wenn Orto angeblich kriegführend wird. Dieses ließ bequem Südwesten ihn abhalten, indem es im Wesentlichen das nicht nur sein grosser Kolben behauptete, aber auch seine grosse öffnung warf eine Drohung zur Sicherheit (und zum Komfort) der Passagiere und der Mannschaft auf.
Tatsächlich würde die einzige angemessene und objektive Weise, diese Politik zu erzwingen sein, einen Repliksitz an den Abfertigungen zu haben entgegengesetzt, also können fette Passagiere zeigen, daß sie passen; eher wie die messende Schablone, die kann es gibt, also die Passagiere zeigen, daß ihre carryon Beutel passen.
Auf jeden Fall ob eine fette Person passen kann (oder Pressung) ist sein Kolben in einen Flugzeugsitz nicht die Ausgabe. Weil, wenn Sie überhaupt nahe bei einer fetten Person haben sitzen gemußt (im Trainer), wissen Sie, daß das reale Problem ist, daß der Rest von ihm neigt, rüber auszubauchen und weit zu viel Ihres Sitzes aufzunehmen.
Deshalb ist die einzige angemessene und gerechte Weise, fette Passagiere zu beschäftigen, sie zu erfordern, zwei Sitze möglicherweise zu kaufen - zweite zu halbem Preis. Und übrigens egal wie snuggly Sie denken können, passen Sie in Ihren Sitz, wenn Sie eine seatbelt Verlängerung benötigen, Sie würden qualifizieren für diese Zusatzgebühr!
Die einzige Alternative würde, fette Leute zu kennzeichnen eine untaugliche Kategorie und die Fluglinien zu erfordern sein, zwei Sitze für den Preis von einem zur Verfügung zu stellen, um ihre Unfähigkeit unterzubringen.
Was denken Sie?
caribbeannetnews
Devem os povos gordos ser barrados do vôo?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Anthony L Salão:
Dado o crescimento pandemic do obesity, behooves linhas aéreas comerciais para estabelecer padrões industry-wide para determinar se, ou sob que circunstâncias, povos gordos devem ser barradas do vôo. O que aconteceu ao esmeril Orto última semana é um caso no ponto:
|
Anthony L. Salão é um descendente
dos Turks & os consoles de Caicos,
advogado internacional e consultante
político - sediados
na C.C. de Washington - que publica
seu próprio weblog, o jornal
do iPINIONS, em http://ipjn.com
commentaries oferecendo
em eventos atuais
de um perspective do Cararibe |
Orto é uns 6 ft, o homem de 350 libras que foi barrado de voar um vôo (do retorno) de Southwest Airlines de Las Vegas a Chicago. De acordo com ele, foi barrado porque:
“A linha aérea deu-nos a impressão que eu era demasiado grande ou gordura voar demasiado.”
Para sua parte, o sudoeste insistiu que reforçava meramente sua política de barrar os passageiros que não podem se sentar em um assento com ambos os braços laterais para baixo. E quando os repórteres perguntaram porque a linha aérea permitiu que Orto voasse de Chicago a Las Vegas no primeiro lugar, um spokesman conceded que o grupo de Chicago parafusou acima.
Mas nunca ocupe-se do grupo; é esta política que é parafusada acima. Apesar de tudo, nenhum grupo não deve ser autorizado barrar um passageiro do vôo baseado unicamente em uma varredura visual de seu ou seu girth.
Isto é demasiado subjetivo, e causará invariàvel disputas - com os passageiros morbidly obese que insistem que podem caber em seus assentos apenas finos. Certamente, aquele é exatamente o que aconteceu neste caso - com o Orto que se torna reportedly beligerante. Isto, convenientemente, permitiu que o sudoeste barrasse-o reivindicando, essencialmente, isso não somente seu butt grande, mas também sua boca grande posed uma ameaça à segurança (e ao conforto) dos passageiros e do grupo.
No fato, a única maneira justa e objetiva reforçar esta política seria ter um assento do replica nos registros contra assim que os passageiros gordos podem mostrar que caberão; rather como o molde de medição que há assim que passageiros pode mostrar que seus sacos do carryon caberão.
Em nenhum evento, se uma pessoa gorda pode caber (ou aperto) seu butt em um assento do avião não é a edição. Porque, se você tiver que sempre se sentar ao lado de uma pessoa gorda (no ônibus), você sabe que o problema real é que o descanso dele tende a protrair sobre e fazer exame acima de distante demasiado de seu assento.
Isto é porque a única maneira justa e equitable tratar dos passageiros gordos é os reque comprar dois assentos - segundo talvez no meio preço. E, incidentally, não importa como snuggly você pode pensar você cabe em seu assento, se você necessitar uma extensão do seatbelt, você qualificaria para este surcharge!
A única alternativa seria designar povos gordos uma classe disabled e reque as linhas aéreas fornecer dois assentos para o preço de um para acomodar sua inabilidade.
Que você pensa?
caribbeannetnews
Bör det feta folket bommas för från flyg?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Anthony L Hall:
Givet växa pandemic av fetma, anstår det reklamfilmflygbolag för att upprätta industry-wide normal för att bestämma huruvida, eller under vilka omständigheter, fett folk bör bommas för från flyg. Peka: vad händde till Emery Orto som den sist veckan är ett fall in,
|
Anthony L. Hall är en ättling
av turksna, & Caicos öar,
landskampadvokaten och den politiska
konsulenten - som förläggas högkvarter i
Washington DC - som publicerar
hans egna weblog, iPINIONSen
förar journal över, på http://ipjn.com
erbjudande kommentarer på
strömhändelser från
ett karibiskt perspektiv |
Orto är en 6 ft, den 350 pund manen som bommades för från att flyga Southwest Airlines (ett återgångt) flyg från Las Vegas till Chicago. Enligt honom bommades för han, därför att:
”Gav flygbolag oss intrycket att jag var för stor eller för fett att flyga.”,
För dess del insisterade southwesten att den upprätthöll bara dess politik av att bomma för passagerare som kan inte sitta i en placera med båda sidan beväpnar besegrar. Och då reporter frågade varför flygbolag tillåtna Orto att flyga från Chicago till Las Vegas i första förlägger, medgav en talesman att den Chicago besättningen skruvade upp.
Men vara besvärad aldrig besättningen; det är denna politik som skruvas upp. Efter alla bör ingen besättning bemyndigas för att bomma för en passagerare från flyget som endast baseras på en visuellt hjälpmedelbildläsning av hans eller hennes girth.
Detta är för subjektivt, och ska invariably ge löneförhöjningen till tvister - med morbidly obese passagerare som insisterar att de canpassformen i deras placerar rättvis bot. Sannerligen är det exakt vad händde i detta fall - med Orto enligt rapporten passande krigförande. Detta lämpligt, den tillåtna southwesten som bommar för honom, genom att fordra, i grunden, det inte endast hans stora ända, men, hans stora mun poserade också ett hot till säkerheten (och komfort) av passagerarna och besättningen.
I faktum är den enda mässan och mål långt att upprätthålla denna skulle politik att ha en kopia att placera på incheckningsdisken, så feta passagerare kan visa att de ska passformen; den snarlika något liknande den mäta mallen, som är där, så passagerare kan visa att deras carryon hänger lös den ska passformen.
I någon händelse huruvida en fet personcanpassform (eller åtstramningen) som hans ända in i ett flygplan placerar, är inte utfärda. Placera, därför att, om du har någonsin måste att sitta bredvid en fet person (i lagledare), vet du att det verkliga problemet är att vila av honom ansar för att svälla ut över och ta upp långt för mycket av ditt.
Detta är varför den enda mässan och det rättvist långt att handla med feta passagerare är att kräva dem att inhandla två placerar - understödja en på halvan prissätter kanske. Och incidentally, ingen materia, hur snuggly du kan funderare dig som är färdig i ditt placera, om du behöver en bilbältef8orlängning, skulle du kvalificerar sig för denna tilläggsavgift!
Det skulle enda alternativet är att designera fett folk som en handikappade personer klassificerar och kräver flygbolagen att ge två placerar för prissätta av en för att hysa deras handikapp.
vad dig funderare?
caribbeannetnews
Должны тучные люди быть заперты от летания?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Энтони L Hall:
Я дало расти pandemic тучности, оно коммерчески авиакомпании для того чтобы установить industry-wide стандарты для того чтобы обусловить надлежает ли, или под что обстоятельства, тучные люди должны быть заперты от летания. Случилось к наждаку Orto последняя неделя будет случаем в пункте:
|
L. Энтони. Hall будет выходцем
турков & островов Caicos,
международным законоведом и политическим
консультантом - headquartered в
DC вашингтона - который опубликовывает
его собственное weblog, журнал
iPINIONS, на http://ipjn.com
предлагая комментарии на
текущие события от
карибской перспективы |
Orto будет 6 ft, человеком 350 фунтов который был заперт от летать полет авиакомпаний зюйдвеста (возвращенный) от Las Vegas к Chicago. Согласно ему, он был заперт потому что:
«Авиакомпания дала нам впечатление что я был слишком большим или слишком сало для того чтобы лететь.»
Для своей части, зюйдвест настоял что он просто принуждал свою политику запирать пассажиров которые не могут сидеть в месте с обеими бортовыми рукоятками вниз. И когда репортеры спросили почему авиакомпания позволила Orto лететь от Chicago к Las Vegas во-первых, оратор уступал что экипаж Chicago привинчил вверх.
Но никогда не помните экипаж; будет этой политикой привинчена вверх. В конце концов никакой экипаж не должен быть утвержен к адвокатскому сословию, котор пассажир от летания основал единственно на визуально развертке his or her распорки.
Это слишком тематически, и беспеременно give rise to споры - при morbidly брюзглые пассажиры настаивая что они могут приспосабливать в их места как раз точные. Деиствительно, то точно случилось in this case - при Orto сообщено воююще. Это, удобно, позволило зюйдвесту к адвокатскому сословию его путем требовать, необходимо, то not only его большой приклад, но также его большой рот представил угрозу к безопасности (и комфорту) пассажиров и экипажа.
В действительности, более чем справедливо и объективная дорога принудить эту политику были бы иметь место реплики на check-in против поэтому тучные пассажиры могут показать что они приспособят; довольно как измеряя шаблон поэтому пассажиры могут показать что их мешки carryon приспособят.
In any event, ли тучная персона может приспосабливать (или выжимка) его прикладом в место самолета не будет вопрос. Потому что, если вы всегда сидеть рядом с тучной персоной (в карете), то вы знаете что реальная проблема что остальнои его клонат выпячивать сверх и take up далеко too much из вашего места.
This is why более чем справедливо и equitable дорога общаться с тучными пассажирами должно требовать, что они закупили 2 места - второе одного возможно на половинном цене. И, incidentally, no matter how snuggly вы можете думать вы приспосабливаете в ваше место, если вам нужно выдвижение seatbelt, то вы квалифицировали бы для этой приплаты!
Единственная алтернатива должна была бы обозначить тучные людей неработающим типом и потребовать, что авиакомпании обеспечили 2 места для цены одного для того чтобы приспособить их инвалидность.
Вы думаете?
caribbeannetnews
Zouden de vette mensen van het vliegen moeten worden versperd?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door de Zaal van Anthony L:
Gezien groeiende pandemic van zwaarlijvigheid, past het commerciële luchtvaartlijnen om normen op industriële schaal vast te leggen om te bepalen of, of in welke omstandigheden, de vette mensen van het vliegen zouden moeten worden versperd. Wat aan Amaril Orto vorige week gebeurde is een goed voorbeeld:
|
Anthony L. De zaal is een nakomeling
van de de Turken & Caicos Eilanden,
internationale advocaat en politieke
adviseur - gestationeerd in
Washington gelijkstroom - dat zijn
eigen weblog publiceert, het iPINIONS
Dagboek, bij http://ipjn.com
het aanbieden van commentaren op
huidige gebeurtenissen vanuit een
Caraïbisch perspectief |
Orto is 6 voet, 350 pondmens die van het vliegen van vlucht een van Southwest Airlines (terugkeer) van Las Vegas aan Chicago werd versperd. Volgens hem, werd hij versperd omdat:
De „luchtvaartlijn gaf ons de indruk dat ik groot of te te vet was om te vliegen.“
Pour sa part, drong het Zuidwesten erop aan dat het slechts zijn beleid van het versperren van passagiers afdwong die in een zetel met beide zij neer wapens niet kunnen zitten. En toen de verslaggevers waarom de luchtvaartlijn toegestaan Orto om van Chicago aan Las Vegas in de eerste plaats, een woordvoerder vroegen te vliegen toestond dat de bemanning van Chicago zich verknoeide.
Maar let nooit op de bemanning; het is dit beleid dat wordt verknoeid. Toch zou geen bemanning moeten worden gemachtigd om een passagier te versperren van vliegen alleen gebaseerd op een visueel aftasten van zijn of haar omtrek.
Dit is te subjectief, en zal onveranderlijk tot geschillen - met morbide zwaarlijvige passagiers erop aandringen die leiden dat zij in hun zetels enkel boete kunnen passen. Dat is namelijk precies wat in dit geval - met Orto naar verluidt oorlogvoerend wordend gebeurde. Dit, gemakshalve, stond Zuidwesten aan staaf toe hem door te eisen, hoofdzakelijk, dat niet alleen zijn groot uiteinde, maar ook zijn grote mond een bedreiging voor de veiligheid (en comfort) van de passagiers en de bemanning vormden.
In feite, zou de enige eerlijke en objectieve manier om dit beleid af te dwingen een replicazetel te hebben bij de controleteller zijn de zo vette passagiers kunnen aantonen dat zij zullen passen; eerder als het metende malplaatje dat kan er zijn zodat passagiers aantonen dat hun carryonzakken zullen passen.
In elk geval, of een vette persoon kan passen (of samendrukking) zijn uiteinde in een vliegtuigzetel is niet de kwestie. Omdat, als u ooit naast een vette persoon (in bus) hebt moeten zitten, weet u dat het echte probleem is dat de rest van hem over neigt te doen zwellen en veel teveel van uw zetel op te nemen.
Vandaar dat is de enige eerlijke en billijke manier om vette passagiers te behandelen hen te vereisen om twee zetels - tweede misschien aan halve prijs te kopen. En, overigens, geen kwestie hoe snuggly u kunt denken u in uw zetel, als u een veiligheidsgordeluitbreiding nodig hebt, u zou kwalificeren voor deze toeslag past!
Het enige alternatief zou zijn vette mensen gehandicapten aan te wijzen indeelt en vereist de luchtvaartlijnen om twee zetels voor de prijs van te verstrekken om hun onbekwaamheid aan te passen.
Wat denkt u?
caribbeannetnews
سوفت الناس سمينة كنت [برّ] من طيران?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [أنثوني] [ل] [هلّ]:
يعطي ال ينمو [بندميك] من بدانة, [بهووفس] هو خطوط تجاريّة أن يؤسّس معايير مؤثر على الصناعة أن يحدث ما إذا, أو تحت ما ظروف, الناس سمينة سوفت كنت [برّ] من طيران. ماذا حدث إلى صنفرة [أرتو] أسبوع متأخّرة [كس ين بوينت]:
|
[أنثوني] [ل.]. [هلّ] سليلة
من التركيات & [كيكس] جزائر,
محامية دوليّة وسياسيّة
مستشارة - [هدقورترد] في
واشنطن [دك] - الذي ينشر
ه خاصّة [وبلوغ], ال [إيبينيونس]
جريدة, في http://ipjn.com
يقدّم تعليقات على
[كرّنت فنت] من
منظورة [كريبّن] |
[أرتو] 6 [فت], 350 [لب] رجل الذي كان [برّ] من يطير جنوب غربيّ خطوط (عائدة) رحلة من [لس فغس] إلى شيكاغو. وفقا ل ه, [برّ] هو كان لأنّ:
"أعطىنا الخطّ الإنطباع أنّ أنا كنت أيضا كبيرة أو أيضا دهن أن يطير."
لجزءه, ألحّ جنوب غربيّ أنّ هو كان فقط أنفذ سياسته من [برّ] مسافرات الذي يستطيع لا يجلس في مقعد مع كلا [أرمس] جانبيّة إلى أسفل. وعندما خوّل مراسلات يسأل لما الخطّ سمح [أرتو] أن يطير من شيكاغو إلى [لس فغس] في المكان أولى, ناطق بلسان أنّ شيكاغو طاقم بحّارة لولب فوق.
باليت غير أنّ أبدا الطاقم بحّارة; هو هذا سياسة أنّ يكون لولبت فوق. [أفتر لّ,] ما من طاقم بحّارة سوفت كنت فوّضت أن يسدّ مسافرة من طيران يؤسّس مفردا على مسح بصريّة من [مي ور مي] مقاس محيط.
هذا أيضا لاموضوعيّة, ودائما سيوجد مجادلات - مع مسافرات بدينة [موربيدلي] يلحّ أنّ هم يستطيع لاءمت في مقاعدهم فقط دقيقة. حقّا, أنّ تماما ماذا حدث [إين ثيس كس] - مع [أرتو] بشكل تقريريّ يصبح [بلّيجرنت]. سمح هذا, بشكل ملائم, جنوب غربيّ أن يسدّه ب يدّعي, أساسا, أنّ ليس فحسب طرفه كبيرة, غير أنّ أيضا فمه كبيرة طرح تهديد إلى الأمان (وراحة) من المسافرات وطاقم بحّارة.
[إين فكت], الوحيد عادلة وكان طريق موضوعيّة أن ينفذ هذا سياسة أن يتلقّى نسخة مقعد في ال [شك-ين] على نحو معاكس لذلك مسافرات سمينة يستطيع أبديت أنّ هم سيلائمون; بالأحرى مثل ال يقيس طبعة أنّ يكون هناك لذلك مسافرات يستطيع أبديت أنّ هم [كرّون] سيلائم حقائب.
[إين ني فنت], ما إذا شخص سمينة يستطيع لاءمت (أو كبس) ليس طرفه داخل طائرة مقعد الإصدار. لأنّ, إن أنت يتلقّى في أيّ وقت تضطرّ جلست [نإكست تو] شخص سمينة (في عربة), يعرف أنت أنّ المشكلة حقيقيّة أنّ الإستراحة من ه يميل أن ينتفخ على وقصّرت بعيدا [توو موش] من مقعدك.
[ثيس يس وهي] الوحيد عادلة وطريق عادلة أن يعالج مع مسافرات سمينة أن يتطلّبهم أن يشتري اثنان مقاعد - الثاني واحدة ربّما في سعر نصفيّة. و, عرضا, [نو متّر هوو] [سنوغّلي] أنت يمكن فكّرت يلائم أنت في مقعدك, إن أنت تحتاج حزام مقعد إمتداد, أنت نعت ل هذا رسم إضافيّ!
كان الخيار وحيد أن يعيّن الناس سمينة صنف معأق وتطلّبت الخطوط أن يزوّد اثنان مقاعد للسعر من واحدة أن يلائم حالت عجزهم.
ماذا أنت تفكّر?
[كريبّنّتنوس]
|
|
| September 11, 2009 | 3:04 PM |
|
|
|
Bahamas: Englerston helps kids with school supplies
Related to country: Bahamas
available in: (original) | | | | | | | | |
|
(Nassau, Bahamas) Community kids were rewarded for participating in the Englerston Urban Renewal summer program with prizes to get them through the school year.
 “It was a back to school assistance exercise whereby we help the children in the community ready themselves for the new school year,” said Dennis Dames, Englerston Urban Renewal Manager.
“We had about 45 children here and most of them are participants in the summer program.”
On August 27, they received backpacks, notebooks and school supplies from the back to school assistance exercise.
“We gave away about 40 bags today with books, pencils, geometry sets, rulers, erasers, pencil cases and the works.”
 “We took care of those who were active participants in the program.”
“We are now working on our after school program that we will be conducting Monday through Friday, which will include music theory, arts and crafts, reading, and math exercises.”
“We want to keep the kids focused and involved in positive things.”
Mr Dames acknowledged New Kingdom Life Ministries as a community partner and the businesses in the area for helping out their summer program.
“We are very thankful to them and other community partners for their continuous support.”
Calieel Rashad Amahad, Youth Director at New Life Kingdom Outreach Ministries, advised the children to avoid peer pressure during the school year.
“Peer pressure is being involved with something you know is wrong, but it is forced on you by someone else,” said Mr. Amahad.
‘To go beat up someone, write on the wall, act in a disorderly fashion, fight, or steal, are the things we need to avoid being involved in.”
 Englerston children were told to practice listening skills, follow the instructions given by their teachers, and to remember to give back to the community, when they become adults.
“The only way to get A’s and B’s is to be able to listen to your teacher and follow instructions,” said Mr. Amahad.
“You have to remember to give back when you become adults.”
“Do not forget these days. When something is given to you, then you one day will give freely.”
“If you have supplies at home already, save the things here for others who may not have anything at homelike you.”
Mr Amahad told them national service, as well as community service, are both positive ways to give back when the time comes.
 “The Government has given us what we need now and when it’s time for national service, or when they need help, we must do the same thing for them.”
Englerston kids received book bags and school supplies from the Urban Renewal back to school giveaway at the New Life Kingdom Outreach Ministry Church on Lincoln Boulevard.
(BIS Photo/Gena Gibbs).
29 August 2009
Les Bahamas : Englerston aide des enfants avec des approvisionnements d'école
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
(Nassau, les Bahamas) des enfants de la Communauté ont été récompensés de participer au programme urbain d'été de renouvellement d'Englerston avec des prix pour les obtenir au cours de l'année scolaire.
« C'était a de nouveau à l'exercice d'aide d'école par lequel nous aidions les enfants dans la communauté prête eux-mêmes pendant la nouvelle année scolaire, » a dit des Dames de Dennis, directeur urbain de renouvellement d'Englerston.
« Nous avons eu environ 45 enfants ici et la plupart d'entre eux est des participants au programme d'été. »
Le 27 août, elle a reçu des baluchons, des cahiers et des approvisionnements d'école du de nouveau à l'exercice d'aide d'école.
« Nous avons donné loin environ 40 sacs aujourd'hui avec des livres, des crayons, des ensembles de la géométrie, des règles, des gommes à effacer, des caisses de crayon et les travaux. »
« Nous avons pris soin de tels qui étaient les participants actifs au programme. »
« Nous travaillons maintenant au notre après que programme d'école que nous conduirons lundi par vendredi, qui inclura la théorie de musique, des arts et des métiers, lecture, et des exercices de maths. »
« Nous voulons maintenir les enfants focalisés et impliqués dans des choses positives. »
M. le Dames a reconnu de nouveaux ministères de la vie de royaume en tant qu'associé de la communauté et les entreprises dans le secteur pour dépanner leur programme d'été.
« Nous sommes très reconnaissants à eux et à d'autres associés de la communauté pour leur appui continu. »
Calieel Rashad Amahad, directeur de la jeunesse au nouveau royaume de la vie dépassent des ministères, conseillés les enfants pour éviter la pression de pair pendant l'année scolaire.
De la « pression de pair est impliquée de quelque chose que vous savez a tort, mais elle est obligatoire sur toi par quelqu'un d'autre, » a dit M. Amahad.
Le `à aller battement vers le haut de quelqu'un, à écrire sur le mur, à agir d'une mode désordonnée, à combattre, ou voler, sont les choses que nous devons éviter être les po impliqués »
Des enfants d'Englerston ont été dits pour pratiquer des qualifications de écoute, suivent les instructions données par leurs professeurs, et pour se rappeler de donner de nouveau à la communauté, quand ils deviennent des adultes.
« La seule manière d'obtenir A et des b est de pouvoir écouter votre professeur et suivre des instructions, » a dit M. Amahad.
« Vous devez se rappeler de donner en arrière quand vous devenez des adultes. »
« N'oubliez pas de nos jours. Quand quelque chose t'est donnée, alors vous un jour donnerez librement. »
« Si vous avez des approvisionnements à la maison déjà, économiser les choses ici pour d'autres qui peuvent ne pas avoir rien à intime vous. »
M. Amahad leur a dit que le service national, aussi bien que le service de communauté, sont de deux manières positives de donner en arrière quand le moment vient.
« Le gouvernement nous a donnés de ce que nous avons besoin maintenant et quand il est temps pour le service national, ou quand elles ont besoin d'aide, nous devons faire la même chose pour elles. »
Les sacs de livre d'Englerston et les approvisionnements d'école reçus par enfants du renouvellement urbain de nouveau au don d'école au nouveau royaume de la vie dépassent l'église de ministère sur le boulevard de Lincoln.
(Photo de BRI/Gena Gibbs).
29 août 2009
Bahamas: Englerston ayuda a cabritos con las fuentes de la escuela
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
(Nassau, Bahamas) recompensaron los cabritos de la comunidad por participar en el programa urbano del verano de la renovación de Englerston con los premios para conseguirlos con el año escolar.
“Era a de nuevo a ejercicio de la ayuda de la escuela por el que ayudemos a los niños en la comunidad lista ellos mismos por el nuevo año escolar,” dijo a damas de Dennis, encargado urbano de la renovación de Englerston.
“Teníamos cerca de 45 niños aquí y la mayor parte de son participantes en el programa del verano.”
El 27 de agosto, recibieron los petates, los cuadernos y las fuentes de la escuela de de nuevo a ejercicio de la ayuda de la escuela.
“Dimos lejos cerca de 40 bolsos hoy con los libros, los lápices, los sistemas de la geometría, las reglas, los borradores, las cajas del lápiz y los trabajos.”
“Tomamos el cuidado de los que eran participantes activos en el programa.”
“Ahora estamos trabajando en nuestro después de que programa de la escuela que conduciremos lunes a viernes, que incluirá teoría de la música, los artes y los artes, lectura, y los ejercicios de la matemáticas. ”
“Deseamos mantener a los cabritos enfocados e implicados en cosas positivas.”
Sr. dama reconoció los nuevos ministerios de la vida del reino como socio de la comunidad y los negocios en el área para ayudar hacia fuera a su programa del verano.
“Somos muy agradecidos a ellos y a otros socios de la comunidad para su ayuda continua.”
Calieel Rashad Amahad, director de la juventud en el nuevo reino de la vida excede los ministerios, aconsejados los niños para evitar la presión del par durante el año escolar.
La “presión del par está siendo implicada con algo que usted sabe es incorrecto, pero es forzado en usted algún otro,” dijo a Sr. Amahad.
El `a ir golpe encima alguien, a escribir en la pared, a actuar en una manera desordenada, a luchar, o a robar, es las cosas que necesitamos evitar de ser pulg. implicados”
Dijeron para practicar habilidades que escuchaban, siguen los niños de Englerston las instrucciones dadas por sus profesores, y para recordar dar de nuevo a la comunidad, cuando hacen adultos.
“La única manera de conseguir las a y los b es poder escuchar su profesor y seguir instrucciones,” dijo a Sr. Amahad.
“Usted tiene que recordar dar detrás cuando usted hace adultos.”
“No se olvide actualmente. Cuando algo se da usted, después usted un día dará libremente. ”
“Si usted tiene fuentes en el país ya, excepto las cosas aquí para otras que pueden no tener cualquier cosa en hogareño usted. ”
Sr. Amahad les dijo que el servicio nacional, así como servicio de comunidad, sea ambas maneras positivas de dar detrás cuando viene el tiempo.
“El gobierno nos ha dado qué ahora necesitamos y cuando es hora para el servicio nacional, o cuando él necesita ayuda, debemos hacer la misma cosa para él.”
Englerston embroma bolsos de libro recibidos y las fuentes de la escuela de la renovación urbana de nuevo al giveaway de la escuela en el nuevo reino de la vida exceden la iglesia del ministerio en el bulevar de Lincoln.
(Foto del BIS/Gena Gibbs).
29 de agosto de 2009
Le Bahamas: Englerston aiuta i capretti con i rifornimenti della scuola
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
(Nassau, le Bahamas) i capretti della Comunità sono stati ricompensati del partecipare al programma urbano di estate di rinnovamento di Englerston con i premi per ottenerlo con l'anno scolastico.
“Era a di nuovo all'esercitazione di assistenza della scuola per cui aiutiamo i bambini nella Comunità a aspettarci per il nuovo anno scolastico,„ ha detto i Dames del Dennis, responsabile urbano di rinnovamento di Englerston.
“Abbiamo avuti circa 45 bambini qui e la maggior parte di loro sono partecipanti al programma di estate.„
Il 27 agosto, hanno ricevuto i fagotti, i taccuini ed i rifornimenti della scuola dal di nuovo all'esercitazione di assistenza della scuola.
“Abbiamo dato oggi via circa 40 sacchetti con i libri, le matite, gli insiemi della geometria, i righelli, gli eraser, le casse della matita e gli impianti.„
“Abbiamo preso la cura di coloro che era partecipanti attivi al programma.„
“Ora stiamo lavorando al nostro dopo che programma della scuola che condurremo lunedì con venerdì, che includerà la teoria di musica, le arti e mestieri, lettura ed esercitazioni di per la matematica. „
“Desideriamo mantenere i capretti messi a fuoco e coinvolgere nelle cose positive.„
Il sig. Dames ha riconosciuto i nuovi ministeri di vita di regno come socio della Comunità ed i commerci nella zona per l'assistenza fuori del loro programma di estate.
“Siamo molto thankful a loro e ad altri soci della Comunità per il loro supporto continuo.„
Calieel Rashad Amahad, direttore della gioventù al nuovo regno di vita supera i ministeri, raccomandati i bambini per evitare la pressione del pari durante l'anno scolastico.
“La pressione del pari sta coinvolgenda con qualcosa che sappiate siate errati, ma è forzata su voi da qualcun'altro,„ ha detto il sig. Amahad.
Il `da andare battimento su qualcuno, da scrivere sulla parete, da comportarsi ad un modo disordinato, da combattere, o rubare, è le cose che dobbiamo evitare essere poll. implicati„
I bambini di Englerston si sono detti a per esercitarsi nelle abilità ascoltanti, seguono le istruzioni date dai loro insegnanti e per ricordarsi di dare di nuovo alla Comunità, quando diventano adulti.
“L'unico senso ottenere A e le b è potere ascoltare il vostro insegnante e seguire le istruzioni,„ ha detto il sig. Amahad.
“Dovete ricordarti di dare indietro quando diventate adulti.„
“Non si dimentichi attualmente. Quando qualcosa è data voi, quindi un giorno darete liberamente. „
“Se avete già rifornimenti nel paese, risparmi le cose qui per altre che non possano avere qualche cosa a homelike voi. „
Il sig. Amahad ha detto loro che il servizio nazionale, così come servizio di Comunità, fosse entrambi i sensi positivi dare indietro quando il momento viene.
“Il governo li ha dati di che cosa ora abbiamo bisogno e quando è tempo per servizio nazionale, o quando hanno bisogno dell'aiuto, dobbiamo fare loro la stessa cosa per.„
Englerston scherza i sacchetti di libro ricevuti ed i rifornimenti della scuola dal rinnovamento urbano di nuovo al giveaway della scuola al nuovo regno di vita superano la chiesa di ministero sul boulevard de Lincoln.
(Foto della Banca dei Regolamenti Internazionali/Gena Gibbs).
29 agosto 2009
Bahamas: Englerston hilft Zicklein mit Schule-Versorgungsmaterialien
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
(Nassau, Bahamas) wurden Gemeinschaftszicklein für das Teilnehmen belohnt, am Englerston städtischen Erneuerung-Sommerprogramm mit Preisen, zum sie durch das Schuljahr zu erhalten.
„Es war a zurück zu Schuleunterstützung übung, hingegen wir den Kindern in der bereiten Gemeinschaft selbst zum neuen Schuljahr helfen,“ sagte Dennis Dames, Englerston städtischen Erneuerung-Manager.
„Wir hatten ungefähr 45 Kinder hier und die meisten ihnen sind Teilnehmer an das Sommerprogramm.“
Am 27. August empfingen sie Rucksäcke, Notizbücher und Schule-Versorgungsmaterialien von zurück zu Schuleunterstützung übung.
„Wir gaben weg ungefähr 40 Beutel heute mit Büchern, Bleistiften, Geometriesätzen, Lehren, Radiergummis, Bleistiftkästen und den Arbeiten.“
„Wir kümmerten um denen, die waren aktive Teilnehmer an das Programm.“
„Wir arbeiten jetzt auf unserem nachdem Schuleprogramm einschließt, daß wir Montag durch Freitag leiten werden, der Musiktheorie, künste und Fertigkeiten, Messwert, und Matheübungen. “
„Möchten wir die Zicklein halten fokussiert und in positive Sachen mit einbezogen.“
Herr Dames bestätigte neue Königreich-Leben-Ministerien als Gemeinschaftspartner und die Geschäfte im Bereich für ihrem Sommerprogramm heraus helfen.
„Wir sind sehr dankbar zu ihnen und zu anderen Gemeinschaftspartnern für ihre ununterbrochene Unterstützung.“
Calieel Rashad Amahad, Jugend-Direktor am neuen Leben-Königreich übertreffen die Ministerien, geraten den Kindern, um Gleichdruck während des Schuljahres zu vermeiden.
„Gleichdruck wird in etwas miteinbezogen, das Sie sind falsch wissen, aber es ist auf Ihnen durch jemand anderes Zwangs,“ sagte Herrn. Amahad.
Zu stehlen das `, zum zu gehen Schlag herauf jemand, auf die Wand zu schreiben, in einer ungeordneten Art und Weise zu fungieren, zu kämpfen oder, sind die Sachen, die wir vermeiden müssen, beteiligte inch zu sein“
Englerston Kinder wurden, um hörende Fähigkeiten zu üben erklärt, die Anweisungen befolgen, die von ihren Lehrern, und sich zu erinnern, zurück zu der Gemeinschaft zu geben erteilt wurden, wenn sie Erwachsene werden.
„Die einzige Weise, a und b zu erhalten ist hört auf Ihren Lehrer und Anweisungen zu befolgen,“ sagte Herrn. Amahad.
„Sie müssen dich erinnern, zurück zu geben, wenn Sie werden Erwachsene.“
„Vergessen Sie nicht diese Tage. Wenn etwas Ihnen gegeben wird, dann geben Sie ein Tag frei. “
„, wenn Sie Versorgungsmaterialien zu Hause bereits haben, außer den Sachen hier für andere, die nicht nichts an homelike haben können Sie. “
Herr Amahad erklärte ihnen, daß nationaler Service, sowie Ableistung von Sozialstunden, beide positiven Weisen sind, zurück zu geben, wenn die Zeit kommt.
„Die Regierung hat uns gegeben, was wir jetzt benötigen und wenn es Zeit für nationalen Service ist oder wenn sie Hilfe benötigen, wir die gleiche Sache für sie tun müssen.“
Englerston kids empfangene Buchbeutel und Schule-Versorgungsmaterialien von der städtischen Erneuerung zurück zu Schulewerbegeschenk am neuen Leben-Königreich übertreffen Ministerium-Kirche auf Lincoln Prachtstraße.
(BIS Foto/Gena Gibbs).
29. August 2009
Bahamas: Englerston ajuda a miúdos com fontes da escola
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
(Nassau, Bahamas) os miúdos da comunidade foram recompensados participando no programa urbano do verão da renovação de Englerston com prêmios para começá-los com o ano de escola.
“Era uma parte traseira para educar o exercício do auxílio por meio de que nós ajudamos às crianças na comunidade pronta elas mesmas por o ano novo da escola,” disse Dames de Dennis, gerente urbano da renovação de Englerston.
“Nós tivemos aproximadamente 45 crianças aqui e a maioria delas são participants no programa do verão.”
Agosto em 27, receberam backpacks, cadernos e fontes da escola da parte traseira para educar o exercício do auxílio.
“Nós demos afastado aproximadamente 40 sacos hoje com livros, lápis, jogos da geometria, réguas, eliminadores, caixas do lápis e os trabalhos.”
“Nós tomamos cuidado daqueles que eram participants ativos no programa.”
“Nós estamos trabalhando agora no nosso depois que programa da escola que nós estaremos conduzindo segunda-feira com sexta-feira, que incluirá a teoria da música, artes e ofícios, leitura, e exercícios do math. ”
“Nós queremos manter os miúdos focalizados e envolvidos em coisas positivas.”
O Sr. Dames reconheceu Ministries novos da vida do reino como um sócio da comunidade e os negócios na área para ajudar para fora a seu programa do verão.
“Nós somos muito thankful a eles e a outros sócios da comunidade para sua sustentação contínua.”
Calieel Rashad Amahad, diretor da juventude no reino novo da vida excede os Ministries, recomendados as crianças para evitar a pressão do par durante o ano de escola.
Do “a pressão par está sendo envolvida com o algo que você sabe é errado, mas é forçado em você por alguma outra pessoa,” disse o Sr. Amahad.
O `a ir batida acima de alguém, a escrever na parede, a agir em uma forma desordenada, a lutar, ou roubar, é as coisas que nós necessitamos evitar de ser envolvido dentro.”
As crianças de Englerston estiveram ditas para praticar habilidades escutando, seguem as instruções dadas por seus professores, e para recordá-las dar para trás à comunidade, quando se transformam adultos.
“A única maneira começar a e b é escuta seu professor e para seguir instruções,” disse o Sr. Amahad.
“Você tem que recordar dar para trás quando você se transforma adultos.”
“Não se esqueça destes dias. Quando algo lhe é dado, a seguir você um dia dará livremente. ”
“Se você tiver fontes no repouso já, excepto as coisas aqui para outras que não podem ter qualquer coisa em homelike você. O”
Sr. Amahad disse-lhes que o serviço nacional, as well as o serviço de comunidade, é ambas as maneiras positivas dar para trás quando o tempo vem.
“O governo deu-nos o que nós necessitamos agora e quando é hora para o serviço nacional, ou quando necessita a ajuda, nós devemos fazer a mesma coisa para ele.”
Englerston caçoa sacos de livro recebidos e as fontes da escola da parte traseira urbana da renovação para educar o giveaway no reino novo da vida excedem a igreja do Ministry no bulevar de Lincoln.
(Foto do BIS/Gena Gibbs).
29 agosto 2009
Bahamas: Englerston hjälper ungar med att skola tillförsel
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
(Nassau, Bahamas) belönades gemenskapungar för deltagande i programet för den Englerston stadssaneringsommaren med prisar för att få dem till och med skolår.
”Var det en baksida som skolar hjälp, övar, whereby vi hjälper barnen i gemenskapen att ordna till sig för det nya skolår,” sade Dennis Dames, Englerston stadssaneringchef.
”Hade vi omkring 45 barn här, och mest av dem är deltagare i sommarprogramet.”,
På Augusti 27, mottog skolar de ryggsäckar, anteckningsböcker och tillförsel från baksidaen för att skola hjälp övar.
”Gav vi bort omkring 40 hänger lös med bokar, ritar, geometriuppsättningar, linjaler, radergummin, ritar i dag fall och arbetena.”,
”Oss tillvaratog de som var aktivdeltagare i programet.”,
”Är vi nu arbetet på vårt efter skolar programet som vi ska förar Måndag till och med fredagen, som ska inkluderar musikteorin, konsthantverk, läsning, och math övar. ”
”Önskar vi till uppehället ungarna som fokuseras och som är involverade i realitetsaker.”,
Herr Dames bekräftade nya kungarikelivdepartement som en gemenskappartner och affärerna i området för portion ut deras sommarprogram.
”Är vi mycket tacksamma till dem och andra gemenskappartners för deras fortlöpande service.”,
Calieel Rashad Amahad, ungdomdirektör på det nya livkungariket överstiger departement som är kloka barnen för att undvika jämliket, pressar under skolår.
”Pressar jämliket är involverad med något som du vet är fel, men den tvingas på dig av någon annars,” sade Herr Amahad.
`Som går takten upp någon, att skriva på väggen, att agera i ett bråkigt, danar, slåss, eller stjäler, är saker som vi behöver att undvika att vara involverade in.”,
Englerston barn berättades för att öva lyssnande expertis, följer anvisningarna som gavs av deras lärare och för att minnas att ge sig tillbaka till gemenskapen, när de blir vuxen människa.
”Är det enda långt som får a och b, lyssnar till din lärare, och att följa anvisningar,” sade Herr Amahad.
”Måste du att minnas att ge sig tillbaka, när du blir vuxen människa.”,
”Glöm inte dessa dagar. När något är fallen för dig, därefter ska du en dag give fritt. ”
”, om du har tillförsel hemma redan, räddning saker här för andra som inte kan ha något på homelike dig. ”
Berättade Herr Amahad dem att allmän värnplikt, as well as samhällstjänst, är båda realitetväg att ge sig tillbaka, när tiden kommer.
”Har regeringen givit oss vad vi behöver nu, och när det är tid för allmän värnplikt, eller när de behöver hjälp, vi måste göra det samma tinget för dem.”,
Mottagna Englerston ungar bokar hänger lös och skolar tillförsel från stadssaneringbaksidaen för att skola presentartikel på det nya livkungariket överstiger departementkyrkan på den Lincoln boulevarden.
(Bis-foto/Gena Gibbs).
29 Augusti 2009
Багамы: Englerston помогает малышам с поставками школы
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
(Nassau, Багамы) наградили малыши общины для участвовать в программе лета перестройки городов Englerston с призами, котор нужно получить их через учебное год.
«Это было a back to тренировка помощи школы whereby мы помогаем детям сами в общине готовой на новое учебное год,» сказало Dames Дэннис, менеджер перестройки городов Englerston.
«Мы имели около 45 детей здесь и большое часть из их будет участниками в программе лета.»
27-ого августа, они получили backpacks, тетради и поставкы школы от back to тренировка помощи школы.
«Мы дали прочь около 40 мешков сегодня с книгами, карандашами, комплектами геометрии, правителями, истирателями, случаями карандаша и работами.»
«Мы позаботились о те были активными участниками в программе.»
«Мы теперь работаем на нашем после того как программа школы что мы будем дирижировать понедельник через пятницу, которая включит теорию нот, искусствоа и корабли, чтение, и тренировки математики. »
«Мы хотим держать малышей после того как мы сфокусированы и после того как мы включены в положительные вещи.»
Г-н Dames подтвердил новые министерства жизни королевства как соучастник общины и дела в зоне для помогать вне их программе лета.
«Мы очень thankful к им и другим соучастникам общины для их непрерывной поддержки.»
Calieel Rashad Amahad, директор молодости на новом королевстве жизни Outreach ые министерства, детям для избежания давления пэра во время учебного года.
«Давление пэра включается с что-то, котор вы знаете неправильны, но они forced на вас someone else,» сказал гу-н. Amahad.
`, котор нужно пойти удар вверх по кто-то, написать на стене, подействовать в безалаберном способе, воевать, или украсть, будет вещи, котор нам нужно избежать быть involved cIn»
Дети Englerston были сказаны для того чтобы напрактиковать слушая искусства, следуют за инструкциями, котор дали их учителя, и вспомнить дать back to община, когда они станет взрослыми.
«Единственная дорога получить A и B слушала к вашему учителю и последовать за инструкциями,» сказал гу-н. Amahad.
«Вы должны вспомнить дать назад когда вы будете взрослыми.»
«Не забудьте these days. Когда что-то дастся к вам, тогда вы один день передадите свободно. »
«Если вы имеете поставкы дома уже, то за исключением вещей здесь для других которые не могут иметь что-нибыдь на homelike вы. »
Г-н Amahad сказал им национальным обслуживанием, также, как общественная службы, будет обе положительных дороги дать назад когда время приходит.
«Правительство давало нас нам нужно теперь и когда будет временем для национального обслуживания, или когда им нужна помощь, мы должны сделать такую же вещь для их.»
Englerston ягнится полученные мешки книги и поставкы школы от перестройки городов back to школа giveaway на новом королевстве жизни Outreach церковь министерства на Boulevard Lincoln.
(Фотоий BIS/Gena Gibbs).
29-ое августа 2009
De Bahamas: De hulpjonge geitjes van Englerston met schoollevering
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
(Nassau, de Bahamas) de Communautaire jonge geitjes werden beloond voor het deelnemen aan het de zomerprogramma van de Stadsvernieuwing Englerston met prijzen om hen door het schooljaar te krijgen.
„Het was a terug naar de oefening van de schoolhulp waardoor wij de kinderen in de gemeenschap klaar zelf voor het nieuwe schooljaar,“ bovengenoemde Dennis Dames, de Manager van de Stadsvernieuwing Englerston helpen.
„Wij hadden hier ongeveer 45 kinderen en de meesten van hen zijn deelnemers in het de zomerprogramma.“
Op 27 Augustus, ontvingen zij rugzakken, notitieboekjes en schoollevering van terug naar de oefening van de schoolhulp.
„Wij gaven vandaag ongeveer 40 zakken met boeken, potloden, meetkundereeksen, heersers, gommen, potloodgevallen en de werkzaamheden weg.“
„Wij behandelden zij die actieve deelnemers in het programma.“ waren
„Wij werken nu aan ons later schoolprogramma dat wij Maandag door Vrijdag zullen leiden, die muziektheorie, kunsten en ambachten, lezing, en math oefeningen zal omvatten. “
„Wij willen de jonge geitjes die en betrokken bij positieve dingen worden geconcentreerd houden.“
M. Dames erkende de Nieuwe Ministeries van het Leven van het Koninkrijk als communautaire partner en de ondernemingen op het gebied voor uit het helpen van hun de zomerprogramma.
„Wij zijn zeer dankbaar aan hen en andere communautaire partners voor hun ononderbroken steun.“
Calieel Rashad Amahad, de Directeur van de Jeugd bij het Nieuwe Koninkrijk van het Leven overtreft Ministeries, adviseerde de kinderen om peer druk tijdens het schooljaar te vermijden.
De „Peer druk wordt geïmpliceerdr met iets u weet verkeerd is, maar het wordt gedwongen op u door iemand anders,“ zei M. Amahad.
`Om te gaan sla omhoog iemand, schrijf op de muur, handel op een wanordelijke manier, vecht, of steel, zijn de dingen die wij hebben moeten om vermijden binnen implicerend.“
Kinderen van Englerston werden verteld aan praktijk het luisteren vaardigheden, volgen de instructies die door hun leraren worden gegeven, en zich om terug naar de gemeenschap herinneren te geven, wanneer zij volwassenen worden.
De „enige manier om A's en B's te krijgen is aan uw leraar te kunnen luisteren en instructies volgen,“ zei M. Amahad.
„U moet zich herinneren terug te geven wanneer u volwassenen.“ wordt
„Vergeet niet deze dagen. Wanneer iets wordt gegeven aan u, dan zult u één dag vrij geven. “
„Als u levering thuis reeds hebt, sparen de dingen hier voor anderen wie niet om het even wat bij homelike kunnen hebben u. “
M. Amahad vertelde hen de nationale dienst, evenals is de communautaire dienst, beide positieve manieren terug te geven wanneer de tijd komt.
De „overheid heeft ons gegeven wat wij nu nodig hebben en wanneer het tijd voor de nationale dienst is, of wanneer zij hulp nodig hebben, moeten wij het zelfde ding voor hen doen.“
De jonge geitjes van Englerston ontvingen boekzakken en de schoollevering van de Stadsvernieuwing terug naar school giveaway bij het Nieuwe Koninkrijk van het Leven overtreft de Kerk van het Ministerie op de Boulevard van Lincoln.
(De Foto van BIB/Gena Gibbs).
29 Augustus 2009
باهاماس: [إنغلرستون] يساعد جديات مع مدرسة إمداد تموين
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
([نسّو], باهاماس) جماعة كافأت جديات كان ل يساهم في [إنغلرستون] مدنيّة تجديد فصل صيف برنامج مع جوائز أن يحصلهم من خلال ال [سكهوول ر].
"كان هو [ا] [بك تو] مدرسة مساندة تمرين عمليّ [وهربي] نحن نساعد الأطفال في الجماعة يتأهّب بنفسي ل ال [سكهوول ر] جديدة," قال دينيس [دمس], [إنغلرستون] مدنيّة تجديد مديرة.
"تلقّى نحن حوالي 45 أطفال هنا وأكثر من هم مشتركات في الفصل صيف برنامج."
في أغسطس - آب 27, استلم هم حمولة ظهريّة, مفكّرات ومدرسة إمداد تموين من ال [بك تو] مدرسة مساندة تمرين عمليّ.
"أعطى نحن بعيدا حوالي 40 حقائب اليوم مع كتب, أقلام, هندسة مجموعة, مساطر, ممحاة, قلم حالات والأعمال."
"أخذ نحن عناية من أنّ الذي كان مشتركات نشطة في البرنامج."
"يعمل نحن الآن على نا عقب مدرسة برنامج أنّ نحن كنت سنوصل يوم الإثنين من خلال يوم الجمعة, أيّ سيتضمّن لون موسيقى نظرية, فنّ وحرفات, قراءة, ورياضيات تمرين عمليّ. "
"يريد نحن أن يحافظ الجديات [فوكسد] ويتضمّن في أشياء إيجابيّة."
اعترف سيد [دمس] جديدة مملكة حياة وزارات كجماعة شريكة والأعمال في المنطقة ل يساعد خارجا هم فص برنامج.
"نحن جدّا شاكرة إلى هم وأخرى جماعة شريكات لدعمهم مستمرّة."
يجاوز [كلييل] [رشد] [أمهد], شباب مديرة في جديدة حياة مملكة وزارات, [أدفيز] الأطفال أن يتفادى نظير ضغطة أثناء ال [سكهوول ر].
"نظير تضمّنت ضغطة يكون مع شيء أنت تعرف يكون خاطئة, غير أنّ هو قسريّة على أنت ب [سميون لس]," قال [مر.]. [أمهد].
`أن يذهب نبض فوق أحد ما, كتبت على الجدار, تصرّفت في نمط مناف للنظام, تنازعت, أو سرقت, الأشياء نحن نحتاج أن يتفادى يكون [إين.] متورّطة"
[إنغلرستون] قلت أطفال كان أن يمارس يستمع مهارات, يتبع التعليمات يعطى بمعلماتهم, وأن يتذكّر أن يعطي [بك تو] الجماعة, عندما هم يصبحون بالغ.
قال "الطريق وحيد أن يحصل [ا] و [ب] أن يكون يمكن أن يستمع إلى معلمتك وتبعت تعليمات," [مر.]. [أمهد].
"أنت يضطرّ تذكّرت أن يعطي إلى الخلف عندما يصبح أنت بالغ."
لا ينسى "[ثس دس]. عندما أعطيت شيء إلى أنت, بعد ذلك أنت واحدة يوم ستعطي بحرّيّة. "
"إن أنت تتلقّى إمداد تموين [أت هوم] سابقا, باستثناء الأشياء هنا لأخرى الذي يمكن لا يتلقّى أيّ شيء في عائليّة أنت. "
قالهم سيد [أمهد] خدمة وطنيّة, [أس ولّ س] [كمّونيتي سرفيس], كلا طرق إيجابيّة أن يعطي إلى الخلف عندما الوقت يأتي.
"قد أعطىنا الحكومة ماذا نحن نحتاج الآن وعندما هو وقت لخدمة وطنيّة, أو عندما هم يحتاجون مساعدة, نحن ينبغي أتمّت ال نفسه شيء ل هم."
[إنغلرستون] يمزح يستلم [بووك بغ] ومدرسة يجاوز إمداد تموين من التجديد مدنيّة [بك تو] مدرسة إعطاء في الجديدة حياة مملكة وزارة كنيسة على لنكولن شارع.
([بيس] صورة/[جنا] [جبّس]).
29 أغسطس - آب 2009
|
|
| September 10, 2009 | 11:43 AM |
|
|
|
Israeli Government Ads Warn Against Marrying Non-Jews
Related to country: Israel
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By Jonathan Cook, AlterNet:
The Israeli government has launched a television and Internet advertising campaign urging Israelis to inform on Jewish friends and relatives abroad who may be in danger of marrying non-Jews.
The advertisements, employing what the Israeli media described as "scare tactics," are designed to stop assimilation through intermarriage among young Diaspora Jews by encouraging their move to Israel.
The campaign, which cost $800,000, was created in response to reports that half of all Jews outside Israel marry non-Jews. It is just one of several initiatives by the Israeli state and private organizations to try to increase the size of Israel's Jewish population.
According to one ad, voiced over by one of the country's leading news anchors, assimilation is "a strategic national threat," warning: "More than 50 percent of Diaspora youth assimilate and are lost to us."
Adam Keller, of Gush Shalom, an Israeli peace group, said this was a reference both to a general fear in Israel that the Jewish people may one day disappear through assimilation and to a more specific concern that, if it is to survive, Israel must recruit more Jews to its "demographic war" against Palestinians.
The issue of assimilation has been thrust into the limelight by a series of surveys over several years carried out by the Jewish People Policy Planning Institute, a think tank established in Jerusalem in 2002 comprising leading Israeli and Diaspora officials.
The institute's research has shown that Israel is the only country in the world with a significant Jewish population not decreasing in size. The decline elsewhere is ascribed both to low birth rates and to widespread intermarriage.
According to the institute, about half of all Jews in Western Europe and the United States assimilate by intermarrying, while the figure for the former Soviet Jewry is reported to reach 80 percent.
Israel, whose Jewish population of 5.6 million accounts for 41 percent of worldwide Jewry, has obstructed intermarriage between its Jewish and Arab citizens by refusing to recognize such marriages unless they are performed abroad.
The advertising campaign is directed particularly at Jews in the United States and Canada, whose combined 5.7 million Jews constitute the world's largest Jewish population. Most belong to the liberal Reform stream of Judaism that, unlike Orthodoxy, does not oppose intermarriage.
One-third of Jews in the Diaspora are believed to have relatives in Israel.
According to the campaign's organizers, more than 200 Israelis rang a hot line to report names of Jews living abroad after the first TV advertisement was run on Wednesday. Callers left details of e-mail addresses and Facebook and Twitter accounts.
The 30-second clip featured a series of missing-persons posters on street corners, in subways and on telephone boxes showing images of Jewish youths above the word "Lost" in different languages. A voiceover asks anyone who "knows a young Jew living abroad" to call the hot line: "Together, we will strengthen their connection to Israel, so that we don't lose them."
The campaign supports a government-backed program, Masa, that subsidizes stays and courses in Israel of up to one year in a bid to persuade Jews to immigrate and become citizens. About 8,000 Diaspora Jews attend its program each year.
The government has been trying to develop Masa alongside a rival program, Birthright Israel, which brings nearly 20,000 Diaspora youngsters to Israel each year on sponsored 10-day trips to meet Israeli soldiers and visit sites in Israel and the West Bank that are promoted as important to the Jewish people.
Although Birthright is regarded as useful in encouraging a positive image of Israel, officials fear it has only a limited effect on attracting its mainly North American participants to move to Israel. Many regard it as an all-paid holiday.
Differences in the approach of the two programs were underlined in July when a Birthright director, Shlomo Lifshittz, resigned and moved to Masa after telling the Israeli media he had been forbidden from urging Birthright participants to migrate to Israel and shun intermarriage.
In launching the campaign, Masa's chief executive, Ayelet Shilo-Tamir, warned that assimilation worldwide was putting Jews "on the verge of negative growth."
Masa officials said young Jews who participate in their projects strengthened their Jewish identity and were more likely to become politically and socially active on behalf of Israel-related issues.
The campaign quickly provoked a storm of debate on Jewish blogs, especially in the United States, with some terming it "divisive" and an insult to Jewish offspring of intermarriage. A link to Masa's "Lost" campaign had been dropped from the front page of its Web site yesterday, possibly in response to the backlash.
The campaign will probably strike a chord in Israel, however, where a poll in 2007 found that 46 percent of Israeli Jews believed all Jews should live in Israel because it was "the only way Israel and the Jewish people will be strengthened."
That position has been echoed by Israel's leaders, although most have been careful not to upset the delicate balance of relations with Diaspora communities.
Former Prime Minister Ariel Sharon was widely regarded as having overstepped those bounds in 2004 during a visit to France when he urged French Jews to come to Israel because France was experiencing "the spread of the wildest anti-Semitism."
Sharon had been outspoken in wanting 1 million Jews to immigrate to Israel to counter a "demographic threat" from the rapid growth of the Palestinian populations in Israel and the Occupied Territories. Numerical parity between Jews and Palestinians living in the region is expected to be reached within a decade.
That theme has been picked up by his successors, Ehud Olmert and Benjamin Netanyahu.
There is growing concern in Israel that immigration rates have steadily declined since a large wave of 1 million Jews arrived from the former Soviet Union through the 1990s. The absorption figure for last year -- 16,500 -- was the lowest since the 1980s. It is also believed that there is a growing trend of better-off Jews leaving Israel to live abroad, although figures are not publicized.
Keller, of Gush Shalom, said few Jews in the United States or Europe, the main target of the campaign, needed to come to Israel for material reasons.
"They come from ideological motives, and many of them are right-wing nationalists who can be encouraged to settle in the West Bank."
The Israeli government and various organizations subsidize the immigration of Diaspora Jews to Israel.
Last year, the Jewish Agency handed over responsibility for locating new immigrants to Nefesh B'Nefesh, a private organization that promotes on its Web site a dozen settlements in the West Bank, including hard-line communities such as Kedumim, near Nablus, and Efrat, near Bethlehem.
"Last week, Israeli TV showed a group of immigrants arriving in Israel to go to Efrat," Keller said. "They were shown being greeted at the airport by a large clapping crowds of Israelis waving flags in support."
September 8, 2009
alternet
Jonathan Cook is a writer and journalist based in Nazareth, Israel. His latest books are Israel and the Clash of Civilizations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East (Pluto Press) and Disappearing Palestine: Israel's Experiments in Human Despair (Zed Books). His Web site is www.jkcook.net. A version of this article originally appeared in The National), published in Abu Dhabi.
Le gouvernement israélien ADS mettent en garde contre les non-juifs de mariage
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Jonathan Cook, AlterNet :
Le gouvernement israélien a lancé une télévision et une campagne publicitaire d'Internet invitant des Israéliens à informer sur les amis et les parents juifs à l'étranger qui peut être en danger des non-juifs de mariage.
Les annonces, utilisant ce que les médias israéliens ont décrit en tant que « tactique d'alarme, » sont conçues pour arrêter l'assimilation par le mariage consanguin parmi de jeunes juifs de Diaspora en encourageant leur mouvement en Israel.
La campagne, qui a coûté $800.000, a été créée en réponse aux signaux que la moitié de tous les juifs Israel extérieur épousent des non-juifs. Il est juste un de plusieurs initiatives par l'état israélien et les organismes privés à essayer d'augmenter la taille de la population juive de l'Israel.
Selon une annonce, exprimée plus de par une des principales ancres des nouvelles du pays, assimilation est « une menace nationale stratégique, » avertissant : « Plus de 50 pour cent de la jeunesse de Diaspora assimilent et sont perdus à nous. »
Adam Keller, de jet Shalom, un groupe israélien de paix, a indiqué que c'était une référence toutes les deux à une crainte générale en Israel que les personnes juives peuvent un jour disparaître par l'assimilation et à un souci plus spécifique que, s'il est de survivre, l'Israel doit recruter plus de juifs à sa « guerre démographique » contre des Palestiniens.
La question de l'assimilation a été poussée dans les feux de la rampe par une série d'aperçus sur plusieurs années effectuées par l'institut juif de planification de politique de personnes, un réservoir de pensée établi à Jérusalem en 2002 fonctionnaires principaux de comportement d'Israélien et de Diaspora.
La recherche de l'institut a prouvé que l'Israel est le seul pays dans le monde avec une population juive significative ne diminuant pas dans la taille. Le déclin ailleurs est attribué à de bas taux de natalité et au mariage consanguin répandu.
Selon l'institut, environ la moitié de tous les juifs en à Europe de l'ouest et aux Etats-Unis assimilez par intermarrying, alors qu'on rapporte que la figure pour l'ancien Jewry soviétique atteint 80 pour cent.
L'Israel, dont la population juive de 5.6 millions explique 41 pour cent de Jewry mondial, a obstrué le mariage consanguin entre ses citoyens juifs et arabes en refusant d'identifier de tels mariages à moins qu'ils soient exécutés à l'étranger.
La campagne publicitaire est dirigée en particulier aux juifs aux Etats-Unis et le Canada, dont a combinés 5.7 millions de juifs constituent la plus grande population juive du monde. Les la plupart appartiennent au jet libéral de réforme du judaïsme qui, à la différence de l'orthodoxie, ne s'oppose pas au mariage consanguin.
Un tiers de juifs dans la Diaspora sont censés avoir des parents en Israel.
Selon les organisateurs de la campagne, plus de 200 Israéliens ont sonné une ligne directe pour rapporter des noms des juifs vivant à l'étranger après que la première publicité de TV ait été courue mercredi. Les visiteurs ont laissé des détails des adresses d'E-mail et des comptes de Facebook et de Twitter.
La seconde agrafe 30 a comporté une série d'affiches d'absent-personnes sur des coins de rue, dans des souterrains et sur des cabines téléphoniques montrer des images des jeunesses juives au-dessus du mot « a perdu » dans différentes langues. Un commentaire demande à n'importe qui que « connaît un jeune juif vivant à l'étranger » pour appeler la ligne directe : « Ensemble, nous renforcerons leur correspondance vers l'Israel, de sorte que nous ne les perdions pas. »
La campagne soutient un programme gouvernement-soutenu, Masa, qui subventionne des séjours et des cours de l'Israel de jusqu'à un an afin de persuader des juifs d'immigrer et d'aller bien à des citoyens. Environ 8.000 juifs de Diaspora assistent à son programme tous les ans.
Le gouvernement avait essayé de développer Masa à côté d'un programme rival, le mérite des ancêtres Israel, qui apporte presque 20.000 jeunes de Diaspora en Israel tous les ans en voyages de dix jours commandités aux soldats de rassemblement et aux emplacements israéliens de visite en Israel et en Cisjordanie qui sont favorisés comme importants pour les personnes juives.
Bien que le mérite des ancêtres soit considéré comme utile en encourageant une image positive de l'Israel, crainte de fonctionnaires il a seulement un effet limité sur attirer ses participants principalement nord-américains au mouvement en Israel. Beaucoup le considèrent comme des vacances tout-payées.
Des différences dans l'approche des deux programmes ont été soulignées en juillet où on avait interdit un directeur de mérite des ancêtres, Shlomo Lifshittz, démissionné et déplacé à Masa après l'avoir dit aux médias israéliens d'inviter des participants de mérite des ancêtres à émigrer en Israel et à éviter le mariage consanguin.
En lançant la campagne, le cadre supérieur de Masa, Ayelet Shilo-Tamir, a averti que l'assimilation dans le monde entier mettait des juifs « sur le bord de la croissance négative. »
Juifs de fonctionnaires de Masa lesdits jeunes qui participent à leurs projets ont renforcé leur identité juive et étaient pour devenir politiquement et socialement actifs au nom des questions Israel-connexes.
La campagne a rapidement provoqué un donner l'assaut à de discussion sur les blogs juifs, particulièrement aux Etats-Unis, avec certains les nommant « séparatifs » et une insulte à la progéniture juive du mariage consanguin. Un lien à Masa « a perdu » la campagne avait été abandonné de la page avant de son site Web hier, probablement en réponse au jeu de denture.
La campagne frappera probablement une corde en Israel, cependant, où un scrutin dans 2007 a constaté que 46 pour cent de juifs israéliens ont cru tous les juifs devraient habiter en Israel parce que c'était « la seule manière Israel et les personnes juives seront renforcées. »
Cette position a été faite écho par les chefs de l'Israel, bien que les la plupart aient fait attention à ne pas déranger l'équilibre sensible des relations avec les communautés de Diaspora.
L'ancien premier ministre Ariel Sharon a été largement considéré comme ayant a outrepassé ces limites dans 2004 pendant une visite en France quand il a invité les juifs français à venir en Israel parce que la France éprouvait « la diffusion de l'anti-sémitisme le plus sauvage. »
Sharon avait été franc en voulant que 1 million de juifs immigrent en Israel pour parer « une menace démographique » de la croissance rapide des populations palestiniennes en Israel et les territoires occupés. On s'attend à ce que la parité numérique entre les juifs et les Palestiniens vivant dans la région soit atteinte dans une décennie.
Ce thème a été pris par ses successeurs, Ehud Olmert et Benjamin Netanyahu.
Là accroît le souci en Israel que les taux d'immigration ont solidement diminué depuis qu'une grande vague de 1 million de juifs est arrivée de l'ancienne Union Soviétique par les années 90. Le chiffre d'absorption pour l'année dernière -- 16.500 -- était le plus bas depuis les années 80. On le croit également qu'il y a une tendance croissante de meilleurs-au loin juifs quittant l'Israel pour vivre à l'étranger, bien que des figures ne soient pas données de la publicité.
Keller, de jet Shalom, a dit peu de juifs les Etats-Unis ou en Europe, la cible principale de la campagne, requise pour venir en Israel pour des raisons matérielles.
« Ils viennent des motifs idéologiques, et bon nombre d'entre eux sont des nationalistes de droite qui peuvent être encouragés à s'établir en Cisjordanie. »
Le gouvernement israélien et les divers organismes subventionnent l'immigration des juifs de Diaspora en Israel.
L'année dernière, l'agence juive a remis la responsabilité de localiser de nouveaux immigrés à Nefesh B'Nefesh, une organisation privée qui favorise sur son site Web par les règlements douzaine en Cisjordanie, y compris la dur-ligne les communautés telles que Kedumim, près de Nablus, et Efrat, près de Bethlehem.
« La semaine dernière, la TV israélienne a montré un groupe d'immigrés arrivant en Israel pour aller à Efrat, » Keller dit. « Ils ont été montrés l'salutation à l'aéroport par de grandes foules de battement des Israéliens ondulant des drapeaux dans l'appui. »
8 septembre 2009
alternet
Le cuisinier Jonathan est un auteur et un journaliste basés dans Nazareth, Israel. Sien les derniers livres sont L'Israel et le désaccord des civilisations : L'Irak, l'Iran et le plan pour refaire le Moyen-Orient (Pression de Pluton) et La Palestine disparaissante : Les expériences de l'Israel dans le désespoir humain (Livres de Zed). Son site Web est www.jkcook.net.
Une version de cet article à l'origine est apparue dedans Le national), édité en Abu Dhabi.
Los anuncios israelíes del gobierno advierten contra no judío que casan
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Jonatán Cook, AlterNet:
El gobierno israelí ha lanzado una televisión y una campaña publicitaria del Internet que impulsaban a israelíes informar en amigos y parientes judíos al exterior quién puede estar en el peligro de no judío que casan.
Los anuncios, empleando lo que describieron los medios israelíes como “táctica del susto,” son diseñados para parar la asimilación con intermarriage entre judíos jóvenes del Diaspora animando su movimiento a Israel.
La campaña, que costó $800.000, fue creada en respuesta a informes que la mitad de todos los judíos Israel exterior casa a no judío. Es apenas uno de varias iniciativas por el estado israelí y las organizaciones privadas a intentar aumentar el tamaño de la población judía de Israel.
Según un anuncio, expresado encima por una de las anclas principales de las noticias del país, asimilación está “una amenaza nacional estratégica,” advirtiendo: “Más de 50 por ciento de la juventud del Diaspora asimilan y se pierden a nosotros.”
Adán Keller, del chorro Shalom, grupo israelí de la paz, dijo que esto era una referencia ambas a un miedo general en Israel que la gente judía puede un día desaparecer con la asimilación y a una preocupación más específica que, si es sobrevivir, Israel deba reclutar a más judíos a su “guerra demográfica” contra palestinos.
La aplicación la asimilación ha sido empujada en la luz de calcio por una serie de exámenes sobre varios años realizados por el instituto judío del planeamiento de la política de la gente, un tanque del pensamiento establecido en Jerusalén en 2002 funcionarios del israelí que conducían que abarcaban y del Diaspora.
La investigación del instituto ha demostrado que Israel es el único país en el mundo con una población judía significativa que no disminuye de tamaño. La declinación a otra parte se atribuye a las natalidades bajas y al intermarriage extenso.
Según el instituto, sobre la mitad de todos los judíos en Europa occidental y los Estados Unidos asimile intermarrying, mientras que la figura para el Jewry soviético anterior se divulga para alcanzar 80 por ciento.
Israel, que población judía de 5.6 millones explica 41 por ciento de Jewry mundial, ha obstruido intermarriage entre sus ciudadanos judíos y árabes rechazando reconocer tales uniones a menos que se realicen al exterior.
La campaña publicitaria se dirige particularmente en los judíos en los Estados Unidos y Canadá, que combinó 5.7 millones de judíos constituye a población judía más grande del mundo. La mayoría pertenecen a la corriente liberal de la reforma del judaísmo que, desemejante de ortodoxia, no opone intermarriage.
Una mitad de judíos en el Diaspora se cree tener parientes en Israel.
Según los organizadores de la campaña, más de 200 israelíes sonaron una línea caliente para divulgar nombres de los judíos que vivían al exterior después de que el primer anuncio de la TV fuera funcionado el miércoles. Los llamadores dejaron los detalles de las direcciones del E-mail y de las cuentas de Facebook y de Twitter.
El segundo clip 30 ofreció una serie de carteles de las que falta-personas en esquinas de la calle, en subterráneos y en las cajas de teléfono demostrar imágenes de juventudes judías sobre la palabra “perdió” en diversas idiomas. Un voiceover pregunta a cualquier persona que “conozca a un judío joven que vive al exterior” para llamar la línea caliente: “Junto, consolidaremos su conexión a Israel, de modo que no los perdamos.”
La campaña apoya a gobierno-movió hacia atrás el programa, Masa, que subvenciona estancias y cursos en Israel de hasta un año a fin de persuadir a judíos immigrate y sentir bien a ciudadanos. Cerca de 8.000 judíos del Diaspora atienden a su programa cada año.
El gobierno ha estado intentando desarrollar Masa junto a un programa rival, el Birthright Israel, que trae a casi 20.000 jóvenes del Diaspora a Israel cada año en patrocinado 10 viajes del día a los soldados de la reunión y a los sitios israelíes de la visita en Israel y Cisjordania que se promueven como importantes a la gente judía.
Aunque el Birthright se mira como útil en animar una imagen positiva de Israel, miedo de los funcionarios tiene solamente un efecto limitado en la atracción de sus participantes principalmente norteamericanos al movimiento a Israel. Muchos lo miran como día de fiesta todo-pagado.
Las diferencias en el acercamiento de los dos programas fueron subrayadas en julio en que habían prohibido a un director del Birthright, Shlomo Lifshittz, dimitido y movido a Masa después de decirlo a los medios israelíes de impulsar a participantes del Birthright emigrar a Israel y evitar intermarriage.
En lanzar la campaña, el ejecutivo de Masa, Ayelet Shilo-Tamir, advirtió que la asimilación por todo el mundo ponía a judíos “en el borde del crecimiento negativo.”
Los judíos jóvenes dichos de los funcionarios de Masa que participan en sus proyectos consolidaron su identidad judía y eran más probables llegar a ser político y social activos a nombre de ediciones Israel-relacionadas.
La campaña provocó rápidamente una tormenta del discusión sobre blogs judíos, especialmente en los Estados Unidos, con alguno llamándolos “divisivos” y un insulto al descendiente judío del intermarriage. Un acoplamiento a Masa “perdió” campaña había sido caído de la página delantera de su Web site ayer, posiblemente en respuesta al contragolpe.
La campaña pulsará probablemente un acorde en Israel, sin embargo, donde una encuesta en 2007 encontró que 46 por ciento de judíos israelíes creyeron todos los judíos deben vivir en Israel porque era “la única manera Israel y consolidarán a la gente judía.”
Esa posición ha sido repetida por los líderes de Israel, aunque la mayoría ha tenido cuidado de no trastornar el equilibrio delicado de relaciones con las comunidades del Diaspora.
Miraron al primer ministro anterior Ariel Sharon extensamente como teniendo sobrepasó esos límites en 2004 durante una visita a Francia cuando él impulsó a judíos franceses venir a Israel porque Francia experimentaba “la extensión del anti-Semitism más salvaje.”
Sharon había sido abierto en quisiera que 1 millón de judíos immigrate a Israel para contradecir una “amenaza demográfica” del crecimiento rápido de las poblaciones palestinas en Israel y los territorios ocupados. Se espera que la paridad numérica entre los judíos y los palestinos que viven en la región sea alcanzada dentro de una década.
Ese tema ha sido tomado por sus sucesores, Ehud Olmert y Benjamin Netanyahu.
Está creciendo el preocupación en Israel que las tarifas de la inmigración han declinado constantemente desde que una onda grande de 1 millón de judíos llegó de la Unión Soviética anterior con los años 90. La figura de la absorción para el año pasado -- 16.500 -- era el más bajo desde los años 80. También se cree que hay una tendencia cada vez mayor de judíos mejores-apagado que salen de Israel para vivir al exterior, aunque las figuras no se publican.
Keller, del chorro Shalom, dijo a pocos judíos en los Estados Unidos o la Europa, la blanco principal de la campaña, necesitada para venir a Israel por razones materiales.
“Vienen de motivos ideológicos, y muchos de ellos son los nacionalistas de la derecha animase que pueden que coloquen en Cisjordania.”
El gobierno israelí y las varias organizaciones subvencionan la inmigración de los judíos del Diaspora a Israel.
El año pasado, la agencia judía entregó la responsabilidad de localizar a nuevos inmigrantes a Nefesh B'Nefesh, una organización privada que promueve en su Web site los establecimientos a la docena en Cisjordania, incluyendo la duro-línea comunidades tales como Kedumim, cerca de Nablus, y Efrat, cerca de Bethlehem.
La “semana pasada, la TV israelí demostró a grupo de inmigrantes que llegaban en Israel para ir a Efrat,” Keller dicho. “Fueron demostrados el saludo en el aeropuerto por las muchedumbres que aplaudían grandes de los israelíes que agitaban banderas en ayuda.”
8 de septiembre de 2009
alternet
El cocinero de Jonatán es escritor y periodista basados en Nazareth, Israel. El suyo los libros más últimos es Israel y el choque de civilizaciones: Iraq, Irán y el plan para rehacer el Oriente Medio (Prensa de Pluto) y Palestina que desaparece: Experimentos de Israel en la desesperación humana (Libros de Zed). Su Web site es www.jkcook.net.
Una versión de este artículo apareció originalmente adentro El nacional), publicado en Abu Dhabi.
Gli annunci israeliani di governo mettono in guardia contro i non ebrei sposantesi
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Jonathan Cook, AlterNet:
Il governo israeliano ha lanciato una televisione e una campagna pubblicitaria del Internet che invitano gli israeliani ad informare sugli amici e sui parenti ebrei all'estero chi può essere in pericolo dei non ebrei sposantesi.
Le pubblicità, impieganti che cosa i mezzi israeliani hanno descritto come “tattiche di spavento,„ sono destinate per arrestare l'assimilazione con il intermarriage fra gli ebrei giovani di Diaspora consigliando al loro movimento nell'Israele.
La campagna, che ha costato $800.000, è stata generata in risposta ai rapporti che la metà di tutti gli ebrei Israele esterno sposa i non ebrei. È appena uno di parecchie iniziative dall'israeliano dichiara ed organizzazioni riservate per provare ad aumentare il formato della popolazione ebrea dell'Israele.
Secondo un annuncio, espresso sopra da uno degli ancoraggi principali di notizie del paese, assimilazione è “una minaccia nazionale strategica,„ avvertendo: “Più di 50 per cento della gioventù di Diaspora assimilano e sono persi a noi.„
Adam Keller, dello zampillo Shalom, un gruppo israeliano di pace, ad esempio che questo era un riferimento entrambi ad un timore generale nell'Israele che la gente ebrea può un giorno sparire con assimilazione e ad una preoccupazione più specifica che, se è di sopravvivere, l'Israele deve reclutare più ebrei alla relativa “guerra demografica„ contro i Palestinesi.
L'emissione di assimilazione è stata spinta nel limelight da una serie di indagini in parecchi anni effettuati dall'istituto ebreo di pianificazione di politica della gente, un carro armato di pens stabilito a Gerusalemme in 2002 funzionari conducenti contenenti di Diaspora e dell'israeliano.
La ricerca dell'istituto ha indicato che l'Israele è l'unico paese nel mondo con una popolazione ebrea significativa che non diminuisce nel formato. Il declino altrove si attribuisce sia agli indici di natalità bassi che al intermarriage diffuso.
Secondo l'istituto, circa la metà di tutti gli ebrei Europa occidentale ed in Stati Uniti assimili intermarrying, mentre la figura per il Jewry sovietico precedente è segnalata per raggiungere 80 per cento.
L'Israele, di cui una popolazione ebrea di 5.6 milioni rappresenta 41 per cento di Jewry in tutto il mondo, ha ostruito il intermarriage fra i relativi cittadini ebrei e arabi rifiutando di riconoscere tali unioni a meno che fossero effettuate all'estero.
La campagna pubblicitaria è diretta specialmente agli ebrei negli Stati Uniti ed il Canada, di cui ha unito 5.7 milione ebrei costituisce la più grande popolazione ebrea del mondo. La maggior parte appartengono al flusso liberale di riforma di Judaism che, diverso di Orthodoxy, non oppone il intermarriage.
Un terzo degli ebrei nel Diaspora si crede avere parenti nell'Israele.
Secondo gli organizzatori della campagna, più di 200 israeliani hanno squillato una linea calda per segnalare i nomi degli ebrei che vivono all'estero dopo che la prima pubblicità della TV fosse fatta funzionare il mercoledì. I visitatori hanno lasciato i particolari degli indirizzi di E-mail e dei clienti di Twitter e di Facebook.
La seconda clip 30 ha caratterizzato una serie di manifesti delle mancante-persone sui angoli della via, in sottopassaggi e sui contenitori di telefono mostrare le immagini delle gioventù ebree sopra la parola “ha perso„ nelle lingue differenti. Un voiceover chiede a chiunque che “conosca un ebreo giovane che vive all'estero„ per denominare la linea calda: “Insieme, rinforzeremo il loro collegamento nell'Israele, di modo che non li perdiamo.„
La campagna sostiene un programma governo-sostenuto, Masa, che sovvenziona i soggiorni ed i corsi nell'Israele di fino a un anno allo scopo di persaudere gli ebrei di immigrate e stare bene ai cittadini. Circa 8.000 ebrei di Diaspora assistono ogni anno al relativo programma.
Il governo sta provando a sviluppare Masa accanto ad un programma rivale, il Birthright Israele, che porta ogni anno quasi 20.000 giovanotti di Diaspora nell'Israele sui viaggi di dieci giorni patrocinati ai soldati di raduno ed ai luoghi israeliani di chiamata nell'Israele e la Riva a Ovest che sono promossi come importanti alla gente ebrea.
Anche se il Birthright è considerare utile nel consigliare ad un'immagine positiva dell'Israele, timore dei funzionari ha soltanto un effetto limitato sull'attrarre i relativi partecipanti pricipalmente nordamericani al movimento nell'Israele. Molti lo considerare come una festa tutto-paid.
Le differenze nel metodo dei due programmi sono state sottolineate in luglio in cui un direttore di Birthright, Shlomo Lifshittz, dimesso e spostato verso Masa dopo avere dettlo a ai mezzi israeliani era stato proibito a dall'invitare i partecipanti di Birthright a migrare nell'Israele ed a evitare il intermarriage.
Nel lancio della campagna, l'esecutivo principale del Masa, Ayelet Shilo-Tamir, ha avvertito che l'assimilazione universalmente stava mettendo gli ebrei “sul bordo di sviluppo negativo.„
Gli ebrei giovani detti dei funzionari di Masa che partecipano ai loro progetti hanno rinforzato la loro identità ebrea ed erano più probabili diventare politicamente e socialmente attivi a nome delle edizioni Israele-relative.
La campagna ha provocato rapidamente una tempesta del dibattito sui blogs ebrei, particolarmente negli Stati Uniti, con alcuno che li chiamano “che divide„ e un insulto alla prole ebrea del intermarriage. Un collegamento a Masa “ha perso„ la campagna era stato caduto dalla pagina anteriore del relativo Web site ieri, possibilmente in risposta al gioco circolare.
La campagna probabilmente colpirà una corda nell'Israele, tuttavia, dove uno scrutinio in 2007 ha trovato che 46 per cento degli ebrei israeliani hanno creduto tutti gli ebrei dovrebbero vivere nell'Israele perché era “l'unico senso Israele e la gente ebrea sarà rinforzata.„
Quella posizione è stata echeggiata dai capi dell'Israele, anche se la maggior parte hanno fatte attenzione non rovesciare l'equilibrio fragile dei rapporti con le Comunità di Diaspora.
L'ex Primo Ministro Ariel Sharon ampiamente si è considerato come avendo overstepped quei limiti in 2004 durante la chiamata in Francia quando ha invitato gli ebrei francesi a venire nell'Israele perché la Francia stava avvertendo “la diffusione del anti-Semitism più selvaggio.„
Sharon era stato franco nel desiderare 1 milione ebrei immigrate nell'Israele per ricambiare “una minaccia demografica„ dallo sviluppo veloce delle popolazioni palestinesi nell'Israele ed i territori occupati. La parità numerica fra gli ebrei ed i Palestinesi che vivono nella regione si pensa che raggiunga in una decade.
Quel tema è stato preso dai suoi successori, Ehud Olmert e Benjamin Netanyahu.
Sta sviluppando la preoccupazione nell'Israele che i tassi di immigrazione hanno declinato costantemente da quando una grande onda di 1 milione ebrei è arrivato dall'Unione Sovietica precedente con gli anni 90. La figura di assorbimento per l'anno scorso -- 16.500 -- era il più basso dagli anni 80. Inoltre si crede che ci sia una tendenza crescente degli ebrei migliori-fuori che lasciano l'Israele per vivere all'estero, anche se le figure non divulg.
Keller, dello zampillo Shalom, ad esempio pochi ebrei negli Stati Uniti o l'Europa, l'obiettivo principale della campagna, stato necessario per venire nell'Israele per i motivi materiali.
“Vengono dai motivi ideologici e molti di loro sono nazionalisti della destra che possono essere consigliati a depositarsi nella Riva a Ovest.„
Il governo israeliano e le varie organizzazioni sovvenzionano l'immigrazione degli ebrei di Diaspora nell'Israele.
L'anno scorso, l'agenzia ebrea ha cosegnato la responsabilità dell'individuazione di nuovi immigranti a Nefesh B'Nefesh, un'organizzazione riservata che promuove sul relativo Web site un gli stabilimenti dozzina nella Riva a Ovest, compreso la duro-linea Comunità quale Kedumim, vicino a Nablus e su Efrat, vicino a Bethlehem.
“Ultima settimana, la TV israeliana ha mostrato un gruppo degli immigranti che arrivano nell'Israele per andare a Efrat,„ Keller detto. “Sono stati indicati greeted all'aeroporto dalle grandi folle d'applauso degli israeliani che fluttuano le bandierine nel supporto.„
8 settembre 2009
alternet
Il cuoco Jonathan è un produttore e un giornalista basati in Nazareth, Israele. Suo ultimi libri è L'Israele e lo scontrare delle civilizzazioni: Irak, l'Iran ed il programma per refare il Medio Oriente (Pressa del Pluto) e Il Palestine sparente: Esperimenti dell'Israele nella disperazione umana (Libri di Zed). Il suo Web site è www.jkcook.net.
Una versione di questo articolo originalmente è comparso dentro Il cittadino), pubblicato nell'Abu Dhabi.
Israelische Regierung ADS warnen gegen verbindennichtjuden
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Jonathan Cook, AlterNet:
Die israelische Regierung hat ein Fernsehen und eine Werbekampagne des Internets ausgestoßen, die Israelis drängen, sich auf jüdischen Freunden und Verwandten auswärts zu informieren, wer in der Gefahr der verbindennichtjuden sein kann.
Die Reklameanzeigen, einsetzend was die israelischen Mittel als „Schrecken Taktiken beschrieben,“ werden entworfen, um Assimilation durch intermarriage unter jungen Diaspora-Juden zu stoppen, indem man ihre Bewegung nach Israel anregt.
Die Kampagne, die $800.000 kostete, wurde in Erwiderung auf Reports verursacht, daß Hälfte aller Juden äußeres Israel Nichtjuden heiraten. Es ist gerade eins einiger Initiativen durch den israelischen Zustand und die privaten Organisationen, zum zu versuchen, die Größe von Israels jüdischer Bevölkerung zu erhöhen.
Entsprechend einer Anzeige rüber geäußert durch einen der führenden Anker Nachrichten des Landes, Assimilation ist „eine strategische nationale Drohung,“ warnend: „Mehr als 50 Prozent von Diasporajugend passen an und sind verloren zu uns.“
Adam Keller, der Flut Shalom, eine israelische Friedensgruppe, sagte, daß dieses ein Hinweis beide auf einer allgemeinen Furcht in Israel war, daß die jüdischen Leute ein Tag durch Assimilation und zu einem spezifischeren Interesse verschwinden können, dem, wenn es zu überleben ist, Israel mehr Juden zu seinem „demographischen Krieg“ gegen Palästinenser einziehen muß.
Die Ausgabe der Assimilation ist in den Limelight durch eine Reihe übersichten über einigen Jahren gestoßen worden, die vom jüdischen Leute-Politik-Planung Institut, ein denkenbehälter durchgeführt werden, der in Jerusalem 2002 enthaltene führende Israeli- und Diasporabeamte hergestellt wird.
Die Forschung des Instituts hat gezeigt, daß Israel das einzige Land in der Welt mit einer bedeutenden jüdischen Bevölkerung ist, die sich nicht in Größe verringert. Die Abnahme anderwohin wird niedrigen Geburtenziffern und weitverbreitetem intermarriage zugeschrieben.
Nach Ansicht des Instituts über Hälfte aller Juden in Westeuropa und in den Vereinigten Staaten passen Sie an, indem Sie intermarrying, während die Abbildung für das ehemalige sowjetische Jewry berichtet wird, um 80 Prozent zu erreichen.
Israel, dessen jüdische Bevölkerung von 5.6 Million 41 Prozent von weltweitem Jewry beträgt, hat intermarriage zwischen seinen jüdischen und arabischen Bürgern versperrt, indem es ablehnte, solche Verbindungen zu erkennen, es sei denn sie auswärts durchgeführt werden.
Die Werbekampagne wird besonders an den Juden in den Vereinigten Staaten verwiesen und Kanada, dessen kombinierte, 5.7 Million Juden setzen die größte jüdische Bevölkerung der Welt fest. Die meisten gehören dem liberalen Verbesserungstrom des Judentums, das, anders als Konventionalität, nicht intermarriage entgegensetzt.
Drittel von Juden in der Diaspora wird geglaubt, Verwandte in Israel zu haben.
Nach Ansicht der Organisatoren der Kampagne schellten mehr als 200 Israelis einen heissen Draht, um über Namen der Juden zu berichten, die auswärts leben, nachdem die erste Fernsehapparat Reklameanzeige am Mittwoch laufen gelassen wurde. Anrufer ließen Details E-mail Adressen und Facebook und Twitter Rechnungsprüfungen.
Der zweite Clip 30 kennzeichnete eine Reihe Fehlendpersonen Plakate auf Straße Ecken, in den Untergrundbahnen und auf Telefonzellen „verlor“ das Zeigen von Bildern der jüdischen Jugend über dem Wort in den unterschiedlichen Sprachen. Ein voiceover fragt jedermann, dem „einen jungen Juden kennt, der auswärts“ lebt, um den heissen Draht zu benennen: „Zusammen, verstärken wir ihren Anschluß nach Israel, damit wir verlieren sie nicht.“
Die Kampagne stützt ein Regierung-unterstütztes Programm, Masa, das Aufenthalte und Kurse in Israel von bis einem Jahr subventioniert, um Juden zu überzeugen einzuwandern und Bürgern zu stehen. Ungefähr 8.000 Diaspora-Juden sorgen sich sein Programm jedes Jahr.
Die Regierung hat versucht, Masa neben einem rivalisierenden Programm, Geburtsrecht Israel zu entwickeln, das den israelischen Soldaten des Treffens und den Besuch Aufstellungsorten in Israel und in der West Bank fast 20.000 Diaspora-Knaben nach Israel jedes Jahr auf geförderten 10tägigen Reisen holt, die gefördert werden, wie wichtig zu den jüdischen Leuten.
Obgleich Geburtsrecht als nützlich betrachtet wird, wenn man ein positives Bild von Israel anregt, Beamtfurcht hat es nur einen begrenzten Effekt auf dem Anziehen seiner hauptsächlich nordamerikanischen Teilnehmer zur Bewegung nach Israel. Viele sehen es als ein all-zahlender Feiertag an.
Unterschiede bezüglich der Annäherung der zwei Programme wurden im Juli unterstrichen, als ein Geburtsrechtdirektor, Shlomo Lifshittz, abgefunden und auf Masa verschoben, nachdem man den israelischen Mitteln ihm erklärt hatte, vom Drängen der Geburtsrechtteilnehmer, nach Israel abzuwandern und intermarriage zu meiden verboten worden war.
Wenn er die Kampagne ausstieß, Masas warnte Hauptgeschäftsführer, Ayelet Shilo-Tamir, daß Assimilation weltweit setzte Juden „auf der Kante des negativen Wachstums.“
Masa Beamte besagte junge Juden, die an ihren Projekten teilnehmen, verstärkten ihre jüdische Identität und waren wahrscheinlicher, im Namen der Israel-in Verbindung stehenden Ausgaben politisch und sozial aktiv zu werden.
Die Kampagne erregte schnell einen Sturm der Debatte auf jüdischen blogs, besonders in den Vereinigten Staaten, wenn einiges, benennen sie, „teilend“ und einer Beleidigung zum jüdischen Sekundärteilchen von intermarriage. Eine Verbindung zu Masas „verlor“ Kampagne war gefallen worden von der Vorderseite seiner Web site gestern, vielleicht in Erwiderung auf das Zahnflankenspiel.
Die Kampagne schlägt vermutlich einen Akkord in Israel an, jedoch wo eine Abstimmung in 2007 fand, daß 46 Prozent israelische Juden glaubten, sollten alle Juden in Israel wohnen, weil es „die einzige Weise Israel war und die jüdischen Leute werden verstärkt.“
Diese Position ist von den Führern Israels widergehallt worden, obgleich die meisten achtgegeben sind, daß nicht die empfindliche Balance von Relationen mit Diasporagemeinschaften umkippen.
Ehemaliger Premierminister Ariel Sharon wurde weit betrachtet, wie habend jene Grenzen in 2004 während eines Besuchs nach Frankreich overstepped, als er französische Juden drängte, nach Israel zu kommen, weil Frankreich erfuhr „die Verbreitung des wildesten Antisemitismus.“
Sharon war freimütig gewesen, wenn er 1 Million Juden nach Israel einwandern wünschte, um einer „demographischen Drohung“ vom schnellen Wachstum der palästinensischen Bevölkerungen in Israel und in den besetzten Gegenden zu widersprechen. Numerische Parität zwischen den Juden und Palästinensern, die in der Region leben, wird erwartet, innerhalb einer Dekade erreicht zu werden.
Dieses Thema ist durch seine Nachfolger, Ehud Olmert und Benjamin Netanyahu aufgehoben worden.
Wächst Interesse in Israel, daß Immigrationrate ständig gesunken ist, seit eine große Welle von 1 Million Juden von der ehemaligen Sowjetunion durch die neunziger Jahre ankam. Die Absorption Abbildung für letztes Jahr -- 16.500 -- war das niedrigste seit den achtziger Jahren. Es wird auch geglaubt, daß es eine wachsende Tendenz der besseren-weg Juden gibt, die Israel verlassen, um auswärts zu leben, obgleich Abbildungen nicht publiziert werden.
Keller, der Flut Shalom, sagte wenige Juden in den Vereinigten Staaten oder im Europa, das Hauptziel der Kampagne, benötigt, um nach Israel aus materiellen Gründen zu kommen.
„Sie kommen von den ideologischen Motiven, und viele von ihnen sind Rechts- Nationalisten, die angeregt werden können, in der West Bank zu vereinbaren.“
Die israelische Regierung und die verschiedenen Organisationen subventionieren die Immigration der Diaspora-Juden nach Israel.
Letztes Jahr, überreichte die jüdische Agentur Verantwortlichkeit für das Lokalisieren der neuen Immigranten zu Nefesh B'Nefesh, eine private Organisation, die auf seiner Web site ein Regelungen Dutzend in der West Bank, einschließlich Hartlinie Gemeinschaften wie Kedumim, nahe Nablus und Efrat fördert, nahe Bethlehem.
„Letzte Woche, zeigte israelischer Fernsehapparat eine Gruppe Immigranten, die in Israel ankommen, um zu Efrat zu gehen,“ gesagter Keller. „Sie wurden am Flughafen gegrüßt werden gezeigt, der von den großen klatschenden Massen der Israelis ist, die wellenartig bewegen Markierungsfahnen in der Unterstützung.“
8. September 2009
alternet
Jonathan Koch ist ein Verfasser und ein Journalist, die in Nazareth, Israel gegründet werden. Seins neueste Bücher sind Israel und das Zusammentreffen von Zivilisationen: Der Irak, der Iran und der Plan zum Remake der Mittlere Osten (Pluto Presse) und Verschwindenes Palästina: Experimente Israels in der menschlichen Verzweiflung (Zed Bücher). Seine Web site ist www.jkcook.net.
Eine Version dieses Artikels erschien ursprünglich innen Der Staatsangehörige), veröffentlicht in Abu Dhabi.
Os anúncios Israeli do governo advertem de encontro aos Non-Jews casando-se
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Jonathan Cozinhar, AlterNet:
O governo Israeli lançou uma televisão e uma campanha anunciando do Internet que incitam Israelis informar no exterior em amigos e em parentes Jewish quem pode estar no perigo de non-Jews se casando.
As propagandas, empregando o que os meios Israeli descreveram como do “táticas scare,” são projetadas parar o assimilation com o intermarriage entre Jews novos do Diaspora incentivando seu movimento a Israel.
A campanha, que custou $800.000, foi criada em resposta aos relatórios que a metade de todos os Jews Israel exterior casa non-Jews. É apenas uma de diversas iniciativas pelo estado Israeli e pelas organizações confidenciais a tentar aumentar o tamanho da população Jewish de Israel.
De acordo com um anúncio, expresso sobre por uma das escoras principais da notícia do país, assimilation é “uma ameaça nacional estratégica,” advertindo: “Mais de 50 por cento da juventude do Diaspora assimilate e são-nos perdidos.”
Adam Keller, do Gush Shalom, um grupo Israeli da paz, disse que esta era uma referência ambos a um medo geral em Israel que os povos Jewish podem um dia desaparecer com o assimilation e a um interesse mais específico que, se for sobreviver, Israel devesse recrutar mais Jews a sua “guerra demográfica” de encontro aos Palestinians.
A introdução do assimilation foi empurrada no limelight por uma série dos exames sobre diversos anos realizados pelo instituto Jewish do planeamento da política dos povos, um tanque pensar estabelecido em Jerusalem em 2002 oficiais conduzindo compreendendo do Israeli e do Diaspora.
A pesquisa do instituto mostrou que Israel é o único país no mundo com uma população Jewish significativa que não diminui no tamanho. O declínio em outra parte é atribuído às taxas de nascimento baixas e a intermarriage difundido.
De acordo com o instituto, sobre a metade de todos os Jews em Europa ocidental e nos Estados Unidos assimilate intermarrying, quando a figura para o Jewry soviético anterior for relatada para alcançar 80 por cento.
Israel, cuja a população Jewish de 5.6 milhões esclarece 41 por cento de Jewry worldwide, obstruiu o intermarriage entre seus cidadãos Jewish e árabes recusando reconhecer tais uniões a menos que fossem executadas no exterior.
A campanha anunciando é dirigida particularmente em Jews nos Estados Unidos e Canadá, o cujo combinou 5.7 milhão Jews constitui a população Jewish a maior do mundo. A maioria pertencem ao córrego liberal da reforma do Judaism que, ao contrário do Orthodoxy, não opõe o intermarriage.
Um terço dos Jews no Diaspora são acreditados ter parentes em Israel.
De acordo com os organizers da campanha, mais de 200 Israelis soaram uma linha quente para relatar nomes dos Jews que vivem no exterior depois que a primeira propaganda da tevê foi funcionada em quarta-feira. Os chamadores deixaram detalhes de endereços do E-mail e de clientes de Facebook e de Twitter.
O segundo grampo 30 caracterizou uma série de posteres das faltante-pessoas em cantos da rua, nos subways e em caixas de telefone mostrar imagens de juventudes Jewish acima da palavra “perdeu” em línguas diferentes. Um voiceover pergunta a qualquer um que “conhece um Jew novo que vive no exterior” para chamar a linha quente: “Junto, nós strengthen sua conexão a Israel, de modo que nós não os percamos.”
A campanha suporta um programa governo-suportado, Masa, que subsidizes estadas e cursos em Israel de até um ano em uma oferta para persuadir Jews immigrate e assentar bem em cidadãos. Aproximadamente 8.000 Jews do Diaspora atendem a seu programa todos os anos.
O governo tem tentado desenvolver Masa ao lado de um programa rival, o Birthright Israel, que traz quase 20.000 jovens do Diaspora a Israel todos os anos no patrocinado 10 desengates do dia aos soldados da reunião e aos locais Israeli da visita em Israel e no banco ocidental que são promovidos como importantes aos povos Jewish.
Embora o Birthright seja considerado como útil em incentivar uma imagem positiva de Israel, medo dos oficiais tem somente um efeito limitado em atrair seus participants principalmente norte-americanos ao movimento a Israel. Muitos consideram-no como um feriado todo-pago.
As diferenças na aproximação dos dois programas foram sublinhadas em julho em que um diretor do Birthright, Shlomo Lifshittz, renunciado e movido para Masa após ter dito aos meios Israeli o tinha sido proibido de incitar participants do Birthright migrar a Israel e shun o intermarriage.
Em lançar a campanha, o executivo principal de Masa, Ayelet Shilo-Tamir, advertiu que o assimilation worldwide punha Jews “no verge do crescimento negativo.”
Os Jews novos ditos dos oficiais de Masa que participam em seus projetos strengthened sua identidade Jewish e eram mais prováveis tornar-se polìtica e social ativos em nome das edições Israel-relacionadas.
A campanha provocou rapidamente uma tempestade do debate em blogs Jewish, especialmente nos Estados Unidos, com o algum que denominam os “divisive” e um insulto à prole Jewish do intermarriage. Uma ligação a Masa “perdeu” a campanha tinha sido deixada cair da página dianteira de seu Web site ontem, possivelmente em resposta à folga.
A campanha golpeará provavelmente uma corda em Israel, entretanto, onde uma votação em 2007 encontrou que 46 por cento de Jews Israeli acreditaram todos os Jews devem viver em Israel porque era “a única maneira Israel e os povos Jewish strengthened.”
Essa posição foi ecoada por líderes de Israel, embora a maioria tivessem cuidados para não virar o contrapeso delicado das relações com comunidades do Diaspora.
O ministro principal anterior Ariel Sharon foi considerado extensamente como tendo overstepped aqueles limites em 2004 durante uma visita a France quando incitou Jews franceses vir a Israel porque France experimentava “a propagação do anti-Semitism o mais selvagem.”
Sharon tinha sido outspoken em querer 1 milhão Jews immigrate a Israel para opôr “uma ameaça demográfica” do crescimento rápido das populações Palestinian em Israel e nos territórios ocupados. A paridade numérica entre os Jews e os Palestinians que vivem na região espera-se ser alcançada dentro de uma década.
Esse tema foi escolhido acima por seus sucessores, Ehud Olmert e Benjamin Netanyahu.
Está crescendo o interesse em Israel que as taxas do immigration declinaram firmemente desde que uma onda grande de 1 milhão Jews chegou da União Soviética anterior com os 1990s. A figura do absorption para o ano passado -- 16.500 -- era o mais baixo desde os 1980s. Acredita-se também que há uma tendência crescente dos Jews melhores-fora que saem de Israel para viver no exterior, embora as figuras não publicized.
Keller, do Gush Shalom, disse poucos Jews nos Estados Unidos ou na Europa, o alvo principal da campanha, necessitado vir a Israel para razões materiais.
“Vêm dos motriz ideological, e muitos deles são os nacionalistas right-wing que podem ser incentivados se estabelecir no banco ocidental.”
O governo Israeli e as várias organizações subsidize o immigration de Jews do Diaspora a Israel.
O ano passado, a agência Jewish entregue a responsabilidade excedente para encontrar immigrants novos a Nefesh B'Nefesh, uma organização confidencial que promova em seu Web site um os estabelecimentos dúzia no banco ocidental, including a duro-linha comunidades tais como Kedumim, perto de Nablus, e em Efrat, perto de Bethlehem.
“Última semana, a tevê Israeli mostrou um grupo dos immigrants que chegam em Israel para ir a Efrat,” Keller dito. “Foram mostrados ser cumprimentado no aeroporto por multidões clapping grandes dos Israelis que acenam bandeiras na sustentação.”
Setembro 8, 2009
alternet
O cozinheiro de Jonathan é um escritor e um journalist baseados em Nazareth, Israel. His os livros os mais atrasados é Israel e o Clash das civilizações: Iraq, Irã e a planta para remake o Oriente Médio (Imprensa de Pluto) e Palestina desaparecendo: Experiências de Israel no desespero humano (Livros de Zed). Seu Web site é www.jkcook.net.
Uma versão deste artigo apareceu originalmente dentro O nacional), publicado em Abu Dhabi.
Israeliska regerings- annonser varnar mot att att gifta sig Non-Jews
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Jonathan Laga mat, AlterNet:
Den israeliska regeringen har lanserat en television och en internetreklamkampanj som manar israeler för att informera på judiska släkt och vänner utomlands vem kan vara i fara av att att gifta sig non-Jews.
Annonseringarna som använder vad det israeliska massmedia beskrev som ”skräcktaktik,” planläggs för att stoppa assimilation till och med intermarriage bland unga Diasporajudar av uppmuntran deras flyttning till Israel.
Aktionen, som kostar $800.000, skapades som svar på rapporter att halva judar utvändiga Israel att gifta sig allra non-Jews. Det är precis ett av flera insatser vid de statliga och privata organisationarna för israelen till försök till förhöjning storleksanpassa av Israel judiska befolkning.
Enligt en annons som uttryckas över by en av landets ledande nyheterna, ankrar, assimilation är ”ett strategiskt medborgarehot,” varna: ”Assimilerar är mer än 50 procent av Diasporaungdommen och borttappada till oss.”,
Adam Keller, av forsar Shalom, en israelisk fredgrupp, sade att denna var en hänvisa till båda till en allmän skräck i Israel att det judiska folket kan en dag försvinna till och med assimilation och till ett mer specifikt bekymmer, som, om det är att fortleva, Israel måste rekrytera mer judar till dess ”demografiskt kriger” mot palestinier.
Utfärda av assimilation har varit framstöt in i blickpunkten av en serie av granskningar över flera år som ut bärs av det judiska folket politik som planerar institutet, ett expertmöte som är etablerat i Jerusalem i 2002 bestående av ledande israel- och Diasporarepresentanter.
Institut forskning har visat att Israel är det enda landet i världen med en viktig judisk befolkning som inte in minskar storleksanpassar. Nedgången någon annanstans tillskrivas både till låga nativitetar och till den utbredda intermarriagen.
Enligt institutet om judar för halva allra i västra Europa och Förenta staterna assimilera, genom att förena genom giftermål, stund som figurera för den tidigare sovjetiska Jewryen anmälas för att nå 80 procent.
Israel, vars judiska befolkning av 5.6 miljon konton för 41 procent av världsomspännande Jewry, har blockerat intermarriage mellan dess judiska och arabiska medborgare, genom att vägra som känner igen sådan förbindelser, om inte de utförs utomlands.
Reklamkampanjen riktas bestämt på judar i Förenta staterna, och Kanada, vars kombinerade, 5.7 miljon judar utgör världens största judiska befolkning. Mest tillhörde den frisinnade reformen strömmer av judendom det, i motsats till Orthodoxy, motsätter inte intermarriage.
One-third av judar i diasporaen tros för att ha släktingar i Israel.
Enligt aktion organisatörer ringde mer än 200 israeler hoad fodrar för att anmäla namnger av judar som utomlands bor, efter den första TVannonseringen kördes på onsdag. Lämnade Callers specificerar av e-post tilltalar och Facebook och Twitter konton.
30na understöder fäster ihop presenterade en serie av saknad-personer som affischer på gatan tränga någon, i gångtunneler och ringer på boxas visning avbildar av judiska ungdommar ovanför uttrycka ”som är borttappad” i olika språk. En voiceover frågar någon som ”vet att ett bosatt utland för barnjude” till hoad appellfodrar: ”Tillsammans, ska vi förstärker deras anslutning till Israel, så att vi inte förlorar dem.”,
Aktionen stöttar ettdragit tillbaka program, Masa, som subventionerar stag och jagar i Israel av upp till ett år i ett anbud för att övertala judar för att immigrera och bli medborgare. Omkring 8.000 Diasporajudar deltar i dess program varje år.
Regeringen har varit pröva att framkalla Masa tillsammans med ett rivaliserande program, födslorätten Israel, som kommer med nästan 20.000 Diasporaungar till Israel varje år på sponsrat 10 dagsutflykter till israeliska soldater för meeten, och besökplatser i Israel och det västra packar ihop, som främjas som viktiga till det judiska folket.
Även om födslorätten betraktas, som användbart i uppmuntran en realitet avbildar av Israel, fruktar representanter den har endast ett inskränkt att verkställa på tilldragning dess främst norr - amerikandeltagare till flyttningen till Israel. Många hänseende det som enbetalad ferie.
Skillnader i att närma sig av de två programen underströks i Juli, då en födslorättdirektör, Shlomo Lifshittz som avgicks och som var rörd till Masa efter träffande det israeliska massmedia honom, hade varit förbjuden från att mana födslorättdeltagare för att migrate till Israel och för att sky intermarriage.
I lansering av aktionen, Masas varnade verkställande direktör, Ayelet Shilo-Tamir, att assimilation satte över hela världen judar ”på kanten av negationtillväxt.”,
Masa representanter sade att unga judar som deltar i deras, projekterar förstärkte deras judiska identitet och var mer rimlig att bli politiskt, och socialt aktivet på vägnar av Israel-släkt utfärdar.
Aktionen provocerade snabbt en storm av debatten på judiska blogs, speciellt i Förenta staterna, med något som benämner den ”som var skilja” och en förolämpning till judiska avkommor av intermarriagen. En anknyta till Masas ”borttappada” aktion hade varit den tappade framifrån sidan av dess webbplats igår, eventuellt som svar på motreaktion.
Aktionen ska antagligen slaget ett ackord i Israel, emellertid, var en röstning i 2007 grundar att 46 procent av israeliska judar trodde alla judar, bör bo i Israel, därför att det var ”den enda långt Israel och det judiska folket, ska förstärks.”,
Det placerar har ekats av Israel ledare, även om mest har varit försiktiga att inte förarga det delikat balanserar av förbindelse med Diasporagemenskaper.
Den tidigare premiärministern Ariel Sharon betraktades brett som efter att ha överskridits den hejd i 2004 under ett besök till Frankrike, då han manade franska judar för att komma till Israel, därför att Frankrike erfor ”spridningen av den mest wildest antien-Semitism.”,
Sharon hade varit frispråkig, i att önska att 1 miljon judar ska immigrera till Israel för att kontra ”ett demografiskt hot” från fortillväxten av de palestinska befolkningarna i Israel och de upptagna territorierna. Numerisk paritet mellan judar och palestinier som bor i regionen, förväntas för att nås inom ett årtionde.
Det tema har valts upp av hans efterträdarear, Ehud Olmert och Benjamin Netanyahu.
Det växer bekymmer i Israel att invandring klassar har stadigt gått ned, sedan ett stort vinkar av 1 miljon judar ankom från den tidigare sovjetiska unionen till och med 90-tal. Absorberingen figurerar för i fjol -- 16.500 -- var det lägst efter 80-tal. Det tros också att det finns en växande trend av förbättrar-av judar som lämnar Israel till det levande utlandet, även om figurerar inte offentliggöras.
Keller av forsar Shalom, sagda få judar i Förenta staterna, eller Europa, det huvudsakligt uppsätta som mål av aktionen, behövt att komma till Israel för materiellt resonerar.
”Kommer de från ideologiska bevekelsegrunder, och många av dem är right-wing nationalister som kan uppmuntras att sätta i det västra packar ihop.”,
Den israeliska regeringen och de olika organisationarna subventionerar invandringen av Diasporajudar till Israel.
I fjol packar ihop hård-fodrar den judiska byrån som räckas över ansvar för att lokalisera nya invandrare till Nefesh B'Nefesh, en privat organisation, som främjar på dess webbplats, dussina bosättningar i det västra, däribland gemenskaper liksom Kedumim, nära Nablus och Efrat, nära Bethlehem.
”Den sist veckan, visade den israeliska TV:N en grupp av invandrare som ankommer i Israel för att gå till Efrat,” sagda Keller. ”Visades de att greeteds på flygplatsen av stora applådera folkmassor av att vinka för israeler sjunker i service.”,
September 8, 2009
alternet
Den Jonathan kocken är en författare och en journalist som baseras i Nazareth, Israel. His bokar senast är Israel och sammandrabbningen av civilisationer: Irak, Iran och planera till nyinspelningen Mellanösten (Pluto press) och Försvinnande Palestina: Israel experiment i människaförtvivlan (Zed bokar). Hans webbplats är www.jkcook.net.
En version av denna artikel visades ursprungligen in Medborgare) publicerat i Abu Dhabi.
Израильские объявления правительства предупреждают против женась Non-Jews
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Джонатан Варить, AlterNet:
Израильское правительство запускало телевидение и рекламную кампанию интернета принуждая, что израильтянин сообщили на еврейских друзьях и родственниках зарубежом может находиться в опасности женась non-Jews.
Рекламы, используя израильские средства описали как «тактик scare,» конструированы для того чтобы остановить усваивание через intermarriage среди молодых еврейств Diaspora путем ободрять их движение к Израилю.
Кампания, которая стоила $800.000, была создана in response to рапорты что половина всех еврейств внешнего Израиля женится non-Jews. Оно как раз одной из нескольких инициатив израильским положением и приватными организациями, котор нужно попытаться увеличить размер населенности Израиля еврейской.
Согласно одному объявлению, выраженному сверх одним из анкеров новостей страны leading, усваивание «стратегическая национальная угроза,» предупреждающ: «Больше чем 50 процентов молодости Diaspora ассимилируют и потеряны к нам.»
Адам Keller, Gush Shalom, израильская группа мира, сказало это было справка оба к вообще страху в Израиле что еврейские люди могут один день исчезнуть через усваивание и к более специфически заботе которой, если они должен выдержать, то Израиль должен завербовать больше еврейств к своему «демографическому войне» против палестинцев.
Вопрос усваивания был толкнут в limelight серией обзоров над несколькими лет унесенных еврейским проектный институт политики людей, баком думать установленным в Иерусалиме в 2002 состоя из должностных лицах водя израильтянина и Diaspora.
Исследование института показывало что Израиль будет единственной страной в мире при значительно еврейская населенность не уменьшая в размере. Склонение в другом месте ascribed и к низким коэффициентам рождаемости и к widespread intermarriage.
Согласно институту, о половине всех еврейств в западном Europe и Соединенных Штатах ассимилируйте путем intermarrying, пока сообщены, что достигает рисунок для бывшего советского Jewry 80 процентов.
Израиль, населенность которого еврейская 5.6 миллиона определяет 41 процент всемирного Jewry, мешал intermarriage между своими еврейскими и арабскими гражданами путем отказывать узнать такие замужеств если они не выполнить зарубежом.
Рекламная кампания направлено определенно на еврейства в Соединенных Штатах и Канада, которой совместило 5.7 миллиона еврейства образовывает населенность мира самую большую еврейскую. Большая часть принадлежит к либеральному потоку реформы иудейства, не похоже на Orthodoxy, не сопротивляется intermarriage.
Поверены, что имеет 1/3 еврейств в Diaspora родственники в Израиле.
Согласно устроителям кампании, больше чем 200 израильтянин звенели линия связи между главами правительств для того чтобы сообщить имена еврейств живя зарубежом после того как первая реклама TV побежалась на среде. Callers оставили детали адресов и-мэйла и учета Facebook и Twitter.
Второй зажим 30 отличал серией плакатов пропавш-людей на углах улицы, в подземках и на коробках телефона показывать изображения еврейских молодостей над словом «потерял» в по-разному языках. Voiceover спрашивает любому «знает молодое еврейство живя зарубежом» для того чтобы вызвать линию связи между главами правительств: «Совместно, мы усилим их соединение к Израилю, TAK, CTO мы не потеряем их.»
Кампания поддерживает правительств-подпертую программу, Masa, которое субсидирует пребывания и курсы в Израиле up to одного года для того чтобы уговорить еврейства к immigrate и пойти граждан. Около 8.000 еврейств Diaspora присутствуют на своей программе each year.
Правительство пыталось начать Masa наряду с соперничающей программой, право по рождению Израиль, которое приносит почти 20.000 малолеток Diaspora к Израилю each year на спонсированных 10ых-суточн отключениях к воинам встречи израильским и местам посещения в Израиле и западном крене которые повышены как важно к еврейским людям.
Хотя право по рождению сосчитано как полезно в ободрять положительное изображение Израиля, страх должностных лиц оно имеет только лимитированное влияние на привлекать свое главным образом северное - американские участники, котор нужно двинуть к Израилю. Много считают его как вс-paid праздник.
Разницы в подходе 2 программ были underlined в июле когда директор права по рождению, Shlomo Lifshittz, отказанное и двинутое к Masa после говорить израильским средствам его был запрещен от принуждать, что участники права по рождению проникли к Израилю и избежали intermarriage.
В запускать кампанию, главы исполнительной власти Masa, Ayelet Shilo-Tamir, предупредил что усваивание всемирно клало еврейства «на verge отрицательного прироста населения.»
Еврейства должностных лиц Masa сказанные молодые участвуют в их проектах усилили их еврейскую тождественность и были более правоподобны для того чтобы стать политически и социально активно именем Израил-родственных вопросов.
Кампания быстро спровоцировала шторм debate на еврейских blogs, специально в Соединенных Штатах, с некоторым термин ему «divisive» и оскорблением к еврейскому отродью intermarriage. Соединение к Masa «потеряло» кампанию было упадено от титульного лист своего web site вчера, по возможности in response to backlash.
Кампания вероятно поразит хорду в Израиле, однако, где список избирателей в 2007 нашел что 46 процентов израильских еврейств верили все еврейства должны жить в Израиле потому что было «единственной дорогой Израилем и будут усилены еврейские люди.»
То положение было о руководителями Израиля, хотя большая часть быть осторожным не осадить шаткое равновесие отношений с общинами Diaspora.
Бывший премьер-министр Ariel Шерон широко был сосчитан как имеющ overstepped те пределы в 2004 во время посещения к Франции когда он принудил, что французские еврейства пришли к Израилю потому что Франция испытывала «распространение самого одичалого anti-Semitism.»
Шерон было outspoken в хотеть 1 миллион еврейств к immigrate к Израилю противопоставить «демографическая угроза» от резкого возрастания палестинских населенностей в Израиле и занятых территориях. Ы, что достигнута численная паритетность между еврействами и палестинцами живя в зоне в пределах декады.
Та тема была выбрана вверх его продолжателями, Ehud Olmert и Бенджамин Netanyahu.
Растет забота в Израиле что показатели иммиграции устоичив просклоняли в виду того что большая волна 1 миллиона еврейств приехала от бывшего Советского Союза через 1990s. Рисунок абсорбциы для в прошлом году -- 16.500 -- было самое низкое с 1980s. Также поверено что будет тенденция более лучших- еврейств выходя Израиль для того чтобы жить зарубежом, хотя рисунки publicized.
Keller, Gush Shalom, сказало немногие еврейства в Соединенных Штатах или Europe, главным образом цели кампании, необходимо для того чтобы прийти к Израилю для материальных причин.
«Они приходят от мировоззренческих поводов, и много из ими будут right-wing националисты которые можно ободрить установить в западном крене.»
Израильское правительство и различные организации субсидируют иммиграцию еврейств Diaspora к Израилю.
В прошлом году, еврейское агенство hand over ответственность для обнаруживать местонахождение новых иммигрантов к Nefesh B'Nefesh, приватной организации которая повышает на своем web site выселки дюжина в западном крене, включая общины трудн-линии such as Kedumim, около Nablus, и Efrat, около Вифлеема.
«Последняя неделя, израильский TV показал группу в составе иммигранты приезжая в Израиль для того чтобы пойти к Efrat,» сказанное Keller. «Им показали быть приветствованным на авиапорте большими clapping толпами израильтянин развевая флаги в поддержке.»
8-ое сентября 2009
alternet
Кашевар Джонатан будет сочинителем и журналистом основанными в Nazareth, Израилем. Его самые последние книги Израиль и Clash цивилизаций: Ирак, Иран и план для того чтобы Remake The Middle East (Давление Pluto) и Исчезая Палестина: Эксперименты по Израиля в людском Despair (Книги Zed). Его web site www.jkcook.net.
Вариант этой статьи первоначально появился внутри Соотечественник), опубликовано в Abu Dhabi.
De Israëlische Advertenties van de Overheid waarschuwen voor Huwende Niet-Joden
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door Jonathan Cook, AlterNet:
De Israëlische overheid heeft een een televisie en reclamecampagne van Internet aansporend Israëliërs gelanceerd om over Joodse vrienden en verwanten in het buitenland te informeren wie in gevaar van huwende niet-Joden kan zijn.
De reclame, die wat aanwenden de Israëlische media als „schriktactiek beschreven wordt,“ ontworpen om assimilatie door gemengd huwelijk onder jonge Diaspora Joden tegen te houden door hun beweging aan Israël aan te moedigen.
De campagne, die $800.000 kostte, werd gecre�ërd in antwoord op rapporten dat de helft alle Joden buiten Israël niet-Joden huwt. Het is enkel één van verscheidene initiatieven door de Israëlische staat en de privé organisaties proberen om de grootte van de Joodse bevolking van Israël te verhogen.
Volgens één advertentie, die over door één van de belangrijke het nieuwsankers van het land wordt geuit, is de assimilatie een „strategische nationale bedreiging,“ waarschuwend: „Meer dan 50 percent van Diaspora de jeugd assimileert zich en aan ons.“ verloren
Adam Keller, van Stroom Shalom, een Israëlische vredesgroep, zeiden dit een verwijzing zowel naar een algemene vrees in Israël was dat de Joodse mensen één dag door assimilatie en aan een specifiekere zorg dat kunnen verdwijnen, als het moet overleven, Israël meer Joden aan zijn „demografische oorlog“ tegen Palestijnen moet aanwerven.
De kwestie van assimilatie is duw in limelight door een reeks onderzoeken over verscheidene jaren die door het Joodse Plannende Instituut van het Beleid van Mensen geweest worden uitgevoerd, een denkgroep die die in Jeruzalem in 2002 wordt gevestigd uit belangrijke Israëliër en Diaspora ambtenaren bestaat.
Het onderzoek van het instituut heeft aangetoond dat Israël het enige land in de wereld met een significante Joodse bevolking die niet in grootte vermindert is. De daling wordt elders toegeschreven zowel aan lage geboortencijfers als aan wijdverspreid gemengd huwelijk.
Volgens het instituut, over de helft alle Joden in Westelijk Europa en de Verenigde Staten assimileer me door intermarrying, terwijl het cijfer voor vroegere SovjetJewry aan bereik 80 percenten wordt gemeld.
Israël, de van wie Joodse bevolking van 5.6 miljoen rekeningen voor 41 percent van Jewry wereldwijd, gemengd huwelijk tussen zijn Joodse en Arabische burgers door om dergelijke huwelijken heeft belemmerd te weigeren te erkennen tenzij zij in het buitenland worden uitgevoerd.
De reclamecampagne wordt geleid in het bijzonder bij Joden in de Verenigde Staten en Canada, van wie gecombineerd 5.7 miljoen Joden de grootste Joodse bevolking van de wereld vormen. De meesten behoren tot de liberale stroom van de Hervorming van Judaism die, in tegenstelling tot Orthodoxy, geen gemengd huwelijk verzet.
Één derde Joden in Diaspora wordt verondersteld om verwanten in Israël te hebben.
Volgens de organisatoren van de campagne, belden meer dan 200 Israëliërs een hotline om namen van Joden te melden die in het buitenland leven nadat de eerste TV- reclame op Woensdag in werking werd gesteld. Bezoekers verlaten details van e-mailadressen en de rekeningen van Facebook en Twitter.
Tweede klem 30 kenmerkte een reeks missen-personenaffiches op straathoeken, in metro's en op telefooncellen die beelden van Joodse jongeren boven het woord tonen in verschillende talen „wordt verloren dat“. Een commentaarstem vraagt iedereen wie „een jonge Jood kent die in het buitenland“ de hotline leeft op te roepen: „Samen, zullen wij hun verbinding aan Israël versterken, zodat wij hen niet.“ verliezen
De campagne steunt een overheid-gesteund programma, Masa, die verblijven en cursussen in Israël van zelfs één jaar subsidi�ërt om Joden te overreden om te immigreren en burgers te worden. Ongeveer 8.000 Diaspora Joden wonen zijn programma bij elk jaar.
De overheid heeft geprobeerd om Masa naast een rivaliserend programma te ontwikkelen, Eerstgeboorterecht Israël, dat bijna 20.000 Diaspora kereltjes aan Israël elk jaar op gesponsorde reizen van 10 dagen brengt om Israëlische militairen en bezoekplaatsen in Israël en Cisjordanië te ontmoeten die belangrijk voor de Joodse mensen worden bevorderd.
Hoewel het Eerstgeboorterecht nuttig in het aanmoedigen van een positief beeld van Israël wordt beschouwd, heeft de ambtenarenvrees het slechts een beperkt effect bij het aantrekken van zijn hoofdzakelijk Noordamerikaanse deelnemers om zich aan Israël te bewegen. Velen beschouwen het als alle-betaalde vakantie.
De verschillen in de benadering van de twee programma's werden onderstreept in Juli toen een directeur van het Eerstgeboorterecht, Shlomo Lifshittz, afgetreden en werden werden verplaatst naar Masa na het vertellen van de Israëlische media hij van het aansporen van de deelnemers van het Eerstgeboorterecht om aan Israël te migreren en gemengd huwelijk te mijden was verboden.
Bij de lancering van de campagne, waarschuwde de president van Masa, Ayelet shilo-Tamir, ervoor dat de assimilatie wereldwijd Joden „op de rand van de negatieve groei.“ zette
Ambtenaren van Masa zeiden de jonge Joden die aan hun projecten deelnemen hun Joodse identiteit versterkten en eerder zouden en sociaal namens op Israëlbetrekking hebbende kwesties politiek actief worden.
De campagne veroorzaakte snel een onweer van debat over Joodse blogs, vooral in de Verenigde Staten, met sommigen het „noemen verdeeldheid zaaiend“ en een belediging die aan Joodse nakomelingen van gemengd huwelijk. Een verbinding Verloren“ campagne met van Masa was de „gisteren gelaten vallen van de voorpagina van zijn Website, misschien in antwoord op de weerslag.
De campagne zal waarschijnlijk een snaar in Israël, echter slaan, waar een opiniepeiling in 2007 vond dat 46 percent van Israëlische Joden geloofde alle Joden in Israël zouden moeten leven omdat het de „enige manier Israël was en de Joodse mensen zullen worden versterkt.“
Die positie is weergalmd door de leiders van Israël, hoewel de meesten zorgvuldig zijn geweest om het gevoelige evenwicht van relaties met Diaspora gemeenschappen niet te verstoren.
De vroegere Eerste Minister Ariel Sharon werd wijd beschouwd zoals hebben overschredend die grenzen in 2004 tijdens een bezoek aan Frankrijk toen hij Franse Joden om aan Israël aanspoorde te komen omdat Frankrijk de „verspreiding van wildste anti-Semitism.“ ervoer
Sharon was openhartig in het willen van 1 miljoen Joden aan Israël immigreren om zich tegen een „demografische bedreiging“ van de snelle groei van de Palestijnse bevolking op Israël en de Bezette Gebieden te verzetten geweest. De numerieke pariteit tussen Joden en Palestijnen die in het gebied leven zou binnen een decennium moeten worden bereikt.
Dat thema is opgenomen door zijn opvolgers, Ehud Olmert en Benjamin Netanyahu.
Er is groeiende zorg in Israël dat de immigratietarieven regelmatig zijn gedaald aangezien een grote golf van 1 miljoen Joden van de vroegere Sowjetunie door de jaren '90 aankwam. Het absorptiecijfer voor vorig jaar -- 16.500 -- was laagst sinds de jaren '80. Men gelooft ook dat er een groeiende tendens van better-off Joden die Israël verlaten is om in het buitenland te leven, hoewel de cijfers niet bekend worden gemaakt.
Keller, van Stroom Shalom, zei weinig Joden in de Verenigde Staten of Europa, het belangrijkste doel van de campagne, moest aan Israël om materiële redenen komen.
„Zij komen uit ideologische motieven, en veel van hen zijn rechtse nationalisten die kunnen worden aangemoedigd om in Cisjordanië te regelen.“
De Israëlische overheid en de diverse organisaties subsidiëren de immigratie van Diaspora Joden aan Israël.
Vorig jaar, overhandigde het Joodse Bureau verantwoordelijkheid om van nieuwe immigranten de plaats te bepalen aan Nefesh B'Nefesh, een privé organisatie die op zijn Website dozijn regelingen in Cisjordanië, met inbegrip van hard-lijngemeenschappen zoals Kedumim, dichtbij Nablus, en Efrat, dichtbij Bethlehem bevordert.
„Vorige week, toonde Israëlische TV een groep immigranten die in Israël aankomen om naar Efrat te gaan,“ bovengenoemde Keller. „Zij werden wordt begroet bij de luchthaven door grote het slaan menigten van Israëliërs getoond die vlaggen in steun.“ golven
8 september, 2009
alternet
Jonathan Cook is een schrijver en een journalist die in Nazareth, Israël wordt gebaseerd. Zijn recentste boeken zijn Israël en het Conflict van Beschavingen: Irak, Iran en het Plan om het Midden-Oosten te vernieuwen (Pluto Pers) en Verdwijnend Palestina: De Experimenten van Israël in Menselijke Wanhoop (Zed Boeken). Zijn Website is www.jkcook.net.
Een versie van dit artikel verscheen oorspronkelijk binnen De ingezetene), gepubliceerd in Abu Dhabi.
يحذّر حكومة إسرائيليّة [أد] ضدّ يزوّج [نون-جوس]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بجوناثان [كوك], [ألترنت]:
قد أطلق الحكومة إسرائيليّة تلفزيون وإنترنت [أدفرتيز كمبين] يعجّل إسرائيليات أن يعلم على [جويش] صديقات وقريبات في الخارج الذي يمكن كنت في خطر من يزوّج [نون-جوس].
صمّمت الإعلانات, يستخدم ماذا الأوساط إسرائيليّة وصفوا بما أنّ "ذعر تكتيكات," أن يتوقّف تمثل من خلال زواج الأقارب بين شابّة شتات [جو] ب مشجّع حركتهم إلى إسرائيل.
خلقت الحملة, أيّ كلّم $800,000, كان [إين رسبونس تو] تقارير أنّ نصف من كلّ [جو] إسرائيل خارجيّة يزوّج [نون-جوس]. هو فقط واحدة من عدّة مبادرات بالإسرائيليّة دولة وتنظيمات خاصّة أن يحاول أن يزيد الحجم من إسرائيل السّكان [جويش].
وفقا ل واحدة إعلان, يلفظ على بواحدة من البلد رئيسيّة أخبار مراس, تمثل "تهديد استراتيجيّة وطنيّة," يحذّر: "أكثر من 50 يتمثّل نسبة مئويّة من شتات شباب وخسرت إلى نا."
قال آدم [كلّر], من دفق [شلوم], إسرائيليّة سلام مجموعة, هذا كان مرجع كلا إلى خوف عامّة في إسرائيل أنّ الالناس [جويش] يمكن واحدة يوم اختفيت من خلال تمثل وإلى أكثر اهتمام خاصّة أنّ, إن هو يكون أن يبقى, إسرائيل ينبغي جنّدت كثير [جو] إلى ه "حرب ديموغرافيّة" ضدّ فلسطينيات.
دفعت الإصدار التمثل يتلقّى يكون داخل النور كلس ب [سري] الفحوصات على عدّة سنون يوفى ب ال [جويش] الناس سياسة تخطيط معهد, تفكير دبابة يؤسّس في القدس في 2002 [كمبريز] يقود إسرائيلية وشتات مسؤولات.
المعهد قد أبدى بحث أنّ إسرائيل البلد وحيدة في العالم مع السّكان هامّة [جويش] لا ينخفض في حجم. عزات الانحدار في مكان آخر على حدّ سواء إلى [بيرث رت] منخفضة وإلى زواج الأقارب واسع انتشار.
تمثّلت وفقا ل المعهد, حول نصف من كلّ [جو] في [وسترن يوروب] الولايات المتّحدة الأمريكيّة ب [إينترمرّينغ], بينما الرقم ل [جوري] سابقة سوفييتيّة يكون أفدت أن يبلغ 80 نسبة مئويّة.
قد عاق إسرائيل, الذي السّكان [جويش] من 5.6 مليون يعلّل 41 نسبة مئويّة من [جوري] عالميّ نطاق, زواج الأقارب بين ه [جويش] ومواطنات عربيّة ب يرفض أن يميّز هذا زواجات ما لم هم يكون أنجزت في الخارج.
وجّهت ال [أدفرتيز كمبين] بشكل خاصّ في [جو] في الولايات المتّحدة الأمريكيّة وكندا, الذي ضمّ 5.7 مليون [جو] يمثّل العالم السّكان كبيرة [جويش]. أكثر ينتسب إلى الليبراليّة إصلاح تيار اليهوديّة أنّ, بخلاف استقامة رأي, لا يتعارض زواج الأقارب.
صدقت [أن-ثيرد] من [جو] في الشتات أن يتلقّى قريبات في إسرائيل.
وفقا ل الحملة منظمات, أكثر من 200 خابر إسرائيليات [هوت لين] أن يفيد اسم ال [جو] يعيش في الخارج عقب الأولى تلفزيون إعلان كان ركضت في يوم الأربعاء. مناديات تركوا تفاصيل من بريد إلكترونيّ عناوين و [فسبووك] و [تويتّر] حسابات.
ال 30 أظهر ثاني مشبك [سري] من [ميسّينغ-برسنس] ملصقات على شارع أركان, في طريق تحتيّ وعلى [تلفون بوإكس] يبدي صور من شباب [جويش] فوق الكلمة "خسر" في لغات مختلفة. [فويسوفر] يسأل أيّ شخص الذي "يعرف [جو] شابّة يعيش في الخارج" أن يدعو ال [هوت لين]: "معا, سيقوّي نحن توصيلهم إلى إسرائيل, [س ثت] نحن لا نخسرهم."
يساند الحملة [غفرنمنت-بكد] برنامج, [مسا], أنّ يساعد إقامات ومسالك في إسرائيل من [أوب تو] واحدة سنة [إين ا بيد تو] أقنعت [جو] أن يهاجر وأصبحت مواطنات. حوالي 8,000 شتات يحضر [جو] برنامجه [إش ر].
يحاول الحكومة يتلقّى يكون أن يطوّر [مسا] إلى جانب برنامج منافسة, [بيرثريغت] إسرائيل, أيّ يحضر تقريبا 20,000 شتات شواب إلى إسرائيل [إش ر] على يكفل رحلات [10-دي] إلى لقاء إسرائيليّة جنديات وزيارة موقعات في إسرائيل الضفّة الغربيّة أنّ يكون روّجت بما أنّ مهمّة إلى الالناس [جويش].
رغم أنّ [بيرثريغت] يكون اعتبرت بما أنّ مفيدة في مشجّع صورة إيجابيّة إسرائيل, مسؤولات خوف يتلقّى هو فقط تأثير محدودة على يجذب مشتركاته [نورث-مريكن] في الدّرجة الأولى إلى حركة إلى إسرائيل. كثير يعتبر هو كعطلة [ألّ-بيد].
سطّرت فروق في المقاربة من الاثنان برامج كان في يوليو-تمّوز عندما [بيرثريغت] مديرة, [شلومو] [ليفشيتّز], يستقال ويتحرّك إلى [مسا] بعد يقول الأوساط إسرائيليّة هو تلقّى يكون منعت من يعجّل [بيرثريغت] مشتركات أن يهاجر إلى إسرائيل واجتنبت زواج الأقارب.
في يطلق الحملة, [مسا] حذّر رئيس, [ألت] [شيلو-تمير], أنّ تمثل عالميّا كان وضع [جو] "على الحافة من حالة نموّ سلبيّة."
[مسا] مسؤولات يقول قوّى [جو] شابّة الذي يساهم في مشاريعهم هويتهم [جويش] وكان أكثر مرجّحة أن يصبح سياسيّا و [سسلّي] نشطة [أن بهلف وف] إصدارات [إيسرل-رلتد].
استثار الحملة سريعا عاصفة المناقشة على [بلوغس] [جويش], خصوصا في الولايات المتّحدة الأمريكيّة, مع بعض يدعو هو "فاصلة" وإهانة إلى نتاج [جويش] زواج الأقارب. خسر خطوة إلى [مسا] "" حملة تلقّى يكون سقطت من ال [فرونت بج] من [وب ست] ه بالأمس, من المحتمل [إين رسبونس تو] الحركة ارتجاعيّة.
سيصيب الحملة على الأرجح وتر في إسرائيل, مهما, حيث عمليّة تصويت في 2007 أسّس أنّ 46 نسبة مئويّة من [جو] إسرائيليّة صدق كلّ [جو] سوفت عشت في إسرائيل لأنّ هو كان "الطريق وحيد إسرائيل والالناس [جويش] كنت سيقوّون."
أنّ دوّيت موقعة يتلقّى يكون بإسرائيل زعيمات, رغم أنّ أكثر قد كان حريصة لا أن يخلّ الميزان دقيقة علاقات مع شتات جماعات.
اعتبرت رئيس وزراء سابقة أريل شارون كان على نحو واسع بما أنّ كان قد تخطّى أنّ قفز في 2004 أثناء زيارة إلى فرنسا عندما هو عجّل [جو] فرنسيّة أن يأتي إلى إسرائيل لأنّ فرنسا كان اختبر "الانتشار من ال [أنتي-سميتيسم] وحشيّة."
شارون كان قد كان صريحة في يريد 1 مليون [جو] أن يهاجر إلى إسرائيل أن يقاوم "تهديد ديموغرافيّة" من الحالة نموّ سريعة من الالسّكان فلسطينيّة في إسرائيل وال يحتلّ أراضي. توقّعت تكافؤ عدديّة بين [جو] وفلسطينيات يعيش في المنطقة أن يكون بلغت ضمن عقد.
أنّ التقطت موضوع يتلقّى يكون فوق ب ه خلف, [إهود] [ألمرت] وبنيامين [نتنهو].
هناك ينمو اهتمام في إسرائيل أنّ هجرة ينخفض معدلات يتلقّى بثبات بما أنّ موجة كبيرة من 1 مليون [جو] وصل من [سفيت ونيون] سابقة من خلال التسعينات. الامتصاص رقم ل [لست ر] -- 16,500 -- كان المنخفضة منذ الثمانينات. هو أيضا صدقت أنّ هناك ينمو اتّجاه من [جو] [بتّر-وفّ] يترك إسرائيل أن يعيش في الخارج, رغم أنّ أرقام يكون لا يعلنون.
قال [كلّر], من دفق [شلوم], قليل من [جو] في الولايات المتّحدة الأمريكيّة أو أوروبا, الهدف رئيسيّة من الحملة, يحتاج أن يأتي إلى إسرائيل لأسباب مادّيّة.
"يأتي هم من دافع إيديولوجيّة, وكثير من هم محافظة قوميّة الذي يستطيع كنت شجّعت أن يقرّر في الضفّة الغربيّة."
الإسرائيليّة يساعد حكومة وتنظيمات مختلفة الهجرة من شتات [جو] إلى إسرائيل.
[لست ر], [هند وفر] الوكالة [جويش] مسؤولية ل يحدّ مهاجرات جديدة إلى [نفش] [ب'نفش], تنظيم خاصّة أنّ يروّج على [وب ست] ه [ا] اثنا عشر استقرارات في الضفّة الغربيّة, بما في ذلك [هرد-لين] جماعات مثل [كدوميم], قرب [نبلوس], و [إفرت], قرب بيت لحم.
"أسبوع متأخّرة, أبدى تلفزيون إسرائيليّة مجموعة المهاجرات يصل في إسرائيل أن يذهب إلى [إفرت]," [كلّر] يقال. "أبديت هم كان يكون [غريتد] في المطار بكبيرة يصفق حشود الإسرائيليات يلوّح صخر لوحيّ في دعم."
سبتمبر - أيلول 8, 2009
[ألترنت]
جوناثان طبخ كاتبة وصحفية يؤسّس في [نزرث], إسرائيل. خاصّتي كتب متأخّرة إسرائيل والصدام الحضارات: العراق, إيران والخطة أن يعيد [ث ميدّل ست] ([بلوتو] صحافة) و يختفي فلسطين: إسرائيل تجارب في قنوط إنسانيّة ([زد] كتب). [وب ست] ه www.jkcook.net.
ظهر صيغة من هذا مادة أصلا داخل المواطنة), ينشر في [أبو دهبي].
|
|
| September 8, 2009 | 12:25 PM |
Tags:
israeli, israelis, jewish, friends, relatives, assimilation, intermarriage, young, diaspora, jews, israel, demographic, war, palestinians, fear, soviet, jewry, arab, judaism, orthodoxy, masa, birthright, anti, semitism, immigration, 1990s, 1980s
|
|
China pledges support to Bahamas in tax haven fight
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By CANDIA DAMES ~ Guardian News Editor ~ candia@nasguard.com:
A high-ranking official of the People's Republic of China has pledged his nation's support to The Bahamas as this country and other offshore financial jurisdictions face increasing pressures from powerful countries.
Wu Bangguo, chairman of the Standing Committee of the National People's Congress of the People's Republic of China, made the commitment in the Cabinet Office on Friday. Wu, who was on an official visit, left The Bahamas yesterday.
China is a member of the G-20, which is made up of the finance ministers and central bank governors of the largest and most industrialized nations.
Speaking through an interpreter and in the presence of Prime Minister Hubert Ingraham and his Cabinet, Wu said, "We support the increased management of the international financial institutions and also reform of the international institutions. But what we would like to see is an increase in the representation and the voice of developing countries in the international financial institutions."
Noting that The Bahamas is a center for offshore banking, he said, "We understand that you are very much concerned and interested in the tax haven (issue). At the G-20 Summit we categorically opposed the practice of some developed countries unilaterally incorporating some developing countries into the blacklist of tax havens."
Following the G-20 Summit in London in April, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) named The Bahamas on a list of 38 jurisdictions that have failed to substantially implement the internationally agreed tax standard. Global leaders also vowed at that time to crack down on so-called tax havens while declaring an end to bank secrecy.
There have been growing concerns that tax havens have substantially contributed to the global economic crisis that is still unraveling.
The OECD progress report in April noted that The Bahamas committed in 2002 to the internationally agreed tax standard, which was developed by the OECD in cooperation with non-OECD countries.
Addressing the issue, Wu said, "We understand that your country would like to have more discussions with the Chinese side on exchange of the taxation intelligence and China adopts a very positive note and attitude on it. We can have exchange of views through diplomatic channels on this front."
Several weeks ago, The Bahamas government announced that it is negotiating tax information exchange agreements (TIEAs) with 14 countries.
The minimum number of TIEAs required by a jurisdiction to satisfy the standard set by the OECD is 12. The government advised that negotiations have commenced with Canada, the United Kingdom, Australia, Spain, Germany, France, Turkey and the Nordic countries (Norway, Sweden, Finland, Denmark, Iceland, Greenland and the Faroe Islands). It also announced it has initiated discussions for agreements on tax information exchange with the People's Republic of China, and proposes to initiate discussions with Mexico, Brazil, Japan, Ireland, South Africa and India.
On Friday, Ingraham indicated that the government is appreciative of China's support in this matter.
September 7, 2009
thenassauguardian
Appui d'engagements de la Chine vers les Bahamas dans le combat de paradis fiscal
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par le ~ candia@nasguard.com de rédacteur de nouvelles de gardien de ~ de DAMES de CANDIA :
Un fonctionnaire du haut rang de la République populaire de Chine a mis en gage l'appui de sa nation en Bahamas pendant que ce pays et d'autres juridictions financières en mer font face à des pressions croissantes des pays puissants.
Wu Bangguo, Président du Comité permanent du congrès des personnes nationales de la République populaire de Chine, a fait l'engagement dans l'Office de Cabinet vendredi. Wu, qui était sur une visite officielle, à gauche les Bahamas hier.
La Chine est un membre du G-20, qui se compose des ministres des finances et des gouverneurs des banques centrales des plus grandes et les plus industrialisées nations.
Parlant par un interprète et en présence du premier ministre Hubert Ingraham et de son Cabinet, Wu dit, « nous soutenons la plus grande gestion des institutions financiers international et également de la réforme des établissements internationaux. Mais ce que nous voudrions voir est une augmentation de la représentation et de la voix des pays en voie de développement dans les institutions financiers international. «
Notant que les Bahamas sont un centre pour des opérations bancaires en mer dit-il « nous comprenons que vous êtes beaucoup intéressé et intéressé par le paradis fiscal (question). Au sommet G-20 nous nous sommes catégoriquement opposés à la pratique de quelques pays développés incorporant unilatéralement quelques pays en voie de développement à la liste noire des paradis fiscaux. «
Suivre G-20 le sommet à Londres en avril, l'organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE) a appelé les Bahamas sur une liste de 38 juridictions qui n'ont pas sensiblement mis en application la norme internationalement convenue d'impôts. Les chefs globaux également se sont voués à ce moment-là à fendre vers le bas sur de prétendus paradis fiscaux tout en déclarant une extrémité encaisser le secret.
Là avaient accru des soucis que les paradis fiscaux ont sensiblement contribué à la crise économique globale qui se démêle toujours.
Le rapport sur l'état d'avancement d'OCDE en avril a noté que les Bahamas commises en 2002 à la norme internationalement convenue d'impôts, qui a été développée par l'OCDE en coopération avec les pays non-OCDE.
Abordant la question, Wu dit, « nous comprenons que votre pays voudrait avoir plus de discussions avec le côté chinois sur l'échange de l'intelligence d'imposition et la Chine adopte une note et une attitude très positives là-dessus. Nous pouvons avoir l'échange de vues par la voie diplomatique sur cet avant. Il y a
« plusieurs semaines, le gouvernement des Bahamas a annoncé qu'il est en pourparlers des accords d'échange de l'information d'impôts (TIEAs) avec 14 pays.
Le nombre minimum de TIEAs exigé par une juridiction pour satisfaire l'ensemble standard par l'OCDE est 12. Le gouvernement a conseillé que les négociations ont débuté avec le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie, l'Espagne, l'Allemagne, la France, la Turquie et les pays nordiques (Norvège, Suède, Finlande, Danemark, Islande, Groenland et les Iles Féroé). Il l'a également annoncé a lancé des discussions pour des accords sur l'échange de l'information d'impôts avec la République populaire de Chine, et les propose de lancer des discussions avec le Mexique, le Brésil, le Japon, l'Irlande, l'Afrique du Sud et l'Inde.
Vendredi, Ingraham a indiqué que le gouvernement est élogieux de l'appui de la Chine dans cette matière.
7 septembre 2009
thenassauguardian
Ayuda de los compromisos de China a Bahamas en lucha del asilo de impuesto
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por el ~ candia@nasguard.com del redactor de las noticias del guarda del ~ de las DAMAS de CANDIA:
Un funcionario de la alto-graduación de la República Popular de China ha prometido la ayuda de su nación a las Bahamas mientras que este país y otras jurisdicciones financieras costa afuera hacen frente a presiones de aumento de países de gran alcance.
Wu Bangguo, presidente de la comisión permanente del congreso de la gente nacional de la República Popular de China, hizo la comisión en la oficina del gabinete el viernes. Wu, que estaba en una visita oficial, a la izquierda las Bahamas ayer.
China es un miembro del G-20, que se compone de los Ministros de Hacienda y de los gobernadores del banco central de las naciones más grandes e industrializadas.
Hablando a través de un intérprete y en presencia del primer ministro Hubert Ingraham y de su gabinete, Wu dicho, “apoyamos la gerencia creciente de las instituciones financieras internacionales y también de la reforma de las instituciones internacionales. Pero qué quisiéramos ver es un aumento en la representación y la voz de países en vías de desarrollo en las instituciones financieras internacionales. “
Observando que las Bahamas son un centro para las actividades bancarias costa afuera, él dijo, “entendemos que usted está mucho en cuestión e interesado en el asilo de impuesto (edición). En la cumbre G-20 categóricamente opusimos la práctica de algunos países desarrollados que incorporaban unilateral algunos países en vías de desarrollo en la lista negra de los asilos de impuesto. “
Lo que sigue G-20 la cumbre en Londres en abril, la organización para la cooperación y el desarrollo económicos (la OCDE) nombró las Bahamas en una lista de 38 jurisdicciones que no han podido poner substancialmente el estándar internacionalmente convenido del impuesto en ejecución. Los líderes globales también hicieron voto en aquel momento a agrietarse abajo en asilos de impuesto supuestos mientras que declaraban un extremo depositar secreto.
Ha estado creciendo el preocupación que los asilos de impuesto han contribuido substancialmente a la crisis económica global que todavía está desenredando.
El informe sobre la marcha de los trabajos de la OCDE en abril observó que las Bahamas confiadas en 2002 al estándar internacionalmente convenido del impuesto, que fue desarrollado por la OCDE en cooperación con los países la no-OCDE.
Tratando la edición, Wu dicho, “entendemos que su país quisiera tener más discusiones con el lado chino en el intercambio de la inteligencia de los impuestos y China adopta una nota y una actitud muy positivas en ella. Podemos tener cambio de impresiones por vía diplomática en este frente. Hace
“varias semanas, el gobierno de Bahamas anunció que está negociando los acuerdos del intercambio de información de impuesto (TIEAs) con 14 países.
El número mínimo de TIEAs requerido por una jurisdicción para satisfacer el sistema estándar por la OCDE es 12. El gobierno aconsejó que las negociaciones hayan comenzado con Canadá, el Reino Unido, Australia, España, Alemania, Francia, Turquía y los países nórdicos (Noruega, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Islandia, Groenlandia y las islas de Faroe). También lo anunció ha iniciado las discusiones para los acuerdos en intercambio de información de impuesto con la República Popular de China, y las propone iniciar discusiones con México, el Brasil, Japón, Irlanda, Suráfrica y la India.
El viernes, Ingraham indicó que el gobierno es elogioso de la ayuda de China en esta materia.
7 de septiembre de 2009
thenassauguardian
Supporto di impegni della Cina in Bahamas nella lotta del rifugio fiscale
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Dal ~ candia@nasguard.com del redattore di notizie del guardiano del ~ dei DAMES di CANDIA:
Un funzionario di alto-posto della Repubblica popolare cinese ha impegnato il supporto della sua nazione in Bahamas mentre questo paese ed altre giurisdizioni finanziarie in mare aperto affrontano le pressioni aumentanti dai paesi potenti.
Wu Bangguo, presidente del comitato permanente del congresso della gente nazionale della Repubblica popolare cinese, ha fatto l'impegno nell'ufficio del Governo il venerdì. Wu, che era su una chiamata ufficiale, a sinistra le Bahamas ieri.
La Cina è un membro del G-20, che si compone dei ministri di finanza e dei regolatori centrali della banca di più grandi e nazioni industrializzate.
Parlando tramite un interpretatore ed in presenza del Primo Ministro Hubert Ingraham e del suo Governo, Wu detto, “sosteniamo l'amministrazione aumentata delle istituzioni finanziarie internazionali ed anche della riforma delle istituzioni internazionali. Ma che cosa vorremmo vedere è un aumento nella rappresentazione e nella voce dei p#si in via di sviluppo nelle istituzioni finanziarie internazionali. “
Notando che le Bahamas è un centro per operazioni bancarie in mare aperto, egli disse, “capiamo che siete molto interessati ed interessati nel rifugio fiscale (edizione). Alla sommità G-20 categoricomente abbiamo opposto la pratica di alcuni paesi sviluppati che incorporano unilateralmente alcuni p#si in via di sviluppo nella lista nera dei rifugi fiscali. “
Seguire G-20 la sommità a Londra in aprile, l'organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) ha chiamato le Bahamas su una lista di 38 giurisdizioni che non sono riuscito ad effettuare sostanzialmente il campione internazionalmente accosentito di imposta. I capi globali inoltre hanno fatto voto in a quel tempo di spezzarsi giù sui cosiddetti rifugi fiscali mentre dichiaravano un'estremità alla segretezza della banca.
Sta sviluppando le preoccupazioni che i rifugi fiscali hanno contribuito sostanzialmente alla crisi economica globale che ancora unraveling.
La relazione sullo stato di avanzamento dell'OCSE in aprile ha notato che le Bahamas commesse in 2002 al campione internazionalmente accosentito di imposta, che è stato sviluppato dall'OCSE in collaborazione con i paesi non-OCSE.
Richiamando l'edizione, Wu detto, “capiamo che il vostro paese vorrebbe avere più discussioni con il lato cinese sullo scambio di intelligenza di tassa e la Cina gli assume una nota e un atteggiamento molto positivi. Possiamo avere scambio d'idee per via diplomatica su questa parte anteriore. “
Parecchie settimane fa, il governo delle Bahamas ha annunciato che sta negoziando gli accordi di scambio delle informazioni di imposta (TIEAs) con 14 paesi.
Il numero minimo di TIEAs richiesto da una giurisdizione per soddisfare l'insieme standard dall'OCSE è 12. Il governo ha raccomandato che le trattative hanno cominciato con il Canada, il Regno Unito, l'Australia, la Spagna, la Germania, la Francia, Turchia ed i paesi nordici (Norvegia, Svezia, Finlandia, Danimarca, Islanda, Groenlandia e le isole faroe). Inoltre lo ha annunciato ha iniziato le discussioni per gli accordi sullo scambio di informazioni di imposta con la Repubblica popolare cinese e propone di iniziare le discussioni con il Messico, il Brasile, il Giappone, l'Irlanda, la Sudafrica e l'India.
Il venerdì, Ingraham ha indicato che il governo è elogiativo del supporto della Cina in questa materia.
7 settembre 2009
thenassauguardian
China verspricht Unterstützung nach Bahamas im Steuerhafenkampf
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch CANDIA DAMES ~ Wächter-Nachrichten Herausgeber ~ candia@nasguard.com:
Ein Hochklassifizierung Beamter der Volksrepublik China hat Unterstützung seiner Nation in die Bahamas versprochen, während dieses Land und andere vom Land entfernte finanzielle Jurisdiktionen zunehmenden Druck aus leistungsfähigen Ländern gegenüberstellen.
Wu Bangguo, Vorsitzender des ständigen Ausschusses des nationalen Kongresses der Leute der Volksrepublik China, bildete die Verpflichtung im Schrank-Büro am Freitag. Wu, das auf einem amtlichen Besuch war, nach links die Bahamas gestern.
China ist ein Mitglied des G-20, das die Finanzminister und die Leiter der Zentralbank der größten und industrialisierten Nationen besteht.
Sprechend durch einen Interpret und in Anwesenheit des Premierministers Hubert Ingraham und seines Schrankes, gesagtes Wu, „, wir stützen das erhöhte Management der internationalen Kreditinstitute und der auch Verbesserung der internationalen Anstalten. Aber was wir sehen möchten, ist eine Zunahme der Darstellung und der Stimme der Entwicklungsländer in den internationalen Kreditinstituten. „
Merkend, daß die Bahamas eine Mitte für Bankgeschäfte außerhalb der nationalen Grenzen, sagte er, „ist, verstehen wir, daß Sie am Steuerhafen (Ausgabe) sehr viel beteiligt und interessiert sind. Am Gipfel G-20 setzten wir kategorisch der Praxis einiger entwickelter Länder entgegen, die einseitig einige Entwicklungsländer in die schwarze Liste der Steuerhäfen enthalten. „
Das Folgen des G-20 Gipfels in London im April, die Organisation für ökonomische Mitarbeit und Entwicklung (OECD) nannte die Bahamas auf einer Liste von 38 Jurisdiktionen, die den international vereinbarten Steuerstandard im wesentlichen haben einführen nicht gekonnt. Globale Führer schworen auch zu dieser Zeit, um unten auf sogenannten Steuerhäfen beim Erklären eines Endes zu knacken, der Geheimhaltung zu haben.
Haben Interessen gewachsen, daß Steuerhäfen im wesentlichen zur globalen Wirtschaftskrise beigetragen haben, die noch entwirrt.
Der OECD Zwischenbericht im April merkte daß die Bahamas, die 2002 am international vereinbarten Steuerstandard festgelegt wurden, der durch die OECD in Zusammenarbeit mit Ländern NichtOECD entwickelt wurde.
Den Punkt ansprechend, gesagtes Wu, „, wir verstehen, daß Ihr Land mehr Diskussionen mit der chinesischen Seite auf Austausch der Besteuerungintelligenz haben möchte und China eine sehr positive Anmerkung und eine Haltung auf ihm annimmt. Wir können Meinungsaustausch auf dieser Frontseite auf diplomatischen Wegen haben. Vor
„einigen Wochen, verkündete die Bahamas Regierung, daß sie über Steuerauskunft-Austauschvereinbarungen (TIEAs) mit 14 Ländern verhandelt.
Die Mindestzahl von TIEAs erfordert durch eine Jurisdiktion, um den Standardsatz durch die OECD zu erfüllen ist 12. Die Regierung riet, daß Vermittlungen mit Kanada, dem Vereinigten Königreich, Australien, Spanien, Deutschland, Frankreich, der Türkei und den nordischen Ländern begonnen haben (Norwegen, Schweden, Finnland, Dänemark, Island, Grönland und die Färöer). Es verkündete es auch hat eingeleitet Diskussionen für Vereinbarungen über Steuerauskunftaustausch mit der Volksrepublik China und vorschlägt, Diskussionen mit Mexiko, Brasilien, Japan, Irland, Südafrika und Indien einzuleiten.
Am Freitag zeigte Ingraham an, daß die Regierung von der Unterstützung Chinas in dieser Angelegenheit anerkennend ist.
7. September 2009
thenassauguardian
Sustentação dos pledges de China a Bahamas na luta do haven de imposto
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Pelo ~ candia@nasguard.com do editor da notícia do Guardian do ~ dos DAMES de CANDIA:
Um oficial do elevado-ranking da República Popular da China prometeu a sustentação da sua nação aos Bahamas enquanto este país e outros jurisdições financeiros offshore enfrentam pressões crescentes dos países poderosos.
Wu Bangguo, presidente do comitê ereto do Congress do pessoa nacional da República Popular da China, fêz o compromisso no escritório do armário em sexta-feira. Wu, que estava em uma visita oficial, à esquerda os Bahamas ontem.
China é um membro do G-20, que é composto dos ministros de finanças e dos reguladores de banco central das nações as maiores e industrialized.
Falando através de um intérprete e na presença do ministro principal Hubert Ingraham e do seu armário, Wu disse, “nós suportamos a gerência aumentada das instituições financeiras internacionais e também da reforma das instituições internacionais. Mas o que nós gostaríamos de ver é um aumento na respresentação e na voz de países tornando-se nas instituições financeiras internacionais. “
Anotando que os Bahamas são um centro para a operação bancária offshore, disse ele, “nós compreendemos que você está muito muito interessado e interessado no haven de imposto (edição). No Summit G-20 nós opusemos categorically a prática de alguns países desenvolvidos que incorporam unilaterally alguns países tornando-se na lista negra de havens de imposto. “
Seguir G-20 o Summit em Londres em abril, a organização para a cooperação e o desenvolvimento econômicos (OECD) nomeou os Bahamas em uma lista de 38 jurisdições que não executaram substancialmente o padrão internacional concordado do imposto. Os líderes globais fizeram votos também naquele tempo de rachar para baixo em havens de imposto so-called ao declarar uma extremidade depositar o secrecy.
Tem crescido interesses que os havens de imposto contribuíram substancialmente à crise econômica global que unraveling ainda.
O relatório de progresso do OECD em abril anotou que os Bahamas cometidos em 2002 ao padrão internacional concordado do imposto, que foi desenvolvido pelo OECD na cooperação com os países non-OECD.
Dirigindo-se à edição, Wu dito, “nós compreendemos que seu país gostaria de ter mais discussões com o lado chinês na troca da inteligência do taxation e China adota uma nota e uma atitude muito positivas nela. Nós podemos ter a troca de vistas através das canaletas diplomatic nesta parte dianteira. “
Diversas semanas há, o governo de Bahamas anunciou que está negociando acordos de troca da informação do imposto (TIEAs) com os 14 países.
O número mínimo de TIEAs requerido por um jurisdição para satisfer ao jogo padrão pelo OECD é 12. O governo recomendou que as negociações começaram com Canadá, o Reino Unido, a Austrália, o Spain, o Germany, o France, a Turquia e os países Nordic (Noruega, Sweden, Finlandia, Dinamarca, Islândia, Greenland e os consoles de Faroe). Anunciou-o também iniciou discussões para acordos na troca de informação do imposto com a República Popular da China, e propõe-nas iniciar discussões com México, Brasil, Japão, Ireland, África do Sul e India.
Em sexta-feira, Ingraham indicou que o governo é appreciative da sustentação de China nesta matéria.
Setembro 7, 2009
thenassauguardian
Kina löfteservice till Bahamas i skatteparadisslagsmål
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid ~ candia@nasguard.com för redaktör för nyheterna för förmyndare för CANDIA-DAMES~:
Enrang representant av folkets republik av Kina har förpliktat hans nation service till Bahamas, som detta land och andra frånlands- finansiella jurisdiktionar vänder mot ökande pressar från kraftiga länder.
Wu Bangguo, ordförande av den stå kommittén av medborgarefolkets kongress av folkets republik av Kina, gjorde förpliktelsen i det kabinett kontoret på fredag. Wu, som var på ett officiellt besök, lämnade Bahamas igår.
Kina är en medlem av Gen-20, som göras upp av finansminister och centralbankregulatorerna av de största och mest industrialized nationerna.
Tala till och med en tolkare och i närvaroen av premiärministern Hubert Ingraham och hans kabinett, sade Wu, ”stöttar vi den ökande ledningen av landskampekonomisk institution och också reformen av landskampinstitutionerna. Men vad vi skulle, är något liknande som ska ses en förhöjning i framställningen och uttrycka av ett u-land i landskampekonomisk institution. ”
Notera, att Bahamas är en centrera för frånlands- bankrörelse, sade han, ”förstår vi att du mycket angå och intresseras i skatteparadiset (utfärda). På toppmötet G-20 motsatte vi som var kategoriska, öva av några framkallade länder som inkorporerar unilateralt några ett u-land in i svartlista av skatteparadis. ”
Efter G-20 namngav toppmötet i London i April, organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling (OECD) Bahamas på en lista av 38 jurisdiktionar som har missat väsentligen för att genomföra den standarda internationellt avgjorda skatten. Globala ledare vowed också då att knäcka besegrar på so-called skatteparadisstunder som förklarar en avsluta att packa ihop sekretess.
Det har växt bekymmer att skatteparadis har väsentligen bidragit till den globala ekonomiska krisen som är att riva upp för stillbild.
Oecd-framstegrapporten i April noterade att Bahamas som begicks i 2002 till den standarda internationellt instämmde skatten, som framkallades av OECDEN i samverkan med länder non-OECD.
Tilltala utfärda, sagda Wu, ”förstår vi att din landet skulle något liknande som har mer diskussioner med den kinesiska sidan på utbytet av skattintelligensen och Kina adopterar en realitet noterar mycket och inställningen på den. Vi kan ha utbyte av beskådar till och med diplomatiskt kanaliserar på denna beklär. ”
Flera veckor sedan, meddelade den Bahamas regeringen att det förhandlar för informationsutbytet om skatten överenskommelser (TIEAs) med 14 länder.
Minimien numrerar av TIEAs som krävs av en jurisdiktion för att tillfredsställa den standarda uppsättningen vid OECDEN, är 12. Det regerings- klokt att förhandlingar har börjat med Kanada, Förenade kungariket, Australien, Spanien, Tyskland, Frankrike, Turkiet och de nordiska länderna (Norge, Sverige, Finland, Danmark, Island, Grönland och de Faroe öarna). Det meddelade också det har initierade diskussioner för överenskommelser på informationsutbyte om skatt med folkets republik av Kina och föreslår till invigda diskussioner med Mexico, Brasilien, Japan, Irland, Sydafrika och Indien.
På fredag indikerade Ingraham att regeringen är appreciative av Kina service i denna materia.
September 7, 2009
thenassauguardian
Поддержка pledges Китая к Багамам в драке haven тягла
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
~ candia@nasguard.com редактора отдела новостей радетеля ~ DAMES CANDIA:
Высшее должностное лицо Китайской Республики pledged поддержка его нации к Багамам по мере того как эта страна и другие offshore финансовохозяйственные подсудности смотрят на увеличивая давления от могущественных стран.
Wu Bangguo, руководитель стоящего комитета съезда национальных людей Китайской Республики, сделало принятие окончательного решения в офисе шкафа на пятнице. Wu, которое находилось на официальном визите, налево Багамы вчера.
Китай будет членом G-20, которое составлено министра финансов и воеводов центрального банка самых больших и индустриализировать наций.
Говорящ через переводчик и in the presence of премьер-министр Hubert Ingraham и его шкаф, сказанное Wu, «мы поддерживаем увеличенное управление международных финансовых институтов и также реформы международных заведений. Но мы хотел были бы увидеть будет увеличением в представлении и голосе развивающаяся страна в международных финансовых институтах. «
Замечающ что Багамы будут центром для offshore банка, он сказал, «мы понимаем что вы very much concerned и заинтересованн в haven тягла (вопросе). На саммите G-20 мы категорически сопротивлялись практика некоторых начатых стран стран односторонно включая некоторые развивающаяся страна в blacklist havens тягла. «
Следовать за саммитом G-20 в лондоне в Эйприл, организации для хозяйственных сотрудничества и развития (OECD) назвал Багамы на перечне 38 подсудностей которые не сумели существенн снабдить международно соглашенный стандарт тягла. Глобальные руководители также поклялись на том времени треснуть вниз на so-called havens тягла пока объявляющ, что конец накренил засекреченность.
Росли заботы что havens тягла существенн способствовали к глобальный економичюескому кризису все еще unraveling.
Отчет о динамике развития OECD в Эйприл заметило что Багамы порученные в 2002 к международно соглашенному стандарту тягла, который был начат OECD in cooperation with страны non-OECD.
Адресующ вопрос, сказанное Wu, «мы понимаем что ваша страна хотел была иметь больше обсуждений с китайской стороной на обмене сведении обложения и Китай принимает очень положительные примечание и ориентацию на ем. Мы можем иметь обмен по дипломатическим каналам взглядов на этом фронте. «
Несколько неделей тому назад, правительство Багам объявило что оно обсуждает согласования обмена информацией тягла (TIEAs) с 14 странами.
Минимальное номер TIEAs необходимо, что подсудностью удовлетворяло типовой набор OECD 12. Правительство советовало что переговоры начинали с Канадой, Королевств, Австралией, Испанией, Германией, Францией, Турцией и страна Северной Европы (Норвегией, Швецией, Финляндией, Данией, Исландией, Гренландией и Far Island). Оно также объявило его начало обсуждения для согласований на обмене информацией тягла с Китайской Республикой, и предлагает начать обсуждения с Мексикой, Бразилией, японией, Ирландией, Южной Африкой и Индией.
На пятнице, Ingraham показало что правительство appreciative поддержки Китая в этом деле.
7-ое сентября 2009
thenassauguardian
De beloftensteun van China aan de Bahamas in de strijd van het belastingstoevluchtsoord
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door de Redacteur ~ candia@nasguard.com van het Nieuws van de Beschermer CANDIA DAMES ~:
Een high-ranking ambtenaar van de Volksrepubliek China heeft de steun van zijn natie aan de Bahamas als dit land ertoe verbonden en andere zee financiële jurisdicties zien stijgende druk van krachtige landen onder ogen.
Wu Bangguo, voorzitter van het Permanente Comité van het Congres van de Nationale Mensen van de Volksrepubliek China, ging de verbintenis in het Bureau van het Kabinet op Vrijdag aan. Wu, die op een officieel bezoek was, verliet gisteren de Bahamas.
China is een lid van g-20, wat uit de Ministers van Financiën en de presidenten van de centrale bank van de grootste en meest geïndustrialiseerden naties wordt samengesteld.
Sprekend door een tolk en in aanwezigheid van Eerste Minister Hubert Ingraham en zijn Kabinet, bovengenoemde Wu, „wij steunen het verhoogde beheer van de internationale financiële instellingen en ook de hervorming van de internationale instellingen. Maar wat wij zouden willen zien is een verhoging van de vertegenwoordiging en de stem van ontwikkelingslanden in de internationale financiële instellingen. „
Opmerkend dat de Bahamas een centrum, zei hij, voor zeebankwezen „zijn wij begrijpen dat u in het belastingstoevluchtsoord (kwestie) zeer betrokken en geinteresseerd bent. Bij Top g-20 verzetten wij ons categorisch de praktijk van sommige ontwikkelde landen die unilateraal sommige ontwikkelingslanden opnemen in blacklist van belastingstoevluchtsoorden. „
Na Top g-20 in Londen in April, de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) genoemd de Bahamas op een lijst van 38 jurisdicties die er niet in zijn geslaagd om de internationaal goedgekeurde belastingsnorm wezenlijk uit te voeren. De globale leiders deden ook op dat ogenblik de gelofte om neer op zogenaamde belastingstoevluchtsoorden te barsten terwijl het verklaren van een eind aan bankgeheimhouding.
Er zijn groeiende zorgen geweest die de belastingstoevluchtsoorden wezenlijk tot de globale economische crisis hebben bijgedragen die nog ontrafelt.
Het voortgangsrapport van OESO in April merkte op dat de Bahamas toegewijd in 2002 aan de internationaal goedgekeurde belastingsnorm, die door OESO in samenwerking met niet-OESO landen werd ontwikkeld.
Behandelend de kwestie, bovengenoemde Wu, „wij begrijpen dat uw land meer besprekingen zou willen hebben met de Chinese kant over uitwisseling van de belastingheffingsintelligentie en China een zeer positieve nota en een houding op het goedkeurt. Wij kunnen gedachtenwisseling langs diplomatieke kanalen hebben over deze voorzijde. „
Verscheidene weken geleden, kondigde de overheid van de Bahamas aan dat het de uitwisselingsovereenkomsten van de belastingsinformatie (TIEAs) met 14 landen bespreekt.
Het minimumaantal van TIEAs dat door een jurisdictie wordt vereist aan de norm te voldoen die door OESO wordt bepaald is 12. De overheid adviseerde dat de onderhandelingen met Canada, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Spanje, Duitsland, Frankrijk, Turkije en de Noordse landen zijn begonnen (Noorwegen, Zweden, Finland, Denemarken, IJsland, Groenland en de Faeröer). Het kondigde ook aan het besprekingen voor overeenkomsten over de uitwisseling van de belastingsinformatie met de Volksrepubliek China, in werking heeft gesteld en voorgesteld om besprekingen met Mexico, Brazilië, Japan, Ierland, Zuid-Afrika en India in werking te stellen.
Voor Vrijdag, wees Ingraham erop dat de overheid van de steun van China in deze kwestie waarderend is.
7 september, 2009
thenassauguardian
الصين تعهدات دعم إلى باهاماس في [تإكس هفن] معركة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [كنديا] [دمس] ~ حارسة أخبار محررة ~ [كندينسغرد.كم]:
[هيغ-رنكينغ] قد رهن مسؤولة من [بيوبل'س ربوبليك وف شنا] أمته دعم إلى باهاماس بما أنّ هذا بلد وأخرى سلطة قضائيّة بعيد عن الشّاطئ ماليّة يواجه يزيد ضغوط من بلاد قوّيّة.
جعل [وو] [بنغّوو], رئيس مجلس إدارة من ال [ستندينغ كمّيتّ] من الوطنيّة الناس إجتماع من [بيوبل'س ربوبليك وف شنا], التعهد في الخزانة مكتب في يوم الجمعة. [وو], الذي كان على زيارة رسميّة, يسارا باهاماس بالأمس.
الصين عضوة من ال [غ-20], أيّ يكون اصطلحت من الوزير الماليّة و [سنترل بنك غفرنور] من الكبيرة وأكثر يصنع أمم.
يتكلّم من خلال مترجمة وبحضور رئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] وخزانته, قال [وو], "نحن نساند ال يزاد إدارة من ال [إينترنأيشنل فيننسل ينستيتثأيشن] وأيضا إصلاح من المؤسسات دوليّة. غير أنّ ماذا نحن أحبّنا أن يرى زيادة في التمثيل والصوة ال [دفلوب كونتري] في ال [إينترنأيشنل فيننسل ينستيتثأيشن]. "
يلاحظ أنّ باهاماس مركز ل [أفّشور بنكينغ] [, ه سيد,] "يفهم نحن أنّ أنت [فري موش] يقلق وراغبة في ال [تإكس هفن] (إصدار). في ال [غ-20] قمة تعارض نحن مطلقا الممارسة من بعض يطوّر بلاد من جانب واحد يدمج بعض [دفلوب كونتري] داخل القائمة سوداء ال [تإكس هفن]. "
عيّن يتبع ال [غ-20] قمة في لندن في أبريل - نيسان, التنظيم لاقتصاديّة تعاون وتطوير ([أكد]) باهاماس على قائمة ميلان إلى جانب من 38 سلطة قضائيّة أنّ قد [فيلد] أن جوهريّا طبّقت ال دوليّا يوافق ضريبة معيار. أقسم زعيمات شاملة أيضا [أت ثت تيم] أن ينصدع إلى أسفل على [تإكس هفن] ما يسمّى بينما يفيد نهاية أن يكدّس سرية.
ينمو هناك يتلقّى يكون اهتمامات أنّ [تإكس هفن] يتلقّى جوهريّا يسهمون إلى ال [إكنوميك كريسس] شاملة أنّ يكون بعد يحلّ.
ال [أكد] لاحظ [بروغرسّ ربورت] في أبريل - نيسان أنّ باهاماس يرتكب في 2002 إلى ال دوليّا يوافق ضريبة معيار, أيّ كان طوّرت ب ال [أكد] [إين كوبرأيشن ويث] [نون-وكد] بلاد.
يخاطب الإصدار, [وو] يقال, "يفهم نحن أنّ بلدك أحبّ أن يتلقّى كثير نقاشات مع الجانب صينيّة على تبادل من الفرض ضريبة ذكاء والصين يتبنّى إيجابيّة بطاقة جدّا وموقف على هو. نحن يستطيع يتلقّى تبادل المنظرات [ثروو ديبلومتيك شنّلس] على هذا جبهة. "
عدّة أسابيع [أغو], باهاماس أعلن حكومة أنّ هو يفاوض ضريبة معلومة تبادل إتفاقات ([تيس]) مع 14 بلاد.
ال [مينيموم نومبر] [تيس] يتطلّب بسلطة قضائيّة أن يرضي المجموعة معياريّة ب ال [أكد] 12. [أدفيز] الحكومة أنّ مفاوضات قد بدأوا مع كندا, المملكة المتّحدة, أستراليا, إسبانيا, ألمانيا, فرنسا, تركيا والبلاد [نورديك] (نرويج, سويد, فنلندا, دانمرك, إيسلندا, غرينلند [فرو يسلندس]). هو أيضا أعلن هو يبدأ نقاشات لإتفاقات على ضريبة معلومة تبادل مع [بيوبل'س ربوبليك وف شنا], ويقترح أن يبدأ نقاشات مع مكسيك, برازيل, اليابان, أيرلندا, جنوب افريقيا وهند.
في يوم الجمعة, أشار [إينغرهم] أنّ الحكومة مستحقّ إعجاب من الصين دعم في هذا أمر.
سبتمبر - أيلول 7, 2009
[ثنسّوغردين]
|
|
| September 7, 2009 | 12:56 PM |
Tags:
china, bahamas, offshore, financial, jurisdictions, g20, international, financial, institutions, banking, tax, haven, oecd, global, leaders, tieas, tiea
|
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
america american bahamas bahamian bahamians caribbean crime crisis cuba cuban economic economy global government haiti health history ict4d individualeconomy international investment obama people political revolution social war washington world
Links
3723077 views
|
|
