 |
Bahamas Blog International
Bahamas Police Chief Opposes Cops In Public Schools, and Legalizing Gaming For Locals
Related to country: Bahamas
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Top Cop rejects placing police in schools:
By CANDIA DAMES, NG News Editor -
Nassau, Bahamas:
Acting Commissioner of Police Reginald Ferguson expressed opposition to placing police officers in schools, and was against legalizing gaming for Bahamians, when he appeared before the House Select Committee on Crime this week, but he voiced support for capital punishment.
"I really don't agree with policemen in the schools," said Ferguson during the committee hearing at the British Colonial Hilton. "I think if we get to the point where we have to put policemen in the schools, if we determine that's our only salvation, I think it is an indictment on us."
The acting commissioner suggested that placing policemen in schools would give the impression that a police camp or police state exists.
What is needed, he said, is better collaboration between parents and teachers, and he added that administrators ought to have autonomy to deal with disciplinary matters.
Ferguson said the police are currently working with school officials to address security concerns, although officers are not stationed on school campuses.
Committee Chairman Dr. Bernard Nottage, who is the leader of Opposition Business in the House of Assembly, asked Ferguson how a police presence would threaten the autonomy of teachers.
The acting commissioner said, "I think the presence of police on a campus almost automatically interferes in an adverse way." He said police officers are authority figures, more so than teachers.
"And so, it provides that kind of conflict," Ferguson added.
The issue of police officers on school campuses had been a controversial one in the months before and after last year's general election, with former Prime Minister Perry Christie repeatedly touting the benefits of having officers stationed on campuses, and Prime Minister Hubert Ingraham voicing objections to it.
While Christie once brought a large assortment of weapons confiscated from students to the House of Assembly to support his case, Ingraham has said police officers are not baby-sitters and should not be in schools. With a change in government came a change in the policy of school policing, which was abandoned.
Ferguson said Wednesday that there is school policing in the United States, but he said The Bahamas shouldn't put police in schools just because other people do it.
On the issue of legalizing gambling for Bahamians, Ferguson said he is against it. He was responding to a question asked by Kennedy MP Kenyatta Gibson, who is a former chairman of the Gaming Board. Gibson, the only independent member of Parliament, has repeatedly stated his support for a national lottery. He repeated it during Wednesday's hearing when he questioned the acting commissioner.
"There's a school of thought to legalize," Ferguson acknowledged. "I don't agree that we should." He said he could not comprehend how anyone would want to gamble their hard earned money.
"I do not believe that we as a people, as a nation, ought to be [gambling]," Ferguson added, saying that was his personal view.
He insisted that the police do conduct regular raids of numbers houses, but told the committee, "We seem to be the villain whenever we take such action."
The prime minister said in Parliament several months ago, that he had expressed a view to the police commissioner that perhaps gambling should be legalized for Bahamians. His statements in this regard had re-ignited a long-running debate. On the issue of capital punishment, the acting commissioner said while he did not know whether it was a deterrent, he knows it is punishment for murderers.
"From that perspective," he said, "I think we need to carry out capital punishment."
The last hanging in The Bahamas took place in January 2000, when David Mitchell met his fate at the gallows.
Le chef de police des Bahamas s'oppose à des cannettes de fil dans des écoles d'Etat, et au jeu de légalisation pour des gens du pays
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Rejets supérieurs de cannette de fil plaçant la police dans les écoles :
Par des DAMES de CANDIA, rédacteur de nouvelles de NG -
Nassau, Bahamas :
Le commissaire temporaire de la police Reginald Ferguson a exprimé l'opposition à placer des dirigeants de police dans les écoles, et était contre le jeu de légalisation pour des Bahamiens, quand il est apparu avant que le comité choisi de Chambre du crime cette semaine, mais lui ait exprimé le soutien de la punition capitale.
« Je vraiment ne suis pas d'accord avec des policiers dans les écoles, » a dit Ferguson pendant l'audition de comité à Hilton colonial britannique. « Je pense si nous obtenons au point où nous devons mettre des policiers dans les écoles, si nous déterminons qui est notre seulement salut, je pensons que c'est un acte d'accusation sur nous. »
Le commissaire temporaire a suggéré que cela le placement des policiers dans les écoles donne à l'impression que la police campe ou l'état de police existe.
Ce qui est nécessaire dit-il est une meilleure collaboration entre les parents et les professeurs, et il a ajouté que les administrateurs doivent avoir l'autonomie à traiter les sujets disciplinaires.
Ferguson a dit que la police travaille actuellement avec des fonctionnaires d'école pour adresser des soucis de sécurité, bien que des dirigeants ne soient pas postés sur des campus d'école.
Dr. de Président du Comité. Bernard Nottage, qui est le chef des affaires d'opposition dans la Chambre de l'Assemblée, a demandé à Ferguson comment une présence de police menacerait l'autonomie des professeurs.
Le commissaire temporaire a dit, « je pense que la présence de la police sur un campus interfère presque automatiquement dans une manière défavorable. » Il a dit que des dirigeants de police est des chiffres d'autorité, plus ainsi que des professeurs.
« Et ainsi, il fournit ce genre de conflit, » Ferguson supplémentaire.
La question de la police que les dirigeants sur l'école consigne avait été controversée en mois avant et après l'élection générale de l'année dernière, avec l'ancien premier ministre Perry Christie espionnant à plusieurs reprises les avantages de avoir des dirigeants postés sur des campus, et de premières objections exprimantes de Hubert Ingraham de ministre à elle.
Tandis que Christie apportait par le passé un grand assortiment des armes confisquées des étudiants à la Chambre de l'Assemblée pour soutenir son cas, Ingraham a indiqué que des dirigeants de police n'est pas des gardes d'enfants et ne devrait pas être dans les écoles. Avec un changement de gouvernement est venu un changement de la politique de l'école maintenant l'ordre, qui a été abandonnée.
Ferguson a dit mercredi qu'il y a école maintenant l'ordre aux Etats-Unis, mais il a dit que les Bahamas ne devraient pas mettre la police dans les écoles juste parce que d'autres les font.
Sur la question de la légalisation jouant pour des Bahamiens, Ferguson a dit qu'il est contre elle. Il répondait à une question posée par Kennedy MP Kenyatta Gibson, qui est un ancien Président du conseil de jeu. Gibson, le seul parlementaire indépendant, a à plusieurs reprises énoncé son soutien d'une loterie nationale. Il l'a répété pendant l'audition de mercredi quand il a interrogé le commissaire temporaire.
« Il y a une école de la pensée à légaliser, » Ferguson reconnu. « Je ne conviens pas que nous devrions. » Il a dit qu'il ne pourrait pas comprendre comment n'importe qui voudrait jouer leur argent gagné dur.
« Je ne crois pas que nous comme qu'un peuple, comme une nation, doit être [jouant], » Ferguson s'est ajouté, dire qu'était sa vue personnelle.
Il a insisté sur le fait que la police conduit des incursions régulières des maisons de nombres, mais a dit le comité, « nous semblent être le bandit toutes les fois que nous prenons une telle mesure. »
Le premier ministre a dit au Parlement il y a plusieurs mois, cela qu'il avait exprimé une opinion au commissaire de police que peut-être le jeu devrait être légalisé pour des Bahamiens. Ses rapports à cet égard re-avaient mis à feu une discussion longue. Sur la question de la punition capitale, le commissaire temporaire dit alors qu'il ne savait pas si c'était une force de dissuasion, il sait que c'est punition pour des meurtriers.
« De cette perspective, » il a dit, « je pense que nous devons effectuer la punition capitale. »
Dernier accrocher en Bahamas a eu lieu en janvier 2000, quand David Mitchell a rencontré son destin à la potence.
El jefe del policía de Bahamas opone polis en escuelas públicas, y el juego que legaliza para los Locals
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Rechazos superiores del poli que ponen a policía en escuelas:
Por las DAMAS de CANDIA, redactor de las noticias del NG -
Nassau, Bahamas:
La comisión temporaria de la oposición expresada Ferguson de Reginald del policía a colocar a oficiales de policía en escuelas, y estaba en contra el juego que legalizaba para Bahamians, cuando él apareció antes de que el comité selecto de la casa sobre crimen esta semana, pero él expresara la ayuda para el castigo capital.
“Realmente no convengo con los policías en las escuelas,” dijo a Ferguson durante la audiencia del comité en el Hilton colonial británico. “Pienso si conseguimos al punto donde tenemos que poner a policías en las escuelas, si nos determinamos que es nuestra solamente salvación, yo pensamos que es una acusación en nosotros.”
La comisión temporaria sugirió que eso la colocación de policías en escuelas diera a impresión que acampa el policía o el estado del policía existe.
Qué se necesita, él dijo, es una colaboración mejor entre los padres y los profesores, y él agregó que los administradores ought tener autonomía a ocuparse de las materias disciplinarias.
Ferguson dijo que el policía está trabajando actualmente con los funcionarios de la escuela para tratar preocupaciones de la seguridad, aunque no colocan a los oficiales en campus de la escuela.
El Dr. del presidente del comité. Bernard Nottage, que es el líder del negocio de la oposición en la casa de la asamblea, preguntó a Ferguson cómo una presencia del policía amenazaría la autonomía de profesores.
La comisión temporaria dijo, “pienso que la presencia del policía en un campus interfiere casi automáticamente en una manera adversa.” Él dijo que los oficiales de policía son figuras de la autoridad, más tan que profesores.
“Y por eso, proporciona esa clase de conflicto,” Ferguson agregado.
La aplicación los oficiales de policía en escuela consigna había sido polémica en la elección general del año pasado de los meses antes y después, con el primer ministro anterior Perry Christie touting en varias ocasiones las ventajas del tener oficiales colocados en campus, y primeras objeciones que expresan de Hubert Ingraham del ministro a ella.
Mientras que Christie trajo una vez un surtido grande de armas confiscadas de estudiantes a la casa de la asamblea para apoyar su caso, Ingraham ha dicho que los oficiales de policía no son nin@eras y que no deben estar en escuelas. Con un cambio en el gobierno vino un cambio en la política de la escuela que limpiaba, que fue abandonada.
Ferguson dijo miércoles que hay escuela que limpia en los Estados Unidos, pero él dijo que las Bahamas no deben poner a policía en escuelas apenas porque la gente los hace.
En la aplicación legalizar que jugaba para Bahamians, Ferguson dijo que él está contra él. Él respondía a una pregunta hecha por Kennedy MP Kenyatta Gibson, que es presidente anterior del tablero del juego. Gibson, el único miembro del parlamento independiente, ha indicado en varias ocasiones su ayuda para una lotería nacional. Él lo repitió durante la audiencia de miércoles cuando él preguntó a comisión temporaria.
“Hay una escuela del pensamiento a legalizar,” Ferguson reconocido. “No convengo que debemos.” Él dijo que él no podría comprender cómo cualquier persona desearía jugar su dinero ganado duro.
“No creo que nosotros como que una gente, como nación, ought ser [jugando],” Ferguson agregó, decir que era su opinión personal.
Él insistió que el policía conduce incursiones regulares de las casas de los números, pero dijo a comité, “nosotros se parece ser el bandido siempre que tomemos tal acción.”
El primer ministro dijo en el parlamento hace varios meses, eso que él había expresado una opinión a la comisión del policía a que quizás el juego se debe legalizar para Bahamians. Sus declaraciones en este respeto re-habían encendido un discusión duradero. En la aplicación el castigo capital, la comisión temporaria dijo mientras que él no sabía si era un impedimento, él sabe que es castigo para los asesinos.
“De esa perspectiva,” él dijo, “pienso que necesitamos realizar el castigo capital.”
El colgar pasado en las Bahamas ocurrió en enero de 2000, cuando David Mitchell resolvió su sino en la horca.
Il capo della polizia delle Bahamas oppone le spole in " public school " ed il gioco legalizzante per i Locals
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Scarti superiori della spola che dispongono la polizia nelle scuole:
Dai DAMES di CANDIA, redattore di notizie di NG -
Nassau, Bahamas:
Il commissario sostituto di opposizione espressa Ferguson del Reginald della polizia a disporre gli ufficiali di polizia nelle scuole ed era contro gioco legalizzante per Bahamians, quando è comparso prima che il comitato ristretto della Camera del crimine questa settimana, ma lui esprimesse il sostegno la punizione capitale.
“Realmente non accosento con i poliziotti nelle scuole,„ ha detto Ferguson durante l'udienza del comitato al Hilton coloniale britannico. “Penso se otteniamo al punto in cui dobbiamo mettere i poliziotti nelle scuole, se determiniamo che è la nostra soltanto salvezza, io pensiamo che sia un atto d'accusa su noi.„
Il commissario sostituto ha suggerito che quella disporre i poliziotti nelle scuole dare all'impressione che la polizia accampa o la polizia dichiara esiste.
Che cosa è necessario, egli disse, è collaborazione migliore fra i genitori e gli insegnanti ed ha aggiunto che i coordinatori devono avere autonomia da occuparsi degli argomenti disciplinari.
Ferguson ha detto che la polizia attualmente sta lavorando con i funzionari della scuola per richiamare le preoccupazioni di sicurezza, anche se gli ufficiali non sono disposti sulle città universitarie della scuola.
Dott. del presidente del comitato. Bernard Nottage, che è il capo del commercio di opposizione nella Camera dell'Assemblea, ha chiesto a Ferguson come una presenza della polizia minaccerebbe l'autonomia degli insegnanti.
Il commissario sostituto ha detto, “penso che la presenza della polizia su una città universitaria interferisca quasi automaticamente in un senso avverso.„ Ha detto che ufficiali di polizia è figure di autorità, più così degli insegnanti.
“E così, fornisce quel genere di conflitto,„ Ferguson aggiunto.
L'emissione degli ufficiali di polizia sulla scuola campuses era stata discutibile nell'elezione generale dell'anno scorso di mesi prima e dopo, con l'ex Primo Ministro Perry Christie che touting ripetutamente i benefici di avere ufficiali disposti sulle città universitarie ed obiezioni d'espressione del Hubert Ingraham del Primo Ministro ad esso.
Mentre Christie ha portato una volta un grande assortimento delle armi confiscate dagli allievi alla Camera dell'Assemblea per sostenere il suo caso, Ingraham ha detto che ufficiali di polizia non è babysitter e non dovrebbe essere in scuole. Con un cambiamento nel governo è venuto un cambiamento nella politica della scuola che sorveglia, che è stata abbandonata.
Ferguson ha detto mercoledì che ci è scuola che sorveglia negli Stati Uniti, ma ha detto che le Bahamas non dovrebbero mettere la polizia in scuole solo perché la gente li fa.
Sull'emissione di legalizzare che gioca per Bahamians, Ferguson ha detto che è contro di esso. Stava rispondendo ad una domanda fatta da Kennedy MP Kenyatta Gibson, che è un ex presidente del bordo di gioco. Gibson, l'unico parlamentare indipendente, ha dichiarato ripetutamente il suo sostegno un lottery nazionale. Lo ha ripetuto durante l'udienza del mercoledì quando ha interrogato il commissario sostituto.
“Ci è una scuola di pensiero da legalizzare,„ Ferguson riconosciuto. “Non accosento che dovremmo.„ Ha detto che non potrebbe comprendere come chiunque desidererebbe giocare i loro soldi guadagnati duri.
“Non credo che noi come che una gente, come nazione, deve essere [giocando],„ Ferguson ha aggiunto, ad esempio che sia il suo punto di vista personale.
Ha insistito che la polizia conduce le incursioni normali delle case di numeri, ma ha detto al comitato, “noi sembra essere il furfante ogni volta che intraprendiamo tale azione.„
Il ministro principale ha detto nel Parlamento parecchi mesi fa, quello che aveva espresso un'opinione al commissario della polizia che forse giocare dovrebbe essere legalizzato per Bahamians. Le sue dichiarazione a questo proposito re-avevano dato fuoco un dibattito di fondo. Sull'emissione della punizione capitale, il commissario sostituto ha detto mentre non ha saputo se era un fattore dissuasivo, lui sa che è punizione per gli assassini.
“Da quella prospettiva,„ ha detto, “penso che dobbiamo effettuare la punizione capitale.„
Ultimo appendere in Bahamas ha avvenuto nel gennaio 2000, quando David Mitchell ha venuto a contatto del suo destino al gallows.
Bahamas Polizei-Leiter setzt Spindeln in den allgemeinen Schulen und legalisierendem Spiel für Einheimische entgegen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Obere Spindelausschüße, die Polizei in Schulen legen:
Durch CANDIA DAMES NG Nachrichten Herausgeber -
Nassau, Bahamas:
Verantwortlicher Beauftragter der Polizei Reginald Ferguson drückte Opposition zum Legen der Polizeioffiziere in Schulen aus und war gegen legalisierendes Spiel für Bahamians, als er erschien, bevor der Haus-auserwählte Ausschuß für Verbrechen diese Woche, aber er Unterstützung für Hauptbestrafung äußerten.
„Ich wirklich bin nicht mit Polizisten in den Schulen einverstanden,“ sagte Ferguson während der Ausschußhörfähigkeit am britischen KolonialHilton. „Ich denke, wenn wir an den Punkt gelangen, in dem wir Polizisten in die Schulen einsetzen müssen, wenn wir feststellen, das unsere nur Rettung ist, ich denken, daß es ist eine Anklage auf uns.“
Der verantwortliche Beauftragte schlug vor, daß das das Legen der Polizisten in Schulen dem Eindruck geben würde, den Polizei kampiert, oder Polizeizustand besteht.
Was, sagte er, benötigt wird, ist bessere Zusammenarbeit zwischen Eltern und Lehrern, und er addierte, daß Verwalter die Autonomie haben sollen, zum disziplinäre Angelegenheiten zu beschäftigen.
Ferguson sagte, daß die Polizei z.Z. mit Schulebeamten arbeitet, um Sicherheit Interessen zu adressieren, obgleich Offiziere nicht auf Schulecampus stationiert werden.
Ausschuss-VorsitzenderDr. Bernard Nottage, der der Führer des Opposition Geschäfts im Haus der Versammlung ist, fragte Ferguson, wie eine Polizeianwesenheit die Autonomie der Lehrer bedrohen würde.
Der verantwortliche Beauftragte sagte, „ich denke, daß die Anwesenheit der Polizei auf einem Campus behindert fast automatisch in einer nachteiligen Weise.“ Er sagte, daß Polizeioffiziere Berechtigung Abbildungen, so als Lehrer ist.
„Und so, liefert es diese Art des Konflikts,“ addierter Ferguson.
Die Ausgabe der Polizeioffiziere auf Schule verbietet war gewesen ein umstrittenes in den Monaten vorher und nachher letzten allgemeine Wahl des Jahres, mit ehemaligem Premierminister Perry Christie ausgang, der wiederholt den Nutzen des Habens der Offiziere ankündigt, die auf Campus stationiert werden, und Premierminister Hubert Ingraham äußerneinwände zu ihr.
Während Christie einmal eine große Zusammenstellung der Waffen holte, die von den Kursteilnehmern zum Haus der Versammlung konfisziert wurden, um seinen Fall zu stützen, hat Ingraham gesagt, daß Polizeioffiziere nicht Babysitter ist und nicht in den Schulen sein sollte. Mit einer änderung in der Regierung kam eine änderung in der Politik der Schule polizeilich überwachend, die verlassen wurde.
Ferguson sagte Mittwoch, daß es die Schule gibt, die in den Vereinigten Staaten polizeilich überwacht, aber er sagte, daß die Bahamas nicht Polizei in Schulen einsetzen sollten, gerade weil die Leute sie tun.
Auf der Ausgabe des Legalisierens spielend für Bahamians, sagte Ferguson, daß er gegen es ist. Er reagierte auf eine Frage, die von Kennedy MP Kenyatta Gibson gestellt wurde, der ein ehemaliger Vorsitzender des Spiel-Brettes ist. Gibson, das einzige unabhängige Parlamentsmitglied, hat wiederholt seine Unterstützung für eine nationale Lotterie angegeben. Er wiederholte es während der Hörfähigkeit Mittwochs, als er den verantwortlichen Beauftragten fragte.
„Es gibt eine Schule zu legalisieren des Gedankens,“ bestätigter Ferguson. „Ich stimme nicht darin überein, daß wir sollten.“ Er sagte, daß er nicht begreifen könnte, wie jedermann ihr hartes erworbenes Geld würde spielen wollen.
„Ich glaube nicht daß wir, wie, das Leute, wie Nation, sein sollen [spielend],“ Ferguson hinzufügte, sagen, daß seine persönliche Ansicht war.
Er beharrte, daß die Polizei regelmäßige überfälle der Zahlhäuser leitet, aber erklärte dem Ausschuß, „wir scheint, der Schuft zu sein, wann immer wir ergreifen solche Maßnahmen.“
Der Premierminister sagte im Parlament einigen Monaten, das, das er eine Meinung zum Polizeibeauftragten, den ausgedrückt hatte möglicherweise spielen vor für Bahamians legalisiert werden sollte. Seine Aussagen in dieser Hinsicht hatten eine long-running Debatte Re--angezündet. Auf der Ausgabe der Hauptbestrafung, sagte der verantwortliche Beauftragte, während er nicht, ob es ein Abschreckungsmittel war, er weiß wußte, daß es Bestrafung für Mörder ist.
„Von dieser Perspektive,“ er sagte, „ich denke, daß wir Hauptbestrafung durchführen müssen.“
Das letzte Hängen in den Bahamas fand im Januar 2000 statt, als David Mitchell sein Schicksal an den Galgenn traf.
O chefe das polícias de Bahamas opõe bobinas em escolas públicas, e o Gaming legalizando para Locals
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Rejeições superiores da bobina que colocam polícias nas escolas:
Por DAMES de CANDIA, editor da notícia do NG -
Nassau, Bahamas:
O comissário ativo das polícias Reginald Ferguson expressou a oposição a colocar oficiais de polícias nas escolas, e estêve de encontro ao gaming legalizando para Bahamians, quando apareceu antes que o comitê seleto da casa no crime esta semana, mas exprimiu a sustentação para a punição importanta.
“Eu realmente não concordo com os polícias nas escolas,” disse Ferguson durante o hearing do comitê no Hilton colonial britânico. “Eu penso de se nós começarmos ao ponto onde nós temos que pôr polícias nas escolas, se nós determinarmos que é nosso somente salvation, mim pensamos que é um indictment em nós.”
O comissário ativo sugeriu que aquele colocar polícias nas escolas daria à impressão que as polícias acampam ou o estado das polícias existe.
O que é necessitado, disse ele, é colaboração melhor entre pais e professores, e adicionou que os administradores ought ter a autonomia a tratar das matérias disciplinary.
Ferguson disse que as polícias estão trabalhando atualmente com oficiais da escola para se dirigir a interesses da segurança, embora os oficiais não fossem postados em campuses da escola.
Dr. do presidente do comitê. Bernard Nottage, que é o líder do negócio da oposição na casa do conjunto, perguntou a Ferguson como uma presença das polícias ameaçaria a autonomia dos professores.
O comissário ativo disse, “eu penso que a presença das polícias em um campus interfere quase automaticamente em uma maneira adversa.” Disse que oficiais de polícias são figuras da autoridade, mais assim do que professores.
“E assim, fornece esse tipo do conflito,” Ferguson adicionado.
A introdução de oficiais de polícias na escola retem tinha sido controversa na eleição geral do ano passado dos meses before and after, com o ministro principal anterior Perry Christie que touting repetidamente os benefícios de ter os oficiais postados em campuses, e objeções exprimindo principais de Hubert Ingraham do ministro a ela.
Quando Christie trouxe uma vez uma variedade grande das armas confiscated dos estudantes à casa do conjunto para suportar seu caso, Ingraham disse que oficiais de polícias não são baby-sitter e não devem estar nas escolas. Com uma mudança no governo veio uma mudança na política da escola que policia, que foi abandonada.
Ferguson disse quarta-feira que há escola que policia nos Estados Unidos, mas disse que os Bahamas não devem pôr polícias nas escolas apenas porque os povos os fazem.
Na introdução de legalizar que gambling para Bahamians, Ferguson disse que está de encontro a ele. Estava respondendo a uma pergunta feita por Kennedy PM Kenyatta Gibson, que é um presidente anterior da placa do Gaming. Gibson, único membro de Parliament independente, indicou repetidamente sua sustentação para um lottery nacional. Repetiu-o durante o hearing de quarta-feira quando questionou o comissário ativo.
“Há uma escola do pensamento a legalizar,” Ferguson reconhecido. “Eu não concordo que nós devemos.” Disse que não poderia compreender como qualquer um quereria gamble seu dinheiro ganho duro.
“Eu não acredito que nós como que um pessoa, como uma nação, ought ser [gambling],” Ferguson adicionou, dig que era sua vista pessoal.
Insistiu que as polícias conduzem invasões regulares de casas dos números, mas disse o comitê, “nós parece ser o bandido sempre que nós fazemos exame de tal ação.”
O ministro principal disse no Parliament diversos meses há, isso que tinha expressado uma vista ao comissário das polícias que talvez gambling deve ser legalizado para Bahamians. Suas indicações nesta consideração re-tinham inflamado um debate long-running. Na introdução da punição importanta, o comissário ativo dito quando não soube se era um impedimento, sabe que é punição para murderers.
“Desse perspective,” disse, “eu penso que nós necessitamos realizar a punição importanta.”
A última suspensão nos Bahamas ocorreu em janeiro 2000, quando David Mitchell se encontrou com seu fate no gallows.
Den Bahamas polismästaren motsätter snutar i kommunal skola och Legalizing dobbel för lokaler
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Bästa snututskottsvaror som förlägger polis skolar in:
Vid CANDIA-DAMES NG-nyheternaredaktör -
Nassau, Bahamas:
Den tillförordnade kommissionären av polisReginald Ferguson uttryckt opposition till att förlägga polisar skolar in och var mot legalizing dobbel för bahamän, då han syntes, för den valda kommittén för huset på brott denna vecka, men han uttryckte service för dödsstraff.
”Instämm jag egentligen inte med polisar i skolar,” sade Ferguson under kommittéutfrågningen på den brittiska koloniala Hiltonen. ”Skolar I-funderare, om vi får till peka var vi måste att sätta polisar i, om vi bestämmer som är vår endast räddning, I-funderare som det är ett åtal på oss.”,
Den tillförordnade commissioneren föreslogg att det som förlägger polisar skolar in skulle give intrycket som ett polisläger eller polisstat finns.
Vad är nödvändig, sade är han, bättre samarbete mellan föräldrar och lärare, och han tillfogade att administratörer ought att ha autonomi som handlar med disciplinära materier.
Ferguson sade att polisen är arbetet med skolar för närvarande representanter för att tilltala säkerhetsbekymmer, även om kommenderar inte posteras på skolar universitetsområden.
KommittéordförandeDr. Bernard Nottage, som är ledare av Oppositionaffären i huset av enheten, frågade Ferguson hur en skulle polisnärvaro hotar autonomin av lärare.
Den tillförordnade commissioneren sade, ”störer I-funderare närvaroen av polisen på en universitetsområde nästan automatiskt i ett motsatt långt.”, Han sade att polisar är myndighet figurerar, så än lärare.
”Och så, ger det den sort av konflikten,” tillfogade Ferguson.
Utfärda av polisar skolar på universitetsområden hade varit kontroversiell i månaderna för, och efter sist årets riksdagsval, med den tidigare premiärministern Perry Christie upprepade gånger som att försöka prackaa på människor gynnar av att ha, kommenderar posterat på universitetsområden och premiärministern Hubert Ingraham som uttrycker invändningar till den.
Stunder Christie kom med en gång ett stort sortiment av vapen som beslagtogs från deltagare till huset av enheten för att stötta hans fall, har Ingraham sagt att polisar inte är barnvakter och inte bör vara in skolar. Med en ändring i regering kom en ändring i politiken av skolar att förse med polis, som övergavs.
Ferguson sade onsdagen att det finns skola att förse med polis i Förenta staterna, men han sade att Bahamas inte bör sätta polis skolar in, därför att precis annat folk gör den.
På utfärda av det legalizing dobblerit för bahamän sade Ferguson att han är mot den. Han reagerade till en ifrågasätta som frågades av Kennedy MP Kenyatta Gibson, som är en tidigare ordförande av dobblet stiger ombord. Gibson den enda oberoende medlemmen av parlamentet, har upprepade gånger påstått hans service för ett medborgarelotteri. Han upprepade det under onsdag utfrågning, då han ifrågasatte den tillförordnade commissioneren.
”Finns det en skola av tanke som ska legalizes,” bekräftade Ferguson. ”Instämm jag inte att vi bör.”, Han sade att han inte kunde begripa hur skulle någon önskar att spela deras hårda tjänade pengar.
”Tror jag inte att vi, som folket, som en nation, ought att vara [dobblerit],” Ferguson tillfogade, ordstävet som var hans personligt beskådar.
Han insisterade att polisen förar stamgästrazzior av numrerar hus, men berättade kommittén, ”oss verkar för att vara villainen, när som helst vi tar sådan handling.”,
Premiärministern sade i parlament flera månader sedan, det som han hade uttryckt en beskåda till poliscommissioneren att kanske att spela bör legalizeds för bahamän. Hans meddelanden i detta hänseende beträffande-hade antänt en long-running debatt. På utfärda av dödsstraff de tillförordnad commissioner sagda stunderna han inte visste huruvida det var en skrämseleffekt, honom vet att det är bestraffningen för mördare.
”Från det perspektiv,” sade han, ”I-funderare som vi behöver att bära ut dödsstraff.”,
Sist hänga i Bahamas ägde rum i Januari 2000, då David Mitchell mötte hans öde på galgen.
Вождь полиций Багам сопротивляется полисмены в бесплатных государственных школах, и узаконивая разыгрыш для Locals
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Верхние браки полисмена устанавливая полиций в школах:
DAMES CANDIA, редактор отдела новостей NG -
Nassau, Багамы:
Acting комиссар полиций Реджинальд Ferguson выразил противовключение к устанавливать полицейских в школах, и был против узаконивая разыгрыша для Bahamians, когда он показался перед специальная комиссия дома на злодеянии этой неделей, но он выразил поддержку для смертной казни.
«Я реально не соглашаюсь с полицейскиями в школах,» сказал Ferguson во время слуха комитета на великобританском колониальном Hilton. «Я думаю если мы получаем к пункту, то где мы должны положить полицейскии в школы, если мы обусловливаем, то который будет нашим только спасением, я думаем будет обвинительным актом на нас.»
Acting комиссар предложил то устанавливать полицейскии в школах даст впечатлению полиции располагаются лагерем или полицейское государство существует.
Необходимо, он сказал, будет более лучшим сотрудничеством между родителями и учителями, и он добавил что администраторы ought иметь автономию, котор нужно общаться с подштрафными делами.
Ferguson сказало полиции в настоящее время работают с должностными лицами школы для того чтобы адресовать заботы обеспеченностью, хотя офицеры не помещены на campuses школы.
Др. руководителя комитета. Бернард Nottage, которое будет руководителем дела противовключения в доме агрегата, спросило Ferguson как присутсвие полиций угрожало бы автономии учителей.
Acting комиссар сказал, «я думаю присутсвие полиций на campus почти автоматически мешает в неблагоприятной дороге.» Он сказал полицейские будет рисунки авторитета, более так чем учителя.
«И так, оно обеспечивает что вроде конфликт,» добавленное Ferguson.
Вопросом полицейских на школе campuses были состязательное одним в всеобщия выборы last year месяцев before and after, с бывшим премьер-министром Perry Christie повторно touting преимущества иметь офицеров помещенных на campuses, и возражениями Hubert Ingraham премьер-министра выражая к ему.
Пока Christie раз приносило большой ассортимент оружий конфискованных от студентов к дому агрегата для того чтобы поддержать его случай, Ingraham говорило полицейские не будет baby-sitters и не должно находиться в школах. С изменением в правительстве пришло изменение в политике школы охраняя, которая была покинута.
Ferguson сказало среду что будет школа охраняя в Соединенных Штатах, но он сказал Багамы не должны положить полиций в школы как раз потому что людях делают его.
На вопросе узаконивать играя в азартные игры для Bahamians, Ferguson сказало он против его. Он отвечал к вопросу спрошенному Kennedy MP Kenyatta Гибсон, которое будет бывшим руководителем доски разыгрыша. Гибсон, единственный независимо депутат парламента, повторно заявило его поддержку для национальной лотереи. Он повторил его во время слуха среды когда он спросил acting комиссара.
«Будет школа мысли, котор нужно узаконить,» подтверженное Ferguson. «Я не соглашаюсь что мы.» Он сказал он не смогло постигнуть как любое хотело бы сыграть в азартные игры их трудная заработанная деньг.
«Я не верю что мы по мере того как, котор люди, как нация, ought быть [играющ в азартные игры],» Ferguson добавил, говорить что был его личный взгляд.
Он настоял что полиции дирижируют регулярно рейды домов номеров, но сказал комитет, «мы кажется, что будет злодейкой когда мы принимаем такое действие.»
Премьер-министр сказал в парламенте несколько месяцев тому назад, то, котор он выразил мнение к комиссару полиции которое возможно играть в азартные игры должен быть узаконен для Bahamians. Его заявления в этом отношении re-воспламенили long-running debate. На вопросе смертной казни, acting сказанный комиссар пока он не знал было ли флегматизатором, он знает будет наказанием для душегубов.
«От той перспективы,» он сказал, «я думаю нам нужно унести смертную казнь.»
Последний висеть в Багамах осуществил в январе 2000, когда Дэвид Mitchell встретило его судьбу на gallows.
De Leider van de Politie van de Bahamas verzet zich Cops in Openbare Scholen, en Gokken Legalizing voor Locals
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Hoogste Cop verwerpt het plaatsen van politie in scholen:
Door CANDIA DAMES, NG de Redacteur van het Nieuws -
Nassau, de Bahamas:
De waarnemende Commissaris van Politie Reginald Ferguson drukte bezwaren tegen het plaatsen van politieambtenaren in scholen uit, en was tegen het legalizing van gokken voor Bahamianen, toen hij voor het Uitgezochte Comité van het Huis voor Misdaad deze week leek, maar hij uitte steun voor doodstraf.
„ik ga niet werkelijk met politieagenten in de scholen akkoord,“ bovengenoemde Ferguson tijdens de commissiehoorzitting in Britse Koloniale Hilton. „Ik denk als wij aan het punt krijgen waar wij politieagenten in de scholen moeten zetten, als wij bepalen dat onze enige redding is, ik denken het een aanklacht op ons.“ is
De waarnemende commissaris stelde voor dat het plaatsen van politieagenten in scholen de indruk zou geven dat een politiekamp of een politiestaat bestaan.
Wat, zei hij, nodig is is betere samenwerking tussen ouders en leraren, en hij voegde toe dat de beheerders de autonomie zouden moeten hebben om disciplinaire kwesties te behandelen.
Ferguson zei de politie momenteel met schoolambtenaren werkt om veiligheidszorgen te richten, hoewel de ambtenaren niet op schoolcampus worden geplaatst.
Comité Voorzitter Dr. Bernard Nottage, die de leider van de Zaken van de Oppositie in het Huis van Assemblage is, vroeg Ferguson hoe een politieaanwezigheid de autonomie van leraren zou bedreigen.
De waarnemende bovengenoemde commissaris, „ik denk de aanwezigheid van politie op een campus bijna automatisch zich op een ongunstige manier.“ mengt Hij zei de politieambtenaren gezagscijfers, dan meer zo leraren zijn.
„En zo, bepaalt het dat het soort conflict,“ Ferguson toevoegde.
De kwestie van politieambtenaren op was schoolcampus controversiële in de maanden before and after de algemene verkiezing van vorig jaar geweest, met de vroegere Perenwijn Christie van de Eerste Minister herhaaldelijk wervend de voordelen om ambtenaren te hebben die op campus worden geplaatst, en Eerste Minister Hubert die Ingraham bezwaren tegen het uit.
Terwijl Christie eens een groot assortiment van wapens die van studenten aan het Huis van Assemblage in beslag worden genomen bracht om zijn geval te steunen, heeft Ingraham gezegd de politieambtenaren geen babysitters zijn en niet in scholen zouden moeten zijn. Met een verandering in overheid kwam een verandering in het beleid van school het controleren, dat werd verlaten.
Ferguson zei Woensdag dat er school het controleren in de Verenigde Staten zijn, maar hij zei de Bahamas geen politie in scholen zouden moeten zetten enkel omdat andere mensen het doen.
Op de kwestie van legalizing die voor Bahamianen gokt, zei Ferguson hij tegen het is. Hij antwoordde aan een vraag die door Kennedy MP Kenyatta Gibson wordt gesteld, die een vroegere voorzitter van de Raad van het Gokken is. Gibson, het enige onafhankelijke lid van het Parlement, heeft herhaaldelijk zijn steun voor een nationale loterij verklaard. Hij herhaalde het tijdens de hoorzitting van de Woensdag toen hij de waarnemende commissaris vroeg.
„Er is een school van gedachte legalize,“ erkende Ferguson. „Ik ben niet het ermee eens dat zouden wij.“ moeten Hij zei hij niet kon begrijpen hoe iedereen hun hard verdiend geld zou willen gokken.
„ik geloof niet dat wij als mensen, als natie, zouden moeten zijn [gokkend],“ toegevoegde Ferguson, zeggend die zijn persoonlijke mening was.
Hij drong erop aan dat de politie regelmatige invallen van aantallenhuizen leidt, maar vertelde de commissie, „wij schijnen de schurk te zijn wanneer wij dergelijke actie.“ voeren
De eerste minister zei in het Parlement verscheidene maanden geleden, dat hij een mening aan de politiecommissaris had uitgedrukt dat misschien het gokken zou moeten zijn legalized voor Bahamianen. Zijn verklaringen hadden in dit verband een long-running debat re-aangestoken. Op de kwestie van doodstraf, zei de waarnemende commissaris terwijl hij niet of het een afschrikmiddel was wist, weet hij het straf voor moordenaars is.
„Vanuit dat perspectief,“ hij zei, „ik denk wij doodstraf moeten uitvoeren.“
Het laatste hangen in de Bahamas vond in Januari 2000 plaats, toen David Mitchell zijn lot bij de galgen ontmoette.
باهاماس شرطة يتعارض رئيس شرطيات في [بوبليك سكهوول], ويشرّع قمار لفرع محلّيّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
علويّة شرطية رفض يضع شرطة في مدارس:
ب [كنديا] [دمس], [نغ] أخبار محررة -
[نسّو], باهاماس:
عبّر عن مندوبة نائبة شرطة [رجنلد] [فرغسن] معارضة إلى يضع ضابط شرطة في مدارس, وكان ضدّ يشرّع قمار ل [بهمين], عندما هو ظهر قبل أن المنزل لجنة مختارة على جريمة هذا أسبوع, غير أنّ هو لفظ دعم لعقوبة رئيسيّة.
"لا يوافق أنا حقّا مع شرطيات في المدارس," قال [فرغسن] أثناء اللجنة جلسة استماع في [هيلتون] بريطانيّة مستعمرة. "يفكّر أنا إن نحن نحصل إلى النقطة حيث نحن يضطرّ وضعت شرطيات في المدارس, إن نحن نحدّ أنّ يكون نا فقط إنقاذ, أنا يفكّر هو تهمة على نا."
اقترح المندوبة نائبة أنّ يضع شرطيات في مدارس أعطى الإنطباع أنّ شرطة يخيّمون أو شرطة دولة يتواجد.
ماذا يكون احتجت [, ه سيد,] تعاون جيّدة بين والدات ومعلمات, وأضاف هو أنّ مديرات ينبغي أن يتلقّى حكم ذاتيّ أن يعالج مع أوامر انضباطيّة.
[فرغسن] قال يعمل الشرطة حاليّا مع مدرسة مسؤولات أن يخاطب أمن اهتمامات, رغم أنّ ضابطات يكون لا يقامون على مدرسة حرم جامعيّ.
لجنة رئيس مجلس إدارة [در.]. سأل برنارد [نوتّج], الذي يكون الزعيمة من معارضة عمل في المنزل الاجتماع, [فرغسن] كيف شرطة وجود هدّد الحكم ذاتيّ المعلمات.
قال المندوبة نائبة, "أنا أفكّر الوجود الشرطة على حرم جامعيّ تقريبا تلقائيّا يتدخّل في طريق عكسيّة." هو قال ضابط شرطة سلطة أرقام, أكثر هكذا من معلمات.
"[أند س,] يزوّد هو أنّ نوع النزاع," [فرغسن] يضاف.
[كمبوسس] الإصدار الضابط شرطة على مدرسة كان خلافيّة واحدة في الشهور قبل وبعد [لست ر] إنتخاب عامّة, مع رئيس وزراء سابقة [برّي] [كريستي] بشكل متكرّر [تووت] الفوائد من يتلقّى ضابطات يقام على حرم جامعيّ, ورئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] يلفظ إعتراضات إلى هو.
بينما [كريستي] مرّة أحضر تشكيل كبيرة أسلحة يصادر من طالبات إلى المنزل الاجتماع أن يساند حالته, قد قال [إينغرهم] ضابط شرطة ليسوا [بب-ستّرس] وسوفت لا يكون في مدارس. مع تغير في حكومة أتى تغير في السياسة المدرسة يحافظ, أيّ كان عن تخلّى.
[فرغسن] قال يوم الأربعاء أنّ هناك مدرسة يحافظ في الولايات المتّحدة الأمريكيّة, غير أنّ قال هو باهاماس سوفت لا يضع شرطة في مدارس فقط لأنّ أخرى الناس يتمّون هو.
على الإصدار من يشرّع يقامر ل [بهمين], قال [فرغسن] هو ضدّ هو. هو كان استجاب إلى سؤال يسأل بكينيدي [مب] [كنتّا] [جبسن], الذي يكون رئيس مجلس إدارة سابقة من القمار لوح. يفيد [جبسن], ال [ممبر وف برليمنت] وحيد مستقلّة, يتلقّى بشكل متكرّر دعمه ليانصيب وطنيّة. هو كرّر هو أثناء يوم الأربعاء جلسة استماع عندما استنطق هو المندوبة نائبة.
"هناك مدرسة الفكرة أن يشرّع," [فرغسن] يعترف. "لا يوافق أنا أنّ نحن سوفت." هو قال هو استطاع لم يتضمّن كيف أيّ شخص أراد أن يقامر هم يستعصي يكسب مال.
"لا يصدق أنا أنّ نحن بما أنّ الناس, كأمة, ينبغي أن يكون [يقامر]," [فرغسن] أضاف, [سينغ] أنّ كان منظرته شخصيّة.
هو ألحّ أنّ يوصل الشرطة غارات نظاميّة من أرقام منازل, غير أنّ قال اللجنة, "نحن يبدو أن يكون الساذجة كلّما نحن نأخذ هذا عمل."
قال الرئيس وزراء في مجلس نواب عدّة شهور [أغو], أنّ هو كان قد عبّر عن منظرة إلى الشرطة مندوبة أنّ ربّما يقامر سوفت كنت شرّعت ل [بهمين]. كان بياناته في هذا إحترام قد [ر-ينيتد] مناقشة مستمرّة. على الإصدار من عقوبة رئيسيّة, المندوبة نائبة يقال بينما هو لم يعرف ما إذا كان هو رادع, هو يعرف هو عقوبة لقاتلات.
"من أنّ منظورة," قال هو, "أنا أفكّر نحن نحتاج أن يوفي عقوبة رئيسيّة."
المتأخّرة تمّ يعلق في باهاماس في يناير - كانون الثّاني 2000, عندما دايفيد متشيل التقى قدره في الكتيف.
|
|
| September 7, 2008 | 9:54 PM |
Tags:
police, reginald, ferguson, schools, legalizing, gaming, bahamians, crime, capital, punishment, policemen, salvation, indictment, collaboration, parents, teachers, administrators, autonomy, disciplinary, security, concerns, bernard, nottage, conflict, controversial, perry, christie, hubert, ingraham, gambling, kenyatta, gibson, lottery, legalized, deterrent, punishment, murderers, hanging, 2000, david, mitchell, fate, gallows
|
 |
Geomagnetic field: when will compass fail?
available in: (original) | | | | | | | | |
|
MOSCOW. (RIA Novosti political commentator Andrei Kislyakov) - The recent trouble with the ISS, caused by simple computer virus capable of stealing logins and passwords for computer games only, was minor compared to possible environmental changes that could make space flights impossible. This could also cripple aviation and television, and even put terrestrial life at risk.
It's about the Earth's geomagnetic field, changing rapidly and frequently. Scientists from the Institute for Geomagnetism at the Russian Academy of Sciences say the Earth's magnet poles are gradually drifting towards the Equator, with the field intensity falling slowly, but steadily. The latter was considered to reach zero point in about 2,000 years, which would be a disaster for living organisms. The rate of changes happening to the planet's liquid core (movement of the liquid and the solid parts of the Earth's core generate an electric potential, making the planet a sort of an electric generator - A.K.), however, could mean that the polarity shift is going to happen much sooner.
If a hundred years ago somebody said that the South and the North could switch places, he would be definitely taken to a mental hospital. Nevertheless, as early as 1906, it was revealed that in the past magnetisation of some rocks was opposite to that of the present day, making it clear that some time ago it was different from the modern time.
In 2001, an international polar expedition revealed that in the recent seven years the North magnetic pole shifted around 300 km (186.4 miles). Currently, it is drifting 40 km (24.85 miles) a year from the Canadian Arctic shelf towards Russia's Severnaya Zemlya islands. Scientists predict the North Pole could eventually be found in South Atlantic. An extensive anomaly area with the magnetic field intensity at around 60% of the predicted value shows the forecast is likely to score.
In the recent 20 years, the planet's magnetic field intensity has decreased by 1.7%, and in South Atlantic by 10%. In the last two hundred years, the Earth's magnetic field has seen a 10% decrease in intensity.
What is the danger, after all? Russian scientists say changes in the magnetic field would lead to the anti-radiation protection falling, with space flights becoming impossible and energy-dependent systems, including mobile phones and satellites, failing. Then, solar and space radiation would affect the genome of the organisms inhabiting the Earth, causing some of them to become extinct, and others to have a much larger per cent of mutations. Taking into account the solar flares, accompanied by extremely powerful electrojet currents, life is likely to become impossible on Earth before the full magnetic field collapses.
Sounds terrible. But may be there's no need to dramatise and we will not face giant blood-thirsty killer ants from Hollywood horror movies? May be. Recent reports say that in the last 90 million years, the magnetic poles changed around every 500,000 years, with no total extinction of mass genetical mutations of living organisms taking place and the atmosphere remaining a reliable guarantor of security of the Earth's biosphere.
Equipment, created by the human genius and becoming his incorruptible prison ward, would have it harder.
The above mentioned processes are especially hazardous for computer systems, which are vital for the modern economy. Even today, magnetic storms caused by solar activity inflict huge losses to mankind. A decrease in the Earth's magnetic field intensity would boost the power of magnetic storms and therefore cripple flight connection, with avionics failing.
Besides that, any flight by plane would be dangerous to man. Today, in the low-pressure upper atmosphere, the effect of radiation is becoming more marked. In 2000, a Euro Commission directive relegated pilots and flight attendants to high risk jobs. The geomagnetic field keeps protecting us during flights so far, but what lies ahead?
On the other hand, scientists haven't established so far, if the changes happening to the geomagnetic field are reversible. Nobody has ever found out why the Earth's history has seen times when the magnet poles remained unshifted as long as 50 million years. May be, things will turn out well anyway?
rian.ru
The opinions expressed in this article are the author's and do not necessarily represent those of RIA Novosti.
16:50 | 05/ 09/ 2008
Champ géomagnétique : quand la boussole échouera-t-elle ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
MOSCOU. Commentateur politique Andrei Kislyakov) - l'ennui récent (de RIA Novosti avec l'ISS, provoqué par le virus simple d'ordinateur capable de voler des ouvertures et des mots de passe pour des jeux d'ordinateur seulement, était le mineur comparé aux changements environnementaux possibles qui pourraient rendre des vols spatiaux impossibles. Ceci a pu également estropier l'aviation et la télévision, et même mettre la vie terrestre en danger.
Il est au sujet du gisement géomagnétique de la terre, changeant rapidement et fréquemment. Les scientifiques de l'institut pour Geomagnetism à l'académie russe des sciences disent que les poteaux de l'aimant de la terre dérivent graduellement vers l'équateur, avec l'intensité de champ tombant lentement, mais de façon constante. Le dernier a été considéré comme atteindre le point nul en environ 2.000 ans, qui seraient un désastre pour la matière organique. Le taux de changements arrivant à la planète à coeur liquide (le mouvement des parties liquides et pleines du noyau de la terre produisent d'un potentiel électrique, faisant à la planète une sorte d'un générateur électrique - A.K.), cependant, pourrait signifier que le décalage de polarité va se produire beaucoup plus tôt.
S'il y a cent ans quelqu'un disait que les sud et le nord pourraient commuter des endroits, il serait certainement porté à un hôpital mental. Néanmoins, dès 1906, on l'a indiqué que dans la magnétisation passée de certains bascule était vis-à-vis cela d'aujourd'hui, indiquant clairement qu'il y a une certaine heure il était différent des temps modernes.
En 2001, une expédition polaire internationale a indiqué qu'en sept années récentes le pôle magnétique du nord a décalé autour 300 kilomètres (186.4 milles). Actuellement, il dérive 40 kilomètres (24.85 milles) une année de l'étagère arctique canadienne vers les îles de Severnaya Zemlya de la Russie. Les scientifiques prévoient que le Polonais du nord pourrait par la suite être trouvé dans Océan atlantique du sud. Un secteur étendu d'anomalie avec l'intensité de champ magnétique à environ 60% de la valeur prévue montre que la prévision est susceptible de marquer.
En 20 années récentes, l'intensité du champ magnétique de la planète a diminué de 1.7%, et dans Océan atlantique du sud de 10%. En deux cents dernières années, le champ magnétique de la terre a vu une diminution de 10% de l'intensité.
Quel est le danger, après tous ? Les scientifiques russes disent que les changements du champ magnétique mèneraient à la protection antirayonnement tombant, avec des vols spatiaux devenant les systèmes impossibles et énergie-dépendants, y compris des téléphones portables et des satellites, échouant. Puis, le rayonnement solaire et de l'espace affecterait le génome des organizations habitant la terre, faisant devenir certains d'entre eux éteints, et d'autres pour avoir un pour cent de mutations beaucoup plus grand. Tenant compte des éruptions chromosphériques, accompagnées des courants extrêmement puissants d'electrojet, la vie est susceptible de devenir impossible sur terre avant que le plein champ magnétique s'effondre.
Retentit terrible. Est-ce que mais peut-il y avoir il n'est-il aucun besoin de dramatiser et nous veut pas les fourmis sanguinaires géantes de tueur de visage des films d'horreur de Hollywood ? Peut être. Les rapports récents indiquent qu'en 90 millions de dernières années, les pôles magnétiques changés autour de tous les 500.000 ans, sans l'extinction totale des mutations génétiques de masse d'avoir lieu organique de matière et de l'atmosphère restante une caution fiable de la sécurité de la biosphère de la terre.
L'équipement, créé le génie humain et en devenant sa salle incorruptible de prison, l'aurait plus dur.
Les processus mentionnés ci-dessus sont particulièrement dangereux pour les systèmes informatiques, qui sont essentiels pour l'économie moderne. Même aujourd'hui, magnétique donne l'assaut à causé par activité solaire infligent des pertes énormes à l'humanité. Une diminution de l'intensité du champ magnétique de la terre amplifierait la puissance de magnétique donne l'assaut à et donc du raccordement de vol d'estropié, avec échouer de l'avionique.
Sans compter que le ce, il serait dangereux équiper n'importe quel vol en l'avion. Aujourd'hui, dans l'atmosphère supérieure à basse pression, l'effet du rayonnement devient plus marqué. En 2000, pilotes d'une Commission d'euro et préposés de vol relégués directifs aux travaux à haut risque. Le champ géomagnétique continue à nous protéger pendant les vols jusqu'ici, mais que se trouve en avant ?
D'une part, les scientifiques n'ont pas établi jusqu'ici, si les changements arrivant au champ géomagnétique sont réversibles. Personne n'a jamais découvert pourquoi l'histoire de la terre a vu des périodes où les poteaux d'aimant sont restés non décalés tant que 50 millions d'ans. Peuvent-elles être, les choses s'avéreront-elles bien de toute façon ?
rian.ru
Les avis exprimés en cet article sont l'auteur et ne représentent pas nécessairement ceux de RIA Novosti.
16:50 | 05/09/2008
Campo geomagnético: ¿cuándo el compás fallará?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
MOSCÚ. (Comentarista político Andrei Kislyakov) - el apuro reciente de RIA Novosti con el ISS, causado por el virus simple de la computadora capaz de robar conexiones y las contraseñas para los juegos de computadora solamente, era el menor de edad comparado a los cambios ambientales posibles que podrían hacer vuelos espaciales imposibles. Esto podía también lisiar la aviación y la televisión, e incluso poner vida terrestre a riesgo.
Está sobre el campo geomagnético de la tierra, cambiando rápidamente y con frecuencia. Los científicos del instituto para Geomagnetism en la academia rusa de ciencias dicen que los postes del imán de la tierra están mandilando gradualmente hacia el ecuador, con la intensidad de campo bajando lentamente, pero constantemente. El último era considerado alcanzar el punto cero en cerca de 2.000 años, que serían un desastre para los organismos vivos. El índice de los cambios que sucedían a la base líquida del planeta (el movimiento de las partes líquidas y sólidas de la base de la tierra genera un potencial eléctrico, haciendo el planeta una clase de un generador eléctrico - A.K.), sin embargo, podría significar que la cambio de la polaridad va a suceder mucho más pronto.
Si hace cientos años alguien dijera que el sur y el norte podrían cambiar lugares, le llevarían definitivamente a un hospital mental. Sin embargo, desde 1906, fue revelado que en la última magnetización de alguno oscila estaba frente a el de hoy, haciéndole el claro que hace una cierta hora era diferente a partir del tiempo moderno.
En 2001, una expedición polar internacional reveló que en los siete años recientes el polo magnético del norte cambió de puesto alrededor 300 kilómetros (186.4 millas). Actualmente, está mandilando 40 kilómetros (24.85 millas) un año del estante ártico canadiense hacia las islas de Severnaya Zemlya de Rusia. Los científicos predicen que el Polo Norte podría ser encontrado eventual en al sur Atlántico. Un área extensa de la anomalía con la intensidad del campo magnético aproximadamente el 60% del valor predicho demuestra que el pronóstico es probable anotar.
En los 20 años recientes, la intensidad del campo magnético del planeta ha disminuido antes de 1.7%, y en al sur Atlántico por el 10%. En los doscientos años pasados, el campo magnético de la tierra ha considerado una disminución del 10% de la intensidad.
¿Cuál es el peligro, después de todos? Los científicos rusos dicen que los cambios en el campo magnético conducirían a la protección antiradiación que baja, con los vuelos espaciales convirtiéndose en sistemas imposibles y energía-dependientes, incluyendo los teléfonos móviles y los satélites, fallando. Entonces, la radiación solar y del espacio afectaría el genoma de los organismos que habitan la tierra, haciendo algunos de ellos llegar a estar extintos, y de otros para tener un por ciento mucho más grande de mutaciones. Considerando las llamaradas solares, acompañadas por las corrientes extremadamente de gran alcance del electrojet, la vida es probable llegar a ser imposible en la tierra antes de que se derrumbe el campo magnético completo.
Suena terrible. ¿Pero puede haber no es necesidad de dramatizar y nosotros quería no hormigas blood-thirsty gigantes del asesino de la cara de películas del horror de Hollywood? Puede ser. Los informes recientes dicen que en 90 millones de años pasados, los polos magnéticos cambiantes alrededor de cada 500.000 años, sin la extinción total de mutaciones genéticas totales de ocurrir vivo de los organismos y de la atmósfera restante un garante confiable de la seguridad de la biosfera de la tierra.
El equipo, creado el genio humano y convirtiéndose en su sala incorruptible de la prisión, la tendría más difícilmente.
Los procesos antedichos son especialmente peligrosos para los sistemas informáticos, que son vitales para la economía moderna. Incluso hoy, las tormentas magnéticas causadas por actividad solar infligen pérdidas enormes a la humanidad. Una disminución de la intensidad del campo magnético de la tierra alzaría la energía de tormentas magnéticas y por lo tanto para lisiar la conexión del vuelo, con fallar de la aeroelectrónica.
Además de ese, cualquier vuelo en plano sería peligroso de servir. Hoy, en la atmósfera superior de baja presión, el efecto de la radiación se está marcando. En 2000, pilotos de una Comisión del euro y asistentes de vuelo relegados directivos a los trabajos de riesgo elevado. ¿El campo geomagnético guarda el proteger de nosotros durante vuelos hasta ahora, pero qué miente a continuación?
Por otra parte, los científicos no han establecido hasta ahora, si los cambios que suceden al campo geomagnético son reversibles. Nadie ha descubierto siempre porqué la historia de la tierra ha considerado las épocas en que los postes del imán seguían siendo unshifted mientras 50 millones de años. ¿Pueden ser, las cosas resultarán bien de todos modos?
rian.ru
Las opiniones expresadas en este artículo son el autor y no representan necesariamente los de RIA Novosti.
16:50 | 05/09/2008
Campo Geomagnetic: quando la bussola si guasterà?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
MOSCA. (Commentatore politico Andrei Kislyakov) - la difficoltà recente di RIA Novosti con il ISS, causato dal virus semplice del calcolatore capace di rubare gli inizio attività e le parole d'accesso per i giochi di calcolatore soltanto, era il minore confrontato ai cambiamenti ambientali possibili che potrebbero rendere i voli spaziali impossibili. Ciò ha potuto anche paralizzare l'aeronautica e la televisione e perfino mettere la vita terrestre al rischio.
È circa il giacimento geomagnetic della terra, cambiante velocemente e frequentemente. Gli scienziati dall'istituto per Geomagnetism all'accademia russa delle scienze dicono che i poli di magnete della terra stanno andando alla deriva gradualmente verso l'Equatore, con l'intensità di campo che cade lentamente, ma costantemente. Il posteriore è stato considerato raggiungere il punto zero durante circa 2.000 anni, che sarebbero un disastro per gli organismi viventi. Il tasso dei cambiamenti che accadono al nucleo liquido del pianeta (movimento delle parti liquide e solide del nucleo della terra genera un potenziale elettrico, rendente al pianeta una specie di un generatore elettrico - A.K.), tuttavia, potrebbe significare che lo spostamento di polarità sta andando accadere molto più presto.
Se cento anni fa qualcuno dicesse che il sud ed il nord potrebbero commutare i posti, definitivamente sarebbe preso ad un ospedale mentale. Tuttavia, fin da 1906, è stato rivelato che nella magnetizzazione passata di alcuno oscilla era di fronte a quello di oggi, indicando chiaramente che un certo tempo fa era differente dal tempo moderno.
In 2001, una spedizione polare internazionale ha rivelato che durante i sette anni recenti il polo magnetico del nord ha spostato intorno 300 chilometri (186.4 miglia). Attualmente, sta andando alla deriva 40 chilometri (24.85 miglia) un anno dalla mensola artica canadese verso le isole di Severnaya Zemlya della Russia. Gli scienziati predicono che il palo del nord potrebbe finalmente essere trovato verso il sud in Atlantico. Una vasta zona di anomalia con l'intensità del campo magnetico a circa 60% del valore previsto mostra che la previsione è probabile notare.
Durante i 20 anni recenti, l'intensità del campo magnetico del pianeta è diminuito entro 1.7% e verso il sud in Atlantico da 10%. Durante i duecento anni ultimi, il campo magnetico della terra ha visto una diminuzione di 10% nell'intensità.
Che cosa è il pericolo, dopo tutti? Gli scienziati russi dicono che i cambiamenti nel campo magnetico condurrebbero alla protezione anti-radiation che cade, con i voli spaziali che si trasformano in sistemi impossibili e energia-dipendenti, compreso i telefoni mobili ed i satelliti, guastantesi. Allora, la radiazione dello spazio e solare interesserebbe il genome degli organismi che abitano la terra, inducente alcuni di loro a diventare estinti e di altre per avere un percento delle mutazioni molto più grande. Considerando i chiarori solari, accompagnati dalle correnti estremamente potenti del electrojet, la vita è probabile diventare impossibile su terra prima che il campo magnetico completo sprofondi.
Suona terribile. Ma può essere non ci è necessità di drammatizzare e noi vuole non le formiche blood-thirsty giganti dell'assassino della faccia dai film di orrore di Hollywood? Può essere. I rapporti recenti dicono che durante i 90 milione anni ultimi, i poli magnetici cambiati intorno ad ogni 500.000 anni, senza estinzione totale delle mutazioni genetiche totali avvenire vivente degli organismi e dell'atmosfera restante un garante certo di sicurezza della biosfera della terra.
L'apparecchiatura, generata il genius umano e trasformandosi nel suo quartiere incorruptible della prigione, lo avrebbe duro.
I processi suddetti sono particolarmente pericolosi per i sistemi di elaborazione, che sono vitali per l'economia moderna. Anche oggi, le tempeste magnetiche causate da attività solare infliggono le perdite enormi all'umanità. Una diminuzione nell'intensità del campo magnetico della terra amplificherebbe l'alimentazione delle tempeste magnetiche e quindi per paralizzare il collegamento di volo, con venire a mancare dell'elettronica aeronautica.
Oltre al quel, tutto il volo in aereo sarebbe pericoloso da equipaggiare. Oggi, nell'atmosfera superiore a bassa pressione, l'effetto di radiazione sta essendo contrassegnato. In 2000, piloti della Commissione di euro ed addetti di volo relegati direttivi al high - rischi i lavori. Il campo geomagnetic continua a proteggerli durante i voli finora, ma che cosa si trova avanti?
D'altra parte, gli scienziati non hanno stabilito finora, se i cambiamenti che accadono al campo geomagnetic sono rovesciabili. Nessuno ha scoperto mai perchè la storia della terra ha visto i periodi in cui i poli di magnete sono rimasto unshifted finchè 50 milione anni. Possono essere, le cose risulteranno bene comunque?
rian.ru
Le opinioni espresse in questo articolo sono l'autore e necessariamente non rappresentano quelle di RIA Novosti.
16:50 | 05/09/di 2008
Geomagnetic fangen Sie auf: wann fällt Kompaß aus?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
MOSKAU. (RIA Novosti politischer Kommentator Andrei Kislyakov) - die neue Mühe mit dem ISS, verursacht durch das einfache Computervirus, das zum Diebstahl von LOGON und von Kennwörtern für nur Computerspiele, war der Minderjährige fähig ist, der mit möglichen Klimaänderungen verglichen wurde, die Raumflüge unmöglich bilden konnten. Dieses konnte Luftfahrt und Fernsehen auch verkrüppeln, und terrestrisches Leben an der Gefahr sogar setzen.
Es ist über der Masse, die geomagnetic ist, auffängt und schnell und häufig ändert. Wissenschaftler vom Institut für Geomagnetism an der russischen Akademie von Wissenschaften sagen, daß die Magnetpfosten der Masse stufenweise in Richtung zum äquator treiben, wenn die Feldstärke langsam aber ständig fällt. Das letzte wurde betrachtet, nullpunkt in ungefähr 2.000 Jahren zu erreichen, die ein Unfall für lebende organismen sein würden. Die änderungsgeschwindigkeit geschehend dem Planeten, der mit Flüßigkern ist (Bewegung der flüssigen und festen Teile des Kernes der Masse erzeugen ein elektrisches Potential und bilden den Planeten eine Art von einem elektrischen Generator - A.K.) könnte jedoch bedeuten, daß die Polarität Verschiebung viel eher geschehen wird.
Vor wenn hundert Jahren jemand sagte, daß der Süden und der Norden Plätze schalten konnten, würde er definitiv zu einem Geisteskrankenhaus genommen. Vor dennoch schon in 1906, wurde es aufgedeckt, daß in der letzten Magnetisierung von einigem war gegenüber dem vom heutigen schaukelt und es bildet freien Raum, daß einiger Zeit er zu der modernen Zeit unterschiedlich war.
2001 deckte eine internationale polare Expedition auf, daß in den neuen sieben Jahren der Nordmagnetpol herum 300 Kilometer verschob (186.4 Meilen). Z.Z. treibt es 40 Kilometer (24.85 Meilen) ein Jahr vom kanadischen arktischen Regal in Richtung Severnaya Zemlya Rußlands zu den Inseln. Wissenschaftler sagen voraus, daß der Nordpol in Atlantik schließlich südwärts gefunden werden könnte. Ein umfangreicher Abweichung Bereich mit dem magnetischen Feldstärke um ungefähr 60% der vorausgesagten Werterscheinen, welche die Prognose wahrscheinlich ist, um zu zählen.
In den neuen 20 Jahren des magnetischen Planeten Feldstärke Verringerung um 1.7% und südwärts Atlantiks um 10%. In den letzten zweihundert Jahren fängt der magnetischen Masse hat gesehen eine 10% Abnahme an der Intensität auf.
Was ist die Gefahr, nach allen? Russische Wissenschaftler sagen, daß änderungen im magnetischen würden führen zu den anti-radiation Schutz auffangen, der fällt, wenn die Raumflüge unmögliche und Energie-abhängige Systeme werden, einschließlich bewegliche Telefone und die Satelliten und ausfallen. Dann würde veranlassen würde Solar- und Raumstrahlung das Genom der organismen beeinflussen, welche die Masse bewohnen und einige von ihnen, ausgestorben zu werden, und von anderen zum Haben ein viel größeres Prozent Veränderungen. Die Sonneneruptionen in Betracht ziehend, begleitet von den extrem leistungsfähigen electrojet Strömen, ist das Leben wahrscheinlich, auf Masse unmöglich zu werden, bevor die vollen magnetischen Einstürze auffangen.
Klingt schrecklich. Aber geben kann es ist keine Notwendigkeit zu dramatisieren und wir willt nicht Gesicht riesige blood-thirsty Mörderameisen von den Hollywood Grausigkeitfilmen? Mag sein. Neue Reports sagen daß in den letzten 90 Million Jahren, die Magnetpole, die um alle 500.000 Jahre geändert werden, ohne Gesamtlöschung der genetischen Massenveränderungen des lebenden Organismusstattfindens und der restlichen Atmosphäre ein zuverlässiger Bürge der Sicherheit der Biosphäre der Masse.
Die Ausrüstung, hergestellt, indem das menschliche Genie und das Werden sein unbestechlicher Gefängnisbezirk, würde ihn stark haben.
Die obenerwähnten Prozesse sind für Computersysteme besonders gefährlich, die für die moderne Wirtschaft lebenswichtig sind. Sogar heute, fügen die magnetischen Stürme, die durch Solartätigkeit verursacht werden, sehr große Verluste zur Menschheit zu. Eine Abnahme an der magnetischen Masse Feldstärke würde aufladen die Energie der magnetischen Stürme und Flug, anschluß, mit dem Avionikausfallen folglich zu verkrüppeln.
Außer diesem würde jeder möglicher Flug durch Fläche gefährlich zu bemannen sein. Heute in der oberen Unterdruckatmosphäre, wird der Effekt der Strahlung gekennzeichnet. 2000 eine Euro-Kommission richtungweisende relegierte Piloten und Flugbegleiter zu den risikoreichen Jobs. Geomagnetic fangen die Unterhaelte auf, die bis jetzt uns während der Flüge schützen, aber was liegt voran?
Einerseits haben Wissenschaftler nicht bis jetzt hergestellt, wenn die änderungen, die geomagnetic geschehen, sind umschaltbar auffangen. Niemand hat überhaupt herausgefunden, warum die Geschichte der Masse Zeiten gesehen hat, als die Magnetpfosten solange 50 Million Jahre unshifted blieben. Sein, mögen Sachen ausfallen gut irgendwie?
rian.ru
Die Meinungen, die in diesem Artikel ausgedrückt werden, sind des Autors und nicht notwendigerweise stellen die von RIA Novosti dar.
16:50 | 05/09/2008
Campo Geomagnetic: quando o compasso falhará?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Comentador político Andrei Kislyakov) de RIA Novosti - o problema recente com o ISS, causado pelo vírus simples do computador capaz de roubar inícios de uma sessão e senhas para jogos de computador somente, era o menor comparado às mudanças ambientais possíveis que poderiam fazer vôos de espaço impossíveis. Isto podia também aleijar a aviação e a televisão, e mesmo pôr a vida terrestrial em risco.
É sobre o campo geomagnetic da terra, mudando ràpidamente e freqüentemente. Os cientistas do instituto para Geomagnetism no Academy Russian das ciências dizem que os pólos do ímã da terra drifting gradualmente para o equador, com a intensidade de campo que cai lentamente, mas firmemente. O último foi considerado alcançar o ponto zero em aproximadamente 2.000 anos, que seriam um disastre para organismos vivos. A taxa de mudanças que acontecem ao núcleo líquido do planeta (o movimento das partes líquidas e contínuas do núcleo da terra gera um potencial elétrico, fazendo ao planeta uma sorte de um gerador elétrico - A.K.), entretanto, poderia significar que o deslocamento da polaridade está indo acontecer muito mais logo.
Se cem anos há alguém dissesse que o sul e o norte poderiam comutar lugares, seria feito exame definitivamente a um hospital mental. Não obstante, assim que 1906, revelou-se que na magnetização passada de algum balança era oposto a isso do dia atual, fazendo lhe o espaço livre que alguma hora há era diferente do tempo moderno.
Em 2001, uma expedição polar internacional revelou que nos sete anos recentes o pólo magnético norte deslocou ao redor 300 quilômetros (186.4 milhas). Atualmente, drifting 40 quilômetros (24.85 milhas) um ano da prateleira ártica canadense para consoles de Severnaya Zemlya de Rússia. Os cientistas predizem que o pólo norte poderia eventualmente ser encontrado para o sul em Atlântico. Uma área extensiva da anomalia com a intensidade de campo magnético em ao redor 60% do valor predito mostra que a previsão é provável marcar.
Nos 20 anos recentes, a intensidade de campo magnético do planeta diminuiu por 1.7%, e para o sul em Atlântico por 10%. Nos últimos dois cem anos, o campo magnético da terra viu uma diminuição de 10% na intensidade.
Que é o perigo, após tudo? Os cientistas Russian dizem que as mudanças no campo magnético conduziriam à proteção anti-radiation que cai, com os vôos de espaço que se transformam sistemas impossíveis e energia-dependentes, including telefones móveis e satélites, falhando. Então, a radiação solar e do espaço afetaria o genome dos organismos que habitam a terra, fazendo com que alguma deles torne-se extinct, e de outros para ter um por cento muito maior dos mutations. Fazendo exame no cliente dos alargamentos solares, acompanhados por correntes extremamente poderosas do electrojet, a vida é provável tornar-se impossível na terra antes que o campo magnético cheio desmorone.
Soa terrível. Mas não pode haver está nenhuma necessidade dramatise e nós quer não formigas blood-thirsty gigantes do assassino da cara dos filmes do horror de Hollywood? Pode ser. Os relatórios recentes dizem que nos últimos 90 milhão anos, os pólos magnéticos mudados em torno de cada 500.000 anos, com nenhuma extinção total de mutations genetical maciços de ocorrer vivo dos organismos e da atmosfera restante um guarantor de confiança da segurança do biosphere da terra.
O equipamento, criado o gênio humano e transformar-se sua divisão incorruptible da prisão, tê-la-ia mais duramente.
Os processos acima mencionados são especialmente perigosos para os sistemas computatorizados, que são vitais para a economia moderna. Mesmo hoje, as tempestades magnéticas causadas pela atividade solar inflict perdas enormes à humanidade. Uma diminuição na intensidade de campo magnético da terra impulsionaria o poder de tempestades magnéticas e conseqüentemente para aleijar a conexão do vôo, com a falha do avionics.
Além do esse, todo o vôo pelo plano seria perigoso para equipar. Hoje, na atmosfera superior low-pressure, o efeito da radiação está tornando-se mais marcado. Em 2000, pilotos de um Commission Euro e assistentes de vôo relegated diretivos à elevação - arrisque trabalhos. O campo geomagnetic mantem-se proteger-nos durante vôos assim distante, mas que encontra-se adiante?
Na uma mão, os cientistas não estabeleceram assim distante, se as mudanças que acontecem ao campo geomagnetic fossem reversíveis. Ninguém encontrou sempre para fora porque a história da terra viu as épocas em que os pólos do ímã remanesceram unshifted contanto que 50 milhão anos. Podem ser, as coisas girarão para fora bem de qualquer maneira?
rian.ru
As opiniões expressadas neste artigo são o autor e não representam necessariamente aquelas de RIA Novosti.
16:50 | 05/09/de 2008
Geomagnetic sätta in: when ska kompasskuggning?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
MOSCOW. Politisk kommentator Andrei Kislyakov) - det nytt (för RIA Novosti besvära med ISSEN som orsakas av den enkla dataviruset som är kapabel av att stjäla inloggningar, och lösenord för dataspelar endast, var minderårigen som jämfördes till miljö- ändringar för möjligheten som kunde göra utrymmeflyg omöjliga. Detta kunde också lamslå flyg och televisionen, och även att sätta terrestrial liv på riskera.
Det är om den geomagnetic jorden sätter in och att ändra snabbt och vanligt. Forskare från institutet för Geomagnetism på den ryska akademin av vetenskapsnågot att säga som jord magnetpolerna driver gradvist in mot ekvatorn, med sätta instyrkan som långsamt, men stadigt faller. Sistnämnden var ansedd att nå nolla pekar i omkring 2.000 år, som skulle är en katastrof för bosatt organismer. Klassa av ändringar som händer till planet flytande kärnar ur (rörelse av flytanden och de fasta delarna av jorden kärnar ur frambringar ett elektriskt potentiellt, danande planet en sortera av en elektrisk generator - A.K.), emellertid kunde betyda att polaritetsförskjutningen går att hända mycket mer snart.
Om hundra år sedan någon sade, att söderna och norden kunde koppla, förlägger, honom skulle tas bestämt till ett mentalt sjukhus. Ändå som tidig sort som 1906, avslöjdes det att i den förgångna magnetisationen av något vaggar var motsats till det av den närvarande dagen, danande det frikänden att någon tid sedan den var olik från den moderna tiden.
I 2001 avslöjde en polar expedition för landskamp att i de nya sju åren den norr magnetiska polen skiftade omkring 300 km (186.4 miles). För närvarande driver det 40 km (24.85 miles) ett år från den kanadensiska arktiska hyllan in mot Ryssland Severnaya Zemlya öar. Forskare förutsäger att nordpolenen kunde slutligen finnas i södra Atlanten. Ett omfattande anomaliområde med det magnetiskt sätter in förutsagd styrka på omkring 60% av värderar shows som prognosen är rimlig att göra poäng.
I de nya 20 åren sätter in har det magnetiska planet styrka minskat vid 1.7% och i södra Atlanten av 10%. I de sist två hundra åren sätter in har den magnetiska jorden sett en 10% minskning i styrka.
Är vad faran, efter alla? Ryska forskare som något att säga ändrar i det magnetiskt, sätter in skulle bly- till det anti-radiation skyddet som faller, med passande omöjligt för utrymmeflyg, och energi-anhörig system, den inklusive mobilen ringer och satelliter som missar. Därefter sol- och för utrymme utstrålning skulle affekt genom av organismerna som bebor jorden och att orsaka några av dem för att bli slocknat och andra för att ha en mycket större procent av mutationar. Ta in i konto de sol- signalljusen som medföljs av extremt kraftiga electrojetströmmar, är liv rimligt att bli omöjligt på jord, för de fulla magnetiska sätter in kollapser.
Låter ruskigt. Men finnas kan det är inget behov att dramatisera och oss ska för att inte vända mot jätte- blodtörstiga mördaremyror från Hollywood fasafilmer? Maj är. Den nya rapportnågot att säga, som i jumbon 90 miljon år, de magnetiska polerna ändrade runt om varje 500.000 år, med ingen sammanlagd utplåning av samlas genetical mutationar av bosatt äga rum för organismer och den resterande atmosfären en pålitlig garant av säkerhet av jord biosfär.
Utrustning som skapas av människasnillet och som är passande hans oförstörbara fängelse, avvärjer, skulle har det som är mer hård.
Det ovannämnt bearbetar är speciellt farligt för ADB-system, som är livsviktiga för den moderna ekonomin. Även i dag, tillfogar magnetiska stormar som orsakas av sol- aktivitet, enorma förluster till mankind. En minskning i den magnetiska jorden sätter in styrka skulle ökning driva av magnetiska stormar och lamslår därför flyganslutning, med avionicsbrist.
Förutom det är något flyg vid skulle plant farligt att bemanna. I dag i den low-pressure övreatmosfären, är den mer markerade verkställa av utstrålning passande. I 2000 Euro lotsar ett förvisat kommissiondirektiv och flygvärdinnor till kicken - riskera jobb. De geomagnetic sätter in uppehällen som så långt skyddar oss under flyg, men ligger vad framåt?
Å ena sidan har forskare inte etablerat så långt, om ändringarna som händer till det geomagnetic, sätter in är vändbara. Inget har funnit någonsin ut varför jord historia har sett tider, då magnetpolerna återstod unshifted så länge som 50 miljon år. Maj är, ska saker vänder ut väl på något sätt?
rian.ru
Åsikterna som uttrycks i denna artikel, är författare och föreställer inte nödvändigtvis de av RIA Novosti.
16:50 | 05/09/2008
Геомагнитное поле: когда компас вылтиет из строя?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Commentator Andrei Kislyakov) RIA Novosti политический - недавняя тревога при ISS, причиненный просто вирусом компьютера способным красть logins и пароли для игр компьютера только, был несовершеннолетний сравненный к по возможности относящим к окружающей среде изменениям которые смогли сделать космические полеты невозможно. Это было в состоянии также повредить авиацию и телевидение, и даже положить земную жизнь в опасности.
Оно о поле земли геомагнитном, изменяя быстро и част. Научные работники от института для Geomagnetism на русской Академии наук говорят полюсы магнита земли постепенно перемещаются к экватору, при интенсивность поля понижаясь медленно, но устоичив. Было рассмотрены, что достигло последнее zero пункт в около 2.000 летами, которые было бы бедствие для living организмов. Темп изменения случаясь к сердечнику планеты жидкостному (движение жидкостных и твердых частей сердечника земли производит электрический потенциал, делая планетой вид из электрического генератора - A.K.), однако, смогло намереваться что перенос полярности идет случиться очень более скоро.
Если 100 лет тому назад кто-нибудь сказало, то что юг и север смогли переключить места, он определенно был бы принят к умственному стационару. Однако, начиная с 1906, было показано что в прошлом замагничивании некоторого трясет был напротив того из the present day, делающ им ясность что некоторое время тому назад оно отличило новейшее временя.
В 2001, международная приполюсная экспедиция показала что в недавние 7 леты северный магнитный полюс перенес вокруг 300 километров (186.4 мили). В настоящее время, оно перемещается 40 километров (24.85 мили) год от канадской ледовитой полки к островам Severnaya Zemlya России. Научные работники предсказывают северный Pole смог окончательн быть найден в на юг Atlantic. Обширная зона аномалии с интенсивностью магнитного поля в пределах 60% из предсказанного значения показывает прогноз правоподобн для того чтобы вести счет.
В недавних 20 летах, интенсивность магнитного поля планеты уменьшала к 1.7%, и в на юг Atlantic 10%. В последних 200 летах, поле земли магнитное видело уменшение 10% в интенсивности.
Будет опасностью, после всех? Русские научные работники говорят изменения в магнитном поле вело к anti-radiation предохранению понижаясь, при космические полеты невозможные и энерги-зависимые системы, включая мобильные телефоны и спутники, выходя из строя. После этого, радиация солнечных и космоса повлияла бы на геном организмов обитая в земле, причиняя некоторые из их стать потухшей, и других для того чтобы иметь гораздо большле процент перегласовок. Учитывающ солнечные пирофакелы, сопровоженные весьма мощными течениями electrojet, жизнь правоподобна для того чтобы стать невозможной на земле прежде чем польностью магнитное поле рушится.
Звучает ужасно. Но может быть будем никакая потребность драматизировать и мы завещать не муравеев убийцы стороны гигантские кровожадные от киноих ужаса Hollywood? May быть. Недавние рапорты говорят что в последних 90 миллионов летах, магнитных полюсах измененных вокруг каждых 500.000 лет, без полного вымирания массовых genetical перегласовок living осуществлять организмов и атмосферы остающейся надежный guarantor обеспеченности биосферы земли.
Оборудование, созданное людским гением и быть его непоокупеной палатой тюрьмы, имело бы ее более крепко.
Вышеуказанное - упомянутые процессы специально опасны для систем компьютера, которые существенн для самомоднейшей экономии. Даже сегодня, магнитные штормы причиненные солнечной деятельностью inflict огромные потери к mankind. Уменшение в интенсивности магнитного поля земли форсировало бы силу магнитных штормов и поэтому для того чтобы повредить соединение полета, с терпеть неудачу авионики.
Кроме полет, любой полет плоскостью был бы опасн для того чтобы укомплектоватьть личным составом. Сегодня, в low-pressure верхней атмосфере, влияние радиации будет маркироватьле. В 2000, пилоты Euro комиссии директивные relegated и стуардессы к максимуму - рискните работы. Геомагнитное поле держит защитить нас во время полетов до тех пор, но лежит вперед?
С другой стороны, научные работники не устанавливали до тех пор, если изменения случаясь к геомагнитному полю реверзибельны. Никто всегда находило вне почему история земли видела времена когда полюсы магнита остали unshifted покуда 50 миллионов леты. May быть, вещи turn out наилучшим образом так или иначе?
rian.ru
Мнениями выраженными в этой статье будут автор и обязательно не представляют то из RIA Novosti.
16:50 | 05/09/2008
Geomagnetisch gebied: wanneer het kompas zal ontbreken?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
MOSKOU. (RIA Novosti politieke commentator Andrei Kislyakov) - het recente probleem met ISS, dat door eenvoudig computervirus geschikt om logins en wachtwoorden voor computerspelen wordt veroorzaakt slechts te stelen, was minder belangrijk in vergelijking met mogelijke milieuveranderingen die ruimtevluchten konden onmogelijk maken. Dit kon luchtvaart en televisie ook verlammen, en zelfs het aardse leven zetten op risico.
Het is over het geomagnetische gebied van de Aarde, dat snel en vaak verandert. De wetenschappers van het Instituut voor Geomagnetisme bij de Russische Academie van Wetenschappen zeggen de de magneetpolen van de Aarde geleidelijk aan naar de Evenaar afdrijven, met de gebiedsintensiteit die langzaam, maar regelmatig valt. De laatstgenoemde werd overwogen om op het absolute nulpunt in ongeveer 2.000 jaar te bereiken, die een ramp voor het leven organismen zou zijn. Het tarief veranderingen die aan de vloeibare kern van de planeet gebeuren (de beweging van de vloeistof en de stevige delen van de kern van de Aarde produceren een elektrisch potentieel, dat de planeet maakt een soort een elektrische generator - A.K.), echter, kon betekenen dat de polariteitsverschuiving gaat veel spoediger gebeuren.
Als honderd jaar geleden somebody zei dat het Zuiden en het Noorden plaatsen konden schakelen, zou hij absoluut genomen worden aan het geestelijk ziekenhuis. Niettemin, zodra 1906, openbaarde men dat in het verleden de magnetisering van sommige rotsen tegengesteld aan dat van the present day was, die het duidelijk maakt dat een tijdje geleden het van de moderne tijd verschillend was.
In 2001, openbaarde een internationale polaire expeditie dat in de recente zeven jaar de magnetische pool van het Noorden rond 300 km (186.4 mijlen) verplaatste. Momenteel, drijft het 40 km (24.85 mijlen) een jaar van de Canadese Noordpoolplank naar de eilanden van Severnaya Zemlya van Rusland af. De wetenschappers voorspellen het Noorden Pool uiteindelijk in Zuid-Atlantische Oceaan kon worden gevonden. Een uitgebreid anomaliegebied met de magnetisch veld intensiteit om ongeveer 60% van de voorspelde waarde toont de voorspelling waarschijnlijk zal noteren.
In de recente 20 jaar, is de het magnetische veld van de planeet intensiteit door 1.7%, en in Zuid-Atlantische Oceaan door 10% verminderd. In de laatste twee honderd jaar, heeft het magnetische veld van de Aarde een 10% daling van intensiteit gezien.
Wat is het gevaar, na allen? De Russische wetenschappers zeggen de veranderingen in het magnetische veld zouden leiden tot de anti-radiation bescherming die, met ruimtevluchten valt die onmogelijke en energie-afhankelijke systemen, met inbegrip van mobiele telefoons en satellieten, tekortkoming worden. Dan, zou de zonne en ruimtestraling het genoom van de organismen wonend in de Aarde beïnvloeden, veroorzakend uitgestorven wat van hen worden, en anderen om een veel groter percent veranderingen te hebben. Rekening houdend met de zonnegloed, die van uiterst krachtige electrojetstromen vergezeld gaat, zal het leven waarschijnlijk onmogelijk worden ter wereld Vóór de volledige magnetisch veld instortingen.
Vreselijke geluiden. Maar kan daar is geen behoefte en zullen wij geen reuze bloeddorstige moordenaarsmieren van Hollywood verschrikkingsmovies zijn te dramatiseren onder ogen zien? Mag zijn. De recente rapporten zeggen dat in de laatste 90 miljoen jaar, de magnetische polen rond om de 500.000 jaar veranderden, zonder totaal uitsterven van massa genetische veranderingen van het leven organismen het plaatsvinden en de atmosfeer die een betrouwbare waarborg van veiligheid van de biosfeer van de Aarde blijft.
Materiaal, dat door het menselijke genie wordt het gecre�ërd en het worden zijn incorruptible gevangenisafdeling, zou het harder hebben.
De bovengenoemde processen zijn vooral gevaarlijk voor computersystemen, die voor de moderne economie essentieel zijn. Zelfs vandaag, leggen de magnetische onweren die door zonneactiviteit worden veroorzaakt reusachtige verliezen aan mensheid op. Een daling van de het magnetische veld van de Aarde intensiteit zou de macht van magnetische onweren opvoeren en zou daarom vluchtverbinding, met luchtvaartelectronica tekortkoming verlammen.
Naast dat, zou om het even welke vlucht door vliegtuig aan de mens gevaarlijk zijn. Vandaag, in de lagedruk hogere atmosfeer, wordt het effect van straling duidelijker. In 2000, verbande een Euro richtlijn van de Commissie loodsen en vluchtbedienden aan zeer riskante banen. Het geomagnetische gebied houdt beschermend ons tijdens vluchten tot dusver, maar wat in het verschiet ligt?
Enerzijds, hebben de wetenschappers niet tot dusver vastgesteld, als de veranderingen die aan het geomagnetische gebied gebeuren omkeerbaar zijn. Niemand heeft ooit uit geconstateerd waarom de geschiedenis van de Aarde tijden heeft gezien toen de magneetpolen unshifted zolang 50 miljoen jaar bleven. Zijn, mag zullen de dingen goed hoe dan ook blijken?
rian.ru
De meningen die in dit artikel worden gegeven zijn de auteur en vertegenwoordigen noodzakelijk die van RIA Novosti niet.
16:50 | 05/09/2008
مجال مغنطيّ أرضيّ: متى بوصلة سيفشل?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
موسكو. (واد [نوفوستي] معلقة سياسيّة [أندري] [كيسلكوف]) - الاضطراب أخيرة مع ال [إيسّ], يسبّب ببسيطة حاسوب حمى قادرة من يسرق [لوجن] وكلمة سرّ لحاسوب لعب فقط, كان قاصر يقارن إلى يمكن تغيرات بيئيّة أنّ استطاع جعلت [سبس فليغت] مستحيلة. هذا استطاع أيضا عطّلت طيران وتلفزيون, وحتّى وضعت حياة أرضيّة في خطر.
هو حول الأرض مجال مغنطيّ أرضيّ, يغيّر بسرعة وغالبا. يقول عالمات من المعهد ل [جومنتيسم] في الأكاديميّة روسيّة أعلام الأرض مغنطيس أعمدة تدريجيّا ينجرفون نحو الخطّ استواء, مع ال [فيلد ينتنستي] يسقط ببطء, غير أنّ بثبات. اعتبرت المتأخّرة كان أن يبلغ نقطة صفرة في حوالي 2,000 سنون, أيّ كان كارثة لكائن حيّ حيّة. ال [رت وف شنج] يحدث إلى الكوكب [ليقويد كر] (يلد حركة من السائلة والأجزاء صلبة من الأرض لب إحتمال كهربائيّة, يجعل الكوكب نوع من مولدة كهربائيّة - [أ.ك.]), مهما, استطاع عنيت أنّ الاستقطابيّة تغير يذهب أن يحدث كثير [سونر].
إن مئة سنون [أغو] واحد ما قال أنّ الجنوب والشمال استطاع حوّلت أماكن, أخذت هو كنت بالتّأكيد إلى مستشفى عقليّة. ومع ذلك, [أس رلي س] 1906, كشفت هو كان أنّ في ال [منتيسأيشن] سابقة من بعض يهزّز كان مقابل أنّ من [ث برسنت دي], يجعل هو فسحة أنّ بعض وقت [أغو] هو كان مختلفة من ال [مودرن تيم].
في 2001, كشف بعد دوليّة قطبيّة أنّ في الأخيرة سبعة سنون ال [منتيك بول] شماليّة غيّر حوالي 300 [كم] (186.4 أميال). حاليّا, ينجرف هو 40 [كم] (24.85 أميال) سنة من الرصيف صخري كنديّة [أركتيك] نحو روسيا [سفرنا] [زملا] جزائر. عالمات يتنبّأون [بول] شماليّة استطاع أخيرا كنت أسّست في جنوبا [أتلنتيك]. واسعة شذوذ يبدي منطقة مع ال [منتيك فيلد] شدة حوالي 60% من ال يتنبّأ قيمة التوقع مرجّحة أن يحرز.
في الأخيرة 20 سنون, الكوكب [منتيك فيلد] قد انخفض شدة ب 1.7%, وفي جنوبا [أتلنتيك] ب 10%. في المتأخّرة [توو هوندرد] سنون, الأرض قد رأى [منتيك فيلد] 10% تناقص في شدة.
ماذا يكون الخطر, بعد كلّ? يقول عالمات روسيّة تغيرات في ال [منتيك فيلد] قادوا إلى الحماية [أنتي-رديأيشن] يسقط, مع [سبس فليغت] يصبح مستحيلة ونظامات [إنرج-دبندنت], بما في ذلك [موبيل فون] وقمر صناعيّ, [فيلينغ]. بعد ذلك, شمسيّة وفراغ أثر إشعاع الجينات من الكائن حيّ يسكن الأرض, يسبّب بعض من هم أن يصبح منقرضة, وأخرى أن يتلقّى كثير نسبة مئويّة كبيرة تحولات. [تك ينتو كّوونت] التوهّج سهم سطحي شمسيّة, يرافق بقوّيّة [إلكتروجت] تيارات جدّا, حياة مرجّحة أن يصبح مستحيلة على أرض قبل أن ال يشبع ينهار [منتيك فيلد].
يصوّت رهيبة. غير أنّ يمكن كنت هناك يكون ما من حاجة أن يهوّل ونحن أردت لا وجه عملاقة [بلوود-ثيرستي] قاتلة نمال من هوليوود رعب أفلام? يمكن كنت. يقول تقارير أخيرة أنّ في المتأخّرة 90 مليون سنون, ال [منتيك بول] يغيّر حول كلّ 500,000 سنون, بلا إخماد إجماليّة من تحولات شاملة خاصّ بعلم الوراثه من حيّة كائن حيّ يتمّ والجو متبقّي ضامنة موثوقة أمن من الأرض محيط حيويّ.
تلقّى تجهيز, يخلق بالعبقريّة إنسانيّة ويصبح ه غيرقابل للفساد سجن حراسة, هو [هردر].
العمليات [أبوف-منأيشند] خصوصا خطرة ل [كمبوتر سستم], أيّ يكون حيويّة للاقتصاد حديثة. حتّى اليوم, ينزل عواصف مغنطيسيّة يسبّب بنشاط شمسيّة خسائر ضخمة إلى جنس بشريّ. عزّز تناقص في الأرض [منتيك فيلد] شدة القوة من عواصف مغنطيسيّة ولذلك عطّلت رحلة توصيل, مع إلكترونيّات طيران [فيلينغ].
فضلا عن أنّ, كان أيّ رحلة بطائرة خطرة أن يجنّد. اليوم, في الجو [لوو-برسّور] علويّة, يصبح التأثير الإشعاع أكثر يعلم. في 2000, عمولة أوروبيّة توجيهيّة يبعد طيارات و [فليغت تّندنت] إلى أشغال كبير المجازفة. يحافظ المجال مغنطيّ أرضيّ يحمينا أثناء رحلات [س فر], غير أنّ ماذا يكذب إلى الأمام?
[ | |