Murder rate linked to illegal guns:
By KRYSTEL ROLLE and INDERIA SAUNDERS, Guardian Staff Reporters -
Nassau, Bahamas:
The sale of illegal firearms on the nation's streets has been directly linked to the record-breaking murder count of 2007, a senior police officer revealed yesterday.
Superintendent Glen Miller, officer in charge of the Central Detective Unit, said there is definitely a correlation between the proliferation of firearms and last year's high murder count, as statistics show that more than half of the murders were committed using guns.
"We've seen that in 40 of these murders a handgun was used, and seven used shotguns. So we're talking about 47 matters with firearms alone. That certainly is an indication that the illegal guns are being used to commit serious crimes such as murder."
Last year approximately 59 percent of the murders were committed with guns listed as the weapon of choice. The Guardian's records also showed that 47 of the 79 murders recorded in 2007 involved gun use. Most of the victims were gunned down, while a few incidents were simply armed robberies gone bad. The last murder, which ended the life of Police Constable Ramos Williams, rocked the police force and the nation, as criminals seemed to have lost all respect for the law. Williams was shot down while performing a random search operation.
Last year proved to be the most deadly, with nearly 80 murders and five unclassified deaths recorded.
All across the region illegal gun use has been wreaking havoc and The Bahamas has been no exception. Even as police officers struggle to get a grip on crime, illegal firearms are being shipped and smuggled into the country. Nations like Jamaica and Trinidad have both recorded high murder rates, with Trinidad recording six homicides just two days into the new year. All of those deaths have been attributed to gun use.
The newest gun shipment trend is the "underground passage" through the violent, impoverished country of Haiti. Police officials told The Guardian yesterday that high-powered weapons are being brought in on the Haitian sloops, which for the most part dock in the harbor undetected. Illegal drugs are also being smuggled into the country via the Haitian sloops, a former police officer said.
So far from January to December in 2007, a total of 221 firearms have been recovered, 127 in New Providence and 94 in Grand Bahama. There were 4,685 bullets recovered, with 74 percent seized in New Providence and Grand Bahama accounting for the rest.
Of the confiscated firearms there were 16 revolvers, 138 pistols , 38 shotguns, 13 rifles, seven prohibited weapons and nine imitation handguns.
A staggering 95 percent of the guns confiscated off the street in 2007 were illegal, Superintendent Miller revealed yesterday. The police are currently focusing on intelligence and collaborating with international agencies like the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms, in an effort to stem the flow of illegal arms.
He said the majority of the guns taken on the streets came from North America as freight on commercial flights and through shipping companies.
"In most instances we found Bahamians are bringing them in," he reported.
Meanwhile, Miller said, the police have not recorded many cases of firearms brought in from Haiti.
According to The Trinidad Guardian, police believe that the guns in their country were coming from South America, specifically Venezuela. Their acting Deputy Commissioner Gilbert Reyes reportedly admitted that criminals in Trinidad and Tobago can obtain guns very easily. He also attributed the rise in crime to the rise in the proliferation of guns.
Meanwhile, in Jamaica, the Prime Minister reportedly said Jamaica and Haiti must forge a partnership to stem the illegal trade of high-powered weapons, which was identified as a contributing factor to the soaring murder rate.
According to the Jamaica Gleaner, more than 125,000 weapons were destroyed in a smelting operation, an effort launched by the government to rid the country of illegal arms. Some of the guns were compiled since the 1950's, however in 2007, 630 guns were seized.
One of the suggested deterrents to gun use for The Bahamas was to reinstate the amnesty law, which allowed persons to bring in illegal firearms without penalty. However, Bishop Simeon Hall, who is the chairman of the Crime Council, said that that idea was not one he would support. Bishop Hall, who was not speaking on behalf of the council, said that that approach would make criminals believe that the government is "soft".
"The criminals seem to have less fear of the law than law-abiders have of the criminals and we need that to change. Any law that would seem like we are being soft is one that I would not agree with," he said via a telephone interview yesterday.
Bishop Hall said anyone carrying an illegal firearm or engaging in any illegal activity is committing an act of treason and is an affront to national sovereignty. He added that he had no sympathy for them.
"I'm hearing that some foreign persons are coming to The Bahamas illegally and they are a part of the gun trade. Any person who comes into The Bahamas illegally and brings guns and drugs, that's obviously a person who wants to commit a crime. You're already breaking the law then you come in, and you want to come in with guns that can harm people! It's not illegal gun trafficking, I'm calling it an act of treason to destabilize the country," he continued.
Taux battant tous les records de meurtre des Bahamas directement lié aux armes à feu illégales
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Taux de meurtre lié aux pistolets illégaux :
Par KRYSTEL ROLLE et INDERIA SAUNDERS, journalistes de personnel de gardien -
Nassau, Bahamas :
La vente des armes à feu illégales sur les rues de la nation a été directement liée au compte battant tous les records de meurtre de 2007, un dirigeant aîné de police indiqué hier.
La gorge Miller, dirigeant de surveillant responsable de l'unité révélatrice centrale, a indiqué qu'il y a certainement une corrélation entre la prolifération des armes à feu et le compte élevé du meurtre de l'année dernière, car les statistiques prouvent que plus que la moitié des meurtres ont été commis à l'aide des pistolets.
« Nous avons vu que dans 40 de ces meurtres un pistolet a été utilisé, et sept ont utilisé des fusils de chasse. Ainsi nous parlons de 47 sujets avec des armes à feu seules. C'est certainement une indication que les pistolets illégaux sont utilisés pour commettre des crimes sérieux tels que le meurtre. «
L'année dernière approximativement 59 pour cent des meurtres ont été commis avec des pistolets énumérés comme arme de choix. Les disques du gardien ont également prouvé que 47 des 79 meurtres enregistrés dans 2007 ont comporté l'utilisation de pistolet. La plupart des victimes ont été lancées vers le bas, alors que quelques incidents étaient simplement le mauvais allé par vols armé. Le dernier meurtre, qui a fini la vie de l'agent de police Ramos Williams de police, a basculé la force de police et la nation, car les criminels ont semblé avoir perdu tout le respect pour la loi. Williams a été abattu tout en effectuant une opération de recherche aléatoire.
S'est avéré l'année dernière le plus mortel, avec presque 80 meurtres et les cinq décès non classifiées enregistrés.
Tout à travers l'utilisation illégale de pistolet de région avait limité les dégats et les Bahamas n'ont été aucune exception. Même pendant que les dirigeants de police luttent pour obtenir une poignée sur le crime, des armes à feu illégales sont embarquées et passées en contrebande dans le pays. Les nations comme la Jamaïque et le Trinidad ont les deux taux élevés enregistrés de meurtre, avec le Trinidad enregistrant six homicide juste deux jours dans la nouvelle année. Toutes ces décès ont été attribuées à l'utilisation de pistolet.
La plus nouvelle tendance d'expédition de pistolet est « le passage souterrain » par le pays violent et appauvri du Haïti. Les fonctionnaires de police ont dit au gardien hier que des armes haute puissance sont apportées dedans sur les sloops haïtiens, qui s'accouplent pour la plupart dans le port non détecté. Des drogues illégales également sont passées en contrebande dans le pays par l'intermédiaire des sloops haïtiens, un ancien dirigeant de police dit.
Jusqu'ici à partir de janvier à décembre en 2007, un total de 221 armes à feu ont été récupérés, 127 dans la nouvelle providence et 94 dans Bahama grand. Il y avait 4.685 balles récupérées, avec 74 pour cent saisis dans la nouvelle providence et le Bahama grand expliquant le repos.
Des armes à feu confisquées il y avait 16 revolvers, 138 pistolets, 38 fusils de chasse, 13 fusille, sept interdit armes et neuf pistolets d'imitation.
Des 95 pour cent de chancellement des pistolets confisqués outre de la rue dans 2007 étaient illégaux, surveillant Miller indiquée hier. La police actuellement se concentre sur l'intelligence et collabore avec les agences internationales comme le bureau de l'alcool, du tabac et des armes à feu, dans un effort de refouler l'écoulement des bras illégaux.
Il a dit que la majorité des pistolets pris sur les rues est venue d'Amérique du Nord comme fret sur des vols commerciaux et par des compagnies maritimes.
« Dans la plupart des exemples que nous avons trouvé des Bahamiens les apportent dedans, » il a rapporté.
En attendant, Miller dit, la police n'ont pas enregistré beaucoup de caisses d'armes à feu apportées dedans du Haïti.
Selon le gardien du Trinidad, la police croit que les pistolets dans leur pays venaient d'Amérique du Sud, spécifiquement le Venezuela. Leur député temporaire commissaire Gilbert Reyes a censément admis que les criminels en Trinité-et-Tabago peuvent obtenir des pistolets très facilement. Il a également attribué l'élévation du crime à l'élévation de la prolifération des pistolets.
En attendant, Jamaïque, le premier ministre a censément dit que la Jamaïque et le Haïti doivent forger une association pour refouler le commerce illégal des armes haute puissance, qui a été identifié comme facteur de contribution au taux montant de meurtre.
Selon la Jamaïque Gleaner, plus de 125.000 armes ont été détruites dans une opération de fonte, un effort lancé par le gouvernement pour débarrasser le pays des bras illégaux. Certains des pistolets ont été compilés depuis les années 50, toutefois en 2007, 630 pistolets ont été saisis.
Une des forces de dissuasion suggérées à l'utilisation de pistolet pour les Bahamas était de rétablir la loi d'amnistie, qui a permis à des personnes d'apporter les armes à feu illégales sans pénalité. Cependant, évêque Simeon Hall, qui est le Président du Conseil de crime, l'a dit que cette idée n'était pas une soutiendrait. Bishop Hall, qui ne parlait pas au nom du conseil, a dit que cette approche inciterait des criminels à croire que le gouvernement est « doux ».
« Les criminels semblent avoir moins de crainte de la loi que les loi-habitants avoir des criminels et de nous ont besoin de cela pour changer. N'importe quelle loi qui semblerait comme nous sommes mous est une avec laquelle je ne serais pas d'accord, « il a dit par l'intermédiaire d'une entrevue de téléphone hier.
Bishop Hall a dit que n'importe qui qui porte une arme à feu illégale ou qui s'engage dans n'importe quelle activité illégale commet un acte de trahison et est un affront à la souveraineté nationale. Il a ajouté qu'il n'a eu aucune sympathie pour eux.
« J'entends que quelques personnes étrangères viennent en Bahamas illégalement et elles sont une partie du commerce de pistolet. Toute personne qui hérite les Bahamas illégalement et apporte des pistolets et des drogues, celle est évidemment une personne qui veut commettre un crime. Vous violez déjà la loi alors que vous entrez, et vous voulez entrer avec les pistolets qui peuvent nuire à des personnes ! Ce n'est pas pistolet illégal trafiquant, je l'appelle qu'un acte de trahison déstabilisent le pays, « il suite.
Bahamas Registrar-que rompen asesinato clasifican ligado directamente a los armas de fuego ilegales
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Tarifa del asesinato ligada a los armas ilegales:
Por KRYSTEL ROLLE e INDERIA SAUNDERS, reporteros del personal del guarda -
Nassau, Bahamas:
La venta de armas de fuego ilegales en las calles de la nación se ha ligado directamente a la cuenta de 2007, oficial de policía del asesinato registrar-que se rompía mayor revelado ayer.
La cañada Molinero, oficial del superintendente a cargo de la unidad detective central, dijo que hay definitivamente una correlación entre la proliferación de armas de fuego y la alta cuenta del asesinato del año pasado, pues la estadística demuestra que más que la mitad de los asesinatos fueron confiadas usando los armas.
“Hemos visto que en 40 de estos asesinatos una arma de mano fue utilizada, y siete utilizaron las escopetas. Estamos hablando tan de 47 materias con los armas de fuego solos. Eso es ciertamente una indicación que los armas ilegales se están utilizando para confiar crímenes serios tales como asesinato. “
El año pasado aproximadamente 59 por ciento de los asesinatos fueron confiados con los armas enumerados como la arma de la opción. Los expedientes del guarda también demostraron que 47 de los 79 asesinatos registrados en 2007 implicaron uso del arma. La mayor parte de hicieron fuego sobre a las víctimas abajo, mientras que algunos incidentes eran simplemente malo ido los robos armado. El asesinato pasado, que terminó la vida del guardia Ramos Williams del policía, osciló la fuerza del policía y la nación, pues los criminales se parecían haber perdido todo el respecto por la ley. Tiraron a Williams abajo mientras que realizaba una operación de búsqueda al azar.
Demostró el año pasado ser el más mortal, con casi 80 asesinatos y cinco muertes sin clasificar registrados.
Todo a través del uso ilegal del arma de la región wreaking estrago y las Bahamas no han sido ninguna excepción. Así como los oficiales de policía luchan para conseguir un apretón en crimen, los armas de fuego ilegales se están enviando y se están pasando de contrabando en el país. Las naciones como Jamaica y Trinidad tienen ambas altas tarifas registradas del asesinato, con Trinidad registrando seis homicidios apenas dos días en el Año Nuevo. Todas esas muertes se han atribuido al uso del arma.
La más nueva tendencia del envío del arma es el “paso subterráneo” a través del país violento, empobrecido de Haití. Los funcionarios del policía dijeron a guarda ayer que las armas de alta potencia se estén trayendo adentro en los sloops haitianos, que para el mayor muelle de la parte en el puerto desapercibido. Las drogas ilegales también se están pasando de contrabando en el país vía los sloops haitianos, oficial de policía anterior dicho.
Hasta ahora a partir de enero a diciembre en 2007, un total de 221 armas de fuego se ha recuperado, 127 en nuevo Providence y 94 en Bahama magnífico. Había 4.685 balas recuperadas, con 74 por ciento agarrados en nuevo Providence y Bahama magnífico que explicaban el resto.
De los armas de fuego confiscados había 16 revólveres, 138 pistolas, 38 escopetas, 13 rifles, siete armas prohibidas y nueve armas de mano de imitación.
Los 95 por ciento de escalonamiento de los armas confiscados de la calle en 2007 eran ilegales, superintendente Molinero revelada ayer. El policía se está centrando en inteligencia y está colaborando actualmente con las agencias internacionales como la oficina del alcohol, del tabaco y de los armas de fuego, en un esfuerzo de provenir el flujo de brazos ilegales.
Él dijo que la mayoría de los armas tomados en las calles vino de Norteamérica como carga en vuelos comerciales y a través de las compañías de envío.
“En la mayoría de los casos que encontramos Bahamians los están trayendo adentro,” él divulgó.
Mientras tanto, Molinero dicho, el policía no ha registrado muchas cajas de armas de fuego traídos adentro de Haití.
Según el guarda de Trinidad, el policía cree que los armas en su país venían de Suramérica, específicamente Venezuela. Su diputado temporario comisión Gilbert Reyes admitió según se informa que los criminales en Trinidad y Trinidad y Tobago pueden obtener los armas muy fácilmente. Él también atribuyó la subida del crimen a la subida de la proliferación de armas.
Mientras tanto, en Jamaica, el primer ministro Jamaica y Haití según se informa dichos debe forjar una sociedad para provenir el comercio ilegal de armas de alta potencia, que fue identificado como factor que contribuía a la tarifa altísima del asesinato.
Según la Jamaica Gleaner, más de 125.000 armas fueron destruidas en una operación de la fundición, un esfuerzo lanzado por el gobierno para librar el país de brazos ilegales. Algunos de los armas fueron compilados desde los años 50, no obstante en 2007, 630 armas fueron agarrados.
Uno de los impedimentos sugeridos al uso del arma para las Bahamas era reinstalar la ley de la amnistía, que permitió que las personas trajeran en armas de fuego ilegales sin pena. Sin embargo, obispo Simeon Pasillo, que es el presidente del consejo del crimen, lo dijo que esa idea no era una apoyaría. Bishop Hall, que no hablaba a nombre del consejo, dijo que ese acercamiento haría que los criminales creen que el gobierno es “suave”.
“Los criminales se parecen tener menos miedo de la ley que los ley-acatadores tener de los criminales y de los nosotros necesitan eso cambiar. Cualquier ley que se pareciera como estamos siendo suaves somos una con el cual no convendría, “él dijo vía una entrevista del teléfono ayer.
Bishop Hall dijo que cualquier persona que lleva un arma de fuego ilegal o que engancha a cualquier actividad ilegal está cometiendo un acto de la traición y que es una afrenta a la soberanía nacional. Él agregó que él no tenía ninguna condolencia para ellos.
“Estoy oyendo que algunas personas extranjeras están viniendo a las Bahamas ilegal y son una parte del comercio del arma. Cualquier persona que entre en las Bahamas ilegal y trae los armas y las drogas, de que es obviamente una persona que desea confiar un crimen. ¡Usted está rompiendo ya la ley entonces que usted entra, y usted desea entrar con los armas que pueden dañar la gente! No es arma ilegal que trafica, yo lo está llamando que un acto de la traición desestabiliza el país, “él continuó.
Le Bahamas cherompono l'omicidio valutano direttamente collegato ai Firearms illegali
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Tasso di omicidio collegato alle pistole illegali:
Da KRYSTEL ROLLE e da INDERIA SAUNDERS, reporter del personale del guardiano -
Nassau, Bahamas:
La vendita dei firearms illegali sulle vie della nazione direttamente è stata collegata al conteggio registr-rompentesi di 2007, un ufficiale di omicidio di polizia maggiore rivelatore ieri.
Il Glen Mugnaio del soprintendente, comanda ad incaricato dell'unità Detective centrale, ad esempio che ci è definitivamente una correlazione fra la proliferazione dei firearms e l'alto conteggio di omicidio dell'anno scorso, poichè le statistiche indicano che più della metà degli omicidi sono stati stanziati per mezzo delle pistole.
“Abbiamo visto che in 40 di questi omicidi un handgun è stato utilizzato e sette hanno utilizzato i fucili da caccia. Così stiamo parlando di 47 argomenti con i firearms soli. Quella certamente è un'indicazione che le pistole illegali stanno utilizzande per commettere i crimini serii quale l'omicidio. “
L'anno scorso circa 59 per cento degli omicidi si sono commessi con le pistole elencate come l'arma della scelta. Le annotazioni del guardiano inoltre hanno indicato che 47 dei 79 omicidi registrati in 2007 hanno coinvolto l'uso della pistola. La maggior parte delle vittime sono state sparate giù, mentre alcuni avvenimenti erano semplicemente Male andato robberies munito. L'ultimo omicidio, che si è concluso la vita del Constable Ramos Williams della polizia, ha oscillato la forza della polizia e la nazione, poichè i criminali hanno sembrato perdere tutto il rispetto per la legge. Williams è stato sparato giù mentre realizzava un funzionamento di ricerca casuale.
L'anno scorso è risultato essere il più mortale, con quasi 80 omicidi e cinque morti non classificate registrati.
Tutto attraverso l'uso illegale della pistola di regione wreaking il havoc e le Bahamas ha faita eccezione. Proprio mentre gli ufficiali di polizia lottano per ottenere una presa sul crimine, i firearms illegali stanno spedendi e smuggled nel paese. Le nazioni come la Giamaica e la Trinidad hanno entrambi i alti tassi registrati di omicidio, con la Trinidad che registra sei homicides appena due giorni nel nuovo anno. Tutte quelle morti sono state attribuite ad uso della pistola.
La più nuova tendenza della spedizione della pistola è “il passaggio sotterraneo„ attraverso il paese violento e impoverito dell'Haiti. I funzionari della polizia hanno detto al guardiano ieri a che le armi ad alta potenza stiano portande dentro sugli sloops Haitian, che per il bacino della maggior parte nel porto inosservato. Le droghe illegali inoltre smuggled nel paese via gli sloops Haitian, un ex ufficiale di polizia detto.
Finora da gennaio a dicembre in 2007, un totale di 221 firearms è stato recuperato, 127 nel nuovo Providence e 94 in grande Bahama. Ci erano 4.685 pallottole recuperate, con 74 per cento grippati nel nuovo Providence e grande in Bahama che rappresentano il resto.
Dei firearms confiscati ci erano 16 revolver, 138 pistole, 38 fucili da caccia, 13 fucili, sette armi proibite e nove handguns d'imitazione.
I 95 per cento di vacillamento delle pistole confiscati fuori della via in 2007 erano illegali, soprintendente Mugnaio rivelatrice ieri. La polizia attualmente sta mettendo a fuoco su intelligenza e sta collaborando con le agenzie internazionali come l'ufficio di alcool, di tabacco e dei Firearms, in uno sforzo staccare il flusso dal gambo delle armi illegali.
Ha detto che la maggior parte delle pistole prese sulle vie è venuto dall'America del Nord come trasporto sui voli commerciali ed attraverso le aziende di trasporto.
“Nella maggior parte dei casi che abbiamo trovato Bahamians stanno portandoli dentro,„ ha segnalato.
Nel frattempo, Mugnaio detto, la polizia non ha registrato molte casse dei firearms portati dentro dall'Haiti.
Secondo il guardiano della Trinidad, la polizia crede che le pistole nel loro paese stessero venendo dal Sudamerica, specificamente il Venezuela. Il loro delegato sostituto il commissario Gilbert Reyes secondo come riferito ha ammesso che i criminali nei Trinità e Tobago possono ottenere molto facilmente le pistole. Inoltre ha attribuito l'aumento nel crimine all'aumento nella proliferazione delle pistole.
Nel frattempo, in Giamaica, il Primo Ministro secondo come riferito ha detto che la Giamaica e l'Haiti devono forgiare un'associazione per staccare il commercio dal gambo illegale delle armi ad alta potenza, che è stato identificato come un fattore contribuente al tasso salente di omicidio.
Secondo la Giamaica Gleaner, più di 125.000 armi sono state distrutte in un funzionamento di fusione, uno sforzo lanciato dal governo per sbarazzare il paese delle armi illegali. Alcune delle pistole sono state compilate dagli anni 50, comunque in 2007, 630 pistole sono state grippate.
Uno dei fattori dissuasivi suggeriti ad uso della pistola per le Bahamas era di reintegrare la legge di amnistia, che ha permesso che le persone portassero in firearms illegali senza pena. Tuttavia, il Bishop Simeon Corridoio, che è il presidente del Consiglio di crimine, ad esempio che quell'idea non era una lui sosterrebbe. Bishop Hall, che non stava parlando a nome del consiglio, ad esempio che quel metodo inciterebbe i criminali a credere che il governo fosse “morbido„.
“I criminali sembrano avere meno timore della legge che i legge-abiders avere dei criminali e dei noi hanno bisogno di quello di cambiare. Tutta la legge che sembrerebbe come stiamo essendo molli siamo una che non accosentirei con, “ha detto ieri via un'intervista del telefono.
Bishop Hall ha detto che chiunque che trasporta un firearm illegale o che si aggancia in tutta l'attività illegale sta commettendo un atto di treason ed è un affront alla sovranità nazionale. Ha aggiunto che non ha avuto loro compassione per.
“Sto sentendomi che alcune persone straniere stanno venendo illegalmente in Bahamas e sono una parte del commercio della pistola. Chiunque che entra illegalmente nelle Bahamas e porta le pistole e le droghe, quello è ovviamente una persona che desidera commettere un crimine. Già state infrangendo la legge allora che entrate e desiderate entrare con le pistole che possono nuoc la gente! Non è pistola illegale che traffica, io sto denominandola che un atto di treason destabilizza il paese, “lui è continuato.
Bahamas, die Mord Notieren-brechen, veranschlagen direkt verbunden mit ungültigen Feuerwaffen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mordrate verbunden mit ungültigen Gewehren:
Durch KRYSTEL ROLLE und INDERIA SAUNDERS, Wächter-Personal-Reporter -
Nassau, Bahamas:
Der Verkauf der ungültigen Feuerwaffen auf den Straßen der Nation ist direkt zum notieren-brechenden Mordzählimpuls von 2007, ein älterer Polizeioffizier verbunden worden, der gestern aufgedeckt wird.
BetriebsleiterGlen Miller, Offizier verantwortlich für die zentrale Detective Maßeinheit, sagte, daß es definitiv eine Wechselbeziehung zwischen der starken Verbreitung der Feuerwaffen und hohem Mordzählimpuls des letzten Jahres gibt, da Statistiken zeigen, daß mehr als Hälfte der Morde mit Gewehren festgelegt wurden.
„Wir haben gesehen, daß in 40 dieser Morde eine Pistole benutzt wurde, und sieben benutzten Schrotflinten. So sprechen wir über 47 Angelegenheiten mit den alleinfeuerwaffen. Die ist zweifellos eine Anzeige, daß die ungültigen Gewehren benutzt werden, um ernste Verbrechen wie Mord festzulegen. „
Letztes Jahr wurden ungefähr 59 Prozent der Morde mit den Gewehren festgelegt, die als die Waffe der Wahl verzeichnet wurden. Die Aufzeichnungen des Wächters zeigten auch, daß 47 der 79 Morde, die in 2007 notiert wurden, Gewehrgebrauch miteinbezogen. Die meisten Opfern wurden unten geschossen, während einige Ereignisse einfach gebewaffnetes Raube gegangenes Schlechtes waren. Der letzte Mord, der das Leben des Polizei-Polizisten Ramos Williams beendete, schaukelte die Polizeikraft und die Nation, da Verbrecher schienen, allen Respekt für das Gesetz verloren zu haben. Williams wurde unten beim Durchführen einer gelegentlichen Suchoperation geschossen.
Letztes Jahr war das tödlichste, wenn fast 80 Morden und fünf nicht klassifizierte Todesfälle notiert sind.
Alles über dem ungültigen Gewehrgebrauch der Region wreaking Verwüstung und die Bahamas ist keine Ausnahme gewesen. Selbst als Polizeioffiziere kämpfen, um einen Griff auf Verbrechen zu erhalten, werden ungültige Feuerwaffen in das Land versendet und geschmuggelt. Nationen wie Jamaika und Trinidad haben beide notierte hohe Mordrate, wenn Trinidad sechs Totschlag gerade zwei Tage in das neue Jahr notiert. Alle jene Todesfälle sind Gewehrgebrauch zugeschrieben worden.
Die neueste Gewehrversandtendenz ist der „unterirdische Durchgang“ durch das heftige, verarmte Land von Haiti. Polizeibeamte erklärten dem Wächter gestern, daß starke Waffen innen auf die haitianischen sloops geholt werden, die in den meisten Fällen im unentdeckten Hafen ankoppeln. Ungültige Drogen werden auch in das Land über die haitianischen sloops geschmuggelt, ein ehemaliger gesagter Polizeioffizier.
Bis jetzt von einem Januar bis Dezember 2007, sind eine Gesamtmenge von 221 Feuerwaffen, 127 in der neuen Vorsehung und 94 in großartigem Bahama zurückgewonnen worden. Es gab 4.685 Gewehrkugeln, die zurückgewonnen wurden, wenn 74 Prozent in der neuen Vorsehung und großartigem in Bahama ergriffen sind, die den Rest erklärt.
Der konfiszierten Feuerwaffen gab es 16 Revolver, 138 Pistolen, 38 Schrotflinten, 13 Gewehre, sieben verbotene Waffen und neun nachgemachte Pistolen.
Ein schwankendes 95 Prozent der Gewehren konfisziert weg von der Straße in 2007 waren ungültig, Betriebsleiter Miller gestern aufgedeckt. Die Polizei z.Z. konzentriert auf Intelligenz und arbeitet mit internationalen Agenturen wie dem Büro von Spiritus, von Tabak und von Feuerwaffen, in einer Bemühung, den Fluß der ungültigen Arme aufzuhalten zusammen.
Er sagte, daß die Majorität der Gewehren, die auf den Straßen genommen wurden, aus Nordamerika als Fracht auf kommerziellen Flügen und durch Verschiffenfirmen kam.
„In den meisten Fällen, die wir Bahamians fanden, holen sie innen,“ berichtete er.
Unterdessen haben Miller, das, die Polizei gesagt wird, nicht viele Kästen der Feuerwaffen notiert, die innen von Haiti geholt werden.
Nach Ansicht des Trinidad Wächters glaubt Polizei, daß die Gewehren in ihrem Land aus Südamerika kamen, spezifisch Venezuela. Ihr verantwortlicher Abgeordneter Beauftragter Gilbert Reyes ließ angeblich zu, daß Verbrecher in Trinidad und in Tobago Gewehren sehr leicht erhalten können. Er schrieb auch den Aufstieg im Verbrechen dem Aufstieg in der starken Verbreitung der Gewehren zu.
Unterdessen in Jamaika, sagte der Premierminister angeblich, daß Jamaika und Haiti eine Teilhaberschaft schmieden müssen, um den ungültigen Handel der starken Waffen aufzuhalten, der als beitragender Faktor zur hochfliegenden Mordrate gekennzeichnet wurde.
Entsprechend dem Jamaika Gleaner, wurden mehr als 125.000 Waffen in einem Einschmelzenbetrieb, eine Bemühung zerstört, die durch die Regierung ausgestoßen wurde, um das Land von den ungültigen Armen zu reinigen. Einige der Gewehren wurden seit den fünfziger Jahren kompiliert, gleichwohl 2007, 630 Gewehren ergriffen wurden.
Eins der vorgeschlagenen Abschreckungsmittel zum Gewehrgebrauch für die Bahamas war, das Amnestiegesetz wiedereinzusetzen, das Personen erlaubte, in ungültige Feuerwaffen ohne Strafe zu holen. Jedoch sagte Bishop Simeon Hall, der der Vorsitzende des Verbrechen-Rates ist, daß diese Idee nicht eine war, ihn würde sich stützen. Bishop Hall, das nicht im Namen des Rates sprach, sagte, daß diese Annäherung Verbrecher würde glauben lassen, daß die Regierung „weich“ ist.
„Die Verbrecher scheinen, weniger Furcht vor dem Gesetz, als zu haben Gesetzeinwohner zu haben der Verbrecher und wir den benötigen zu ändern. Jedes mögliches Gesetz, das scheinen würde, wie wir sind eins weich sind, dem ich nicht sein würde mit, „er sagte über ein Telefoninterview gestern.
Bishop Hall sagte, daß jedermann, das eine ungültige Feuerwaffe trägt oder in jeder ungültigen Tätigkeit sich engagiert, eine Tat des Verrats festlegt und eine Beleidigung zur nationalen Hoheit ist. Er addierte, daß er keine Sympathie für sie hatte.
„Ich höre, daß einige fremde Personen in die Bahamas illegal kommen und sie ein Teil des Gewehrhandels sind. Jede mögliche Person, die die Bahamas illegal erbt und Gewehren und Drogen holt, die ist offensichtlich eine Person, die ein Verbrechen festlegen möchte. Sie brechen bereits das Gesetz, dann, das Sie hereinkommen, und Sie möchten mit Gewehren hereinkommen, die Leute schädigen können! Es ist nicht die ungültige handelnde Gewehr, ich benennt sie, die eine Tat des Verrats das Land entstabilisieren, „er fortfuhr.
Bahamas quequebram o assassinato avaliam ligado diretamente aos Firearms ilegais
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Taxa do assassinato ligada aos injetores ilegais:
Por KRYSTEL ROLLE e por INDERIA SAUNDERS, repórteres da equipe de funcionários do Guardian -
Nassau, Bahamas:
A venda de firearms ilegais nas ruas da nação tem sido ligada diretamente à contagem grav-quebrando de 2007, um oficial do assassinato de polícias sênior revelado ontem.
O Glen Moleiro do superintendente, oficial na carga da unidade Detective central, disse que há definitivamente uma correlação entre o proliferation dos firearms e a contagem elevada do assassinato do ano passado, porque os statistics mostram que mais do que a metade dos assassinatos estiveram cometidas usando injetores.
“Nós vimos que em 40 destes assassinatos um handgun estêve usado, e sete usaram shotguns. Assim nós estamos falando aproximadamente 47 matérias com os firearms sozinhos. Aquela é certamente uma indicação que os injetores ilegais estão sendo usados cometer crimes sérios tais como o assassinato. “
O ano passado aproximadamente 59 por cento dos assassinatos foram cometidos com os injetores alistados como a arma da escolha. Os registros do Guardian mostraram também que 47 dos 79 assassinatos gravados em 2007 envolveram o uso do injetor. A maioria das vítimas foram lançadas para baixo, quando alguns incidents eram simplesmente bad ido robberies armado. O último assassinato, que terminou a vida do Constable Ramos Williams das polícias, balançou a força das polícias e a nação, porque os criminosos pareceram ter perdido todo o respeito para a lei. Williams foi disparado para baixo ao executar uma operação de busca aleatória.
Provou o ano passado ser o mais mortal, com os quase 80 assassinatos e as cinco mortes unclassified gravados.
Tudo através do uso ilegal do injetor da região wreaking o havoc e os Bahamas não foram nenhuma exceção. Mesmo enquanto os oficiais de polícias se esforçam para começar um aperto no crime, os firearms ilegais estão sendo enviados e smuggled no país. As nações como Jamaica e Trinidad têm ambas as taxas elevadas gravadas do assassinato, com o Trinidad que grava seis homicídios apenas dois dias no ano novo. Todas aquelas mortes foram atribuídas ao uso do injetor.
A tendência a mais nova do shipment do injetor é “a passagem subterrânea” através do país violento, impoverished de Haiti. Os oficiais das polícias disseram ao Guardian ontem que as armas high-powered estão sendo trazidas dentro nos sloops Haitian, que para a maioria de doca da parte no porto undetected. As drogas ilegais também smuggled no país através dos sloops Haitian, um oficial de polícias anterior dito.
Assim longe de janeiro a dezembro em 2007, um total de 221 firearms foi recuperado, 127 no Providence novo e 94 em Bahama grande. Havia 4.685 balas recuperadas, com os 74 por cento apreendidos no Providence novo e em Bahama grande que esclarecem o descanso.
Dos firearms confiscated havia 16 revólveres, 138 pistolas, 38 shotguns, 13 rifles, sete armas proibidas e nove handguns imitation.
Uns 95 por cento desconcertando dos injetores confiscated fora da rua em 2007 eram ilegais, superintendente Moleiro revelada ontem. As polícias atualmente estão focalizando na inteligência e collaborating com as agências internacionais como o departamento do álcool, do tabaco e dos Firearms, em um esforço stem o fluxo dos braços ilegais.
Disse que a maioria dos injetores feitos exame nas ruas veio de America do Norte como o frete em vôos comerciais e através das companhias de transporte.
“Em a maioria de exemplos que nós encontramos Bahamians estão trazendo-os dentro,” relatou.
Entrementes, Moleiro dito, as polícias não gravou muitas caixas dos firearms trazidos dentro de Haiti.
De acordo com o Guardian de Trinidad, as polícias acreditam que os injetores em seu país estavam vindo de Ámérica do Sul, especificamente Venezuela. Seu deputado ativo comissário Gilbert Reyes admitiu reportedly que os criminosos em Trinidad e em Tobago podem obter injetores muito fàcilmente. Atribuiu também a ascensão no crime à ascensão no proliferation dos injetores.
Entrementes, em Jamaica, o ministro principal disse reportedly que Jamaica e Haiti devem forjar uma parceria para stem o comércio ilegal de armas high-powered, que foi identificado como um fator contribuindo à taxa soaring do assassinato.
De acordo com o Jamaica Gleaner, mais de 125.000 armas foram destruídas em uma operação do smelting, um esforço lançado pelo governo para livrar o país dos braços ilegais. Alguns dos injetores foram compilados desde os 1950's, porém em 2007, 630 injetores foram apreendidos.
Um dos impedimentos sugeridos ao uso do injetor para os Bahamas era restabelecer a lei do amnesty, que permitiu que as pessoas trouxessem em firearms ilegais sem penalidade. Entretanto, o Bishop Simeon Salão, que é o presidente do conselho do crime, disse-o que essa idéia não era uma suportaria. Bishop Hall, que não estava falando em nome do conselho, disse que essa aproximação faria criminosos acreditar que o governo é “macio”.
“Os criminosos parecem ter menos medo da lei do que os lei-abiders para ter dos criminosos e dos nós necessitam aquele mudar. Toda a lei que parecesse como nós estamos sendo macios somos uma que eu não concordaria com, “disse através de uma entrevista do telefone ontem.
Bishop Hall disse que qualquer um que carrega um firearm ilegal ou que acopla em toda a atividade ilegal está cometendo um ato do treason e é uma afronta ao sovereignty nacional. Adicionou que não teve nenhum sympathy para eles.
“Eu estou ouvindo-me que algumas pessoas extrangeiras estão vindo aos Bahamas ilegal e são uma parte do comércio do injetor. Toda a pessoa que vier nos Bahamas ilegal e trouxer injetores e drogas, aquela é obviamente uma pessoa que queira cometer um crime. Você está quebrando já a lei então que você entra, e você quer entrar com injetores que podem prejudicar povos! Não é injetor ilegal que trafica, mim está chamando-o que um ato do treason destabilize o país, “ele continuou.
Bahamas som Anteckna-bryter mord, klassar direkt anknutit till olagliga skjutvapen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Mord klassar anknutit till olagliga vapen:
Vid KRYSTEL ROLLE och INDERIA SAUNDERS, bemannar förmyndaren reporter -
Nassau, Bahamas:
Rean av olagliga skjutvapen på nation gator har direkt anknutits till denbrytande mordräkningen av 2007, en hög polis som igår avslöjs.
VicevärdGlenmjölnaren, kommenderar i laddningen av den detektiv- enheten för centralen, sade att det finns bestämt en korrelation mellan spridningen av skjutvapen och den sist årets räkningen för kickmord, som statistiken visar att mer än halvan av morden begicks genom att använda vapen.
”Har vi sett att i 40 av dessa mord en handeldvapen användes, och sju använde hagelgevär. Så talar vi omkring 47 materier med ensamma skjutvapen. Det är bestämt en indikering att de olagliga vapnen är van vid begår allvarliga brott liksom mord. ”
I fjol begicks ungefärligt 59 procent av morden med vapen som listades som vapen av primat. Förmyndare rekord visade också att 47 av de 79 antecknade morden i 2007 involverade vapenbruk. Mest av offren gunned besegrar, stunder som några incident var enkelt den beväpnade borta dåligan för röveriar. Det sist mord, som avslutade livet av polisen Ramos Williams, vaggade polisstyrkan och nationen, som brottslingar verkade för att ha borttappada all respekt för lagen. Williams sköts besegrar stunder som utför en slumpmässig sökandefunktion.
Bevisade i fjol att vara det mest dödlig, med nästan 80 antecknade mord och fem unclassified dödar.
Allt över det olagliga vapenbruket för regionen har wreaking havoc, och Bahamas har varit inget undantag. Som även polisar kämpar för att få ett fattande på brotts-, sänds smugglas olagliga skjutvapen och in i landet. Nationer gillar Jamaica, och Trinidad har båda antecknat kickmord klassar, med Trinidad som antecknar sex mord precis två dagar in i det nya året. Alla de dödar har tillskrivats till vapenbruk.
Den nyaste vapensändningstrenden är ”den underjordiska passagen” till och med det våldsamma utarmade landet av Haiti. Polisrepresentanter berättade förmyndaren igår att high-powered vapen kommas med in på de haitira sloopsna, som för den mest delskeppsdockan i den oupptäckta hamnen. Olagliga droger smugglas också in i landet via de haitira sloopsna, en sagd tidigare polis.
Så långtifrån Januari till December i 2007, har en slutsumma av 221 skjutvapen återställts, 127 i ny Providence och 94 i storslagna Bahama. Det fanns 4.685 kulor som återställdes, med 74 procent som greps i ny Providence och storslagna Bahama som redogör för vila.
Av de beslagtagna skjutvapnen fanns det 16 revolvers, 138 pistoler, 38 hagelgevär, 13 gevär, sju förböd vapen och nio efterföljdhandeldvapen.
Vackla 95 procent av vapnen som beslagtogs av gatan i 2007, var olagligt, vicevärdmjölnaren som igår avslöjdes. Polisen fokuserar för närvarande på intelligens, och samarbeta med landskampbyrånågot liknande beväpnar byrån av alkohol, tobak och skjutvapen, i ett försök att stem flödet av olagligt.
Han sade att majoriteten av vapnen som togs på gatorna kom från Nordamerika som fraktar på reklamfilmflyg och till och med sändningsföretag.
”In anföra som exempel mest oss grundar bahamän kommer med dem in,” honom anmälde.
Under tiden har den sagda mjölnaren, polisen inte antecknat många fall av skjutvapen som kommas med in från Haiti.
Enligt den Trinidad förmyndaren tro polis, som vapnen i deras land var kommande från södra Amerika, specifikt Venezuela. Deras tillförordnade ställföreträdande kommissionär Gilbert Reyes medgav enligt rapporten att brottslingar i Trinidad och Tobago kan erhålla vapen mycket lätt. Han tillskrivade också löneförhöjningen i brott till löneförhöjningen i spridningen av vapen.
Under tiden, i Jamaica, sade premiärministern enligt rapporten att Jamaica och Haiti måste förfalska ett partnerskap för att stem den olagliga handeln av high-powered vapen, som identifierades, som bidra dela upp i faktorer till det soaring mord, klassa.
Enligt Jamaica Gleaner, förstördes mer än 125.000 vapen i en smeltingfunktion, ett försök som lanserades vid regeringen för att rid landet av olagligt, beväpnar. Några av vapnen sammanställdes efter 50-tal, however i 2007, 630 vapen greps.
En av de möjliga skrämseleffekterna till vapenbruk för Bahamas var att reinstate amnestilagen, som tillåtna personer som ska kommas med i olagliga skjutvapen utan straff. Emellertid skulle biskopen som Simeon Hall, som är ordföranden av det brotts- rådet, sade, att den idé inte var en honom, service. Biskopen Hall, som inte talade på vägnar av rådet, sade, att det att närma sig skulle, gör brottslingar tros som regeringen är ”mjuk”.
”Verkar brottslingarna för att ha mindre skräck av lagen, än lag-abiders att ha av brottslingarna och oss behöver det att ändra. Någon lag, som skulle verkar något liknande som, vi är mjuka är en, som jag skulle för att inte instämma med, ”sade han via en telefonintervju igår.
Biskopen Hall sade att någon som bär ett olagligt skjutvapen eller kopplar in i någon olaglig aktivitet begår en agera av treason och är en skymf till medborgaresuveränitet. Han tillfogade att han hade ingen sympati för dem.
”Är I-förmiddagutfrågning, att några utländska personer är kommande till Bahamas olagligt och de en del av vapenhandeln. Någon person, som kommer in i Bahamas olagligt och kommer med vapen och droger, det är självfallet en person som önskar att begå ett brott. Du bryter redan lagen, därefter som du kommer in, och du önskar att komma in med vapen som kan skadafolk! Det är inte den olagliga vapenmänniskohandeln, I-förmiddagen som kallar den som, en agera av treason destabilize landet, ”honom fortsatte.
Багамы Записывать-ломая убийство классифицируют сразу после того как они соединены к противозаконным Firearms
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Тариф убийства соединенный к противозаконным пушкам:
KRYSTEL ROLLE и INDERIA SAUNDERS, репортеры штата радетеля -
Nassau, Багамы:
Сбывание противозаконных firearms на улицах нации сразу было соединено к записывать-ломая отсчету 2007, старшему полицейскому убийства показанному вчера.
Superintendent Глен Miller, офицер in charge of центральный сыщицкий блок, сказал будет определенно корреляция между пролиферацией firearms и отсчетом убийства last year высоким, по мере того как на статистик показано что больше чем половина убийств были поручены использующ пушки.
«Мы видели что в 40 из этих убийств было использовано handgun, и 7 использовали shotguns. Так мы talk about 47 дел с firearms одними. То некоторо будет индикация что противозаконные пушки используются для того чтобы поручить серьезные злодеяния such as убийство. «
В прошлом году приблизительно 59 процентов убийств были поручены при пушки перечисленные как оружие выбора. Показатели радетеля также показали что 47 из 79 убийств записанных в 2007 включили пользу пушки. Большая часть из жертв была дана полный газ вниз, пока немного случаев была просто подготовленная неудача пойденная разбойничествами. Последнее убийство, которое закончилось жизнь Constable Ramos Williams полиций, тряхнуло усилие полиций и нацию, по мере того как показалось, что потеряли преступники все уважение для закона. Williams был снят вниз пока выполняющ деятельность случайного поиска.
В прошлом году доказал быть deadly, при почти 80 записанных убийств и 5 unclassified смертей.
Все через пользу пушки зоны противозаконную wreaking havoc и Багамы были никаким исключением. Even as полицейские борются для того чтобы получить сжатие на злодеянии, противозаконные firearms грузятся и smuggled в страну. Нации как ямайка и Тринидад имеют оба записанных высоких тарифа убийства, при Тринидад записывая 6 homicides как раз 2 дня в новый год. Вся из тех смертей были приписаны к пользе пушки.
Самой новой тенденцией пересылки пушки будет «подземный проход» через яростную, бедную страну Гаити. Должностные лица полиций сказали радетелю вчера что high-powered оружия приносятся внутри на sloops Haitian, которые для большинств стыковки в гавани undetected. Противозаконные снадобья также smuggled в страну через sloops Haitian, бывший сказанный полицейского.
До тех пор с января до декабря в 2007, был взят итог 221 firearms, 127 в новом Providence и 94 в грандиозном Bahama. Были 4.685 пуль взятых, при 74 процента заеданного в новом Providence и грандиозном Bahama определяя остальные.
конфискованных firearms были 16 револьверов, 138 пистолетов, 38 shotguns, 13 винтовки, 7 запрещенных оружий и 9 имитационных handguns.
Располагая ступенями 95 процентов пушек конфискованных с улицы в 2007 был противозаконн, Superintendent Miller показанной вчера. Полиции в настоящее время фокусируют на сведении и сотрудничают с международными организациями как контора спирта, табака и Firearms, в усилии запрудить подачу противозаконных рукояток.
Он сказал большинство пушек принятых на улицы пришло от Северной Америки как перевозка на коммерчески полетах и через компании по транспортировке грузов.
«В большинств примеры, котор мы нашли Bahamians приносите их внутри,» он сообщил.
Между тем, сказанный Miller, полиции не записывал много случаев firearms принесенные внутри от Гаити.
Согласно радетелю Тринидада, полиции верят что пушки в их стране приходили от Южной Америки, специфически Венесуэла. Их acting депутат комиссар Гилберт Reyes сообщено впустил что преступники в Trinidad And Tobago могут получить пушки очень легко. Он также приписал подъем в злодеяние к подъему в пролиферацию пушек.
Между тем, в ямайке, премьер-министр сообщено сказал ямайка и Гаити должно выковать партнерство для того чтобы запрудить незаконную торговлю high-powered оружий, которое было определено по мере того как способствуя фактор к витая тарифу убийства.
Согласно ямайке Gleaner, больше чем 125.000 оружий были разрушены в деятельности выплавкой, усилии запущенном правительством для того чтобы rid страна противозаконных рукояток. Некоторые из пушек были составлены с 1950's, тем ме менее в 2007, были заеданы 630 пушек.
Один из предложенных флегматизаторов к пользе пушки для Багам должно было reinstate закон амнистии, который позволил людям принести в противозаконные firearms без штрафа. Однако, епископ, котор Simeon Hall, которое будет руководителем совета злодеяния, сказало что та идея не была одним его поддержало бы. Bishop Hall, которое не говорило именем совета, сказало что тот подход сделает преступников верить что правительство «мягко».
«Кажется, что имеют преступники меньше страх закона чем закон-abiders иметь преступников и нас нужно то изменить. Любой закон показался бы как мы мягки одним я не согласился бы с, «он сказал через интервью телефона вчера.
Bishop Hall сказало любому нося противозаконный firearm или включая в любом незаконной деятельности поручает поступок treason и будет афронтом к национальному суверенитету. Он добавил что он не имел никакое сочувствие для их.
«Я слышу что некоторые чужие люди приходят к Багамам противозаконно и они будут частью торговли пушки. Любая персона come into Багамы противозаконно и приносит пушки и снадобья, то будет очевидно персоной которая хочет поручить злодеяние. Вы уже нарушите закон после этого, котор вы приходите внутри, и вы хотите прийти внутри с пушками которые могут повредить людям! Это не будет противозаконной пушкой торгуя, я вызывает ее, котор поступок treason дестабилизирует страну, «он продолжалось.
De Bahamas verslag-Breekt het Tarief van de Moord direct Met betrekking tot Onwettige Vuurwapens
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Tarief van de moord verbond met onwettige kanonnen:
Door KRYSTEL ROLLE en INDERIA SAUNDERS, de Verslaggevers van het Personeel van de Beschermer -
Nassau, de Bahamas:
De verkoop van onwettige vuurwapens op de straten van de natie is direct verbonden met de verslag-brekende moordtelling van 2007, gisteren openbaarde een hogere politieambtenaar.
De Molenaar van Glen van de inspecteur, ambtenaar verantwoordelijk voor de Centrale daar bovengenoemde Eenheid van de Detective, is absoluut een correlatie tussen de proliferatie van vuurwapens en hoge de moordtelling van vorig jaar, aangezien de statistieken aantonen dat meer dan de helft moorden gebruikend kanonnen werd begaan.
„Wij hebben gezien dat in 40 van deze moorden een pistool werd gebruikt, en zeven gebruikten jachtgeweren. Zo spreken wij over 47 kwesties met alleen vuurwapens. Dat zeker is een aanwijzing dat de onwettige kanonnen worden gebruikt om ernstige misdaden zoals moord te begaan. „
Vorig jaar ongeveer 59 percent van de moorden werd met kanonnen begaan die als wapen van keus worden vermeld. De verslagen van de Beschermer toonden ook aan dat 47 van de 79 moorden die in 2007 worden geregistreerd kanongebruik impliceerden. De meeste slachtoffers werden neergeschoten, terwijl een paar incidenten eenvoudig bewapende diefstallen slecht gegaan waren. De laatste moord, die het leven van Constable Ramos Williams van de Politie beëindigde, schommelde de politiekracht en de natie, aangezien de misdadigers schenen om al eerbied voor de wet verloren te hebben. Williams was ontsproten neer terwijl het uitvoeren van een willekeurige onderzoekshandeling.
Vorig jaar gebleken het dodelijkst, met bijna 80 geregistreerde moorden en vijf niet geclassificeerde sterfgevallen te zijn.
Allen over het gebruik van het gebied onwettige kanon heeft verwoesting veroorzaakt en de Bahamas zijn geen uitzondering geweest. Zelfs aangezien de politieambtenaren worstelen om een greep op misdaad te krijgen, worden de onwettige vuurwapens verscheept en in het land gesmokkeld. De naties zoals Jamaïca en Trinidad hebben beide geregistreerde hoge moordtarieven, met Trinidad dat zes homicides registreert enkel twee dagen in het nieuwe jaar. Elk van die sterfgevallen zijn toegeschreven aan kanongebruik.
De nieuwste tendens van de kanonverzending is de „ondergrondse passage“ door het hevige, verarmde land van Haïti. Ambtenaren van de politie vertelden gisteren de Beschermer dat de krachtige wapens binnen op Haitian sloops worden gebracht, die grotendeels in de undetected haven dokken. De onwettige drugs worden ook gesmokkeld in het land via Haitian sloops, zei een vroegere politieambtenaar.
Zo verre vanaf Januari aan December in 2007, zijn een totaal van 221 vuurwapens teruggekregen, 127 in Nieuwe Voorzienigheid en 94 in Grote Bahama. Er waren 4.685 kogels die, met 74 percenten worden teruggekregen die in Nieuwe Voorzienigheid en Grote boekhouding Bahama voor de rest worden gegrepen.
Van de in beslag genomen vuurwapens waren er 16 revolvers, 138 pistolen, 38 jachtgeweren, 13 geweren, zeven belemmerde wapens en negen imitatiepistolen.
Een wankelend 95 percent van de kanonnen die van de straat in 2007 in beslag worden genomen was de onwettige, gisteren geopenbaarde Molenaar van de Inspecteur. De politie concentreert zich momenteel op intelligentie en werkt met internationale agentschappen zoals de Dienst van Alcohol, Tabak en Vuurwapens, in een inspanning samen te stammen de stroom van onwettige wapens.
Hij zei de meerderheid van de kanonnen die op de straten worden genomen uit Noord-Amerika als vracht op commerciële vluchten en door scheepvaartmaatschappijen kwam.
„In de meeste instanties hebben gevonden die wij Bahamianen brengen hen binnen,“ hij rapporteerde.
Ondertussen, bovengenoemde heeft de Molenaar, de politie vele gevallen van vuurwapens niet geregistreerd die binnen van Haïti worden gebracht.
Volgens de Beschermer van Trinidad, gelooft de politie dat de kanonnen in hun land uit Zuid-Amerika, specifiek Venezuela kwamen. Hun waarnemende Afgevaardigde Commissaris Gilbert Reyes gaf naar verluidt toe dat de misdadigers in Trinidad en Tobago kanonnen kunnen zeer gemakkelijk verkrijgen. Hij schreef ook de stijging van misdaad aan de stijging van de proliferatie van kanonnen toe.
Ondertussen, in Jamaïca, zei de Eerste Minister naar verluidt Jamaïca en Haïti moet een vennootschap smeden om te stammen de onwettige handel van krachtige wapens, die als bijdragende factor aan het stijgende moordtarief werd geïdentificeerd3.
Volgens Jamaïca Gleaner, werden meer dan 125.000 wapens vernietigd in een uitsmeltingsverrichting, een inspanning die door de overheid wordt gelanceerd het land van onwettige wapens te bevrijden. Enkele kanonnen werden gecompileerd sinds de jaren '50, nochtans in 2007, werden 630 kanonnen gegrepen.
Één van de voorgestelde afschrikmiddelen aan kanongebruik voor de Bahamas moest de amnestiewet herstellen, die personen om in onwettige vuurwapens zonder sanctie toestond te brengen. Nochtans, de Zaal van Simeon van de Bischop, die de voorzitter van de Raad van de Misdaad is, zei dat dat idee geen één was hij zou steunen. Zaal van de bischop, die niet namens de raad sprak, zei dat die benadering misdadigers zou maken geloven dat de overheid „zacht“ is.
De „misdadigers schijnen om minder vrees voor de wet te hebben dan wet-abiders van de misdadigers hebben en wij hebben dat nodig om te veranderen. Om het even welke wet die als wij zou schijnen is zacht is die ik niet met akkoord zou gaan, „hij zei gisteren via een telefoongesprek.
De Zaal van de bischop zei iedereen die een onwettig vuurwapen draagt of het in dienst nemen in om het even welke onwettige activiteit begaat een handeling van verraad en is een belediging aan nationale soevereiniteit. Hij voegde toe dat hij geen sympathie voor hen had.
„Ik hoor dat sommige buitenlandse personen aan de Bahamas illegaal komen en zij zijn een deel van de kanonhandel. Wie komt illegaal in de Bahamas en brengt kanonnen en drugs, wie duidelijk een persoon is die een misdaad wil begaan. U reeds breekt de wet dan u binnenkomt, en u wilt met kanonnen binnenkomen die mensen kunnen berokkenen! Het is niet het onwettige kanon handel drijven, roep ik het een handeling van verraad om het land destabiliseren, „hij ging verder.
يصنّف باهاماس [ركرد-بركينغ] جريمة قتل مباشرة يقترن إلى سلاح ناريّ غير شرعيّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
جريمة قتل معدل يقترن إلى مسدّس مدفع غير شرعيّ:
ب [كرستل] [رولّ] و [إيندريا] [سوندرس], حارسة ملاكة مراسلات -
[نسّو], باهاماس:
اقترنت العمليّة بيع من سلاح ناريّ غير شرعيّ على الأمة شوارع يتلقّى يكون مباشرة إلى ال [ركرد-بركينغ] جريمة قتل حساب من 2007, ضابط شرطة كبريات يكشف بالأمس.
مشرفة قال فجّ [ميلّر], ضابطة [إين شرج وف] الوحدة مركزية كشفيّة, هناك بالتّأكيد إرتباط بين الانتشار السلاح ناريّ و [لست ر] عال جريمة قتل حساب, بما أنّ إحصائيّة يبدون أنّ أكثر من نصف من الجريمة قتل كان ارتكبت يستعمل مسدّس مدفع.
"قد رأى نحن أنّ في 40 من هذا جريمة قتل مسدّس صغير كان استعملت, وسبعة استعمل بندقيّة رشّ. هكذا [تلك بووت] نحن 47 أوامر مع سلاح ناريّ بانفراد. أنّ بالتّأكيد دلالة أنّ استعملت المسدّس مدفع غير شرعيّ يكون أن يرتكب جرائم جدّيّة مثل جريمة قتل. "
[لست ر] تقريبا 59 ارتكبت نسبة مئويّة من الجريمة قتل كان مع مسدّس مدفع يعّدّل كالسلاح الإختبار. الحارسة أبدى سجلات أيضا أنّ 47 من ال 79 جريمة قتل يسجّل في 2007 تضمّن مسدّس مدفع إستعمال. أطلقت أكثر من الضحايا كان إلى أسفل, بينما [ا فو] حادثات كانوا ببساطة يسلّح سرقات يذهب سيّئ. هزّ الجريمة قتل متأخّرة, أيّ أنهى الحياة من شرطة موظّف كبير [رموس] ويليامس, الشرطة قوة والأمة, بما أنّ مجرمات بداوا أن يتلقّى خسرت كلّ إحترام للقانون. قذفت ويليامس كان إلى أسفل بينما ينجز [سرش وبرأيشن] عشوائيّة.
[لست ر] برهن أن يكون ال أكثر مميتة, مع تقريبا 80 جريمة قتل وخمسة موت غير مصنّف يسجّل.
[ورك] كلّ عبر المنطقة غير شرعيّ مسدّس مدفع إستعمال يتلقّى يكون خراب باهاماس قد كانوا ما من استثناء. [إفن س] ضابط شرطة يكافحون أن يحصل قبضة على جريمة, شحنت سلاح ناريّ غير شرعيّ يكون وهرّبت داخل البلد. يتلقّى أمم مثل جامايكا وترينيداد كلا يسجّل عال جريمة قتل معدلات, مع ترينيداد يسجّل ستّة عمليّة قتل فقط اثنان أيام داخل السنة جديدة. نسبت كلّ من أنّ موت يتلقّى يكون إلى مسدّس مدفع إستعمال.
الجديدة مسدّس مدفع شحن اتّجاه ال "ممر باطنيّة" من خلال العنيفة, بلد ناضبة هايتي. شرطة قال مسؤولات الحارسة بالأمس أنّ أسلحة شديد القوة يكون أحضرت داخل على السلوبات هايتيّة, أيّ ل ال [موش برت] حوض سفينة في المينة [أوندتكتد]. هرّبت عقارات غير شرعيّ أيضا يكون داخل البلاد عن طريق السلوبات هايتيّة, ضابط شرطة سابقة يقال.
[س فر] من يناير - كانون الثّاني إلى ديسمبر - كانون الأوّل في 2007, استردّت مجموعة من 221 سلاح ناريّ يتلقّى يكون, 127 في عناية إلهيّة جديدة و94 في [بهما] عظيمة. هناك كان 4,685 رصاصات يستردّ, مع 74 نسبة مئويّة على قبض في عناية إلهيّة جديدة وعظيمة [بهما] يعلّل الإستراحة.
من ال يصادر سلاح ناريّ كان هناك 16 مسدسات, 138 مسدسات, 38 بندقيّة رشّ, 13 بنادق, سبعة يحظّر أسلحة وتسعة مسدّس صغير تقليد.
[ستغّرينغ] 95 كان نسبة مئويّة من المسدّس مدفع يصادر من الشارع في 2007 غير شرعيّ, مشرفة [ميلّر] يكشف بالأمس. [فوكسنغ] الشرطة حاليّا على ذكاء ويتعاون مع وكالات دوليّة مثل المكتب من كحول, تبغ وسلاح ناريّ, في جهد أن يصدّ الدفق من [أرمس] غير شرعيّ.
هو قال أتى الأغلبية من المسدّس مدفع يؤخذ على الشوارع من [نورث مريك] كعمليّة شحن على رحلات تجاريّة ومن خلال [شيبّينغ كمبني].
يحضرهم "في كثير مثل نحن أسّسنا [بهمين] داخل," هو أفاد.
في الوقت نفسه, لم يسجّل [ميلّر] يقال, الشرطة يتلقّى كثير حالات السلاح ناريّ يحضر داخل من هايتي.
وفقا ل ترينيداد حارسة, يصدق شرطة أنّ المسدّس مدفع في بلدهم كان أتوا من [سوث مريك], خصوصا فنزويلا. اعترف نائبتهم نائبة مندوبة جلبيرت [رس] بشكل تقريريّ أنّ مجرمات في [ترينيدد ند توبغو] يستطيع نلت مسدّس مدفع جدّا بسهولة. هو أيضا نسب الإرتفاع في جريمة إلى الإرتفاع في الانتشار المسدّس مدفع.
في الوقت نفسه, في جامايكا, قال الرئيس وزراء بشكل تقريريّ جامايكا وهايتي ينبغي شكّلت مشاركة أن يصدّ التجارة غير شرعيّ من أسلحة شديد القوة, أيّ كان عيّنت ك يسهم عاملة إلى المتصاعدة جريمة قتل معدل.
وفقا ل جامايكا [غلنر], أكثر من 125,000 دمّرت أسلحة كان في [سملتينغ] عملية, جهد يطلق بالحكومة أن يخلّص البلد من [أرمس] غير شرعيّ. نسّقت بعض من المسدّس مدفع كان منذ ال 1950, ولكن في 2007, 630 مسدّس مدفع كان على قبض.
كان واحدة من ال يقترح روادع إلى مسدّس مدفع إستعمال لباهاماس أن يرجع القرار قانون, أيّ سمح أشخاص أن يحضر في سلاح ناريّ غير شرعيّ دون عقوبة. مهما, قال أسقف [سميون] [هلّ], الذي يكون الرئيس مجلس إدارة من الجريمة مجلس, أنّ أنّ فكرة [ب] لم واحدة هو ساند. قال [بيشوب هلّ], الذي كان لم يتكلّم [أن بهلف وف] المجلس, أنّ أنّ مقاربة جعل مجرمات صدقت أنّ الحكومة "ليّنة".
"يبدو المجرمات أن يتلقّى أقلّ خوف من القانون من [لو-بيدرس] يتلقّى من المجرمات ونحن يحتاجون أنّ أن يغيّر. أيّ قانون أنّ بدا مثل نحن يكون نكون ليّنة يكون واحدة أنّ أنا لم أوافق مع, "قال هو عن طريق هاتف مقابلة بالأمس.
يرتكب [بيشوب هلّ] قال أيّ شخص يحمل سلاح ناريّ غير شرعيّ أو يشبك في أيّ نشاط غير شرعيّ عمل الخيانة وتحدي إلى سيادة وطنيّة. هو أضاف أنّ تلقّى هو ما من تعاطف ل هم.
"يسمع أنا أنّ بعض أشخاص أجنبيّة يأتون إلى باهاماس لاشرعيّا وهم جزء من المسدّس مدفع تجارة. [أني برسن] الذي [كم ينتو] باهاماس لاشرعيّا ويحضر مسدّس مدفع وعقارات, أنّ بوضوح شخص الذي يريد أن يرتكب جريمة. أنت سابقا تكسر القانون بعد ذلك أنت تأتي داخل, ويريد أنت أن يأتي داخل مع مسدّس مدفع أنّ يستطيع ضرّرت الناس! هو ليس مسدّس مدفع غير شرعيّ [ترفّيك], أنا أدعو هو عمل الخيانة أن يفقد البلد, "هو استمرّ.
available in: 