Taxation System Unfair To Poor, Accountant Says:
By Candia Dames -
Nassau, Bahamas:
The taxation system in The Bahamas is unfair to poor people, according to a prominent accountant, who was a guest on the flagship JCN programme "Jones and Company".
"The poor bear a greater percentage of the tax liability in this country, and it is a system that was put in place by you know who many, many years ago," Raymond Winder said while on the programme, which aired on Sunday.
"If you were rich or if you were a foreigner the percentage of taxes that you ended up paying on your dollar was much smaller relative to the poor, average Bahamian. Nothing has changed. If only to give a break to the average, poor Bahamian we need to change the tax system."
Mr. Winder, a managing partner at Deloitte and Touche, said those who make more should pay more.
"We have an increase in the expenses the government is incurring relative to running the government," he said.
"I believe that the current tax system is not one that matches up to that level of growth. It doesn’t take into consideration the main driver in our economy being services. There are no taxes on [anything] relative to services. There are only taxes relative to goods and goods happen to be a very small part of our economy. For years, we have been taxing everything relative to goods and consumption."
Both the first Ingraham government and the Christie administration had much to say about reforming the tax system in The Bahamas.
In fact, the Christie government had commissioned a study on tax reform, but no such reforms were implemented before the change in government last May.
Former Minister of State for Finance James Smith had spoken repeatedly about the need for tax reform, indicating that the government had been leaning toward a system of Value Added Tax, and had rejected income tax.
While on the programme, the show’s host, Wendall Jones, asked Mr. Winder whether the middle class in The Bahamas is shrinking.
"The reason why the middle class is shrinking is the cost of living is higher," Mr. Winder said. "Too many Bahamians who we regard as middle class are in a situation where they probably don’t even have six months of savings available to them in the event the husband or wife was to become unemployed for a short period."
Mr. Winder noted that while savings are increasing, many of the people who ought to be saving are not saving because of the high cost of living.
Recently, the Bahama Journal reported that Bahamians are paying more for everyday goods and services as the cost of living continues to climb amid weakening economic growth.
7 January 2007
Le système d'imposition des Bahamas est injuste à de pauvres personnes
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le système d'imposition injuste aux pauvres, comptable indique :
Par Candia Dames -
Nassau, les Bahamas :
Le système d'imposition en Bahamas est injuste à de pauvres personnes, selon un comptable en avant, qui était un invité sur le programme « Jones du navire amiral JCN et Company ».
« Le pauvre ours un plus grand pourcentage de l'assujetissement à l'impôt dans ce pays, et c'est un système qui a été mis en place par toi savent qui beaucoup, il y a beaucoup d'années, » bobinier de Raymond ont indiqué tandis que sur le programme, qui a aéré dimanche.
« Si vous étiez riche ou si vous étiez un étranger le pourcentage des impôts que vous avez finis vers le haut du paiement sur votre dollar était beaucoup plus petit relativement au Bahamien pauvre et moyen. Rien n'a changé. Si donner seulement une coupure à la moyenne, Bahamien pauvre que nous devons changer le système fiscal. «
M. Le bobinier, un associé gérant chez Deloitte et Touche, a indiqué que ceux qui font plus devraient payer à plus.
« Nous avons une augmentation des dépenses que le gouvernement encourt à fonctionnement relatif le gouvernement, » il a dit.
« Je crois que le système fiscal courant n'est pas un ce des matchs jusqu'à ce niveau de croissance. Il ne prend pas en compte le conducteur principal dans notre économie étant des services. Il n'y a aucun à service relatif d'impôts [quelque chose]. Il y a seulement à marchandises relatives d'impôts et les marchandises s'avèrent justement être une partie très petite de notre économie. Pendant des années, nous avions imposé tout à marchandises et à consommation relatives. «
Le premier gouvernement d'Ingraham et l'administration de Christie ont eu beaucoup à dire au sujet de reforming le système fiscal en Bahamas.
En fait, le gouvernement de Christie avait commissionné une étude sur la réforme d'impôts, mais aucune telle réforme n'a été mise en application avant le changement du gouvernement mai passé.
L'ancien ministre de l'état pour des finances James Smith avait parlé à plusieurs reprises au sujet du besoin de réforme d'impôts, indiquant que le gouvernement s'était penché vers un système de taxe à la valeur ajoutée, et avait rejeté l'impôt sur le revenu.
Tandis que sur le programme, le centre serveur de l'exposition, Wendall Jones, demandé M. Bobinier si la bourgeoisie en Bahamas est craintive.
« La raison pour laquelle la bourgeoisie est craintive est le coût la vie est plus haute, » M. Bobinier dit. « Trop de Bahamiens que nous considérons car la bourgeoisie sont dans une situation où ils n'ont pas probablement même six mois de l'épargne disponible à elles en cas le mari ou l'épouse devaient devenir sans emploi pendant une période courte. »
M. Le bobinier a noté que tandis que l'épargne augmente, plusieurs du peuple qui doit être économie n'économisent pas en raison du coût élevé vie.
Récemment, le journal de Bahama a signalé que les Bahamiens payent plus les marchandises journalières et les services pendant que le coût la vie continue à s'élever parmi affaiblir la croissance économique.
7 janvier 2007
El sistema de impuestos de Bahamas es injusto a la gente pobre
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El sistema de impuestos injusto a los pobres, contable dice:
Por Candia Dama -
Nassau, Bahamas:
El sistema de impuestos en las Bahamas es injusto a la gente pobre, según un contable prominente, que era una huésped en el programa “Jones del buque insignia JCN y Company”.
“El oso pobre un mayor porcentaje de la responsabilidad de impuesto en este país, y es un sistema que fue puesto en lugar por usted sabe quién dijeron muchos, hace muchos años,” devanadera de Raymond mientras que en el programa, que ventiló el domingo.
“Si usted era rico o si usted era un extranjero el porcentaje de los impuestos que usted terminó encima de pagar en su dólar era mucho más pequeño concerniente al Bahamian pobre, medio. Nada ha cambiado. Si dar solamente una rotura al promedio, Bahamian pobre que necesitamos cambiar el sistema fiscal. “
Sr. La devanadera, socio gestor en Deloitte y Touche, dijo que los que hagan más deben pagar a más.
“Tenemos un aumento en los costos que el gobierno está incurriendo en el funcionamiento en relación con el gobierno,” él dijo.
“Creo que el sistema fiscal actual no es uno ese los fósforos hasta ese nivel del crecimiento. No toma en la consideración el conductor principal en nuestra economía que es servicios. No hay servicios en relación con de los impuestos encendido [cualquier cosa]. Hay solamente mercancías en relación con de los impuestos y las mercancías suceden ser una parte muy pequeña de nuestra economía. Por años, hemos estado gravando todo las mercancías y consumición en relación con. “
El primer gobierno de Ingraham y la administración de Christie tenían mucho a decir sobre reforming el sistema fiscal en las Bahamas.
De hecho, el gobierno de Christie había comisionado un estudio en reforma del impuesto, pero no se puso en ejecución ningunas tales reformas antes del cambio en el gobierno el pasado mes de mayo.
El ministro anterior del estado para las finanzas James Smith había hablado en varias ocasiones sobre la necesidad de la reforma del impuesto, indicando que el gobierno se había estado inclinando hacia un sistema del impuesto sobre el valor añadido, y había rechazado impuesto sobre la renta.
Mientras que en el programa, el anfitrión de la demostración, Wendall Jones, preguntado Sr. Devanadera si la clase media en las Bahamas es que encoge.
“La razón por la que la clase media es que encoge es el coste de la vida es más alta,” Sr. Devanadera dicha. “Demasiado Bahamians que miramos pues la clase media es en una situación donde incluso no tienen probablemente seis meses de ahorros disponibles para ellos en el acontecimiento el marido o la esposa era llegar a estar parado por un período corto. ”
Sr. La devanadera observó que mientras que los ahorros están aumentando, muchas de la gente que ought ser ahorro no están ahorrando debido a el alto coste de vivir.
Recientemente, el diario de Bahama divulgó que Bahamians está pagando más mercancías diarias y servicios a medida que el coste de la vida continúa subiendo en medio de debilitar desarrollo económico.
7 de enero de 2007
Il sistema tributario delle Bahamas è ingiusto alla povera gente
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il sistema tributario ingiusto a poveri, ragioniere dice:
Da Candia Dames -
Nassau, le Bahamas:
Il sistema tributario in Bahamas è ingiusto alla povera gente, secondo un ragioniere prominente, che era un ospite sul programma “Jones della nave ammiraglia JCN e Company„.
“Il povero orso una percentuale più grande della responsabilità di imposta in questo paese ed esso è un sistema che è stato messo sul posto da voi conosce chi molti, molti anni fa,„ argano del Raymond hanno detto mentre sul programma, che ha ventilato la domenica.
“Se foste ricchi o se foste uno straniero la percentuale delle tasse che avete concluso sul pagamento sul vostro dollaro era molto più piccola riguardante il povero, Bahamian medio. Niente è cambiato. Se dare soltanto una rottura alla media, povero Bahamian che dobbiamo cambiare il sistema fiscale. “
Sig. L'argano, un socio gerente a Deloitte e Touche, ad esempio che coloro che fa più dovrebbero pagare più.
“Abbiamo un aumento nelle spese che il governo sta subendo al il funzionamento relativo il governo,„ ha detto.
“Credo che il sistema fiscale corrente non sia uno quel fiammiferi fino a quel livello di sviluppo. Non prende in considerazione il driver principale nella nostra economia che è servizi. Non ci sono a servizi relativi di imposte sopra [qualche cosa]. Ci sono soltanto a merci relative di imposte e le merci sembrano essere una parte molto piccola della nostra economia. Per gli anni, stiamo tassando tutto a merci ed a consumo relativi. “
Sia il primo governo di Ingraham che la gestione del Christie hanno avuti molto da dire circa reforming il sistema fiscale in Bahamas.
Infatti, il governo del Christie aveva incaricato uno studio sulla riforma di imposta, ma nessuna tali riforma è stata effettuata prima del cambiamento nel governo maggio scorso.
L'ex ministro di dichiara per la finanza James che Smith aveva parlato ripetutamente dell'esigenza della riforma di imposta, indicante che il governo stava appoggiando a verso un sistema di tassa sul valore aggiunto ed aveva rifiutato l'imposta sul reddito.
Mentre sul programma, l'ospite dell'esposizione, Wendall Jones, chiesto al sig. Argano se il codice categoria centrale in Bahamas è shrinking.
“La ragione per la quale il codice categoria centrale è shrinking è il costo della vita è più alta,„ il sig. Argano detto. “Troppo Bahamians che consideriamo poichè il codice categoria centrale è in una situazione dove probabilmente neppure non hanno sei mesi del risparmio disponibile a loro nel caso il marito o la moglie era di diventare disoccupato per un periodo corto. „
Sig. L'argano ha notato che mentre il risparmio sta aumentando, molte della gente che deve essere saving non stanno risparmiando a causa di alto costo di vivere.
Recentemente, il giornale di Bahama ha segnalato che Bahamians sta pagando più le merci giornalieri ed i servizi mentre il costo della vita continua a arrampicarsi in mezzo dell'indebolimento dello sviluppo economico.
7 gennaio 2007
Bahamas Besteuerung-System ist zu den armen Leuten unfair
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Das Besteuerung-System, das zu den Armen unfair ist, Buchhalter sagt:
Durch Candia Dames -
Nassau Bahamas:
Das Besteuerungsystem in den Bahamas ist zu den armen Leuten, nach Ansicht eines vorstehenden Buchhalters unfair, der ein Gast auf dem Programm „Jones des Flaggschiffs JCN und Company“ war.
Vor „der arme Bär ein grösserer Prozentsatz der Steuerschuld in diesem Land und es sind ein System, das an der richtigen Stelle von Ihnen gesetzt wurde wissen, wem viele, vielen Jahren,“ Raymond Winder während auf dem Programm sagten, das am Sonntag lüftete.
„Wenn Sie reich waren, oder wenn Sie ein Ausländer waren, war der Prozentsatz der Steuern, die Sie herauf das Zahlen auf Ihrem Dollar beendeten, im Verhältnis zu dem schlechten, durchschnittlichen Bahamian viel kleiner. Nichts hat geändert. Wenn einen Bruch zum Durchschnitt nur geben, schlechtes Bahamian, das wir das Steuersystem ändern müssen. „
Herr. Winder, ein geschäftsführender geschäftsführenderer Gesellschafter an Deloitte and Touche, sagte, daß die, die bilden, mehr mehr zahlen sollten.
„Wir haben eine Zunahme der Unkosten, welche die Regierung auf relative to Betrieb die Regierung sich nimmt,“ sagte er.
„Ich glaube, daß das gegenwärtige Steuersystem nicht dieses eins Gleiche bis zu diesem Niveau des Wachstums ist. Es zieht nicht in Erwägung den Haupttreiber in unserer Wirtschaft, die Dienstleistungen ist. Es gibt keine relative to Dienstleistungen der Steuern an [alles]. Es gibt nur relative to Waren der Steuern und Waren geschehen, ein sehr kleines Teil unserer Wirtschaft zu sein. Für Jahre haben wir alles relative to Waren und Verbrauch besteuert. „
hatten die erste Ingraham Regierung und die Christie Leitung viel, zum über reforming das Steuersystem in den Bahamas zu sagen.
Tatsächlich hatte die Christie Regierung eine Untersuchung über Steuerverbesserung beauftragt, aber keine solchen Verbesserungen wurden vor der änderung in der Regierung letzter Mai eingeführt.
Ehemaliger Minister des Zustandes für Finanzierung James Smith hatte wiederholt über die Notwendigkeit an der Steuerverbesserung gesprochen und angezeigt, daß die Regierung hatte sich in Richtung zu einem System von Mehrwertsteuer gelehnt und hatte zurückgewiesen Einkommenssteuer.
Während auf dem Programm, der Wirt des Erscheinens, Wendall Jones, gefragt Herrn. Winder, ob die mittlere Kategorie in den Bahamas schrumpfend ist.
„Der Grund, warum die mittlere Kategorie schrumpfend ist, ist die Kosten des Lebens ist höher,“ Herr. Winder gesagt. „Zu vieles Bahamians, das wir betrachten, da mittlere Kategorie in einer Situation sind, in der sie vermutlich nicht sogar sechs Monate Sparungen haben, die für sie im Falle der Ehemann oder die Frau vorhanden sind, war, während einer kurzen Periode arbeitslos zu werden. “
Herr. Winder merkte, daß, während Sparungen sich erhöhen, viele der Leute, die Einsparung sein sollen, speichern nicht wegen der hohen Kosten des Lebens.
Vor kurzem berichtete das Bahama Journal, daß Bahamians mehr für tägliche Waren und Dienstleistungen zahlen, während die Kosten des Lebens fortfahren, unter dem Schwächen des Wirtschaftswachstums zu klettern.
7. Januar 2007
O sistema de Taxation de Bahamas é Unfair aos povos pobres
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O sistema de Taxation Unfair aos pobres, contabilista diz:
Por Candia Dames -
Nassau, Bahamas:
O sistema de taxation nos Bahamas é unfair aos povos pobres, de acordo com um contabilista proeminente, que seja um convidado no programa “Jones da capitânia JCN e Companhia”.
“O urso pobre uma porcentagem mais grande da responsabilidade de imposto neste país, e são um sistema que seja posto no lugar por você saiba quem muitos, muitos anos há,” Winder de Raymond disseram quando no programa, que arejou em domingo.
“Se você era rico ou se você fosse um estrangeiro a porcentagem dos impostos que você terminou acima de pagar em seu dólar era muito menor relativo ao Bahamian pobre, médio. Nada mudou. Se para dar somente uma ruptura à média, Bahamian que pobre nós necessitamos mudar o sistema de imposto. “
Sr. O Winder, um sócio controlando em Deloitte e Touche, disse que aqueles que fazem mais devem pagar a mais.
“Nós temos um aumento nas despesas que o governo está incorrendo o corredor relative to o governo,” disse.
“Eu acredito que o sistema de imposto atual não é um esse fósforos até esse nível do crescimento. Não faz exame na consideração do excitador principal em nossa economia que é serviços. Não há nenhum serviço relative to dos impostos sobre [qualquer coisa]. Há somente bens relative to dos impostos e os bens acontecem ser uma parte muito pequena de nossa economia. Por anos, nós taxing tudo bens e consumo relative to. “
O primeiro governo de Ingraham e a administração de Christie tiveram muito a dizer sobre reforming o sistema de imposto nos Bahamas.
No fato, o governo de Christie comissão um estudo na reforma do imposto, mas nenhuma tal reforma foi executada antes da mudança no governo último maio.
O ministro anterior do estado para finanças James Smith tinha falado repetidamente sobre a necessidade para a reforma do imposto, indicando que o governo se tem inclinado para um sistema do valor - imposto adicionado, e tinha rejeitado o imposto de renda.
Quando no programa, o anfitrião da mostra, Wendall Jones, perguntado Sr. Winder se a classe média nos Bahamas é shrinking.
“A razão porque a classe média é shrinking é o custo da vida é mais elevada,” Sr. O Winder disse. “Bahamians demais que nós consideramos porque a classe média é em uma situação onde provavelmente não tenham mesmo seis meses das economias disponíveis a elas no evento o marido ou a esposa era tornar-se unemployed por um período curto. ”
Sr. O Winder anotou que quando as economias aumentarem, muitos dos povos que ought ser saving não estão conservando por causa do custo elevado de viver.
Recentemente, o jornal de Bahama relatou que Bahamians está pagando mais por bens diários e por serviços enquanto o custo da vida continua a escalar entre enfraquecer o crescimento econômico.
7 janeiro 2007
Det Bahamas skattsystemet är orättvist till fattigt folk
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Skattsystem som är orättvist till fattigt, revisornågot att säga:
Vid Candia Dames -
Nassau Bahamas:
Skattsystemet i Bahamas är orättvist till fattigt folk, enligt en framstående revisor, som var en gäst på flaggskeppet JCN programmerar ”Jones och Företag”.
”Är den fattiga björnen per mer stor procentsats av skattansvaret i detta land och det ett system som sattes in förlägger vid dig vet vem många, många år sedan,”, sade den Raymond winderen stunder på programmera, som luftade på söndag.
”Om du var rik, eller om du var en utlänning, var procentsatsen av skatter, som du avslutade upp att betala på din dollar, mycket mindre släkting till den fattiga genomsnittliga bahamannen. Ingenting har ändrat. Om endast att ge ett avbrott till genomsnittet fattig bahaman som vi behöver att ändra skattsystemet. ”
Herr Winderen en klara av partner på Deloitte och Touche, sade att de som gör som, mer bör betala mer.
”Har vi en förhöjning i uppta som omkostnad regeringen åsamka sig släkting till spring regeringen,” sade han.
”Tror jag att strömskattsystemet inte är ett som är det matcher upp till som jämnar av tillväxt. Det tar inte in i övervägande som den huvudsakliga chauffören i vår ekonomi som är, servar. Det finns inte några skatter på [något] släkting servar. Det finns endast skattsläktingen till godor, och godor händer att vara en mycket liten del av vår ekonomi. För år har vi taxat allt släktingen till godor och förbrukning. ”
Både den första Ingraham regeringen och den Christie administrationen hade mycket till något att säga om reforming av skattsystemet i Bahamas.
I faktum hade den Christie regeringen bemyndigat en studie på skattreform, men inga sådan reformer genomfördes för ändringen i regerings- sist maj.
Den tidigare minister av statligt för den finansJames smeden hade talat upprepade gånger om behovet för skattreform som indikerar att regeringen hade lutat in mot ett system av momsen och hade kasserat inkomstskatt.
Stunder på programmera, show'sen varar värd, Wendall Jones som frågas Herr Winderen medelklassen i Bahamas är huruvida shrinking.
”Är resonera, varför medelklassen är shrinking, levnadskostnaden är högre,” Herr Winderen sade. ”Skulle för många bahamän, som vi hänseende som medelklass är i ett läge, var de antagligen inte ens har halvår av besparingar som är tillgängliga till dem i händelsen, makan eller frun bli arbetslösa för en kort period. ”
Herr Winderen noterade, att stundbesparingar är ökande, många av folket som ought att vara besparingen inte är besparingen på grund av kicklevnadskostnaden.
För en tid sedan förar journal över servar Bahamaen anmält, att bahamän betalar mer för dagliga godor och som levnadskostnaden fortsätter för att klättra amid försvagande ekonomisk tillväxt.
7 Januari 2007
Система налогообложения Багам шестякино к плохим людям
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Система налогообложения шестякиное к бедным, бухгалтер говорит:
Candia Dames -
Nassau, Багамы:
Система налогообложения в Багамах шестякино к плохим людям, согласно видно бухгалтеру, который был гостем на программе «Jones корабля- флагмана JCN и Компания».
«Плохой медведь большой процент задолженностьа по налоговым платежам в этой стране, и будут системой которая была положена in place вами знает много, много лет тому назад,» моталка Рэймонд сказали пока на программе, которая проветрила на воскресенье.
«Если вы были богатые люди или если вы были иноплеменником, то процент тягл вы закончили вверх по оплачивать на вашем долларе был гораздо малее по отношению к плохому, среднему Bahamian. Ничего изменяло. Если только дать пролом к среднему, плохое Bahamian, котор нам нужно изменить сыстемы налогообложения. «
Г-н. Моталка, управляя соучастник на Deloitte And Touche, сказала те которые делают больше должны оплатить больше.
«Мы имеем увеличение в расходах, котор правительство производит relative to ход правительство,» он сказал.
«Я верю что в настоящее время сыстемы налогообложения не одним тем спички до того уровня роста. Оно не принимает в рассмотрение GLAVNого водителя в нашей экономии обслуживаниями. Не будут обслуживаний тягл дальше [что-нибыдь] relative to. Будут только товары тягл relative to и товары случаются быть очень малой частью нашей экономии. На леты, мы таксировали все relative to товары и потребление. «
И первое правительство Ingraham и администрация Christie имели много, котор нужно сказать о reforming сыстемы налогообложения в Багамах.
В действительности, правительство Christie поручило изучение на налоговой реформе, но никакие такие реформы не были снабжены перед изменением в правительстве последний май.
Бывшее государственный министр для финансов Джеймс Smith поговорило повторно о потребности для налоговой реформы, показывая что правительство полагалось к системе value added tax, и излучило подоходный налог.
Пока на программе, хозяин выставки, Wendall спрошенный Jones, гу-н. Моталка ли средний класс в Багамах shrinking.
«Причиной почему средний класс shrinking будет цен цена прожитие более высока,» г-н. Сказанная моталка. «Too many Bahamians мы считаем по мере того как средний класс в ситуации где они вероятно даже не имеет 6 месяцев сбережения имеющихся к им в случае супруг или супруга должно было стать безработными на скоро период. »
Г-н. Моталка заметила что пока сбереженияа увеличивают, много из людей которые ought быть сбереженияами не сохраняйте из-за дороговизны жизни.
Недавн, журнал Bahama сообщил что Bahamians оплачивает больше для ежедневные товары и услуги по мере того как цен цена прожитие продолжается взобраться между слабеть экономический роста.
7-ое января 2007
Het Belastingstelsel van de Bahamas Is Oneerlijk aan Slechte Mensen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het Belastingstelsel Oneerlijk aan Armen, Accountant zegt:
Door Candia Dames -
Nassau, de Bahamas:
Het belastingstelsel in de Bahamas is oneerlijk aan slechte mensen, volgens een prominente accountant, die een gast op het vlaggeschipJcn- programma „Jones en Bedrijf“ was.
De „armen dragen een groter percentage van de belastingschuld in dit land, en het is een systeem dat op zijn plaats door u werd gezet weet wie velen, vele jaren geleden,“ Spoel Raymond terwijl op het programma zeiden, dat op Zondag luchtte.
„Als u rijk was of als u een vreemdeling was het percentage belastingen dat u omhoog beëindigde betalend op uw dollar veel kleiner was met betrekking tot slecht, het gemiddelde neemt van Bahamiaan. Niets is veranderd. Als om een onderbreking aan de gemiddelde, slechte Bahamiaan slechts te geven die wij hebben moeten om het belastingssysteem veranderen. „
M. De spoel, een leidende partner in Deloitte en Touche, zeiden zij die meer maken meer zouden moeten betalen.
„Wij hebben een verhoging van de uitgaven de overheid met betrekking tot het leiden van de overheid verricht,“ hij zei.
„Ik geloof dat het huidige belastingssysteem niet één is die gelijken tot dat niveau van de groei. Het neemt in overweging niet de belangrijkste bestuurder in onze economie die de diensten is. Er zijn geen belastingen [om het even wat] met betrekking tot de diensten. Er zijn slechts belastingen met betrekking tot goederen en de goederen gebeuren een zeer klein deel van onze economie te zijn. Jarenlang, hebben wij alles met betrekking tot goederen en consumptie belast. „
Zowel de eerste overheid Ingraham als het beleid Christie veel hadden over het opnieuw vormen van het belastingssysteem in de Bahamas te zeggen.
In feite, had de overheid Christie een studie over belastingshervorming opgedragen, maar geen dergelijke hervormingen werden uitgevoerd vóór de verandering in overheid laatste Mei.
De vroegere Minister van Staat voor Financiën James Smith had herhaaldelijk over de behoefte aan belastingshervorming gesproken erop wijst, die dat de overheid naar een systeem van Belasting op de toegevoegde waarde geleund, en had inkomstenbelasting verworpen.
Terwijl op het programma, vroeg de gastheer van de show, Wendall Jones, M. Spoel of de middenklasse in de Bahamas krimpt.
De „reden waarom de middenklasse is de kosten van levensonderhoud krimpt is hoger,“ M. Bovengenoemde spoel. „Teveel Bahamianen die wij als middenklasse beschouwen zijn in een situatie waar zij waarschijnlijk zelfs zes maanden besparingen niet beschikbaar aan hen in de gebeurtenis de echtgenoot hebben of de vrouw voor een korte periode werkloos moest worden. “
M. De spoel merkte op dat terwijl de besparingen stijgen, veel van de mensen die zouden moeten sparen niet wegens de hoge kosten van levensonderhoud sparen.
Onlangs, rapporteerde het Dagboek Bahama dat Bahamianen meer voor dagelijkse goederen en de diensten betalen aangezien de kosten van levensonderhoud amid het verzwakken van de economische groei blijven beklimmen.
7 Januari 2007
باهاماس [تإكسأيشن سستم] ظالمة إلى الناس فقيرة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يقول [تإكسأيشن سستم] ظالمة إلى فقراء, محاسبة:
ب [كنديا] [دمس] -
[نسّو], باهاماس:
ال [تإكسأيشن سستم] في باهاماس ظالمة إلى الناس فقيرة, وفقا ل محاسبة بارزة, الذي كان ضيفة على السفينة قيادة [جكن] برنامج "جونس و [كمبني]".
"الدب فقيرة نسبة مئويّة عظيمة من ال [تإكس ليبيليتي] في هذا بلد, وهو نظامة أنّ كان وضعت [إين بلس] ب أنت يعرف الذي كثير, كثير سنون [أغو]," ريمون ملفاف قال بينما على البرنامج, أيّ هوّى في يوم الأحد.
"إن أنت كنت غنيّة أو إن أنت كنت أجنبية كان النسبة مئويّة الضرائب أنّ أنت أنهيت فوق يدفع على دولارك كثير صغيرة [رلتيف تو] الفقيرة, [بهمين] معدّلة. قد غيّر لاشيء. إن فقط أن يعطي كسر إلى المعدل, [بهمين] فقيرة نحن نحتاج أن يغيّر ال [تإكس سستم]. "
[مر.]. قال ملفاف, [منج برتنر] في [دلويتّ] و [تووش], أنّ الذي يجعل أكثر سوفت دفعت أكثر.
"يتلقّى نحن زيادة في ال [إإكسبنسس] الحكومة يكون يتكبّد دوران [رلتيف تو] الحكومة," هو قال.
"يصدق أنا أنّ ال [تإكس سستم] حاليّة ليس واحدة أنّ نظائر حتّى أنّ مستوى الحالة نموّ. هو لا يأخذ داخل إعتبار السائقة رئيسيّة في اقتصادنا يكون خدمات. هناك ما من ضرائب فوق [أيّ شيء] خدمات [رلتيف تو]. هناك فقط ضرائب بضائع [رلتيف تو] ويحدث بضائع أن يكون جزء صغيرة جدّا من اقتصادنا. لسنون, يفرض نحن يتلقّى يكون كلّ شيء [رلتيف تو] بضائع وإستهلاك. "
على حدّ سواء الأولى [إينغرهم] تلقّى حكومة [كريستي] إدارة كثير أن يقول حول يصلح ال [تإكس سستم] في باهاماس.
[إين فكت], [كريستي] كان حكومة قد انتدب دراسة على ضريبة إصلاح, غير أنّ ما من هذا إصلاحات كان طبّقت قبل التغير في حكومة شهر ماي متأخّرة.
كان وزير سابقة دولة لمالية جيمس [سميث] قد تكلّم بشكل متكرّر حول الحاجة لضريبة إصلاح, يشير أنّ الحكومة تلقّى يكون مال نحو نظامة ال [فلو-دّد-تإكس], ورفض [إينكم تإكس].
بينما على البرنامج, العرض مضيفة, [وندلّ] جونس, يسأل [مر.]. ملفاف ما إذا ال [ميدّل كلسّ] في باهاماس [شرينكينغ].
"السبب لما ال [ميدّل كلسّ] يكون [شرينكينغ] التكلفة المعيشة [هيغر]," [مر.]. ملفاف يقال. "كان [توو مني] [بهمين] الذي نحن نعتبر بما أنّ [ميدّل كلسّ] يكون في حالة حيث هم على الأرجح لا حتّى يتلقّون ستّة شهور التوفيرات يتوفّر إلى هم في الحادث الزوج أو زوجة أن يصبح عاطل عن العمل لفترة قصيرة. "
[مر.]. لا ينقذ ملفاف لاحظ أنّ بينما توفيرات يكون يزيدون, كثير من الالناس الذي ينبغي أن يكون توفير بسبب التكلفة عال من يعيش.
مؤخّرا, [بهما] أفاد جريدة أنّ [بهمين] يدفع أكثر لبضائع يوميّة وخدمات بما أنّ التكلفة المعيشة يستمرّ أن يصعد وسط يضعف نموّ اقتصاديّ.
7 يناير - كانون الثّاني 2007
available in: 
