Gov’t Committed To NHI:
By Candia Dames -
Nassau, Bahamas:
Prime Minister Hubert Ingraham assured on Sunday that his administration is committed to "eventually" putting in place a system of National Health Insurance, but he said there are many things that would have to be done to get to that stage and gave no timeline for its full introduction.
"One day that will happen in The Bahamas," said Mr. Ingraham, when asked whether his government was committed to NHI.
"Unfortunately for The Bahamas my predecessors in office marketed a programme to the public and used the words ‘national health’, everybody is going to be covered’, without doing adequate work to cause that to happen. They were not prepared to produce that."
Prime Minister Ingraham spoke to reporters during his first "Meet the Press" event held at the British Colonial Hilton Hotel in downtown Nassau.
He said his government will move in a phased manner as it regards NHI, beginning with a National Drug Plan to provide free medications to needy Bahamians.
"We hope to produce that during the course of this year. We will then move to another phase, which may well include catastrophic illnesses or some additional things. I don’t know what they are, but they will be determined as a result of studies, but eventually we will arrive at that point," Mr. Ingraham said.
The prime minister said The Bahamas already has national health coverage on a sustained basis.
"There are few countries in the world that guarantees free hospital and outpatient care to all school-aged children, all civil servants, all indigent persons, all pensioners…The UBP did that in the 50s. It’s a question of the extent to which you can move these things forward and produce it. We inoculated every child in The Bahamas against childhood diseases," he said.
"We need to improve what we have. We need more money. We need better facilities and the rest of it and the monies can only come from a paying kind of fashion, but it’s easy to say ‘I’m going to give you national health’ and then don’t produce. Where is the national health going to come from? The same PMH is going to be there. The same clinics are going to be there, so I pay my money to the scheme and what are you going to give me? The same thing I had last week? We’re also going to begin by substantially improving PMH."
Mr. Ingraham said clearly The Bahamas needs a new hospital and will get one eventually.
He revealed that the government will seek parliamentary approval in "a couple weeks" for the Public Hospitals Authority to borrow $15 million to $20 million to upgrade many of its facilities until a new hospital could be built.
"We have outgrown the facilities we’ve got now…and so many things must be done in preparation for the eventual introduction of a National Health Insurance programme," the prime minister said.
"When you tie these things to an election and people hear these catchy phrases we all love it; there’s no one who’s opposed to it. We’d like to have national health insurance for everyone."
The Opposition has continued to accuse the FNM government of abandoning NHI, suggesting that "special interests" that helped to fund the FNM’s election campaign included interests that are opposed to NHI.
While NHI legislation was passed under the former administration, the accompanying regulations were never introduced.
Christie administration officials had revealed that the estimated annual cost of the scheme was $235 million annually.
4 February 2008
Le gouvernement des Bahamas est investi dans : « par la suite » mettant en place un système de l'assurance de la Sécurité sociale (NHI)
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Gouvernement' t investi dans NHI :
Par Candia Dames -
Nassau, les Bahamas :
Le premier ministre Hubert Ingraham assuré dimanche que son administration est investie dans « par la suite » mettre en place un système d'assurance de la Sécurité sociale, mais lui n'a dit qu'il y a beaucoup de choses qui devraient être faites pour obtenir à cette étape et a donné aucune chronologie pour sa pleine introduction.
« Un jour qui se produira en Bahamas, » a indiqué M. Ingraham, une fois demandé si son gouvernement a été investi dans NHI.
« Malheureusement pour les Bahamas mes prédécesseurs dans le bureau ont lancé un programme au public et ont employé sur le marché la santé nationale de `de mots', tout le monde va être couverts', sans effectuer à travail proportionné pour faire produire cela. Ils n'ont pas été préparés pour produire cela. De «
rai d'Ingraham premier ministre aux journalistes pendant son premier « rassemblement qu'événement de la pression » s'est tenu à Hilton Hotel colonial britannique dans Nassau du centre.
Il dit son gouvernement se déplacera d'une façon échelonnée comme elle considère NHI, commençant par un plan national de drogue à fournir les médicaments libres aux Bahamiens indigents.
« Nous espérons produire cela pendant cette année. Nous nous déplacerons alors à une autre phase, qui peut jaillir inclut des maladies catastrophiques ou quelques choses additionnelles. Je ne sais pas ce que sont elles, mais elles seront déterminées en raison des études, mais par la suite nous arriverons à ce point, « M. Ingraham a indiqué.
Le premier ministre a dit que les Bahamas ont déjà l'assurance nationale de santé sur une base soutenue.
« Il y a peu de pays dans le monde qui garantit le soin libre d'hôpital et de patient à tous les enfants école-âgés, tous les fonctionnaires, toutes les personnes indigentes, tous les pensionnés… que L'UBP a fait cela dans les années 50. C'est une question de point auquel vous pouvez faire avancer ces choses et les produire. Nous avons inoculé chaque enfant en Bahamas contre les maladies d'enfance, « il a dit.
« Nous devons nous améliorer ce que nous avons. Nous avons besoin de plus d'argent. Nous avons besoin de meilleurs équipements et le reste de lui et les argents peuvent seulement venir d'un genre de paiement de mode, mais il est facile de dire le `que je vais te donner la santé nationale' et puis ne produis pas. D'où est-ce que la santé nationale va venir ? Le même PMH va être là. Les mêmes cliniques vont être là, est-ce qu'ainsi je paye mon argent à l'arrangement et quelle êtes-vous allant me donner ? La même chose j'ai eu la semaine dernière ? Nous allons également commencer en améliorant sensiblement PMH. «
M. Ingraham a indiqué clairement les besoins des Bahamas un nouvel hôpital et obtiendra un par la suite.
Il a indiqué que le gouvernement cherchera l'approbation parlementaire en « semaines d'un couple » pour que l'autorité publique d'hôpitaux emprunte $15 millions à $20 millions pour améliorer plusieurs de ses équipements jusqu'à ce qu'un nouvel hôpital pourrait être construit.
« Nous avons devenu trop grand pour les équipements que nous avons maintenant… et ainsi beaucoup de choses doivent être faites en vue de l'introduction certaine d'un programme d'assurance de la Sécurité sociale, » le premier ministre dit.
« Quand vous attachez ces choses à une élection et à un peuple entendent ces expressions entraînantes nous tout l'amour il ; il n'y a personne qui s'est opposé à lui. Nous voudrions avoir l'assurance de la Sécurité sociale pour chacun. «
L'opposition a continué à accuser le gouvernement de FNM d'abandonner NHI, suggérant que « des intérêts spéciaux » qu'aidé à placer la campagne d'élection du FNM ait inclus les intérêts qui sont opposés à NHI.
Tandis que la législation de NHI était passée sous l'ancienne administration, les règlements de accompagnement n'ont été jamais présentés.
Les fonctionnaires d'administration de Christie avaient indiqué que le coût annuel estimé de l'arrangement était $235 millions annuellement.
4 février 2008
El gobierno de Bahamas está confiado a: “eventual” poniendo en lugar un sistema del seguro médico nacional (NHI)
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Gobierno' t confiado a NHI:
Por Candia Dama -
Nassau, Bahamas:
El primer ministro Hubert Ingraham asegurado el domingo que su administración está confiada “eventual” a poner en lugar un sistema del seguro médico nacional, solamente él no dijo que hay muchas cosas que tendrían que ser hechas para conseguir a esa etapa y dio ningún timeline para su introducción completa.
“Un día que sucederá en las Bahamas,” dijo a Sr. Ingraham, cuando está preguntado si su gobierno fue confiado a NHI.
“Desafortunadamente para las Bahamas mis precursores en oficina pusieron un programa al público y utilizaron la salud nacional del `de las palabras', todos van a ser cubiertos', sin hacer el trabajo adecuado para hacer eso suceder. No fueron preparados para producir eso. Del “
rayo de Ingraham primer ministro a los reporteros durante su primer “reunión que acontecimiento de la prensa” sostuvo en el Hilton Hotel colonial británico en Nassau céntrico.
Él dicho su gobierno se moverá de una manera puesta en fase como mira NHI, comenzando con un plan nacional de la droga a proporcionar medicaciones libres a Bahamians needy.
“Esperamos producir eso durante el curso de este año. Entonces nos trasladaremos a otra fase, que puede manar incluye enfermedades catastróficas o algunas cosas adicionales. No sé cuáles son, pero serán determinadas como resultado de estudios, pero llegaremos eventual ese punto, “Sr. Ingraham dijo.
El primer ministro dijo que las Bahamas tienen ya cobertura nacional de la salud sobre una base sostenida.
“Hay pocos países en el mundo que garantiza cuidado libre del hospital y del paciente no internado a todos los niños escuela-envejecidos, todos los funcionarios, todas las personas indigentes, todos los pensionistas… que El UBP hizo eso en los años 50. Es una cuestión del grado a el cual usted puede mover estas cosas adelante y producirlas. Inoculamos a cada niño en las Bahamas contra enfermedades de la niñez, “él dijo.
“Necesitamos mejorar lo que tenemos. Necesitamos más dinero. Necesitamos instalaciones mejores y el resto de él y los dineros pueden venir solamente de una clase que paga de manera, pero es fácil decir el `que voy a darle salud nacional' y después que no produzco. ¿De dónde la salud nacional va a venir? El mismo PMH va a estar allí. ¿Las mismas clínicas van a estar allí, así que pago mi dinero al esquema y cuáles son usted que va a darme? ¿La misma cosa tenía semana pasada? También vamos a comenzar substancialmente mejorando PMH. “
Sr. Ingraham dijo claramente las necesidades de Bahamas un hospital nuevo y conseguirá uno eventual.
Él reveló que el gobierno intentará la aprobación parlamentaria en “semanas de un par” para que la autoridad pública de los hospitales pida prestado $15 millón a $20 millones para aumentar muchas de sus instalaciones hasta que un hospital nuevo podría ser construido.
“Hemos pasado las instalaciones que ahora tenemos… y así que muchas cosas se deben hacer con objeto de la introducción eventual de un programa nacional del seguro médico,” el primer ministro dicho.
“Cuando usted ata estas cosas a una elección y a una gente oyen estas frases pegadizas nosotros todo el amor él; hay nadie que han opuesto a él. Quisiéramos tener seguro médico nacional para cada uno. “
La oposición ha continuado acusando el gobierno de FNM de abandonar NHI, sugiriendo que “los intereses especiales” que ayudado a financiar la campaña lectoral del FNM incluyera los intereses que se oponen a NHI.
Mientras que la legislación de NHI fue aprobada bajo administración anterior, las regulaciones de acompañamiento nunca fueron introducidas.
Los funcionarios de la administración de Christie habían revelado que el coste anual estimado del esquema era $235 millones anualmente.
4 de febrero de 2008
Il governo delle Bahamas si commette a: “finalmente„ mettendo sul posto un sistema di assicurazione contro le malattie nazionale (NHI)
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Governo impegnato in NHI:
Da Candia Dames -
Nassau, le Bahamas:
Il Primo Ministro Hubert Ingraham assicurato la domenica che la sua gestione si commette “finalmente„ a mettere sul posto un sistema di assicurazione contro le malattie nazionale, ma lui non ha detto che ci sono molte cose che dovrebbero essere fatte per ottenere a quella fase e che ha dato timeline per la relativa introduzione completa.
“Un giorno che accadrà in Bahamas,„ ha detto il sig. Ingraham, una volta chiesto se il suo governo è stato impegnato in NHI.
“Purtroppo per le Bahamas i miei predecessori in ufficio hanno introdotto un programma sul mercato al pubblico ed hanno usato la salute nazionale del `di parole', ognuno sta andando essere coperto', senza fare il lavoro sufficiente per indurre quello ad accadere. Non sono stati preparati per produrre quello. “
Spoke di Ingraham del Primo Ministro ai reporter durante il suo primo “raduno che evento della pressa„ ha tenuto al Hilton Hotel coloniale britannico in Nassau del centro.
Detto il suo governo si muoverà in un modo messo come considera NHI, cominciante con un programma nazionale della droga a fornire i farmaci liberi a Bahamians needy.
“Speriamo di produrre quello durante il corso di questo anno. Allora ci muoveremo verso un'altra fase, che può scaturire include le malattie catastrofiche o alcune cose supplementari. Non conosco che cosa sono, ma saranno determinate come conseguenza degli studi, ma finalmente arriveremo a quel punto, “il sig. Ingraham detto.
Il ministro principale ha detto che le Bahamas già ha riempimento nazionale di salute su una base continua.
“Ci sono pochi paesi nel mondo che garantisce la cura libera del paziente esterno e dell'ospedale a tutti i bambini scuola-vecchi, tutti i funzionari, tutte le persone prive, tutti i pensionati… che Il UBP ha fatto quello negli anni 50. È una questione di limite a cui potete spostare queste cose in avanti e produrli. Abbiamo inoculato ogni bambino in Bahamas contro le malattie di infanzia, “ha detto.
“Dobbiamo migliorare che cosa abbiamo. Abbiamo bisogno di più soldi. Abbiamo bisogno delle facilità migliori ed il resto di esso ed i soldi possono venire soltanto da un genere di pagamento di modo, ma è facile da dire il `che sto andando dargli la salute nazionale' ed allora che non produco. Da dove la salute nazionale sta andando venire? Lo stesso PMH sta andando essere là. Le stesse cliniche stanno andando essere là, in modo da pago i miei soldi allo schema e che cosa sono voi che andate darlo? La stessa cosa ho avuto ultima settimana? Inoltre stiamo andando cominciare sostanzialmente migliorando PMH. “
Sig. Ingraham ha detto chiaramente i bisogni delle Bahamas un nuovo ospedale ed otterrà uno finalmente.
Ha rivelato che il governo cercherà l'approvazione parlamentare “nelle settimane della coppia„ affinchè l'autorità pubblica degli ospedali prendesse in prestito $15 milione - $20 milioni per aggiornare molte delle relative facilità fino a che un nuovo ospedale non potrebbe essere costruito.
“Abbiamo diventato troppo grandi per le facilità che ora abbiamo ottenuto… e tante cose devono essere fatte in preparazione per l'introduzione finale di un programma nazionale di assicurazione contro le malattie,„ il ministro principale detto.
“Quando legate queste cose ad un'elezione e ad una gente sentono queste frasi catchy noi tutto l'amore esso; ci sono nessuno che abbiano opposto ad esso. Vorremmo avere assicurazione contro le malattie nazionale per tutto. “
L'opposizione ha continuato ad accusare il governo di FNM di abbandonare NHI, suggerente che “interessi speciali„ che contribuito a costituire un fondo per la campagna elettorale del FNM ha incluso gli interessi che sono opposti a NHI.
Mentre la legislazione di NHI è stata passata sotto la gestione precedente, le regolazioni accompagnanti non sono state introdotte mai.
I funzionari della gestione del Christie avevano rivelato che il costo annuale valutato dello schema era annualmente $235 milioni.
4 febbraio 2008
Bahamas Regierung wird an festgelegt: ein System der staatlicher Krankenversicherung (NHI) „schließlich“, an der richtigen Stelle setzend
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Reg.' t festgelegt an NHI:
Durch Candia Dames -
Nassau Bahamas:
Premierminister Hubert Ingraham, das am Sonntag versichert wurde, daß seine Leitung an ein System der staatlicher Krankenversicherung „schließlich“ an der richtigen Stelle setzen festgelegt wird, aber er sagten, daß es viele Sachen gibt, die würden erfolgt werden müssen, um an dieses Stadium zu gelangen und gaben kein timeline für seine volle Einleitung.
„Ein Tag, der in den Bahamas geschieht,“ sagte Herrn. Ingraham, wenn Sie gefragt werden, ob seine Regierung an NHI festgelegt wurde.
„Leider für die Bahamas vermarkteten meine Vorgänger im Büro ein Programm zur öffentlichkeit und verwendeten die Wörter `nationale Gesundheit', jeder wird bedeckt werden', ohne ausreichende Arbeit zu erledigen, um das zu veranlassen zu geschehen. Sie wurden nicht vorbereitet, um das zu produzieren. „
Premierminister Ingraham Speiche zu den Reportern während seines ersten „Treffen Falls der Presse“ am britischen Kolonialhilton hotel in im Stadtzentrum gelegenem Nassau hielt.
Er besagt seine Regierung zieht in eine eingeteilte Weise, wie sie NHI betrachtet um und fängt mit einem nationalen Droge-Plan an, freie Medikationen zu bedürftigem Bahamians zur Verfügung zu stellen.
„Wir hoffen, das während dieses Jahres zu produzieren. Wir ziehen dann auf eine andere Phase um, die hervorquellen kann einschließen verhängnisvolle Krankheiten oder einige zusätzliche Sachen. Ich weiß nicht, was sie sind, aber sie werden resultierend aus Studien festgestellt, aber schließlich kommen wir zu diesem Punkt, „Herr. Ingraham sagte.
Der Premierminister sagte, daß die Bahamas bereits nationale Gesundheit Deckung auf einer unterstützten Grundlage hat.
„Es gibt wenige Länder in der Welt, die freier Krankenhaus- und Patientobacht zu allen Schule-gealterten Kindern garantiert, alle Staatsbeamten, alle armen Personen, alle Pensionäre,…, welches das UBP das in den fünfziger Jahren tat. Es ist eine Frage des Umfanges, zu dem Sie diese Sachen vorwärts verschieben und sie produzieren können. Wir impften jedes Kind in den Bahamas gegen Kindheitkrankheiten, „er sagte.
„Wir müssen verbessern, was wir haben. Wir benötigen mehr Geld. Wir benötigen besseren Service und der Rest von es und die Gelder können von einer zahlenden Art Art und Weise nur kommen, aber es ist einfach, `zu sagen, das ich Ihnen nationale Gesundheit geben werde' und dann nicht produziere. Wird die nationale Gesundheit woher kommen? Das gleiche PMH wird dort sein. Die gleichen Kliniken werden dort sein, also zahle ich mein Geld zum Entwurf und was sind Sie gehend, mich zu geben? Die gleiche Sache hatte ich letzte Woche? Wir werden auch anfangen, indem wir im wesentlichen PMH verbessern. „
Herr. Ingraham sagte offenbar die Bahamas Notwendigkeiten ein neues Krankenhaus und wird ein schließlich erhalten.
Er deckte auf, daß die Regierung parlamentarische Zustimmung „in den Wochen eines Paares“ sucht, damit die allgemeine Krankenhaus-Berechtigung $15 Million bis $20 Million, zum viele seines Service zu verbessern borgt, bis ein neues Krankenhaus errichtet sein könnte.
„Wir haben aus den Service herausgewachsen, den wir jetzt… haben und also müssen viele Sachen in der Vorbereitung für die etwaige Einleitung eines Programms der staatlichen Krankenversicherung erfolgt werden,“ der gesagte worden Premierminister.
„Wenn Sie binden, hören diese Sachen zu einer Wahl und zu Leuten diese catchy Phrasen wir alle Liebe es; es gibt keine, die ihm entgegengesetzt hat. Wir möchten staatliche Krankenversicherung für jeder haben. „
Die Opposition ist fortgefahren, die FNM Regierung vom Verlassen von NHI zu beschuldigen und vorgeschlagen daß „spezielle Interessen“, daß geholfen, die Wahlkampagne des FNMS zu finanzieren Interessen einschloß, die NHI entgegengesetzt werden.
Während NHI Gesetzgebung unter die ehemalige Leitung geführt wurde, wurden die angeschlossenen Regelungen nie eingeführt.
Christie Leitung Beamte hatten aufgedeckt, daß die geschätzten jährlichen Kosten des Entwurfs $235 Million jährlich waren.
4. Februar 2008
O governo de Bahamas é cometido a: “eventualmente” pondo no lugar um sistema do seguro de saúde nacional (NHI)
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Gov' t cometido a NHI:
Por Candia Dames -
Nassau, Bahamas:
O ministro principal Hubert Ingraham assegurado em domingo que sua administração está cometida “eventualmente” a pôr no lugar um sistema do seguro de saúde nacional, mas não disse que há muitas coisas que teriam que ser feitas para começar a esse estágio e deu nenhum timeline para sua introdução cheia.
“Um dia que acontecerá nos Bahamas,” disse o Sr. Ingraham, quando perguntado se seu governo estêve cometido a NHI.
“Infelizmente para os Bahamas meus predecessors no escritório introduzíram no mercado um programa ao público e usaram a saúde nacional do `das palavras', todos estão indo ser cobertos', sem fazer o trabalho adequado para fazer com que isso aconteça. Não foram preparados para produzir aquele. “
Raio de Ingraham do ministro principal aos repórteres durante seu primeiro “reunião que evento da imprensa” prendeu no Hilton Hotel colonial britânico em Nassau da baixa.
Dito seu governo mover-se-á em uma maneira phased como considera NHI, começando com uma planta nacional da droga a fornecer medications livres a Bahamians needy.
“Nós esperamos produzir aquele durante este ano. Nós mover-nos-emos então para uma outra fase, que possa jorrar inclua doenças catastróficas ou algumas coisas adicionais. Eu não sei o que são, mas serão determinadas em conseqüência dos estudos, mas eventualmente nós chegaremos nesse ponto, “Sr. Ingraham dito.
O ministro principal disse que os Bahamas têm já a cobertura nacional da saúde em uma base sustentada.
“Há poucos países no mundo que garante o cuidado livre do hospital e do outpatient a todas as crianças escola-envelhecidas, todos os empregados civis, todas as pessoas indigent, todos os pensioners… que O UBP fêz aquele nos 50's. É uma pergunta da extensão a que você pode mover estas coisas para a frente e as produzir. Nós inoculamos cada criança nos Bahamas de encontro às doenças da infância, “disse.
“Nós necessitamos melhorar o que nós temos. Nós necessitamos mais dinheiro. Nós necessitamos facilidades melhores e o descanso dele e os dinheiros podem somente vir de um tipo pagando da forma, mas é fácil dizer o `que eu estou indo lhe dar a saúde nacional' e então não produzo. De onde a saúde nacional está indo vir? O mesmo PMH está indo estar lá. As mesmas clínicas estão indo estar lá, assim que eu pago meu dinheiro ao esquema e que são você que vai dar-me? A mesma coisa eu tive a última semana? Nós estamos indo também começar substancialmente melhorando PMH. “
Sr. Ingraham disse claramente as necessidades de Bahamas um hospital novo e começará um eventualmente.
Revelou que o governo procurará a aprovaçã0 parliamentary “em semanas de um par” para que a autoridade pública dos hospitais peça $15 milhão a $20 milhões para promover muitas de suas facilidades até que um hospital novo poderia ser construído.
“Nós outgrown as facilidades que nós temos começado agora… e assim que muitas coisas devem ser feitas na preparação para a introdução eventual de um programa do seguro de saúde nacional,” o ministro principal dito.
“Quando você amarra estas coisas a uma eleição e a um pessoa ouvem estas frases catchy nós todo o amor ele; há ninguém que se opuseram lhe. Nós gostaríamos de ter o seguro de saúde nacional para todos. “
A oposição continuou a acusar o governo de FNM de abandonar NHI, sugerindo que “interesses especiais” que ajudado financiar a campanha de eleição do FNM incluiu os interesses que são opostos a NHI.
Quando a legislação de NHI foi passada sob a administração anterior, os regulamentos acompanhando foram introduzidos nunca.
Os oficiais da administração de Christie tinham revelado que o custo anual estimado do esquema era $235 milhões anualmente.
4 fevereiro 2008
Den Bahamas regeringen begås till: ”slutligen” sätta in förlägga ett system av medborgaresjukförsäkring (NHI)
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Правительство Багам поручено к: «окончательн» кладущ in place систему национального медицинской страховки (NHI)
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Gov' t порученный к NHI:
Candia Dames -
Nassau, Багамы:
Премьер-министр Hubert Ingraham убеженное на воскресенье что поручают его администрация к «окончательн» класть in place систему национального медицинской страховки, только он не сказали будут много вещей которые быть сделанным для того чтобы получить к тому этапу и дали никакое timeline для своего полного введения.
«Один день случится в Багамах,» сказал гу-н. Ingraham, спрашивано было поручено ли его правительство к NHI.
«Несчастливо для Багам мои предшественницы в офисе вышли программу вышед на рынок на рынок к публике и использовали здоровье `слов национальное', каждое идут быть покрынным', без делать подходящюю работу для того чтобы причинить то случиться. Они не были подготовлены для того чтобы произвести то. «
Спица Ingraham премьер-министра к репортерам во время его первого «встреча случая давления» придержал на великобританском колониальном Hilton Hotel в городском Nassau.
Он сказанный его правительство двинет в фазированный образ по мере того как он считает NHI, начиная с национальным планом снадобья снабубежать свободно лекарства needy Bahamians.
«Мы надеемся произвести то during the course of этот год. Мы после этого двинем к другому участку, который может хлынуться вклюает катастрофические болезни или некоторые дополнительные вещи. Я не знаю они, но они будут обусловлены в результате изучений, но окончательн мы приедем на тот этап, «г-н. Сказанное Ingraham.
Премьер-министр сказал Багамы уже имеют национальный охват здоровья на, котор вытерпели основание.
«Будут немногие страны в мире гарантирует свободно внимательность стационара и outpatient к всем школ-постаретым детям, все гражданские служащие, все неимущие люди, все пенсионеры…, котор UBP сделало то в 50's. Будет вопросом размера к вы можете двинуть эти вещи вперед и произвести ее. Мы привили каждому ребенку в Багамах против заболеваний детства, «он сказал.
«Нам нужно улучшить мы имеем. Нам нужна больше деньг. Нам нужны более лучшие средства и остальнои его и деньги могут только прийти от оплачивать вроде способ, но легко сказать `, котор я иду дать вам национальное здоровье' и после этого не произвожу. Куда национальное здоровье идет прийти от? Такое же PMH идет быть там. Такие же клиники идут быть там, поэтому я оплачиваю мою деньг к схеме и будут вами идя дать меня? Такая же вещь я имел последнюю неделю? Мы также идем начать существенн улучшать PMH. «
Г-н. Ingraham сказало ясно потребности Багам новый стационар и получит одно окончательн.
Он показал что правительство будет изыскивать парламентское утверждение в «неделях пары» для общественного авторитета стационаров для того чтобы одолжить $15 миллиону к $20 миллионам для того чтобы модернизировать много из своих средств до тех пор пока новый стационар не смочь быть построен.
«Мы вырастали средствами, котор мы получаем теперь… и поэтому много вещей необходимо сделать in preparation for окончательное введение национальной программы медицинской страховки,» сказанный премьер-министр.
«Когда вы связываете эти вещи к избранию и людям слышат эти catchy фразы мы вся влюбленность оно; no one сопротивлялись к ему. Мы хотел были бы иметь национальное медицинскую страховку для каждого. «
Противовключение продолжалось обвинить правительство FNM покидать NHI, предлагая что «специальные интересы» что после того как я помогл фондировать предвыборная кампания FNM включил интересы которые сопротивляются к NHI.
Пока законодательство NHI было о под бывшюю администрацию, сопровождая регулировки никогда не были введены.
Сотрудник администрации Christie показали что оцененное годовые затраты схемы было $235 миллионов однолетн.
4-ое февраля 2008
De Overheid van de Bahamas is Geëngageerd aan: op zijn plaats „uiteindelijk“ zettend een systeem van de Nationale Verzekering van de Gezondheid (NHI)
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
باهاماس ارتكبت حكومة إلى: "أخيرا" يضع [إين بلس] نظامة من [نأيشنل هلث ينسورنس] ([نهي])
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo