Legalize Gambling, D’Aguilar Urges:
By Tameka Lundy -
Nassau, Bahamas:
Businessman Dionisio D’Aguilar has a simple solution to the illegality of Bahamians who are intent on flaunting the law and gambling: legalize it.
He advanced the position Monday that the government should remove the legal impediment to gambling for locals and accrue revenue through taxation.
"Let’s get on and get over this topic. It is so rife. It’s everywhere in this country. Everyone is gambling. Everyone sees it. It’s happening in the country and the government isn’t making one dollar off it," said Mr. D’Aguilar on Monday while on the Issues of The Day talk show on radio Love 97.
"I don’t care what the churches say – and I may be controversial here. It’s happening and I don’t know where you live, but I live on this island. I see all the web shops."
Mr. D’Aguilar, who is also the president of the Bahamas Chamber of Commerce, said the chamber does not have an official position on gambling since it has not yet considered it.
Gambling has been a hot button topic in The Bahamas for many years with many Bahamians participating in the operation and the religious community blasting its very existence.
Although there is a level of taboo surrounding illegal numbers houses, they are well known, with some of the operators even heading well-organized Internet operations.
During a recent debate on crime in the House of Assembly, Prime Minister Hubert Ingraham suggested that gambling for Bahamians should be legalized since it appears to be such a challenge to enforce the laws against it.
"The reality is that it is not an enforceable law and the society is doing it every day. There’s a web shop here and a web shop there, all over the island," Mr. Ingraham said at the time.
"…There are web shops in Abaco, web shops in Bimini, web shops in Exuma. It’s nationwide."
The prime minister also touched on the question of a national lottery. He said "…you might as well legalize the whole thing since you can’t enforce it."
However, the Bahamas Christian Council responded promptly to the prime minister’s comments and its head Bishop John Humes insisted that the government should observe the laws of the land.
"To say that everyone is doing something, especially illegal, should be reason to legalize them, then God help us. If this is our rationale for operating our country, then what is next? I urge the prime minister to have the courage and will to do what is right in the sight of God and written in our constitution and laws."
The bishop also called for legislation to be put in place to control the amount of web shops that are opening, adding that The Bahamas is currently under a strong attack of lawlessness.
But despite the objections, Mr. D’Aguilar expressed no reservations about legalizing gambling for Bahamians. The law allows for tourists to gamble.
"Everybody knows who’s doing it. Everybody knows what’s happening. Let’s figure out a way to regularize it and get some revenue out of it. I support it 100 percent. That’s my personal opinion and not the opinion of the chamber," he said.
While he was chairman of the Gaming Board, former PLP MP Kenyatta Gibson reported that The Florida Lottery conservatively estimated that US$100 million is spent every year by Bahamians playing the Florida Lottery.
Mr. Gibson further suggested at the time that this money could be kept in The Bahamas.
One conservative estimate is that 29 web cafes in New Providence believed to be operating illegal numbers houses have business licenses.
March 11, 2008
Un appel pour légaliser le jeu en Bahamas pour des gens du pays
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Légalisez le jeu, recommander de D' Aguilar :
Par Tameka Lundy -
Nassau, les Bahamas :
L'homme d'affaires Dionisio D' Aguilar a une solution simple à l'illégalité des Bahamiens qui sont attentifs sur afficher la loi et le jeu : légalisez-le.
Il a avancé la position lundi que le gouvernement devrait enlever l'empêchement légal sur le jeu pour des gens du pays et s'accroître revenu par l'imposition.
« Obtenons dessus et obtenir au-dessus de cette matière. Il est si nombreux. Il est partout dans ce pays. Chacun joue. Chacun le voit. Il se produit dans le pays et le gouvernement ne fait pas un dollar outre de lui, « a dit M. D' Aguilar lundi tandis que sur les questions de l'exposition d'entretien de jour sur l'amour par radio 97.
« Je ne m'inquiète pas ce que les églises indiquent - et je peux être controversé ici. Il se produit et je ne sais pas où vous vivez, mais je vis sur cette île. Je vois tous magasins de Web. «
M. D' Aguilar, qui est également le président de la chambre de commerce des Bahamas, a indiqué que la chambre n'a pas une position officielle sur jouer puisqu'elle ne l'a pas encore considéré.
Le jeu a été une matière chaude de bouton en Bahamas pendant beaucoup d'années avec beaucoup de Bahamiens participant à l'opération et à la communauté religieuse soufflant son existence même.
Bien qu'il y ait un niveau des maisons illégales de entourage taboues de nombres, ils sont bien connus, avec certains des opérateurs dirigeant même des opérations bien-organisées d'Internet.
Pendant une discussion récente sur le crime dans la Chambre de l'Assemblée, le premier ministre Hubert Ingraham a proposé que le jeu pour des Bahamiens devrait être légalisé puisqu'il semble être un tel défi pour imposer les lois contre lui.
« La réalité est que ce n'est pas une loi exécutoire et la société la fait journalière. Il y a un magasin de Web ici et un magasin de Web là, partout l'île, « M. Ingraham a indiqué alors.
« … Il y a les magasins de Web dans Abaco, les magasins de Web dans Bimini, magasins de Web dans Exuma. Il est dans tout le pays. «
Le premier ministre également touché sur la question d'une loterie nationale. Il a dit que « … vous pourriez aussi bien légaliser la chose entière puisque vous ne pouvez pas l'imposer. »
Cependant, le Conseil chrétien des Bahamas a répondu promptement aux commentaires du premier ministre et son évêque principal John Humes a insisté sur le fait que le gouvernement devrait observer les lois de la terre.
« Dire que chacun fait quelque chose, particulièrement illégal, devrait être raison de les légaliser, puis Dieu nous aident. Si c'est notre raisonnement pour actionner notre pays, alors quel est prochain ? J'invite le premier ministre à avoir le courage et la volonté de faire ce qui est exact dans la vue de Dieu et écrite dans notre constitution et lois. «
L'évêque également réclamé la législation à mettre en place pour commander la quantité de magasins de Web qui s'ouvrent, ajoutant que les Bahamas sont soumises actuellement à des attaques fortes d'anarchie.
Mais en dépit des objections, M. D' Aguilar n'a émis aucune réserve au sujet du jeu de légalisation pour des Bahamiens. La loi tient compte pour que les touristes jouent.
« Tout le monde sait qui le fait. Tout le monde sait ce qui se produit. Figurons dehors une manière de la régulariser et d'obtenir un certain revenu hors de lui. Je le soutiens 100 pour cent. C'est mon avis personnel et pas l'opinion de la chambre, « il a dit.
Tandis qu'il était Président du conseil de jeu, ancien MP Kenyatta Gibson de PLP a signalé que la loterie de la Floride a conservativement estimé qu'US$100 million est dépensé chaque année par Bahamians jouant la loterie de la Floride.
M. Encore de Gibson suggéré alors que cet argent pourrait être maintenu dans les Bahamas.
Une évaluation conservatrice est que 29 cafés de Web dans la nouvelle providence ont considéré d'actionner des nombres illégaux que les maisons ont des permis d'affaires.
11 mars 2008
Una llamada para legalizar el juego en las Bahamas para los Locals
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Legalice el juego, impulsos de D' Aguilar:
Por Tameka Lundy -
Nassau, Bahamas:
El hombre de negocios Dionisio D' Aguilar tiene una solución simple a la ilegalidad de Bahamians que es atento en hacer alarde de la ley y el juego: legalícelo.
Él avanzó la posición lunes que el gobierno debe quitar el impedimiento legal al juego para los locals y acrecentarse rédito con impuestos.
“Consigamos encendido y consigamos sobre este asunto. Es tan rife. Está por todas partes en este país. Cada uno está jugando. Cada uno lo ve. Está sucediendo en el país y el gobierno no está haciendo un dólar de él, “dijo a Sr. D' Aguilar el lunes mientras que en las aplicaciones la demostración de la charla del día en el amor de radio 97.
“No cuido lo que dicen las iglesias - y puedo ser polémico aquí. Está sucediendo y no sé dónde usted vive, pero vivo en esta isla. Veo todas las tiendas de la tela. “
Sr. D' Aguilar, que es también el presidente de la Cámara de Bahamas de Comercio, dijo que el compartimiento no tiene una posición oficial respecto al juego puesto que todavía no lo ha considerado.
El juego tiene sido un asunto caliente del botón en las Bahamas por muchos años con muchos Bahamians que participa en la operación y la comunidad religiosa que arruinan su misma existencia.
Aunque hay un nivel del tabú que rodea casas ilegales de los números, son bien sabido, con algunos de los operadores incluso que dirigen operaciones bien-organizadas del Internet.
Durante un discusión reciente sobre crimen en la casa de la asamblea, el primer ministro Hubert Ingraham sugirió que el juego para Bahamians fuera legalizado puesto que aparece ser tal desafío para hacer cumplir los leyes contra él.
“La realidad es que no es una ley ejecutoria y la sociedad la está haciendo diaria. Hay una tienda de la tela aquí y una tienda de la tela allí, por todas partes la isla, “Sr. Ingraham dijo en ese entonces.
“… Hay las tiendas en Abaco, tiendas en Bimini, tiendas de la tela de la tela de la tela en Exuma. Es a nivel nacional. “
El primer ministro también tocado en la cuestión de una lotería nacional. Él dijo que “… usted puede ser que también legalice la cosa entera puesto que usted no puede hacerla cumplir. ”
Sin embargo, el consejo cristiano de Bahamas respondió puntualmente a los comentarios del primer ministro y su obispo principal Juan Humes insistió que el gobierno debe observar los leyes de la tierra.
“Decir que cada uno está haciendo algo, especialmente ilegal, debe ser razón de legalizarlos, después el dios nos ayuda. ¿Si éste es nuestro análisis razonado para funcionar nuestro país, entonces cuál es siguiente? Impulso a primer ministro tener el valor y la voluntad de hacer cuál correcto en la vista del dios y escrita en nuestra constitución y leyes. “
El obispo también llamó para que la legislación sea puesta en lugar para controlar la cantidad de tiendas de la tela que se están abriendo, agregando que las Bahamas están actualmente bajo ataque fuerte de la anarquía.
Pero a pesar de las objeciones, Sr. D' Aguilar no expresó ninguna reserva sobre el juego que legalizaba para Bahamians. La ley permite para que los turistas jueguen.
“Todos sabe quién lo está haciendo. Todos sabe qué está sucediendo. Calculemos hacia fuera una manera de regularizarla y de conseguir algún rédito de él. Lo apoyo 100 por ciento. Ésa es mi opinión personal y no la opinión del compartimiento, “él dijo.
Mientras que él era presidente del tablero del juego, la P.M. anterior Kenyatta Gibson de PLP divulgó que la lotería de la Florida conservador estimaba que US$100 millón es pasado cada año por Bahamians que juega la lotería de la Florida.
Sr. Más futuro de Gibson sugerido en ese entonces que este dinero se podría mantener las Bahamas.
Una estimación conservadora es que 29 cafés de la tela en el nuevo Providence creído para funcionar casas ilegales de los números tienen licencias del negocio.
11 de marzo de 2008
Una chiamata per legalizzare gioco in Bahamas per i Locals
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Legalizzi il gioco, stimoli di D' Aguilar:
Da Tameka Lundy -
Nassau, le Bahamas:
L'uomo d'affari Dionisio D' Aguilar ha una soluzione semplice all'illegalità di Bahamians che è intenzione sul flaunting la legge e sul gioco: legalizzilo.
Ha avanzato la posizione lunedì che il governo dovrebbe rimuovere l'impedimento legale al gioco per i locals ed accrescersi reddito con tassa.
“Otteniamo sopra ed otteniamo sopra questo soggetto. È così rife. È dappertutto in questo paese. Tutto sta giocando. Tutto lo vede. Sta accadendo nel paese ed il governo non sta facendo un dollaro fuori di esso, “ha detto il sig. D' Aguilar il lunedì mentre sulle emissioni dell'esposizione di colloquio di giorno su amore radiofonico 97.
“Non mi preoccupo che cosa le chiese dicono - e posso essere discutibile qui. Sta accadendo e non so dove vivete, ma vivo su questa isola. Vedo tutti i negozi di fotoricettore. “
Sig. La D' Aguilar, che è inoltre il presidente della camera di commercio delle Bahamas, ad esempio che l'alloggiamento non ha una posizione ufficiale sul gioco poiché ancora non lo ha considerato.
Il gioco ha stato un soggetto caldo del tasto in Bahamas per molti anni con molti Bahamians che partecipa al funzionamento ed alla Comunità religiosa che fanno saltare la relativa esistenza stessa.
Anche se ci è un livello di taboo che circonda le case illegali di numeri, sono ben note, con alcuni degli operatori persino che dirigono i funzionamenti bene-organizzati del Internet.
Durante il dibattito recente sul crimine nella Camera dell'Assemblea, il Primo Ministro Hubert Ingraham ha suggerito che giocare per Bahamians dovrebbe essere legalizzato poiché sembra essere una tal sfida per fare rispettare le leggi contro di esso.
“La realtà è che non è una legge enforceable e la società sta facendola giornaliere. Ci è un negozio di fotoricettore qui e un negozio di fotoricettore là, dappertutto l'isola, “il sig. Ingraham ha detto allora.
“… Ci sono negozi in Abaco, i negozi in Bimini, negozi di fotoricettore di fotoricettore di fotoricettore in Exuma. È nazionale. “
Il ministro principale anche toccato sulla domanda di un lottery nazionale. Ha detto che “… potreste pure legalizzare la cosa intera poiché non potete farli rispettare. „
Tuttavia, il Consiglio cristiano delle Bahamas ha risposto subito alle osservazioni del ministro principale ed il relativo Bishop capo John Humes ha insistito che il governo dovrebbe osservare le leggi della terra.
“Dire che tutto sta facendo qualcosa, particolarmente illegale, dovrebbe essere motivo legalizzarli, quindi il dio li aiuta. Se questa è la nostra spiegazione razionale per il funzionamento del nostro paese, allora che cosa è seguente? Invito il ministro principale ad avere il coraggio e la volontà fare che cosa è di destra nella vista del dio e scritta nella nostre costituzione e leggi. “
Il bishop anche richiesto legislazione da mettere sul posto per controllare la quantità di negozi di fotoricettore che stanno aprendo, aggiungente che le Bahamas è attualmente ai attacchi forti di lawlessness.
Ma malgrado le obiezioni, sig. La D' Aguilar non ha espresso prenotazioni circa il gioco legalizzante per Bahamians. La legge tiene conto affinchè i turisti giochi.
“Ognuno conosce chi sta facendolo. Ognuno conosce che cosa sta accadendo. Calcoliamo fuori un senso regolarizzarlo ed ottenere un certo reddito da esso. Lo sostengo 100 per cento. Quello è il mio parere personale e non l'opinione dell'alloggiamento, “ha detto.
Mentre era presidente del bordo di gioco, il mp Kenyatta Gibson di PLP precedente ha segnalato che il Lottery della Florida conservativamente ha valutato che US$100 milione è speso ogni anno da Bahamians che gioca il Lottery della Florida.
Sig. Più ancora del Gibson suggerito allora che questi soldi potrebbero essere mantenuti in Bahamas.
Una valutazione conservatrice è che 29 caffè di fotoricettore nel nuovo Providence creduto funzionare le case illegali di numeri hanno autorizzazioni di affari.
11 marzo 2008
Ein Anruf, zum des Spielens in den Bahamas für Einheimische zu legalisieren
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Legalisieren Sie das Spielen, D' Aguilar Drängen:
Durch Tameka Lundy -
Nassau Bahamas:
Geschäftsmann Dionisio D' Aguilar hat eine einfache Lösung zur Gesetzwidrigkeit von Bahamians, das auf flaunting das Gesetz und dem Spielen versessen sind: legalisieren Sie es.
Er rückte die Position Montag vor, daß die Regierung die zugelassene Behinderung zum Spielen für Einheimische entfernen und Einkommen durch Besteuerung anfallen sollte.
„Lassen Sie uns an erhalten und über diesem Thema erhalten. Es ist so weit verbreitet. Es ist überall in diesem Land. Jeder spielt. Jeder sieht es. Es geschieht im Land und die Regierung bildet einen Dollar nicht weg von ihr, „sagte Herrn. D' Aguilar am Montag während auf den Ausgaben des Tagesgespräch Erscheinens auf Radioliebe 97.
„Ich interessiere mich nicht, was die Kirchen sagen - und ich kann umstritten hier sein. Es geschieht und ich weiß nicht, wo Sie leben, aber ich lebe auf dieser Insel. Ich sehe alle Netzgeschäfte. „
Herr. D' Aguilar, das auch der Präsident der Bahamas Handelskammer ist, sagte, daß der Raum nicht eine amtliche Position auf dem Spielen hat, da er nicht es noch betrachtet hat.
Das Spielen hat gewesen ein heißes Taste Thema in den Bahamas für viele Jahre mit viel Bahamians, das am Betrieb und an der frommen Gemeinschaft sprengen sein Bestehen teilnimmt.
Obgleich es ein Niveau des Tabus ungültige Zahlhäuser umgebend gibt, sind sie, mit einigen der Operatoren weithin bekannt, die sogar gut-organisierte Internet-Betriebe vorangehen.
Während einer neuen Debatte auf Verbrechen im Haus der Versammlung, schlug Premierminister Hubert Ingraham vor, daß das Spielen für Bahamians legalisiert werden sollte, da es scheint, solch eine Herausforderung zu sein, zum der Gesetze gegen es zu erzwingen.
„Die Wirklichkeit ist, daß es nicht ein durchsetzbares Gesetz ist und die Gesellschaft es täglich tut. Es gibt ein Netzgeschäft hier und ein Netzgeschäft dort, ganz über der Insel, „Herr. Ingraham zu der Zeit gesagt.
„… Gibt es Netzgeschäfte in Abaco, Netzgeschäfte in Bimini, Netzgeschäfte in Exuma. Es ist allgemein. „
Der Premierminister auch berührt auf der Frage einer nationalen Lotterie. Er sagte, daß „… Sie die vollständige Sache außerdem legalisieren konnten, da Sie nicht sie erzwingen können. “
Jedoch, reagierte der Bahamas christliche Rat sofort auf die Anmerkungen des Premierministers und sein HauptBishop John Humes beharrte, daß die Regierung die Gesetze des Landes einhalten sollte.
„, zu sagen, daß jeder etwas tut, besonders ungültig, sollte Grund sein, sie zu legalisieren, dann helfen Gott uns. Wenn dieses unser Grundprinzip für das Laufen lassen unseres Landes ist, dann ist was folgend? Ich dränge den Premierminister, den Mut und den Willen zu haben, zu tun, was im Anblick des Gottes und in unsere Beschaffenheit und in Gesetze geschrieben recht ist. „
Der Bishop verlangte auch, um die Menge die an der richtigen Stelle gesetzt zu werden Gesetzgebung, der Netzgeschäfte zu steuern, die sich öffnen und addierte, daß die Bahamas z.Z. unter einem starken Angriff von Lawlessness ist.
Aber trotz der Einwände, Herr. D' Aguilar meldete keine Vorbehalte bezüglich des legalisierenden Spielens für Bahamians an. Das Gesetz darf, damit Touristen spielen.
„Jeder weiß, wem es tut. Jeder weiß, was geschieht. Lassen Sie uns eine Weise heraus darstellen, sie zu regulieren und etwas Einkommen aus ihm heraus zu erhalten. Ich stütze es 100 Prozent. Die ist meine eigene Meinung und nicht die Meinung des Raumes, „er sagte.
Während er Vorsitzender des Spiel-Brettes war, berichtete ehemalige PLP Wartungstafel Kenyatta Gibson, daß die Florida Lotterie konservativ schätzte, daß US$100 Million jedes Jahr von Bahamians aufgewendet wird, der die Florida Lotterie spielt.
Herr. Gibson weiteres zu der Zeit vorgeschlagen, daß dieses Geld in den Bahamas gehalten werden könnte.
Eine vorsichtige Schätzung ist, daß 29 Netzkaffee in der neuen Vorsehung, die geglaubt wird, ungültige Zahlhäuser laufen zu lassen, Geschäft Lizenzen haben.
11. März 2008
Uma chamada para legalizar Gambling nos Bahamas para Locals
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Legalize Gambling, impusos de D' Aguilar:
Por Tameka Lundy -
Nassau, Bahamas:
O homem de negócios Dionisio D' Aguilar tem uma solução simples ao illegality de Bahamians que é atento em flaunting a lei e em gambling: legalize-o.
Avançou a posição segunda-feira que o governo deve remover o impediment legal a gambling para locals e resultar rendimento com o taxation.
“Vamos começar sobre e começar sobre este tópico. É assim rife. Está em toda parte neste país. Todos gambling. Todos vê-o. Está acontecendo no país e o governo não está fazendo um dólar fora dele, “disse o Sr. D' Aguilar em segunda-feira quando nas introduções da mostra da conversa do dia no amor de rádio 97.
“Eu não me importo o que as igrejas dizem - e eu posso ser controverso aqui. Está acontecendo e eu não sei onde você vive, mas eu vivo neste console. Eu v todas as lojas da correia fotorreceptora. “
Sr. D' Aguilar, que é também o presidente da câmara de Bahamas de comércio, disse que a câmara não tem uma posição oficial em gambling desde que não o considerou ainda.
Gambling tem sido um tópico quente da tecla nos Bahamas por muitos anos com muitos o Bahamians que participa na operação e na comunidade religiosa que explodem sua existência very.
Embora haja um nível do tabu que cerca casas ilegais dos números, são boas - sabido, com os alguns dos operadores que dirigem mesmo operações bem-organizadas do Internet.
Durante um debate recente no crime na casa do conjunto, o ministro principal Hubert Ingraham sugeriu que gambling para Bahamians deve ser legalizado desde que parece ser tal desafio para reforçar as leis de encontro a ele.
“A realidade é que não é uma lei enforceable e a sociedade a está fazendo diária. Há uma loja da correia fotorreceptora aqui e uma loja da correia fotorreceptora lá, toda sobre o console, “Sr. Ingraham dito naquele tempo.
“… Há as lojas em Abaco, lojas em Bimini, lojas da correia fotorreceptora da correia fotorreceptora da correia fotorreceptora em Exuma. É de âmbito nacional. “
O ministro principal tocado também na pergunta de um lottery nacional. Disse que “… você pôde também legalizar a coisa inteira desde que você não pode a reforçar. ”
Entretanto, o conselho Christian de Bahamas respondeu prontamente aos comentários de ministro principal e seu Bishop principal John Humes insistiu que o governo deve observar as leis da terra.
“Dizer que todos está fazendo algo, especialmente ilegal, deve ser razão legalizá-los, a seguir o deus ajuda-nos. Se este for nosso rationale para operar nosso país, então que é seguinte? Eu incito o ministro principal ter a coragem e a vontade fazer o que é direito na vista do deus e escrita em nossos constitution e leis. “
O bishop chamou-se também para que a legislação seja posta no lugar para controlar a quantidade de lojas da correia fotorreceptora que estão abrindo, adicionando que os Bahamas estão atualmente sob um ataque forte do lawlessness.
Mas apesar das objeções, Sr. D' Aguilar não expressou nenhum reservations sobre gambling legalizando para Bahamians. A lei permite para que os turistas gamble.
“Todos sabe quem o está fazendo. Todos sabe o que está acontecendo. Vamos figurar para fora uma maneira regularize a e começar algum rendimento fora dele. Eu suporto-o 100 por cento. Aquela é minha opinião pessoal e não a opinião da câmara, “disse.
Quando era presidente da placa do Gaming, o PM anterior Kenyatta Gibson de PLP relatou que o Lottery de Florida estimou conservadora que US$100 milhão está gastado cada ano por Bahamians que joga o Lottery de Florida.
Sr. Mais adicional de Gibson sugerido naquele tempo que este dinheiro poderia ser mantido nos Bahamas.
Uma estimativa conservadora é que 29 cafés da correia fotorreceptora no Providence novo acreditado operar casas ilegais dos números têm licenças do negócio.
Março 11, 2008
En appell som Legalize dobbleri i Bahamas för lokaler
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Legalize dobblerit, drifter för D' Aguilar:
Vid Tameka Lundy -
Nassau Bahamas:
Affärsmannen Dionisio D' Aguilar har en enkel lösning till illegalityen av bahamän som är spänt uppmärksam på flaunting av lagen och att spela: legalize det.
Honom som är avancerad placera Måndag att regeringen bör ta bort det lagliga hindrar till att spela för lokaler och tillfalla intäkt till och med skatt.
”Låt oss få på och få över detta ämne. Det är så utbrett. Det är överallt i detta land. Alla spelar. Alla ser det. Det händer i landet, och regeringen är inte danande en dollar av den, ”sade Herr D' Aguilar på Måndag stunder på utfärdar av dagpratprogrammet radiosände på förälskelse 97.
”Att bry sig jag inte vad kyrkanågot att säga - och jag kan vara kontroversiell här. Det händer, och jag vet inte var du bor, men jag bor på denna ö. Jag ser att alla rengöringsduk shoppar. ”
Herr D' Aguilar, som är också presidenten av den Bahamas handelskammaren, sade att kammaren inte har en representant att placera på dobbleri, sedan den har inte ännu ansett det.
Dobblerit har varit hoad knäppas ämne i Bahamas för många år med många bahamandeltagande i funktionen och den religiösa gemenskapen som spränger dess very existens.
Även om det finns ett jämnt av tabut som surrounding olagligt numrerar hus, dem är välkänt, med några av operatörerna som heading även brunn-organiserade internetfunktioner.
Under en ny debatt på brott i huset av enheten föreslogg premiärministern Hubert Ingraham att att spela för bahamän bör legalizeds, sedan den verkar att vara en sådan utmaning som upprätthåller lagarna mot den.
”Är verkligheten att det inte är en enforceable lag och samhället gör den som är daglig. Det finns en rengöringsduk shoppar här, och en rengöringsduk shoppar där, all över ön, ”Herr Ingraham som sägs på tiden.
”… Finns det rengöringsduken shoppar i Abaco, rengöringsduk shoppar i Bimini, rengöringsduk shoppar i Exuma. Det är rikstäckande. ”
Premiärministern också som är berörd på ifrågasätta av ett medborgarelotteri. Han sade att ”… du kan, som legalize väl det hela tinget, sedan du inte kan upprätthålla det. ”
Emellertid, Bahamas reagerade det kristna rådet prompt till premiärminister kommentarer, och dess head biskop John Humes insisterade att regeringen bör observera lagarna av landet.
”Till något att säga, som alla gör något som speciellt är olaglig, bör vara resonerar för att legalize dem, då hjälper guden oss. Om denna är vår logisk grund för att fungera vårt land, därefter är vad nästa? Jag manar premiärministern för att ha kuraget och för att ska för att göra vad är höger i sikten av guden och skriftlig i våra konstitution och lagar. ”
Kallade bishopen också för att lagstiftning in sätts förlägger för att kontrollera beloppet av rengöringsduk shoppar, som öppnar och att tillfoga att Bahamas är för närvarande under en stark attack av lawlessness.
Men illvilja invändningarna, Herr D' Aguilar uttryckte ingen beläggning om det legalizing dobblerit för bahamän. Lagen låter för att turister ska spela.
”Vet alla vem gör den. Alla vet vad händer. Låt oss figurera ut a långt för att regularize det och få någon intäkt ut ur den. Jag stöttar det 100 procent. Det är min personliga åsikt, och inte åsikten av kammaren, ”sade han.
Stunder som han var ordföranden av dobblet, stiger ombord, MP Kenyatta anmälde Gibson för gamlan PLP att det Florida lotterit beräknade conservatively att US$100 miljon spenderas varje år av Bahaman som leker det Florida lotterit.
Herr Gibson mer ytterligare möjlig på tiden att dessa pengar kunde hållas i Bahamas.
En konservativ bedömning är att 29 rengöringsdukcafes i ny Providence som tros för att vara att fungera som är olagligt numrerar hus har affärslicenser.
Mars 11, 2008
Звонок для того чтобы узаконить играть в азартные игры в Багамах для Locals
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Узаконьте играть в азартные игры, позывы d' Aguilar:
Tameka Lundy -
Nassau, Багамы:
Бизнесмен Dionisio d' Aguilar имеет просто разрешение к противозаконности Bahamians умышленн на бравировать законом и играть в азартные игры: узаконьте его.
Он выдвинул положение понедельник что правительство должно извлечь законный impediment к играть в азартные игры для locals и увеличивать доход через обложение.
«Препятствуйте нам получить дальше и получить над этой темой. Будет так rife. Оно находится везде в этой стране. Каждое играет в азартные игры. Каждое видит его. Оно случается в стране и правительство не делает один доллар с его, «сказало гу-н. D' Aguilar на понедельнике пока на разговорное шоу новостей дня на radio влюбленности 97.
«Я не забочу церков говорят - и я могу быть состязательн здесь. Оно случается и я не знаю где вы живете, но я живу на этом острове. Я вижу все магазины стержня. «
Г-н. D' Aguilar, который будет также президент Торговой Палаты Багам, сказал камера не имеет официальную позицию на играть в азартные игры в виду того что она пока не рассматривала его.
Играть в азартные игры имеет после того как оно была горячая тема кнопки в Багамах на много лет при много Bahamians участвуя в деятельности и религиозной общине взрывая свое очень существование.
Хотя будет уровень taboo окружая противозаконные дома номеров, они хороши - известно, с некоторыми из операторов даже возглавляя наилучшим образом-организованные деятельности интернета.
Во время недавнего debate на злодеянии в доме агрегата, премьер-министр Hubert Ingraham предложил что играть в азартные игры для Bahamians должен быть узаконен в виду того что оно кажется, что будет такой возможностью для того чтобы принудить законы против его.
«Реальность что не будет enforceable законом и общество делает его ежедневный. Будет магазин стержня здесь и магазин стержня там, повсюду остров, «г-н. Ingraham сказанное вовремя.
«… Будут магазины в Abaco, магазины в Bimini, магазины стержня стержня стержня в Exuma. Оно общенационально. «
Премьер-министр также коснутый на вопросе национальной лотереи. Он сказал «… вы могли также узаконить всю вещь в виду того что вы не можете принудить ее. »
Однако, совет Багам Кристиан ответил проворно к комментариям премьер-министра и свое головное епископ Джон Humes настояло что правительство должно наблюдать законами земли.
«Сказать что каждое делает что-то, специально противозаконн, должен быть причиной узаконить их, тогда бог помогает нам. Если это будет наше рассуждение для работать нашу страну, то следующее? Я принуждаю, что премьер-министр имеет смелость и волю сделать право в визировании бога и написанном в наших конституции и законах. «
Епископ также вызвало для законодательства, котор нужно положить in place для того чтобы контролировать количество магазинов стержня раскрывают, добавляя что Багамы находятся в настоящее время под сильным нападением беззакония.
Но несмотря на возражения, г-н. D' Aguilar не выразил никакие ресервирования о узаконивая играть в азартные игры для Bahamians. Закон позволяет туристов для того чтобы сыграть в азартные игры.
«Каждое знает делает его. Каждое знает случается. Препятствуйте нам вычислять вне дорогу упорядочить ее и получить некоторый доход из его. Я поддерживаю его 100 процентов. То будет мое личное мнение и не мнение камеры, «он сказал.
Пока он был руководителем доски разыгрыша, бывший MP Kenyatta Гибсон PLP сообщил что лотерея Florida консервативно оценила что US$100 миллион потрачено каждый год Bahamians играя лотерею Florida.
Г-н. Дальнейшее Гибсон предложенное вовремя что эта деньг смогла быть сдержана в Багамах.
Одна осторожная оценка что 29 каф стержня в новом Providence, котор верят, что работали противозаконные дома номеров имеют лицензии дела.
11-ое марта 2008
Een vraag aan Legalize die in de Bahamas voor Locals gokt
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Legalize die, D' Aguilar spoort gokt aan:
Door Tameka Lundy -
Nassau, de Bahamas:
De zakenman Dionisio D' Aguilar heeft een eenvoudige oplossing aan de onwettigheid van Bahamianen die op het flaunting van de wet en het gokken aandachtig zijn: legalize het.
Hij ging de positieMaandag vooruit dat de overheid het wettelijke beletsel zou moeten verwijderen aan het gokken voor locals en opbrengst door belastingheffing groeien.
„Ga verder en krijg over dit onderwerp. Het is zo rife. Het is overal in dit land. Iedereen gokt. Iedereen ziet het. Het gebeurt in het land en de overheid maakt één dollar niet van het, „zei M. D' Aguilar op Maandag terwijl op de Kwesties van de bespreking van de Dag op radioLiefde 97 toon.
„Ik geef wat niet de kerken zeggen - en ik kan hier controversieel zijn. Het gebeurt en ik weet niet waar u leeft, maar ik leef op dit eiland. Ik zie alle Webwinkels. „
M. D' Aguilar, die ook de voorzitter van de Kamer van Koophandel van de Bahamas Is, zei de kamer geen officiële positie bij het gokken heeft aangezien het nog niet het heeft overwogen.
Het gokken is een heet knooponderwerp in de Bahamas vele jaren met vele Bahamianen geweest aan de verrichting deelnemen en de godsdienstige gemeenschap die zijn eigenlijk bestaan vernietigen.
Hoewel er een niveau van taboo die onwettige aantallenhuizen omringt is, zijn zij goed - gekend, met enkele verrichtingen van exploitanten zelfs rubriek goed-georganiseerde Internet.
Tijdens een recent debat over misdaad in het Huis van Assemblage, stelde de Eerste Minister Hubert Ingraham voor dat het gokken voor Bahamianen zou moeten zijn legalized aangezien het zulk een uitdaging schijnt te zijn om de wetten tegen het af te dwingen.
De „werkelijkheid is dat het geen uitvoerbare wet is en de maatschappij het elke dag doet. Er zijn een Webwinkel hier en een Webwinkel daar, helemaal over het eiland, „M. Tegelijkertijd bovengenoemde Ingraham.
„… Er zijn Webwinkels in Abaco, Webwinkels in Bimini, Webwinkels in Exuma. Het is nationaal. De „
eerste minister had ook op de kwestie van een nationale loterij betrekking. Hij zei „… u legalize eveneens het gehele ding zou kunnen aangezien u niet het kunt afdwingen. “
Nochtans, antwoordde de Christelijke Raad van de Bahamas onmiddellijk aan de commentaren van de eerste minister en zijn hoofdBischop John Humes drong erop aan dat de overheid de wetten van het land zou moeten naleven.
„Zeggen dat iedereen vooral onwettig zou iets doet, reden moeten zijn legalize hen, dan helpt de God ons. Als dit onze reden voor het in werking stellen van ons land is, dan wat volgende is? Ik spoor de eerste minister aan om de moed te hebben en zal doen wat in het gezicht van God en geschreven in onze grondwet en wetten juist is. De „
bischop verzocht ook dat de wetgeving werd gezet op zijn plaats om de hoeveelheid Webwinkels te controleren die het openen zijn, toevoegend dat de Bahamas momenteel onder een sterke aanval van lawlessness zijn.
Maar ondanks de bezwaren, M. D' Aguilar maakte geen bezwaren over het legalizing gokkend voor Bahamianen. De wet staat voor toeristen toe te gokken.
„Iedereen weet wie het doet. Iedereen weet wat gebeurt. Bereken een manier om het te regulariseren en wat opbrengst te krijgen uit het. Ik steun het 100 percenten. Dat is mijn persoonlijk advies en niet het advies van de kamer, „hij zei.
Terwijl hij voorzitter van de Raad van het Gokken was, vroegere PLP rapporteerde MP Kenyatta Gibson dat de Loterij van Florida schatte conservatief dat US$100 miljoen elk jaar door Bahamianen besteed wordt die de Loterij van Florida spelen.
M. Gibson stelde in de tijd verder voor dat dit geld in de Bahamas zou kunnen worden gehouden.
Één conservatieve raming is dat 29 Webkoffie in Nieuwe Voorzienigheid die wordt verondersteld om onwettige aantallenhuizen in werking te stellen bedrijfsvergunningen heeft.
11 maart, 2008
دعوة أن يشرّع يقامر في باهاماس لفرع محلّيّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
شرّعت يقامر, [د]' [أغيلر] دافع:
ب [تمكا] [لوندي] -
[نسّو], باهاماس:
يتلقّى رجل أعمال [ديونيسو] [د]' [أغيلر] حل بسيطة إلى اللاشرعيّ [بهمين] الذي يكون منكبة على يتباهى القانون ويقامر: شرّعت هو.
هو تقدّم الموقعة يوم الإثنين أنّ الحكومة سوفت أزلت ال جائز عائقة إلى يقامر لفرع محلّيّ وتراكمت إيراد من خلال فرض ضريبة.
"[لت'س] حصلت فوق وحصلت على هذا موضوع. هو هكذا [ريف]. هو في كلّ مكان في هذا بلد. كلّ شخص يقامر. كلّ شخص يرى هو. هو يحدث في البلاد ولا يجعل الحكومة واحدة دولار من هو, "قال [مر.]. [د]' [أغيلر] في يوم الإثنين بينما على الإصدارات من اليوم محادثة عرض على حالة حبّ لاسلكيّة 97.
"لا يهتمّ أنا ماذا الكنائس يقولون - وأنا يمكن كنت خلافيّة هنا. هو يحدث ولا يعرف أنا حيث أنت تعيش, غير أنّ أنا أعيش على هذا جزيرة. أنا أرى [ألّ ث] نسيج متاجر. "
[مر.]. قال [د]' [أغيلر], الذي يكون أيضا الرئيس من باهاماس [شمبر وف كمّرس], الغرفة لا يتلقّى موقعة رسميّة على يقامر بما أنّ هو يتلقّى لم بعد يعتبر هو.
يقامر يتلقّى يكون حارّة زرّ موضوع في باهاماس ل كثير سنون مع كثير [بهمين] يساهم في العملية والجماعة دينيّة يفجّر وجوده جدّا.
رغم أنّ هناك يكون [ا لفل] المحظورة يحيط غير شرعيّ أرقام منازل, هم معروفة, مع بعض من المشغلات حتّى [هدينغ] [ولّ-ورغنيزد] إنترنت عمليات.
أثناء مناقشة أخيرة على جريمة في المنزل الاجتماع, اقترح رئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] أنّ يقامر ل [بهمين] سوفت كنت شرّعت بما أنّ هو يظهر أن يكون هذا تحدي أن ينفذ القانون ضدّ هو.
"الحقيقة أنّ ليس هو قانون قابل للتنفيذ بالقوّة والمجتمعة يتمّ هو يوميّة. هناك نسيج متجر هنا ونسيج متجر هناك, [ألّ وفر] الجزيرة, "[مر.]. [إينغرهم] يقال [أت ث تيم].
"… هناك نسيج متاجر في [أبك], نسيج متاجر في [بيميني], نسيج متاجر في [إإكسوما]. هو قوميّة. "
الرئيس وزراء أيضا يلمس على السؤال من يانصيب وطنيّة. هو قال "… أنت أمكن أيضا شرّعت الشيء كاملة بما أنّ أنت يستطيع لا ينفذ هو. "
مهما, باهاماس استجاب مجلس مسيحية حالا إلى الرئيس وزراء تعليقات وأسقفه رئيسيّة جون [هومس] ألحّ أنّ الحكومة سوفت لاحظت القانون من الأرض.
"أن يقول أنّ يتمّ كلّ شخص شيء, خصوصا غير شرعيّ, سوفت كنت سبب أن يشرّعهم, بعد ذلك إلهة يساعدنا. إن هذا يكون تفسير سببنا ل يشغل بلادنا, بعد ذلك ماذا يكون تالية? أنا أعجّل الرئيس وزراء أن يتلقّى الشجاعة وإرادة أن يتمّ ماذا يكون يصحّ في الجهاز تسديد من إلهة ويكتب في نا دستور وقانون. "
دعا الأسقف أيضا لتشريع أن يكون وضعت [إين بلس] أن يضبط المبلغة من نسيج متاجر أنّ يكون يفتح, يضيف أنّ باهاماس حاليّا تحت هجوم قوّيّة [لولسّنسّ].
غير أنّ على الرغم من الإعتراضات, [مر.]. عبّر عن [د]' [أغيلر] ما من تحفظات حول يشرّع يقامر ل [بهمين]. يسمح القانون لسائحات أن يقامر.
"يعرف كلّ واحد الذي يكون يتمّ هو. كلّ واحد يعرف ماذا يكون يحدث. [لت'س] حسبت خارجا طريق أن ينظّم هو وحصلت بعض إيراد من هو. أنا أساند هو 100 نسبة مئويّة. أنّ رأيي شخصيّة ولا الرأي من الغرفة, "قال هو.
بينما هو كان رئيس مجلس إدارة من القمار لون, سابقة [بلب] أفاد [مب] [كنتّا] [جبسن] أنّ فلوريدا يانصيب بروح محافظة قدّم أنّ [أوس$100] مليون أنفقت كلّ سنة ب [بهمين] يلعب فلوريدا يانصيب.
[مر.]. [جبسن] بعيد يقترح [أت ث تيم] أنّ هذا مال استطاع كنت حافظت في باهاماس.
واحدة تقدير محافظة أنّ 29 نسيج صدّ مقاهي في عناية إلهيّة جديدة أن يكون شغلت أرقام غير شرعيّ منازل يتلقّون عمل رخص.
مارس - آذار 11, 2008
available in: 
