Saving less does not mean stop saving:
By INDERIA SAUNDERS, Guardian Business Desk -
Nassau, Bahamas:
Rising costs are not only affecting the bank balance of the average Bahamian, but are also chipping away at her retirement fund.
Amidst increasing gas, food and electricity prices, caution investment specialists, many Bahamians forget about paying another bill — monthly contributions to their nest eggs. Now's really the time to step up those payments, argues Khalil Braithwaite with Colina Financial Advisors Ltd.
"In good times save, in bad times, save even more (because) a possible recession is going to have some indirect effects," he told Guardian Business Thursday. "Generally 10 percent is enough, but realistically people should be looking at saving around 15 percent."
There in lies the rub.
Many Bahamians, acutely aware of their dwindling disposable income, are unable to put more money into a retirement fund at a time when they are required to spend more for basic breadbasket items.
The savings habits of most people, holding on average $1,000 in a bank account, was already a concern before the cost of living increase. The diminishing purchasing power may likely drive more Bahamians to dip into their savings accounts, rather than shore them up.
Still, Braithwaite and others point to the importance of continuing contributions to those accounts.
"The challenge is greater and the morale is dampened because people like to put large amounts (on their accounts, rather than less)," he said. "Amidst these challenges we can't let economic forces undermine our goals . . . because we have to save less don't mean we should stop saving."
With uncertainty still marking the economy, Braithwaite is also cautioning Bahamians to take better advantage of overlooked savings plans like those offered through work and focused on matching contributions from employers.
"If you sacrifice and give that 7.5 percent, then you increase your savings, because they'll have to meet you with the other 7.5 percent," Braithwaite said Thursday.
Currently, too many of us rely on National Insurance contributions to carry through retirement.
Speaking at CFAL's second annual retirement planning seminar last year, president Anthony Ferguson argued that the funds in the NIB plan were significantly decreasing over the years and that Bahamians must begin saving independently of their NIB contributions. Failing that, they may find themselves shut out of the relatively affluent lifestyle marking life in this country.
"If we continue along this path, 70 percent of Bahamians will be living below the poverty line as defined by the lifestyle here in The Bahamas," said Ferguson, who is also president and publisher of The Nassau Guardian.
Les Bahamas : Sauver moins pour sauver plus dans la société bahamienne
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Sauver moins ne signifie pas l'économie d'arrêt :
Par INDERIA SAUNDERS, bureau d'affaires de gardien -
Nassau, Bahamas :
Les coûts croissants affectent non seulement le solde bancaire du Bahamien moyen, mais ébrèchent également loin à ses fonds de retraite.
Parmi le gaz croissant, les prix de nourriture et d'électricité, spécialistes en investissement d'attention, beaucoup de Bahamiens oublient payer une autre facture - contributions mensuelles à leurs magots. Maintenant vraiment l'heure d'intensifier ces paiements, discute Khalil Braithwaite avec conseillers financiers Ltd de Colina.
« Dans de bonnes périodes sauvez-, dans de mauvaises périodes, économiser la bien plus (parce que) une récession possible va avoir quelques effets indirects, » l'a dit des affaires jeudi de gardien. « Généralement 10 pour cent sont suffisant, mais peuplent normalement devraient regarder sauvants autour 15 pour cent. »
Là dans les mensonges la bande de frottement.
Beaucoup de Bahamiens, intensément avertis de leur revenu net de diminution, ne peuvent pas mettre plus d'argent dans des fonds de retraite à un moment où ils sont requis de dépenser plus pour les articles de base de breadbasket.
Les habitudes de l'épargne de la plupart des personnes, se tenant en moyenne $1.000 dans un compte bancaire, étaient déjà un souci avant que le coût augmentation de vie. Le pouvoir d'achat diminuant peut probablement conduire plus de Bahamiens à l'immersion en leurs comptes d'épargne d'épargnes, plutôt que les étaye vers le haut.
Toujours, Braithwaite et d'autres se dirigent à l'importance de continuer des contributions à ces comptes.
« Le défi est plus grand et le moral est amorti parce que les gens aiment mettre de grands montants (sur leurs comptes, plutôt que moins), » lui a dit. « Parmi ces défis nous ne pouvons pas laisser les forces économiques miner nos buts. . . parce que nous devons sauver moins ne signifient pas que nous devrions cesser de sauver. «
Avec l'incertitude le repérage toujours de l'économie, Braithwaite avertit également des Bahamiens pour profiter meilleur des plans négligés de l'épargne comme ceux offerts par le travail et concentrés sur des contributions assorties des employeurs.
« Si vous sacrifiez et donnez ce 7.5 pour cent, puis vous augmentation votre épargne, parce qu'ils devront vous rencontrer avec les 7.5 autres pour cent, » jeudi par Braithwaite.
Actuellement, un trop grand nombre de nous comptent sur des contributions d'assurance nationale pour réaliser la retraite.
Parlant à la conférence en second lieu annuelle de régime de retraite de CFAL l'année dernière, le Président Anthony Ferguson a argué du fait que les fonds dans le plan de GRAINE diminuaient de manière significative au cours des années et que les Bahamiens doivent commencer à sauver indépendamment de leurs contributions de GRAINE. Échouant cela, ils peuvent se trouver fermés hors de la vie relativement riche d'inscription de style de vie dans ce pays.
« Si nous continuons le long de ce chemin, 70 pour cent de Bahamiens vivront au-dessous de la ligne de pauvreté comme défini par le style de vie ici en Bahamas, » a dit Ferguson, qui est également président et éditeur du gardien de Nassau.
Bahamas: Ahorrar menos para ahorrar más en la sociedad de Bahamian
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Ahorrar menos no significa el ahorro de la parada:
Por INDERIA SAUNDERS, escritorio del negocio del guarda -
Nassau, Bahamas:
Los precios crecientes no sólo están afectando el balance bancario del Bahamian medio, pero también están saltando lejos en su fondo de retiro.
En medio del gas de aumento, los precios del alimento y de la electricidad, especialistas de la inversión de la precaución, muchos Bahamians se olvidan sobre pagar otra cuenta - contribuciones mensuales a sus huevos de jerarquía. Ahora realmente la época de intensificar esos pagos, discute Khalil Braithwaite con consejeros financieros Ltd. de Colina
“En buenas épocas ahórrelo, en malas épocas, excepto aún más (porque) una recesión posible va a tener algunos efectos indirectos,” dijo el negocio jueves del guarda. “Generalmente 10 por ciento son bastantes, pero pueblan realista deben mirar que ahorran alrededor 15 por ciento.”
Allí en mentiras la frotación.
Mucho Bahamians, agudo enterado de sus ingresos disponibles de disminución, no puede poner más dinero en un fondo de retiro en un momento en que los requieren pasar más para los artículos básicos del breadbasket.
Los hábitos de los ahorros de la mayoría de la gente, sosteniendo en el promedio $1.000 en una cuenta bancaria, eran ya una preocupación antes de que el coste de aumento que vivía. El poder adquisitivo que disminuye puede conducir probablemente más Bahamians a la inmersión en sus cuentas de ahorros, más bien que los apuntala para arriba.
No obstante, Braithwaite y otros señalan a la importancia de continuar contribuciones a esas cuentas.
“El desafío es mayor y la moral es humedecido porque la gente tiene gusto de poner cantidades grandes (en sus cuentas, más bien que menos),” él dijo. “En medio de estos desafíos no podemos dejar fuerzas económicas minar nuestras metas. . . porque tenemos que ahorrar menos no significan que debemos parar el ahorrar. “
Con incertidumbre todavía marcar la economía, Braithwaite también está advirtiendo a Bahamians que tome una ventaja mejor de los planes pasados por alto de los ahorros como ésos ofrecidos a través de trabajo y centrados en contribuciones que emparejan de patrones.
“Si usted sacrifica y da ese 7.5 por ciento, entonces usted aumento sus ahorros, porque él tendrá que satisfacerle con los otros 7.5 por ciento,” jueves dicho Braithwaite.
Actualmente, demasiados de nosotros confían en contribuciones del seguro nacional para llevar con el retiro.
Hablando en el seminario en segundo lugar anual del planeamiento de retiro de CFAL el año pasado, presidente Anthony Ferguson discutió que los fondos en el plan de la SEMILLA disminuían perceptiblemente sobre los años y que Bahamians debe comenzar a ahorrar independientemente de sus contribuciones de la SEMILLA. Fallando eso, pueden encontrarse cerrados de la vida relativamente afluente de la marca de la forma de vida en este país.
“Si continuamos a lo largo de esta trayectoria, 70 por ciento de Bahamians vivirán debajo de la línea de la pobreza como definido por la forma de vida aquí en las Bahamas,” dijo a Ferguson, que es también presidente y editor del guarda de Nassau.
Le Bahamas: Conservare di meno per conservare più nella società di Bahamian
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Conservare di meno non significa il saving di arresto:
Da INDERIA SAUNDERS, scrittorio di affari del guardiano -
Nassau, Bahamas:
I costi crescenti non solo stanno interessando il bilancio bancario del Bahamian medio, ma inoltre stanno scheggiando via al suo fondo monetario di pensione.
In mezzo di gas aumentante, i prezzi di elettricità e dell'alimento, esperti di investimento di attenzione, molti Bahamians si dimenticano circa il pagamento deun'altra fattura - contributi mensili alle loro uova di nido. Ora realmente il momento di ascendere quei pagamenti, discute Khalil Braithwaite con consiglieri finanziari srl di Colina.
“Nei buoni periodi conservilo, nei periodi difettosi, risparmi l'ancora più (perché) una recessione possibile sta andando avere alcuni effetti indiretti,„ ha detto al commercio giovedì del guardiano. “Generalmente 10 per cento sono abbastanza, ma realisticamente popolano dovrebbero guardare conservanti intorno 15 per cento.„
Là nelle bugie lo sfregamento.
Molto Bahamians, acutamente informato del loro reddito disponibile di diminuzione, non può mettere più soldi in un fondo monetario di pensione in un momento in cui sono tenuti a spendere più per gli articoli di base del breadbasket.
Le abitudini della maggior parte della gente, tenuta di risparmio in media $1.000 in un cliente di banca, erano già una preoccupazione prima che il costo di aumento vivente. Il potere di acquisto diminuente può probabilmente guidare più Bahamians al tuffo nei loro clienti di risparmio, piuttosto che li puntella in su.
Eppure, Braithwaite ed altri indicano all'importanza di continuazione dei contributi a quei clienti.
“La sfida è più grande ed il morale è inumidito perché la gente gradisce mettere i grandi importi (sui loro clienti, piuttosto che più di meno),„ lui ha detto. “In mezzo di queste sfide non possiamo lasciare le forze economiche insidiare i nostri obiettivi. . . perché dobbiamo conservare di meno non significano che dovremmo smettere di conservare. “
Con incertezza ancora contrassegnare l'economia, Braithwaite inoltre sta ammonendo Bahamians per trarre vantaggio migliore dai programmi trascurati di risparmio come quelli offerti attraverso lavoro e messi a fuoco sui contributi di corrispondenza dai datori di lavoro.
“Se sacrificate e date quel 7.5 per cento, allora voi aumento il vostro risparmio, perché dovranno venirli a contatto con gli altri 7.5 per cento,„ giovedì detto Braithwaite.
Attualmente, troppi di noi contano sui contributi di previdenza sociale per realizzare la pensione.
Parlando al seminario in secondo luogo annuale di pianificazione di pensione di CFAL l'anno scorso, il presidente Anthony Ferguson ha sostenuto che i fondi monetari nel programma del PUNTO stavano diminuendo significativamente nel corso degli anni e che Bahamians deve cominciare a conservare indipendentemente dai loro contributi del PUNTO. In mancanza di quello, possono trovarsi chiusi dalla vita relativamente ricca della marcatura di lifestyle in questo paese.
“Se continuiamo lungo questo percorso, 70 per cento di Bahamians vivranno sotto la linea di povertà come definito dal lifestyle qui in Bahamas,„ ha detto Ferguson, che è inoltre presidente ed editore del guardiano di Nassau.
Bahamas: Speichern kleiner, um mehr in der Bahamian Gesellschaft zu speichern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kleiner zu speichern bedeutet nicht Endeinsparung:
Durch INDERIA SAUNDERS, Wächter-Geschäft Schreibtisch -
Nassau, Bahamas:
Steigende Kosten beeinflussen nicht nur das Bankguthaben des durchschnittlichen Bahamian, aber brechen auch weg an ihrem Pensionsfonds ab.
Unter zunehmendem Gas vergessen Nahrungsmittel- und Elektrizitätpreise, die Vorsicht Investitionfachleute, viel Bahamians über das Einlösen eines anderen Wechsels - Monatsbeiträge zu ihren Notgroschen. Jetzt wirklich argumentiert die Zeit, jene Zahlungen zu steigern, Khalil Braithwaite mit Colina finanziellen Beratern Ltd.
„In den guten Zeiten speichern Sie, in den schlechten Zeiten, außer sogar noch mehr (weil) eine mögliche Rezession wird etwas indirekte Effekte haben,“ ihn erklärte Wächter-Geschäft Donnerstag. „Im Allgemeinen 10 Prozent ist genug, aber bevölkert realistisch sollte, speichernd herum 15 Prozent betrachten.“
Dort in den Lügen die Unebenheit.
Viel sind Bahamians, akut bewußt ihrem schwindenen Nettoeinkommen, nicht imstande, mehr Geld in einen Pensionsfonds zu setzen, zu einer Zeit als sie angefordert werden, mehr für grundlegende breadbasket Einzelteile aufzuwenden.
Die Sparungen Gewohnheiten der meisten Leute, halten auf Durchschnitt $1.000 in einem Bankkonto, waren bereits ein Interesse bevor die Kosten der lebenden Zunahme. Die vermindernde Kaufkraft kann mehr Bahamians zum Bad in ihre Sparkonten wahrscheinlich fahren, anstatt stützt sie oben unter.
Noch zeigen Braithwaite und andere auf den Wert des Fortsetzens der Beiträge zu jenen Konten.
„Die Herausforderung ist grösser und die Moral ist befeuchtet, weil Leute große Mengen setzen mögen (auf ihren Konten, anstatt weniger),“ er sagte. „Unter diesen Herausforderungen können wir nicht ökonomische Kräfte unsere Ziele untergraben lassen. . . weil wir speichern müssen, bedeuten kleiner nicht, daß wir zu speichern stoppen sollten. „
Mit Ungewißheit die Wirtschaft, Braithwaite noch warnt kennzeichnen auch Bahamians, um besseren Nutzen aus übersehenen Sparungen Plänen wie denen zu ziehen, die durch Arbeit angeboten werden und auf zusammenpassende Beiträge von den Arbeitgebern gerichtet sind.
„Wenn Sie dieses 7.5 Prozent opfern und geben, dann Sie Zunahme Ihre Sparungen, weil sie Sie mit den anderen 7.5 Prozent treffen müssen,“ Braithwaite besagter Donnerstag.
Z.Z. bauen zu viele von uns auf Beiträge der staatlichen Sozialversicherung, um durch Ruhestand zu tragen.
Sprechend CFAL am an zweiter Stelle jährlichen Ruhestandplanung Seminar letztes Jahr, Präsident Anthony Ferguson, argumentierte, daß die Kapital im SPITZE-Plan sich erheblich über die Jahre verringerten und daß Bahamians von ihren, SPITZE-Beiträgen unabhängig zu speichern anfangen muß. Das verlassend, können sie sich finden geschlossen aus dem verhältnismäßig reichlichen Lebensstil Markierung Leben in diesem Land heraus.
„Wenn wir entlang diesem Weg fortfahren, werden 70 Prozent von Bahamians unterhalb der Armutlinie leben, wie durch den Lebensstil hier in den Bahamas definiert,“, sagte Ferguson, der auch Präsident und Verleger des Nassau Wächters ist.
Bahamas: Conservando menos para conservar mais na sociedade de Bahamian
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Conservar menos não significa o saving do batente:
Por INDERIA SAUNDERS, mesa do negócio do Guardian -
Nassau, Bahamas:
Os custos levantando-se estão afetando não somente o contrapeso de banco do Bahamian médio, mas estão lascando-se também afastado em seu fundo de aposentadoria.
Entre o gás crescente, os preços do alimento e da eletricidade, specialists do investimento do cuidado, muitos Bahamians esquecem-se sobre pagar uma outra conta - contribuições mensais a seus ovos de ninho. Agora realmente o momento de pisar acima daqueles pagamentos, discute Khalil Braithwaite com conselheiros financeiros Ltd. de Colina
“Em épocas boas conserve-o, em épocas más, excepto o ainda mais (porque) um recession possível está indo ter alguns efeitos indiretos,” disse o negócio quinta-feira do Guardian. “Geralmente 10 por cento são bastante, mas povoam realìstica devem olhar conservando ao redor 15 por cento.”
Lá nas mentiras a RUB.
Muito Bahamians, aguda ciente de sua renda descartável dwindling, é incapaz de pôr mais dinheiro em um fundo de aposentadoria numa altura em que são requeridos gastar mais para artigos básicos do breadbasket.
Os hábitos das economias de a maioria de povos, prendendo na média $1.000 em um cliente de banco, estavam já um interesse antes que o custo do aumento vivendo. O poder comprando diminuindo pode provavelmente dirigir mais Bahamians ao mergulho em seus clientes de economias, melhor que suporta-os acima.
Ainda, Braithwaite e outro apontam à importância de continuar contribuições 2 aqueles clientes.
“O desafio é mais grande e o morale é umedecido porque os povos gostam de pôr quantidades grandes (em seus clientes, melhor que mais menos),” ele disse. “Entre estes desafios nós não podemos deixar forças econômicas undermine nossos objetivos. . . porque nós temos que conservar menos não significam que nós devemos parar de conservar. “
Com incerteza ainda marcar a economia, Braithwaite está advertindo também Bahamians para fazer exame da vantagem melhor de plantas negligenciadas das economias como aquelas oferecidas através do trabalho e focalizadas em contribuições combinando dos empregadores.
“Se você sacrifica e dá esse 7.5 por cento, então você aumento suas economias, porque terá que se encontrar com o com outros 7.5 por cento,” quinta-feira dita Braithwaite.
Atualmente, demasiados de nós confiam em contribuições do seguro nacional para carregar com a aposentadoria.
Falando no seminário em segundo anual do planeamento de aposentadoria de CFAL o ano passado, o presidente Anthony Ferguson discutiu que os fundos na planta do NIB estavam diminuindo significativamente sobre os anos e que Bahamians deve começar a conservar independentemente de suas contribuições do NIB. Falhando isso, podem encontrar-se fechados fora da vida relativamente afluente do marking do lifestyle neste país.
“Se nós continuamos ao longo deste trajeto, 70 por cento de Bahamians estarão vivendo abaixo da linha da pobreza como definido pelo lifestyle aqui nos Bahamas,” disse Ferguson, que é também presidente e publisher do Guardian de Nassau.
Bahamas: Besparing mindre till räddningen mer i det bahamanska samhället
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Besparingen betyder mindre inte stoppbesparingen:
Vid INDERIA SAUNDERS, förmyndareaffärsskrivbord -
Nassau, Bahamas:
Resningen kostar påverkar inte endast balansen av den genomsnittliga bahamannen, utan gå i flisor också bort på hennes avgångfond.
Amidst ökande gasa, mat, och elektricitet prissätter, varnar investeringspecialister, många bahamän glömmer om att betala en annan räkning - månadstidningbidrag till deras bygga bo ägg. Nu egentligen argumenterar tiden att kliva upp de betalningar, Khalil Braithwaite med Colina finansiella rådgivare Ltd.
”I goda tajmar räddning, i dåligatider, den även mer räddningen (därför att) en möjlighetnedgång går att ha något indirekt verkställer,” honom berättade förmyndareaffärstorsdag. ”Är bemannar allmänt 10 procent nog, men realistiskt bör se besparingen omkring 15 procent.”,
Där i lies ruben.
Många bahamän som acutely är medvetna av deras förminskas disponibla inkomst, är oförmögna att sätta mer pengar in i en avgångfond i sänder, när de krävs att spendera mer för grundläggande brödkorgobjekt.
Besparingvanorna av mest folk, innehav i genomsnitt $1.000 i ett bankkonto, var redan ett bekymmer för levnadskostnadförhöjningen. Den minska köpkraften kan troligen köra mer bahamän till doppet in i deras sparkonton, i stället för stöttar upp dem.
Stillbilden, Braithwaite och andra pekar till betydelsen av att fortsätta bidrag till de konton.
”Är utmaningen mer stor, och moralen är fuktat, därför att folket gillar för att sätta stora belopp (på deras konton, i stället för mindre),” honom sade. ”Amidst dessa utmaningar kan vi inte låta ekonomiska styrkor underminera våra mål. . . betyd inte därför att vi måste räddningen mindre, att vi bör stoppa besparingen. ”
Med osäkerhetstillbild är att markera ekonomin, Braithwaite också att varna bahamän för att ta bättre fördel av förbisåg besparingar planerar något liknande de som erbjuds till och med arbete och fokuseras på att matcha bidrag från arbetsgivare.
”Om du offrar och ger den 7.5 procent, därefter måste du förhöjning dina besparingar, därför att de ska, att möta dig med de andra 7.5 procentna,” den Braithwaite sagda torsdagen.
För närvarande rely för många av oss på medborgareförsäkringbidrag för att bära till och med avgång.
Tala på CFAL understödja den årliga avgången som i fjol planerar seminarium, presidenten Anthony argumenterade Ferguson att fonderna i NIBEN planerar minskade markant över åren och att bahamän måste börja besparingen självständigt av deras NIBbidrag. Missa det, kan de finna sig stängde sig ut ur den förhållandevis rika livsstilen som markerar liv i detta land.
”Om vi fortsätter längs denna bana, är 70 procent av ska bahamän bosatt nedanfört armodet fodrar, som definierat av livsstilen här i Bahamas,”, sade Ferguson, som är också presidenten och utgivare av den Nassau förmyndaren.
Багамы: Сохранять для того чтобы сохранить больше в обществе Bahamian
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сохранять не намеревается сбереженияа стопа:
INDERIA SAUNDERS, стол дела радетеля -
Nassau, Багамы:
Поднимая цены not only влияют на остаток на банковском счете среднего Bahamian, но также откалывают прочь на ее пенсионном фонде по старости.
Между увеличивая газом, цены еды и электричества, специалисты по облечения предосторежения, много Bahamians забывают о оплачивать другой счет - ежемесячные вклады к их яйц из гнезда. Теперь реально время step up те компенсации, спорит Khalil Braithwaite с финансовый консультант Ltd. Colina
«В хороших временах сохраньте, в плохих временах, за исключением even more (потому что) по возможности рецессия идет иметь некоторые косвенные воздействия,» его сказал дело четверг радетеля. «Вообще 10 процентов достаточно, но реалистически населяет должен смотреть сохраняющ вокруг 15 процентов.»
Там в лож протирка.
Много Bahamians, акутово осведомленное их dwindling устранимого дохода, неспособно положить больше деньг в пенсионный фонд по старости одновременно с они потребованы, что тратят больше для основных деталей breadbasket.
Привычками сбережения большинств людей, держа на среднем $1.000 в счете в банке, была уже забота прежде чем цен цена живя увеличение. Умаляя покупательная способность может вероятн управлять больше Bahamians к dip в их сберегательные счеты, rather than подпирает их вверх.
Все еще, Braithwaite и другие указывают к важности продолжать вклады к тому учету.
«Возможность большле и morale будет после того как он смочен потому что люди любят положить большое количество (на их учете, rather than более менее),» он сказал. «Между этими возможностями мы не можем препятствовать экономические факторы заминировать наши цели. . . потому что мы должны сохранить не намереваются мы должно остановить сохранить. «
С неопределенностью все еще маркировать экономию, Braithwaite также предостерегает Bahamians для того чтобы принять более лучшее преимущество обозреванных планов сбережения как те предложенные через работу и сфокусированные на сопрягая вкладах от работодателей.
«Если вы жертвуете и даете тот 7.5 процента, то вы увеличение ваши сбереженияа, потому что они встретить вас с другими 7.5 процентами,» четверг сказанный Braithwaite.
В настоящее время, too many из нас полагаются на вкладах национального страхсбора для того чтобы снести через выход на пенсию.
Говорящ на семинаре пенсионного плана CFAL во-вторых однолетнем в прошлом году, президент Энтони Ferguson поспорил что фонды в плане NIB значительно уменьшали над летами и что Bahamians должно начать сохранять независимо их вкладов NIB. Терпящ неудачу то, они могут считать после того как они закрыны из относительно обильной жизни маркировки lifestyle в этой стране.
«Если мы продолжаемся вдоль этого курса, то 70 процентов Bahamians будут жить под черта бедности как определено lifestyle здесь в Багамах,» сказал Ferguson, которое будет также президентом и издателем радетеля Nassau.
De Bahamas: Het bewaren van minder om meer in de Bahamiaanse maatschappij te besparen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het bewaren van minder betekent einde geen besparing:
Door INDERIA SAUNDERS, Van de Bedrijfs beschermer Bureau -
Nassau, de Bahamas:
De toenemende kosten niet alleen beïnvloeden het banksaldo van de gemiddelde Bahamiaan, maar ook breken weg bij haar pensioneringsfonds af.
In het midden van stijgend gas, voedsel en elektriciteits vergeten de prijzen, de specialisten van de voorzichtigheidsinvestering, vele Bahamianen over het betalen van een andere rekening - maandelijkse bijdragen tot hun nesteieren. Nu werkelijk debatteert de tijd om die betalingen op te voeren, Khalil Braithwaite met Colina Financial Advisors Ltd.
„In goede tijden sparen, in slechte tijden, sparen zelfs meer (omdat) een mogelijke recessie sommige indirecte gevolgen gaat hebben,“ hij vertelde Van de Bedrijfs beschermer Donderdag. „Over het algemeen 10 percenten is genoeg, maar realistisch zouden de mensen het bewaren van rond 15 percenten moeten bekijken.“
Daar in leugens de oneffenheid.
Vele Bahamianen, scherp bewust van hun afnemend besteedbaar inkomen, kunnen meer geld in een pensioneringsfonds zetten niet op een tijdstip waarop zij worden vereist om meer voor basisbreadbasketpunten te besteden.
De besparingengewoonten die van de meeste mensen, gemiddeld $1.000 in een bankrekening houden, waren reeds een zorg vóór de kosten van levensonderhoud verhoging. De verminderende koopkracht kan meer Bahamianen waarschijnlijk ertoe aanzetten om op hun besparingenrekeningen, eerder dan kust omhoog onder te dompelen hen.
Nog, richten Braithwaite en anderen aan het belang van voortdurende bijdragen tot die rekeningen.
De „uitdaging is groter en het moreel wordt bevochtigd omdat de mensen houden van grote bedragen (voor hun rekeningen, eerder dan minder) te zetten,“ hij zei. „In het midden van deze uitdagingen kunnen wij geen economische machten laten onze doelstellingen ondermijnen. . . omdat wij moeten minder bewaren beteken niet wij zouden moeten ophouden sparend. „
Met onzekerheid die nog de economie merkt, waarschuwt Braithwaite ook Bahamianen om beter voordeel van overzien besparingenplannen als die te nemen aangeboden door het werk en geconcentreerd bij de aanpassing van bijdragen van werkgevers.
„Als u offert en geeft dat 7.5 percenten, dan u uw besparingen verhogen, omdat zij u de andere 7.5 percenten zullen moeten ontmoeten,“ Braithwaite bovengenoemde Donderdag.
Momenteel, baseren teveel zich van ons op de bijdragen van de Nationale Verzekering om pensionering uit te voeren.
Vorig jaar sprekend bij de pensionering van CFAL tweede jaarlijks planningsseminarie, debatteerde voorzitter Anthony Ferguson dat de fondsen in het plan van BONEN beduidend in de loop van de jaren verminderden en dat Bahamianen moeten beginnen sparend onafhankelijk van hun bijdragen van BONEN. Bij gebrek daaraan, kunnen zij uit de vrij rijke levensstijl gesloten vinden merkend het leven in dit land.
„Als wij langs deze weg verdergaan, zal 70 percent van Bahamianen onder de armoedelijn zoals die door de levensstijl hier in de Bahamas wordt bepaald,“ bovengenoemde Ferguson leven, die ook voorzitter en uitgever van de Nassau Beschermer is.
باهاماس: ينقذ بعض أن ينقذ أكثر في [بهمين] مجتمعة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
لا يعني ينقذ بعض موقف توفير:
ب [إيندريا] [سوندرس], حارسة عمل مكتب -
[نسّو], باهاماس:
يأثر [ريس كست] ليس فحسب ال [بنك بلنس] من [بهمين] معدّلة, غير أنّ أيضا يقطع بعيدا في ه تقاعد مال.
في يزيد غاز, طعام وكهرباء ينسى سعرات, تحذير إستثمار إختصاصيات, كثير [بهمين] حول يدفع آخر فاتورة - مساهمة شهريّة إلى [نست غّ] هم. [نوو'س] حقّا يجادل الوقت أن يزداد أنّ دفعات, خليل [بريثويت] مع [كلينا] مستشارات ماليّة [لتد.].
أنقذت "في أوقات جيّدة, في أوقات سيّئة, باستثناء [إفن موش] (لأنّ) يمكن فترة ركود يذهب أن يتلقّى بعض تأثيرات غيرمباشر," هو قال حارسة عمل يوم الخميس. "عموما 10 نسبة مئويّة كافي, غير أنّ في الحقيقة يعمّرون سوفت كنت نظرت في ينقذ حوالي 15 نسبة مئويّة."
هناك في أوضاع العمليّة حكّ.
كثير [بهمين], بشكل حادّ مدركة من هم يتضاءل [ديسبوسبل ينكم], يعجز أن يضع كثير مال داخل تقاعد مال [أت ا تيم وهن] تطلّبت هم أن ينفق أكثر لأساسيّة [بردبسكت] مواد.
التوفيرات كان عادات من كثير الناس, يمسك على معدل $1,000 في بنك حساب, سابقا اهتمام قبل أن التكلفة من يعيش زيادة. ال يقلّد [بورشس بوور] يمكن محتمل قدت كثير [بهمين] إلى انحدار داخل هم توفيرات حسابات, [رثر ثن] يدعمهم فوق.
بعد, يدلّ [بريثويت] وأخرى إلى الأهمية من يستمرّ مساهمة إلى أنّ حسابات.
"التحدي عظيمة والمعنوية يثبّط لأنّ الناس يحبّون أن يضع مبلغات كبيرة (على حساباتهم, [رثر ثن] أقلّ)," هو قال. "في هذا تحديات نحن يستطيع لا يترك قوات اقتصاديّة ضعفت أهدافنا. . . لأنّ نحن يضطرّ أنقذت لا يعني بعض نحن سوفت توقّفت ينقذ. "
مع شك بعد يحذّر يعلم الاقتصاد, [بريثويت] أيضا [بهمين] أن يأخذ ميزة جيّدة من يطلّ توفيرات خطط مثل أنّ يقدّم من خلال عمل و [فوكسد] على تلاءم مساهمة من [إمبلورس].
"إن أنت تضحّي ويعطي أنّ 7.5 نسبة مئويّة, بعد ذلك أنت زيادة توفيراتك, لأنّ هم سيضطرّون التقيت أنت مع الأخرى 7.5 نسبة مئويّة," [بريثويت] يقال يوم الخميس.
حاليّا, يعتمد [توو مني] من نا على [نأيشنل ينسورنس] مساهمة أن يحمل من خلال تقاعد.
يتكلّم في [كفل] ثانية سنويّة [رتيرمنت بلنّينغ] حلقة دراسيّة [لست ر], جادل رئيس [أنثوني] [فرغسن] أنّ الأموال في الطرف مستدقّ خطة كان بشكل ملحوظ انخفضوا على السنون وأنّ [بهمين] ينبغي بدأت ينقذ بشكل مستقلّ من هم طرف مستدقّ مساهمة. [فيلينغ] أنّ, هم يمكن وجدتبنفسي يغلق من الفيّاضة أسلوب حياة تأشير حياة نسبيّا في هذا بلد.
"إن نحن نستمرّ على طول هذا ممر, 70 سيعيش نسبة مئويّة [بهمين] كنت تحت الفقر خطّ بما أنّ يعيّن بالأسلوب حياة هنا في باهاماس," قال [فرغسن], الذي يكون أيضا رئيس وناشرة من [نسّو] حارسة.
available in: 
