Gov’t Wants Stiffer Penalties For Child Rapists:
By NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, Bahamas:
The government wants to amend the law to give judges the power to sentence child rapists to life in prison, according to Attorney General Claire Hepburn.
Speaking at the recent Chamber of Commerce 2nd Annual "Meet the Ministers Forum", Senator Hepburn said the government wants amended the Sexual Offences and Domestic Violence Act.
"The law as it is now, the judges are only able, where there is a first offence, to sentence up to seven years and we are now proposing to amend that so that the courts would have jurisdiction to give up to life imprisonment," she said.
"But of course not that they would get life imprisonment, but so that the maximum penalty is that and the court will have to take into consideration all of the facts of the case to determine what ought to be the proper penalty."
The government believes that in many instances the seven-year maximum sentence is insufficient, considering that child rape is a most heinous crime, Senator Hepburn said.
The issue of child pornography is also of concern, she indicated.
"There will be major consequences for those who exploit and abuse children," Senator Hepburn said. "We have to send a strong message that it will not be tolerated."
Senator Hepburn’s comments drew applause from the businesspeople attending the Ministers forum.
Her comments came on the heels of a well-known children’s advocate in Grand Bahama calling for stiffer penalties for child predators.
Rev. Glenroy Bethel, the spokesperson for the families of Grand Bahama’s five missing boys who were murdered in 2003, recently called on the government to enact tougher legislation to punish child rapists and murders.
Rev. Bethel, whose son was also brutally murdered, said a message must be sent that violence against children will not be tolerated. (His son’s murder was not connected to the missing boys’ case.)
A combined funeral for the five boys will be held in Grand Bahama July 5.
Senator Hepburn was joined at the forum by six of her cabinet colleagues, who answered questions businesspeople had about various matters, including crime, the economy and the rising cost of living.
The attorney general said the government also wants amended the Penal Code and Criminal Procedure Code Act to allow judges to hand down stiffer penalties in cases where people are found guilty of aiding and abetting.
"The government will amend the law for the offence of accessory after the fact," Senator Hepburn said.
"You would be familiar from reading the newspapers that oftentimes persons escape custody or the police are looking for someone and they can’t find them and it turns out that some friend, family, girlfriend whoever it is, would have been hiding them, giving them sustenance, aiding them in their attempts to avoid arrest – that is an offence."
June 30, 2008
Le gouvernement des Bahamas veut jusqu'à l'emprisonnement de la vie [une législation plus dure] pour des violeurs d'enfant
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le gouvernement' t veut des pénalités plus raides pour des violeurs d'enfant :
Par NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, les Bahamas :
Le gouvernement veut modifier la loi pour donner à des juges la puissance de condamner des violeurs d'enfant à la vie en prison, selon Attorney General Claire Hepburn.
Parlant à la chambre de commerce récente le 22eme « rassemblement annuel le forum de ministres », le sénateur Hepburn a dit que le gouvernement veut a modifié les offenses sexuelles et la Loi domestique de violence.
« La loi car elle est maintenant, les juges peuvent seulement, où il y a une première offense, condamner jusqu'à sept ans et nous proposons maintenant de modifier cela de sorte que les cours aient la juridiction à donner jusqu'à l'emprisonnement de la vie, » qu'elle a dit.
« Mais naturellement non ce ils obtiendraient l'emprisonnement de la vie, mais de sorte que la pénalité maximum soit celle et la cour devra prendre en compte tous les faits du cas pour déterminer ce qui doit être la pénalité appropriée. »
Le gouvernement croit que dans beaucoup de cas la peine maxima de sept ans est insuffisante, considérant que le viol d'enfant est un crime le plus honteux, le sénateur Hepburn dit.
La question de l'enfant que la pornographie est concerné également, elle a indiqué.
« Il y aura des conséquences principales pour ceux qui exploitent et maltraitent des enfants, » le sénateur Hepburn dit. « Nous devons envoyer un message fort qu'il ne sera pas toléré. Les »
commentaires du sénateur Hepburn ont tiré des applaudissements du businesspeople s'occupant du forum de ministres.
Elle des commentaires est venue sur les talons d'un avocat d'enfants bien connus dans Bahama grand réclamant des pénalités plus raides pour des prédateurs d'enfant.
Inverseur. Lieu de prière de Glenroy, le porte-parole pour les familles de cinq garçons absents de Bahama grand qui ont été assassinés en 2003, récemment invité le gouvernement pour décréter une législation plus dure pour punir des violeurs et des meurtres d'enfant.
Inverseur. Le lieu de prière, dont le fils a été également brutalement assassiné, a indiqué qu'un message doit être envoyé que la violence contre des enfants ne sera pas tolérée. (Le meurtre de son fils n'a pas été relié cas à garçons absents'.)
l'enterrement combiné par A pour les cinq garçons sera tenu dans Bahama grand le 5 juillet.
Le sénateur Hepburn a été joint au forum par six de ses collègues de cabinet, qui ont répondu à des questions que le businesspeople a eu au sujet de divers sujets, y compris le crime, de l'économie et du coût croissant vie.
L'Attorney General a dit que le gouvernement veut également a modifié le code pénal et la Loi criminelle de code de procédé pour permettre à des juges de remettre en bas des pénalités plus raides dans les cas où les gens sont trouvés coupables de la complicité.
« Le gouvernement modifiera la loi pour l'offense de l'accessoire après le fait, » le sénateur Hepburn dit.
« Vous seriez familier de lire les journaux que souvent les personnes échappent à la garde ou la police recherche quelqu'un et elles ne peuvent pas les trouver et elle s'avère qu'un certain ami, famille, amie celui qui il est, les aurait cachés, leur donnant la sustentation, les facilitant dans leurs tentatives d'éviter l'arrestation qu'est une offense. »
30 juin 2008
El gobierno de Bahamas desea hasta el encarcelamiento de la vida [una legislación más resistente] para el niño Rapists
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El gobierno' t desea penas más tiesas para el niño Rapists:
Por NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, Bahamas:
El gobierno desea enmendar la ley para dar a jueces la energía de condenar rapists del niño a la vida en la prisión, según Procurador General de la República Claire Hepburn.
Hablando en la Cámara reciente de 2da “reunión anual del Comercio el foro de los ministros”, senador Hepburn dijo que el gobierno desea enmendó las ofensas sexuales y el acto doméstico de la violencia.
“La ley como ahora está, los jueces puede solamente, donde hay una primera ofensa, condenar hasta siete años y ahora estamos proponiendo enmendar eso de modo que las cortes tuvieran jurisdicción a dar hasta el encarcelamiento de la vida,” que ella dijo.
“Pero por supuesto no ese conseguirían el encarcelamiento de la vida, pero de modo que la pena máxima sea ésa y la corte tendrá que tomar en la consideración todos los hechos del caso para determinarse qué ought ser la pena apropiada. ”
El gobierno cree que en muchos casos la oración máxima de siete años es escasa, considerando que la violación del niño es un crimen más atroz, senador Hepburn dicho.
La aplicación el niño que la pornografía está también de preocupación, ella indicó.
“Habrá consecuencias importantes para los que exploten y abusen a niños,” senador Hepburn dicho. “Tenemos que enviar un mensaje fuerte que no será tolerado. Los”
comentarios de senador Hepburn dibujaron aplauso del businesspeople que atendía al foro de los ministros.
Ella los comentarios vino en los talones de un abogado de los niños bien conocidos en Bahama magnífico que llamaba para penas más tiesas para los depredadores del niño.
Inversor de corriente. Bethel de Glenroy, el portavoz para las familias de cinco muchachos que falta de Bahama magnífico que fueron asesinados en 2003, recientemente invitado el gobierno para decretar una legislación más resistente para castigar rapists y asesinatos del niño.
Inversor de corriente. El Bethel, que asesinaron a hijo también brutal, dijo que un mensaje debe ser enviado que la violencia contra niños no será tolerada. (El asesinato de su hijo no fue conectado con caso de los muchachos que falta'.)
el entierro combinado A para los cinco muchachos será llevado a cabo en Bahama magnífico el 5 de julio.
Seises de sus colegas del gabinete ensambló a senador Hepburn en el foro, que contestaron a preguntas que el businesspeople tenía sobre varias materias, incluyendo crimen, la economía y el coste de levantamiento de vivir.
El Procurador General de la República dijo el gobierno también desea enmendó el código penal y el acto criminal del código del procedimiento para permitir que los jueces den abajo de penas más tiesas en caso de que encuentren a la gente culpable de ayudar y de la incitación.
“El gobierno enmendará la ley para la ofensa del accesorio después del hecho,” senador Hepburn dicho.
“Usted sería familiar de leer los periódicos que a menudo las personas escapan custodia o el policía está buscando a alguien y él no puede encontrarlos y resulta que es algún amigo, familia, novia quienquiera él, los habría estado ocultando, dándoles el sustenance, ayudándoles en sus tentativas de evitar la detención que sea una ofensa.”
30 de junio de 2008
Il governo delle Bahamas desidera fino all'imprigionamento di vita [legislazione più dura] per il bambino Rapists
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il governo desidera le pene più rigide per il bambino Rapists:
Da NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, le Bahamas:
Il governo desidera emendare la legge per dare a giudici l'alimentazione sentenziare i rapists del bambino a vita in prigione, secondo il Attorney General Claire Hepburn.
Parlando alla camera di commercio recente raduno annuale il secondo “la tribuna dei ministri„, il senatore Hepburn ha detto che il governo desidera ha emendato le offese sessuali e la Legge domestica di violenza.
“La legge poichè è ora, i giudici può soltanto, dove ci è una prima offesa, sentenziare fino a sette anni ed ora stiamo proponendo di emendare quello in modo che le corti abbiano avute giurisdizione da dare fino all'imprigionamento di vita,„ che lei ha detto.
“Ma naturalmente non quel otterrebbero l'imprigionamento di vita, ma in modo che la pena massima sia quella e la corte dovrà prendere in considerazione tutti i fatti del caso per determinare che cosa deve essere la pena adeguata. „
Il governo crede che in molti casi la frase massima di sette anni sia insufficiente, considerando che la violenza del bambino è un crimine il più heinous, il senatore Hepburn detto.
L'emissione del bambino che la pornografia è inoltre di preoccupazione, lei ha indicato.
“Ci saranno conseguenze importanti per coloro che sfrutta ed abusa i bambini,„ il senatore Hepburn detto. “Dobbiamo trasmettere un messaggio forte che non sarà tollerato. „
Le osservazioni del senatore Hepburn hanno disegnato l'applauso dal businesspeople che assiste alla tribuna dei ministri.
Lei osservazioni è venuto sui talloni di un fautore dei bambini ben noti in grande Bahama che richiede le pene più rigide per i predatori del bambino.
Invertitore. Bethel di Glenroy, lo spokesperson per le famiglie di cinque ragazzi mancanti del grande Bahama che sono stati assassinati in 2003, recentemente invitato il governo per promulgare la legislazione più dura per punire i rapists e gli omicidi del bambino.
Invertitore. Il Bethel, di cui il figlio inoltre è stato assassinato brutalmente, ad esempio che un messaggio deve essere trasmesso che la violenza contro i bambini non sarà tollerata. (Omicidio del suo figlio non è stato collegato caso ai ragazzi mancanti'.)
il funerale unito A per i cinque ragazzi sarà tenuto in grande Bahama il 5 luglio.
Il senatore Hepburn si è unito alla tribuna da sei dei suoi colleghe di gabinetto, che hanno risposto alle domande che il businesspeople ha avuto circa i vari argomenti, compreso il crimine, l'economia ed il costo crescente di vivere.
Il Attorney General ha detto il governo inoltre desidera ha emendato il codice penale e la Legge criminale di codice di procedura per permettere che i giudici passino giù le pene più rigide nei casi in cui la gente è trovata colpevole di aiutare e di incoraggiamento.
“Il governo emenderà la legge per l'offesa dell'accessorio dopo il fatto,„ il senatore Hepburn detto.
“Avreste familiarità dalla lettura dei giornali che sovente le persone fuoriescono la custodia o la polizia sta cercando qualcuno e non possono trovarle e risulta che un certo amico, la famiglia, girlfriend chiunque esso è, stava nascondendoli, dando loro il sustenance, aiutante li nei loro tentativi di evitare l'arresto che è un'offesa.„
30 giugno 2008
Bahamas Regierung wünscht bis zur Leben-Gefangenschaft [haltbarere Gesetzgebung] für Kind Rapists
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Reg.' t wünscht steifere Strafen für Kind Rapists:
Durch NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, Bahamas:
Die Regierung möchte das Gesetz ändern, um Richtern die Energie zu geben, Kind rapists zum Leben im Gefängnis, nach Ansicht des Attorney General Claire Hepburn zu verurteilen.
An der neuen Handelskammer 2. jährliches „Treffen das Minister-Forum“ sprechend, sagte Senator Hepburn, daß die Regierung änderte die sexuellen Handlungen und inländische die Gewalttätigkeit-Tat wünscht.
„Das Gesetz, da es jetzt ist, die Richter sind nur, wo es eine erste Handlung gibt in der Lage, bis sieben Jahre zu verurteilen und wir schlagen jetzt vor, das zu ändern, damit die Gerichte die Jurisdiktion haben würden, zum bis zur Lebengefangenschaft zu geben,“ sie sagte.
„Aber selbstverständlich nicht dieses würden sie Lebengefangenschaft erhalten, aber, damit die maximale Strafe die ist und das Gericht muß in Erwägung alle Tatsachen des Falles ziehen, zum festzustellen, was die korrekte Strafe sein soll. “
Die Regierung glaubt, daß in vielen Fällen der siebenjährige maximale Satz unzulänglich ist und betrachtet, daß Kindraub ein schändlichstes Verbrechen ist, Senator gesagter Hepburn.
Die Ausgabe des Kindes, das Pornographie auch von Belang, sie ist, zeigte an.
„Es gibt Hauptkonsequenzen für die, die Kinder ausnutzen und mißbrauchen,“ Senator gesagter Hepburn. „Wir müssen eine starke Anzeige senden, daß sie nicht zugelassen wird. “
Anmerkungen des Senators Hepburns zeichneten Applaus vom businesspeople, welches das Ministerforum sich sorgt.
Sie Anmerkungen kam auf die Fersen eines Fürsprechers der weithin bekannten Kinder in großartigem Bahama verlangend steifere Strafen für Kindfleischfresser.
Polwender. Glenroy Kirche, der Sprecher für die Familien von großartigen Bahamas fünf fehlenden Jungen, die 2003 ermordet wurden, vor kurzem ersucht um der Regierung, um haltbarere Gesetzgebung zu verordnen, um Kindrapists und -morde zu bestrafen.
Polwender. Kirche, deren Sohn auch brutal ermordet wurde, sagte, daß eine Anzeige gesendet werden muß, daß Gewalttätigkeit gegen Kinder nicht zugelassen wird. (Mord seines Sohns wurde nicht an die fehlenden Jungen' Fall. angeschlossen),
wird A kombiniertes Begräbnis für die fünf Jungen in großartigem Bahama 5. Juli gehalten.
Senator Hepburn wurde am Forum durch sechs ihrer Schrankkollegen verbunden, die Fragen, die businesspeople über verschiedene Angelegenheiten hatte, einschließlich Verbrechen, die Wirtschaft und die steigenden Kosten des Lebens beantworteten.
Der Attorney General sagte, daß die Regierung auch änderte den Strafcode und kriminelle die Verfahren Code-Tat, um Richtern zu erlauben, hinunter steifere Strafen zu übergeben wünscht, in den Fällen wo Leute schuldig von der Mittäterschaft von gefunden werden.
„Die Regierung ändert das Gesetz für die Handlung des Begünstigers,“ Senator gesagter Hepburn.
„Sie würden vom Ablesen der Zeitungen vertraut sein, daß oftmals Personen Schutz entgehen, oder die Polizei jemand sucht und sie nicht sie finden können und er, daß irgendein Freund, Familie, Freundin whoever es ist, würde versteckt haben sie ausfällt und ihnen das sustenance gibt und sie in ihren Versuchen, Anhalten zu vermeiden unterstützt - das ist eine Handlung.“
30. Juni 2008
O governo de Bahamas quer até o aprisionamento da vida [legislação mais resistente] para a criança Rapists
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Gov' t quer umas penalidades mais duras para a criança Rapists:
Por NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, Bahamas:
O governo quer emendar a lei para dar a juizes o poder sentenciar rapists da criança à vida na prisão, de acordo com o Attorney General Claire Hepburn.
Falando na câmara recente reunião anual do comércio da 2a “o Forum dos ministros”, o Senator Hepburn disse que o governo quer emendou as ofensas Sexual e o ato doméstico da violência.
“A lei porque é agora, os juizes pode somente, onde há uma primeira ofensa, sentenciar até sete anos e nós estamos propondo agora emendar aquele de modo que as cortes tenham o jurisdição a dar até o aprisionamento da vida,” que ela disse.
“Mas naturalmente não esse começariam o aprisionamento da vida, mas de modo que a penalidade máxima seja aquela e a corte terá que fazer exame na consideração de todos os fatos do caso para determinar o que ought ser a penalidade apropriada. ”
O governo acredita que em muitos exemplos a sentença máxima seven-year é insuficiente, considerando que a violação da criança é um crime o mais heinous, Senator Hepburn dito.
A introdução da criança que o pornography é também do interesse, ela indicou.
“Haverá umas conseqüências principais para aquelas que exploram e abusam crianças,” Senator Hepburn dito. “Nós temos que emitir uma mensagem forte que não estará tolerada. Do”
os comentários Senator Hepburn extraíram o aplauso do businesspeople que atende ao forum dos ministros.
Comentários veio nos saltos de um advogado das crianças well-known em Bahama grande que chama-se para umas penalidades mais duras para predadores da criança.
Rev. Bethel de Glenroy, spokesperson para as famílias de cinco meninos faltantes de Bahama grande que foram assassinados em 2003, convidado recentemente o governo para decretar uma legislação mais resistente para punir rapists e assassinatos da criança.
Rev. O Bethel, cujo o filho foi assassinado também brutal, disse que uma mensagem deve ser emitida que a violência de encontro às crianças não estará tolerada. (O assassinato do seu filho não foi conectado exemplo aos meninos faltantes'.)
o funeral combinado A para os cinco meninos será prendido em Bahama grande julho 5.
O Senator Hepburn foi juntado no forum por seis de seus colegas do armário, que responderam a perguntas que o businesspeople teve sobre várias matérias, including o crime, a economia e o custo se levantando de viver.
O Attorney General disse o governo quer também emendou o código Penal e o ato Criminal do código do procedimento para permitir que os juizes entreguem abaixo umas penalidades mais duras nos casos onde os povos são encontrados culpados de ajudar e de abetting.
“O governo emendará a lei para a ofensa do acessório após o fato,” Senator Hepburn dito.
“Você seria familiar de ler os jornais que oftentimes as pessoas escapam da custódia ou as polícias estão procurando alguém e não podem os encontrar e gira para fora que algum amigo, família, girlfriend quem quer que ele é, os estaria escondendo, dando lhes o sustenance, ajudando a lhes em suas tentativas de evitar a apreensão que fosse uma ofensa.”
Junho 30, 2008
Den Bahamas regeringen önskar upp till livinspärrningen [mer tuff lagstiftning] för barnvåldtäktsmän
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Gov' t önskar mer styv straff för barnvåldtäktsmän:
Vid NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, Bahamas:
Regeringen önskar att ändra lagen för att ge domare driva för att döma barnvåldtäktsmän till liv i fängelse, enligt justitiekanslern Claire Hepburn.
Tala på den 2nd årliga ”meeten för den nya handelskammaren minister fora”, sade Senator Hepburn att regeringen önskar ändrade sedlighetsbrotten och familjevåld agerar.
”Är lagen, som den är nu, domarna endast kompetent, var det finns en första förseelse, att döma upp till sju år, och vi föreslår nu att ändra att, så att de skulle domstolarna har jurisdiktion som upp till ger livinspärrning,” hon sade.
”Men naturligtvis inte det skulle de får livinspärrning, men, så att maximat straff är det och, den ska domstolen måste att ta in i övervägande alla av fakta av fallet som bestämmer vad ought att vara det riktiga straff. ”
Tror regeringen det i många anföra som exempel det seven-year maximat dömer är otillräcklig och att betrakta att barnet våldtar är ett mest heinous brott, Senator sagda Hepburn.
Utfärda av barnet som pornografi är också av bekymmer, henne, indikerade.
”Ska det är ha som huvudämne följder för de, som exploaterar och missbrukar barn,” Senator sagda Hepburn. ”Måste vi att överföra ett starkt meddelande som det ska för att inte tolereras. ”
Drog kommentarer för Senator Hepburns applåd från businesspeoplen som deltar i minister fora.
Hon kommentarer kom på hälen av välkända barns förkämpe i storslagna Bahama som kallar för mer styv straff för barnrovdjur.
Rev. Glenroy Bethel, talesmannen för familjerna av storslagna Bahamas fem saknade pojkar som mördades i 2003, för en tid sedan kallat på regeringen för att anta mer tuff lagstiftning för att bestraffa barnvåldtäktsmän och mord.
Rev. Bethelen, vars son också mördades brutally, sade att ett meddelande måste överföras att våld mot barn ska för att inte tolereras. (Hans sons mord inte förbands till saknade pojke fall.),
kombinerade A begravningen för de fem ska pojkarna rymms i storslagna Bahama Juli 5.
Senator Hepburn sammanfogades på fora av sex av hennes kabinett kollegor, som svarade ifrågasätter businesspeople hade om olika materier, inklusive brott, ekonomin och resninglevnadskostnaden.
Justitiekanslern sade att regeringen önskar också ändrade det straff- kodifierar och det brottsliga tillvägagångssättet kodifierar agerar för att låta domare räcka besegrar mer styv straff i fall var folket är funnit skyldigt av att bistå och att medverka till.
”Ändrar den ska regeringen lagen för förseelsen av åtfölja efter faktumet,” Senator sagda Hepburn.
”Skulle du är förtrogen vän från läsning tidningarna som oftentimes personflyktarresten eller polisen söker efter någon, och de inte kan finna dem, och den vänder ut att någon vän, familjen, flickvän vem som som den är, skulle har varit nederlag dem och att ge dem sustenancen som bistår dem i deras försök att undvika gripande - som är en förseelse.”,
Juni 30, 2008
Правительство Багам хочет до заточения жизни [более грубого законодательства] для ребенка Rapists
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Gov' t хочет более жесткие штрафы для ребенка Rapists:
NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, Багамы:
Правительство хочет откорректировать закон для того чтобы дать судьям силу присудить rapists ребенка к жизни в тюрьме, согласно attorney general Claire Hepburn.
Говорящ на недавней Торговой Палате встреча 2-ая однолетняя «форум министров», сенатор Hepburn сказал правительство хочет откорректировало сексуальные обиды и поступок внутренния беспорядки.
«Закон по мере того как он теперь, судьи может только, где будет первая обида, присудить up to 7 летам и мы теперь предлагаем откорректировать то так НОП суды имели бы подсудность, котор нужно дать до заточения жизни,» она сказал.
«Но of course не т они получили бы заточение жизни, но TAK, CTO максимальный штраф будет тем и суд принять в рассмотрение все обстоятельства дела для того чтобы обусловить ought быть правильным штрафом. »
Правительство верит что in many instances семилетнее максимальное предложение недостаточно, рассматривающ что рапсом ребенка будет heinous злодеяние, сенатор сказанное Hepburn.
Вопрос ребенка, котор порнография также заботы, она показал.
«Будет главные последствия для тех эксплуатируют и злоупотребляют дет,» сенатор сказанное Hepburn. «Мы должны послать сильное сообщение что оно не будет допущено. »
Комментарии сенатора Hepburn's нарисовали рукоплескание от businesspeople присутствуя на форуме министров.
Она комментарии пришло на пятки защитника well-known детей в грандиозном Bahama вызывая для более жестких штрафов для хищников ребенка.
Реверсор. Молельня Glenroy, spokesperson для семей 5 пропавших мальчиков грандиозного Bahama которые были убиты в 2003, недавн после того как они call on правительству для того чтобы enact более грубое законодательство для того чтобы репрессировать rapists и убийства ребенка.
Реверсор. Молельня, сынок которой также зверски был убит, сказала сообщению необходимо послать что не будет допущен расправа против детей. (Убийство его сынка не было соединено к случай пропавшим мальчикам'.)
похороны совмещенное a для 5 мальчиков будет держаться в грандиозном Bahama 5-ое июля.
Сенатор Hepburn был соединен на форуме 6 из ее коллегаов шкафа, которые ответили вопросы, котор businesspeople имело о различных делах, включая злодеяние, экономии и поднимая цен цене жить.
Attorney general сказало правительство также хочет откорректировало штрафной поступок Кодего и Кодего уголовное судопроизводство для того чтобы позволить судьям вручить вниз с более жестких штрафов in cases where люди счесны виновно помощи и abetting.
«Правительство откорректирует закон для обиды вспомогательного оборудования после факта,» сенатор сказанное Hepburn.
«Вы были бы знакомы от читать газеты что oftentimes люди избегают custody или полиции ищут кто-то и они не могут найти их и он turn out что некоторый друг, семья, girlfriend whoever оно, будет прятать их, дающ им sustenance, помогая им в их попытках избежать арестования что обида.»
30-ое июня 2008
De Overheid van de Bahamas wil tot de Opsluiting van het Leven [de Taaiere Wetgeving] voor Rapists van het Kind
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Regering' t wil Stijvere Sancties voor Rapists van het Kind:
Door NAVARDO SAUNDERS -
Nassau, de Bahamas:
De overheid wil de wet wijzigen om rechters de macht aan rapists van het zinskind aan het leven in gevangenis, volgens Procureur Algemene Claire Hepburn te geven.
Sprekend bij de recente Jaarlijkse Kamer van Koophandel Tweede „ontmoet het Forum van Ministers“, zei Senator Hepburn de overheid gewijzigd de Seksuele Inbreuken en het Binnenlandse Akte van het Geweld wil.
De „wet aangezien het nu is, de rechters is slechts bekwaam, waar er een eerste inbreuk is, aan zin tot zeven jaar en wij stellen nu voor om dat te wijzigen zodat de hoven jurisdictie zouden hebben aan het levensopsluiting op te geven,“ zij zeiden.
„Maar natuurlijk niet dat zij het levensopsluiting zouden krijgen, maar zodat de maximumsanctie dat is en het hof zal in overweging alle feiten van het geval moeten nemen om te bepalen wat de juiste sanctie zou moeten zijn. De“
overheid gelooft dat in vele gevallen de zevenjarige maximumzin ontoereikend is, van mening zijnd dat de kindverkrachting een heinous misdaad is, zei Senator Hepburn.
De kwestie van kindpornografie is ook van belang, wees op zij.
„Er zal belangrijke gevolgen voor zij die exploiteren en kinderen misbruiken,“ Senator Hepburn zei zijn. „Wij moeten een sterk bericht verzenden dat het niet zal getolereerd worden. De“
commentaren van senator Hepburn's trokken applaus van businesspeople bijwonend het forum van Ministers.
Haar commentaren kwamen op de hielen van een bekende verdediger die van kinderen in Grote Bahama stijvere sancties voor kindroofdieren verzoekt.
Toer. Glenroy Bethel, spokesperson voor de families van vijf ontbrekende jongens van Grote Bahama die in 2003 moord, nodigde onlangs de overheid uit om de taaiere wetgeving te bepalen om kindrapists en moorden te straffen.
Toer. Bethel, de waarvan zoon ook brutaal moord, zei een bericht moet worden verzonden dat het geweld tegen kinderen niet zal getolereerd worden. (De moord van Zijn zoon werd niet verbonden met de ontbrekende jongens' geval.)
zal de A gecombineerde begrafenis voor de vijf jongens in Grote Bahama 5 worden gehouden Juli.
Senator Hepburn werd aangesloten bij bij het forum door zes van haar kabinetscollega's, die antwoordden de vragen businesspeople over diverse kwesties, met inbegrip van misdaad, de economie en de toenemende kosten van levensonderhoud hadden.
De algemene procureur zei de overheid ook gewijzigd de StrafCode en het Misdadige Akte van de Code van de Procedure rechters wil toestaan om stijvere sancties over te leveren in gevallen waarbij de mensen van het helpen en het bijstaan schuldig worden gevonden.
De „overheid zal de wet voor de inbreuk van toebehoren na het feit wijzigen,“ Senator Hepburn zei.
„U zou van het lezen van de kranten vertrouwd zijn dat de personen veelvuldig aan bewaring ontsnappen of de politie iemand zoekt en zij niet hen kunnen vinden en het dat blijkt één of andere vriend, familie, meisje whoever het is, hen zou verborgen hebben, gevend hen sustenance, die hen helpt in hun pogingen om arrestatie te vermijden - dat is een inbreuk.“
30 juni, 2008
باهاماس يريد حكومة [أوب تو] حياة حبس [تشريع متينة] لطفلة [ربيستس]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يريد [غف]' [ت] عقوبات صلبة لطفلة [ربيستس]:
ب [نفردو] [سوندرس] -
[نسّو], باهاماس:
يريد الحكومة أن يعدّد القانون أن يعطي قاضيات القوة أن يحكم طفلة [ربيست] إلى حياة في سجن, وفقا ل [أتّورني جنرل] [كلير] [هببورن].
يتكلّم في ال [شمبر وف كمّرس] أخيرة [2ند] سنويّة "لقاء الوزيرات ساحة", قال عضو مجلس الشيوخ [هببورن] الحكومة يريد عدّ الجنسيّة مخالفات ومحلّية عنف عمل.
"القانون بما أنّ هو يكون الآن, القاضيات فقط يمكن, حيث هناك يكون مخالفات أولى, أن يحكم [أوب تو] سبعة سنون ويقترح نحن الآن أن يعدّل أنّ [س ثت] المحاكم تلقّوا سلطة قضائيّة أن يعطي حتّى حياة حبس," هو قال.
"غير أنّ [أف كورس] لا أنّ حصل هم حياة حبس, غير أنّ [س ثت] العقوبة قصوى يكون أنّ والمحكمة سيضطرّ أخذت داخل إعتبار [ألّ وف ث] حقائق من الحالة أن يحدّد ماذا ينبغي أن يكون العقوبة مناسبة. "
يصدق الحكومة أنّ [إين مني ينستنسس] العقوبة قصوى [سفن-ر] غير كاف, يعتبر أنّ طفلة عمليّة اغتصاب جريمة شنيعة أكثر, عضو مجلس الشيوخ [هببورن] يقال.
أشار الإصدار الطفلة إباحيّة يكون أيضا من اهتمام, هو.
"سيكون هناك نتيجات كبريات ل أنّ الذي يستغلّ ويسيء أطفال," عضو مجلس الشيوخ [هببورن] يقال. "نحن يضطرّ أرسلت رسالة قوّيّة أنّ سيتسامح هو لن يكون. "
عضو مجلس الشيوخ [هببورن] سحب تعليقات تصفيق من ال [بوسنسّبرسن] يحضر الوزيرات ساحة.
أتى ه تعليقات على الكعوب من معروفة أطفال محامية في [بهما] عظيمة يدعو لعقوبات صلبة لطفلة مفترسات.
[رف.]. [غلنروي] [بثل], المتحدّث رسميّ باسم للأسرات من [بهما] عظيمة خمسة فتى مفقودة الذي كان قتلت في 2003, مؤخّرا [كلّ ون] الحكومة أن يشرّع تشريع متينة أن يعاقب طفلة [ربيست] وجريمة قتل.
[رف.]. قال [بثل], الذي إبنة كان أيضا بوحشيّة قتلت, رسالة ينبغي كنت أرسلت أنّ عنف ضدّ أطفال لن يكون سيتسامح. (إبنته لم يربط جريمة قتل كان إلى الفتية مفقودة' حالة.)
[ا] يضمّ جنازة لالخمسة فتية كنت سيمسك في [بهما] عظيمة يوليو-تمّوز 5.
تلاقيت عضو مجلس الشيوخ [هببورن] كان في الساحة بستّة من ه خزانة زميلات, الذي أجاب أسئلة [بوسنسّبرسن] تلقّى حول أوامر مختلفة, بما في ذلك جريمة, الاقتصاد وال يرتفع تكلفة من يعيش.
قال النائب عامّ الحكومة أيضا يريد عدّل الجزائيّة رمز وإجراميّة إجراء رمز عمل أن يسمح قاضيات أن يناول نزولا إلى عقوبات صلبة [إين كسس وهر] الناس يكون أسّست مذنبة من يعين ويحرّض.
"سيعدّل الحكومة القانون للمخالفات ال [أكّسّوري فتر ث فكت]," عضو مجلس الشيوخ [هببورن] يقال.
"كان أنت اعتاد من يقرأ الجرائد أنّ [أفتنتيمس] أشخاص يهربون رعاية أو الشرطة يفتّشون أحد ما وهم يستطيع لا يجدهم وهو [تثرن ووت] أنّ بعض صديقة, أسرة, صديقة من هو, يتلقّى يكون أخفىهم, يعطيهم معيش, يعينهم في محاولاتهم أن يتفادى إعتقال [- ثت] مخالفات."
يونيو - حزيران 30, 2008
available in: 