A different kind of American Gothic:
By JAMMAL SMITH, Guardian Business Desk -
Nassau, Bahamas:
New reports suggest an increasing number of American baby boomers are watching their life savings evaporate as the stock market and indeed the economy tank. It's a phenomenon that threatens to rob them of their dreams of a home in the sun and our second home market of their once-sizable investment power.
In a new survey conducted by the American Association of Retired Persons, more than 50 percent of Americans between 55 and 64 have had to cancel their travel plans due to the downturn in the economy. That's to say nothing of any plans to buy a home in the Caribbean.
Another research study is sending just as powerful a message our way. It reveals that more than half of retired Americans cut down their 1Q spending because of worsening economic conditions. The upper-class is by no means immune, as 21 percent of wealthy 60-year-olds are also canceling, shortening or otherwise postponing vacations due to the economy. Some 22 percent are also contributing less to charities, says the Bell Investment Advisors research.
The study participants had a minimum $1 million in investment assets and as such represent the target market for this second-home destination. It's worth noting that more than 70 percent of the resort development projects expected to take place over the next 10 years depend on second-home or hotel-condo sales in order to win their own financing.
But clinching that deal has now become all but impossible in too many cases. It's understandable, say U.S. analysts. They've watched as thousands of baby boomer playing on Wall Street have had 20 or 30 years worth of stock investments — and their accumulated gains — stripped in as little as six to 12 months. Any shares, for example, held in General Motors has now been reduced to their 1958 value, well below what many Americans would have purchased them for.
All and all, it means that more of those U.S. citizens at the height of their earning power and at the top of the corporate totem pole have been forced back to square-one in terms of investments.
They're scrambling, many of them, to re-lay nest eggs that were otherwise supposed to have afforded them the $500,000 to $2 million homes of a Nassau or Harbour Island.
The effects of that changing focus may already be felt by developers here.
As Guardian Business reported last April, Atlantis had only sold about 60 percent of the 495 hotel-condo units it began to hawk two years earlier.
Those suites start at $730,000 and allow the owner 90 days of use annually, with the unit then thrown into the Atlantis pool of guest rooms for the remaining days. The hotel and owner share profits when a guest books the condo. It's a relationship not unlike those offered by other developers and tailor made to the kind of baby boomer American who once had the income to manage such a buy.
There may in fact be too many resort developers still counting on those deep pockets now considerably shallower.
According to a recent KPMG survey canvassing the opinions of regional bankers, our hotel and second home supply may well outweigh demand, something likely contributing to the banking industry's collective decision to remove The Bahamas from the list of Caribbean destinations they feel are best able to weather the global economic storm. That deteriorating state is entirely owing to fallout from the U.S. subprime collapse, an ensuing credit crunch and the skyrocketing fuel costs that have only exacerbated the decline.
With all those balls in the air, baby boomers, that generation born after the Second World War and before the mid 1960s, have largely canceled some of the lavish retirement plans that our tourism industry is increasingly focused on fulfilling.
Un nouveau genre de gothique américain
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Un genre différent de gothique américain :
Par JAMMAL SMITH, bureau d'affaires de gardien -
Nassau, Bahamas :
Les nouveaux rapports suggèrent qu'un nombre croissant de boomers américains de bébé observent leur épargne de la vie s'évaporent comme marché boursier et en effet réservoir d'économie. C'est un phénomène qui menace de les voler leurs rêves d'une maison au soleil et notre marché de résidence secondaire de leur puissance une fois-considérable d'investissement.
Dans un nouvel aperçu conduit par l'association américaine des personnes retirées, plus de 50 pour cent d'Américains entre 55 et 64 ont dû décommander leurs plans de voyage dus à la diminution dans l'économie. C'est-à-dire rien à de tous plans acheter une maison dans les Caraïbes.
Une autre étude de recherches envoie juste en tant que puissant un message notre manière. Il indique que plus que la moitié des Américains retirés réduisent leur dépense 1Q en raison d'empirer des conditions économiques. Le de la bourgeoisie est nullement immunisé, car 21 pour cent des 60 années-olds riche également décommandent, raccourcissent ou remettent autrement des vacances à plus tard dues à l'économie. Environ 22 pour cent contribuent également moins aux charités, disent la recherche de conseillers en investissement de Bell.
Les participants d'étude ont fait représenter un minimum $1 millions dans des capitaux d'investissement et en tant que tels la cible pour cette destination de deuxième-maison. Il vaut la peine de noter que plus de 70 pour cent des projets de développement de ressource prévus pour avoir lieu au cours des 10 années à venir dépendent des ventes de deuxième-maison ou de hôtel-logement afin de gagner leur propre financement.
Mais replier cette affaire est maintenant devenu presqu'impossible dans trop de cas. Il est compréhensible, la parole États-Unis analystes. Ils ont observé car les milliers de boomer de bébé jouant sur Wall Street ont eu 20 ou 30 ans de valeur des investissements courants - et leurs gains accumulés - dépouillé dedans aussi peu que six à 12 mois. Toutes les parts, par exemple, détenues dans General Motors a été maintenant réduites à leur valeur 1958, bien au-dessous pour de ce que beaucoup d'Américains les auraient achetées.
Tous et tous, il signifie que plus des ces États-Unis des citoyens à la taille de leur pouvoir d'acquisition financier et au dessus du mât totémique de corporation ont été forcés de nouveau à la place-un en termes d'investissements.
Ils brouillent, bon nombre d'entre eux, pour transmettre par relais les magots qui ont été autrement censés les avoir eus les moyens les maisons $500.000 à les $2 millions d'un Nassau ou d'une île de port.
Les effets de ce foyer changeant peuvent déjà être sentis par des réalisateurs ici.
Car l'affaire de gardien a rapporté avril passé, l'Atlantide avait seulement vendu environ 60 pour cent des 495 unités de hôtel-logement qu'elle a commencé à colporter deux ans plus tôt.
Ces suites commencent $730.000 et permettent au propriétaire 90 jours d'utilisation annuellement, avec l'unité alors jetée dans la piscine de l'Atlantide des salles d'invité pour les jours restants. La part d'hôtel et de propriétaire profite quand un invité réserve le logement. C'est un rapport pas à la différence de ceux offerts par d'autres réalisateurs et sur mesure au genre d'Américain de boomer de bébé qui a par le passé eu le revenu pour contrôler un tel achat.
Il peut en fait y avoir trop de réalisateurs de ressource comptant toujours sur ces poches profondes maintenant considérablement plus peu profondes.
Selon une enquête récente de KPMG prospectant les avis des banquiers régionaux, notre hôtel et approvisionnement de résidence secondaire peuvent jaillir sont supérieurs à la demande, quelque chose de contribution probable à la décision collective du secteur bancaire pour enlever les Bahamas de la liste de destinations des Caraïbes qu'ils se sentent peuvent mieux survivre à l'économique global donnent l'assaut à. Que l'état détériorant est entièrement dû aux retombées radioactives des États-Unis effondrement de subprime, un craquement de crédit suivant et les coûts de carburant montants en flèche qui ont seulement aggravé le déclin.
Avec toutes ces boules dans le ciel, boomers de bébé, que la génération soutenue après la deuxième guerre mondiale et avant les milieux des années 60, ont en grande partie décommandé certains des régimes de retraite somptueux que notre industrie de tourisme est de plus en plus concentrée sur accomplir.
Una nueva clase de gótico americano
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Una diversa clase de gótico americano:
Por JAMMAL SMITH, escritorio del negocio del guarda -
Nassau, Bahamas:
Los nuevos informes sugieren que un número de aumento de los boomers americanos del bebé esté mirando sus ahorros de la vida se evapore como la bolsa y de hecho el tanque de la economía. Es un fenómeno que amenaza robarlos de sus sueños de un hogar en el sol y nuestro segundo mercado interior de su energía una vez que-importante de la inversión.
En un nuevo examen conducido por la asociación americana de personas jubiladas, más de 50 por ciento de americanos entre 55 y 64 han tenido que cancelar sus planes del recorrido debido al descenso en la economía. Es decir nada de cualquieres planes comprar un hogar en el Caribe.
Otro estudio de la investigación está enviando apenas como de gran alcance un mensaje nuestra manera. Revela que más que la mitad de americanos jubilados reducen su gasto 1Q debido a el empeoramiento de condiciones económicas. El de la clase alta es de ninguna manera inmune, pues 21 por ciento de los 60 años-olds rico también están cancelando, están acortando o están posponiendo de otra manera las vacaciones debido a la economía. Un ciertos 22 por ciento también están contribuyendo menos a las caridades, dicen la investigación de los consejeros de inversión de Bell.
Los participantes del estudio hicieron que un mínimo $1 millones en activos de la inversión y como tal representara el mercado de blanco para esta destinación del segundo-hogar. Vale el observar de que más de 70 por ciento de los proyectos del desarrollo del recurso esperados para ocurrir durante los 10 años próximos dependen de ventas del segundo-hogar o del hotel-condo para ganar su propio financiamiento.
Pero afianzar ese reparto ahora se ha convertido en todo sino imposible en demasiados casos. Es comprensible, la opinión los E.E.U.U. analistas. Han mirado pues los millares de boomer del bebé que jugaban en Wall Street han tenido 20 o 30 años de valor de las inversiones comunes - y sus aumentos acumulados - pelado adentro tan poco como seis a 12 meses. Cualquier parte, por ejemplo, sostuvo en general los motores ahora se ha reducido a su valor 1958, bien debajo para de lo que lo habrían comprado muchos americanos.
Todos y todos, significa que más de los esos E.E.U.U. han forzado a los ciudadanos en la altura de su rentabilidad y en la tapa del tótem corporativo de nuevo a cuadrado-uno en términos de inversiones.
Están revolviendo, muchos de ellos, para retransmitir los huevos de jerarquía que fueron supuestos de otra manera para haber producidolos los hogares $500.000 a los $2 millones de un Nassau o de una isla del puerto.
Los efectos de ese foco que cambia se pueden sentir ya por los reveladores aquí.
Pues el negocio del guarda divulgó el pasado mes de abril, Atlantis había vendido solamente cerca de 60 por ciento de las 495 unidades del hotel-condo que comenzó a hawk dos años anterior.
Esas habitaciones empiezan $730.000 y no prohiben a dueño 90 días de uso anualmente, con la unidad entonces lanzada en la piscina de Atlantis de los cuartos de la huésped para los días restantes. La parte del hotel y del dueño se beneficia cuando una huésped reserva el condo. Es una relación no desemejante de ésos ofrecidos por otros reveladores y específicos a la clase de americano del boomer del bebé que tenía una vez la renta para manejar tal compra.
Puede de hecho haber demasiados reveladores del recurso todavía ahora que cuentan en esos bolsillos profundos considerablemente más bajos.
Según una encuesta sobre reciente KPMG que solicita votos de las opiniones de banqueros regionales, nuestro hotel y fuente del segundo hogar pueden manar compensan la demanda, algo el contribuir probable a la decisión colectiva de la banca para quitar las Bahamas de la lista de destinaciones del Caribe que se sienten pueden lo más mejor posible resistir a la tormenta económica global. Que el estado que deteriora está enteramente debido al polvillo radiactivo de los E.E.U.U. derrumbamiento del subprime, un crujido de crédito que sobreviene y los costes de combustible que se elevan súbitamente que han exacerbado solamente la declinación.
Con todas esas bolas en el aire, boomers del bebé, que la generación llevada después de la segunda guerra mundial y antes de los años 60 mediados de, en gran parte ha cancelado algunos de los planes de retiro pródigos que nuestra industria del turismo está centrada cada vez más en satisfacer.
Un nuovo genere di gotico americano
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Un genere differente di gotico americano:
Da JAMMAL SMITH, scrittorio di affari del guardiano -
Nassau, Bahamas:
I nuovi rapporti suggeriscono che un numero aumentante di boomers americani del bambino sta guardando il loro risparmio di vita si volatilizza come il mercato azionario ed effettivamente il carro armato di economia. È un fenomeno che minaccia di rubarlo dei loro sogni di una sede al sole ed il nostro secondo mercato interno della loro alimentazione una volta che-considerevole di investimento.
In una nuova indagine eseguita dall'associazione americana delle persone pensionate, più di 50 per cento degli Americani fra 55 e 64 hanno dovuto annullare i loro programmi di corsa dovuto la diminuzione nell'economia. Cioè niente di qualsiasi programmi comprare una sede nei Caraibi.
Un altro studio di ricerca sta trasmettendo appena come potente un messaggio il nostro senso. Rivela che più della metà degli Americani pensionati riducono la loro spesa 1Q a causa del peggioramento delle circostanze economiche. Il d'alto ceto è affatto immune, poichè 21 per cento dei 60 anni-olds ricco inoltre sta annullando, riducendo o al contrario sta posponendo le vacanze dovuto l'economia. Circa 22 per cento inoltre stanno contribuendo di meno alle carità, ad esempio la ricerca degli esperti finanziari della Bell.
I partecipanti di studio hanno fatti rappresentare un minimo $1 milione nei beni di investimento e come tali il mercato di obiettivo per questa destinazione della secondo-sede. Vale la pena di notare che più di 70 per cento dei progetti di sviluppo del ricorso previsti per avvenire nel corso dei 10 anni futuri dipendono dalle vendite del hotel-condo o della secondo-sede per vincere il loro proprio finanziamento.
Ma cucire quell'affare ora si è trasformata in quasi impossibile in troppi casi. È comprensibile, ad esempio Stati Uniti analisti. Hanno guardato poichè le migliaia del boomer del bambino che giocano su Wall Street hanno avute 20 o 30 anni di valore degli investimenti di riserva - ed i loro guadagni accumulati - messo a nudo dentro così piccolo quanto sei - 12 mesi. Tutte le parti, per esempio, hanno tenuto generalmente i motori ora è stata ridotta al loro valore 1958, bene sotto che cosa molti Americani le avrebbero comprate per.
Tutti e tutti, significa che più dei quegli Stati Uniti i cittadini all'altezza della loro potenza di retribuzione ed alla parte superiore del totem corporativo sono stati forzati di nuovo al quadrato-u'in termini di investimenti.
Stanno rimescolando, molti di loro, per trasmettere le uova di nido che sono state supposte al contrario per permettersele sedi $500.000 - il $2 milioni di un Nassau o di un'isola del porto.
Gli effetti di quel fuoco cambiante possono già essere ritenuti dagli sviluppatori qui.
Poichè il commercio del guardiano ha segnalato aprile scorso, Atlantis aveva venduto soltanto circa 60 per cento delle 495 unità che del hotel-condo ha cominciato a hawk due anni più in anticipo.
Quei suites cominciano a $730.000 e concedono al proprietario 90 giorni di uso annualmente, con l'unità allora gettata nello stagno del Atlantis delle stanze dell'ospite per i giorni restanti. La parte del proprietario e dell'hotel profitta di quando un ospite prenota il condo. È un rapporto non diverso di quelli offerti da altri sviluppatori e su misura al genere di americano del boomer del bambino che ha avuto una volta il reddito per controllare un tal buy.
Ci possono in effetti essere troppi sviluppatori del ricorso ancora ora che contano su quelle tasche profonde considerevolmente più poco profonde.
Secondo un'indagine recente di KPMG che saggia l'opinione delle opinioni dei banchieri regionali, il nostri hotel e rifornimento della seconda sede possono scaturire superano la richiesta in peso, qualche cosa di contribuire probabile alla decisione collettiva dell'industria bancaria per rimuovere le Bahamas dalla lista delle destinazioni che caraibiche ritengono possono il più bene esporre all'aria la tempesta economica globale. Che deteriorandosi dichiari è interamente a causa di precipitazione radioattiva dagli Stati Uniti crollo del subprime, uno scricchiolio di accreditamento seguente ed i costi del carburante skyrocketing che hanno esacerbato soltanto il declino.
Con tutte quelle sfere nell'aria, boomers del bambino, che la generazione sopportata dopo la seconda guerra mondiale e prima delle metà degli anni 60, in gran parte ha annullato alcuni dei programmi di pensione sontuosi che la nostra industria di turismo sempre più è messa a fuoco sul compimento.
Eine neue Art von amerikanischem gotischem
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Eine andere Art von amerikanischem gotischem:
Durch JAMMAL SMITH, Wächter-Geschäft Schreibtisch -
Nassau, Bahamas:
Neue Reports schlagen vor, daß eine zunehmende Anzahl von amerikanischen Baby boomers ihre Lebensparungen verdunsten als die Börse und in der Tat der Wirtschaftbehälter aufpassen. Es ist ein Phänomen, das bedroht, sie von ihren Träumen eines Hauses in der Sonne und in unserem zweiten Binnenmarkt ihrer sobald-beträchtlichen Investitionenergie zu berauben.
In einer neuen übersicht, die durch die amerikanische Verbindung der pensionierten Personen geleitet wird, haben mehr als 50 Prozent Amerikaner zwischen 55 und 64 ihre Spielraumpläne wegen des Geschäftsrückgangs in der Wirtschaft annullieren gemußt. Das heißt nichts irgendwelcher Pläne, ein Haus in den Karibischen Meeren zu kaufen.
Eine andere Forschung Studie sendet gerade als leistungsfähiges eine Anzeige unsere Weise. Es deckt auf, daß mehr als Hälfte der pensionierten Amerikaner ihre Ausgabe 1Q wegen der Verschlechterung von Wirtschaftslage verringern. Das der Oberklasse ist auf keinen Fall immun, da 21 Prozent des wohlhabenden 60 Jahres-olds auch annullieren, verkürzen oder hinausschieben anders die Ferien wegen der Wirtschaft. Ca. 22 Prozent tragen auch kleiner zur Nächstenliebe, sagt die Bell Anlageberaterforschung bei.
Die Studie Teilnehmer ließen ein Minimum $1 Million in den Investitionwerten und als solcher den Zielmarkt für diesen Zweithaus Bestimmungsort darstellen. Es ist wert, zu merken, daß mehr als 70 Prozent der Erholungsortentwicklung Projekte, die erwartet werden, um über den folgenden 10 Jahren stattzufinden, Zweithaus oder Hoteleigentumswohnung von den Verkäufen abhängen, um ihre eigene Finanzierung zu gewinnen.
Aber, alles dieses Abkommen zu klammern ist jetzt als unmögliches in zu vielen Fällen geworden. Es ist, Sagen US verständlich Analytiker. Sie haben aufgepaßt, da die Tausenden Baby boomer spielend auf Wall Street 20 oder 30 Jahre Wert der auf lagerinvestitionen - und ihre angesammelten Gewinne - abgestreift in nur sechs bis 12 Monate gehabt haben. Für alle mögliche Anteile z.B. hielten im allgemeinen Motoren ist jetzt verringert worden auf ihrem Wert 1958, gut unter, was viele Amerikaner sie gekauft haben würden.
Alle und alle, bedeutet es daß mehr von jenen US Bürger auf der Höhe ihrer erwerbenden Energie und an der Oberseite des korporativen Totempfahls sind zurück zu Quadrat-ein in Investitionen ausgedrückt gezwungen worden.
Sie kriechen, viele von ihnen, um Notgroschen neu zu legen, die anders sie sich geleistet haben sollten Häuser $500.000 bis die $2 Million von einem Nassau oder von Hafen-Insel.
Die Effekte dieses ändernden Fokus können durch Entwickler bereits hier geglaubt werden.
Da Wächter-Geschäft über letzten April berichtete, hatte Atlantis nur ungefähr 60 Prozent der 495 Hoteleigentumswohnung Maßeinheiten verkauft, die es anfing, zwei Jahre früher zu feilbieten.
Jene Suiten beginnen mit $730.000 und gestehen dem Inhaber 90 Tage Gebrauch jährlich zu, wenn die Maßeinheit dann in die Atlantis Lache geworfen ist, der Gasträume für die restlichen Tage. Der Hotel- und Inhaberanteil profitiert, wenn ein Gast die Eigentumswohnung anmeldet. Es ist ein Verhältnis nicht anders als die, die durch andere Entwickler angeboten werden und zur Art des Baby boomer Amerikaners maßgeschneidert, die einmal das Einkommen hatte, zum solch eines Kaufes zu handhaben.
Es kann zu viele Erholungsortentwickler tatsächlich geben, die noch jetzt auf jenen tiefen Taschen beträchtlich flacher zählen.
Entsprechend einer neuen KPMG übersicht, welche die Meinungen der regionalen Banker erörtert, können unser Hotel und zweites Ausgangs-Versorgungsmaterial hervorquellen überwiegen Nachfrage, etwas das wahrscheinliche Beitragen, zur Kollektiventscheidung des Bankwesens, zum der Bahamas von der Liste der karibischen Bestimmungsörter zu entfernen, die sie in der Lage sind gut, den globalen ökonomischen Sturm zu verwittern glauben. Daß verschlechternder Zustand völlig infolge von radioaktivem Niederschlag von den US ist subprime Einsturz, ein folgendes Gutschriftknirschen und die emporschnellenden Kraftstoffkosten, die nur die Abnahme verbittert haben.
Mit allen jenen Kugeln in der Luft, Baby boomers, denen das Erzeugung, das nach dem zweiten Weltkrieg und vor den mittleren sechziger Jahren getragen wird, groß einige der verschwenderischen Ruhestandpläne annulliert haben, daß unsere Tourismusindustrie in zunehmendem Maße auf die Erfüllung gerichtet wird.
Um tipo novo de Gothic americano
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Um tipo diferente de Gothic americano:
Por JAMMAL SMITH, mesa do negócio do Guardian -
Nassau, Bahamas:
Os relatórios novos sugerem que um número crescente de boomers americanos do bebê está prestando atenção a suas economias da vida evapora como o mercado conservado em estoque e certamente o tanque da economia. É um fenômeno que ameace os roubar de seus sonhos de um repouso no sol e em nosso segundo mercado home de seu poder uma vez que-sizable do investimento.
Em um exame novo conduzido pela associação americana de pessoas aposentadas, mais de 50 por cento dos americanos entre 55 e 64 tiveram que cancelar suas plantas do curso devido ao downturn na economia. Aquele é não dizer nada de todas as plantas comprar um repouso nas Caraíbas.
Um outro estudo da pesquisa está emitindo apenas como poderoso uma mensagem nossa maneira. Revela que mais do que a metade de americanos aposentados reduzem sua despesa 1Q por causa de worsening circunstâncias econômicas. O upper-class é de nenhuma maneira imune, porque 21 por cento de 60 anos-olds rico também estão cancelando, estão encurtando ou postponing de outra maneira as férias devido à economia. Uns 22 por cento estão contribuindo também menos aos charities, dizem a pesquisa dos conselheiros de investimento de Bell.
Os participants do estudo mandaram um mínimo $1 milhões em recursos do investimento e como esta'n representar o mercado de alvo para este destino do segundo-repouso. Vale a pena anotar que mais de 70 por cento dos projetos do desenvolvimento do recurso esperados ocorrer sobre os 10 anos seguintes dependem das vendas do segundo-repouso ou do hotel-condo a fim ganhar seu próprio financiamento.
Mas rebitar esse negócio tem-se transformado agora todo com exceção de impossível em casos demais. É compreensível, palavra ESTADOS UNIDOS. analistas. Prestaram atenção porque os milhares do boomer do bebê que jogam em Wall Street tiveram 20 ou 30 anos de valor dos investimentos conservados em estoque - e seus ganhos acumulados - descascado dentro tão pouco quanto seis a 12 meses. Todas as partes, por exemplo, prendidas em General Motors têm sido reduzidas agora a seu valor 1958, bem abaixo de o que muitos americanos o comprariam para.
Tudo e tudo, significa que mais daqueles ESTADOS UNIDOS. os cidadãos na altura de seu poder ganhando e no alto do pólo incorporado do totem foram quadrado-um para trás forçado nos termos dos investimentos.
Scrambling, muitos deles, para re-lay os ovos de ninho que foram supostos de outra maneira para os ter tido recursos para os repousos $500.000 a os $2 milhões de um Nassau ou de um console do porto.
Os efeitos desse foco em mudança podem já ser sentidos por colaboradores aqui.
Porque o negócio do Guardian relatou último abril, Atlantis tinha vendido somente aproximadamente 60 por cento das 495 unidades que do hotel-condo começou a hawk dois anos mais adiantado.
Aqueles suites começam por $730.000 e permitem ao proprietário 90 dias do uso anualmente, com a unidade jogada então no pool de Atlantis de quartos do convidado para os dias restantes. A parte do hotel e do proprietário lucra quando um convidado registra o condo. É um relacionamento não ao contrário daqueles oferecidos pelos outros colaboradores e alfaiate feitos ao tipo do americano do boomer do bebê que teve uma vez a renda para controlar tal compra.
Pode no fato haver colaboradores demais do recurso que contam ainda naqueles bolsos profundos agora consideravelmente mais rasos.
De acordo com um exame recente de KPMG que canvassing as opiniões de banqueiros regionais, nossos hotel e fonte do segundo repouso podem jorrar compensam a demanda, algo contribuir provável à decisão coletiva de indústria de operação bancária para remover os Bahamas da lista de destinos que do Cararibe sente pode melhor resistir à tempestade econômica global. Que o estado se deteriorando é inteiramente devido ao fallout dos ESTADOS UNIDOS. colapso do subprime, um crunch de crédito seguindo e os custos de combustível skyrocketing que exacerbated somente o declínio.
Com todas aquelas esferas no ar, boomers do bebê, que a geração carregada após a segunda guerra de mundo e antes dos 1960s mid, cancelou pela maior parte algumas das plantas de aposentadoria pródigas que nossa indústria do tourism está focalizada cada vez mais em cumprir.
En gotisk ny sort av amerikanen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
En gotisk olik sort av amerikanen:
Vid JAMMAL-SMED förmyndareaffärsskrivbord -
Nassau, Bahamas:
Nya rapporter föreslår att ett ökande numrerar av amerikanperson född under en baby boom håller ögonen på deras livbesparingar avdunstar som aktiemarknaden och sannerligen ekonomibehållaren. Det är ett fenomen som hotar för att råna dem av deras drömmar av ett hem i sunen, och våra understöder marknadsför hem av deras när-ansenliga investering driver.
I en ny granskning som föras av amerikananslutningen av pensionerade personer, har mer än 50 procent av amerikaner mellan 55 och 64, måste att avbryta deras reser planerar tack vare nedgången i ekonomin. Alltså planerar ingenting av några till köp ett hem i det karibiskt.
En annan forskningstudie överför precis som kraftigt ett vårt meddelande långt. Det avslöjer att mer än halva av pensionerade amerikaner som snittet besegrar deras utgifter 1Q på grund av att försämra som är ekonomiskt villkorar. Det upper-class är vid inget immunt hjälpmedel, som 21 procent av det förmögna 60 året-olds avbryter också, förkortning, eller annars att senarelägga semestrar tack vare ekonomin. Några 22 procent bidrar också mindre till välgörenheter, något att säga som sätta en klocka påinvesteringrådgivarna forskar.
Studiedeltagarna hade en minimi $1 miljoner i investeringtillgångar och som sådan, föreställer uppsätta som mål marknadsför för denna understödja-hemmet destination. Det är värt notera som mer än 70 procent av semesterortutvecklingen projekterar förväntat att äga rum över de nästa 10 åren beror på understödja-hem eller hotell-condo reor för att segra deras egna finansiering.
Men all fästning av det avtal har nu blivit but omöjligt i för många fall. Det är begripligt, något att säga U.S. analytiker. De har hållit ögonen på, som den tusentals person född under en baby boom som leker på Wallen Street har haft 20 eller 30 år värd av att lagerföra investeringar - och deras ackumulerade affärsvinster - som in så lite rivs av som sex till 12 månader. Några aktier, till exempel som rymms i General Motors, har nu förminskats till deras 1958 värderar, väl nedanfört vad många skulle amerikaner har inhandlat dem för.
Alla och alla, det hjälpmedel den mer av de U.S. medborgare på höjden av deras förtjänst driver, och upptill av den företags totempolen har tvingats tillbaka för att kvadrera-en in benämner av investeringar.
De förvanskar, många av dem, för att relä bygga bo ägg som var annars förment att ha haft råd med dem hem $500.000 till de $2 miljonerna av en Nassau eller en hamnö.
Verkställer av det ändra fokuserar kan redan vara klädde med filt vid bärare här.
Som förmyndareaffär hade anmälde sist April, Atlantis endast sålt omkring 60 procent av de 495 hotell-condoen enheterna som den började till höken två tidigare år.
De följen startar på $730.000 och låter ägaren 90 dagar av bruk årligen, med enheten som kastas därefter in i Atlantisen, slår samman av gästrum för de resterande dagarna. Hotellet och ägaren delar vinster, när en gäst bokar condoen. Det är ett förhållande inte i motsats till de som erbjuds av annan gjorda bärare och skräddare till sorten av person född under en baby boomamerikanen som hade en gång inkomsten som klarar av ett sådan köp.
Det kan i faktum finnas för många semesterortbärare som räknar fortfarande på de djupa, stoppa i fickan nu betydligt mer shallower.
Enligt en ny KPMG-granskning som canvassing åsikterna av regionala bankirer, understöder vårt hotell och, hem tillförsel kan välla fram väger mycket än begäran, något rimligt bidra till bankrörelsebransch kollektiva beslut som tar bort Bahamas från lista av karibiska destinationer som dem, är känselförnimmelsen bäst kompetent att rida ut den globala ekonomiska stormen. Att att försämras som är statligt varar skyldig helt till nedfall från U.S.NA. subprimekollapsen, följa krediterar knastrande, och skyrocketingen tankar kostar som har endast exacerbated nedgången.
Med allt klumpa ihop sig de i lufta, person född under en baby boom, som den födda utvecklingen, efter understödjavärlden har krigit och för den mitt- 60-tal, har i hög grad avbrutit någon av den överdådiga avgången planerar att vår turismbransch fokuseras mer och mer på att fullgöra.
Новое вроде американское готское
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По-разному вроде американское готское:
КУЗНЦОМ JAMMAL, стол дела радетеля -
Nassau, Багамы:
Новые рапорты предлагают увеличивая количество американских boomers младенца наблюдает их сбереженияа жизни испаряется как акционерная биржа и деиствительно бак экономии. Будет явлением угрожает разбойничать их их сновидений дома в солнце и нашем втором местном рынке их как только-большой силы облечения.
В новом обзоре дирижированном американской ассоциацией выбытых людей, больше чем 50 процентов американцов между 55 и 64 отменить их планы перемещения из-за спада в экономии. That is to say ничего из VSех планов купить дом в Caribbean.
Другое изучение исследования посылает как раз как мощное сообщение наша дорога. Оно показывает что больше чем половина выбытых американцов cut down их трата 1Q из-за ухудшать хозяйственные условия. Upper-class by no means иммунн, по мере того как 21 процент состоятельного 60 год-olds также отменяют, сокращают или в противном случае откладывают каникулы из-за экономии. Некоторые 22 процента также способствуют к призрениям, говорят исследование консультанта по капиталовложениям колокола.
Участники изучения имели минимум $1 миллион в имуществах облечения и как такие представить целевой рынок для этого назначения втор-дома. Оно be worth заметить что больше чем 70 процентов проектов развития курорта предпологаемые, что осуществят над следующими 10 летами зависят на сбываниях втор-дома или гостиниц-кондо для того чтобы выиграть их собственное финансирование.
Но забортовать то дело теперь был всем исклучая невозможной в too many случаев. Постижимо, мнение США. аналитики. Они наблюдали по мере того как тысячи boomer младенца играя на американском финансовом капитале имели 20 или 30 лет стоимости stock облечений - и их аккумулированные увеличения - раздетых in as little as от 6 до 12 месяцев. VSе доли, например, держали вообще моторы теперь были уменьшены к их значению 1958, наилучшим образом под много американцов закупили бы их для.
Все и все, оно намеревается что больше из тех США. граждане на высоте их способностьа приносить доход и вверху корпоративный полюс totem принуждались back to квадрат-одн in terms of облечения.
Они карабкаются, много из их, для того чтобы передать яйц из гнезда которые в противном случае были предположены, что позволяли их дома от $500.000 до $2 миллиона острова Nassau или гавани.
Влияния того изменяя фокуса могут уже чувствоваться проявителями здесь.
По мере того как дело радетеля сообщило последнее Эйприл, Атлантида только продала около 60 процентов 495 блоков гостиниц-кондо, котор она начала к хоуку 2 лет более предыдущего.
Те сюиты start at $730.000 и позволяют предпринимателю 90 дней пользы однолетн, при блок после этого брошенный в бассеин Атлантиды комнат гостя на остальные дни. Доля гостиницы и предпринимателя приносит пользу когда гость записывает кондо. Будет отношением не не похоже на тем предложенным другими проявителями и портноем сделанными к вроде американцу boomer младенца раз имел доход для того чтобы управлять такой покупкой.
Может в действительности быть too many проявителей курорта все еще подсчитывая на тех глубоких карманах теперь значительно более отмелых.
Согласно недавнему обзору KPMG canvassing мнения регионарных банкошетов, наши гостиница и поставка второго дома могут хлынуться outweigh требование, что-то правоподобный способствовать к решению индустрии банка собирательному для того чтобы извлечь Багамы от перечня карибские назначения, котор они чувствуют могут наиболее наилучшим образом выдержать глобальный хозяйственный шторм. Что положение вс owing to fallout от США. сброс давления subprime, ensuing хруст кредита и skyrocketing топливные затраты который только exacerbated склонение.
С всеми теми шариками в воздухе, boomers младенца, которым поколение принесенное после Второй войны и перед mid 1960s, больш отменяло некоторые из lavish пенсионных планов что наша индустрия туризма все больше и больше сфокусирована на выполнять.
Een nieuw Soort Amerikaanse Gotisch
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Een verschillend soort Amerikaanse Gotisch:
Door JAMMAL SMITH, Van de Bedrijfs beschermer Bureau -
Nassau, de Bahamas:
De nieuwe rapporten stellen voor een stijgend aantal Amerikaanse babyboomers op hun het levensbesparingen verdampt als effectenbeurs en inderdaad economietank let. Het is een fenomeen dat dreigt om hen van hun dromen van een huis in de zon en onze tweede nationale markt van hun zodra-aanzienlijke investeringsmacht te roven.
In een nieuw onderzoek dat door de Amerikaanse Vereniging van Teruggetrokken Personen wordt uitgevoerd, heeft meer dan 50 percent van Amerikanen tussen 55 en 64 hun reisplannen moeten annuleren toe te schrijven aan de daling in de economie. D.w.z. niets van om het even welke plannen om een huis in de Caraïben te kopen.
Een andere onderzoekstudie verzendt enkel als krachtig een bericht onze manier. Het openbaart dat meer dan de helft teruggetrokken Amerikanen hun 1Q het besteden wegens verergerende economische voorwaarden verminderde. Aristocratisch is in geen geval immuun, aangezien 21 percent van rijke 60 year-olds annuleert, verkort of anders ook vakanties toe te schrijven aan de economie uitstelt. Zowat 22 percenten dragen ook minder tot liefdadigheid bij, zegt het onderzoek van de Beleggingsadviseurs van de Klok.
De studiedeelnemers hadden een minimum $1 miljoen in investeringsactiva en vertegenwoordigen als dusdanig de doelmarkt want dit bestemming tweede-automatisch besturt. Het is opmerkend de moeite waard dat meer dan 70 percent van de toevluchtontwikkelingsprojecten die wordt verondersteld om in de loop van de volgende 10 jaar plaats te vinden van tweede-huis of hotel-condoverkoop afhangt om hun eigen financiering te winnen.
Maar vastklinkend dat de overeenkomst nu alles behalve onmogelijk in teveel gevallen is geworden. Het is begrijpelijk, zegt de V.S. analisten. Zij hebben gelet op aangezien duizenden van baby die boomer op Wall Street speelt 20 of 30 jaar waarde van voorraadinvesteringen hebben gehad - en hun geaccumuleerde aanwinsten - binnen gestript zo weinig zoals zes tot 12 maanden. Om het even welke aandelen, bijvoorbeeld, is gehouden in het algemeen Motoren nu verminderd tot hun waarde van 1958, goed onder wat vele Amerikanen hen voor zouden gekocht hebben.
Allen en allen, het betekent dat meer van die V.S. de burgers bij de hoogte van hun verdienende macht en bij de bovenkant van de collectieve totempaal zijn gedwongen terug naar vierkant- in termen van investeringen.
Zij gooien, veel van hen, door elkaar om nesteieren af te lossen die anders verondersteld waren zich om hen de $500.000 tot $2 miljoen huizen van een Nassau of Eiland van de Haven veroorloofd te hebben.
De gevolgen van die veranderende nadruk kunnen reeds door ontwikkelaars hier worden gevoeld.
Aangezien de Zaken van de Beschermer vorig April meldden, had Atlantis slechts ongeveer 60 percent van de 495 hotel-condoeenheden verkocht het met aan havik twee vroeger jaar begon.
Die reeksen beginnen bij $730.000 en staan de eigenaar toe 90 dagen van gebruik jaarlijks, met de eenheid dan in de pool Atlantis van gastruimten voor de resterende dagen werpen. Het hotel en de eigenaar delen winsten wanneer een gast condo boekt. Het is een verhouding niet in tegenstelling tot die aangeboden door andere ontwikkelaars en op maat gemaakt aan het soort baby boomer Amerikaan die eens het inkomen had om zulk een te leiden koop.
Er kunnen in feite teveel toevluchtontwikkelaars zijn die nog op die diepe nu aanzienlijk ondiepere zakken tellen.
Volgens een recent Kpmg- onderzoek dat de adviezen van regionale bankiers grondig onderzoekt, kunnen onze hotel en tweede huislevering belangrijker dan de vraag, iets goed zijn het waarschijnlijke bijdragen tot het collectieve besluit van de bankwereld om de Bahamas uit de lijst van Caraïbische bestemmingen te verwijderen die zij het globale economische onweer het best kunnen doorstaan hebben gevonden. Die verslechterende staat is volledig ten gevolge van radioactieve neerslag van de V.S. subprime stort, een volgend kredietkraken en de omhoogschietende brandstofkosten in dat slechts de daling hebben verergerd.
Met al die ballen in de lucht, babyboomers, dat de generatie geboren na de Tweede Oorlog van de Wereld en vóór het midden van de jaren '60, grotendeels enkele overvloedige pensioneringsplannen heeft geannuleerd dat onze toerismeindustrie meer en meer bij het vervullen wordt geconcentreerd.
نوع جديدة من أمريكيّة قوطيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
نوع مختلفة من أمريكيّة قوطيّة:
ب [جمّل] [سميث], حارسة عمل مكتب -
[نسّو], باهاماس:
يقترح تقارير جديدة يزيد رقم من أمريكيّة طفلة [بوومر] يراقب هم حياة توفيرات يتبدّد كالسوق الأسهم الماليّة وحقّا الاقتصاد دبابة. هو ظاهر أنّ يهدّد أن يسرقهم من حلمهم من منزل في الشمس ونا [سكند هوم] سوق من هم [أنس-سزبل] إستثمار قوة.
في فحص جديدة يوصل بالجمعية أمريكيّة من يتقاعد أشخاص, أكثر من 50 قد اضطرّ نسبة مئويّة الأمريكيات بين 55 و64 ألغيت هم سفر خطط واجبة إلى الإنخفاض في الاقتصاد. [ثت يس تو سي] لاشيء من أيّ خطط أن يشتري منزل في [كريبّن].
آخر بحث يرسل دراسة فقط كقوّيّة رسالة طريقنا. هو يكشف أنّ ينقص أكثر من نصف من يتقاعد أمريكياتهم [1ق] إنفاق بسبب يتأزّم وضع اقتصاديّ. ال [أوبّر-كلسّ] [بي نو منس] محصّنة, بما أنّ 21 نسبة مئويّة من غنيّة 60 [ير-ولدس] يكون أيضا يلغي, يوجز أو خلاف ذلك يؤجّل عطل واجبة إلى الاقتصاد. بعض 22 يسهم نسبة مئويّة أيضا بعض إلى إحسانات, يقول [بلّ] [إينفستمنت دفيسر] بحث.
الدراسة تلقّى مشتركات حدّ أدنى $1 مليون في إستثمار أصول وك مثل هذا مثّلت ال [ترجت مركت] ل هذا [سكند-هوم] غاية. هو [ب وورث] يلاحظ أنّ أكثر من 70 يعتمد نسبة مئويّة من المنتجع تطوير مشاريع يتوقّع أن يتمّ على التالية 10 سنون على [سكند-هوم] أو [هوتل-كندو] عمليّة بيع [إين وردر تو] ربحت هم خاصّة تمويل.
غير أنّ يصبح يبرشم أنّ صفقة يتلقّى الآن كلّ سوى مستحيلة في [توو مني] حالات. هو مفهومة, رأي الولايات المتّحدة الأمريكيّة محللات. هم قد راقبوا بما أنّ آلاف من طفلة [بوومر] يلعب على وولستريت قد تلقّوا 20 أو 30 سنون قيمة من إستثمار مبتذلة - وهم يكدّس أرباح - يجرب داخل مثل بعض بما أنّ ستّة [تو] 12 شهور. قلّدت أيّ سهام, مثلا, يمسك في [جنرل موتورس] يتلقّى الآن يكون إلى هم 1958 قيمة, جيّدا تحت ماذا كثير أمريكيات اشترواهم ل.
كلّ وكلّ, يعني هو أنّ أكثر من أنّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة أجبرت مواطنات في الإرتفاع من [إرن بوور] هم وفي الأعلى من ال [توتم بول] متضامنة يتلقّى يكون [بك تو] [سقور-ون] بخصوص إستثمار.
هم يندفعون, كثير من هم, أن [ر-لي] [نست غّ] أنّ كان خلاف ذلك افترضت أن يتلقّى أمكنتهم ال $500,000 [تو] $2 مليون منازل من [نسّو] أو مينة جزيرة.
التأثيرات من أنّ يغيّر بؤرة يمكن سابقا كنت [فلت] بمطورات هنا.
بما أنّ حارسة عمل أفاد أبريل - نيسان متأخّرة, باع [أتلنتيس] تلقّى فقط حوالي 60 نسبة مئويّة من ال 495 [هوتل-كندو] وحدات هو بدأ أن باع متجوّلا اثنان سنون مبكّرة.
أنّ [سترت ت] أجنحة $730,000 ويسمح المالكة 90 أيام الإستعمال سنويّا, مع الوحدة بعد ذلك يرمى داخل [أتلنتيس] بركة من ضيفة غرف للأيام متبقّي. الفندق ومالكة يربح سهم عندما ضيفة يحجز المسكن. هو علاقة لا بخلاف أنّ يقدّم بأخرى مطورات و [تيلور مد] إلى النوع من طفلة [بوومر] أمريكية الذي مرّة تلقّى الدخل أن يدير هذا مشترى.
هناك يمكن [إين فكت] كنت [توو مني] منتجع مطورات بعد يعدّ على أنّ جيب عميقة الآن إلى حدّ كبير [شلّوور].
وفقا ل أخيرة [كبمغ] فحص يتلمّس الآراء من مصرفيات إقليميّة, نا فندق و [سكند هوم] إمداد تموين يمكن انبجست يرجح طلب, شيء مرجّحة يسهم إلى الالصناعة المصرفيّة قرار جماعيّة أن يزيل باهاماس من القائمة ميلان إلى جانب من غايات [كريبّن] هم يشعرون يكون على أحسن وجه يمكن أن يجوّي العاصفة شاملة اقتصاديّة. أنّ يفسد دولة كلّيّا بسبب سقط من الولايات المتّحدة الأمريكيّة [سوببريم] انهيار, ينتج [كرديت كرونش] وال يتصاعد [فول كست] أنّ يتلقّى فقط يفاقم الانحدار.
مع كلّ أنّ كرات في الهواء, طفلة [بوومر], أنّ جيل [بورن] بعد الحرب عالميّة وقبل ال [ميد 1960س], يتلقّى كثيرا يلغي بعض من ال [رتيرمنت بلن] مسرفة أنّ نا سياحة [فوكسد] صناعة بدرجة متزايدة على ينجز.