Marijuana Use and Cultivation on the Rise:
By VIRAJ PERPALL -
Nassau, Bahamas:
A noted rise in the cultivation and teen usage of marijuana in the Bahamas is prompting government officials to begin surveys once again in schools to find out how many youth are involved in the soliciting of illegal drugs and drug abuse.
According to Deputy Director Designate of the Anti-Drug Secretariat Terrance Fountain, studies in The Bahamas have shown that marijuana is the drug of choice by far, for teenage senior high school youth – an issue he claims that has far reaching social implications far beyond high school.
In a recent interview with The Bahama Journal Mr. Fountain said that though The Bahamas has been regarded generally as a transit country for illegal drugs, he added that the cultivation of marijuana in recent times has gone up.
He said that this calls for great concern seeing that marijuana is proven to be the most popular illegal drug for teenagers and young men.
"While the last school drug survey was done in 2002 I don’t suspect much would have changed in terms of experimentation with marijuana which by far is the drug of choice within our schools and among our young people," Mr. Fountain said.
He said that a high school drug survey is currently being organized and prepared for the coming fall school semester as many young people in schools are at risk to the drug.
Mr. Fountain who has specific responsibility for the National Drug Observatory, the statistics research and information arm of the Anti-Drug Secretariat, said that the issue of drug abuse cannot be properly addressed until proper research is done on the topic.
He said that from the last school drug survey it was discovered that between 15 per cent and 20 per cent of young people in The Bahamas had experimented with marijuana at least once in their lifetime.
He said that even within the school arena, some populations of students are more susceptible for marijuana use than others.
"We can’t paint everyone with a broad brush, if this is a population that is more susceptible than our activities and efforts need to be directed towards that group.
"Not ignoring the others but putting the focus where the focus should be. As it is right now, it is more amongst males and older male young people," he said.
He added that the gender ratio of males to females going into The College of the Bahamas is also directly related to this occurrence.
Mr. Fountain said that the need for more drug research in The Bahamas is rising and added that his responsibility will be to supply information needed by the government and various other organized bodies.
"There will be a need for indicators at the national level to give an indication of where we (The Bahamas) are in our efforts in the fight against drugs. And that will put us in a position where we can plan more appropriately.
"We can assist the policy makers and it will put us in a position where we can monitor and evaluate and determine how effective we (The Bahamas) will be in the fight against drugs," Mr. Fountain said.
Mr. Fountain said that only when proper research is put into perspective will officials see whether or not anti-drug efforts in The Bahamas are assisting in the fight against illegal drugs.
He said that only then will the answers to many questions come such as: "What is going on with our students? Are the anti-drug efforts taking place in our schools bearing fruit? Is the proportion of people who experiment with drugs for the first time up or down? What proportion of those people who experiment will go on to continue to use drugs?"
Mr. Fountain said that one of the questions he asked the young people in the past surveys was ‘where do you get your information form?’
He said that from the responses, he found that the older young people get, the more they learn about drugs from friends and get information on drug use from the Internet and other sources.
"I think we have a long way to go with our respect to our educational efforts on drug abuse. We need to be more specific with the message and segment that message to everyone who needs to get it.
This has to be supported by laws and policies Mr. Fountain added.
He added that he is pleased with the fight against illegal drugs in recent times in The Bahamas and said that drug seizures are an indication of the in-country effort to fight illegal drugs.
Just last week law enforcement in Grand Bahama seized over $2 million from a Grand Bahama construction worker.
The man was taken into custody after being found in possession of more than $2.3 million dollars in cash, police reported Thursday.
The 50-year-old man of Haitian origin was placed under arrest from last Monday. That’s when police allegedly found him in possession of $2,378,213 dollars in cash – all but $18,495 in U.S. currency, according to Acting Assistant Commissioner of Police Hulan Hanna.
Officers from the Central Detective and Drug Enforcement Units arrived at the man’s #2 Royal Palm Apartment, located on Fortune Drive in Freeport, around 9 pm Monday, he said.
Officers were alerted to the scene after someone tripped an alarm at the complex Mr. Hanna said.
28 July, 2008
Utilisation et culture de marijuana sur l'élévation des Bahamas
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Utilisation et culture de marijuana sur l'élévation :
Par VIRAJ PERPALL -
Nassau, les Bahamas :
Une élévation remarquable de la culture et de l'utilisation de l'adolescence de la marijuana en Bahamas incite des fonctionnaires de gouvernement à commencer des aperçus de nouveau dans les écoles pour découvrir combien la jeunesse sont impliquées dans la sollicitation des drogues illégales et de l'abus de drogue.
Selon le directeur adjoint désigné de la fontaine de Terrance de secrétariat d'Anti-Drogue, les études en Bahamas ont prouvé que la marijuana est la drogue du choix de loin, parce que jeunesse d'adolescent de lycée de grands - une question qu'il réclame qui a des implications sociales de grande envergure loin au delà de lycée.
Dans une entrevue récente avec M. de journal de Bahama. La fontaine a indiqué que bien que les Bahamas aient été considérées généralement comme un pays de passage pour les drogues illégales, il a ajouté que la culture de la marijuana ces derniers temps est montée.
Il a dit que ceci réclame le grand souci voyant qu'on s'avère que la marijuana est la plus populaire drogue illégale pour des adolescents et de jeunes hommes.
« Tandis que la dernière enquête de drogue d'école était faite en 2002 où je ne suspecte pas que beaucoup ait changé en termes d'expérimentation avec la marijuana qui est de loin la drogue du choix dans nos écoles et parmi nos jeunes, » M. Fontaine dite.
Il a dit qu'une enquête de drogue de lycée actuellement est organisée et préparé au prochain semestre d'école de chute autant de jeunes dans les écoles sont en danger à la drogue.
M. Fontaine qui a la responsabilité spécifique de l'observatoire national de drogue, des statistiques recherche et du bras de l'information du secrétariat d'Anti-Drogue, dite que la question de l'abus de drogue ne peut pas être correctement abordée jusqu'à ce que la recherche appropriée soit faite sur la matière.
Il a dit que de la dernière enquête de drogue d'école on l'a découvert qu'entre 15 pour cent et 20 pour cent de jeunes en Bahamas avait expérimenté avec la marijuana au moins par le passé dans leur vie.
Il a dit que même dans l'arène d'école, quelques populations des étudiants sont plus susceptibles pour l'usage de marijuana que d'autres.
« Nous ne pouvons pas peindre chacun avec une large brosse, si c'est une population qui est plus susceptible que nos activités et des efforts doivent être orientés sur ce groupe.
« N'ignorant pas les autres mais mettant le foyer où le foyer devrait être. Car il est en ce moment, il est plus parmi des mâles et des jeunes masculins plus âgés, « il a dit.
Il a ajouté que le rapport de genre des mâles aux femelles entrant dans l'université des Bahamas est également directement lié à cette occurrence.
M. La fontaine a indiqué que le besoin de plus de recherche de drogue en Bahamas monte et ajouté que sa responsabilité sera de fournir nécessaire de l'information par le gouvernement et les divers autres corps organisés.
« Il y aura un besoin des indicateurs au niveau national de donner une indication d'où nous (les Bahamas) sommes dans nos efforts dans le combat contre des drogues. Et cela nous mettra dans une position où nous pouvons projeter plus convenablement.
« Nous pouvons aider les personnes définissant la politique et il nous mettra dans une position où nous pouvons surveiller et évaluer et déterminer comment efficace nous (les Bahamas) serons dans le combat contre des drogues, » M. La fontaine a indiqué.
M. La fontaine a indiqué cela seulement quand la recherche appropriée est mise dans des fonctionnaires de volonté de perspective voyez que si les efforts d'anti-drogue en Bahamas aident au combat contre les drogues illégales.
Il a dit que qui veulent seulement alors les réponses à beaucoup de questions viennent comme : « Qu'est dessus assorti à nos étudiants ? Les efforts d'anti-drogue ont-ils lieu dans nos écoles portant ses fruits ? La proportion est-elle des personnes qui expérimentent avec des drogues pour la première fois vers le haut ou vers le bas ? Quelle proportion de ces gens qui l'expérience continuera pour continuer pour employer des drogues ? «
M. La fontaine a indiqué que celle-là des questions qu'il a demandé aux jeunes dans les aperçus passés était le `où vous obtenez votre forme de l'information ? '
Il a dit que des réponses, il a constaté que les jeunes plus âgés obtiennent, plus qu'ils se renseignent sur des drogues des amis et obtient l'information sur l'utilisation de drogue de l'Internet et d'autres sources.
« Je pense que nous avons beaucoup de chemin à faire avec notre respect à nos efforts éducatifs sur l'abus de drogue. Nous devons être plus spécifiques avec le message et le segment ce message à chacun qui doit l'obtenir.
Ceci doit être soutenu par les lois et le M. de politiques. Fontaine supplémentaire.
Il a ajouté qu'il est satisfait avec le combat contre les drogues illégales ces derniers temps en Bahamas et dit que les saisies de drogue sont une indication de l'effort de dans-pays de combattre les drogues illégales.
Dernière application de loi juste de semaine dans Bahama grand saisi plus de $2 millions d'un ouvrier grand de construction de Bahama.
L'homme a été pris dans la garde après avoir été trouvé en possession plus de $2.3 millions des dollars comptant, police rapportée jeudi.
L'homme de 50 ans d'origine haïtienne a été placé en état de l'arrestation du lundi passé. C'est quand la police l'a trouvé prétendument en possession de $2.378.213 dollars comptant - tout sauf $18.495 aux États-Unis devise, selon le commissaire auxiliaire temporaire de la police Hulan Hanna.
Les dirigeants à partir des unités centrales d'application de détective et de drogue sont arrivés à l'appartement royal de paume du #2 de l'homme, plac sur la commande de fortune dans le port franc, autour 9 P.M. lundi, il a dit.
Des dirigeants ont été alertés à la scène après que quelqu'un se soit déclenché une alarme à M. complexe. Hanna a dit.
28 juillet 2008
Uso y cultivación de la marijuana en la subida de las Bahamas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Uso y cultivación de la marijuana en la subida:
Por VIRAJ PERPALL -
Nassau, Bahamas:
Una subida conocida de la cultivación y del uso adolescente de la marijuana en las Bahamas está incitando a oficiales del gobierno comenzar exámenes de nuevo en escuelas para descubrir cuánto está implicada la juventud en la solicitación de drogas ilegales y de abuso de la droga.
Según el diputado director designado de la fuente de Terrance de la secretaría de la Contra-Droga, los estudios en las Bahamas han demostrado que la marijuana es la droga de la opción en gran medida, porque juventud adolescente de la High School secundaria mayor - una edición que él demanda que tiene implicaciones sociales de gran envergadura lejos más allá de la High School secundaria.
En una entrevista reciente con Sr. del diario de Bahama. La fuente dijo que aunque las Bahamas se han mirado generalmente como país del tránsito para las drogas ilegales, él agregó que ha ido la cultivación de la marijuana recientemente para arriba.
Él dijo que esto llama para la gran preocupación que ve que la marijuana está demostrada ser la droga ilegal más popular para los adolescentes y los hombres jóvenes.
“Mientras que la encuesta sobre pasada la droga de la escuela fue hecha en 2002 que no sospecho que mucho habría cambiado en términos de experimentación con la marijuana que en gran medida es la droga de la opción dentro de nuestras escuelas y entre nuestra gente joven,” Sr. Fuente dicha.
Él dijo que una encuesta sobre la droga de la High School secundaria se está organizando actualmente y preparado para el semestre de la escuela de la caída que viene tanta gente joven en escuelas está a riesgo a la droga.
Sr. Fuente que tiene responsabilidad específica del observatorio nacional de la droga, de la estadística investigación y del brazo de la información de la secretaría de la Contra-Droga, dicha que la aplicación el abuso de la droga no puede ser tratada correctamente hasta que la investigación apropiada se hace sobre el asunto.
Él dijo que de la encuesta sobre pasada la droga de la escuela fue descubierto que entre 15 por ciento y 20 por ciento de gente joven en las Bahamas había experimentado con marijuana por lo menos una vez en su curso de la vida.
Él dijo que incluso dentro de la arena de la escuela, algunas poblaciones de estudiantes son más susceptibles para el uso de la marijuana que otras.
“No podemos pintar cada uno con un amplio cepillo, si ésta es una población que es más susceptible que nuestras actividades y los esfuerzos necesitan ser dirigidos hacia ese grupo.
“No no haciendo caso del otros sino poniendo el foco donde el foco debe estar. Pues está ahora, es más entre varones y una más vieja gente joven masculina, “él dijo.
Él agregó que el cociente del género de varones a las hembras que entran la universidad de las Bahamas también está relacionado directamente con esta ocurrencia.
Sr. La fuente dijo que se está levantando la necesidad de más investigación de la droga en las Bahamas y agregado que su responsabilidad será proveer necesario de información por el gobierno y los cuerpos organizados otros.
“Habrá una necesidad de indicadores en el nivel nacional de dar una indicación de donde (las Bahamas) estamos en nuestros esfuerzos en la lucha contra las drogas. Y eso nos pondrá en una posición donde podemos planear más apropiadamente.
“Podemos asistir a los regidores y nos pondrá en una posición donde podemos supervisar y evaluar y determinar cómo es eficaz (las Bahamas) estaremos en la lucha contra las drogas,” a Sr. Fuente dicha.
Sr. La fuente dijo que eso solamente cuando la investigación apropiada se pone en funcionarios de la voluntad de la perspectiva vea si o no los esfuerzos de la contra-droga en las Bahamas están asistiendo a la lucha contra las drogas ilegales.
Él dijo que que entonces quiere solamente las respuestas a muchas preguntas vienen por ejemplo: ¿“Qué se está encendiendo con nuestros estudiantes? ¿Los esfuerzos de la contra-droga están ocurriendo en nuestras escuelas que llevan la fruta? ¿Está la proporción de la gente que experimenta con las drogas por primera vez para arriba o abajo? ¿Qué proporción de esa gente quién el experimento se encenderá continuar para utilizar las drogas? “
Sr. ¿La fuente dijo que aquélla de las preguntas que él preguntó a gente joven en los últimos exámenes era el `donde usted consigue su forma de la información? '
Él dijo que de las respuestas, él encontró que la más vieja gente joven consigue, más que ella aprende sobre las drogas de amigos y consigue la información sobre uso de la droga del Internet y de otras fuentes.
“Pienso que tenemos mucho por hacer con nuestro respecto a nuestros esfuerzos educativos en abuso de la droga. Necesitamos ser más específicos con el mensaje y el segmento ese mensaje a cada uno que necesite conseguirlo.
Esto tiene que ser apoyada por leyes y Sr. de las políticas. Fuente agregada.
Él agregó que él está satisfecho con la lucha contra las drogas ilegales recientemente en las Bahamas y dicho que los asimientos de la droga son una indicación del esfuerzo del en-país de luchar las drogas ilegales.
Aplicación de ley pasada justa de la semana en Bahama magnífico agarrado sobre $2 millones de un trabajador magnífico de la construcción de Bahama.
Tomaron el hombre en custodia después de ser encontrado en la posesión más de $2.3 millones de los dólares en efectivo, policía divulgado jueves.
Colocaron al hombre de 50 años del origen haitiano bajo detención del lunes pasado. Ése es cuando el policía alegado lo encontró en la posesión de $2.378.213 dólares en el efectivo - todo sino $18.495 en los E.E.U.U. modernidad, según la comisión auxiliar temporaria del policía Hulan Hanna.
Los oficiales de las unidades centrales de la aplicación del detective y de la droga llegaron el apartamento real de la palma de #2 del hombre, establecido en la impulsión de la fortuna en Freeport, alrededor 9 P.M. lunes, él dijo.
Alertaron a los oficiales a la escena después de que alguien disparara un alarmar en Sr. complejo. Hanna dijo.
28 de julio de 2008
Uso e coltura della marijuana sull'aumento in Bahamas
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Uso e coltura della marijuana sull'aumento:
Da VIRAJ PERPALL -
Nassau, le Bahamas:
Un aumento celebre nella coltura e nell'uso teen di marijuana in Bahamas sta spingendo i funzionari di governo a cominciare ancora una volta le indagini in scuole per scoprire quanto la gioventù è coinvolta nella sollecitazione delle droghe illegali e dell'abuso della droga.
Secondo il delegato direttore designato della fontana di Terrance del segretariato della Anti-Droga, gli studi in Bahamas hanno indicato che la marijuana è la droga della scelta di gran lunga, dato che la gioventù teenage della High School maggiore - un'edizione che sostiene che ha implicazioni sociali ampie lontano oltre la High School.
In un'intervista recente con il sig. del giornale di Bahama. La fontana ha detto che anche se le Bahamas è stata considerare generalmente come un paese di transito per le droghe illegali, ha aggiunto che la coltura di marijuana recentemente è andato in su.
Ha detto che questo richiede preoccupazione grande che vede che la marijuana si rivela essere la droga illegale più popolare per gli adolescenti ed i giovani.
“Mentre l'ultima indagine della droga della scuola è stata fatta in 2002 non ritengo sospetto che molto sarebbe cambiato in termini di esperimento con marijuana che di gran lunga è la droga della scelta all'interno delle nostre scuole e fra i nostri giovani,„ sig. La fontana ha detto.
Ha detto che un'indagine della droga della High School attualmente sta organizzanda e preparato per il semestre venente della scuola di caduta altretanti giovani in scuole sono al rischio alla droga.
Sig. Fontana che ha responsabilità specifica dell'osservatorio nazionale della droga, delle statistiche ricerca e del braccio delle informazioni del segretariato della Anti-Droga, ad esempio che l'emissione di abuso della droga non può essere indirizzata correttamente fino a fare la ricerca adeguata sul soggetto.
Ha detto che dall'ultima indagine della droga della scuola è stato scoperto che fra 15 per cento e 20 per cento dei giovani in Bahamas aveva sperimentato almeno una volta con marijuana nel loro corso della vita.
Ha detto che anche all'interno dell'arena della scuola, alcune popolazioni degli allievi sono più suscettibili per uso della marijuana che altre.
“Non possiamo verniciare tutto con una vasta spazzola, se questa è una popolazione che è più suscettibile di le nostre attività e gli sforzi devono essere orientati verso quel gruppo.
“Non ignorando l'altri ma mettendo il fuoco in cui il fuoco dovrebbe essere. Poichè è ora, è più fra i maschi e giovani maschii più anziani, “ha detto.
Ha aggiunto che il rapporto di genere dei maschi alle femmine che entrano nell'università delle Bahamas inoltre direttamente è collegato con questo caso.
Sig. La fontana ha detto che l'esigenza di più ricerca della droga in Bahamas sta aumentando ed aggiunto che la sua responsabilità sarà di fornire necessario di informazioni dal governo e dai vari enti organizzati.
“Ci sarà una necessità per gli indicatori al livello nazionale di dare un'indicazione di dove (le Bahamas) siamo nei nostri sforzi nella lotta contro le droghe. E quello li posizionerà dove possiamo progettare più giustamente.
“Possiamo aiutare i politici e li posizionerà dove possiamo controllare e valutare e determinare quanto efficace (le Bahamas) saremo nella lotta contro le droghe,„ il sig. Fontana detta.
Sig. La fontana ha detto che quello soltanto quando la ricerca adeguata è messa nei funzionari di volontà di prospettiva veda se o non gli sforzi della anti-droga in Bahamas stanno aiutando nella lotta contro le droghe illegali.
Ha detto che che allora vuole soltanto le risposte a molte domande vengono come: “Che cosa sta accendendo con i nostri allievi? Gli sforzi della anti-droga stanno avvenendo nelle nostre scuole che portano i suoi frutti? È la percentuale di gente che sperimenta per la prima volta con le droghe in su o giù? Che percentuale di quella gente chi l'esperimento continuerà a continuare per usare le droghe? “
Sig. La fontana ha detto che quell'delle domande ha chiesto ai giovani nelle indagini passate era il `dove ottenete la vostra forma delle informazioni? '
Ha detto che dalle risposte, ha trovato che i giovani più anziani ottengono, il più che imparano circa le droghe dagli amici ed ottengono le informazioni su uso della droga dal Internet e da altre fonti.
“Penso che abbiamo parecchio da fare con il nostro rispetto ai nostri sforzi educativi su abuso della droga. Dobbiamo essere più specifici con il messaggio ed il segmento quel messaggio a tutto che debba ottenerlo.
Ciò deve essere sostenuta dalle leggi e dal sig. di politiche. La fontana ha aggiunto.
Ha aggiunto che è soddisfatto con la lotta contro le droghe illegali recentemente in Bahamas e si dice che i grippaggi della droga sono un'indicazione dello sforzo del in-paese combattere le droghe illegali.
Ultima applicazione di legge giusta di settimana in grande Bahama grippato oltre $2 milioni da un grande operaio della costruzione di Bahama.
L'uomo è stato preso nella custodia dopo l'individuazione in possesso più di $2.3 milioni dei dollari in denaro, polizia segnalata giovedì.
L'uomo di 50 anni dell'origine Haitian è stato disposto sotto l'arresto da ultimo lunedì. Quello è quando la polizia presunto lo ha trovato in possesso di $2.378.213 dollari in denaro - tutto solo $18.495 negli Stati Uniti valuta, secondo il commissario di aiuto sostituto della polizia Hulan Hanna.
Gli ufficiali dalle unità centrali di applicazione della droga e del detectivo sono arrivato all'appartamento reale della palma di #2 dell'uomo, posizionato sull'azionamento di fortuna in Freeport, intorno 9 il pm lunedì, ha detto.
Gli ufficiali sono stati avvisati alla scena dopo che qualcuno scattasse un allarme al sig. complesso. Hanna detto.
28 luglio 2008
Marihuana-Gebrauch und Bearbeitung auf dem Aufstieg in den Bahamas
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Marihuana-Gebrauch und Bearbeitung auf dem Aufstieg:
Durch VIRAJ PERPALL -
Nassau, Bahamas:
Ein notierter Aufstieg in der Bearbeitung und im jugendlich Verbrauch des Marihuanas in den Bahamas fordert Regierungsbeamte auf, übersichten in den Schulen noch einmal anzufangen, um herauszufinden, wievieles Jugend im Anbieten der ungültigen Drogen und des Drogemißbrauches miteinbezogen wird.
Nach Ansicht des Abgeordneten Direktors, der vom Anti-Droge Sekretariat Terrance Brunnen vorgesehen ist, haben Studien in den Bahamas, daß Marihuana die Droge der Wahl bei weitem ist, denn ältere High School Jugendjugend - eine Ausgabe gezeigt, die er behauptet, der weitreichende Sozialimplikationen weit über High School hinaus hat.
In einem neuen Interview mit dem Bahama Journal-Herrn. Brunnen sagte, daß, obgleich die Bahamas im Allgemeinen als ein Durchfahrtland für ungültige Drogen angesehen worden ist, er addierte, daß die Bearbeitung des Marihuanas in letzter Zeit oben gegangen ist.
Er sagte, daß dieses das große Interesse verlangt, das sieht, daß Marihuana die populärste ungültige Droge für Jugendliche und junge Männer gewesen wird.
„Während die letzte Schuledrogeübersicht 2002 erfolgt war, das ich nicht vermute, daß viel in Experimentieren mit Marihuana ausgedrückt geändert haben würde, das bei weitem die Droge der Wahl innerhalb unserer Schulen und unter unseren jungen Leuten ist,“ Herr. Brunnen gesagt.
Er sagte, daß eine High School Drogeübersicht z.Z. organisiert wird und vorbereitet für das kommende Fallschulesemester da viele junge Leute in den Schulen an der Gefahr zur Droge sind.
Herr. Brunnen, der spezifische Verantwortlichkeit für die nationale Droge-Sternwarte, die Statistiken Forschung und Informationen Arm des Anti-Droge Sekretariats hat, gesagt, daß der Punkt des Drogemißbrauches nicht richtig angesprochen werden kann, bis korrekte Forschung auf dem Thema erfolgt ist.
Er sagte, daß von der letzten Schuledrogeübersicht es entdeckt wurde, daß zwischen 15 Prozent und 20 Prozent jungen Leuten in den Bahamas mit Marihuana mindestens einmal in ihrer Lebenszeit experimentiert hatte.
Er sagte, daß sogar innerhalb der Schulearena, etwas Bevölkerungen der Kursteilnehmer für Marihuanagebrauch als andere empfindlilcher sind.
„Wir können nicht jeder mit einer ausgedehnten Bürste malen, wenn dieses eine Bevölkerung, die empfindlilcher ist, als unsere Tätigkeiten ist und Bemühungen in Richtung zu dieser Gruppe verwiesen werden müssen.
„Die anderen nicht, ignorierend aber, den Fokus setzend, in dem der Fokus sein sollte. Da es im Augenblick ist, ist es mehr unter Männern und ältere männliche junge Leute, „er sagte.
Er addierte, daß das Geschlechtverhältnis der Männer zu den Frauen, die in die Hochschule der Bahamas einsteigen, auch direkt mit diesem Auftreten zusammenhängt.
Herr. Brunnen sagte, daß die Notwendigkeit an mehr Drogeforschung in den Bahamas und addiert steigt, daß seine Verantwortlichkeit, Informationsbedarf durch die Regierung und die vielen organisierten Körper zu liefern ist.
„Es gibt eine Notwendigkeit an den Anzeigen auf dem nationalen Niveau, zu geben eine Anzeige über, der wir (die Bahamas) in unseren Bemühungen im Kampf gegen Drogen sind. Und das setzt uns in eine Position ein, in der wir passender planen können.
„Wir können die maßgebenden Politiker unterstützen und es setzt uns in eine Position ein, in der wir, wie wirkungsvoll wir (die Bahamas) im Kampf gegen Drogen sind,“ Herrn überwachen und auswerten und feststellen können. Brunnen gesagt.
Herr. Brunnen sagte, daß das, nur wenn korrekte Forschung in Perspektivewillensbeamte gesetzt wird, sehen Sie, ob oder nicht Anti-droge Bemühungen in den Bahamas im Kampf gegen ungültige Drogen unterstützen.
Er sagte, willen daß das nur dann, kommen die Antworten zu vielen Fragen wie: „Was ist los mit unseren Kursteilnehmern? Finden die Anti-droge Bemühungen in unseren Schulen statt, die Frucht tragen? Ist der Anteil von den Leuten, die mit Drogen zum ersten Mal oben oder unten experimentieren? Welcher Anteil jenen Leuten, wem Experiment fortfährt, fortzusetzen, um Drogen zu benutzen? „
Herr. Brunnen sagte, daß diese der Fragen, die er die jungen Leute in den letzten übersichten fragte, `war, wo Sie Ihre Informationen Form erhalten? '
Er sagte, daß von den Antworten, er fand, daß die älteren jungen Leute erhalten, mehr, die sie erlernen über Drogen von den Freunden und Informationen über Drogegebrauch vom Internet und von anderen Quellen erhält.
„Ich denke, daß wir ein langer Weg mit unserem Respekt zu unseren pädagogischen Bemühungen auf Drogemißbrauch haben. Wir müssen mit der Anzeige und dem Segment diese Anzeige zu jeder spezifischer sein, das sie erhalten muß.
Dieses muß von den Gesetzen und vom politische Richtlinien Herrn gestützt werden. Brunnen fügte hinzu.
Er addierte, daß er mit dem Kampf gegen ungültige Drogen in letzter Zeit in den Bahamas gefallen und gesagt wird, daß Drogeergreifungen eine Anzeige über die Inland Bemühung, ungültige Drogen zu kämpfen sind.
Gerechte letzte Woche Gesetzdurchführung in großartigem Bahama ergriffen über $2 Million von einem großartigen Bahama Aufbauarbeiter.
Der Mann wurde in Schutz genommen, nachdem man im Besitz von mehr als $2.3 Million Dollar im Bargeld, die Polizei gefunden worden war, die Donnerstag berichtet wird.
Der 50 Einjahresmann des haitianischen Ursprung wurde unter Anhalten von letztem Montag gesetzt. Das ist, als Polizei ihn angeblich im Besitz von $2.378.213 Dollar im Bargeld - alles als $18.495 in US fand Währung, nach Ansicht des verantwortlichen behilflichen Beauftragten der Polizei Hulan Hanna.
Offiziere von den zentralen Detektiv-und Droge-Durchführung-Maßeinheiten kamen in der königlichen Wohnung Palme #2 des Mannes an, gelegen auf Vermögen Antrieb in Freeport, herum 9 P.M. Montag, sagte er.
Offiziere wurden zur Szene alarmiert, nachdem jemand eine Warnung am komplizierten Herrn auslöste. Hanna sagte.
28. Juli 2008
Uso e Cultivation do Marijuana na ascensão nos Bahamas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Uso e Cultivation do Marijuana na ascensão:
Por VIRAJ PERPALL -
Nassau, Bahamas:
Uma ascensão notável no cultivation e no uso teen do marijuana nos Bahamas está alertando oficiais de governo começar uma vez outra vez exames nas escolas a encontrar para fora quanto a juventude é envolvida no soliciting de drogas ilegais e de abuso da droga.
De acordo com o deputado diretor designado da fonte de Terrance do Secretariat da Anti-Droga, os estudos nos Bahamas mostraram que o marijuana é a droga da escolha por muito, porque juventude teenage da High School sênior - uma edição que reivindica que tem distante - que alcança implicações sociais distante além da High School.
Em uma entrevista recente com o Sr. do jornal de Bahama. A fonte disse que embora os Bahamas fossem considerados geralmente como um país do trânsito para drogas ilegais, adicionou que o cultivation do marijuana em épocas recentes foi acima.
Disse que este se chama para o interesse grande que vê que o marijuana está provado ser a droga ilegal a mais popular para teenagers e homens novos.
“Quando o último exame da droga da escola foi feito em 2002 onde eu não suspeito que muito mudaria nos termos da experimentação com marijuana que é por muito a droga da escolha dentro de nossas escolas e entre nossos povos novos,” Sr. Fonte dita.
Disse que um exame da droga da High School está sendo organizado atualmente e preparado para o semester de vinda da escola da queda tantos como povos novos nas escolas são em risco à droga.
Sr. Fonte que tem a responsabilidade específica para o obervatório nacional da droga, os statistics pesquisa e o braço da informação do Secretariat da Anti-Droga, dita que a introdução do abuso da droga não pode corretamente ser dirigida até que a pesquisa apropriada estiver feita sobre o tópico.
Disse que do último exame da droga da escola se descobriu que entre 15 por cento e 20 por cento de povos novos nos Bahamas tinha experimentado com o marijuana pelo menos uma vez em sua vida.
Disse que mesmo dentro da arena da escola, algumas populações dos estudantes são mais suscetíveis para o uso do marijuana do que outras.
“Nós não podemos pintar todos com uma escova larga, se esta for uma população que seja mais suscetível do que nossas atividades e os esforços necessitem ser dirigidos para esse grupo.
“Não ignorando o outros mas pondo o foco onde o foco deve estar. Porque é direito agora, é mais amongst machos e uns povos novos masculinos mais velhos, “disse.
Adicionou que a relação do gender dos machos às fêmeas que entram na faculdade dos Bahamas está relacionada também diretamente a esta ocorrência.
Sr. A fonte disse que a necessidade para mais pesquisa da droga nos Bahamas se está levantando e adicionado que sua responsabilidade será fornecer needed de informação pelo governo e vário outros corpos organizados.
“Haverá uma necessidade para indicadores no nível nacional dar uma indicação de onde nós (os Bahamas) estejamos em nossos esforços na luta de encontro às drogas. E isso por-nos-á em uma posição onde nós possamos planear mais apropriadamente.
“Nós podemos ajudar aos fabricantes de política e por-nos-á em uma posição onde nós possamos monitorar e avaliar e determinar como eficaz nós (os Bahamas) estaremos na luta de encontro às drogas,” o Sr. Fonte dita.
Sr. A fonte disse que isso somente quando a pesquisa apropriada está posta em oficiais da vontade do perspective veja se ou não os esforços da anti-droga nos Bahamas estão ajudando na luta de encontro às drogas ilegais.
Disse que que somente quer então as respostas a muitas perguntas vêm como: “Que está indo sobre com nossos estudantes? Os esforços da anti-droga estão ocorrendo em nossas escolas que carregam a fruta? É a proporção dos povos que experimentam com as drogas para a primeira vez acima ou para baixo? Que proporção daqueles povos quem a experiência irá sobre continuar a usar drogas? “
Sr. A fonte disse que essa das perguntas que perguntou aos povos novos nos exames passados era o `onde você começa seu formulário da informação? '
Disse que das respostas, encontrou que os povos novos mais velhos começam, o mais que aprendem sobre drogas dos amigos e começa a informação no uso da droga do Internet e de outras fontes.
“Eu penso que nós temos o uma grande distância a percorrer com nosso respeito a nossos esforços educacionais no abuso da droga. Nós necessitamos ser mais específicos com a mensagem e o segmento essa mensagem a todos que necessita a começar.
Isto tem que ser suportado por leis e por Sr. das políticas. Fonte adicionada.
Adicionou que está satisfeito com a luta de encontro às drogas ilegais em épocas recentes nos Bahamas e dito que as apreensões da droga são uma indicação do esforço do em-país lutar drogas ilegais.
Último enforcement de lei justo da semana em Bahama grande apreendido sobre $2 milhões de um trabalhador grande da construção de Bahama.
O homem foi feito exame na custódia após ser encontrado na possessão mais de $2.3 milhões dos dólares no dinheiro, polícias relatadas quinta-feira.
O homem de 50 year-old da origem Haitian foi colocado sob a apreensão de última segunda-feira. Isso é quando as polícias o encontraram alegada em uma possessão de $2.378.213 dólares no dinheiro - tudo com exceção de $18.495 em ESTADOS UNIDOS. moeda corrente, de acordo com comissário assistente ativo das polícias Hulan Hanna.
Os oficiais das unidades centrais do Enforcement do detetive e da droga chegaram no apartamento real da palma de #2 do homem, situado na movimentação da fortuna em Freeport, ao redor 9 pm segunda-feira, disse.
Os oficiais foram alertados à cena depois que alguém tropeçou um alarme no Sr. complexo. Hanna dito.
28 julho, 2008
Marijuanabruk och odling på löneförhöjningen i Bahamas
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Marijuanabruk och odling på löneförhöjningen:
Vid VIRAJ PERPALL -
Nassau, Bahamas:
En noterad löneförhöjning i odlingen och den teen användningen av marijuana i Bahamas meddelar regeringstjänstemän för att börja granskningar i skolar ytterligare en gång för att finna ut, hur många ungdommen är involverad i solicitingen av olagliga droger och drogmissbruk.
Enligt kanslirådet som är utnämnt av, Anti-Förgifta den SecretariatTerrance springbrunnen, studier i Bahamas har visat att marijuana är drogen av primat by långt, for det tonårs- gymnasiet skolar ungdommen - en utfärda som han fordrar, som har den avlägsna det okändahögstadiet för långtgående sociala implikationer.
I en ny intervju med Bahamaen föra journal över Herr Springbrunnen sade det, även om Bahamas har betraktats allmänt som ett genomresaland för olagliga droger, honom tillfogade att odlingen av marijuana i nya tider har väck upp.
Han sade att detta appeller för stort bekymmer som ser att marijuana bevisas att vara den populäraste olagliga drogen för tonåringar och barnmanar.
”Fördriva jumbon skolar droggranskning gjordes i 2002 som jag inte misstänker mycket skulle har ändrat in benämner av experimenterande med marijuana, som by är långt drogen av primat inom vårt skolar och bland vår ungdomar,” Herr Springbrunnen sade.
Han sade att en högstadiumdroggranskning är för närvarande organiserad och förberett för den kommande nedgången skola terminen så som många ungdomar skolar in är på riskerar till drogen.
Herr Springbrunnen, som har specifikt ansvar för medborgaredrogobservatoriumet, statistiken forskning och information, beväpnar av Anti-Förgiftar secretariaten som sägs att utfärda av drogmissbruk kan inte riktigt tilltalas, tills riktigt forskar göras på ämnet.
Han sade att det från jumbon skolar droggranskning som det upptäcktes att mellan 15 procent och 20 procent av ungdomar i Bahamas hade experimenterat med marijuana åtminstone en gång i deras livstid.
Han sade det även inom skolaarenaen, några befolkningar av deltagare är mer känslig för marijuanabruk än andra.
”Kan vi inte måla alla med ett brett borstar, om denna är en befolkning, som är mer känslig, än våra aktiviteter, och försök behöver att riktas in mot den grupp.
”Ignorera inte andra utan sätta fokusera var fokusera bör vara. Som det är högert nu, är det mer amongst manlig, och äldre male ungdomar, ”sade han.
Han tillfogade att genusförhållandet av manlig till kvinnlig som går in i högskolan av Bahamas också förbinds direkt till denna händelse.
Herr Springbrunnen sade att behovet för mer drogforskning i Bahamas är resningen och tillfogat att hans ansvar ska var att leverera nödvändigt för information av regeringen och olik organiserat annat förkroppsligar.
”Finns det ska ett behov för indikatorer på den jämna medborgare att ge en indikering av var vi (Bahamas) är i våra försök i slagsmål mot droger. Och ska det satte oss i en placera var vi kan planera lämpligare.
”Kan vi hjälpa politiktillverkarna, och det ska satte oss i en placera var vi kan övervaka och att utvärdera och bestämma, hur effektivt vi (Bahamas) ska var i slagsmål mot droger,” Herr Sagd springbrunn.
Herr Springbrunnen sade att det, när endast riktig forskning sätts in i perspektiv ska representanter, inte se huruvida eller anti-förgiftar försök i Bahamas hjälper i slagsmål mot olagliga droger.
Han sade att som endast ska därefter svaren till många, ifrågasätter kommet liksom: ”Går vad på med våra deltagare? Anti-förgiftar försök äger rum i vårt skolar att uthärda frukt? Är proportionera av folk som experimentera med droger för den första tiden upp eller besegra? Proportionerar vad av det folk som experimenterar ska går på att fortsätta för att använda droger? ”
Herr Springbrunnen sade att en av ifrågasätter honom frågade ungdomaren i de förgångna granskningarna var `var du får din information bildar? '
Sade han att från svaren, han grundar, att den äldre ungdomaren får, mer som lärer de om narkotika från vänner och får information på drogbruk från internet och andra källor.
”I-funderare har vi ett långt långt som går med vår respekt till våra bilda försök på drogmissbruk. Vi behöver att vara mer specifik med meddelandet och att segmentera det meddelande till alla som behöver att få det.
Detta måste att stöttas av lagar och politik Herr Tillfogad springbrunn.
Han tillfogade att han behas med slagsmål mot olagliga droger i nya tider i Bahamas och sägs att drogbeslag är en indikering av i-landet försöket att slåss olagliga droger.
Den rättvisa sist veckarättsskipningen i storslagna Bahama grep över $2 miljoner från en storslagen Bahama byggnadsarbetare.
Manen togs in i arrest, når du har funnits i besittning av mer än kontant dollar $2.3 miljoner, den polis anmälde torsdagen.
Den åriga manen 50 av den haitira beskärningen förlades under gripande från sist Måndag. Det är, när polisen grundar allegedly honom i besittning av $2.378.213 dollar kontant - alla but $18.495 i U.S. valuta enligt tillförordnad polissekreterare av polisen Hulan Hanna.
Kommenderar från centralkriminalaren, och drogframtvingandeenheter ankom på man #2-kunglig person gömma i handflatan lägenheten som lokaliserades på förmögenhetdrev i Freeport, omkring 9 pm Måndag, sade han.
Kommenderar larmades till platsen efter någon snubblade ett larm på den komplexa Herr Sagda Hanna.
28 Juli, 2008
Польза и культивирование марихуаны на подъеме в Багамы
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Польза и культивирование марихуаны на подъеме:
VIRAJ PERPALL -
Nassau, Багамы:
Замеченный подъем в культивирование и teen использование марихуаны в Багамах пробуждает государственные чиновников начинать обзоры еще раз в школах для того чтобы находить вне how many молодость включается в ходатайствовать противозаконных снадобиь и злоупотребления снадобья.
Согласно заместителю директора предназначенному фонтана Terrance секретариата Anti-Снадобья, изучения в Багамах показали что марихуана будет снадобьем выбора by far, потому что подростковая молодость старших старших клаччов средней школы - вопрос, котор он требует который имеет далеко - достигая социальное значение далеко за старшими клаччами средней школы.
В недавнем интервью с гом-н журнала Bahama. Фонтан сказал что хотя Багамы были сосчитаны вообще как страна перехода для противозаконных снадобиь, он добавил что культивирование марихуаны in recent times шло вверх.
Он сказал что это вызывает для большой заботы видя что доказаны, что будет марихуана самым популярным противозаконным снадобьем для teenagers и молодых человеков.
«Пока последний обзор снадобья школы был сделан в 2002, котор я не подозрюю много изменило in terms of экспериментация с марихуаной by far будет снадобьем выбора внутри наши школы и среди наших молодых людей,» г-н. Сказанный фонтан.
Он сказал что обзор снадобья старших клаччов средней школы в настоящее время организуется и после того как я подготовлены на приходя семестр школы падения так много молодые люди в школах в опасности к снадобью.
Г-н. Фонтан имеет специфически ответственность для национальной обсерватории снадобья, статистик исследования и рукоятки информации секретариата Anti-Снадобья, сказанный что вопрос злоупотребления снадобья нельзя правильн адресовать до тех пор пока не сделать правильное исследование на теме.
Он сказал что от последнего обзора снадобья школы было открыно что между 15 процентами и 20 процентами молодых людей в Багамах экспериментировал с марихуаной по крайней мере раз в их продолжительности жизни.
Он сказал что даже внутри арена школы, некоторые населенности студентов susceptibleее для пользы марихуаны чем другие.
«Мы не можем покрасить каждое с обширной щеткой, если это будет населенностью которая susceptibleее чем наши деятельности и усилиям нужно быть сразу к той группе.
«Игнорирующ другие но кладущ фокус где фокус должен быть. По мере того как оно right now, оно больше amongst мужчины и более старые мыжские молодые люди, «он сказал.
Он добавил что коэффициент gender мужчин к женщинам идя в коллеж Багам также сразу отнесен к этому возникновению.
Г-н. Фонтан сказал что потребность для больше исследования снадобья в Багамах поднимает и после того как она добавлена что его ответственность будет поставить информационное правительством и various other организованными телами.
«Будет потребность для индикаторов на национальном уровне дать индикацию где мы (Багамы) находимся в наших усилиях в драке против снадобиь. И то положит нас в положение где мы можем запланировать соотвествующе.
«Мы можем помочь руководителя и он положит нас в положение где мы можем контролировать и оценивать и обусловливать как эффективно мы (Багамы) находимся в драке против снадобиь,» га-н. Фонтан сказал.
Г-н. Фонтан сказал то только когда правильное исследование положено в должностные лица воли перспективы см. помогают ли или не усилия anti-снадобья в Багамах в драке против противозаконных снадобиь.
Он сказал только после этого завещает ответы к много вопросов приходят such as: «Идет дальше с нашими студентами? Усилия anti-снадобья осуществляют в наших школах нося плодоовощ? Пропорция людей экспериментируют с снадобьями for the first time вверх или вниз? Что пропорция тех людей эксперимент пойдет дальше продолжать для использования снадобиь? «
Г-н. Фонтан сказал то одного из вопросов, котор он спросил молодым людям в прошлых обзорах было `куда вы получаете вашу форму информации? '
Он сказал что от реакций, он нашел что более старые молодые люди получают, больше, котор они учат о снадобьях от друзей и получают информацию на пользе снадобья от интернета и других источников.
«Я думаю мы имеет лонг way to go с нашим уважением к нашим воспитательным усилиям на злоупотреблении снадобья. Нам нужно быть специфическиее с сообщением и этапом то сообщение к каждому нужно получить его.
Это должно быть поддержано законами и гом-н политик. Фонтан добавил.
Он добавил что он угожен с дракой против противозаконных снадобиь in recent times в Багамах и сказан что захватами снадобья будут индикация усилия в-страны воевать противозаконные снадобья.
Справедливый последний обеспечения соблюдения законов недели в грандиозном Bahama заеданном над $2 миллиона от грандиозного работника конструкции Bahama.
Человек был принят в custody после быть найденным в владении больше чем $2.3 миллиона долларов в наличных деньгах, полиции сообщенные четверг.
Человек 50 year-old начала Haitian был помещен под арестованием от последнего понедельника. То когда полиции allegedly нашли его в владении $2.378.213 долларов в наличных деньгах - всем исклучая $18.495 в США. валюта, согласно Acting ассистентскому комиссару полиций Hulan Hanna.
Офицеры от центральных блоков принуждения сыщика и снадобья приехали в квартиру ладони #2 человека королевскую, расположенную на приводе удачи в Freeport, вокруг 9 pm понедельник, он сказал.
Офицеры были предупреждены к месту после того как кто-то задействовало сигнал тревоги на сложном ге-н. Сказанное Hanna.
28-ое июля 2008
Het Gebruik en de Cultuur van de marihuana op de Stijging van de Bahamas
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het Gebruik en de Cultuur van de marihuana op de Stijging:
Door VIRAJ PERPALL -
Nassau, de Bahamas:
Een genoteerde stijging van de cultuur en het tienergebruik van marihuana in de Bahamas zet overheidsambtenaren ertoe aan om met onderzoeken nogmaals in scholen te beginnen te weten te komen hoeveel jeugd bij het verzoeken van onwettige drugs en druggebruik betrokken bent.
Volgens Afgevaardigde heeft Directeur Designate van de AntidrugFontein van Terrance van het Secretariaat, studies in de Bahamas dat de marihuana de drug veruit van keus is, voor de tiener hogere hoge schooljeugd - een kwestie aangetoond die hij die ver verreikende sociale implicaties voorbij hoge school heeft heeft geëist.
In een recent gesprek met M. van het Dagboek Bahama. De fontein zei dat hoewel de Bahamas over het algemeen als doorgangsland voor onwettige drugs zijn beschouwd, hij toevoegde dat de cultuur van marihuana de laatste tijd is uitgegaan.
Hij zei dat dit grote zorg ziend verzoekt dat de marihuana om de populairste onwettige drug voor tieners en jonge mensen wordt bewezen te zijn.
„Terwijl het laatste onderzoek van de schooldrug in 2002 werd gedaan verdenk ik niet veel in termen van proefneming met marihuana die veruit de drug van keus binnen onze scholen en onder onze jonge mensen is,“ M. zou veranderd zijn. Bovengenoemde fontein.
Hij zei dat een onderzoek van de hoge schooldrug momenteel wordt georganiseerd en op het komende semester voorbereid van de dalingsschool aangezien vele jonge mensen in scholen voor de drug in gevaar zijn.
M. De fontein die specifieke verantwoordelijkheid voor het Nationale Waarnemingscentrum van de Drug, het statistiekenonderzoek en het informatiewapen van het AntidrugSecretariaat heeft, zei dat de kwestie van druggebruik behoorlijk niet kan worden behandeld tot het juiste onderzoek naar het onderwerp wordt gedaan.
Hij zei dat van laatste school het drugonderzoek men ontdekte dat tussen 15 percent en 20 percenten van jonge mensen in de Bahamas met marihuana minstens eens in hun leven had geëxperimenteerde.
Hij zei dat zelfs binnen de schoolarena, sommige bevolking van studenten vatbaarder is voor marihuanagebruik dan anderen.
„Wij kunnen niet iedereen met een brede borstel schilderen, als dit een bevolking is die vatbaarder is dan onze activiteiten en de inspanningen naar die groep moeten worden geleid.
„Negerend niet anderen maar zettend de nadruk waar de nadruk zou moeten zijn. Aangezien het op dit ogenblik is, is het meer onder mannetjes en oudere mannelijke jonge mensen, „hij zei.
Hij voegde toe dat de geslachtsverhouding van mannetjes aan wijfjes die in de Universiteit van de Bahamas gaan ook direct verwant met dit voorkomen is.
M. De fontein zei dat de behoefte aan meer drugonderzoek naar de Bahamas toeneemt en voegde toe dat zijn verantwoordelijkheid inlichtingen zal moeten verstrekken die door de overheid en de verschillende andere georganiseerde organismen worden gewenst.
„Er zal een behoefte aan indicatoren op het nationaal niveau zijn om een aanwijzing van te geven waar wij (de Bahamas) in onze inspanningen in de drugsbestrijding zijn. En dat zal ons in een positie zetten waar wij kunnen geschikter plannen.
„Wij kunnen de beleidsbepalers bijstaan en het zal ons in een positie zetten waar wij hoe efficiënt wij (de Bahamas) in de drugsbestrijding zullen zijn,“ M. controleren en evalueren en kunnen bepalen. Bovengenoemde fontein.
M. De fontein zei dat slechts wanneer het juiste onderzoek in perspectief wordt gezet zullen de ambtenaren zien al dan niet de antidruginspanningen in de Bahamas in de bestrijding van onwettige drugs bijwonen.
Hij zei zal die slechts dan komen de antwoorden op vele vragen zoals: „Wat met onze studenten gebeurt? Vinden de antidruginspanningen plaats in onze scholen die dragen fruit? Is het aandeel van mensen die met drugs voor het eerst naar boven of naar onder experimenteren? Welk aandeel die mensen wie experimenteren drugs gebruiken blijven zal gaan? „
M. De fontein zei dat één van de vragen die hij de jonge mensen in het verleden de onderzoeken `heeft gevraagd waren waar u uw informatievorm krijgt? '
Hij zei dat van de reacties, hij dat de oudere jonge mensen krijgen vond, meer leren zij over drugs van vrienden en krijgen informatie over druggebruik uit Internet en andere bronnen.
„Ik denk wij ver met onze eerbied aan onze onderwijsinspanningen op druggebruik hebben. Wij hebben om specifieker te zijn met het bericht en het segment dat bericht nodig voor iedereen wie het moet krijgen.
Dit moet door wetten en beleidsM. worden gesteund. Toegevoegde fontein.
Hij voegde toe dat hij de laatste tijd met de bestrijding van onwettige drugs in de Bahamas pleased is en zei dat de drugbeslagleggingen een aanwijzing van de inspanning in het land zijn om onwettige drugs te bestrijden.
Enkel greep de wetshandhaving in Grote Bahama vorige week meer dan $2 miljoen van een Groot Bahama bouwarbeider.
De man werd genomen in bewaring na wordt gevonden in bezit van meer dan $2.3 miljoen dollar in contant geld, politie gemelde Donderdag.
De 50 éénjarigenman van Haitian oorsprong werd geplaatst onder arrestatie van vorige Maandag. Dat is toen de politie hem naar verluidt in bezit van $2.378.213 dollars in alle contant geld - maar $18.495 in de V.S. vond. munt, volgens Waarnemende HulpCommissaris van Politie Hulan Hanna.
De ambtenaren van de Centrale Eenheden van de Handhaving van de Detective en van de Drug kwamen bij de man #2 Koninklijke Flat van de Palm aan, die op de Aandrijving van het Fortuin in Freeport, rond 9 p.m. wordt gevestigd Maandag, zei hij.
De ambtenaren werden gealarmeerd aan de scène nadat iemand een alarm bij complexe M. overhaalde. Hanna zei.
28 Juli, 2008
قنّب هنديّ إستعمال وزراعة على الإرتفاع في باهاماس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
قنّب هنديّ إستعمال وزراعة على الإرتفاع:
ب [فيرج] [بربلّ] -
[نسّو], باهاماس:
يحضّ يلاحظ إرتفاع في الزراعة وإستعمال مراهقة قنّب هنديّ في باهاماس مسؤول حكوميّ أن يبدأ فحوصات [أنس غين] في مدارس أن يجد خارجا [هوو مني] شباب يكون تضمّنت في ال يقصد من عقارات غير شرعيّ وعقار سوء.
وفقا ل [دبوتي ديركتور] معيّنة من ال [أنتي-دروغ] أمانة سرّ [ترّنس] نافورة, قد أبدى دراسات في باهاماس أنّ قنّب هنديّ العقار الإختبار [بي فر], لأنّ مراهقة مدرسة ثانويّة شباب - إصدار هو يدّعي أنّ يتلقّى تضمنات بعيد المدى اجتماعيّة بعيدا إلى ما بعد مدرسة ثانويّة.
في مقابلة أخيرة مع [بهما] جريدة [مر.]. نافورة قال أنّ رغم أنّ باهاماس يتلقّى يكون اعتبرت عموما كعمليّة عبور بلد لعقارات غير شرعيّ, أضاف هو أنّ الزراعة القنّب هنديّ [إين رسنت تيمس] قد ذهب فوق.
هو قال أنّ يدعو هذا لاهتمام عظيمة يرى أنّ قنّب هنديّ برهنت أن يكون العقار شعبيّة غير شرعيّ أكثر لمراهقات و [يوونغ من].
"بينما المتأخّرة مدرسة عقار فحص كان أتمّت في 2002 أنا لا أشكّ غيّر كثير بخصوص تجريب مع قنّب هنديّ أيّ [بي فر] يكون العقار الإختبار ضمن مدارسنا وبين الناسنا شابّة," [مر.]. نافورة يقال.
هو قال أنّ مدرسة ثانويّة عقار نظّمت فحص حاليّا يكون ويعدّ ل ال يأتي سقوط مدرسة نصف سنة [أس مني] الناس شابّة في مدارس في خطر إلى العقار.
[مر.]. نافورة الذي يتلقّى مسؤولية خاصّة للوطنيّة عقار مرصد, الإحصائيّة بحث ومعلومة سلاح من ال [أنتي-دروغ] أمانة سرّ, يقال أنّ الإصدار من عقار سوء يستطيع لا يكون بشكل صحيح خاطبت إلى أن أتمّت بحث مناسبة على الموضوع.
هو قال أنّ من المتأخّرة مدرسة عقار فحص اكتشفت هو كان أنّ بين 15 نسبة مئويّة و20 نسبة مئويّة من الناس شابّة في باهاماس كان قد جرب مع قنّب هنديّ على الأقلّ مرّة في متوسّط عمرهم.
هو قال أنّ حتّى ضمن المدرسة حلبة, بعض السّكان الطالبات أكثر حسّاسة لقنّب هنديّ إستعمال من أخرى.
"نحن يستطيع لا يدهن كلّ شخص مع فرشاة واسعة, إن هذا يكون السّكان أنّ يكون أكثر حسّاسة من أنشطتنا ويحتاج جهود أن يكون وجّهت نحو أنّ مجموعة.
"لا يتجاهل الأخرى غير أنّ يضع البؤرة حيث البؤرة سوفت كنت. بما أنّ هو يكون حاليّا, هو أكثر [أمونغست] ذكران والناس قديمة ذكريّة شابّة, "قال هو.
هو أضاف أنّ الجنس ارتبطت نسبة الذكران إلى أناثى يذهب داخل الكلية من باهاماس أيضا مباشرة إلى هذا بروز.
[مر.]. نافورة قال أنّ يرتفع الحاجة ل كثير عقار بحث في باهاماس ويضيف أنّ مسؤوليته سيكون أن يزوّد معلومة لازمة بالحكومة و [فريووس وثر] ينظّم أجسام.
"سيكون هناك حاجة لمؤشرات في المستوى وطنيّة أن يعطي دلالة من حيث نحن (باهاماس) نكون في جهودنا في المعركة ضدّ عقارات. وسيضعنا أنّ في موقعة حيث نحن يستطيع خطّطت أكثر بشكل مناسب.
"نحن يستطيع ساعدت ال [بوليسي مكر] وسيضعنا هو في موقعة حيث نحن يستطيع راقبت وقيّمت وحدّدت كيف فعّالة نحن (باهاماس) سنكون في المعركة ضدّ عقارات," [مر.]. نافورة يقال.
[مر.]. نافورة قال أنّ فقط عندما وضعت بحث مناسبة داخل منظورة إرادة مسؤولات رأيت ما إذا أو لا [أنتي-دروغ] جهود في باهاماس يساعدون في المعركة ضدّ عقارات غير شرعيّ.
هو قال يريد أنّ فقط بعد ذلك الجوابات إلى كثير أسئلة يأتون مثل: "ماذا يكون ذهبت فوق مع طالباتنا? يكون ال [أنتي-دروغ] جهود يتمّون في مدارسنا يحمل ثمرة? يكون النسبة من الناس الذي يجرب مع عقارات [فور ث فيرست تيم] فوق أو إلى أسفل? ما نسبة من أنّ الناس الذي تجربة سيذهب فوق أن يستمرّ أن يستعمل عقارات? "
[مر.]. نافورة قال أنّ واحدة من الأسئلة هو سأل الالناس شابّة في الفحوصات سابقة كان `حيث أنت تحصل ك معلومة شكل? '
قال هو أنّ من الإستجابات, هو أسّس أنّ الالناس قديمة شابّة يحصلون, الأكثر هم يعلمون حول عقارات من صديقات ويحصل معلومة على عقار إستعمال من الإنترنت وأخرى مصادر.
"يفكّر أنا نحن نتلقّى [ا لونغ وي تو غو] مع إحترامنا إلى جهودنا تربويّة على عقار سوء. نحن نحتاج أن يكون أكثر خاصّة مع الرسالة وقطعة أنّ رسالة إلى كلّ شخص الذي يحتاج أن يحصل هو.
هذا يضطرّ كنت ساندت بقانون وسياسات [مر.]. نافورة يضاف.
هو أضاف أنّ سررت هو مع المعركة ضدّ عقارات غير شرعيّ [إين رسنت تيمس] في باهاماس وقلت أنّ عقار قبض دلالة من ال [إين-كونتري] جهد أن يتنازع عقارات غير شرعيّ.
صحيحة متأخّرة أسبوع [لو نفورسمنت] في [بهما] عظيمة على قبض على $2 مليون من عظيمة [بهما] بناء عاملة.
أخذت الرجل كان داخل رعاية بعد يكون يؤسّس في امتلاك من أكثر من $2.3 مليون دولارات في نقد, شرطة يفاد يوم الخميس.
ال 50 [ير-ولد] وضعت رجل من أصل هايتيّة كان تحت إعتقال من يوم الإثنين متأخّرة. أنّ عندما شرطة زعما أسّسواه في امتلاك من $2,378,213 دولارات في نقد - كلّ سوى $18,495 في الولايات المتّحدة الأمريكيّة عملة, وفقا ل مندوبة نائبة مساعدة شرطة [هولن] [هنّا].
وصل ضابطات من المركزية مخبرة وعقار إنفاذ وحدات في الرجل #2 ملكيّة نخلة شقة, يحدّ على حظ إدارة وحدة دفع في [فريبورت], حوالي 9 بعد الظّهر يوم الإثنين, هو قال.
نبّهت ضابطات كان إلى المشهد عقب أحد ما عثر إنذار في ال [مر.] معقّدة. [هنّا] يقال.
28 يوليو-تمّوز, 2008