AIDS Officials Challenged:
By Macushla N. Pinder -
Nassau, Bahamas:
Despite continued pleas, the challenges faced by officials of the National AIDS Programme have remained the same over the years.
According to Director of the National AIDS Programme Nurse Rosamae Bain, some of those infected with HIV have fallen down on their regular three-month CD4 and viral load check-ups, a move that could only work against them.
"What happens here is that the doctors and other healthcare providers are checking to see what your immune system," she said.
"So we need to ensure that people who know they are HIV positive to please come in. And that’s why we do the public service announcements. It’s so people can get to know their status."
Regular three month CD4 and viral load check-ups are particularly important considering that the Bahamas government spends more than a million dollars annually on antiretroviral medication for approximately 1,600 people living with HIV in The Bahamas.
HIV treatment usually involves three drugs taken together.
The World Health Organization (WHO) recommends that in most cases, a first line regimen should consist of two drugs.
In The Bahamas, the price of this drug regimen cost just under $500 per person annually.
But the antiretroviral drug combination could change.
"We need to get the message out that every single Bahamian must know their HIV status. And this means that people have to understand the ABC’s of HIV prevention," Nurse Bain said.
"The first thing is abstinence. We have a wonderful programme called Focused on Youth where we encourage and provide skills to our young people so that they would delay the initiation of sexual activity. We also stress being faithful. If you have one uninfected partner, there would not be that risk of you becoming HIV infected. Lastly, if you will not abstain or refuse to be faithful, for goodness sake, condomized."
Health officials have long preached the message of everyone abstaining, but they accept the reality that sexual activity is occurring.
"Our figures show based on the teen pregnancy rate, the young people with HIV. And our young girls are outnumbering our young guys two to three in some age groups, Nurse Bain said.
The most recent data compiled by health officials confirmed that there was a "slight" increase in the number of people who tested positive for HIV during the first quarter of this year compared to last year.
Up to the end of March 2008, 88 new cases were reported; 51 of those infected were male and 37 were female.
The first case of HIV/AIDS was reported in The Bahamas in 1983.
The victim was reportedly a female in her early 30s. Health officials only realized the woman suffered from HIV/AIDS two years later.
In 1988, the National AIDS Foundation was formed.
Between August 1985 and March 31, 2008, a total of 11,303 people tested positive for HIV/AIDS.
According to Nurse Bain, of this figure, 5,600 people tested positive for HIV while the remaining 5,703 went on to develop full-blown AIDS.
At last count, 5,582 people were living in The Bahamas with HIV compared with the 1,767 infected with AIDS, a total of 7,349.
September 13, 2008
6
null
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les fonctionnaires de SIDA ont défié :
Par Macushla N. Pinder -
Nassau, Bahamas :
En dépit des réclamations continues, les défis relevés par des fonctionnaires du programme national de SIDA sont demeurés les mêmes au cours des années.
Selon le directeur de l'infirmière nationale Rosamae Bain, certaines de programme de SIDA de ceux atteint d'HIV sont tombés vers le bas sur leur CD4 de trois mois régulier et contrôles viraux de charge, un mouvement qui pourrait seulement fonctionner contre eux.
« Ce qui se produit ici est que les médecins et d'autres fournisseurs de soins de santé vérifient pour voir ce que votre système immunitaire, » elle a indiqué.
« Ainsi nous devons nous assurer que les gens qui les connaissent sont HIV que le positif veuillez venir po. Et c'est pourquoi nous faisons les annonces de service public. Il est ainsi les gens peuvent finir par savoir leur statut. «
CD4 de trois mois réguliers et contrôles viraux de charge sont particulièrement importants considérant que le gouvernement des Bahamas dépense plus que million de dollars annuellement sur le médicament antiretroviral pour approximativement 1.600 personnes vivant avec HIV en Bahamas.
Le traitement d'HIV implique habituellement trois drogues prises ensemble.
L'organisation mondiale de la santé (OMS) recommande cela dans la plupart des cas, une première ligne régime devrait se composer de deux drogues.
En Bahamas, le prix de ce régime de drogue a coûté juste au-dessous de $500 par personne annuellement.
Mais la combinaison antiretroviral de drogue a pu changer.
« Nous devons recevoir le message dehors que chaque Bahamien simple doit savoir leur statut d'HIV. Et ceci signifie que les gens doivent comprendre les ABC de l'empêchement d'HIV, la « infirmière Bain dit.
« La première chose est abstinence. Nous avons un programme merveilleux appelé concentré sur la jeunesse où nous encourageons et fournissons des qualifications à nos jeunes de sorte qu'ils retardent le déclenchement de l'activité sexuelle. Nous soulignons également être fidèles. Si vous avez un associé non infecté, il n'y aurait pas que le risque de toi HIV devenant a infecté. Pour finir, si vous ne vous abstiendrez pas ou refuser d'être fidèle, dans l'intéret de qualité, condomized. Les «
fonctionnaires de santé ont longtemps prêché le message de chacun s'abstenant, mais ils acceptent la réalité que l'activité sexuelle se produit.
« Nos figures montrent basé sur le taux de l'adolescence de grossesse, les jeunes avec HIV. Et nos jeunes filles dépassent nos jeunes types deux trois dans quelques groupes d'âge, infirmière Bain dit.
Les données les plus récentes compilées par des fonctionnaires de santé ont confirmé qu'il y avait une « légère » augmentation du nombre de personnes qui ont examiné le positif pour HIV pendant le premier trimestre de cette année comparée à l'année dernière.
Jusqu'à la fin du mars 2008, 88 nouveaux cas ont été rapportés ; 51 de ceux infectés étaient masculins et 37 étaient femelles.
Le premier cas du HIV/SIDA a été rapporté en Bahamas en 1983.
La victime était censément une femelle dans son 30s tôt. Les fonctionnaires de santé ont seulement réalisé la femme soufferte du HIV/SIDA deux ans après.
En 1988, la base de SIDA de national a été formée.
Entre les août 1985 et 31 mars 2008, un total de 11.303 personnes a examiné le positif pour le HIV/SIDA.
Selon l'infirmière Bain, de cette figure, 5.600 personnes ont examiné le positif pour HIV tandis que les 5.703 restants continuaient pour développer le véritable SIDA.
Comptez enfin, 5.582 personnes habitaient en Bahamas avec HIV comparé aux 1.767 atteintes du SIDA, un total de 7.349.
13 septembre 2008
Desafíos de HIV/AIDS en las Bahamas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Funcionarios del SIDA desafiados:
Por Macushla N. Pinder -
Nassau, Bahamas:
A pesar de súplicas continuadas, los desafíos hechos frente por los funcionarios del programa nacional del SIDA han seguido siendo iguales sobre los años.
Según el director de la enfermera nacional Rosamae Bain, algo del programa del SIDA de ésos infectado con el VIH han caído abajo en su CD4 de tres meses regular y chequeos virales de la carga, un movimiento que podría trabajar solamente contra ellos.
“Qué sucede aquí es que los doctores y otros abastecedores del healthcare están comprobando para ver lo que dijo su sistema inmune,” ella.
“Necesitamos tan asegurar a esa gente que saben que ella es VIH que viene el positivo por favor pulg. Y ése es porqué hacemos los avisos del servicio público. Es así que la gente puede familiarizarse con su estado. Los “
tres meses regular CD4 y los chequeos virales de la carga son particularmente importantes considerando que el gobierno de Bahamas pasa más que millón de dólares anualmente en la medicación antiretroviral para aproximadamente 1.600 personas que viven con el VIH en las Bahamas.
El tratamiento del VIH implica generalmente tres drogas tomadas juntas.
La Organización Mundial de la Salud (WHO) recomienda eso en la mayoría de los casos, una primera línea régimen debe consistir en dos drogas.
En las Bahamas, el precio de este régimen de la droga costó apenas debajo de $500 por persona anualmente.
Pero la combinación antiretroviral de la droga podía cambiar.
“Necesitamos conseguir el mensaje hacia fuera que cada solo Bahamian deba saber su estado del VIH. Y esto significa que la gente tiene que entender los ABC de la prevención del VIH, a “enfermera Bain dicho.
“La primera cosa es abstinencia. Tenemos un programa maravilloso llamado centrado en la juventud donde animamos y proporcionamos habilidades a nuestra gente joven de modo que retrasaran la iniciación de la actividad sexual. También tensionamos ser fieles. Si usted tiene un socio no infectado, no habría que el riesgo de usted VIH que se convertía infectó. , Si usted no abstiene o rechazar ser fiel, para el motivo de la calidad, condomized pasado. Los “
funcionarios de la salud han predicado de largo el mensaje de cada uno que abstenían, pero aceptan la realidad que está ocurriendo la actividad sexual.
“Nuestras figuras demuestran basado en la tarifa adolescente del embarazo, la gente joven con el VIH. Y nuestras muchachas jóvenes están excediendo en número a nuestros individuos jóvenes dos a tres en algunos grupos de misma edad, enfermera Bain dicho.
Los datos más recientes compilados por los funcionarios de la salud confirmaron que había un aumento “leve” en el número de la gente que probó el positivo para el VIH durante el primer trimestre de este año comparado a el año pasado.
Hasta finales del marzo de 2008, 88 casos nuevos fueron divulgados; 51 de ésos infectados eran masculinos y 37 eran femeninos.
El primer caso de HIV/AIDS fue divulgado en las Bahamas en 1983.
La víctima era según se informa una hembra en su 30s temprano. Los funcionarios de la salud realizaron solamente a mujer sufrida de HIV/AIDS dos años más tarde.
En 1988, la fundación del SIDA del nacional fue formada.
Entre el agosto de 1985 y 31 de marzo de 2008, un total de 11.303 personas probó el positivo para HIV/AIDS.
Según la enfermera Bain, de esta figura, 5.600 personas probaron el positivo para el VIH mientras que los 5.703 restantes se encendieron desarrollar el verdadero SIDA.
En la cuenta pasada, 5.582 personas vivían en las Bahamas con el VIH comparado con los 1.767 infectadas con el SIDA, un total de 7.349.
13 de septiembre de 2008
Sfide di HIV/AIDS in Bahamas
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
6
null
HIV/AIDS Herausforderungen in den Bahamas
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
AIDS Beamte forderten heraus:
Durch Macushla N. Pinder -
Nassau, Bahamas:
Trotz der anhaltenden Vorwände sind die Herausforderungen, die von den Beamten des nationalen AIDS Programms gegenübergestellt werden, die selben über den Jahren geblieben.
Nach Ansicht des Direktors der nationalen AIDS Programm-Krankenschwester Rosamae Bain, einige von denen angesteckt mit HIV sind unten auf ihr regelmäßiges dreimonatiges CD4 und Virenlast überprüfungen, eine Bewegung gefallen, die gegen sie nur arbeiten könnte.
„Was hier geschieht, ist, daß die Doktoren und andere healthcare Versorger überprüfen, um zu sehen, was Ihr immunes System,“ sie sagte.
„So müssen wir sichergehen, daß Leute, die sie kennen, HIV sind, den Positiv bitte inch kommen. Und das ist, warum wir die Ansagen des allgemeinen Services tun. Es ist, also können Leute beginnen, ihren Status zu kennen. „
Regelmäßige dreimonatige CD4 und Virenlast überprüfungen sind besonders wichtig, betrachtend, daß die Bahamas Regierung mehr als Million Dollar jährlich auf antiretroviral Medikation für ungefähr 1.600 Leute aufwendet, die mit HIV in den Bahamas leben.
HIV Behandlung bezieht normalerweise drei Drogen zusammen genommen mit ein.
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfiehlt die in den meisten Fällen, eine erste Linie Regierung sollte aus zwei Drogen bestehen.
In den Bahamas kostete der Preis dieser Drogeregierung gerade unter $500 pro Person jährlich.
Aber die antiretroviral Drogekombination konnte ändern.
„Wir müssen die Anzeige heraus erhalten, daß jedes einzelne Bahamian ihren HIV Status kennen muß. Und dieses bedeutet, daß Leute die ABC der HIV Verhinderung verstehen müssen, „Krankenschwester gesagtes Bain.
„Die erste Sache ist Enthaltsamkeit. Wir haben ein wundervolles Programm genannt gerichtet auf Jugend, in der wir Fähigkeiten zu unseren jungen Leuten anregen und zur Verfügung stellen, damit sie die Einführung der sexuellen Tätigkeit verzögern würden. Wir betonen auch Sein zuverlässig. Wenn Sie einen nicht infizierten Partner haben, würde es nicht geben, daß Gefahr von Ihnen werdener HIV ansteckte. Zuletzt wenn Sie sich nicht enthalten, oder ablehnen, für Gütegrund zuverlässig zu sein, condomized. „
Die Gesundheit Beamten haben lang die Anzeige von jeder enthalten gepredigt, aber sie nehmen die Wirklichkeit an, daß sexuelle Tätigkeit auftritt.
„Unsere Abbildungen stellen gegründet auf der jugendlich Schwangerschaftrate, die jungen Leute mit HIV dar. Und unsere jungen Mädchen sind unseren jungen Kerlen zwei bis drei in einigen Altersklassen zahlenmäßig überlegen, Krankenschwester gesagtes Bain.
Die neuesten Daten, die von den Gesundheit Beamten kompiliert wurden, bestätigten, daß es eine „geringfügige“ Zunahme der Zahl Leuten gab, die Positiv auf HIV während des ersten Viertels dieses Jahres prüften, das mit letztem Jahr verglichen wurde.
Bis zum Ende von März 2008, wurden 88 neue Fälle berichtet; 51 von denen, die angesteckt wurden, waren männlich und 37 waren weiblich.
Der erste Fall von HIV/AIDS wurde in den Bahamas 1983 berichtet.
Das Opfer war angeblich eine Frau in ihrem frühen 30s. Gesundheit Beamte verwirklichten nur die Frau, die unter HIV/AIDS zwei Jahre später gelitten wurde.
1988 wurde die Staatsangehöriger AIDS Grundlage gebildet.
Zwischen August 1985 und 31. März 2008 prüfte eine Gesamtmenge von 11.303 Leuten Positiv auf HIV/AIDS.
Nach Ansicht der Krankenschwester Bain, dieser Abbildung, prüften 5.600 Leute Positiv auf HIV, während die restlichen 5.703 fortfuhren, vollerblühten AIDS zu entwickeln.
Zählen Sie schließlich, 5.582 Leute wohnten in den Bahamas mit HIV, der mit den 1.767 angesteckt mit AIDS, eine Gesamtmenge von 7.349 verglichen wird.
13. September 2008
Desafios de HIV/AIDS nos Bahamas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Oficiais do AIDS desafiados:
Por Macushla N. Pinder -
Nassau, Bahamas:
Apesar dos pleas continuados, os desafios enfrentados por oficiais do programa nacional do AIDS remanesceram os mesmos sobre os anos.
De acordo com o diretor da enfermeira nacional Rosamae Bain do programa do AIDS, alguns daqueles infected com HIV caíram para baixo em seus CD4 three-month regular e check-ups viral da carga, um movimento que poderia somente trabalhar de encontro a eles.
“O que acontece aqui é que os doutores e outros fornecedores do healthcare estão verificando para ver o que seu sistema imune,” ela disse.
“Assim nós necessitamos assegurar-se de que os povos que os conhecem sejam HIV que o positivo vem por favor dentro. E isso é porque nós fazemos os anúncios do serviço público. É assim que os povos podem conhecer seu status. “
Os três meses regular CD4 e os check-ups viral da carga são particularmente importantes considerando que o governo de Bahamas gasta mais do que milhão dólares anualmente no medication antiretroviral para aproximadamente 1.600 povos que vivem com o HIV nos Bahamas.
O tratamento do HIV envolve geralmente três drogas feitas exame junto.
A organização de saúde de mundo (WHO) recomenda que em a maioria de casos, uma primeira linha regimen deve consistir em duas drogas.
Nos Bahamas, o preço deste regimen da droga custou apenas sob $500 por a pessoa anualmente.
Mas a combinação antiretroviral da droga podia mudar.
“Nós necessitamos começar para fora a mensagem que cada único Bahamian deve saber seu status do HIV. E isto significa que os povos têm que compreender os ABC da prevenção do HIV, a “enfermeira Bain dito.
“A primeira coisa é abstinence. Nós temos um programa maravilhoso chamado focalizado na juventude onde nós incentivamos e fornecemos habilidades a nossos povos novos de modo que atrasem a iniciação da atividade sexual. Nós forçamos também ser fiéis. Se você tivesse um sócio uninfected, não haveria que o risco de você HIV se tornando infected. Última, se você não abstain ou para recusar ser fiel, para a causa do goodness, condomized. Da “
os oficiais saúde preached por muito tempo a mensagem de todos que abstaining, mas aceitam a realidade que a atividade sexual está ocorrendo.
“Nossas figuras mostram baseado na taxa teen da gravidez, pessoa novo com HIV. E nossas meninas novas outnumbering nossos guys novos dois três em alguns grupos de idade, enfermeira Bain dito.
Os dados os mais recentes compilados por oficiais da saúde confirmaram que havia um aumento “ligeiro” no número dos povos que testaram o positivo para o HIV durante o primeiro quarto deste ano comparado a o ano passado.
Até o fim de março 2008, 88 casos novos foram relatados; 51 daqueles infected era masculinos e 37 eram fêmeas.
O primeiro exemplo de HIV/AIDS foi relatado nos Bahamas em 1983.
A vítima era reportedly uma fêmea em seu 30s adiantado. Os oficiais da saúde realizaram somente a mulher sofrida de HIV/AIDS dois anos mais tarde.
Em 1988, a fundação do AIDS do nacional foi dada forma.
Entre agosto 1985 e março 31, 2008, um total de 11.303 povos testou o positivo para HIV/AIDS.
De acordo com a enfermeira Bain, desta figura, 5.600 povos testaram o positivo para o HIV quando os 5.703 restantes foram sobre desenvolver o AIDS full-blown.
Na última contagem, 5.582 povos estavam vivendo nos Bahamas com o HIV comparado com os 1.767 infected com AIDS, um total de 7.349.
Setembro 13, 2008
HIV-/AIDSutmaningar i Bahamas
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
BISTÅR utmanade representanter:
Vid Macushla N. Pinder -
Nassau, Bahamas:
Illviljan fortsatte vädjanar, utmaningarna som vändas mot av representanter av medborgare, BISTÅR programmerar har återstått samma över åren.
Enligt direktören av medborgare BISTÅR programmerar sjuksköterskan Rosamae Bain, några av de som smittas med HIV, har stupat att besegra på deras stamgäst three-month CD4, och virus- ladda check-ups, en flyttning som kunde endast fungera mot dem.
”Vad händer här är att manipulerar och andra sjukvårdfamiljeförsörjare kontrollerar för att se vad din immunförsvar,” henne sade.
”Så behöver vi att se till att folket, som vet dem är HIV-realiteten som ska behas kommet in. Och det är varför vi gör offentlig servicemeddelandena. Det är, så folket kan få veta deras status. ”
Laddar stamgästen tre månad CD4 och virus- check-ups är bestämt viktig betrakta att den Bahamas regeringen spenderar mer än miljon dollar årligen på den antiretroviral läkarbehandlingen för ungefärligt 1.600 folk som bor med HIV i Bahamas.
Hiv-behandling gäller vanligt tre droger sammantaget.
Den vård- organisationen för världen (WHO) rekommenderar det ofta, ett första fodrar diet bör bestå av två droger.
I Bahamas kostar prissätta av denna drogdiet precis under $500 per person årligen.
Men den antiretroviral drogkombinationen kunde ändra.
”Behöver vi att få meddelandet ut att varje singelbahaman måste veta deras HIV-status. Och detta sade hjälpmedlet, som folket måste att förstå ABC'SNA av HIV-förhindrandet, ”sjuksköterskan Bain.
”Är det första tinget abstinens. Vi har ett underbart att programmera kallat fokuserat på ungdom var vi uppmuntrar och ger expertis till vår ungdomar, så att de skulle fördröjning påbörjandet av sexuell aktivitet. Vi belastar också att vara trogna. Om du har en uninfected partner, där att skulle för att inte vara, som riskerar av dig, passande HIV smittade. Avslutningsvis, om du ska för att inte abstain, eller att vägra för att vara troget, för godhetsake, condomized. ”
Har hälsotjänstemän long long predikat meddelandet av alla som abstaining, men de accepterar verkligheten att sexuell aktivitet uppstår.
”Vårt figurerar showen som baseras på det teen havandeskapet, klassar, ungdomaren med HIV. Och våra ung flicka outnumbering våra unga grabbar två till tre i några åldersgruppar, sjuksköterskan sagda Bain.
De nyaste datan som sammanställdes av hälsotjänstemän, bekräftade att det fanns ”en obetydlig” förhöjning i antal människor som testade realiteten för HIV under första kvartal av detta år som jämfördes till i fjol.
Upp till anmäldes avsluta av mars 2008, 88 nya fall; 51 av smittade de var male, och 37 var kvinnliga.
Det första fallet av HIV/AIDS anmäldes i Bahamas i 1983.
Offer var enligt rapporten ett kvinnligt i hennes tidig sort30-tal. Hälsotjänstemän realiserade endast kvinnan som leds från HIV/AIDS två år mer sistnämnd.
I 1988 BISTÅR medborgare fundamentet bildades.
Mellan Augusti 1985 och mars 31, 2008, testade en slutsumma av 11.303 folk realiteten för HIV/AIDS.
Enligt sjuksköterskan Bain, av detta figurera, 5.600 folk testad realitet för HIV fördriver de resterande 5.703na gick på att framkalla fullt utvecklat BISTÅR.
Räkna äntligen, 5.582 folk bodde i Bahamas med HIV som jämförs med 1.767na som smittas med, BISTÅR, en slutsumma av 7.349.
September 13, 2008
Возможности HIV/AIDS в Багамах
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Должностные лица AIDS бросили вызов:
Macushla N. Pinder -
Nassau, Багамы:
Несмотря на продолжаемые мольбы, возможности ые должностными лицами национальной программы AIDS оставали этими же над летами.
Согласно директору национальной нюни Rosamae Bain программы AIDS, некоторых из тех зараженному с HIV упадите вниз на их регулярно трехмесячное CD4 и вирусные check-ups нагрузки, движение которое смогло только работать против их.
«Случается здесь будет что доктора и другие providers healthcare проверяют для того чтобы увидеть ваша иммунная система,» она сказала.
«Так нам нужно обеспечить что люди знают их будут HIV, котор позитв пожалуйста приходит cIn. И то почему мы делаем объявления общественной службы. Оно поэтому люди могут получить, что знали их состояние. «
Регулярно трехмесячные CD4 и вирусные check-ups нагрузки определенно важны рассматривающ что правительство Багам тратит больше чем миллион долларов однолетн на antiretroviral лекарстве для приблизительно 1.600 людей живя с HIV в Багамах.
Обработка HIV обычно включает 3 снадобья принятого совместно.
Всемирная организация здравоохранения (WHO) рекомендует то in most cases, первый режим линии должно consist of 2 снадобья.
В Багамах, цена этого режима снадобья стоило как раз под $500 per person однолетн.
Но antiretroviral комбинация снадобья была в состоянии изменить.
«Нам нужно получить сообщение вне что каждое одиночное Bahamian должно знать их состояние HIV. И это намеревается что люди должны понять ABC предохранения HIV, «нюна сказанное Bain.
«Первой вещью будет абстиненция. Мы имеем чудесную вызванную программу сфокусированной на молодости где мы ободряем и снабубежим искусства наши молодые люди так НОП они задержали бы начало сексуальной деятельности. Мы также усиливаем быть точно. Если вы имеете один uninfected соучастника, то не было бы что риск вас становить HIV заразил. Последн, если вы не воздержитесь или отказать быть точно, для ради goodness, то condomized. «
Должностные лица здоровья длиной проповедовали сообщение каждого воздерживаясь, но они признавают реальность что сексуальная деятельность происходит.
«Показано после того как наши на рисунки я основаны на teen тарифе стельности, молодых людях с HIV. И наши молодые девушки outnumbering наши молодые ванты 2 до 3 в некоторых возрастных группах, нюна сказанное Bain.
Самые недавние данные составленные должностными лицами здоровья подтвердили что было «небольшое» увеличение в числе людей испытали позитв для HIV во время первая четверти этого года сравненного к в прошлом году.
До конца марта 2008, были сообщены 88 новых случаев; 51 из зараженных тех были мыжск и 37 были женско.
Первый случай HIV/AIDS был сообщен в Багамах в 1983.
Жертва была сообщено женщиной в ее предыдущем 30s. Должностные лица здоровья только осуществили женщину, котор вытерпели от HIV/AIDS 2 лет более поздно.
В 1988, учредительство AIDS соотечественника было сформировано.
Между августами 1985 и 31-ого мартов 2008, итог 11.303 людей испытал позитв для HIV/AIDS.
Согласно нюне Bain, этого рисунка, 5.600 людей испытали позитв для HIV пока остальные 5.703 пошли дальше начать full-blown AIDS.
На последнем отсчете, 5.582 люд жили в Багамах при HIV сравненный с 1.767 зараженного с AIDS, итогом 7.349.
13-ое сентября 2008
HIV/AIDS Uitdagingen in de Bahamas
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Uitgedaagde de Ambtenaren van AIDS:
Door Macushla N. Pinder -
Nassau, de Bahamas:
Ondanks voortdurende pleidooien, zijn de uitdagingen die door ambtenaren van het Nationale AIDS- Programma onder ogen worden gezien het zelfde in de loop van de jaren gebleven.
Volgens Directeur van de Nationale Verpleegster Rosamae Bain van het AIDS- Programma, zijn wat van die besmet met HIV neer op hun regelmatige CD4 van drie maanden en virale ladingscontroles, een beweging gevallen die slechts tegen hen kon werken.
„Wat hier gebeurt is dat de artsen en andere gezondheidszorgleveranciers controleren om te zien wat uw immuun systeem,“ zij zei.
„Zo moeten wij ervoor zorgen dat mensen die weten zij HIV positief alstublieft om zijn binnen te komen. En dat is waarom wij de openbare dienstaankondigingen doen. Het is zo mensen kan krijgen om hun status te kennen. „
Regelmatige CD4 van drie maanden en de virale ladingscontroles zijn bijzonder belangrijk van mening zijnd dat de overheid van de Bahamas meer dan jaarlijks miljoen dollar aan antiretroviral medicijn voor ongeveer 1.600 mensen besteedt die met HIV in de Bahamas leven.
HIV de behandeling impliceert gewoonlijk drie samen genomen drugs.
De Wereldgezondheidsorganisatie (de WGO) adviseert dat in de meeste gevallen, een eerste lijnregime uit twee drugs zou moeten bestaan.
In de Bahamas, kostte de prijs van dit drugregime jaarlijks net onder $500 per persoon.
Maar de antiretroviral drugcombinatie kon veranderen.
„Wij moeten het bericht weggaan dat elke enige Bahamiaan hun HIV status moet kennen. En dit betekent dat de mensen ABC van HIV preventie moeten begrijpen, „Verpleegster bovengenoemde Bain.
Het „eerste ding is onthouding. Wij hebben een prachtig programma genoemd dat op de Jeugd wordt geconcentreerd waar wij aanmoedigen en vaardigheden aan onze jonge mensen verstrekken zodat zij de initiatie van seksuele activiteit zouden vertragen. Wij beklemtonen gelovig ook het zijn. Als u één uninfected partner hebt, zou er niet dat risico van u zijn die besmet HIV worden. Ten slotte, als u zich niet zult onthouden of, voor goedheidsbelang gelovig zult weigeren te zijn, condomized. De „
ambtenaren van de gezondheid hebben lang het bericht van iedereen het onthouden zich gepredikt, maar zij keuren de werkelijkheid goed dat de seksuele activiteit voorkomt.
„Onze cijfers tonen gebaseerd op het tarief van de tienerzwangerschap, de jonge mensen met HIV. En onze jonge meisjes overtreffen onze jonge kerels twee tot drie in sommige leeftijdsgroepen, Verpleegster bovengenoemde in aantal Bain.
De meest recente gegevens die door gezondheidsambtenaren worden gecompileerd bevestigden dat er een „lichte“ verhoging van het aantal mensen was die positief voor HIV tijdens het eerste trimester van dit jaar in vergelijking met vorig jaar testten.
Tot het eind van Maart 2008, werden 88 nieuwe gevallen gemeld; 51 van besmet die waren mannelijk en 37 waren vrouwelijk.
Het eerste geval van HIV/AIDS werd gemeld in de Bahamas in 1983.
Het slachtoffer was naar verluidt een wijfje in haar vroege jaren '30. Ambtenaren van de gezondheid realiseerden slechts de vrouw die aan HIV/AIDS wordt opgelopen twee later jaar.
In 1988, werd de Nationale Stichting van AIDS gevormd.
Tussen Augustus 1985 en 31 Maart, 2008, testten een totaal van 11.303 mensen positief voor HIV/AIDS.
Volgens Verpleegster Bain, van dit cijfer, testten 5.600 mensen positief voor HIV terwijl resterende 5.703 volslagen AIDS gingen ontwikkelen.
Bij laatste telling, leefden 5.582 mensen in de Bahamas met HIV die met 1.767 besmet met AIDS, een totaal van 7.349 wordt vergeleken.
13 september, 2008
[هيف/يدس] تحديات في باهاماس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[أيدس] تحدّى مسؤولات:
ب [مكشلا] [ن.]. [بيندر] -
[نسّو], باهاماس:
على الرغم من يستمرّ حجات, قد بقي التحديات يواجه بمسؤولات من الوطنيّة [أيدس] برنامج ال نفس على السنون.
قد سقط وفقا ل مديرة من الوطنيّة [أيدس] برنامج ممرضة [روسم] [بين], بعض من أنّ يعدى مع [هيف] إلى أسفل على هم نظاميّة لمدّة ثلاثة أشهر [كد4] وفيروسيّة تحميل [شك-وبس], حركة أنّ استطاع فقط عملت ضدّ هم.
"ماذا يحدث هنا يكون أنّ يفحص الدكاترة وأخرى [هلثكر] مزودات أن يرى ماذا [إيمّون سستم] ك," هو قال.
"هكذا يحتاج نحن أن يضمن أنّ الناس الذي يعرف هم [هيف] [بوستيف] أن رجاء يأتي [إين.]. وأنّ لما نحن نتمّ ال [بوبليك سرفيس] إعلانات. هو لذلك الناس يستطيع حصلت أن يعرف وضعهم. "
[كد4] نظاميّة [ثر مونث] وفيروسيّة تحميل [شك-وبس] بشكل خاصّ مهمّة يعتبر أنّ باهاماس ينفق حكومة أكثر من مليون دولارات سنويّا على تداوي [أنتيرتروفيرل] ل تقريبا 1,600 الناس يعيش مع [هيف] في باهاماس.
[هيف] يتضمّن معالجة عادة ثلاثة عقارات يؤخذ معا.
يوصي ال [وورلد هلث ورغنيزأيشن] ([وهو]) أنّ [إين موست كسس], خطّ أولى حمية سوفت تألّفت اثنان عقارات.
في باهاماس, كلّف السعر من هذا عقار حمية فقط تحت $500 [بر برسن] سنويّا.
غير أنّ ال [أنتيرتروفيرل] عقار إدماج استطاع غيّرت.
"يحتاج نحن أن يحصل الرسالة خارجا أنّ كلّ [بهمين] وحيد ينبغي عرفت هم [هيف] وضع. ويعني هذا أنّ الناس يضطرّ فهمت الحروف من [هيف] وقاية, "ممرضة [بين] يقال.
"الشيء أولى امتناع. نحن نتلقّى برنامج رائعة يدعى [فوكسد] على شباب حيث نحن نشجّع ويزوّد مهارات إلى الناسنا شابّة [س ثت] هم أخّروا الإستهلال من نشاط جنسيّة. نحن أيضا نضغط يكون أمينة. إن أنت تتلقّى واحدة شريكة [أونينفكتد], لم [ب] هناك أنّ خطر من أنت يصبح [هيف] أعدى. [كندوميزد] أخيرا, إن أنت لن تمتنع أو رفضت أن يكون أمينة, لجودة خاطر. "
صحة يعظ مسؤولات يتلقّى طويلا الرسالة من كلّ شخص يمتنع, غير أنّ هم يقبلون الحقيقة أنّ نشاط جنسيّة يقع.
"يبدي أرقامنا يؤسّس على المراهقة حالة حمل معدل, الالناس شابّة مع [هيف]. ويفوق بناتنا شابّة شداداتنا شابّة اثنان [تو] ثلاثة في بعض [أج غرووب], ممرضة [بين] يقال.
أكّد المعطيات أخيرة أكثر ينسّق بصحة مسؤولات أنّ هناك كان "خفيفة" زيادة في الرقم الالناس الذي اختبر [بوستيف] ل [هيف] أثناء ال [فيرست قورتر] من هذا سنة يقارن إلى [لست ر].
حتّى النهاية مارس - آذار 2008, 88 أفدت حالات جديدة كان; كان 51 من أنّ يعدى ذكريّة و37 كان أنثويّة.
أفدت الحالة أولى [هيف/يدس] كان في باهاماس في 1983.
كان الضحية بشكل تقريريّ أنثى في ه مبكّرة ثلاثينات. صحة حقّق مسؤولات فقط الإمرأة يعانى من [هيف/يدس] اثنان سنون فيما بعد.
في 1988, المواطنة [أيدس] شكّلت أساس كان.
بين أغسطس - آب 1985 ومارس - آذار 31, 2008, اختبر مجموعة من 11,303 الناس [بوستيف] ل [هيف/يدس].
وفقا ل ممرضة [بين], من هذا رقم, 5,600 اختبر الناس [بوستيف] ل [هيف] بينما المتبقّي 5,703 ذهب فوق أن يطوّر [أيدس] [فولّ-بلوون].
في حساب متأخّرة, 5,582 عاش الناس كان في باهاماس مع [هيف] يقارن مع ال 1,767 يعدى مع [أيدس], مجموعة من 7,349.
سبتمبر - أيلول 13, 2008
available in: 
