MOSCOW. (RIA Novosti political commentator Andrei Fedyashin) - One more UN conference on climate change started in Poznan, Poland December 1 to end December 12. Delegations from 192 countries will draft recommendations which would update or succeed the 1997 Kyoto protocol.
Kyoto-1 must be replaced with Kyoto-2 in Copenhagen in December of 2009. Time must be left for its ratification. Kyoto-2 should enter in force on January 1, 2013 because Kyoto-1 ends on December 31, 2012.
The official title of the Poznan conference is the 14th UN Framework Convention on Climate Change. This is the fourth conference of the signatories to the Kyoto Protocol.
The pattern diagrams of the Kyoto process are the only simple and clear documents. As for the protocol, it is not even observed.
There are no grounds to expect a breakthrough in Poznan. It would be good if the conference encouraged us to take better care of the world climate.
In brief, the Kyoto protocol is an agreement committing its signatories to reduce the release of industry-produced greenhouse gas emissions. Its 161 participants pledged to cut back by 2012 their collective GHG emission by 5.2% as compared to the 1990 base level.
The United States is the number one violator of the protocol. It accounts for about 35% of harmful emissions. Having signed the protocol, it refused to ratify it. Without its participation, the protocol does not make much sense.
Having ratified the protocol in 2004, Russia behaved in a typically Russian way. It announced numerous projects to promote the protocol. Much was said about the need to invest in the development of eco-friendly technologies, and to set up a market to trade greenhouse gas emission quotas. But these were just words. In practice, Russia has not done anything at all. To be honest, we do not even know what we emit into the air for lack of a law enabling us to create a national registry to measure greenhouse gas emissions. The government explains this by the absence of scientifically substantiated criteria for measuring them since scientists cannot agree on these criteria.
On December 11 and 12, the Poznan conference will host the leading government officials from the participating countries. They will express their opinion about the conference. Americans have forewarned that they expect the conference to display realism and profound understanding of the problem. This sounds as if they are ready to reject any decisions the conference might make.
India and China behave as if the conference has little to do with them. When they joined the Kyoto protocol, their economies did not foul up the air as mercilessly as they are now, and no restrictions were imposed on them. By some estimates, China has already caught up with the United States in the scale of greenhouse gas emissions, while India is pulling ahead of Germany, France, and Britain.
Many scientists insist on changing the quota system. They suggest that quotas should be traded at centralized auctions to make more money, and invest all of it into the development of alternative energy sources. This will have to be done. Blocking greenhouse gas emissions with the Kyoto protocol is like patching millions of holes in a hose. Both Poznan and Copenhagen can only provide interim solutions.
rian.ru
19:21 | 04/ 12/ 2008
La conférence de l'ONU à Poznan sauvera-t-elle le climat ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
MOSCOU. Commentateur politique Andrei Fedyashin) - une plus de conférence (de RIA Novosti de l'ONU sur le changement de climat a commencé à Poznan, Pologne le 1er décembre à finir le 12 décembre. Les délégations de 192 pays veulent les projets de recommandation qui mettraient à jour ou réussissent le protocole 1997 de Kyoto.
Kyoto-1 doit être remplacé avec Kyoto-2 à Copenhague en décembre de 2009. Temps doit être laissé pour sa ratification. Kyoto-2 devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2013 parce que Kyoto-1 finit le 31 décembre 2012.
Le titre officiel de la conférence de Poznan est la 14ème convention-cadre de l'ONU sur le changement de climat. C'est la quatrième conférence des signataires au protocole de Kyoto.
Les diagrammes de modèle du processus de Kyoto sont les seuls documents simples et clairs. Quant au protocole, on ne l'observe pas même.
Il n'y a aucune raison pour s'attendre à une percée à Poznan. Il serait bon si la conférence nous encourageait à prendre un meilleur soin du climat du monde.
En bref, le protocole de Kyoto est un accord commettant ses signataires pour réduire le dégagement des émissions de gaz industrie-produites de serre chaude. Ses 161 participants ont mis en gage à la réduction par 2012 leur émission collective de GHG par 5.2% par rapport aux 1990 niveaux bas.
Les Etats-Unis sont le violateur du numéro un du protocole. Il explique environ 35% d'émissions nocives. Après avoir signé le protocole, il a refusé de le ratifier. Sans sa participation, le protocole ne semble pas beaucoup de raisonnable.
Après avoir ratifié le protocole en 2004, Russie s'est comporté d'une manière typique russe. Il a annoncé de nombreux projets pour favoriser le protocole. Beaucoup a été dit au sujet de la nécessité d'investir dans le développement des technologies eco-amicales, et d'établir un marché pour commercer des quotes-parts d'émission de gaz de serre chaude. Mais c'étaient des mots justes. Dans la pratique, la Russie n'a fait rien du tout. Pour être honnêtes, nous ne savons pas même ce que nous émettons dans l'air par manque d'une loi nous permettant de créer un enregistrement national pour mesurer des émissions de gaz de serre chaude. Le gouvernement explique ceci par l'absence des critères scientifiquement justifiés pour la mesure de eux puisque les scientifiques ne peuvent pas convenir sur ces critères.
Les 11 et 12 décembre, la conférence de Poznan accueillera les principaux fonctionnaires de gouvernement des pays participants. Ils exprimeront leur avis au sujet de la conférence. Les Américains ont prévenu qu'ils s'attendent à ce que la conférence montre le réalisme et l'arrangement profond du problème. Ceci retentit comme si ils sont prêts à rejeter toutes les décisions que la conférence pourrait prendre.
L'Inde et la Chine se comportent comme si la conférence a peu à faire avec elles. Quand ils ont joint le protocole de Kyoto, leurs économies n'ont pas encrassé vers le haut de l'air aussi impitoyablement qu'elles sont maintenant, et aucune restriction n'a été imposée à elles. Par quelques évaluations, la Chine s'est déjà rattrapée par rapport aux Etats-Unis dans la balance des émissions de gaz de serre chaude, alors que l'Inde tire en avant de l'Allemagne, de la France, et de la Grande-Bretagne.
Beaucoup de scientifiques insistent pour changer le système de quote-part. Ils proposent que des quotes-parts devraient être commercées aux enchères centralisées pour faire plus d'argent, et investissent tout le lui dans le développement des sources ènergétiques alternatives. Ceci devra être fait. Le blocage des émissions de gaz de serre chaude avec le protocole de Kyoto est comme des millions de raccordement de trous dans un tuyau. Poznan et Copenhague peuvent seulement fournir des solutions d'intérim.
rian.ru
19:21 | 04/12/2008
¿La conferencia de la O.N.U en Poznán ahorrará el clima?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
MOSCÚ. (Comentarista político Andrei Fedyashin) - una más conferencia de RIA Novosti de la O.N.U sobre cambio del clima comenzó en Poznán, Polonia el 1 de diciembre a terminar el 12 de diciembre. Las delegaciones a partir de 192 países quieren los proyectos de recomendaciones que se pondrían al día o tienen éxito el protocolo 1997 de Kyoto.
Kyoto-1 se debe substituir por Kyoto-2 en Copenhague en diciembre de 2009. Tiempo se debe dejar para su ratificación. Kyoto-2 debe entrar en vigor el 1 de enero de 2013 porque Kyoto-1 termina el 31 de diciembre de 2012.
El título oficial de la conferencia de Poznán es el 14to convenio de base de la O.N.U sobre cambio del clima. Ésta es la cuarta conferencia de los signatarios al protocolo de Kyoto.
Los diagramas del patrón del proceso de Kyoto son los únicos documentos simples y claros. En cuanto al protocolo, incluso no se observa.
No hay argumentos para contar con una brecha en Poznán. Sería bueno si la conferencia nos animó a que tomáramos un cuidado mejor del clima del mundo.
En resumen, el protocolo de Kyoto es un acuerdo que confía a sus signatarios para reducir el lanzamiento de las emisiones de gas industria-producidas del invernadero. Sus 161 participantes prometieron a la reducción por 2012 su emisión colectiva de GHG por 5.2% con respecto a los 1990 niveles bajos.
Los Estados Unidos son el violador del número uno del protocolo. Explica el cerca de 35% de emisiones dañosas. Firmando el protocolo, rechazó ratificarlo. Sin su participación, el protocolo no tiene mucho sentido.
Ratificando el protocolo en 2004, Rusia se comportó de una manera típicamente rusa. Anunció proyectos numerosos para promover el protocolo. Mucho fue dicho sobre la necesidad de invertir en el desarrollo de tecnologías eco-amistosas, y de instalar un mercado para negociar contingentes de la emisión de gas del invernadero. Pero éstas eran palabras justas. En la práctica, Rusia no ha hecho cualquier cosa en todos. Para ser honestos, incluso no sabemos lo que emitimos al aire para la carencia de una ley permitiéndonos crear un registro nacional para medir emisiones de gas del invernadero. El gobierno explica esto por la ausencia de los criterios científico verificados para medirlos puesto que los científicos no pueden convenir en estos criterios.
Los días 11 y 12 de diciembre, la conferencia de Poznán recibirá a oficiales del gobierno principales de los países que participan. Expresarán su opinión sobre la conferencia. Los americanos forewarned que esperan que la conferencia exhiba realismo y la comprensión profunda del problema. Esto suena como si sean listos rechazar cualquier decisión que la conferencia pudiera tomar.
La India y China se comportan como si la conferencia tenga poco a hacer con ellas. Cuando ensamblaron el protocolo de Kyoto, sus economías no ensuciaron encima del aire tan sin piedad como ahora están, y no se impuso ningunas restricciones ante ellas. Por algunas estimaciones, China ha cogido ya para arriba con los Estados Unidos en la escala de las emisiones de gas del invernadero, mientras que la India está tirando delante de Alemania, de Francia, y de Gran Bretaña.
Muchos científicos insisten en cambiar el sistema de cuotas. Sugieren que los contingentes sean negociados en las subastas centralizadas para hacer más dinero, e invierten todo el él en el desarrollo de las fuentes de energía alternativa. Esto tendrá que ser hecha. El bloqueo de emisiones de gas del invernadero con el protocolo de Kyoto es como millones que remiendan de agujeros en una manguera. Poznán y Copenhague pueden proporcionar solamente soluciones del interino.
rian.ru
19:21 | 04/12/2008
Il congresso di NU a Poznan conserverà il clima?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
MOSCA. (Commentatore politico Andrei Fedyashin) - un nuovo congresso di RIA Novosti di NU sul cambiamento di clima ha iniziato a Poznan, Polonia il 1° dicembre a concludersi il 12 dicembre. Le delegazioni da 192 paesi vogliono i progetti di raccomandazione che aggiornerebbero o riescono il protocollo 1997 de Kyoto.
Kyoto-1 deve essere sostituito con Kyoto-2 a Copenhaghen in dicembre di 2009. Tempo deve essere lasciato per la relativa ratifica. Kyoto-2 dovrebbe entrare in il vigore il 1° gennaio 2013 perché Kyoto-1 si conclude il 31 dicembre 2012.
Il titolo ufficiale del congresso de Poznan è la quattordicesima convenzione di struttura di NU sul cambiamento di clima. Ciò è il congresso di quarto dei firmatari al protocollo de Kyoto.
Gli schemi del modello del processo de Kyoto sono gli unici documenti semplici e liberi. Per quanto riguarda il protocollo, neppure non è osservato.
Non ci sono motivi per prevedere un'innovazione a Poznan. Sarebbe buono se il congresso ci consigliasse prendere la cura migliore del clima del mondo.
Nel riassunto, il protocollo de Kyoto è un accordo che commette i relativi firmatari per ridurre il rilascio delle emissioni di gas industria-prodotte della serra. Il relativi 161 partecipante ha impegnato alla riduzione da 2012 la loro emissione collettiva di GHG da 5.2% rispetto ai 1990 livelli bassi.
Gli Stati Uniti sono il trasgressore di numero uno del protocollo. Rappresenta circa 35% delle emissioni nocive. Firmando il protocollo, ha rifiutato di ratificarlo. Senza relativa partecipazione, il protocollo non ha molto significato.
Ratificando il protocollo in 2004, Russia si è comportato in un senso tipico russo. Ha annunciato i progetti numerosi per promuovere il protocollo. Molto si è detto circa la necessità di investire nello sviluppo delle tecnologie eco-amichevoli e di installare un mercato per commerciare le quote dell'emissione di gas della serra. Ma queste erano parole giuste. In pratica, la Russia non ha fatto nulla affatto. Per essere onesti, neppure non conosciamo che cosa emettiamo nell'aria per mancanza di legge permettendoci di generare una registrazione nazionale per misurare le emissioni di gas della serra. Il governo spiega questo dall'assenza dei test di verifica scientificamente convalidati per misurarli poiché gli scienziati non possono accosentiree su questi test di verifica.
Il 11 e il 12 dicembre, il congresso de Poznan ospiterà i funzionari di governo principali dai paesi di partecipazione. Esprimeranno il loro parere circa il congresso. Gli Americani forewarned che invitare il congresso per visualizzare il realismo e la comprensione profonda del problema. Ciò suona come se siano aspettino per rifiutare tutte le decisioni che il congresso potrebbe prendere.
L'India e la Cina si comportano come se il congresso abbia piccolo da fare con loro. Quando hanno unito il protocollo de Kyoto, le loro economie non mercilessly fallo sull'aria come sono ora e nessuna limitazione è stata imposta loro. Da alcune valutazioni, la Cina già ha aggiornato con gli Stati Uniti nella scala delle emissioni di gas della serra, mentre l'India sta tirando davanti alla Germania, alla Francia ed alla Gran-Bretagna.
Molti scienziati insistono sul cambiare il sistema di contingentamento. Suggeriscono che le quote dovrebbero essere commerciate alle aste centralizzate per fare più soldi ed investono tutto l'esso nello sviluppo delle fonti di energia alternativa. Ciò dovrà essere fatta. Ostruire le emissioni di gas della serra con il protocollo de Kyoto è come milioni di rattoppatura di fori in un tubo flessibile. Sia Poznan che Copenhaghen possono fornire soltanto le soluzioni di interim.
rian.ru
19:21 | 04/12/di 2008
Speichert UNO Konferenz in Poznan das Klima?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
MOSKAU. (RIA Novosti politischer Kommentator Andrei Fedyashin) - eine weitere UNO Konferenz auf Klimaänderung begann in Poznan, Polen 1. Dezember, zu beenden 12. Dezember. Delegationen aus 192 Ländern willen Entwurfempfehlungen, die aktualisieren würden oder folgen dem Kyoto Protokoll 1997.
Kyoto-1 muß mit Kyoto-2 in Kopenhagen im Dezember von 2009 ersetzt werden. Zeit muß für seine Bestätigung gelassen werden. Kyoto-2 sollte in Kraft hereinkommen, am 1. Januar 2013 weil Kyoto-1 am 31. Dezember 2012 beendet.
Die Amtsbezeichnung der Poznan Konferenz ist die 14. UNO Rahmen-Vereinbarung über Klima-änderung. Dieses ist die vierte Konferenz der Unterzeichner zum Kyoto Protokoll.
Die Musterdiagramme des Kyoto Prozesses sind die einzigen einfachen und freien Dokumente. Was das Protokoll anbetrifft, es wird nicht sogar beobachtet.
Es gibt keinen Boden, zum eines Durchbruches in Poznan zu erwarten. Es würde gut sein, wenn die Konferenz uns anregte, besseres um dem Weltklima zu kümmern.
In Kürze ist das Kyoto Protokoll eine Vereinbarung, die seine Unterzeichner festlegt, um die Freigabe der Industrie-produzierten Gewächshausgasemissionen zu verringern. Seine 161 Teilnehmer versprachen zur Kürzung durch 2012 ihre Kollektiv-GHG Emission durch 5.2% verglichen mit dem 1990 niedrigen Niveau.
Die Vereinigten Staaten sind der übertreter der Nr. eine des Protokolls. Es erklärt ungefähr 35% von schädlichen Emissionen. , das Protokoll, lehnte es unterzeichnend ab, es zu bestätigen. Ohne seine Teilnahme ist das Protokoll nicht viel sinnvoll.
, das Protokoll bestätigend 2004, Rußland benommen in einer gewöhnlich russischen Weise. Es verkündete zahlreiche Projekte, um das Protokoll zu fördern. Viel wurde über die Notwendigkeit, in der Entwicklung der eco-freundlichen Technologien zu investieren, und einen Markt aufzustellen, um Gewächshausgasemissionquoten zu handeln gesagt. Aber diese waren gerechte Wörter. In der Praxis hat Rußland nicht nichts an allen getan. Um ehrlich zu sein, wissen wir nicht sogar was wir in die Luft für Fehlen von einem Gesetz ausstrahlen uns ermöglichend ein nationales Register zu verursachen um Gewächshausgasemissionen zu messen. Die Regierung erklärt dieses durch das Fehlen wissenschaftlich bestätigten Kriterien für das Messen sie, da Wissenschaftler nicht über diese Kriterien einig sein können.
An den 11. und 12. Dezember bewirtet die Poznan Konferenz die führenden Regierungsbeamten aus den teilnehmenden Ländern. Sie drücken ihre Meinung über die Konferenz aus. Amerikaner haben vorher gewarnt, daß sie die Konferenz erwarten, um Realismus und profundes Verständnis des Problems anzuzeigen. Dieses klingt, als ob sie bereit sind, alle mögliche Entscheidungen zurückzuweisen, welche die Konferenz treffen konnte.
Indien und China benehmen sich, als ob die Konferenz wenig hat, zum mit ihnen zu tun. Als sie das Kyoto Protokoll verbanden, beschmutzten ihre Wirtschaftssysteme nicht herauf die Luft so gnadenlos, wie sie jetzt sind und keine Beschränkungen ihnen auferlegt wurden. Durch einige Schätzungen hat China bereits mit den Vereinigten Staaten in der Skala der Gewächshausgasemissionen aufholt, während Indien vor Deutschland, Frankreich und Großbritannien zieht.
Viele Wissenschaftler bestehen auf dem Ändern des Quotesystems. Sie schlagen vor, daß Quoten an zentralisiert worden gehandelt werden sollten versteigert, um mehr Geld zu verdienen und investiert die ganze es in die Entwicklung der Quellen der alternativen Energie. Dieses muß getan werden. Gewächshausgasemissionen mit dem Kyoto Protokoll zu blockieren ist wie ausbessernde Millionen Bohrungen in einem Schlauch. können Poznan und Kopenhagen Zwischenzeitslösungen nur zur Verfügung stellen.
rian.ru
19:21 | 04/12/2008
A conferência dos UN em Poznan conservará o clima?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Comentador político Andrei Fedyashin) de RIA Novosti - uma mais conferência dos UN sobre a mudança do clima começou em Poznan, Poland dezembro 1 terminar dezembro 12. Os Delegations de 192 países querem as recomendações de esboço que atualizariam ou sucedem o protocolo 1997 de Kyoto.
Kyoto-1 deve ser substituído com o Kyoto-2 em Copenhaga em dezembro de 2009. Tempo deve ser deixado para seu ratification. Kyoto-2 deve entrar na força janeiro em 1, 2013 porque Kyoto-1 termina dezembro em 31, 2012.
O título oficial da conferência de Poznan é a 14a convenção de estrutura dos UN na mudança do clima. Esta é a quarta conferência dos signatários ao protocolo de Kyoto.
Os diagramas do teste padrão do processo de Kyoto são os únicos originais simples e desobstruídos. Quanto para ao protocolo, não se observa mesmo.
Não há nenhuma terra para esperar uma descoberta em Poznan. Seria bom se a conferência nos incentivasse tomar cuidado melhor do clima do mundo.
No sumário, o protocolo de Kyoto é um acordo que comete seus signatários para reduzir a liberação de emissões de gás indústria-produzidas da estufa. Seus 161 participants prometeram para cortar para trás por 2012 sua emissão coletiva de GHG por 5.2% em comparação aos 1990 níveis baixos.
Os Estados Unidos são o violator do número um do protocolo. Esclarece aproximadamente 35% de emissões prejudiciais. Assinando o protocolo, recusou ratificá-lo. Sem sua participação, o protocolo não faz muito sentido.
Ratificando o protocolo em 2004, Rússia comportou-se em uma maneira tipicamente Russian. Anunciou projetos numerosos para promover o protocolo. Muito foi dito sobre a necessidade invest no desenvolvimento de tecnologias eco-amigáveis, e ajustar acima um mercado para negociar quotas da emissão de gás da estufa. Mas estas eram palavras justas. Na prática, Rússia não fêz qualquer coisa em tudo. Para ser honestos, nós não sabemos mesmo o que nós nos emitimos no ar para a falta de uma lei permitindo nos de criar um registro nacional para medir emissões de gás da estufa. O governo explica este pela ausência de critérios scientifically substanciados para medi-los desde que os cientistas não podem concordar com estes critérios.
Dezembro 11 e em 12, a conferência de Poznan hospedará os oficiais de governo principais dos países participando. Expressarão sua opinião sobre a conferência. Os americanos forewarned que esperam a conferência indicar o realism e a compreensão profunda do problema. Isto soa como se estão prontos para rejeitar todas as decisões que a conferência possa fazer.
India e China comportam-se como se a conferência tem pouco a fazer com ele. Quando juntaram o protocolo de Kyoto, suas economias não sujaram acima do ar tão mercilessly como são agora, e nenhuma limitação foi imposta nelas. Por algumas estimativas, China alcançou já os Estados Unidos na escala de emissões de gás da estufa, quando India puxar antes de Germany, France, e Grâ Bretanha.
Muitos cientistas insistem em mudar o sistema de quota. Sugerem que os quotas devem ser negociados em auctions centralizados para fazer mais dinheiro, e invest todo o ele no desenvolvimento de fontes de energia alternativa. Isto terá que ser feito. Obstruir emissões de gás da estufa com o protocolo de Kyoto é como milhões remendando dos furos em uma mangueira. Poznan e Copenhaga podem somente fornecer soluções do ínterim.
rian.ru
19:21 | 04/12/de 2008
Ska UN-konferens i den Poznan räddningen klimatet?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
MOSCOW. Politisk kommentator Andrei Fedyashin) - en mer UN-konferens (för RIA Novosti på klimatförändring startade i Poznan, Polen December 1 att avsluta December 12. Delegationer från 192 ska länder formulerar rekommendationer som skulle uppdateringen eller lyckas det Kyoto protokollet 1997.
Kyoto-1 måste bytas ut med Kyoto-2 i Köpenhamn i December av 2009. Time måste lämnas för dess ratification. Kyoto-2 bör skriva in i styrka på Januari 1, 2013, därför att Kyoto-1 avslutar på December 31, 2012.
Den officiella titeln av den Poznan konferensen är den 14th UN-ramregeln på klimatförändring. Denna är den fjärde konferensen av undertecknarna till det Kyoto protokollet.
Mönstradiagrammen av den processaa Kyoto är de enda enkla och klara dokumenten. Som för protokollet, observeras det inte ens.
Det finns inte någon jordning som förväntar ett genombrott i Poznan. Det skulle är bra, om konferensen uppmuntrade oss att ta bättre omsorg av världsklimatet.
I sammandrag är det Kyoto protokollet en överenskommelse som begår dess undertecknare för att förminska frigöraren av detproducerade växthuset, gasar utsläpp. Dess 161 deltagare som förpliktas för att klippa tillbaka av 2012 deras utsläpp för kollektiv GHG vid 5.2% som jämförda till 1990en, baserar jämnt.
Förenta staterna är numrera en kränkare av protokollet. Det redogör för omkring 35% av skadliga utsläpp. Efter att ha undertecknat protokollet, vägrade det för att ratificera det. Utan dess deltagande gör protokollet inte mycket avkänning.
Efter att ha ratificerat protokollet i 2004, Ryssland som långt uppförs i ett typisk ryskt. Det meddelade talrikt projekterar för att främja protokollet. Mycket sades om behovet att investera i utvecklingen av eco-vänskapsmatchen teknologier, och till uppsättningen upp en marknadsföra som handlar växthuset, gasa utsläppkvoter. Men dessa var uttrycker precis. I praktiken har Ryssland inte gjort något alls. För att vara ärliga, vet vi inte ens att vad vi sänder ut in i lufta för brist av en lag möjliggöra oss för att skapa en medborgareregistrering för att mäta växthuset, gasa utsläpp. Regeringen förklarar denna vid frånvaroen av scientifically bestyrkte kriterier för att mäta dem, sedan forskare kan inte instämma på dessa kriterier.
På December 11 och 12, varar värd den ska Poznan konferensen de ledande regeringstjänstemännen från deltagandeländerna. De ska uttryckligt deras åsikt om konferensen. Amerikaner har förvarnat att de förväntar konferensen för att visa realism och djupsinnig överenskommelse av problemet. Detta låter som, om de är ordnar till till utskottsvaran några beslut som konferensstyrkan gör.
Indien och Kina uppför som, om konferensen har lite att göra med dem. Då de sammanfogade det Kyoto protokollet, trasslade till deras ekonomier inte upp lufta så skoningslöst, som de är nu, och inga begränsningar lades på på dem. Vid några bedömningar har Kina fångat redan upp med Förenta staterna i fjäll av växthuset för att gasa utsläpp, stunder Indien drar framåt av Tyskland, Frankrike och Britannien.
Många forskare insisterar på att ändra kvotsystemet. De föreslår, att kvoter bör handlas på centraliserade auktioner för att göra mer pengar, och investerar all den in i utvecklingen av källor för alternativ energi. Ska detta måste att göras. Blockera växthuset gasa utsläpp med det Kyoto protokollet är något liknande som lappar miljoner av, spela golfboll i hål i en vattna med slang. Både Poznan och Köpenhamnen kan endast ge interimslösningar.
rian.ru
19:21 | 04/12/2008
Конференция ООН в Poznan сохранит климат?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Commentator Andrei Fedyashin) RIA Novosti политический - одно больше конференции ООН на изменении климата начал в Poznan, Польше 1-ое декабря закончиться 12-ое декабря. Делегации от 192 стран завещают рекомендации проекта уточнили бы или преуспевают протокол 1997 Kyoto.
Kyoto-1 необходимо заменить с Kyoto-2 в Copenhagen в декабре 2009. Время необходимо оставить для своего утверждения. Kyoto-2 должно войти в усилие 1-ого января 2013 потому что Kyoto-1 кончается 31-ого декабря 2012.
Официальным названием конференции Poznan будет 14-ое рамочная конвенция ООН на изменении климата. Это будет четвертое конференция signatories к протоколу Kyoto.
Диаграммами картины процесса Kyoto будут единственные просто и ясные документы. Как для протокола, даже не наблюдается.
Не будут земель для того чтобы надеяться прорыв в Poznan. Было бы хорошо если конференция ободрило нас позаботиться более лучший о климат мира.
In brief, протоколом Kyoto будет согласование поручая свои signatories для уменьшения отпуска индустри-произведенные выброса газа парника. Свои 161 участник pledged для того чтобы отрезать назад 2012 их собирательное излучение GHG 5.2% по сравнению с 1990 низкопробными уровнями.
Соединенные Штаты будут violator одно протокола. Оно определяет около 35% из вредных излучений. Подписывающ протокол, оно отказало ратифицировать его. Без своего участия, протокол не делает много чувство.
Ратифицирующ протокол в 2004, Россия поступаемая в типично русской дороге. Оно объявило многочисленнAp проекты для того чтобы повысить протокол. Много было сказано о потребности проинвестировать в развитии eco-содружественных технологий, и установить вверх рынок для того чтобы торговать квотами выброса газа парника. Но эти были справедливые слова. In practice, Россия не делала что-нибыдь на всех. Для того чтобы быть честны, мы даже не знаем мы испускаем в воздух для отсутсвия закона позволяющ мы создать национальную регистратуру для того чтобы измерить выброса газа парника. Правительство объясняет это отсутствием научно фундированных критериев для измерять их в виду того что научные работники не могут согласиться на этих критериях.
11-ого и 12 декабря, конференция Poznan будет хозяйничать leading государственные чиновники от участвуя стран. Они выразят их мнение о конференции. Американцы имеют forewarned что они ожидают конференцию для показа реализма и глубокомысленного вникания проблемы. Это звучает если они готовы излучить любые решения, котор конференция могло сделать.
Индия и Китай поступают если конференция имеет маленькое, котор нужно сделать с ими. Когда они соединили протокол Kyoto, их экономии не напакостили вверх по воздуху как безпощадно по мере того как они теперь, и никакие ограничения не были наведены на их. некоторыми предварительными подчетами, Китай уже улавливал вверх с Соединенными Штатами в маштабе выброса газа парника, пока Индия вытягивает впереди Германии, Франции, и Британии.
Много научных работников настаивают на изменять систему квот. Они предлагают что квоты должны быть торгованы на централизованных аукционах для того чтобы заработать больше деньг, и инвестируют все из ее в развитие источников другой энергии. Это быть сделанным. Преграждать выброса газа парника с протоколом Kyoto как латая миллионы отверстий в шланге. И Poznan и Copenhagen могут только обеспечить промежуточное решение.
rian.ru
19:21 | 04/12/2008
Zal de conferentie van de V.N. in Poznan het klimaat bewaren?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
MOSKOU. (RIA Novosti politieke commentator Andrei Fedyashin) - Één meer conferentie van de V.N. bij de klimaatverandering begon in Poznan, Polen 1 December om 12 te beëindigen December. De delegaties van 192 landen zullen ontwerpaanbevelingen die het protocol van Kyoto van 1997 zouden zouden bijwerken of slagen.
Kyoto-1 moet met Kyoto-2 in Kopenhagen in December 2009 worden vervangen. Time moet voor zijn bekrachtiging worden verlaten. Kyoto-2 zouden van kracht op 1 Januari, 2013 moeten ingaan omdat Kyoto-1 op 31 December, 2012 beëindigt.
De officiële titel van de conferentie van Poznan is de 14de Overeenkomst van het V.N.- Kader bij de Verandering van het Klimaat. Dit is de vierde conferentie van de ondertekenende partijen aan het Protocol van Kyoto.
De patroondiagrammen van het proces van Kyoto zijn de enige eenvoudige en duidelijke documenten. Zoals voor het protocol, wordt het niet zelfs waargenomen.
Er zijn geen gronden om een doorbraak in Poznan te verwachten. Het zou goed zijn als de conferentie ons aanmoedigde om betere zorg van het wereldklimaat te nemen.
Kortom, is het protocol van Kyoto een overeenkomst begaand zijn ondertekenende partijen om de versie van industrie-geproduceerde broeikasgasemissies te verminderen. Zijn 161 deelnemers verbonden ertoe om tegen 2012 hun collectieve emissie in te krimpen GHG door 5.2% in vergelijking tot het de basisniveau van 1990.
De Verenigde Staten zijn aantal één overtreder van het protocol. Het vertegenwoordigt ongeveer 35% van schadelijke emissies. Hebben ondertekendd het protocol, weigerde het om het te bekrachtigen. Zonder zijn participatie, houdt het protocol veel niet steek.
Het protocol in 2004, Rusland gedroeg bekrachtigd hebben zich op een typisch Russische manier. Het kondigde talrijke projecten aan om het protocol te bevorderen. Veel werd over de behoefte gezegd om in de ontwikkeling van milieuvriendelijke technologieën te investeren, en een markt op te zetten aan de emissiequota's van het handelsbroeikasgas. Maar dit waren enkel woorden. In de praktijk, heeft Rusland om het even wat helemaal niet gedaan. Om eerlijk te zijn, weten wij zelfs wat niet wij in de lucht bij gebrek aan een wet toelatend ons uitzenden om een nationale registratie te creëren om broeikasgasemissies te meten. De overheid verklaart dit door het ontbreken van wetenschappelijk gesubstanti�ërde criteria voor het meten van hen aangezien de wetenschappers met deze criteria niet kunnen akkoord gaan.
Op 11 en 12 December, zal de conferentie van Poznan de belangrijke overheidsambtenaren van de deelnemende landen ontvangen. Zij zullen hun mening over de conferentie geven. Amerikanen hebben van te voren gewaarschuwd dat zij de conferentie verwachten dat toont realisme en diepgaand begrip van het probleem. Dit klinkt alsof zij klaar zijn om om het even welke besluiten te verwerpen de conferentie zou kunnen nemen.
India en China gedragen zich alsof de conferentie weinig heeft met hen te doen. Toen zij zich bij het protocol van Kyoto aansloten, zo genadeloos bevuilden hun economieën omhoog niet de lucht aangezien zij nu zijn, en geen beperkingen werden opgelegd aan hen. Door sommige ramingen, heeft China reeds de Verenigde Staten in de schaal van broeikasgasemissies ingehaald, terwijl India voor Duitsland, Frankrijk, en Groot-Brittannië trekt.
Vele wetenschappers dringen bij het veranderen van het contingenteringsstelsel aan. Zij stellen voor dat de quota's bij gecentraliseerde veilingen zouden moeten worden verhandeld om meer geld te maken, en elk van te investeren het in de ontwikkeling van alternatieve energiebronnen. Dit zal moeten worden gedaan. Het blokkeren van broeikasgasemissies met het protocol van Kyoto is als het herstellen van miljoenen gaten in een slang. Zowel kunnen Poznan als Kopenhagen tussentijdse oplossingen slechts verstrekken.
rian.ru
19:21 | 04/12/2008
منظّمة الأمم المتّحدة مؤتمر في [بوزنن] سينقذ المناخ?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
موسكو. بدأ (واد [نوفوستي] معلقة سياسيّة [أندري] [فدشين]) - واحدة كثير منظّمة الأمم المتّحدة مؤتمر على مناخ تغير في [بوزنن], بولندا ديسمبر - كانون الأوّل 1 [تو] [إند دسمبر] 12. يريد وفد من 192 بلاد [درفت ركمّندأيشن] أيّ حدّ أو ينجح ال 1997 كيوتو بروتوكول.
[كوتو-1] ينبغي كنت استبدلت مع [كوتو-2] في كوبنهاغن في ديسمبر - كانون الأوّل من 2009. وقت ينبغي كنت تركت لإبرامه. [كوتو-2] سوفت دخلت في قوة في يناير - كانون الثّاني 1, 2013 لأنّ [كوتو-1] ينهي في ديسمبر - كانون الأوّل 31, 2012.
ال [أفّيسل تيتل] من [بوزنن] مؤتمر ال [14ث] منظّمة الأمم المتّحدة [فرموورك كنفنأيشن] على مناخ تغير. هذا المؤتمر رابعة من ال [سنتوري] إلى كيوتو بروتوكول.
الأسلوب رسم بيانيّ من كيوتو عملية الوحيدة بسيطة ووثائق واضحة. بما أنّ للبروتوكول, لاحظت هو لا حتّى.
هناك ما من أراضي أن يتوقّع إختراق في [بوزنن]. هو كان جيّدة إن المؤتمر شجّعنا أن يأخذ عناية جيّدة من العالم مناخ.
[إين بريف], كيوتو بروتوكول إتفاق يرتكب [سنتوري] ه أن يقلّل الإطلاق من [إيندوستر-برودوسد] دفيئة [غس ميسّيون]. ه 161 رهن مشتركات إلى [كت بك] ب 2012 هم جماعيّة [غغ] إذاعة ب 5.2% مقارنة ال 1990 مستوى حقيرة.
الولايات المتّحدة الأمريكيّة الرقم واحدة مغتصبة من البروتوكول. هو يعلّل حوالي 35% من إذاعات مضرّة. يتلقّى يقع البروتوكول, رفض هو أن يجيز هو. دون مشاركته, لا يجعل البروتوكول كثير إحساس.
يتلقّى يجيز البروتوكول في 2004, روسيا يتصرّف في طريق روسيّة بشكل خاصّ. هو أعلن يتعدّد مشاريع أن يروّج البروتوكول. قلت كثير كان حول الحاجة أن يستثمر في التطوير من تكنولوجيا [إك-فريندلي], وأن يثبت فوق سوق أن يتاجر دفيئة [غس ميسّيون] [قووتس]. غير أنّ كان هذا كلمات صحيحة. فعلا, لم يتمّ روسيا يتلقّى أيّ شيء في كلّ. أن يكون صادقة, يعرف نحن لا حتّى ماذا نحن نصدر داخل الهواء لافتقار من قانون يمكّننا أن يخلق تسجيل وطنيّة أن يقيس دفيئة [غس ميسّيون]. يفسّر الحكومة هذا بالغياب من علميّا يثبت معايير ل يقيسهم بما أنّ عالمات يستطيع لا يوافق على هذا معايير.
في ديسمبر - كانون الأوّل 11 و12, [بوزنن] سيستضيف مؤتمر المسؤول حكوميّ رئيسيّة من ال يساهم بلاد. هم عبّر عن رأيهم حول المؤتمر. قد أخطر أمريكيات أنّ هم يتوقّعون المؤتمر أن يعرض واقعيّة وتفهم عميقة من المشكلة. هذا يصوّت [أس يف] هم يتأهّب أن يرفض أيّ قرارات المؤتمر أمكن جعلت.
يتصرّف هند والصين [أس يف] المؤتمر يتلقّى بعض أن يتمّ مع هم. عندما تلاقى هم كيوتو بروتوكول, اقتصاداتهم لم يلوّثوا فوق الهواء مثل بقسوة بما أنّ هم الآن, وما من حصور كان فرضت على هم. ب بعض تقديرات, يمسك الصين يتلقّى سابقا فوق مع الولايات المتّحدة الأمريكيّة في المقياس من دفيئة [غس ميسّيون], بينما هند يكون يسحب أمام ألمانيا, فرنسا, وبريطانيا.
يلحّ كثير عالمات على يغيّر ال [قووتا سستم]. هم يقترحون أنّ [قووتس] سوفت كنت تاجرت في يركّز مزادات أن يجعل كثير مال, ويستثمر كلّ من هو داخل التطوير من [ألترنتيف نرج سورس]. هذا سيضطرّ كنت أتمّت. يسدّ دفيئة [غس ميسّيون] مع كيوتو بروتوكول مثل يرقّع ملايين الفتحة بئر في خرطوم. على حدّ سواء [بوزنن] وكوبنهاغن يستطيع فقط زوّدت أثناء حلول.
[رين.رو]
19:21 | 04/12/2008
available in: 
