Dear Sir:
Youri Kemp is, quite simply, dead wrong. (
"Commentary: Capital punishment in the Caribbean - Is this the real solution to crime in the region?", December 8, 2008).
No one is suggesting that the death penalty is the solution to crime in the Caribbean, or anywhere else. Crime control is a many layered process, of which sanction is but one important part of many efforts.
It is more than enough that the death penalty is a just sanction for the most egregious of crimes.
The question is not does the death penalty deter. All prospects of a negative outcome deter some. There is no exception.
It is not surprising that 16 recent studies in the US, inclusive of their defenses, find for death penalty deterrence. Death is feared more than life. Life is preferred over death.
The question is "Can those opposed to capital punishment prove it doesn't deter some?" Of course they can't.
Whether high crime rates or low, rather rates are going up, staying the same or falling, with the death penalty, the net numbers of murder will be less, without it there will be more.
As one of the studies' author said:
"I oppose the death penalty. " " But my results show that the death penalty (deters) — what am I going to do, hide them?" "Science does really draw a conclusion. It did. There is no question about it." "The results are robust, they don't really go away" "The conclusion is there is a deterrent effect.".
Prof. Naci Mocan, Economics Chairman, University of Colorado at Denver (from
"Studies say death penalty deters crime", Robert Tanner, Associated Press, Jun 10, 2007, 2:01 PM ET)
Dudley Sharp
Justice Matters
Houston, Texas
caribbeannetnews.com/
Lettre : Faites du tort complètement sur la punition capitale
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Cher Monsieur :
Youri Kemp est, tout simplement, complètement mal. (
« Commentaire : Est-ce que punition capitale dans les Caraïbes - ce la vraie solution au crime est dans la région ? « , 8 décembre 2008).
Personne ne suggère que la pénalité de mort soit la solution au crime dans les Caraïbes, ou n'importe où ailleurs. La commande de crime est des beaucoup processus posé, dont la sanction est mais une part importante de beaucoup d'efforts.
Il est plus qu'assez que la pénalité de mort est une sanction juste pour le plus insigne des crimes.
La question n'est pas de faire la pénalité de mort découragent. Toutes les perspectives des résultats négatifs en découragent. Il n'y a aucune exception.
Il n'étonne pas que 16 études récentes aux USA, inclus de leurs défenses, trouvaille pour la dissuasion de pénalité de mort. La mort est crainte plus que la vie. La vie est préférée au-dessus de la mort.
La question est « peut ceux opposée à la punition capitale pour la prouver n'en décourage pas ? » Naturellement ils ne peuvent pas.
Si les hauts taux de crime ou bas, plutôt des taux montent, restant la même chose ou tombant, avec la pénalité de mort, les nombres nets de meurtre seront moins, sans elle là seront plus.
En tant qu'un de l'auteur des études dit :
« Je m'oppose à la pénalité de mort. « « Mais mes résultats prouvez que la pénalité de mort (décourage) - ce qui suis moi allant faire, les cachent ? » La « Science tire vraiment une conclusion. Il. Il n'y a aucune question à son sujet. « « Les résultats sont robustes, ils ne vont pas vraiment loin » « la conclusion est il y a un effet réventif. ».
Prof. Naci Mocan, Président de sciences économiques, université du Colorado à Denver (de
« La pénalité de mort de parole d'études décourage le crime », Robert Tanner, Associated Press, 10 jun. 2007, 2:01 P.M. ET)
justice pointue
de Dudley importe
Houston, le Texas
caribbeannetnews.com/
Letra: Absolutamente agravie en el castigo capital
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Estimado sir:
Youri Kemp está, absolutamente simplemente, absolutamente mal. (
“Comentario: ¿Castigo capital en el Caribe - está esto la solución verdadera al crimen en la región? “, 8 de diciembre de 2008).
Nadie está sugiriendo que la pena de muerte es la solución al crimen en el Caribe, o en cualquier otro lugar. El control del crimen es muchos el proceso acodado, de el cual la sanción está solamente una porción importante de muchos esfuerzos.
Es más que bastantes que la pena de muerte es una sanción justa para el más notorio de crímenes.
La pregunta no es hacer la pena de muerte disuade. Todas las perspectivas de un resultado negativo disuaden alguno. No hay excepción.
No está sorprendiendo que 16 estudios recientes en los E.E.U.U., inclusivos de sus defensas, hallazgo para la disuasión de la pena de muerte. La muerte se teme más que vida. La vida se prefiere sobre muerte.
La pregunta es “puede ésos opuesta al castigo capital para probarlo no disuade alguno?” Por supuesto no pueden.
Si van las tarifas de crimen o bajos altas, algo las tarifas para arriba, permaneciendo igual o cayendo, con la pena de muerte, los números netos del asesinato serán menos, sin ella allí serán más.
Como uno del autor de los estudios dicho:
“Opongo la pena de muerte. ““Pero mis resultados demuestre que la pena de muerte (disuade) - cuáles son yo que va a hacer, los oculta?” La “ciencia realmente dibuja una conclusión. . No hay pregunta sobre ella. ““Los resultados son robustos, ellos realmente no van lejos” “la conclusión son allí son un efecto disuasivo.”.
Profesor. Naci Mocan, presidente de la economía, universidad de Colorado en Denver (de
“La pena de muerte de la opinión de los estudios disuade crimen”, Roberto Tanner, prensa asociada, el 10 Jun de 2007, 2:01 P.M. ET)
justicia aguda
de Dudley importa
Houston, Tejas
caribbeannetnews.com/
Lettera: Completamente faccia torto a sulla punizione capitale
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Egregio Signore:
Youri Kemp è abbastanza semplicemente, completamente male. (
“Commento: Punizione capitale nei Caraibi - è questo la soluzione reale al crimine nella regione? “, 8 dicembre 2008).
Nessuno sta suggerendo che la pena di morte è la soluzione al crimine nei Caraibi, o in qualsiasi altro luogo. Il controllo di crimine è i molti processo fatto uno strato di, di cui la sanzione è ma una parte importante di molti sforzi.
È più di abbastanza che la pena di morte è una sanzione giusta per il più egregious dei crimini.
La domanda non è di fare la pena di morte trattiene. Tutti i prospetti di un risultato negativo trattengono alcuno. Non ci fa eccezione.
Non sta sorpresendo che 16 studi recenti negli Stati Uniti, compresi delle loro difese, ritrovamento per deterrenza di pena di morte. La morte è temuta più della vita. La vita è preferita sopra la morte.
La domanda è “può quelli opposta alla punizione capitale per dimostrarla non trattiene alcuno?„ Naturalmente non possono.
Se gli alti tassi di crimine o minimi, piuttosto tassi stanno andando in su, rimanendo lo stesso o cadendo, con la pena di morte, i numeri netti di omicidio saranno di meno, senza esso là saranno più.
Come uno dell'autore degli studi detto:
“Oppongo la pena di morte. ““Ma i miei risultati indichi che la pena di morte (trattiene) - che cosa sono io che vado fare, li nasconde?„ “La scienza realmente disegna una conclusione. . Non ci è domanda a questo proposito. ““I risultati sono robusti, realmente non vanno via„ “la conclusione è là è un effetto deterrent.„.
Prof. Naci Mocan, presidente di economia, università di Colorado a Denver (da
“La pena di morte di opinione di studi trattiene il crimine„, Robert Tanner, la pressa associata, il 10 giu. 2007, 2:01 PM ET)
giustizia tagliente
di Dudley importa
Houston, il Texas
caribbeannetnews.com/
Buchstabe: Schaden Sie absolut auf Hauptbestrafung
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Sehr geehrter Herr:
Youri Kemp ist, ziemlich einfach, absolut falsch. (
„Kommentar: Hauptbestrafung in den Karibischen Meeren - ist dieses die reale Lösung zum Verbrechen in der Region? „, December 8, 2008).
Niemand schlägt, daß die Todesstrafe die Lösung zum Verbrechen in den Karibischen Meeren ist-, oder irgendwoanders vor. Verbrechensteuerung ist viele überlagerter Prozeß, von dem Sanktion ist, aber ein wichtiges Teil vieler Bemühungen.
Es ist mehr als genug, daß die Todesstrafe eine gerechte Sanktion für das unerhörteste von Verbrechen ist-.
Die Frage ist, nicht die Todesstrafe zu tun abhalten. Alle Aussichten eines negativen Resultates halten einiges ab. Es gibt keine Ausnahme.
Es überrascht nicht daß 16 neue Studien in den US, die von ihrer Verteidigung, Entdeckung für Todesstrafenabschreckung einschließlich sind. Tod wird mehr als das Leben gefürchtet. Das Leben wird über Tod bevorzugt.
Die Frage ist „kann die entgegengesetzt Hauptbestrafung, sie zu prüfen abhält nicht einiges?“ Selbstverständlich können sie nicht.
Ob hohe Verbrechensraten oder niedrige, eher Rate oben gehen, das selbe bleibend oder, mit der Todesstrafe fallend, sind- die Nettozahlen des Mordes kleiner, ohne sie dort sind mehr.
Als ein des Autors der Studien gesagt:
„Ich setze der Todesstrafe entgegen. „„Aber meine Resultate zeigen Sie, daß die Todesstrafe (hält) ab - was ich gehend zu tun sind, verstecken sie?“ „Wissenschaft zeichnet wirklich eine Zusammenfassung. Es. Es gibt keine Frage über sie. „„Sind die Resultate, sie nicht wirklich gehen weg“ „die Zusammenfassung ist dort ist ein deterrent Effekt.“ robust.
Prof. Naci Mocan, Volkswirtschaft-Vorsitzender, Universität von Kolorado in Denver (von
„Studien Sagen-Todesstrafe hält Verbrechen“ ab, Macht Robert Tanner, dazugehörige Presse, 10. Jun. 2007, 2:01 P.M. UND
) Dudley
scharfe Gerechtigkeit
Houston, Texas aus
caribbeannetnews.com/
Letra: Trate injustamente absolutamente na punição importanta
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Caro senhor:
Youri Kemp é, completamente simplesmente, absolutamente erradamente. (
“Commentary: Punição importanta nas Caraíbas - é isto a solução real ao crime na região? “, Dezembro 8, 2008).
Ninguém está sugerindo que a penalidade de morte é a solução ao crime nas Caraíbas, ou seja là onde for. O controle do crime é uns muitos o processo mergulhado, de que o sanction é mas uma porção importante de muitos esforços.
É mais do que bastantes que a penalidade de morte é um sanction justo para o mais egregious dos crimes.
A pergunta não é fazer a penalidade de morte deter. Todos os prospetos de um resultado negativo deter algum. Não há nenhuma exceção.
Não está surpreendendo que 16 estudos recentes nos E.U., inclusivos de suas defesas, achado para o deterrence da penalidade de morte. A morte é temida mais do que a vida. A vida é preferida sobre a morte.
A pergunta é “pode aqueles oposta à punição importanta para prová-la não deter algum?” Naturalmente não podem.
Se as taxas de crime ou baixos elevados, rather taxas estão indo acima, permanecendo o mesmo ou caindo, com a penalidade de morte, os números líquidos do assassinato serão menos, sem ela lá serão mais.
Como um do autor dos estudos dito:
“Eu oponho a penalidade de morte. ““Mas meus resultados mostre que a penalidade de morte (deters) - o que são mim que vou fazer, os esconde?” A “ciência extrai realmente uma conclusão. . Não há nenhuma pergunta sobre ela. ““Os resultados são robust, eles não vão realmente afastado” “a conclusão são lá são um efeito deterrent.”.
Prof. Naci Mocan, presidente da economia, universidade de Colorado em Denver (de
Dos “a penalidade de morte da palavra estudos deters o crime”, Robert Tanner, imprensa associada, junho 10, 2007, 2:01 PM ET)
justiça afiada
de Dudley importam
Houston, Texas
caribbeannetnews.com/
Märka: Dött fel på dödsstraff
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Kär herrn:
Youri Kemp är, ganska enkelt, det döda fel. (
”Kommentar: Dödsstraff i det karibiskt - är detta den verkliga lösningen till brott i regionen? ”,, December 8, 2008).
Inget föreslår, att dödsstraff är lösningen till brott i det karibiskt, eller någon annanstans. Brott kontrollerar är många varvat processaa, som sanktionen är av, bara en viktig del av många försök.
Det är mer än nog att dödsstraff är en rättvis sanktion för det mest oerhörd av brott.
Ifrågasätta är inte att göra dödsstraff avskräcker. Alla utsikter av ett negationresultat avskräcker något. Det finns inte något undantag.
Det förvånar inte att 16 nya studier i USEN som är inklusive av deras försvar, fyndet för dödsstraffavskräckningsmedel. Död fruktas mer än liv. Liv föredras över död.
Ifrågasätta är ”kan de som motsätts till dödsstraff för att bevisa det, avskräcker inte något?”, Naturligtvis kan de inte.
Huruvida klassar kickbrottsfrekvenser eller lågt, ganska går upp och att bli samma, eller falla, med dödsstraff, numrerar det netto av det ska mord är mindre, utan det ska där är mer.
Som en av studie författare sade:
”Motsätter jag dödsstraff. ””Men min resultat visa att dödsstraff (avskräcker) - vilken förmiddag I som går att göra, döljer dem?”, ”Drar vetenskap egentligen en avslutning. Det. Det finns inget ifrågasätter om det. ””Är resultaten robustt, dem inte går egentligen bort” ”avslutningen är där är en skrämseleffekt verkställer.”.
Prof. Naci Mocan, nationalekonomiordförande, universitetar av Colorado på Denver (från
”Avskräcker studienågot att sägadödsstraff brott”,, Betyder Robert Tanner, tillhörande press, Jun 10, 2007, 2:01 PM ET
) Dudley
korrättvisa
Houston, Texas
caribbeannetnews.com/,
Письмо: Мертво повредите на смертной казни
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Дорогой господин:
Youri Kemp, довольно просто, мертво неправильно. (
«Комментарий: Смертная казнь в Caribbean - это реальное разрешение к злодеянию в зоне? «, 8-ое декабря 2008).
No one предлагает что штрафом смерти будет разрешение к злодеянию в Caribbean, или в другом месте. Борьба с преступностью много наслоенный процесс, of which санкция только одна важная часть много усилий.
Оно больше чем достаточно что штрафом смерти будет справедливый санкция для egregious злодеяний.
Вопрос не сделать штраф смерти deter. Все перспективности отрицательного исхода deter некоторое. Не будет исключения.
Оно не удивляет что 16 недавних изучений в США, включительных их оборон, находки для deterrence штрафа смерти. Смерть опасана больше чем жизнь. Жизнь предпочесна над смертью.
Вопрос «может те сопротивляемый к смертной казни для того чтобы доказать ее deter некоторое?» Of course они не могут.
Классифицирует ли высокое злодеяние или низкий уровень, довольно тарифы идут вверх, остающся этими же или падающ, с штрафом смерти, сетчатые номера убийства будут, без его там будут больше.
Как одно из изучений автор сказал:
«Я сопротивляюсь штраф смерти. ««Но мои результаты покажите что штраф смерти (deters) - будут мной идя сделать, прячет их?» «Наука реально рисует заключение. Оно сделало. Не будет вопроса о ем. ««Результатами робастны, они реально не идут прочь» «заключение там будут deterrent влияние.».
Prof. Naci Mocan, руководитель домоводства, университет Colorado на Denver (от
«Штраф смерти мнения изучений deters злодеяние», Роберт Tanner, Ассошиэйтед пресс, 10-ое июнь 2007, 2:01 PM ET)
правосудие Dudley
острое имеет значение
Houston, Texas
caribbeannetnews.com/
Brief: Volkomen verkeerd op doodstraf
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De beste Heer:
Youri Kemp bent, eenvoudigweg volkomen verkeerd. (
„Commentaar: Doodstraf in de Caraïben - is dit de echte oplossing voor misdaad in het gebied? „, December 8, 2008).
Niemand stelt voor dat de doodssanctie de oplossing aan misdaad in de Caraïben, of nergens anders is. De controle van de misdaad is velen gelaagd proces, waarvan de sanctie slechts één belangrijk deel van vele inspanningen is.
Het is meer dan genoeg dat de doodssanctie een juiste sanctie voor ongehoordst van misdaden is.
De vraag is niet de doodssanctie te doen afschrikt. Alle perspectieven op een negatief resultaat schrikken wat af. Er is geen uitzondering.
Het is verrassend niet dat 16 recente studies in de V.S., inclusief van hun defensie, voor de afschrikking van de doodssanctie vinden. De dood is gevreesd meer dan het leven. Het leven heeft over dood de voorkeur.
De vraag is „kan die tegengesteld aan doodstraf blijken het afschrikt wat niet?“ Natuurlijk kunnen zij niet.
Hetzij zijn de hoge misdaadtarieven of laag, eerder tarieven het uitgaan, blijvend het zelfde of vallend, met de doodssanctie, zullen de netto aantallen moord minder zijn, zonder het zal er meer zijn.
Zoals één van de auteur van de studies zei:
„Ik verzet me de doodssanctie. „„Maar mijn resultaten tonen aan dat de doodssanctie (schrikt) - wat ben I die af gaat doen, hen verbergen?“ De „wetenschap maakt werkelijk een gevolgtrekking. Het. Er is geen vraag over het. „„De resultaten zijn robuust, gaan zij niet werkelijk“ „de conclusie zijn daar zijn een afschrikmiddeleffect.“ weg.
Prof. Naci Mocan, de Voorzitter van de Economie, Universiteit van Colorado in Denver (van
De „studies zeggen de doodssanctie misdaad“ afschrikt, Is Robert Tanner, Geassoci�ërde Pers, Jun 10, 2007, PM van 2:01 ET
) Scherpe
Rechtvaardigheid Dudley
Houston, Texas van belang
caribbeannetnews.com/
حرف: بلا جدال ظلمت على عقوبة رئيسيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سيد عزيزة:
[يووري] [كمب], الى حدّ بعيد ببساطة, بلا جدال على نحو خاطئ. ("تعليق: عقوبة رئيسيّة في [كريبّن] - يكون هذا الحل حقيقيّة إلى جريمة في المنطقة? ", ديسمبر - كانون الأوّل 8, 2008).
لا أحد يقترح أنّ العقوبة الإعدام الحل إلى جريمة في [كريبّن], أو [أنوهر لس]. جريمة تحكم كثير ينفصل عملية, [أف وهيش] عقوبة غير أنّ واحدة جزء مهمّة من كثير جهود.
هو أكثر من كافي أنّ العقوبة الإعدام عقوبة صحيحة ل ال أكثر فضيع من جرائم.
ليس السؤال أتمّت العقوبة الإعدام يردع. يردع كلّ توقعات من نتيجة سلبيّة بعض. هناك ما من استثناء.
هو لا يفاجئ أنّ 16 دراسات أخيرة في ال [أوس], شاملة من دفاعهم, اكتشاف لعقوبة الإعدام ردع. موت خشيت أكثر من حياة. حياة فضّلت على موت.
السؤال "يستطيع أنّ يتعارض إلى عقوبة رئيسيّة برهنت هو لا يردع بعض?" [أف كورس] يستطيع هم لا.
ما إذا يذهب [كريم رت] عال أو منخفضة, بالأحرى معدلات فوق, يبقى ال نفس أو يسقط, مع العقوبة الإعدام, الأرقام صافية جريمة قتل سيكونون بعض, دون هو هناك سيكون أكثر.
كواحدة من الدراسات مؤلفة يقال:
"يتعارض أنا العقوبة الإعدام. أبديت ""غير أنّ نتيجاتي أنّ العقوبة الإعدام (يردع) - ماذا أكون أنا يذهب أن يتمّ, يخفيهم?" "يسحب علم حقّا استنتاج. هو أتمّ. هناك ما من سؤال حول هو. ""النتيجات قوّيّة, هم لا حقّا يذهب بعيدا" "الاستنتاج هناك تأثير مانعة.".
[بروف.]. [نس] [موكن], علم اقتصاد رئيس مجلس إدارة, جامعة كولورادو في دنفر (من "دراسات رأي يردع عقوبة الإعدام جريمة", يهمّ
روبرت [تنّر], يصحب صحافة, يونيو - حزيران 10, 2007, 2:01 بعد الظّهر [إت])
[دودلي] عدل حادّة
هيوستون, تكساس
caribbeannetnews.com/
available in: 
