By Jean H Charles:
Last year on January 1st 2007, I wrote an essay entitled: ‘Haiti must engage in a mode of urgency to catch up with the rest of the Caribbean.” One year later, it is now time for a report card on, how Haiti has faired in its praxis of good governance. A caveat is in order! 2008, has been an annum terribilis for Haiti. Three successive hurricanes, within the month of August, followed by an environmental disaster that struck a school have left hundred of children dead.
I have said in the article, the critical business of a government is to provide at least, three belts of security for its people: Public safety, sanitation and public hygiene and environmental protection. I am pleased to report in the matter of public safety, a gigantic improvement can be observed.
The Haitian police well equipped with all types of gadgets, and adorned with its khaki uniform can find nothing to envy from his comrade police force from Georgia or Mississippi. The policemen act professionally, with firmness and courtesy providing day and night a well measure of security that left everyone feel safe and secured. It would be appropriate though, if the chief of police could act more like a national chief of police than like a chief of police for the capital. Periodic, unannounced visits to the provincial cities of the country would ensure that the same standard of safety can be found nationwide.
I am saddened though to report, for every thing else, the Haitian government deserves a failing record. In public health and in public hygiene, there is no commitment to keep the streets, the market places and the sewers clean and unclogged.
If there is a regular schedule of cleaning the streets on the right side of the imposing national palace (where the well to do Haitian people live) there is little attention paid to provide the same service to the left side of the palace where you find the business district and the homes of the less privileged Haitians.
The city of Cape Haitian has sewers that have not been touched and cleaned for the last forty years. The rest of the country is still a no man’s land with little or no governmental intervention for the benefit of the populace.
In matter of environmental protection, I am predicting that the future of Haiti will be Gonaives as it is now.
A city that was almost destroyed by a small raging river that was in its bed for the last two thousand years. It has created last year a vista of a moonscape upon thousand of hectares of land. I do not see any systematic measures of tree planting and structural walls to prevent future disaster.
The Haitian government is showing clear signals of negligence and arrogance exhibited by the tinted windows of its official cars preventing the ministers from seeing the misery of the average Haitian individual.
In Cape Haitian, I have observed thousand of young women busy getting a profession with no hope of job, at the end of their education. I have made the same observation in Port au Prince, where thousand of young men have no future upon graduating except trying to get a visa to America.
The international organizations, with the exception of Oxfam Great Britain, the European Community and the German Haitian cooperation, are involved into a public relations mode where the politics of bandage to the wrongs of Haiti is the best remedy to deal with the situation. There is no involvement in and no real impact to rural Haiti where the majority of the people live in conditions that are not better than their forefathers used to live in colonial time.
The American government some fifty years ago (1954-1964) had introduced an integrated program of development called Point Four or Pote Cole in the northern part of Haiti. If that area of the country is still rich with fruit trees and produce of all types, it is because of that intervention that lasted only ten years.
The present USAID is guilty of leading the gang of public relation operators, insisting on injecting millions of dollars into Cite Soleil, (the largest slum of the Caribbean) an area that is unfit for human habitation under any standard that one cares to use.
On the positive side, with the elevation of Barack Obama as President of the United States, there is hope that the new American Ambassador to Haiti, will be of the type of an Hector Morales who did have an excellent grasp of the Haitian problems and of the solutions to deal with the ills of the country and of its society in the short time he was acting as the de-facto Ambassador of the American government in Haiti.
In a recent meeting of the ACS (Association of Caribbean States) in Haiti, there was a common concern to prioritize Haiti and focus on the structural problems that impede its development.
Last but not least, the Haitian private sector akin to the Dominican one is engaging itself to take the leadership in stimulating the Haitian economy in the area of tourism and agro-business. In less than a week after his nomination as President of the Chamber of Commerce of Port au Prince, Dr. Reginald Boulos has succeeded in pulling all the other Chambers of Commerce of the country together into one unit for an effective coordination of the resources and the strategies for action.
The year 2009 will be a difficult one, world wide; it could become catastrophic for Haiti if preventive measures are not taken to save the country in spite of itself. While hording the national and the international resources for political purposes, the Haitian government is taking steps to remain for ever the hope (Lespwa) of the people of Haiti.
MINUSTHA, the UN mission in Haiti with its budget of 600 million dollars per year spent mostly on its own needs, is betting on the furry of the hurricane season of 2009 to find some relevance to justify its remaining in the country.
May God save Haiti!
Jean H Charles MSW, JD is Executive Director of AINDOH Inc a non profit organization dedicated to build a kinder and gentle Caribbean zone for all. He can be reached at:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Le Haïti, une carte de rapport, un an après
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Jean H Charles :
L'année dernière le 1er janvier 2007, j'ai écrit un essai autorisé : Le `Haïti doit s'engager dans un mode d'urgence pour se rattraper par rapport au reste des Caraïbes. » Un an après, il est maintenant temps pour une carte de rapport dessus, comment le Haïti a fuselé dans son praxis de bon gouvernement. Un avertissement est en règle ! 2008, a été des terribilis d'un annum pour le Haïti. Trois ouragans successifs, dans le mois d'août, ont suivi d'un désastre environnemental qui a frappé une école ont laissé cent d'enfants mort.
J'ai dit dans l'article, les affaires critiques d'un gouvernement doit prévoir au moins, trois ceintures de sécurité ses personnes : Sûreté, hygiène d'hygiène et de public et protection de l'environnement publiques. Je suis heureux de rapporter en matière de la sûreté publique, une amélioration colossale peux être observé.
La police haïtienne bien équipée avec tous les types d'instruments, et orné avec son uniforme kaki peut ne trouver rien à envier de sa force de police de camarade la Géorgie ou du Mississippi. Les policiers agissent professionnellement, avec la fermeté et la courtoisie fournissant jour et nuit une mesure bonne de sécurité qui gauche chacun en sécurité de sentir et fixé. Il serait approprié cependant, si le chef de la police pourrait agir plutôt un chef national de police que comme un chef de police pour le capital. Les visites périodiques et inattendues aux villes provinciales du pays s'assureraient que le même niveau de la sûreté peut être trouvé dans tout le pays.
Je suis attristé cependant pour rapporter, pour chaque chose autrement, le gouvernement haïtien mérite un disque échouant. Dans la santé publique et dans l'hygiène publique, il n'y a aucun engagement pour maintenir les rues, les marchés et les égouts propres et débouchés.
S'il y a un programme régulier de nettoyer les rues du bon côté du palais national imposant (où bien faire les personnes haïtiennes de phase) là est peu d'attention prêtée pour fournir le même service au côté gauche du palais où vous trouvez la zone d'affaires et les maisons des haïtiens moins privilégiés.
La ville du haïtien de cap a les égouts qui n'ont pas été touchés et n'ont pas été nettoyés pendant les quarante dernières années. Le reste du pays est toujours la zone neutre avec peu ou pas d'intervention gouvernementale au profit de la foule.
Dans la matière de la protection de l'environnement, je prévois que le futur du Haïti sera Gonaives comme il est maintenant.
Une ville qui a été presque détruite par un petit fleuve faisant rage qui était dans son lit pendant les deux mille dernières années. Il a créé l'année dernière un Vista d'un moonscape sur millier de hectares de terre. Je ne vois aucune mesure systématique de plantation d'arbres et d'ossatures d'empêcher le futur désastre.
Le gouvernement haïtien montre les signaux clairs de la négligence et de l'arrogance montrées par les fenêtres teintées de ses voitures officielles empêchant les ministres de voir la misère de l'individu haïtien moyen.
Dans le haïtien de cap, j'ai observé millier de jeunes femmes occupées obtenant une profession sans l'espoir du travail, à la fin de leur éducation. J'ai fait la même observation dans le prince gauche d'Au, où milliers de jeunes hommes n'ont aucun futur en recevant un diplôme excepté l'essai d'obtenir un visa en Amérique.
Les organismes internationaux, excepté Oxfam Grande-Bretagne, la Communauté européenne et la coopération haïtienne allemande, sont impliqués dans un mode de relations publiques où la politique du bandage aux maux du Haïti est le meilleur remède à traiter la situation. Il n'y a aucune participation dedans et aucun vrai impact au Haïti rural où la majorité du peuple vivent en conditions qui ne sont pas meilleures que leurs ancêtres utilisés pour vivre dans le temps colonial.
Le gouvernement américain il y a environ cinquante ans (1954-1964) eus présenté un programme intégré de Point appelé par développement quatre ou Pote Cole dans la partie nord du Haïti. Si ce secteur du pays est toujours des riches avec les arbres fruitiers et le produit de tous les types, il est en raison de cette intervention qui a duré seulement dix ans.
L'USAID actuel est coupable de mener la troupe des opérateurs de relation publique, insistant pour injecter des millions de dollars dans cite Soleil, (plus grand taudis des Caraïbes) un secteur qui est incapable à l'habitation humaine sous n'importe quelle norme que celle-là s'inquiète pour employer.
Du côté positif, avec l'altitude de Barack Obama comme président des Etats-Unis, il y a espoir que le nouvel ambassadeur américain vers le Haïti, sera du type d'les moraux de Hector qui ont eu une excellente prise des problèmes haïtiens et des solutions à traiter les défectuosités du pays et de sa société dans l'à court terme il agissait en tant qu'ambassadeur de fait du gouvernement américain au Haïti.
Lors d'une réunion récente de l'ACS (association des états des Caraïbes) au Haïti, il y avait un souci commun pour donner la priorité au Haïti et au foyer sur les problèmes structuraux qui empêchent son développement.
Enfin et surtout, le secteur privé haïtien apparenté à le dominicain s'engage pour prendre la conduite en stimulant l'économie haïtienne dans le secteur du tourisme et des agro-affaires. En moins d'une semaine après sa nomination comme président de la chambre de commerce du prince gauche d'Au, Dr. Reginald Boulos a réussi à rassembler toutes autres chambres de commerce du pays dans une unité pour une coordination efficace des ressources et des stratégies pour l'action.
L'année 2009 sera difficile, dans le monde entier ; il pourrait devenir catastrophique pour le Haïti si des mesures préventives ne sont pas prises à économiser le pays malgré lui-même. Tout en hording les ressources nationales et internationales pour des buts politiques, le gouvernement haïtien prend des mesures pour demeurer pour jamais l'espoir (Lespwa) du peuple du Haïti.
MINUSTHA, la mission de l'ONU au Haïti avec son budget de 600 millions de dollars par an dépensés la plupart du temps en ses propres a besoin, parie sur l'à fourrure de la saison d'ouragan de 2009 pour trouver de la pertinence pour justifier son restant dans le pays.
Dieu de mai sauvent le Haïti !
Jean H Charles MSW, JD est le directeur exécutif d'AINDOH inc. par organisation à but non lucratif consacrée pour établir une zone des Caraïbes plus aimable et douce pour tous. Il peut être atteint à :jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Haití, una tarjeta del informe, un año más tarde
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Jean H Charles:
El año pasado el 1 de enero de 2007, escribí un ensayo dado derecho: El `Haití debe enganchar a un modo de la urgencia para coger para arriba con el resto del Caribe.” Un año más tarde, ahora es hora para una tarjeta del informe encendido, cómo Haití tiene faired en su praxis del buen gobierno. ¡Una advertencia está en orden! 2008, ha sido terribilis de un annum para Haití. Tres huracanes sucesivos, dentro del mes de agosto, siguieron por un desastre ambiental que pulsó una escuela ha dejado ciento de niños muerto.
He dicho en el artículo, el negocio crítico de un gobierno debo prever por lo menos, tres correas de seguridad su gente: Seguridad pública, higiene del saneamiento y del público y protección del medio ambiente. Estoy satisfecho divulgar en materia de seguridad pública, una mejora gigantesca puedo ser observado.
El policía haitiano bien equipado con todos los tipos de adminículos, y adornado con su uniforme de color caqui no puede no encontrar nada envidiar de su fuerza del policía del camarada de Georgia o de Mississippi. Los policías actúan profesionalmente, con la firmeza y la cortesía proporcionando día y noche a la medida bien de seguridad que izquierdo cada uno caja fuerte de sensación y asegurado. Sería apropiado sin embargo, si el jefe del policía podría actuar más bién un jefe nacional del policía que como un jefe del policía para el capital. Las visitas periódicas, unannounced a las ciudades provinciales del país se asegurarían de que el mismo estándar de la seguridad se pueda encontrar a nivel nacional.
Estoy entristecido sin embargo para divulgar, para cada cosa, el gobierno haitiano merezco un expediente que falla. En salud pública y en higiene pública, no hay comisión para mantener las calles, los mercados y las alcantarillas limpios y unclogged.
Si hay un horario regular de limpiar las calles en el derecho del palacio nacional imponente (donde bien hacer a la gente haitiana viva) allí es poca atención prestada para proporcionar el mismo servicio al lado izquierdo del palacio en donde usted encuentra el districto de negocio y los hogares de los haitianos menos privilegiados.
La ciudad del haitiano del cabo tiene alcantarillas que no se han tocado y no se han limpiado por los cuarenta años pasados. El resto del país sigue siendo tierra de un hombre de no con poco o nada de intervención gubernamental en.beneficio del populacho.
En materia de la protección del medio ambiente, estoy prediciendo que el futuro de Haití será Gonaives como ahora está.
Una ciudad que casi fue destruida por un río que rabiaba pequeño que estaba en su cama por los dos mil años pasados. Ha creado el año pasado una Vista de un moonscape sobre mil de hectáreas de tierra. No veo ninguna medidas sistemática de plantar de árbol y de paredes estructurales de prevenir el desastre futuro.
El gobierno haitiano está demostrando señales claras de la negligencia y de la arrogancia exhibidas por las ventanas teñidas de sus coches oficiales que evitan que los ministros consideren la miseria del individuo haitiano medio.
En haitiano del cabo, he observado mil de mujeres jóvenes ocupadas consiguiendo una profesión sin la esperanza del trabajo, en el final de su educación. He hecho la misma observación en el príncipe portuario del au, donde miles de hombres jóvenes no tienen ningún futuro sobre graduar excepto intentar conseguir una visa a América.
Las organizaciones internacionales, a excepción de Oxfam Gran Bretaña, la Comunidad Europea y la cooperación haitiana alemana, están implicadas en un modo de las relaciones públicas donde está el mejor remedio la política del vendaje a los males de Haití a ocuparse de la situación. No hay implicación adentro y ningún impacto verdadero a Haití rural en donde la mayoría de la gente vive en las condiciones que no son mejores que sus antepasados usados para vivir en tiempo colonial.
El gobierno americano hace unos cincuenta años (1954-1964) tenidos introducido un programa integrado de Point llamado desarrollo cuatro o Pote Cole en la parte norteña de Haití. Si esa área del país sigue siendo ricos con los árboles frutals y el producto de todos los tipos, está debido a esa intervención que duró solamente diez años.
El actual USAID es culpable de conducir a la cuadrilla de los operadores de relación pública, insistiendo en inyectar millones de dólares en cita Soleil, (los tugurios más grandes del Caribe) un área que sea impropia para el habitation humano bajo cualquier estándar que aquél cuide para utilizar.
En el lado positivo, con la elevación de Barack Obama como presidente de los Estados Unidos, hay esperanza que el nuevo embajador americano a Haití, estará del tipo de morales de un matón que tenían un asimiento excelente de los problemas haitianos y de las soluciones a ocuparse de las enfermedades del país y de su sociedad en el a corto plazo él actuaba como el embajador de hecho del gobierno americano en Haití.
En una reunión reciente del ACS (asociación de estados del Caribe) en Haití, había una preocupación común para dar la prioridad a Haití y al foco en los problemas estructurales que impiden su desarrollo.
Dure pero no lo menos, el sector privado haitiano relacionado con el dominicano se está contratando para tomar la dirección en estimular la economía haitiana en el área del turismo y del agro-negocio. En menos que una semana después de su nombramiento como presidente de la Cámara de Comercio del príncipe portuario del au, el Dr. Reginald Boulos ha tenido éxito en tirar de todas las otras Cámaras de Comercio del país juntas en una unidad para una coordinación eficaz de los recursos y de las estrategias para la acción.
El año 2009 será difícil, por todo el mundo; podría llegar a ser catastrófico para Haití si las medidas preventivas no se llevan excepto el país a pesar de sí mismo. Mientras que hording los recursos nacionales e internacionales para los propósitos políticos, el gobierno haitiano está tomando medidas para permanecer para siempre la esperanza (Lespwa) de la gente de Haití.
MINUSTHA, la misión de la O.N.U en Haití con su presupuesto de 600 millones de dólares por el año pasado sobre todo en sus el propio necesita, está apostando al peludo de la estación del huracán de 2009 para encontrar una cierta importancia para justificar su restante en el país.
¡El dios de mayo ahorra Haití!
Jean H Charles MSW, JD es director ejecutivo de AINDOH inc. a la organización no lucrativa dedicada para construir una zona del Caribe más buena y apacible para todos. Él puede ser alcanzado en:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
L'Haiti, una scheda di rapporto, un anno più successivamente
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Jean H Charles:
L'anno scorso il 1° gennaio 2007, ho scritto un saggio avente diritto: Il `Haiti deve agganciarsi in un modo di urgenza per aggiornare con il resto dei Caraibi.„ Un anno più successivamente, ora è tempo per una scheda di rapporto sopra, come l'Haiti ha faired nel relativo praxis di buon controllo. Un avvertimento è nell'ordine! 2008, è stato terribilis di annum per l'Haiti. Tre uragani successivi, entro il mese di agosto, sono seguito da un disastro ambientale che ha colpito una scuola ha lasciato cento dei bambini guasto.
Ho detto nell'articolo, il commercio critico di un governo devo provvedere almeno, tre cinghie di sicurezza alla relativa gente: Sicurezza pubblica, l'igiene del pubblico e di risanamento e protezione dell'ambiente. Sono soddisfatto di segnalare in materia sicurezza pubblica, un miglioramento gigantesco posso essere osservato.
La polizia Haitian ben attrezzata con tutti i tipi di dispositivi ed adorned con la relativa uniforme cachi può non trovare niente invidiare dalla sua forza della polizia del camerata dalla Georgia o dal Mississippi. I poliziotti si comportano professionalmente, con fermezza e la cortesia che forniscono il giorno e la notte un la misura buona di sicurezza che di sinistra tutto cassaforte di tatto e fissato. Sarebbe adatto comunque, se il capo della polizia potesse comportarsi più come un capo nazionale della polizia che come un capo della polizia per il capitale. Le chiamate periodiche e non previste alle città provinciali del paese si accerterebbero che lo stesso livello di sicurezza potesse essere trovato nazionale.
Sono rattristato comunque per segnalare, per ogni cosa altrimenti, il governo Haitian merito un'annotazione venente a mancare. Nella sanità pubblica e nell'igiene pubblica, non ci è impegno per mantenere le vie, di mercato e le fogne pulite ed unclogged.
Se ci è un programma normale di pulitura delle vie dalla parte di destra del palazzo nazionale imponente (dove bene fare la gente Haitian in tensione) là è poca attenzione prestata per fornire lo stesso servizio alla parte di sinistra del palazzo in cui trovate il distretto di affari e le sedi dei Haitians meno privilegiati.
La città del Haitian del Cape ha fogne che non sono state toccate e non pulito state per i quaranta anni ultimi. Il resto del paese è ancora terra dell'uomo di no con poco o nessun intervento governativo a favore del populace.
Nella materia di protezione dell'ambiente, sto predicendo che il futuro dell'Haiti sarà Gonaives come è ora.
Una città che quasi è stata distrutta da un piccolo fiume infuriantesi che era nella relativa base per i due mila anni ultimi. Ha generato l'anno scorso un Vista di un moonscape su migliaia d'ettari di terra. Non vedo alcune misure sistematiche di piantagione di alberi e delle ossature impedire il disastro futuro.
Il governo Haitian sta mostrando i segnali liberi della negligenza e del arrogance esibiti dalle finestre tinte dei relativi automobili ufficiali che impediscono ai ministri di vedere la miseria dell'individuo Haitian medio.
Nel Haitian del Cape, ho osservato migliaia di donne giovani occupate ottenendo una professione senza la speranza del lavoro, alla conclusione della loro formazione. Ho fatto la stessa osservazione nel principe Port dell'Au, in cui migliaia di giovani non hanno futuro sulla laurea tranne provare ad ottenere un visto in America.
Le organizzazioni internazionali, con l'eccezione di Oxfam Gran Bretagna, la Comunità Europea e la cooperazione Haitian tedesca, sono implicate in un modo di pubbliche relazioni dove la politica della fasciatura ai torti dell'Haiti è il rimedio migliore da occuparsi della situazione. Non ci è partecipazione dentro e nessun effetto reale in Haiti rurale in cui la maggior parte della gente vive nelle circostanze che non sono migliori dei loro antenati usati per vivere nel tempo coloniale.
Il governo americano circa cinquanta anni fa (1954-1964) avuti introdotto un programma integrato di sviluppo ha denominato Point quattro o Pote Cole nella parte settentrionale dell'Haiti. Se quella zona del paese è ancora rich con gli alberi da frutto ed i prodotti di tutti i tipi, è a causa di quell'intervento che ha durato soltanto dieci anni.
Il USAID attuale è colpevole di condurre il gruppo degli operatori di pubblica relazione, insistente sull'iniezione dei milioni di dollari in cita Soleil, (più grande slum dei Caraibi) una zona che è inadatta per il habitation umano sotto tutto il campione che quell'si preoccupa per usare.
Dal lato positivo, con l'altezza di Barack Obama come presidente degli Stati Uniti, ci è speranza che il nuovo ambasciatore americano in Haiti, sarà del tipo di morale del tormentatore che ha avuto una stretta eccellente dei problemi Haitian e delle soluzioni da occuparsi dei ills del paese e della relativa società nell'a breve termine stava fungendo da ambasciatore de facto del governo americano in Haiti.
In una riunione recente del ACS (associazione dei Caraibi dichiara) in Haiti, ci era una preoccupazione comune per dare la priorità all'Haiti ed al fuoco sui problemi strutturali che impediscono il relativo sviluppo.
Infine, il settore privato Haitian analogo di quello domenicano sta agganciandosi per prendere la direzione nella stimolazione dell'economia Haitian nella zona di turismo e del agro-commercio. In di meno che una settimana dopo la sua nomina come presidente della camera di commercio del principe Port dell'Au, Dott. Reginald Boulos è riuscito a tirare tutte le altre camere di commercio del paese insieme in un'unità per una coordinazione efficace delle risorse e delle strategie per azione.
L'anno 2009 sarà difficile, universalmente; potrebbe diventare catastrofico per l'Haiti se le misure preventive non sono approntate risparmi al paese nonostante se. Mentre hording le risorse nazionali ed internazionali per gli scopi politici, il governo Haitian sta prendendo le misure per rimanere mai per la speranza (Lespwa) della gente dell'Haiti.
MINUSTHA, la missione di NU in Haiti con il relativo preventivo di 600 milione dollari all'anno spesi principalmente da sè ha bisogno di, sta scommettendo sul furry della stagione di uragano di 2009 per trovare una certa attinenza per giustificare il relativo restante nel paese.
Il dio di maggio conserva l'Haiti!
Jean H Charles MSW, JD è direttore esecutivo di AINDOH inc un l'organizzazione senza scopo di lucro dedicata per sviluppare una zona caraibica più gentile e delicata per tutti. Può essere raggiunto a:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Haiti, eine Reportkarte, ein Jahr später
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Jean H Charles:
Letztes Jahr am 1. Januar 2007, schrieb ich einen erlaubten Versuch: `Haiti muß in einem Modus der Dringlichkeit sich engagieren, um mit dem Rest der Karibischen Meere aufholen.“ Ein Jahr später, ist es jetzt Zeit für eine Reportkarte an, wie Haiti verschönertes in seinem Praxis der guten Regierungsgewalt hat. Ein Einspruch ist im Auftrag! 2008, ist ein annum terribilis für Haiti gewesen. Drei aufeinanderfolgende Hurrikane, innerhalb des Monats August, folgten von einem Klimaunfall, der eine Schule haben gelassen hundert von Kindern tot anschlug.
Ich habe im Artikel, das kritische Geschäft einer Regierung soll, drei Riemen Sicherheit für seine Leute mindestens sorgen gesagt: Allgemeine Sicherheit, Hygiene- und öffentlichkeitshygiene und Umweltschutz. Ich freue mich, bezüglich der allgemeinen Sicherheit zu berichten, eine gigantische Verbesserung kann beobachtet werden.
Die haitianische Polizei, die mit allen Arten Geräte und geschmückt worden mit seiner khakifarbigen Uniform gut ausgerüstet ist, kann nichts finden, von seiner Kameradpolizeikraft von Georgia oder von Mississippi zu beneiden. Die Polizisten fungieren professionell, wenn der Festigkeit und Höflichkeit Tag und Nacht bereitstellen, ein wohles Maß Sicherheit, das link jeder fühlen sicheres und gesichert. Es würde zwar angebracht sein, wenn der Leiter der Polizei eher wie einen nationalen Leiter der Polizei als wie ein Leiter der Polizei für das Kapital fungieren könnte. Periodische, nicht angekündigte Besuche zu den provinziellen Städte des Landes würden sicherstellen, daß der gleiche Standard der Sicherheit allgemein gefunden werden kann.
Ich werde zwar betrübt, um, für jede Sache sonst zu berichten, die haitianische Regierung verdiene eine ausfallende Aufzeichnung. Im öffentlichen Gesundheitswesen und in der allgemeinen Hygiene, gibt es keine Verpflichtung, zum der Abwasserkanäle sauberen und unclogged zu halten der Straßen, der Marktplätze und.
Wenn es einen regelmäßigen Zeitplan des Säuberns der Straßen auf der rechten Seite des imposing nationalen Palastes (wo man gut die haitianischen Phasen Leute tut), dort ist wenig Aufmerksamkeit gibt, die gezahlt wird, um den gleichen Service zur linken Seite des Palastes zur Verfügung zu stellen, in dem Sie den Geschäft Bezirk und die Häuser der weniger privilegierten Haitianer finden.
Die Stadt des Kap-Haitianers hat Abwasserkanäle, die nicht für die letzten vierzig Jahre berührt worden und gesäubert worden sind. Der Rest des Landes ist noch das Land eines Nr.mannes mit weniger oder keiner Regierungsintervention zugunsten der Bevölkerung.
In der Angelegenheit des Umweltschutzes, sage ich voraus, daß die Zukunft von Haiti Gonaives ist, wie sie jetzt ist.
Eine Stadt, die fast durch einen kleinen rasenden Fluß zerstört wurde, der in seinem Bett für die letzten zwei tausend Jahre war. Es hat letztes Jahr ein Vista eines moonscape nach tausend von Hektars Land verursacht. Ich sehe keine systematischen Masse des Baumerrichtens und der Tragmauern, zukünftigen Unfall zu verhindern.
Die haitianische Regierung zeigt freie Signale der Nachlässigkeit und der Arroganz, die durch die abgetönten Fenster seiner amtlichen Autos ausgestellt wird, welche die Minister am Sehen des Elendes der durchschnittlichen haitianischen Einzelperson hindern.
Im Kap-Haitianer habe ich tausend von den jungen Frauen beobachtet, die einen Beruf ohne Hoffnung des Jobs erhalten, am Ende ihrer Ausbildung beschäftigt sind. Ich habe die gleiche Beobachtung im Portau Prinzen gebildet, in dem tausend von jungen Männern keine Zukunft nach dem Graduieren ausgenommen das Versuchen, ein Visum an Amerika zu gelangen haben.
Die internationalen Organisationen, mit Ausnahme von Oxfam Großbritannien, die Europäische Gemeinschaft und die deutsche haitianische Mitarbeit, sind in einen öffentlichkeitsarbeitmodus beteiligt, in dem die Politik des Verbandes zum Unrecht von Haiti das beste Hilfsmittel ist, zum die Situation zu beschäftigen. Es gibt keine Miteinbeziehung innen und keine reale Auswirkung nach landwirtschaftliches Haiti, in dem die Majorität der Leute in den Bedingungen leben, die nicht besser als ihre Ahnen sind, die verwendet werden, um in der Kolonialzeit zu leben.
Vor die amerikanische Regierung einigen fünfzig Jahren (1954-1964) gehabt eingeführt einem integrierten Programm der Entwicklung rief Point vier oder Pote Cole im Nordteil von Haiti an. Wenn dieser Bereich des Landes noch Rich mit Obstbäumen und Erzeugnis aller Arten ist, ist er wegen dieser Intervention, die nur 10 Jahre dauerte.
Das anwesende USAID ist vom Führen der Gruppe der öffentlichkeitsarbeitoperatoren schuldig und besteht auf dem Einspritzen von Millionen Dollar in, zitieren Soleil, (das größte Elendsviertel der Karibischen Meere) ein Bereich, der für menschliche Behausung unter jedem möglichem Standard ungeeignet ist, den, dieser sich interessiert, um zu verwenden.
Auf der positiven Seite mit dem Aufzug von Barack Obama als Präsidenten der Vereinigten Staaten, gibt es Hoffnung, daß der neue amerikanische Botschafter nach Haiti, von der Art von ein Tyrann-Moral ist, die eine ausgezeichnete Reichweite der haitianischen Probleme hatte und der Lösungen, zum die Kranken des Landes und seiner Gesellschaft im kurzzeitigen zu beschäftigen er als der tatsächliche Botschafter der amerikanischen Regierung in Haiti diente.
In einem kürzlich stattgefundenen Treffen des ACS (Verbindung der karibischen Zustände) in Haiti, gab es ein allgemeines Interesse, zum von Haiti und von Fokus auf den strukturellen Problemen zu geben, die seine Entwicklung behindern.
Dauern Sie, aber nicht wenig, der haitianische private Sektor, der bis das dominikanische entsprechend ist, engagiert sich, um die Führung zu nehmen, wenn es die haitianische Wirtschaft im Bereich des Tourismus und des Landwirtschafts-geschäfts anregt. In kleiner als eine Woche nach seiner Nennung als Präsidenten der Handelskammer des Portau Prinzen, Dr. Reginald Boulos hat gefolgt, mit, alle anderen Handelskammern des Landes zusammen zu ziehen in eine Maßeinheit für eine wirkungsvolle Korrdination der Betriebsmittel und der Strategien für Tätigkeit.
Das Jahr 2009 ist ein schwieriges, weltweit; es könnte für Haiti verhängnisvoll werden, wenn vorbeugende Maßnahmen nicht außer zum Land trotz sich ergriffen werden. Beim Hording die nationalen und internationalen Betriebsmittel zu den politischen Zwecken, unternimmt die haitianische Regierung Schritte, um für die Hoffnung (Lespwa) der Leute von Haiti überhaupt zu bleiben.
MINUSTHA, die UNO Mission in Haiti mit seinem Etat von 600 Million Dollar pro das Jahr, das meistens eigenständig verbracht wird, benötigt, wettet auf dem haarigen der Hurrikanjahreszeit von 2009, um etwas Bedeutung zu finden, um sein restliches im Land zu rechtfertigen.
Mai Gott speichern Haiti!
Jean H Charles MSW, JD ist Executivdirektor von AINDOH Inc. ein die gemeinnützige Organisation, die eingeweiht wird, um eine freundlichere und leichte karibische Zone für alle zu errichten. Er kann an erreicht werden:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Haiti, um cartão do relatório, um ano mais tarde
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Jean H Charles:
O ano passado janeiro em 1o 2007, eu escrevi um essay intitulado: O `Haiti deve acoplar em uma modalidade do urgency para alcançar o descanso das Caraíbas.” Um ano mais tarde, é agora hora para um cartão do relatório sobre, como Haiti tem faired em seu praxis do governance bom. Um caveat está em ordem! 2008, foram terribilis de um annum para Haiti. Três furacões sucessivos, dentro do mês de agosto, seguiram por um disastre ambiental que golpeasse uma escola deixasse cem das crianças inoperantes.
Eu disse no artigo, o negócio crítico de um governo devo fornecer pelo menos, três correias da segurança para seus povos: Segurança pública, higiene do sanitation e do público e proteção ambiental. Eu sou satisfeito relatar na matéria da segurança pública, uma melhoria gigantesca posso ser observado.
As polícias Haitian jorram equipado com todos os tipos de dispositivos, e adorned com seu uniforme khaki pode não encontrar nada envy de sua força das polícias do camarada de Geórgia ou de Mississippi. Os polícias agem profissionalmente, com o firmness e a cortesia que fornecem o dia e a noite um a medida boa da segurança que esquerdo todos cofre de sensação e fixado. Seria apropriado though, se o chefe das polícias poderia agir mais como um chefe nacional das polícias do que como um chefe das polícias para o capital. As visitas periódicas, unannounced às cidades provinciais do país assegurar-se-iam de que o mesmo padrão da segurança pudesse ser encontrado de âmbito nacional.
Eu sou entristecido though para relatar mais, para cada coisa, o governo Haitian mereço um registro de falha. Na saúde pública e na higiene pública, não há nenhum compromisso para manter as ruas, os lugares de mercado e os sewers limpos e unclogged.
Se houver uma programação regular de limpar as ruas no lado direito do palácio nacional imponente (onde bem fazer os povos Haitian vivos) lá estiver pouca atenção paga para fornecer o mesmo serviço ao lado esquerdo do palácio onde você encontra o distrito de negócio e os repousos dos Haitians mais menos privilegiados.
A cidade do Haitian do Cape tem os sewers que não foram tocados e não foram limpados por os últimos quarenta anos. O descanso do país é ainda terra de um homem do No. com quase nenhuma intervenção governamental para o benefício do populace.
Na matéria da proteção ambiental, eu estou predizendo que o futuro de Haiti será Gonaives como é agora.
Uma cidade que fosse destruída quase por um rio raging pequeno que estivesse em sua cama por os últimos dois mil anos. Tem criado o ano passado um Vista de um moonscape em cima de mil dos hectares da terra. Eu não v nenhumas medidas sistemáticas de plantar de árvore e de paredes estruturais impedir o disastre futuro.
O governo Haitian está mostrando sinais desobstruídos do negligence e do arrogance exibidos pelas janelas matizadas de seus carros oficiais que impedem que os ministros v a miséria do indivíduo Haitian médio.
No Haitian do Cape, eu observei mil das mulheres novas ocupadas começando uma profissão com nenhuma esperança do trabalho, no fim de sua instrução. Eu fiz a mesma observação no príncipe portuário do au, onde mil de homens novos não têm nenhum futuro em cima de se graduar exceto tentar começar um visto a América.
As organizações internacionais, à excecpção de Oxfam Grâ Bretanha, comunidade européia e a cooperação Haitian alemão, são involvidas em uma modalidade das relações públicas onde a política do bandage aos erros de Haiti seja o mais melhor remédio a tratar da situação. Não há nenhuma participação dentro e nenhum impacto real a Haiti rural onde a maioria dos povos vive nas circunstâncias que não são melhores do que seus forefathers usados viver no tempo colonial.
O governo americano uns cinqüênta anos há (1954-1964) tidos introduzido um programa integrado do desenvolvimento chamou Ponto quatro ou Pote Cole na parte do norte de Haiti. Se essa área do país for ainda rich com árvores de fruta e produto de todos os tipos, é por causa dessa intervenção que durou somente dez anos.
O USAID atual é culpado de conduzir ao grupo de operadores de relação pública, insistindo em injetar milhões dos dólares em Cite Soleil, (o slum o maior das Caraíbas) uma área que seja inadequada para o habitation humano sob todo o padrão que esse se importar para se usar.
No lado positivo, com a elevação de Barack Obama como o presidente dos Estados Unidos, há uma esperança que o embaixador americano novo a Haiti, será do tipo de Morales de um Hector que tiveram um aperto excelente dos problemas Haitian e das soluções a tratar dos mais do país e de sua sociedade no tempo curto agia como o embaixador de-facto do governo americano em Haiti.
Em uma reunião recente do ACS (associação de estados do Cararibe) em Haiti, havia um interesse comum para dar prioridade a Haiti e a foco nos problemas estruturais que impedem seu desenvolvimento.
Dure mas não menos, o setor confidencial Haitian akin ao Dominican está acoplando-se para fazer exame da liderança em estimular a economia Haitian na área de tourism e de agro-negócio. Em menos do que uma semana após seu nomination como o presidente da câmara de comércio do príncipe portuário do au, Dr. Reginald Boulos sucedeu em puxar todas as outras câmaras de comércio do país junto em uma unidade para uma coordenação eficaz dos recursos e das estratégias para a ação.
O ano 2009 será difícil, worldwide; poderia tornar-se catastrófico para Haiti se as medidas preventivas não fossem feitas exame excepto ao país apesar dse. Ao hording os recursos nacionais e internacionais para finalidades políticas, o governo Haitian está fazendo exame de etapas para remanescer sempre para a esperança (Lespwa) dos povos de Haiti.
MINUSTHA, a missão dos UN em Haiti com seu orçamento de 600 milhão dólares por o ano gastado na maior parte no seus próprios necessita, está apostando no furry da estação do furacão de 2009 para encontrar alguma relevância para justificar seu restante no país.
O deus de maio conserva Haiti!
Jean H Charles MSW, JD é diretor executivo de AINDOH Inc um non a organização do lucro dedicada para construir uma zona do Cararibe mais amável e delicada para tudo. Pode ser alcançado em:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Haiti ett betyg, ett år mer sistnämnd
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Jean H Charles:
I fjol på Januari 1st 2007, skrev jag en berättigad essä: `Haiti måste koppla in i ett funktionsläge av angelägenhet för att fånga upp med vila av det karibiskt.”, Ett år mer sistnämnd, är det nu tid för ett betyg på, hur Haiti har faired i dess praxis av bra makt. En caveat är beställer in! 2008 har varit terribilis för en annum för Haiti. Tre på varandra följande orkaner, inom månaden av Augusti, följde av en miljö- katastrof som slogg en skola har lämnat hundra av barn död.
Jag har sagt i artikeln, den kritiska affären av en regering ska ge åtminstone, tre kuter av säkerhet för dess folk: Allmänhetens säkerhet, sanitation och offentlig hygien och miljöskydd. Förmiddag som I behas för att anmäla i materien av allmänhetens säkerhet, en gigantisk förbättring, kan observeras.
Den haitira polisbrunnen som utrustas med alla typer av grejer och smyckas med dess kaki- enhetliga canfynd ingenting att avundas från hans kamratpolisstyrka från Georgia eller Mississippi. Polisarna agerar professionellt, med firmness och artighet som ger dygn mäter en brunn, av säkerhet som det lämnade alla känselförnimmelsekassaskåp och säkrade. Det skulle är anslår though, om chefen av polis kunde agera mer något liknande en medborgarechef av polis än gillar en chef av polisen för huvudstaden. Periodiska unannounced besök till de provinsiella städerna av det skulle landet ser till att samma som är standarda av säkerhet kan finnas riksomfattande.
Förmiddag I saddened though för att anmäla, för varje ting annars, den haitira regeringen förtjänar ett vikande rekord. I allmän hälsa och i offentlig hygien, finns det någon förpliktelse till uppehället gatorna, förlägger unclogged marknadsföra och avkloppen fullständigt och.
Om det finns ett stamgästschema av lokalvård som gatorna på rätsidan av den imponera medborgareslotten (var brunnen att göra levande haitiert folk) där är lite uppmärksamhet som betalas för att ge det samma tjänste- till vänster sida av slotten, var du finner affärsområdet och hemmen av de mindre privilegierade haitierna.
Staden av uddhaitier har avklopp som inte har varit berörda och har gjort ren för de sist forty åren. Vila av landet är stillbilden en nr.man land med litet eller inget stats- ingripande för gynna av populacen.
I materia av miljöskydd är I-förmiddagförutsägelsen, som framtiden av Haiti ska, Gonaives, som den är nu.
En stad som förstördes nästan av en liten rasa flod, som var i dess säng för de sist två tusen åren. Det har skapat i fjol en utsikt av en moonscape på tusen av hektar av land. Jag ser inte att any systematiskt mäter av att plantera för tree och strukturella väggar för att förhindra den framtida katastrofen.
Den haitira regeringen är visningfrikänden signalerar av försummelse och arrogans som ställs ut av de tonade fönstren av dess officiella bilar som förhindrar minister från att se misären av den genomsnittliga haitira individen.
I uddhaitier har jag observerat tusen av upptagna unga kvinnor få ett yrke med inget hopp av jobbet, på avsluta av deras utbildning. Jag har gjort den samma observationen i den Port auprincen, var tusen av unga manar har ingen framtid på att avlägga examen undanta pröva för att få en visa till Amerika.
Landskamporganisationarna, med undantaget av Oxfam Storbritannien, Europeiska gemenskapen och det tyska haitira samarbetet, är involverade in i ett PRfunktionsläge var politiken av förbinder till felen av Haiti är det bäst botar för att handla med läget. Det finns inte någon medverkan in, och inga verkliga får effekt till lantliga Haiti var majoriteten av folket bor villkorar in, som inte är bättre än deras anfäder som är van vid direkt i kolonial tid.
Amerikanregeringen några femtio hae år sedan (1954-1964) introducerat ett kallat inbyggt program av utveckling pekar fyra eller Pote Cole i den nordliga delen av Haiti. Om det område av landet är stilla rich med fruktträd och typer för jordbruksprodukter allra, är det på grund av det ingripande som varade endast tio år.
Gåvan USAID är skyldig av att leda ligan av PRoperatörer som insisterar på att injicera miljoner av dollar in i, citerar Soleil, (den största slumen av det karibiskt) ett område som är unfit för människaboning under något standart, som man att bry sig för att använda.
På realitetsidan med höjden av Barack Obama som president av Förenta staterna, finns det hopp att den nya amerikanambassadören till Haiti som ska är av typen av Morales för en tyrannisera som hade en utmärkt fattningsförmåga av de haitira problemen, och av lösningarna som handlar med illsna av landet och av dess samhälle i kort tid han, agerade som den de-facto ambassadören av amerikanregeringen i Haiti.
I ett nytt möte av ACSEN (anslutningen av karibiskt påstår), i Haiti fanns det ett allmänningbekymmer som prioriterar Haiti och som fokuserar på de strukturella problemen som hindrar dess utveckling.
Vara, men inte least, kopplar sig in den haitira privat sektor som är liknande till den dominikanska, för att ta ledarskap, i stimulering av den haitira ekonomin i området av turism och agro-affären. I mindre än en vecka efter hans utnämning som presidenten av handelskammaren av den Port auprincen, Dr. Reginald Boulos har lyckas, i att dra alla andra handelskammarar av landet tillsammans in i en enhet för en effektiv koordination av resurserna och strategierna för handling.
Året 2009 ska är svår, över hela världen; det kunde bli katastrofalt för Haiti, om förebyggande medel mäter inte tas till räddningen landet trots sig själv. Stunden som hording medborgare och landskampresurserna för politiskt, ämnar, den haitira regeringen tar kliver för att återstå för någonsin hoppet (Lespwa) av folket av Haiti.
MINUSTHA UN-beskickningen i Haiti med dess budget av 600 miljon dollar per året som mestadels spenderas på dess egna behov, slå vad på det furry av orkansäsongen av 2009 för att finna någon relevans för att försvara dess resterande i landet.
Majgudräddning Haiti!
Jean H Charles MSW, JD är verkställande direktör av AINDOH Inc per non den hängivna vinstorganisationen som bygger ett mer snäll, och att stilla karibiskt zonplanera för alla. Han kan nås på:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Гаити, карточка рапорта, один год более поздно
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Джин H Charles:
В прошлом году 1-ого января 2007, я написал озаглавленное эссе: `Гаити должно включить в режиме срочности для того чтобы уловить вверх с остальноями Caribbean.» Один год более поздно, будет теперь временем для карточки рапорта дальше, как Гаити имеет faired в своих praxis хорошего управления. Caveat находится в заказе! 2008, было terribilis annum для Гаити. 3 последовательных урагана, в пределах месяца от августа, последовали за относящим к окружающей среде бедствием которое поразило школу оставляло 100 из детей мертво.
Я сказал в статье, критически дело правительства должен обеспечить по крайней мере, 3 пояса обеспеченности для своих людей: Общественная безопасность, санобработка и гигиена и охрана окружающей среды публики. Мной угожен сообщить in the matter of общественная безопасность, исполинское улучшение можно наблюдать.
Полиции Haitian хлынутся после того как они оборудованы с всеми типами устройств, и украшено с своей khaki формой смогите не найти ничего позавидовать от его усилия полиций камрада от Georgia или Миссиссипи. Полицейскии действуют профессионально, при твердость и учтивость обеспечивая все время хорошее измерение обеспеченности которое лево каждое сейф чывства и обеспечено. Было бы соотвествующе однако, если вождь полиций смог подействовать more like национальный вождь полиций чем как вождь полиций для столицы. Периодические, unannounced посещения к провинциальный город страны обеспечили бы что такой же стандарт безопасности можно считать общенационально.
Я опечален однако для того чтобы сообщить, для каждой вещи еще, правительство Haitian заслуживаю терпя неудачу показатель. В общественном здравоохранении и в общественной гигиене, не будет принятия окончательного решения для того чтобы держать улицы, рыночные местя и sewers чистыми и unclogged.
Если будет регулярно план-график очищать улицы на правой стороне imposing национального дворца (где наилучшим образом сделать людей Haitian в реальном маштабе времени) там будет меньшее внимание оплащенное для того чтобы снабдить такое же обслуживание левая сторона дворца, то где вы находите заречье дела и дома более менее privileged Haitians.
Город плащи-накидк Haitian имеет sewers не коснуты и не очищены на последние 40 лет. Остальноями страны будут все еще неразведанная область с little or no правительственной интервенцией for the benefit of populace.
В деле охраны окружающей среды, я предсказываю что будущим Гаити будет Gonaives по мере того как оно теперь.
Город почти был разрушен малым свирепствуя рекой находилось в своей кровати на последние 2 тысячи леты. Оно создавало в прошлом году vista moonscape на тысяче из гектаров земли. Я не вижу NIKAKие систематические измерения засаживать вала и несущие систем корпуса предотвратить будущее бедствие.
Правительство Haitian показывает ясные сигналы нерадивости и заносчивости exhibited подкрашиванными окнами своих служебных автомобилей предотвращая министров от видеть нищету среднего индивидуала Haitian.
В плаще-накидк Haitian, я наблюдал тысячей из молодых женщин многодельных получающ профессию без упования работы, на конце их образования. Я делал такое же замечание в Port принце au, где тысяча из молодых человеков не имеют никакое будущее по градуировать за исключением пытаться получить визу к америке.
Международные организации, за исключением Oxfam Великобритании, сообществ и немецкое сотрудничество Haitian, involved в режим связей с общественностью где политикой повязки к неправдам Гаити будет самый лучший выход, котор нужно общаться с ситуацией. Не будет никакой запутанности внутри и реального удара к сельскому Гаити где большинство людей живет в условиях не более лучшее чем их праотцы используемые для того чтобы жить в колониальном времени.
Американское правительство некоторые 50 имеемых после того как лет тому назад (1954-1964) я введено интегрированной программе развития вызвало Пункт 4 или Pote Cole в северной части Гаити. Если той RA1ONом страны будет неподвижное богатые люди с фруктовыми дерев дерев и продукцией всех типов, то она из-за той интервенции которая продолжала только 10 лет.
Присытствыющее USAID виновно ведения шатии операторов связи с общественностью, настаивая на впрыскивать миллионы долларов в цитирует Soleil, (самая большая трущоба Caribbean) OBLASTь которая непригодна для людского habitation под любым стандартом то, котор одно заботит для использования.
На положительной стороне, с высотой Barack Obama как президент Соединенных Штатов, будет упование что новое американское посол к Гаити, будет типа Morales Гектор которые имели превосходную хватку проблем Haitian и разрешений, котор нужно общаться с больноями страны и своего общества в короткие сроке он действовал как de facto посол американского правительства в Гаити.
В недавней встрече ACS (ассоциации карибских положений) в Гаити, было общая озабоченность для того чтобы prioritize Гаити и фокус на структурно проблемах которые препятствуют свое развитие.
Продолжайте но не самое меньший, частной сектор Haitian сродное до доминиканское одно включает для того чтобы принять водительство в стимулировать экономию Haitian в зоне туризма и agro-дела. В чем через неделю после его выставления как президент Торговой Палаты Port принца au, Др. Реджинальд Boulos преуспело в вытягивать все другие Торговые Палаты страны совместно в один блок для эффективной координации ресурсов и стратегий для действия.
Год 2009 будет трудное одним, всемирно; оно смогло стать катастрофическо для Гаити если превентивная мера не приняты к за исключением стране in spite of. Пока hording национальные и международные ресурсы для политических целей, правительство Haitian предпринимает меры для того чтобы оставать для всегда упования (Lespwa) людей Гаити.
MINUSTHA, полет ООН в Гаити с своим бюджетей 600 миллионов долларов в год потраченных главным образом на своих, держит пари на furry сезона урагана 2009 для того чтобы найти некоторую релевантность для того чтобы оправдать свое остающееся в стране.
Бог в мае сохраняет Гаити!
Джин h Charles MSW, JD будет Executive директором AINDOH Inc бесприбыльная организачии предназначенный для того чтобы построить более добросердечную и нежно карибскую зону для всех. Его можно достигнуть на:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
Haïti, een rapportkaart, één later jaar
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door Jean H Charles:
Vorig jaar op 1 Januari 2007, schreef ik een gerechtigde poging: `Haïti moet in een wijze van urgentie in dienst nemen om de rest Caraïben in te halen.“ Één later jaar, is het nu tijd voor een rapportkaart, hoe Haïti faired in zijn praxis van goed bestuur heeft. Een waarschuwing is in orde! 2008, is een jaarterribilis voor Haïti geweest. Drie opeenvolgende orkanen, binnen de maand na Augustus, die door een milieuramp wordt gevolgd die een school sloeg hebben honderd van dode kinderen verlaten.
Ik heb in het artikel gezegd, moeten de kritieke zaken van een overheid, drie riemen van veiligheid zijn mensen minstens voorzien: Openbare veiligheid, hygiëne en openbare hygiëne en milieubescherming. Ik ben pleased om aangaande openbare veiligheid te rapporteren, kan een gigantische verbetering worden waargenomen.
De Haitian politie die goed met allerlei gadgets wordt uitgerust, en die met zijn kaki uniform wordt versierd kan niets vinden om van zijn kracht van de kameraadpolitie van Georgië of de Mississippi te benijden. De politieagenten handelen professioneel, met stevigheid en hoffelijkheid die dag en nacht verstrekken een putmaatregel van veiligheid dat verlaten iedereen veilig en beveiligd voel. Het zou niettemin aangewezen zijn, als de leider van politie meer als een nationale leider van politie dan als een leider van politie voor het kapitaal kon handelen. De periodieke, onaangekondigde bezoeken aan de provinciale steden van het land zouden ervoor zorgen dat de zelfde norm van veiligheid kan nationaal worden gevonden.
Ik word bedroeft niettemin om, voor elk ding anders, de Haitian overheid te melden verdien een ontbrekend verslag. In volksgezondheid en in openbare hygiëne, is er geen verplichting om de straten, de marktplaatsen en de riolen schoon te houden en unclogged.
Als er een regelmatig programma van het schoonmaken van de straten aan de juiste kant van het opleggen nationale palace (waar de put om Haitian levende mensen te doen) is er is weinig aandacht die wordt besteed om de zelfde dienst aan de linkerkant van palace te verlenen waar u het bedrijfsdistrict en de huizen van minder bevoorrechte Haitians vindt.
De stad van Kaap Haitian heeft riolen die niet zijn geraakt en voor de laatste veertig jaar schoongemaakt. De rest van het land is nog een nr man land met weinig of geen regeringsinterventie ten voordele van populace.
In kwestie van milieubescherming, voorspel ik dat de toekomst van Haïti Gonaives zal zijn aangezien het nu is.
Een stad die bijna door een kleine woedende rivier werd vernietigd die in zijn bed voor de laatste twee duizend jaar was. Het heeft vorig jaar tot een uitzicht van een moonscape op duizend van hectaren land geleid. Ik zie geen systematische maatregelen van boom het planten en structurele muren toekomstige ramp verhinderen.
De Haitian overheid toont duidelijke signalen van achteloosheid en arrogantie die die door de gekleurde vensters van zijn officiële auto's wordt tentoongesteld de ministers verhindert de ellende van het gemiddelde Haitian individu te zien.
In Kaap Haitian, heb ik duizend van jonge vrouwen bezig het krijgen van een beroep zonder hoop van baan, aan het eind van hun onderwijs waargenomen. Ik heb de zelfde observatie in AuPrins van de Haven gemaakt, waar duizend van jonge mensen geen toekomst op het een diploma behalen behalve het proberen om een visum aan Amerika te krijgen hebben.
De internationale organisaties, met uitzondering van Oxfam Groot-Brittannië, de Europese Gemeenschap en de Duitse Haitian samenwerking, zijn geïmpliceerd. in een public relationswijze waar de politiek van verband aan van Haïti is de beste remedie schaadt om de situatie te behandelen. Er zijn geen betrokkenheid binnen en geen echt effect aan landelijk Haïti waar de meerderheid van de mensen in voorwaarden leeft die niet beter zijn dan hun voorvaders die worden gebruikt om in koloniale tijd te leven.
De Amerikaanse overheid zowat vijftig jaar geleden (1954-1964) had een geïntegreerdw programma van ontwikkeling geroepen Punt Vier of Cole Pote in het noordelijke deel van Haïti voorgelegd. Als dat gebied van het land met fruitbomen en opbrengst allerhande nog rijk is, is het wegens die interventie die slechts tien jaar duurde.
Huidige USAID maakt zich schuldig aan het leiden van de troep van public relationsexploitanten, die bij het inspuiten van miljoenen dollars aandringen in Cite Soleil, (de grootste krottenwijk van de Caraïben) een gebied dat voor menselijke habitation onder om het even welke norm ongeschikt is die men geeft om te gebruiken.
positief gezien, met de verhoging van Barack Obama als President van de Verenigde Staten, is er hoop dat de nieuwe Amerikaanse Ambassadeur aan Haïti, van het type van Hector Morales zal zijn die een uitstekende greep van de Haitian problemen had en van de oplossingen om de tegenslagen van het land en van zijn maatschappij in de korte tijd te behandelen hij als de facto Ambassadeur van de Amerikaanse overheid in Haïti handelde.
In een recente vergadering van ACS (Vereniging van Caraïbische Staten) in Haïti, was er een gemeenschappelijke zorg om zich aan Haïti voorrang te geven en op de structurele problemen te concentreren die zijn ontwikkeling belemmeren.
Last but not least, neemt de Haitian particuliere sector zich verwant aan Dominicaanse in dienst om de leiding te nemen in het bevorderen van de Haitian economie op het gebied van toerisme en agro-zaken. In een minder dan week na zijn benoeming als Voorzitter van de Kamer van Koophandel Van AuPrins van de Haven, Dr. Reginald Boulos is in het verenigen van alle andere Kamers van Koophandel Van het land in één eenheid voor een efficiënte coördinatie van de middelen en de strategieën voor actie geslaagd.
Het jaar 2009 zal moeilijke, wereldwijd zijn; het catastrofaal kon voor Haïti worden als de preventieve maatregelen niet worden getroffen om het land ondanks zich te redden. Terwijl het hording van de nationale en internationale middelen voor politieke doeleinden, treft de Haitian overheid maatregelen om voor ooit de hoop (Lespwa) van de inwoners van Haïti te blijven.
MINUSTHA, de opdracht van de V.N. in Haïti met zijn begroting van 600 miljoen dollar per jaar meestal besteed aan zijn eigen behoeften, wedt op bont van het orkaanseizoen van 2009 om wat relevantie te vinden om zijn het blijven in het land te rechtvaardigen.
De God van mei redt Haïti!
Jean H Charles MSW, JD is Uitvoerende Directeur van AINDOH Inc een niet winstorganisatie specifiek om een vriendelijkere en zachte Caraïbische streek voor allen te bouwen. Hij kan worden bereikt bij:jeanhcharles@aol.com
caribbeannetnews.com
هايتي, تقرير بطاقة, واحدة سنة فيما بعد
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بجان [ه] شارلز:
[لست ر] في يناير - كانون الثّاني [1ست] 2007, كتب أنا تجربة يخوّل: `هايتي ينبغي شبكت في أسلوب الإلحاح أن يمسك فوق مع الإستراحة من [كريبّن]." واحدة سنة فيما بعد, هو الآن وقت لتقرير بطاقة فوق, كيف هايتي يتلقّى [فيرد] في [برإكسيس] ه من حكم جيّدة. تحذير في أمر! قد كان 2008, سنة [ترّيبيليس] لهايتي. تبع ثلاثة أعاصير متعاقبة, ضمن الشهر أغسطس - آب, بكارثة بيئيّة أنّ [ستروك] مدرسة يترك مئة من أطفال ميّتة.
أنا قد قلت في المادة, العمل حرجة من حكومة أن يزوّد على الأقلّ, ثلاثة حزام سير الأمن لالناسه: عامّة أمان, صحّة وقائيّة وجمهور حالة حفظ صحّة و [إنفيرونمنتل بروتكأيشن]. أنا سررت أن يفيد [إين ث متّر وف] أمان عامّة, تحسين ضخمة يستطيع كنت لاحظت.
الشرطة هايتيّة [ولّ قويبّد] مع كلّ أنواع الأدوات, ويزيّن مع بدلته كاكيّة يستطيع وجدت لاشيء أن يحسد من ه رفيقة شرطة قوة من جورجيا أو ميسيسبّي. يتصرّف الشرطيات احترافيّا, مع متانة وملاطفة يزوّد يوم وليلة [ا] إجراء جيّدة أمن أنّ يسرى كلّ شخص [فيل سف] ويؤمّن. هو كان مناسبة مع ذلك, إن الرئيس الشرطة استطاع تصرّفت أشبه رئيس وطنيّة شرطة من مثل رئيس الشرطة لالرأس مال. دوريّة, ضمن زيارات [أوننّوونسد] إلى المدائن ريفيّة من البلد أنّ ال نفسه معيار الأمان يستطيع كنت أسّست قوميّة.
أنا أحزنت مع ذلك أن يفيد, ل كلّ شيء وإلّا, الحكومة هايتيّة يستحقّ [فيلينغ] سجل. في [بوبليك هلث] وفي حالة حفظ صحّة عامّة, هناك ما من تعهد أن يحافظ الشوارع, ال [مركت بلس] والمجارير نظيفة و [أونكلوغ].
إن هناك يكون جدول نظاميّة من ينظّف الشوارع على ال يصحّ جانب من القصر مهيبة وطنيّة (حيث ال جيّدا أن يتمّ الناس هايتيّة حيّة) هناك يكون بعض إنتباه يدفع أن يزوّد ال نفسه خدمة إلى الجهة يسرى من القصر حيث أنت تجد العمل منطقة والمنازل من الهايتي ذو امتياز أقلّ.
يتلقّى المدينة من رأس هايتي مجارير أنّ يتلقّى لم يكن لمست ونظّفت للمتأخّرة [فورتي] سنون. الإستراحة من البلد بعد رفض رجل أرض مع [ليتّل ور نو] تدخل حكوميّة [فور ث بنفيت وف] العامة.
في أمر ال [إنفيرونمنتل بروتكأيشن], يتنبّأ أنا أنّ المستقبل هايتي سيكون [غنيفس] بما أنّ هو يكون الآن.
مدينة أنّ كان تقريبا دمّرت بصغيرة يحتدّ نهر أنّ كان في سريره للمتأخّرة اثنان ألف سنون. هو قد خلق [لست ر] [فيستا] من [موونسكب] على ألف من هكتارات الأرض. أنا لا أرى أيّ إجراءات نظاميّة من شجرة يزرع و [ستروكتثرل ولّ] أن يمنع كارثة مقبلة.
يبدي الحكومة هايتيّة إشارات واضحة من إهمال وعجرفة يعرض ب ال يلوّن نافذات من سياراته رسميّة يمنع الوزيرات من يرى الشقاء من الفردة معدّلة هايتيّة.
في رأس هايتي, قد لاحظ أنا ألف من نساء شابّة مشغولة يحصل مهنة بلا أمل الشغل, في النهاية من تربيتهم. أنا قد جعلت ال نفسه بطاقة في يسرى [أو] أمير, حيث ألف من [يوونغ من] يتلقّى ما من مستقبل على يتخرّج ماعدا يحاول أن يحصل تأشيرة إلى أمريكا.
التنظيمات دوليّة, باستثناء [أإكسفم] [غرت بريتين], ال [إيوروبن كمّونيتي] والتعاون ألمانيّة هايتيّة, متورّطة داخل [بوبليك رلأيشن] أسلوب حيث السياسة الضمادة إلى الأخطاء هايتي يكون العلاج جيّدة أن يعالج مع الحالة. هناك ما من تورط داخل وما من تأثير صدمة حقيقيّة إلى هايتي ريفيّة حيث الأغلبية من الالناس يعيش في شروط أنّ ليس جيّدة من جدهم يستعمل أن يعيش في وقت مستعمرة.
دعا الحكومة أمريكيّة بعض خمسون سنون [أغو] (1954-1964) يتلقّى يقدّم يضمن برنامج التطوير [بوينت] أربعة أو [بوت] [كل] في ال [نورثرن برت] هايتي. إن أنّ منطقة من البلد يكون بعد أغنياء مع [فرويت تر] وإنتاج من كلّ أنواع, هو بسبب أنّ تدخل أنّ دام فقط عشرة سنون.
ال [أوسيد] حاضرة مذنبة من يقود المجموعة من [بوبليك رلأيشن] مشغلات, يلحّ على يحقن ملايين الدولارات داخل يذكر [سليل], (الحيّ الفقراء كبيرة من [كريبّن]) منطقة أنّ يكون غيرصالح لمسكن إنسانيّة تحت أيّ معيار أنّ واحدة يهتمّ أن يستعمل.
على الجانب إيجابيّة, مع الإرتفاع [برك] [أبما] كرئيس من الولايات المتّحدة الأمريكيّة, هناك أمل أنّ سيكون السفيرة جديدة أمريكيّة إلى هايتي, من النوع من متغطرس [مورلس] الذي تلقّى قبض ممتازة من المشاكل هايتيّة ومن الحلول أن يعالج مع الشرور من البلد ومن مجتمعته في ال [شورت تيم] هو كان تصرّف كالسفيرة [د-فكتو] من الحكومة أمريكيّة في هايتي.
في [رسنت ميتينغ] من ال [أكس] (جمعية من دول [كريبّن]) في هايتي, كان هناك اهتمام عاديّة أن يعطي هايتي وبؤرة على المشاكل إنشائيّة أنّ يعرقل تطويره.
دمت غير أنّ لا يشبكبنفسي بعض, ال [بريفت سكتور] هايتيّة مجانسة إلى الدومينيكانيّة واحدة أن يأخذ القيادة في يحثّ الاقتصاد هايتيّة في المنطقة من سياحة و [أغرو-بوسنسّ]. في بعض من أسبوع بعد تعيينه كرئيس من ال [شمبر وف كمّرس] من يسرى [أو] أمير, [در.]. قد نجح [رجنلد] [بوولوس] في يسحب [ألّ ث] أخرى [شمبر وف كمّرس] من البلد معا داخل واحدة وحدة لتنسيق فعّالة من الموردات والإستراتيجيات لعمل.
سيكون السنة 2009 يصعب واحدة, عالميّا; هو استطاع أصبحت مأساويّة لهايتي إن إجراءات وقائيّة يكون لا يؤخذون إلى باستثناء البلد [إين سبيت وف] بنفسي. بينما [هوردينغ] الوطنيّة والموردات دوليّة لأغراض سياسيّة, يأخذ الحكومة هايتيّة [ستبس] أن يبقى ل في أيّ وقت الأمل ([لسبوا]) من الالناس هايتي.
يحتاج [مينوسثا], المنظّمة الأمم المتّحدة مهمة في هايتي مع ميزانيته من 600 مليون دولارات لكلّ سنة ينفق في الأغلب على ه خاصّة, يراهن على ال [فورّي] من الإعصار فصل من 2009 أن يجد بعض علاقة أن يبرّر ه متبقّي في البلد.
شهر ماي ينقذ إلهة هايتي!
جان [ه] شارلز [مسو], [جد] مديرة تنفيذيّة [أيندوه] شركة [ا] [نون بروفيت ورغنيزأيشن] يكرّس أن يبني لطيفة ومنطقة لطيفة [كريبّن] ل كلّ. هو يستطيع كنت بلغت في:[جنهشرلسول.كم]
caribbeannetnews.com