GEORGETOWN, Guyana (GINA): CLICO Guyana, an independent subsidiary of the CL Financial (CLF) Group, which was incorporated in 1994, has been at the center of great debate and regulatory action as the financial crisis surrounding the subsidiaries of the Group in Trinidad, Barbados, The Bahamas and others has gripped the attention of the whole Caribbean.
The past two years has been characterized by the bursting of the US housing market bubble and the emergence of a crisis in the US market for sub-prime mortgages which quickly transmitted into global financial contagion, with state intervention in financial institutions becoming necessary in Belgium, Germany, Iceland, Luxembourg, the Netherlands, the United Kingdom, and a number of other countries.
Even though the Caribbean’s main exposure to these developments might have initially been seen to be indirect, especially through such channels as reduced demand for our exports and services such as tourism with attendant implications for our productive sector, it has also become clear that any exposure by our major conglomerates to the global financial, real estate, and commodity markets would also have grave potential implications for our Region. The latter has clearly been the case with the CLICO Group of companies.
The following is a history of events as it relates to CLICO Guyana:
2007 – August 2008
CLICO Guyana established its statutory fund and was instructed by the Commissioner of Insurance, Maria van Beek, to reduce its investment in CLICO Bahamas to be compliant with the Insurance Act 1998. In response, the company started to repatriate some funds. The audited financial statements of the company and the audited forms which include the statutory fund statement for the year ended December 2007 were submitted to the Commissioner in April and August 2008 respectively. The forms showed that while the assets held in the fund were of sufficient value, the company still had invested too great a proportion overseas and was therefore in breach of the Act.
September 2008
President Bharrat Jagdeo requested that all insurance companies report on their exposure to the international financial crisis. CLICO Guyana assured the authorities that it was not exposed to the crisis.
December 2008
The Commissioner wrote to CLICO Guyana requesting an update on the status of the company’s investments and restating concerns over the statutory fund. The company responded by stating that it was in the process of attaining full compliance.
January 30-31, 2009
Minister of Finance, Dr. Ashni Singh, met with the Commissioner of Insurance and the Chief Executive Officer (CEO) of CLICO Guyana, Geeta Singh-Knight, to receive a briefing on the intervention by the authorities in Trinidad and Tobago and its implications for Guyana. Information was requested on the financial status of the CLF Group, details of the intervention, and the implications of these developments on the operations of CLICO Guyana.
In a press release, Singh-Knight reassured Guyanese that CLICO Guyana was a separate entity and its operations were not intertwined with those in Trinidad.
CLICO Guyana was again ordered to return its investments to Guyana. In addition, the Commissioner of Insurance instructed the company to pursue other options that could remedy its deficiencies with respect to the requirements of the Act. These included the option of having the Group inject additional capital into the local company, and having the real estate holdings in Florida owned by members of the Group assigned to the local company, until the matter was satisfactorily concluded.
February 5, 2009
President Jagdeo, at a press conference, announced that Government was monitoring the domestic situation closely. He also indicated the existence of short-term risk through potential mismatches in the maturity of the company's assets and liabilities that could arise in the event of significant changes its overseas investments.
February 25, 2009
Pursuant to a petition made by the Commissioner of Insurance, the High Court of Guyana placed CLICO Guyana under judicial management and appointed the Commissioner of Insurance as the Judicial Manager in accordance with the Insurance Act.
Since the appointment of the Judicial Manager, the following actions have been taken to secure and realize the assets of CLICO Guyana, especially in relation to sums owed to the company by other members of the CLF Group:
A request has been made to CLICO Bahamas for the immediate return of the US$34.1 million receivable from that company. In addition, representation has been retained in the Bahamas to pursue this matter, including by requesting CLICO Bahamas to call in the guarantee issued to that company by CLF in respect of the loan granted by CLICO Bahamas to CLICO Enterprises to purchase real estate in Florida;
Letters of demand were issued against Caribbean Resources Ltd (CRL) for $1.9 billion owed by that company, as well as against the parent company CLF, which had issued a guarantee to cover this receivable; and a letter of demand was issued against Premium Security Services Inc. (PSSI) for the sum of $235 million owed by that company.
In conjunction with this course of action, the Judicial Manager has petitioned the Guyana Courts for an order restricting movement of the assets of CRL and PSSI, wholly-owned subsidiaries of CLF, the parent company of CLICO Guyana.
In addition, the Commissioner of Insurance as Judicial Manager has engaged on behalf of CLICO (Guyana) a firm of Chartered Accountants, Nizam Ali and Company, to perform certain special audit and accounting services, including for the purposes of aiding the Commissioner of Insurance to ascertain the true financial position of CLICO Guyana. This is in addition to the annual audit currently being performed by the statutory auditors of CLICO Guyana, Deloitte and Touche, in relation to the year ended December 31,2008.
Further, Prescience Insurance Consultants and Actuaries, a Canadian actuarial firm that has previously provided actuarial services to CLICO (Guyana), has been retained to perform an updated actuarial assessment of the company’s insurance business.
March 3, 2009
President Bharrat Jagdeo, in response to comments by the Bahamian Prime Minister, Hubert Ingraham, that there appeared to be no evidence of CLICO Guyana’s investment in CLICO Bahamas, noted that their was a significant paper trail to prove the existence of the investment. He also guaranteed that no policyholder will lose his/her money that was invested in CLICO Guyana.
March 9, 2009
President Jagdeo, at a press conference, reiterated his guarantee to CLICO policyholders and called for the establishment of a regional regulatory framework to oversee the functioning of Pan-Caribbean entities and reduce the risk of such a crisis from happening in the future.
March 12, 2009
After the opposition People’s National Congress Reform moved a motion to suspend the National Assembly to debate the CLICO crisis, Minister of Finance, Dr. Ashni Singh, addressed the House making a detailed presentation. He summarized the policy efforts that Government has made in recent years to develop the financial sector, paying particular attention to strengthening supervision and oversight. He also briefly described the global and regional context within which the CLICO matter has occurred, after which he outlined the regional and domestic developments as they relate to the CLICO Group of companies, and concluded with an update on the current status in relation to CLICO Guyana.
The National Assembly unanimously supported President Jagdeo’s guarantee to CLICO Guyana policyholders.
The Commissioner of Insurance and judicial manager of CLICO Guyana held a press briefing to inform CLICO policyholders and the public on:
1. The actions taken by the Judicial Manager in the last two weeks;
2. The status of policyholder claims and information to policyholders; and
3. The status of CLICO Guyana’s investments.
March 12-13, 2009 – Region’s response
At the 20th Inter-sessional Meeting of the Conference of Heads of Government of CARICOM in Belize City, Belize, it was agreed that the CLICO meltdown is a regional problem which warrants a regional response. In a statement issued thereafter, it was noted that “the experiences relating to the CL Financial Group and the Stanford Group of Companies have demonstrated the need for strengthening the regional regulatory framework, particularly in the non-bank financial sector and more effective cross-border supervision of Pan-Caribbean companies.”
March 18, 2009
caribbeannetnews
Une histoire des événements de CLICO Guyane
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Guyane (GINA) : CLICO Guyane, une filiale indépendante du CL le groupe (CLF) que financier, qui a été incorporé en 1994, a été au centre de la grande discussion et de l'action de normalisation comme crise financière entourant les filiales du groupe au Trinidad, en Barbades, en Bahamas et d'autres a saisi l'attention du tout la Caraïbe.
Les deux dernières années a été caractérisées par l'éclatement de la bulle de marché du logement des USA et l'apparition d'une crise sur le marché des USA pour les hypothèques secondaire-principales qui ont rapidement transmis dans la contagion financière globale, avec l'intervention d'état dans les institutions financières devenant nécessaires en la Belgique, l'Allemagne, l'Islande, le Luxembourg, les Pays Bas, le Royaume-Uni, et un certain nombre d'autres pays.
Quoique l'exposition principale de la Caraïbe à ces développements pourrait avoir été au commencement vue pour être indirecte, particulièrement par des canaux tels que la demande réduite de nos exportations et services tels que le tourisme avec des implications propres pour notre secteur productif, il est également apparu clairement que n'importe quelle exposition par nos conglomérats principaux aux marchés globaux financiers, immobiliers, et des produits aurait également des implications potentielles graves pour notre région. Le dernier a clairement été le cas avec le groupe de CLICO de compagnies.
Ce qui suit est une histoire des événements car elle se relie à CLICO Guyane :
2007 - Août 2008
CLICO Guyane a établi ses fonds statutaires et a été chargé par le commissaire de l'assurance, Maria van Beek, de réduire son investissement dans CLICO Bahamas pour être conforme avec l'acte 1998 d'assurance. Dans la réponse, la compagnie a commencé à rapatrier quelques fonds. Les relevés des compte financier audités de la compagnie et des formes auditées qui incluent l'état des ressources et emplois statutaire pendant l'année finie le décembre 2007 ont été soumis au commissaire en avril et l'août 2008 respectivement. Les formes ont prouvé que tandis que les capitaux tenus dans les fonds étaient de valeur suffisante, la compagnie avait investi une proportion trop grande d'outre-mer et était toujours donc dans l'infraction de la Loi.
Septembre 2008
Le Président Bharrat Jagdeo a demandé que toutes les compagnies d'assurance rendent compte de leur exposition à la crise financière internationale. CLICO Guyane a assuré les autorités qu'il n'a pas été exposé à la crise.
Décembre 2008
Le commissaire a écrit à CLICO Guyane demandant une mise à jour sur le statut des investissements de la compagnie et redisant des soucis au-dessus des fonds statutaires. La compagnie a répondu en déclarant qu'elle était en cours d'atteindre la totale conformité.
30 au 31 janvier 2009
Ministre des finances, Dr. Ashni Singh, rencontré le commissaire de l'assurance et du cadre supérieur (PRÉSIDENT) de CLICO Guyane, Singh-Chevalier de Geeta, pour recevoir un briefing sur l'intervention par les autorités en Trinité-et-Tabago et ses implications pour la Guyane. L'information a été demandée sur le statut financier du groupe de CLF, de détails de l'intervention, et des implications de ces développements sur les opérations de CLICO Guyane.
Dans un communiqué de presse, le Singh-Chevalier a rassuré Guyanese que CLICO Guyane était une entité séparée et ses opérations n'ont pas été entrelacées avec ceux au Trinidad.
CLICO Guyane a été de nouveau commandé pour renvoyer ses investissements en Guyane. En outre, le commissaire de l'assurance a instruit la compagnie poursuivre d'autres options qui pourraient remédier à de ses insuffisances en ce qui concerne les conditions de la Loi. Ceux-ci ont inclus l'option de avoir le groupe injectent le capital additionnel dans la compagnie locale, et avoir les exploitations immobilières en Floride possédée par des membres du groupe affecté à la compagnie locale, jusqu'à ce qu'on ait d'une manière satisfaisante conclu la matière.
5 février 2009
Le Président Jagdeo, à une conférence de presse, a annoncé que le gouvernement surveillait la situation domestique étroitement. Il a également indiqué l'existence du risque à court terme par les disparités potentielles dans la maturité des biens sociaux et des responsabilités qui pourraient surgir en cas des changements cruciaux ses investissements d'outre-mer.
25 février 2009
Conformément à une pétition faite par le commissaire de l'assurance, la cour élevée de la Guyane a placé CLICO Guyane sous la gestion juridique et a nommé le commissaire de l'assurance en tant que directeur juridique selon l'acte d'assurance.
Depuis la nomination du directeur juridique, les mesures suivantes ont été prises pour fixer et réaliser les capitaux de CLICO Guyane, particulièrement par rapport aux sommes dues à la compagnie par d'autres membres du groupe de CLF :
Une demande a été faite à CLICO Bahamas pour le retour immédiat de l'US$34.1 million recevable à partir de cette compagnie. En outre, la représentation a été maintenue en Bahamas pour poursuivre cette matière, incluant en invitant CLICO Bahamas à appeler dans la garantie publiée à cette compagnie par CLF en ce qui concerne le prêt accordé par CLICO Bahamas aux entreprises de CLICO pour acheter immobilier en Floride ;
Des lettres de la demande ont été publiées contre ressources des Caraïbes Ltd (CRL) pour $1.9 milliards dus par cette compagnie, aussi bien que contre le maison mère mère CLF, qui avait publié une garantie pour couvrir ceci recevable ; et une lettre de la demande a été publiée contre la sécurité de la meilleure qualité Services Inc. (PSSI) pour la somme de $235 millions a dû par cette compagnie.
En même temps que cette ligne de conduite, le directeur juridique a pétitionné les cours de la Guyane pour un mouvement limiteur d'ordre des capitaux de CRL et de PSSI, les filiales entier-possédées de CLF, le maison mère mère de CLICO Guyane.
En outre, le commissaire de l'assurance en tant que directeur juridique a engagé au nom de CLICO (Guyane) une société des comptables privilégiées, Nizam Ali et Company, pour assurer certain spécial auditent et des services de comptabilité, incluant pour les buts d'aider le commissaire de l'assurance pour s'assurer la véritable position financière de CLICO Guyane. C'est en plus de l'annuaire auditent actuellement l'exécution par les auditeurs statutaires de CLICO Guyane, Deloitte et Touche, par rapport à l'année finie décembre 31.2008.
De plus, des consultants en matière d'assurance de Prescience et les actuaires, une société actuarielle canadienne qui a précédemment fourni des services actuariels à CLICO (Guyane), a été maintenus pour exécuter une évaluation actuarielle mise à jour des affaires d'assurance de la compagnie.
3 mars 2009
Le Président Bharrat Jagdeo, en réponse aux commentaires par le premier ministre bahamien, Hubert Ingraham, que là semblé n'être aucune évidence d'investissement de CLICO Guyane dans CLICO Bahamas, remarquable que leur était une traînée de papier significative pour prouver l'existence de l'investissement. Il a également garanti qu'aucun assuré ne perdra son argent qui a été investi dans CLICO Guyane.
9 mars 2009
Le Président Jagdeo, à une conférence de presse, a réitéré sa garantie aux assurés de CLICO et a réclamé l'établissement d'un cadre de normalisation régional pour surveiller le fonctionnement des entités Casserole-Des Caraïbes et pour réduire le risque d'une telle crise de se produire à l'avenir.
12 mars 2009
Après le congrès national des personnes d'opposition la réforme a déplacé un mouvement pour suspendre l'Assemblée nationale pour discuter la crise de CLICO, ministre des finances, Dr. Ashni Singh, adressé la Chambre faisant une présentation détaillée. Il a récapitulé les efforts de politique que le gouvernement a faits ces dernières années pour développer le secteur financier, prêtant une attention particulière à renforcer la surveillance et l'inadvertance. Il également a brièvement décrit le contexte global et régional dans lequel la matière de CLICO s'est produite, après quoi il a décrit les développements régionaux et domestiques pendant qu'ils se relient au groupe de CLICO de compagnies, et a conclu avec une mise à jour sur l'état actuel par rapport à CLICO Guyane.
La garantie du Président Jagdeo's unanimement soutenu national d'Assemblée aux assurés de CLICO Guyane.
Le commissaire de l'assurance et le directeur juridique de CLICO Guyane ont tenu un briefing de pression pour informer les assurés de CLICO et le public dessus :
1. Les mesures prises par le directeur juridique en deux dernières semaines ;
2. Le statut de réclamations et d'information d'assuré aux assurés ; et
3. Le statut d'investissements de CLICO Guyane.
12 au 13 mars 2009 - la réponse de la région
Lors de la 20ème réunion Inter-sessional de la conférence des chefs de gouvernement de CARICOM dans la ville de Belize, Belize, on l'a convenu que la fusion de CLICO est un problème régional qui justifie une réponse régionale. Dans un rapport a publié ensuite, on l'a noté que « les expériences concernant le groupe financier de CL et le groupe de Stanford de compagnies ont démontré le besoin de renforcer le cadre de normalisation régional, en particulier dans le secteur financier non-bancaire et la surveillance frontalière plus efficace des compagnies Casserole-Des Caraïbes. »
18 mars 2009
caribbeannetnews
Una historia de acontecimientos de CLICO Guyana
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Guyana (GINA): CLICO Guyana, un subsidiario independiente del CL que el grupo financiero (CLF), que fue incorporado en 1994, ha estado en el centro del gran discusión y de la acción reguladora como la crisis financiera que rodeaba los subsidiarios del grupo en Trinidad, Barbados, las Bahamas y otras ha agarrado la atención del conjunto el Caribe.
Los últimos dos años han sido caracterizados por estallar de la burbuja del mercado de cubierta de los E.E.U.U. y la aparición de una crisis en el mercado de los E.E.U.U. para las hipotecas secundario-primeras que transmitieron rápidamente en el contagion financiero global, con la intervención de estado en las instituciones financieras que hacían necesarias en Bélgica, Alemania, Islandia, Luxemburgo, los Países Bajos, el Reino Unido, y un número de otros países.
Aun cuando la exposición principal del Caribe a estos progresos se pudo haber visto inicialmente para ser indirecta, especialmente a través de los canales tales que redujo demanda para nuestras exportaciones y servicios tales como turismo con las implicaciones acompañantes para nuestro sector productivo, él también ha llegado a estar clara que cualquier exposición por nuestros conglomerados importantes a las propiedades globales, y a los mercados comerciales financieros, inmobiliarios también tendría implicaciones potenciales graves para nuestra región. El último ha sido claramente el caso con el grupo de CLICO de compañías.
Lo que sigue es una historia de acontecimientos pues se relaciona con CLICO Guyana:
2007 - Agosto de 2008
CLICO Guyana estableció su fondo estatutario y fue mandado por la comisión del seguro, Maria van Beek, para reducir su inversión en CLICO Bahamas para ser obediente con el acto 1998 del seguro. En respuesta, la compañía comenzó a repatriar algunos fondos. Los estados financieros revisados de la compañía y de las formas revisadas que incluyen la declaración estatutaria del fondo por el año terminado el diciembre de 2007 fueron sometidos a la comisión en abril y el agosto de 2008 respectivamente. Las formas demostraron que mientras que los activos sostenidos en el fondo estaban de suficiente valor, la compañía había invertido una proporción demasiado grande de ultramar y seguía siendo por lo tanto en la abertura del acto.
Septiembre de 2008
Presidente Bharrat Jagdeo solicitó que todas las compañías de seguros divulguen sobre su exposición a la crisis financiera internacional. CLICO Guyana aseguró las autoridades que no fue expuesto a la crisis.
Diciembre de 2008
La comisión escribió a CLICO Guyana que solicitaba una actualización en el estado de las inversiones de la compañía y que exponía preocupaciones en forma modificada por el fondo estatutario. La compañía respondió indicando que estaba en curso de lograr conformidad completa.
Del 30 al 31 de enero de 2009
Ministro de las finanzas, el Dr. Ashni Singh, satisfecho con la comisión del seguro y del cuadro superior (CEO) de CLICO Guyana, Singh-Caballero de Geeta, para recibir un informe en la intervención por las autoridades en Trinidad y Trinidad y Tobago y sus implicaciones para Guyana. La información fue solicitada en el estado financiero del grupo de CLF, de los detalles de la intervención, y de las implicaciones de estos progresos en las operaciones de CLICO Guyana.
En un lanzamiento de prensa, el Singh-Caballero tranquilizó Guyanese que CLICO Guyana era una entidad separada y sus operaciones no intertwined con ésas en Trinidad.
CLICO Guyana fue pedido otra vez para volver sus inversiones a Guyana. Además, la comisión del seguro mandó a la compañía perseguir otras opciones que podrían remediar sus deficiencias con respecto a los requisitos del acto. Éstos incluyeron la opción del tener el grupo inyectan el capital adicional en la compañía local, y tener las tenencias de propiedades inmobiliarias en la Florida poseída por los miembros del grupo asignado a la compañía local, hasta que la materia fue concluida satisfactoriamente.
5 de febrero de 2009
Presidente Jagdeo, en una rueda de prensa, anunció que el gobierno supervisaba la situación doméstica de cerca. Él también indicó la existencia del riesgo a corto plazo a través de uniones mal hechas potenciales en la madurez de los activos y de las responsabilidades de compañía que podrían presentarse en caso de cambios significativos sus inversiones de ultramar.
25 de febrero de 2009
Conforme a una petición hecha por la comisión del seguro, la tribunal superior de Guyana colocó CLICO Guyana bajo gerencia judicial y designó a comisión del seguro como el encargado judicial de acuerdo con el acto del seguro.
Desde la cita del encargado judicial, las acciones siguientes se han tomado para asegurar y para realizar los activos de CLICO Guyana, especialmente en lo referente a las sumas debidas a la compañía por otros miembros del grupo de CLF:
Una petición se ha hecho a CLICO Bahamas para la vuelta inmediata del US$34.1 millón admisible de esa compañía. Además, la representación ha sido conservada en las Bahamas para perseguir esta materia, incluyendo solicitando CLICO Bahamas llamar en la garantía publicada a esa compañía por CLF por lo que se refiere al préstamo concedido por CLICO Bahamas a las empresas de CLICO para comprar las propiedades inmobiliarias en la Florida;
Las letras de la demanda fueron publicadas contra recursos del Caribe Ltd (CRL) para $1.9 mil millones debidos por esa compañía, así como contra la casa matriz CLF, que había publicado una garantía para cubrir esto admisible; y una letra de la demanda fue publicada contra la seguridad superior Services Inc. (PSSI) para la suma de $235 millones debidos por esa compañía.
Conjuntamente con esta línea de conducta, el encargado judicial ha solicitado las cortes de Guyana para un movimiento de restricción de la orden de los activos de CRL y de PSSI, subsidiarios entero-poseídos de CLF, la casa matriz de CLICO Guyana.
Además, la comisión del seguro como encargado judicial ha contratado a nombre de CLICO (Guyana) a firma de contables cargados, Nizam Ali y Company, realizar ciertos servicios de la intervención especial y de la contabilidad, incluyendo para los propósitos de ayudar a la comisión del seguro para comprobar la posición financiera verdadera de CLICO Guyana. Esto está además de la intervención anual que es realizada actualmente por los interventores estatutarios de CLICO Guyana, Deloitte y Touche, en lo referente al año terminado diciembre 31.2008.
Además, han conservado a los consultores y a los actuarios, una firma actuarial canadiense del seguro de Prescience que ha proporcionado previamente servicios actuariales a CLICO (Guyana), para realizar un gravamen actuarial actualizado del negocio de seguro de la compañía.
3 de marzo de 2009
Presidente Bharrat Jagdeo, en respuesta a comentarios del primer ministro de Bahamian, Hubert Ingraham, que allí no aparecido ser ninguna evidencia de la inversión de CLICO Guyana en CLICO Bahamas, conocida que su era un rastro de papel significativo para probar la existencia de la inversión. Él también garantizó que ningún asegurado perderá su dinero que fue invertido en CLICO Guyana.
9 de marzo de 2009
Presidente Jagdeo, en una rueda de prensa, reiteró su garantía a los asegurados de CLICO y llamó para el establecimiento de un marco regulador regional para supervisar el funcionamiento de entidades Cacerola-Del Caribe y para reducir el riesgo de tal crisis del suceso en el futuro.
12 de marzo de 2009
Después del congreso nacional de la gente de la oposición la reforma movió un movimiento para suspender a la asamblea nacional para discutir la crisis de CLICO, ministro de las finanzas, el Dr. Ashni Singh, tratado la casa que hace una presentación detallada. Él resumió los esfuerzos de la política que el gobierno ha hecho estos últimos años para desarrollar el sector financiero, prestando la atención particular a consolidar la supervisión y el descuido. Él también describió brevemente el contexto global y regional dentro de el cual la materia de CLICO ha ocurrido, después de lo cual él contorneó los progresos regionales y domésticos como se relacionan con el grupo de CLICO de compañías, y concluyó con una actualización en el estado actual en lo referente a CLICO Guyana.
La garantía de presidente Jagdeo unánimemente apoyado nacional de la asamblea a los asegurados de CLICO Guyana.
La comisión del seguro y el encargado judicial de CLICO Guyana llevaron a cabo un informe de la prensa para informar a los asegurados de CLICO y al público encendido:
1. Las acciones tomadas por el encargado judicial en las dos semanas pasadas;
2. El estado de las demandas y de la información del asegurado a los asegurados; y
3. El estado de las inversiones de CLICO Guyana.
Del 12 al 13 de marzo de 2009 - respuesta de la región
En la vigésima Inter-sessional reunión de la conferencia de jefes gobierno de CARICOM en la ciudad de Belice, Belice, fue convenido que la fusión de CLICO es un problema regional que autoriza una respuesta regional. En una declaración publicada después de eso, fue observado que “las experiencias referentes el grupo financiero del CL y al grupo de Stanford de compañías han demostrado la necesidad de consolidar el marco regulador regional, particularmente en el sector financiero non-bank y la supervisión fronteriza más eficaz de compañías Cacerola-Del Caribe.”
18 de marzo de 2009
caribbeannetnews
Una storia degli eventi di CLICO Guyana
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Guyana (GINA): CLICO Guyana, una filiale indipendente del CL che il gruppo finanziario (CLF), che è stato compreso in 1994, è stato al centro del dibattito grande e dell'azione regolatrice come la crisi finanziaria che circonda le filiali del gruppo in Trinidad, in Barbados, in Bahamas ed altre ha afferrato l'attenzione del tutto i Caraibi.
I due anni scorsi è stato caratterizzato dallo scoppio della bolla del mercato degli alloggi degli Stati Uniti e l'emersione di una crisi nel mercato degli Stati Uniti per le ipoteche secondario-principali che hanno trasmesso rapidamente nel contagion finanziario globale, con dichiara l'intervento nelle istituzioni finanziarie che diventano necessarie nel Belgio, in Germania, in Islanda, nel Lussemburgo, nei Paesi Bassi, nel Regno Unito ed un certo numero di altri paesi.
Anche se l'esposizione principale dei Caraibi a questi sviluppi potrebbe inizialmente essere vista per essere indiretta, particolarmente attraverso tali scanalature come la domanda ridotta delle nostri esportazioni e servizi quale turismo con le implicazioni relative per il nostro settore produttivo, inoltre è essere evidente che tutta l'esposizione dai nostri conglomerati importanti al bene immobile globale ed ai mercati finanziari e dei prodotti inoltre avrebbe implicazioni potenziali gravi per la nostra regione. Il posteriore è stato chiaramente il caso con il gruppo di CLICO delle aziende.
Ciò che segue è una storia degli eventi poichè si riferisce a CLICO Guyana:
2007 - Agosto 2008
CLICO Guyana ha stabilito il relativo fondo monetario statutario ed è stato incaricato dal commissario di assicurazione, Maria van Beek, per ridurre il relativo investimento in CLICO Bahamas per essere compliant con la Legge 1998 di assicurazione. Nella risposta, l'azienda ha cominciato rimpatriare alcuni fondi monetari. I rendiconti finanziari verificati dell'azienda e delle forme verificate che includono la dichiarazione statutaria del fondo monetario per l'anno concluso il dicembre 2007 sono stati presentati al commissario in aprile e nell'agosto 2008 rispettivamente. Le forme hanno indicato che mentre i beni tenuti nel fondo monetario erano utile sufficiente, l'azienda ancora aveva investito una proporzione troppo grande d'oltremare ed era quindi nella frattura della Legge.
Settembre 2008
Il presidente Bharrat Jagdeo ha chiesto che tutte le società di assicurazioni segnalano sulla loro esposizione alla crisi finanziaria internazionale. CLICO Guyana ha assicurato le autorità che non è stato esposto alla crisi.
Dicembre 2008
Il commissario ha scritto a CLICO Guyana che chiede un aggiornamento sulla condizione degli investimenti dell'azienda e che riespone le preoccupazioni sopra il fondo monetario statutario. L'azienda ha risposto dichiarando quel esso era nel corso del raggiungimento della conformità completa.
Dal 30 al 31 gennaio 2009
Ministro della finanza, Dott. Ashni Singh, incontrato il commissario di assicurazione e di direttore generale (CEO) di CLICO Guyana, Singh-Cavaliere di Geeta, per ricevere un'istruzione sull'intervento tramite le autorità nei Trinità e Tobago e le relative implicazioni per la Guyana. Le informazioni sono state chieste sulla situazione finanziaria del gruppo di CLF, dei particolari dell'intervento e delle implicazioni di questi sviluppi sui funzionamenti di CLICO Guyana.
In un comunicato stampa, il Singh-Cavaliere ha riassicurato Guyanese che CLICO Guyana era un'entità separata ed i relativi funzionamenti non intertwined con quelli in Trinidad.
CLICO Guyana è stato ordinato di nuovo per restituire i relativi investimenti in Guyana. In più, il commissario di assicurazione ha insegnato all'azienda a perseguire altre opzioni che potrebbero rimediare le relative mancanze riguardo ai requisiti della Legge. Questi hanno incluso l'opzione di avere il gruppo iniettano il capitale supplementare nell'azienda locale e nell'avere le tenute del bene immobile in Florida posseduta dai membri del gruppo assegnato all'azienda locale, fino a concludere soddisfacentemente la materia.
5 febbraio 2009
Il presidente Jagdeo, ad una conferenza stampa, ha annunciato che il governo stava controllando molto attentamente la situazione domestica. Inoltre ha indicato l'esistenza del rischio di breve durata attraverso i disadattamento potenziali nella maturità delle attività e delle passività dell'azienda che potrebbero presentare in caso di i cambiamenti significativi i relativi investimenti d'oltremare.
25 febbraio 2009
Conforme ad una petizione fatta dal commissario di assicurazione, l'alta corte della Guyana ha disposto CLICO Guyana sotto l'amministrazione giudiziaria ed ha nominato il commissario di assicurazione come il responsabile giudiziario in conformità con la Legge di assicurazione.
Dalla nomina del responsabile giudiziario, le seguenti azioni sono state intraprese per fissare e realizzare i beni di CLICO Guyana, particolarmente rispetto alle somme dovute all'azienda da altri membri del gruppo di CLF:
Una richiesta è stata fatta a CLICO Bahamas per il ritorno immediato del US$34.1 milione esigible da quell'azienda. In più, la rappresentazione è stata mantenuta in Bahamas per perseguire questa materia, includente invitando CLICO Bahamas a denominare nella garanzia pubblicata a quell'azienda da CLF rispetto al prestito assegnato da CLICO Bahamas alle imprese di CLICO per comprare il bene immobile in Florida;
Le lettere della richiesta si sono pubblicate contro risorse caraibiche srl (CRL) per $1.9 miliardo dovuti da quell'azienda, così come contro la società madre CLF, che aveva pubblicato una garanzia per coprire questa esigible; e una lettera della richiesta si è pubblicata contro sicurezza premia Services Inc. (PSSI) per la somma di $235 milioni ha dovuto da quell'azienda.
Insieme con questa linea di condotta, il responsabile giudiziario ha fatto una petizione le corti della Guyana per un movimento di limitazione di ordine dei beni di CRL e di PSSI, le filiali intero-possedute di CLF, la società madre di CLICO Guyana.
In più, il commissario di assicurazione come responsabile giudiziario ha agganciato a nome di CLICO (Guyana) una ditta dei ragionieri istituiti, Nizam Ali e Company, prestare determinati servizi di contabilità e di verifica speciale, includenti per gli scopi di aiutare il commissario di assicurazione per accertare di vera posizione finanziaria di CLICO Guyana. Ciò è oltre che la verifica annuale attualmente che è effettuata dai revisori dei conti statutari di CLICO Guyana, Deloitte e Touche, rispetto all'anno concluso dicembre 31.2008.
Più ulteriormente, i consulenti in materia di assicurazione di Prescience e gli attuari, una ditta attuariale canadese che precedentemente ha fornito i servizi attuariali a CLICO (Guyana), è stato mantenuto per effettuare una valutazione attuariale aggiornata del commercio di assicurazione dell'azienda.
3 marzo 2009
Presidente Bharrat Jagdeo, in risposta alle osservazioni dal Primo Ministro di Bahamian, Hubert Ingraham, che là sembrato essere prova dell'investimento di CLICO Guyana in CLICO Bahamas, celebre che loro sia una traccia di carta significativa per dimostrare l'esistenza dell'investimento. Inoltre ha garantito che nessun policyholder perderà i suoi soldi che sono stati investiti in CLICO Guyana.
9 marzo 2009
Il presidente Jagdeo, ad una conferenza stampa, ha ripetuto la sua garanzia ai policyholders di CLICO ed ha richiesto l'istituzione di una struttura regolatrice regionale per sorvegliare il funzionamento delle entità Vaschetta-Caraibiche e per ridurre il rischio di tal crisi dall'accadere in avvenire.
12 marzo 2009
Dopo il congresso nazionale della gente di opposizione la riforma ha spostato un movimento per sospendere l'Assemblea nazionale per dibattere la crisi di CLICO, il ministro della finanza, il Dott. Ashni Singh, indirizzato la Camera che fa una presentazione dettagliata. Ha ricapitolato gli sforzi di politica che il governo ha fatto negli ultimi anni per sviluppare il settore finanziario, prestante particolare attenzione a rinforzare il controllo e la svista. Inoltre brevemente ha descritto il contesto globale e regionale all'interno di cui la materia di CLICO si è presentata, dopo di che ha descritto gli sviluppi regionali e domestici mentre si riferiscono al gruppo di CLICO delle aziende ed ha concluso con un aggiornamento sullo stato attuale rispetto a CLICO Guyana.
La garanzia del presidente il Jagdeo all'unanimità sostenuto nazionale dell'Assemblea ai policyholders di CLICO Guyana.
Il commissario di assicurazione ed il responsabile giudiziario di CLICO Guyana hanno tenuto un'istruzione della pressa per informare i policyholders di CLICO ed il pubblico sopra:
1. Le azioni intraprese dal responsabile giudiziario nelle ultime due settimane;
2. La condizione dei reclami e delle informazioni del policyholder ai policyholders; e
3. La condizione degli investimenti di CLICO Guyana.
Dal 12 al 13 marzo 2009 - risposta della regione
Alla ventesima riunione Inter-sessional del congresso dei capi di governo di CARICOM nella città de Belize, Belize, è stato accosentito che la fusione di CLICO è un problema regionale che garantisce una risposta regionale. In una dichiarazione pubblicata da allora in poi, è stato notato che “le esperienze concernenti il gruppo finanziario del CL ed il gruppo della Stanford delle aziende hanno dimostrato l'esigenza del rinforzo della struttura regolatrice regionale, specialmente nel settore finanziario non bancario e nel controllo di frontiera più efficace delle aziende Vaschetta-Caraibiche.„
18 marzo 2009
caribbeannetnews
Eine Geschichte von Fällen von CLICO Guyana
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Guyana (GINA): CLICO Guyana, eine unabhängige Tochtergesellschaft des CL, das finanzielle Gruppe (CLF), die 1994 enthalten wurde, in der Mitte der großen Debatte und der regelnden Tätigkeit als die Finanzkrise gewesen ist, welche die Tochtergesellschaften der Gruppe in Trinidad, in Barbados, in den Bahamas und in anderen umgibt, hat die Aufmerksamkeit des Ganzen Karibisches Meer gegriffen.
Die letzten zwei Jahre ist durch das Bersten der US Gehäusemarktluftblase und das Hervortreten einer Krise im US Markt für Vor-Haupthypotheken gekennzeichnet worden, die schnell in globale finanzielle Ansteckung, mit Zustandintervention in den Geldinstituten übertrugen, die in Belgien, in Deutschland, in Island, in Luxemburg, in den Niederlanden, im Vereinigten Königreich und in einer Anzahl von anderen Ländern notwendig werden.
Obwohl die des Karibischen Meeres Hauptaussetzung zu diesen Entwicklungen zuerst gesehen worden sein konnte, um indirekt zu sein, besonders durch solche Führungen wie verringerte Nachfrage nach unseren Exporten und Services wie Tourismus mit begleitenden Implikationen für unseren produktiven Sektor, ist es auch frei geworden, daß jede mögliche Aussetzung durch unsere Hauptkonglomerate zu den globalen finanziellen, Immobilien und zu den Warenbörsen auch ernste mögliche Implikationen für unsere Region haben würde. Das letzte ist offenbar der Fall mit der CLICO Gruppe der Firmen gewesen.
Das folgende ist eine Geschichte von Fällen, da sie auf CLICO Guyana bezieht:
2007 - August 2008
CLICO Guyana stellte seine gesetzliche Kapital her und wurde vom Beauftragten der Versicherung, Maria van Beek angewiesen, um seine Investition in CLICO Bahamas zu verringern, um mit der Versicherung Tat 1998 gefällig zu sein. In der Antwort begann die Firma, einige Kapital zu repatriieren. Die revidierten Finanzberichte über die Firma und die revidierten Formen, die die gesetzliche Kapital Aussage für das Jahr beendet Dezember 2007 einschließen, wurden beim Beauftragten im April und August 2008 beziehungsweise eingereicht. Die Formen zeigten, daß, während die Werte, die in der Kapital gehalten wurden, vom genügenden Wert waren, die Firma noch einen zu großen übersee Anteil investiert und folglich im Bruch der Tat war hatte.
September 2008
Präsident Bharrat Jagdeo verlangte, daß alle Versicherungsgesellschaften über ihre Aussetzung zur internationalen Finanzkrise berichten. CLICO Guyana versicherte den Behörden, daß es nicht der Krise ausgesetzt wurde.
Dezember 2008
Der Beauftragte schrieb zu CLICO Guyana um ein Update bitten auf den Status der Investitionen der Firma und Interessen über der gesetzlichen Kapital erneut darstellend. Die Firma reagierte, indem sie angab, daß sie bei dem Erreichen der vollen Befolgung war.
30. bis 31. Januar 2009
Minister der Finanzierung, Dr. Ashni Singh, getroffen den Beauftragten der Versicherung und des Generaldirektors (CEO) von CLICO Guyana, Geeta Singh-Ritter, um eine Anweisung auf der Intervention zu empfangen durch die Behörden in Trinidad und in Tobago und seine Implikationen für Guyana. Informationen wurden auf dem finanziellen Status der CLF Gruppe, der Details der Intervention und der Implikationen dieser Entwicklungen auf den Betrieben von CLICO Guyana verlangt.
In einem Pressekommuniquã# versicherte Singh-Ritter Guyanese, daß CLICO Guyana ein unterschiedliches Wesen war und seine Betriebe nicht mit denen in Trinidad ineinandergegriffen wurden.
CLICO Guyana wurde wieder bestellt, um seine Investitionen nach Guyana zurückzubringen. Zusätzlich wies der Beauftragte der Versicherung die Firma an, andere Wahlen auszuüben, die seine Mängel in Bezug auf die Anforderungen der Tat beheben konnten. Diese schlossen die Wahl des Habens der Gruppe einspritzen zusätzliches Kapital in die lokale Firma und in Haben der Immobilienanlagen in Florida ein, das von den Mitgliedern der Gruppe besessen wurde, die der lokalen Firma zugewiesen wurde, bis die Angelegenheit zufriedenstellend gefolgert war.
5. Februar 2009
Präsident Jagdeo, bei einer Pressekonferenz, verkündete, daß Regierung die inländische Situation nah überwachte. Er zeigte auch das Bestehen der kurzfristigen Gefahr durch mögliche Fehlanpassungen in der Reife der Betriebsvermögen und der Verbindlichkeiten an, die von den bedeutenden änderungen im Falle entstehen konnten seine übersee-Investitionen.
25. Februar 2009
Gemäß einer Petition, die vom Beauftragten der Versicherung gebildet wurde, setzte das hohe Gericht von Guyana CLICO Guyana unter Gerichtsmanagement und ernannte den Beauftragten der Versicherung als der Gerichtsmanager in übereinstimmung mit der Versicherung Tat.
Seit der Verabredung des Gerichtsmanagers, sind die folgenden Maßnahmen ergriffen worden, um die Werte von CLICO Guyana zu sichern und zu verwirklichen, besonders in Beziehung zu den ausstehenden Beträgen der Firma von anderen Mitgliedern der CLF Gruppe:
Ein Antrag ist zu CLICO Bahamas für die sofortige Rückkehr des US$34.1 gebildet worden Million, das von dieser Firma ausstehend ist. Zusätzlich ist Darstellung in den Bahamas behalten worden, um diese Angelegenheit und eingeschlossen auszuüben, indem man CLICO Bahamas verlangte, in der Garantie zu benennen, die zu dieser Firma durch CLF in Bezug auf das Darlehen herausgegeben wird, das durch CLICO Bahamas CLICO Unternehmen bewilligt wird, um Immobilien in Florida zu kaufen;
Buchstaben der Nachfrage wurden gegen karibische Betriebsmittel Ltd. (CRL) für $1.9 Milliarde verdankt von dieser Firma, sowie gegen die Muttergesellschaft CLF herausgegeben, die eine Garantie herausgegeben hatte, um ausstehendes dieses zu bedecken; und ein Buchstabe der Nachfrage wurde gegen Agiopapier Services Inc. herausgegeben (PSSI) für die Summe von $235 Million verdankt von dieser Firma.
In Verbindung mit dieser Vorgehensweise, hat der Gerichtsmanager die Guyana Gerichte für eine Auftrag einschränkende Bewegung der Werte von CRL und von PSSI, vollständig-besessene Tochtergesellschaften von CLF, die Muttergesellschaft von CLICO Guyana ersucht.
Zusätzlich hat der Beauftragte der Versicherung als Gerichtsmanager sich im Namen CLICO (Guyana) ein Unternehmen der Wirtschaftsprüfer, Nizam Ali und Company, bestimmte Sonderprüfung und Buchhaltungdienstleistungen engagiert und geschlossen zu den Zwecken des Helfens des Beauftragten der Versicherung durchzuführen, um die zutreffende Finanzlage von CLICO Guyana zu ermitteln ein. Dieses ist zusätzlich zur Jahresabschlußprüfung, die z.Z. von den gesetzlichen Revisoren von CLICO Guyana, Deloitte and Touche durchgeführt wird, in Beziehung zu dem Jahr beendet Dezember 31.2008.
Weiter ist Prescience Versicherung Berater und Versicherungsmathematiker, ein kanadisches versicherungsstatistisches Unternehmen, das vorher versicherungsstatistische Dienstleistungen zu CLICO (Guyana) zur Verfügung gestellt hat, behalten worden, um eine aktualisierte versicherungsstatistische Einschätzung des Versicherungsgeschäfts der Firma durchzuführen.
3. März 2009
Präsident Bharrat Jagdeo, in Erwiderung auf Anmerkungen durch den Bahamian Premierminister, Hubert Ingraham, daß dort geschienen, kein Beweis CLICO Guyanas der Investition in CLICO Bahamas zu sein, gemerkt, daß ihre eine bedeutende Papierspur war, zum des Bestehens der Investition zu prüfen. Er garantierte auch, daß kein Versicherungsnehmer seins/ihr Geld verliert, das in CLICO Guyana investiert wurde.
9. März 2009
Präsident Jagdeo, bei einer Pressekonferenz, reiterierte seine Garantie zu den CLICO Versicherungsnehmern und verlangte die Einrichtung eines regionalen regelnden Rahmens, um das Arbeiten der Wanne-Karibischen Wesen zu beaufsichtigen und die Gefahr solch einer Krise von zukünftig geschehen zu verringern.
12. März 2009
Nach Nationalkongreß der Opposition Leute verschob die Verbesserung eine Bewegung, um die Nationalversammlung zu verschieben, um die CLICO Krise, Minister der Finanzierung, Dr. zu debattieren Ashni Singh, adressiert dem Haus, das eine ausführliche Darstellung bildet. Er faßte die Politikbemühungen zusammen, die Regierung in den letzten Jahren den finanziellen Sektor und das Verstärken von überwachung und von Aufsicht insbesondere beachtet hat entwickeln gelassen. Er auch beschrieb kurz den globalen und regionalen Kontext, innerhalb dessen die CLICO Angelegenheit aufgetreten ist, nachdem umriß er die regionalen und inländischen Entwicklungen, während sie auf der CLICO Gruppe der Firmen beziehen, und folgerte mit einem Update auf dem gegenwärtigen Status in Beziehung zu CLICO Guyana.
Die Nationalversammlung-einmütig gestützten Präsident Jagdeos Garantie CLICO Guyana zu den Versicherungsnehmern.
Der Beauftragte der Versicherung und der Gerichtsmanager von CLICO Guyana hielten eine Presseanweisung, um CLICO Versicherungsnehmer und die öffentlichkeit an zu informieren:
1. Die Maßnahmen ergriffen vom Gerichtsmanager in den letzten zwei Wochen;
2. Der Status der Versicherungsnehmeransprüche und -informationen zu den Versicherungsnehmern; und
3. Der Status CLICO Guyanas der Investitionen.
12. bis 13. März 2009 - Antwort der Region
Bei der 20. Zwischen-sessional Sitzung der Konferenz der Regierungschefs von CARICOM in der Belize Stadt, Belize, wurde es vereinbart, daß das CLICO Einschmelzen ein regionales Problem ist, das eine regionale Antwort gewährleistet. In einer Aussage, die danach herausgegeben wurde, wurde es gemerkt, daß „die Erfahrungen in bezug auf sind die CL finanzielle Gruppe und die Stanford Gruppe der Firmen haben gezeigt die Notwendigkeit am Verstärken des regionalen regelnden Rahmens, besonders im non-bank finanziellen Sektor und in der wirkungsvolleren Wechselüberwachung der Wanne-Karibischen Firmen.“
18. März 2009
caribbeannetnews
Uma história dos eventos de CLICO Guyana
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Guyana (GINA): CLICO Guyana, uma subsidiária independente do CL que o grupo (CLF) financeiro, que foi incorporado em 1994, estêve no centro do debate grande e da ação regulatory como a crise financeira que cerca as subsidiárias do grupo em Trinidad, em Barbados, nos Bahamas e em outros prendeu a atenção do todo as Caraíbas.
Os dois anos passados foram caracterizados pelo estouro da bolha do mercado de carcaça dos E.U. e pelo emergence de uma crise no mercado dos E.U. para os mortgages secundário-principais que transmitiram rapidamente no contagion financeiro global, com intervenção de estado nas instituições financeiras que se tornam necessárias em Bélgica, em Germany, em Islândia, em Luxembourg, nos Países Baixos, no Reino Unido, e em um número outros de países.
Mesmo que a exposição principal das Caraíbas a estes desenvolvimentos pudesse inicialmente ter sido vista para ser indireta, especialmente através de canaletas como a demanda reduzida para nossos exportações e serviços tais como o tourism com implicações assistentes para nosso setor produtivo, tornou-se também desobstruído que toda a exposição por nossos conglomerados principais à propriedade global, e aos mercados de producto financeiros, reais teria também implicações potenciais graves para nossa região. O último foi claramente o caso com o grupo de CLICO das companhias.
O seguinte é uma história dos eventos porque se relaciona a CLICO Guyana:
2007 - Agosto 2008
CLICO Guyana estabeleceu seu fundo estatutário e foi instruído pelo comissário do seguro, Maria camionete Beek, para reduzir seu investimento em CLICO Bahamas para ser compliant com o ato 1998 do seguro. Na resposta, a companhia começou repatriar alguns fundos. As indicações financeiras examinadas da companhia e dos formulários examinados que incluem a indicação estatutária do fundo por o ano terminado dezembro 2007 foram submetidas ao comissário em abril e em agosto 2008 respectivamente. Os formulários mostraram que quando os recursos prendidos no fundo eram do valor suficiente, a companhia ainda invested uma proporção demasiado grande ultramarina e estava conseqüentemente na ruptura do ato.
Setembro 2008
O presidente Bharrat Jagdeo pediu que todas as companhias de seguro relatam em sua exposição à crise financeira internacional. CLICO Guyana assegurou as autoridades que não estêve exposto à crise.
Dezembro 2008
O comissário escreveu a CLICO Guyana que pede um update no status dos investimentos da companhia e que restating interesses sobre o fundo estatutário. A companhia respondeu indicando que estava no processo de alcançar a conformidade cheia.
Janeiro 30-31, 2009
Ministro das finanças, Dr. Ashni Singh, encontrado com com o comissário do seguro e do oficial executivo principal (CEO) de CLICO Guyana, Singh-Knight de Geeta, para receber uma instrução na intervenção pelas autoridades em Trinidad e em Tobago e por suas implicações para Guyana. A informação foi pedida no status financeiro do grupo de CLF, de detalhes da intervenção, e das implicações destes desenvolvimentos nas operações de CLICO Guyana.
Em uma liberação de imprensa, o Singh-Knight tranquilizou Guyanese que CLICO Guyana era uma entidade separada e suas operações não intertwined com as aquelas em Trinidad.
CLICO Guyana foi requisitado outra vez para retornar seus investimentos a Guyana. Além, o comissário do seguro instruiu a companhia perseguir outras opções que poderiam remediar suas deficiências com respeito às exigências do ato. Estes incluíram a opção de ter o grupo injetam o capital adicional na companhia local, e em ter as terras arrendadas de propriedade real em Florida possuído por membros do grupo atribuído à companhia local, até que a matéria estêve conclída satisfatoriamente.
Fevereiro 5, 2009
O presidente Jagdeo, em uma conferência de imprensa, anunciou que o governo monitorava a situação doméstica pròxima. Indicou também a existência do risco a curto prazo através das mas combinações potenciais na maturidade dos recursos e das responsabilidades de companhia que poderiam se levantar no evento de mudanças significativas seus investimentos ultramarinos.
Fevereiro 25, 2009
Conforme a uma petição feita pelo comissário do seguro, a corte elevada de Guyana colocou CLICO Guyana sob a gerência judicial e apontou o comissário do seguro como o gerente judicial de acordo com o ato do seguro.
Desde a nomeação do gerente judicial, as seguintes ações foram feitas exame para fixar e realizar os recursos de CLICO Guyana, especialmente com relação às somas devidas à companhia por outros membros do grupo de CLF:
Um pedido foi feito a CLICO Bahamas para o retorno imediato do US$34.1 milhão receivable dessa companhia. Além, a respresentação foi retida nos Bahamas para perseguir esta matéria, incluindo pedindo CLICO Bahamas chamar-se na garantia emitida a essa companhia por CLF no respeito do empréstimo concedido por CLICO Bahamas às empresas de CLICO para comprar a propriedade real em Florida;
As letras da demanda foram emitidas de encontro recursos do Cararibe Ltd (CRL) para $1.9 bilhões devidos por essa companhia, as well as de encontro à companhia de pai CLF, que tinha emitido uma garantia para cobrir esta receivable; e uma letra da demanda foi emitida de encontro à segurança superior Services Inc. (PSSI) para a soma de $235 milhões deveu por essa companhia.
Conjuntamente com este curso de ação, o gerente judicial peticionou as cortes de Guyana para um movimento de restrição da ordem dos recursos de CRL e de PSSI, subsidiárias inteiro-possuídas de CLF, companhia de pai de CLICO Guyana.
Além, o comissário do seguro como o gerente judicial acoplou em nome de CLICO (Guyana) uma empresa de contabilistas fretados, Nizam Ali e Companhia, para executar determinados serviços do exame especial e da contabilidade, incluindo para as finalidades de ajudar ao comissário do seguro para verificar a posição financeira verdadeira de CLICO Guyana. Isto é além ao exame anual que está sendo executado atualmente pelos revisores de contas estatutários de CLICO Guyana, Deloitte e Touche, com relação ao ano terminado dezembro 31.2008.
Mais mais, os consultantes do seguro de Prescience e os actuários, uma empresa actuarial canadense que fornecesse previamente serviços actuarial a CLICO (Guyana), foram retidos para executar uma avaliação actuarial updated do negócio de seguro da companhia.
Março 3, 2009
Presidente Bharrat Jagdeo, em resposta aos comentários pelo ministro principal de Bahamian, Hubert Ingraham, que parecido lá ser nenhuma evidência do investimento de CLICO Guyana em CLICO Bahamas, notável que sua era uma fuga de papel significativa para provar a existência do investimento. Garantiu também que nenhum policyholder perderá his/seu dinheiro que invested em CLICO Guyana.
Março 9, 2009
O presidente Jagdeo, em uma conferência de imprensa, reiterated sua garantia aos policyholders de CLICO e chamou-se para o estabelecimento de uma estrutura regulatory regional para oversee funcionar de entidades Bandeja-Do Cararibe e para reduzir o risco de tal crise do acontecimento no futuro.
Março 12, 2009
Após o Congress nacional do pessoa da oposição a reforma moveu um movimento para suspender o conjunto nacional para debater a crise de CLICO, ministro das finanças, Dr. Ashni Singh, dirigido a casa que faz uma apresentação detalhada. Sumariou os esforços da política que o governo fêz em anos recentes para desenvolver o setor financeiro, pagando a atenção particular a strengthening a supervisão e o oversight. Também descreveu momentaneamente o contexto global e regional dentro de que a matéria de CLICO ocorreu, depois do qual esboçou os desenvolvimentos regionais e domésticos enquanto se relacionam ao grupo de CLICO das companhias, e concliu-os com um update no status atual com relação a CLICO Guyana.
A garantia do presidente Jagdeo unânimemente suportado nacional do conjunto aos policyholders de CLICO Guyana.
O comissário do seguro e o gerente judicial de CLICO Guyana prenderam uma instrução da imprensa para informar sobre policyholders de CLICO e o público:
1. As ações feitas exame pelo gerente judicial nas últimas duas semanas;
2. O status de reivindicações e de informação do policyholder aos policyholders; e
3. O status de investimentos de CLICO Guyana.
Março 12-13, 2009 - resposta da região
Na 20a reunião inter-sessional da conferência das cabeças de governo de CARICOM na cidade de Belize, Belize, concordou-se que o meltdown de CLICO é um problema regional que autorizasse uma resposta regional. Em uma indicação emitiu depois disso, anotou-se que “as experiências que se relacionam ao grupo financeiro do CL e ao grupo de Stanford das companhias demonstraram a necessidade para strengthening a estrutura regulatory regional, particularmente no setor financeiro non-bank e na supervisão cross-border mais eficaz de companhias Bandeja-Do Cararibe.”
Março 18, 2009
caribbeannetnews
En historia av händelser av CLICO Guyana
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
GEORGETOWN Guyana (GINA): CLICO Guyana, ett oberoende dotterbolag av CLEN som den finansiella gruppen (CLF), som inkorporerades i 1994, har varit på centrera av den stora debatten och den reglerande handlingen som den finansiella krisen som omger dotterbolagen av gruppen i Trinidad, Barbados, Bahamas och andra, har gripit uppmärksamheten av den karibiska helheten.
De förgångna två åren har karakteriserats av bristningen av inhysa för US marknadsför bubblar, och uppkomsten av en kris i USEN marknadsför för under-grundar intecknar som överförde snabbt in i global finansiell smitta, med statligt ingripande i passande nödvändigt för ekonomisk institution i Belgien, Tyskland, Island, Luxembourg, Nederländerna, Förenade kungariket och ett nummer av andra länder.
Även om Caribbean'sens huvudsakliga exponering till styrkan för dessa utvecklingar har initialt setts för att vara indirekt, speciellt till och med sådan kanaliserar som den förminskade begäran för våra exporter och servar liksom turism med medföljs implikationer för vår produktiva sektor, har den den också blivna frikänden, som någon exponering vid vårt ha som huvudämne konglomerat till det globala finansiellt, fastighet, och artikeln marknadsför skulle också har allvarliga potentiella implikationer för vår region. Sistnämnden har klart varit fallet med CLICO-gruppen av företag.
Efter är en historia av händelser, som den förbinder till CLICO Guyana:
2007 - Augusti 2008
CLICO etablerade Guyana dess lagstadgade fond och instruerades av kommissionären av försäkring, Maria skåpbil Beek, för att förminska dess investering i CLICO Bahamas för att vara eftergiven med försäkringen agerar 1998. I svar startade företaget att repatriera några fonder. De reviderade bokföringsunderlagen av det reviderade företaget och bildar som inkluderar det lagstadgade fondmeddelandet för året som avslutas December 2007, sändes till kommissionären i April och Augusti 2008 respektive. Bildar visat, att stunder som tillgångarna som rymdes i fonden var av tillräckligt värderar, företagsstillbilden hade investerat för en utländsk stor proportionera och var därför i brytningen av agera.
September 2008
Presidenten Bharrat Jagdeo bad att alla försäkringsbolag anmäler på deras exponering till den finansiella krisen för landskampen. CLICO Guyana försäkrade myndigheterna att den inte var utsatt till krisen.
December 2008
Kommissionären skrev till CLICO Guyana som ber en uppdatering på statusen av företagets investeringar och restating bekymmer över den lagstadgade fonden. Företaget reagerade, genom att påstå som var det det, var i det processaa av att nå fram till full överensstämmelse.
Januari 30-31, 2009
Minister av finans, Dr. Ashni Singh som möts med kommissionären av försäkring och verkställande direktör (VD) av CLICO Guyana, Geeta Singh-Adlar, för att motta en förhandsmöte på ingripandet vid myndigheterna i Trinidad och Tobago och dess implikationer för Guyana. Information bads på den finansiella statusen av CLF-gruppen, specificerar av ingripandet och implikationerna av dessa utvecklingar på funktionerna av CLICO Guyana.
Singh-Adla uppmuntrade Guyanese att CLICO Guyana var en separat enhet och dess funktioner inte flätades samman med de i Trinidad i en pressrelease.
CLICO Guyana beställdes igen för att gå dess investeringar tillbaka till Guyana. I tillägg instruerade kommissionären av försäkring företaget att förfölja andra alternativ som kunde bota dess brister med hänsyn till kraven av agera. Dessa inklusive alternativet av att ha gruppen injicerar extra huvudstad in i lokalföretaget och att ha fastighetinnehaven i Florida som ägas av medlemmar av gruppen som tilldelas till lokalföretaget, tills materien avslutades tillfredsställande.
Februari 5, 2009
Presidenten Jagdeo, på en presskonferens, meddelade att regeringen övervakade det inhemska läget nära. Han indikerade också att existensen av kortfristigt riskerar till och med potentiella mismatches i mognaden av företagets tillgångar och ansvar som kunde uppstå i händelsen av viktiga ändringar dess utländska investeringar.
Februari 25, 2009
Enligt en begäran som göras av kommissionären av försäkring, högre domstol av Guyana förlagd CLICO Guyana under juridisk ledning och bestämt agerar kommissionären av försäkring som den juridiska chefen i överensstämmelse med försäkringen.
Efter tidsbeställningen av den juridiska chefen efter har handlingarna tagits för att säkra och realisera tillgångarna av CLICO Guyana, speciellt i förhållande till summor som varas skyldig till företaget av andra medlemmar av CLF-gruppen:
En förfrågan har gjorts till CLICO Bahamas för den omgående returen av den antagbara US$34.1EN miljon från det företag. I tillägg har framställningen behållits i Bahamas för att förfölja denna materia som är inklusive, genom att be CLICO Bahamas till appellen i garantin som utfärdas till det företag av CLF i respekt av lånet som beviljas av CLICO Bahamas till CLICO-företag för att inhandla fastigheten i Florida;
Märker av begäran utfärdades mot den karibiska resursAB (CRL) för $1.9 miljard som varas skyldig av det företag, as well as mot moderbolag CLF, som hade utfärdat en garanti att täcka detta som var antagbart; och en märka av begäran utfärdades mot högvärdig säkerhet Services Inc. (PSSI) för summan av $235 miljoner som varas skyldig av det företag.
I samverkan med detta tillvägagångssätt har den juridiska chefen begärt de Guyana domstolarna för en begränsande rörelse för beställa av tillgångarna av CRL och PSSI, hel-ägde dotterbolag av CLF, moderbolag av CLICO Guyana.
I tillägg har kommissionären av försäkring som juridisk chef förlovat på vägnar av CLICO (Guyana) en firma av auktoriserad revisor, Nizam Ali och Företag, för att utföra bestämd sakkunnig revidera, och redogöra servar, inklusive för ämnar av att bistå kommissionären av försäkring för att förvissa sig om det riktiga finansiellt placerar av CLICO Guyana. Detta är förutom ettårig växt reviderar för närvarande att utföras av de lagstadgade revisorerna av CLICO Guyana, Deloitte och Touche, i förhållande till året som avslutas December 31.2008.
Vidare servar har Prescience försäkringkonsulenter och försäkringsstatistiker, en kanadensisk actuarial firma, som har föregående git actuarial, till CLICO (Guyana), behållits för att utföra en uppdaterad actuarial bedömning av företagets försäkringaffären.
Mars 3, 2009
Presidenten Bharrat Jagdeo, som svar på kommentarer av den bahamanska premiärministern, Hubert Ingraham, att där verkat att vara inget bevisa av investering för CLICO Guyana i CLICO Bahamas, noterade, att deras var ett viktigt, skyler över brister slingan för att bevisa existensen av investeringen. Han garanterade också att ingen ska policyholder förlorar his/hennes pengar som investerades i CLICO Guyana.
Mars 9, 2009
Presidenten Jagdeo, på en presskonferens, reiterated hans garanti till CLICO-policyholders och kallade för etableringen av en regional reglerande ram för att ha uppsikt över fungera av Panorera-Karibiska enheter och för att förminska riskera av en sådan kris från att hända i framtiden.
Mars 12, 2009
Efter den rörda oppositionfolkets reformen för kongress för medborgare en vinka som inställer nationalförsamlingen för att debattera CLICO-krisen, minister av finans, Dr. Ashni Singh som tilltalas husdanandet en specificerad presentation. Han resumerade politikförsöken som regeringen har gjort under senare år för att framkalla den finansiella sektoren som betalar särskild uppmärksamhet till förstärkning av övervakning och av förbiseende. Han också beskrev kort det globala och regionala sammanhanget som CLICO-materien har uppstått, som han skisserade efter de regionala och inhemska utvecklingarna, som de förbinder till CLICO-gruppen av företag, och har avslutat inom med en uppdatering på strömstatusen i förhållande till CLICO Guyana.
Stöttade presidentJagdeo'sens för nationalförsamling den samstämmigt garanti till policyholders för CLICO Guyana.
Kommissionären av försäkring och den juridiska chefen av CLICO Guyana rymde en pressförhandsmöte för att informera på CLICO-policyholders och allmänheten:
1. Handlingarna som tas av den juridiska chefen i de sist två veckorna;
2. Statusen av policyholderen fordrar och information till policyholders; och
3. Statusen av investeringar för CLICO Guyana.
Mars 12-13, 2009 - regions svar
På det 20th inter-sessional mötet av konferensen av huvud av regeringen av CARICOM i den Belize staden Belize, instämmdes det att CLICO-härdsmältan är ett regionalt problem som garanterar ett regionalt svar. I ett meddelande som därefter utfärdades, noterades det att ”erfar att förbinda till den finansiella gruppen för CL och den Stanford gruppen av företag har visat behovet för att förstärka den regionala reglerande ramen, bestämt i den non-bank finansiella sektoren och den effektivare gränsöverskridande övervakningen av Panorera-Karibiska företag.”,
Mars 18, 2009
caribbeannetnews
История случаев CLICO Гайаны
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Гайана (ДЖИНА): CLICO Гайана, независимо дочерняя компания группы CL финансовохозяйственной (CLF), которая была включена в 1994, находилось на центре большого debate и регламентационного действия по мере того как финансовый кризис окружая дочерние компании группы в Тринидаде, Барбадосских островах, Багамах и других сжимало внимание целого Caribbean.
Прошлые 2 лет были охарактеризованы разрывать пузыря рынка жилья США и эмерджентностью кризиса в рынке США для sub-основных ипотек быстро передали в глобальную финансовохозяйственную инфекцию, с интервенцией положения в финансовых институтах обязательно в Бельгии, Германии, Исландии, Люксембурге, Нидерландыах, Королевств, и нескольких других стран.
Даже если подвержение Caribbean GLAVNая к этим развитиям могла первоначально быть увидены, что была косвенно, специально через такие каналы как уменьшенное требование для наших экспортов и обслуживаний such as туризм с сопровождающими прикосновенностями для нашего производительного участка, она также была ясной что любая выдержка нашими главными конгломератами к глобальный финансовохозяйственному, недвижимости, и товарным рынкам также имела тягчайшие потенциальные прикосновенности для нашей зоны. Последнее ясно было случаем с группой в составе CLICO компании.
Following будет историей случаев по мере того как оно относит к CLICO Гайане:
2007 - Август 2008
CLICO Гайана установило свой ОН скульптурно фонд и было проинструктировано комиссаром страхсбора, Мария фургоном Beek, уменьшить свое облечение в CLICO Багамах для того чтобы быть уступчиво с поступком 1998 страхсбора. В реакции, компания начала репатриировать некоторые фонды. Ревизованные финансовые отчеты компании и ревизованных форм включают ОН скульптурно формулировку фондом на год законченный декабрь 2007 были представлены к комиссару в Эйприл и августе 2008 соответственно. Формы показали что пока имущества, котор держат в фонде были достаточно значения, компания все еще проинвестировала слишком большую пропорцию международную и находилась поэтому в проломе поступка.
Сентябрь 2008
Президент Bharrat Jagdeo спросил что все отчет о страховых компаний их подвержение к международному финансовому кризису. CLICO Гайана убедило авторитетов что оно не подверглось действию к кризису.
Декабрь 2008
Комиссар написал к CLICO Гайане спрашивая уточнение на состоянии облечений компании и restating заботы над ОН скульптурно фондом. Компания ответила путем заявлять что оно была in the process of достигать полного соответствия.
30-ое до 31 января 2009
Министр финансов, Др. Ashni Singh, встрещенное с комиссаром страхсбора и офицера главы исполнительной власти (CEO) CLICO Гайаны, Singh-Рыцаря Geeta, для того чтобы получить инструктаж на интервенции авторитетами в Trinidad And Tobago и своими прикосновенностями для Гайаны. Информация была спрошена на финансовохозяйственном состоянии группы CLF, деталей интервенции, и прикосновенностей этих развитий на деятельностях CLICO Гайаны.
В официальном сообщении для печати, Singh-Рыцарь reassured Guyanese что CLICO Гайана было отдельно реальностью и свои деятельности не были intertwined с теми в Тринидаде.
Было приказаны, что возвратило CLICO Гайана снова свои облечения к Гайане. In addition, комиссар страхсбора проинструктировал компанию последовать другие варианты которые смогли исправить свои дефициты по отношению к требованиям поступка. Эти включили вариант иметь группу впрыскивают дополнительную столицу в местную компанию, и иметь удерживания недвижимости в Florida имеемом членами группы заданной к местной компании, до тех пор пока дело удовлетворительн не заключить.
5-ое февраля 2009
Президент Jagdeo, на пресс-конференции, объявил что правительство контролировало внутреннюю обстановку близко. Он также показал существование недолгосрочного риска через потенциальные рассогласования в зрелости активы и пассивы компании смогло возникнуть в случае значительных изменения свои международные облечения.
25-ое февраля 2009
Pursuant to ходатайство сделанное комиссаром страхсбора, высшая инстанция Гайаны установила CLICO Гайану под судебным управлением и назначила комиссара страхсбора как судебный менеджер в соответствии с поступком страхсбора.
С назначения судебного менеджера, following действия были приняты к безопасный и осуществляют имущества CLICO Гайаны, специально по отношению к суммам задолжанным к компании другими членами группы CLF:
Запрос был сделан к CLICO Багамам для немедленно возвращения US$34.1 миллиона воспринимающего от той компании. In addition, представление было сохранено в Багамах для того чтобы последовать это дело, вклюая путем спрашивать, что CLICO Багамы вызвало в гарантии выданной к той компании CLF in respect of ем даренные, что CLICO Багамами к предпринимательствам CLICO закупило недвижимость в Florida;
Письма требования были выданы против карибские ресурсы Ltd (CRL) для $1.9 миллиарда задолжанного той компанией, также, как против материнская компания CLF, которое выдало гарантию для того чтобы покрыть это воспринимающее; и письмо требования было выдано против наградных служб безопасности Inc. (PSSI) для суммы $235 миллионов задолжанных той компанией.
Совместно с этим образом действий, судебный менеджер урезонил суды Гайаны для движения заказа ограничивая имуществ CRL и PSSI, вс-имеемых дочерних компаний CLF, материнской компании CLICO Гайаны.
In addition, комиссар страхсбора как судебный менеджер включил именем CLICO (Гайаны) фирму фрахтованных бухгалтеров, Nizam Али и Компания, выполнить некоторые специальной обслуживания проверкы и бухгалтерии, вклюая с цели помощь комиссара страхсбора для того чтобы удостоверить в поистине финансового положение CLICO Гайаны. Это в дополнение к однолетней проверке в настоящее время будучи выполнянным ОН скульптурно auditors CLICO Гайаны, Deloitte And Touche, по отношению к году законченному 31.2008 -го декабрь.
Более потом, консультанты страхсбора Prescience и актуариусы, канадская actuarial фирма которая ранее снабубежала actuarial обслуживания CLICO (Гайана), были сохранены для того чтобы выполнить updated actuarial оценку страхового бизнеса компании.
3-ье марта 2009
Президент Bharrat Jagdeo, in response to комментарии премьер-министром Bahamian, Hubert Ingraham, что там показано для того чтобы быть отсутствие доказательства облечения CLICO Гайаны в CLICO Багамах, замеченного что их была значительно бумажная тропка для того чтобы доказать существование облечения. Он также гарантировал что никакой policyholder не потеряет его/ее деньг была проинвестирована в CLICO Гайане.
9-ое марта 2009
Президент Jagdeo, на пресс-конференции, reiterated его гарантия к policyholders CLICO и вызвал для установки регионарных регламентационных рамок для того чтобы надзирать действовать Лотк-Карибских реальностей и уменьшить риск такого кризиса от случаться in the future.
12-ое марта 2009
После того как реформа народного собрания людей противовключения двинула движение для того чтобы suspend общенациональная ассамблея для того чтобы debate кризис CLICO, министр финансов, Др. Ashni адресованное Singh, дому делая детальное представление. Он суммировал усилия политики правительство делало in recent years для того чтобы начать финансовый сектор, обращая определенное внимание усиливать наблюдение и промах. Он также кратко описал глобальный и регионарный смысл в пределах дело CLICO происходило, after which он конспектировал регионарные и отечественные развития по мере того как они относит к группе в составе CLICO компании, и заключил с уточнением на в настоящее время состоянии по отношению к CLICO Гайане.
Гарантия президента Jagdeo's общенациональной ассамблеи единомысленно поддержанного к policyholders CLICO Гайаны.
Комиссар страхсбора и судебный менеджер CLICO Гайаны держали инструктаж давления для того чтобы сообщить policyholders CLICO и публика дальше:
1. Действия принятые судебным менеджером в последних 2 неделях;
2. Состояние заявок и данных по policyholder к policyholders; и
3. Состояние облечений CLICO Гайаны.
12-ое до 13 марта 2009 - реакция зоны
На 20th Взаимо--sessional встрече конференции глав правительства CARICOM в городе Belize, Belize, было соглашено что meltdown CLICO будет регионарная проблема которая гарантирует регионарную реакцию. В заявлении выданном в дальнейшем, было замечено что «опыты relating to группа CL финансовохозяйственная и группа в составе Stanford компании продемонстрировали потребность для усиливать регионарные регламентационные рамки, определенно в non-bank финансовый сектор и более эффективном cross-border наблюдении Лотк-Карибских компаний.»
18-ое марта 2009
caribbeannetnews
Een geschiedenis van gebeurtenissen van CLICO Guyana
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
GEORGETOWN, Guyana (GINA): CLICO Guyana, een onafhankelijke dochteronderneming van Financiële (CLF) Groep de van cl, die in 1994 werd opgenomen, is op het centrum van groot debat en regelgevende maatregelen als financiële crisis geweest die de dochterondernemingen van de Groep in Trinidad, Barbados omringt, hebben de Bahamas en anderen de aandacht van de gehele Caraïben gegrepen.
De afgelopen twee jaar is gekenmerkt door het barsten van de de immobiliënmarktbel van de V.S. en de totstandkoming van een crisis in de markt van de V.S. voor sub-eerste hypotheken die snel in globale financiële besmetting overbrachten, met staatsinterventie in financiële instellingen die in België, Duitsland, IJsland, Luxemburg, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, en een aantal andere landen noodzakelijk worden.
Alhoewel de belangrijkste blootstelling van de Caraïben aan deze ontwikkelingen aanvankelijk zou kunnen indirect beschouwd als te zijn, vooral door dergelijke kanalen zoals verminderde vraag naar onze uitvoer en diensten zoals toerisme met begeleidende implicaties voor onze productieve sector, is het ook duidelijk geworden dat om het even welke blootstelling door onze belangrijke conglomeraten aan globale financieel, onroerende goederen, en goederenmarkten ook ernstige potentiële implicaties voor ons Gebied zou hebben. De laatstgenoemde is duidelijk het geval met de Groep CLICO bedrijven geweest.
Het volgende is een geschiedenis van gebeurtenissen aangezien het op CLICO Guyana betrekking heeft:
2007 - Augustus 2008
CLICO Guyana vestigde zijn statutair fonds en werd opgedragen door de Commissaris van Verzekering, Maria van Beek, om zijn investering in CLICO de Bahamas volgzaam te verminderen om met het Akte 1998 te zijn van de Verzekering. In reactie, begon het bedrijf om sommige fondsen te repatriëren. De gecontroleerde financiële verklaringen van het bedrijf en de gecontroleerde vormen die de statutaire fondsenverklaring voor het gebeëindigde jaar December 2007 omvatten werden respectievelijk voorgelegd aan de Commissaris in April en Augustus 2008. De vormen toonden aan dat terwijl de activa die in het fonds worden gehouden van voldoende waarde waren, het bedrijf nog een te groot deel overzee had geïnvesteerdC en daarom in breuk van het Akte geweest.
September 2008
President Bharrat Jagdeo verzocht om dat alle verzekeringsmaatschappijen bij de hun blootstelling aan de internationale financiële crisis rapporteren. CLICO Guyana verzekerde de autoriteiten dat het niet aan de crisis werd blootgesteld.
December 2008
De commissaris schreef aan CLICO Guyana dat om een update op het statuut van de investeringen van het bedrijf verzoekt en zorgen over het statutaire fonds herformuleert. Het bedrijf antwoordde door te verklaren dat het tijdens het bereiken van volledige naleving was.
30-31 januari, 2009
Minister van Financiën, Dr. Ashni Singh, die de Commissaris van Verzekering en de Ambtenaar van de President (CEO) wordt ontmoet van CLICO Guyana, singh-Ridder Geeta, een briefing te ontvangen over de interventie door de autoriteiten in Trinidad en Tobago en zijn implicaties voor Guyana. De informatie werd gevraagd over het financiële statuut van de Groep CLF, details van de interventie, en de implicaties van deze ontwikkelingen op de verrichtingen van CLICO Guyana.
In een persmededeling, stelde de singh-Ridder Guineaan gerust dat CLICO Guyana een afzonderlijke entiteit was en zijn verrichtingen niet met die in Trinidad werden ineengestrengeld.
CLICO Guyana werd opnieuw bevolen om zijn investeringen aan Guyana terug te geven. Bovendien droeg de Commissaris van Verzekering het bedrijf op om andere opties na te streven die zijn deficiënties met betrekking tot de vereisten van het Akte konden verhelpen. Deze omvatten de optie om de Groep te hebben inbrengen extra kapitaal in het lokale bedrijf, en het hebben van de onroerende goederenholdings in Florida dat door leden van de Groep wordt bezeten die aan het lokale bedrijf wordt toegewezen, tot de kwestie naar genoegen werd besloten.
5 februari, 2009
President Jagdeo, op een persconferentie, kondigde aan dat de Overheid de binnenlandse situatie dicht controleerde. Hij wees ook op het bestaan van risico op korte termijn door potentiële wanverhoudingen in de rijpheid van de de activa en aansprakelijkheden van het bedrijf die zich in het geval van significante veranderingen konden voordoen zijn investeringen overzee.
25 februari, 2009
Overeenkomstig een verzoek dat door de Commissaris van Verzekering wordt gemaakt, plaatste het Hoge Hof van Guyana CLICO Guyana onder gerechtelijk beheer en benoemde de Commissaris van Verzekering als Gerechtelijke Manager overeenkomstig het Akte van de Verzekering.
Sinds de benoeming van de Gerechtelijke Manager, zijn de volgende acties gevoerd om de activa van CLICO Guyana, vooral met betrekking tot sommen te beveiligen en te realiseren die aan het bedrijf door andere leden van de Groep CLF verschuldigd zijn geweest:
Een verzoek is ingediend aan CLICO de Bahamas voor de directe terugkeer van US$34.1 miljoen aanvaardbaar van dat bedrijf. Bovendien is de vertegenwoordiging behouden in de Bahamas om deze kwestie na te streven, die door CLICO de Bahamas te verzoeken om de waarborg omvat binnen te roepen die aan dat bedrijf door CLF wordt uitgegeven met betrekking tot het krediet dat door CLICO de Bahamas aan Ondernemingen CLICO wordt verstrekt onroerende goederen in Florida te kopen;
De brieven van de vraag werden uitgegeven tegen Caribbean Resources Ltd (CRL) voor $1.9 miljard verschuldigd geweest door dat bedrijf, evenals tegen de moedermaatschappij CLF, die een waarborg had uitgegeven om aanvaardbaar dit te behandelen; en een brief van de vraag werd uitgegeven tegen de Veiligheid Services Inc. van de Premie (PSSI) voor de som van $235 miljoen verschuldigd geweest door dat bedrijf.
Samen met deze cursus van actie, heeft de Gerechtelijke Manager de Hof van Guyana voor een orde gepetitioneerd die beweging van de activa van CRL en PSSI, volledige dochterondernemingen van CLF, de moedermaatschappij beperkt van CLICO Guyana.
Bovendien heeft de Commissaris van Verzekering als Gerechtelijke Manager namens CLICO (Guyana) een firma van Gecharterde Accountants, Nizam Ali en Bedrijf, in dienst genomen om bepaalde speciale controle uit te voeren en boekhoudingsdiensten, die voor het helpen van de Commissaris van Verzekering omvatten de ware financiële positie van CLICO Guyana nagaan. Dit is naast de jaarlijkse controle die momenteel door de statutaire auditoren van CLICO Guyana, Deloitte en Touche, met betrekking tot het gebeëindigde jaar wordt verricht 31,2008 December.
Verder, Prescience zijn de Adviseurs van de Verzekering en de Actuarissen, een Canadese actuariële firma die eerder de actuariële diensten aan CLICO (Guyana) heeft verleend, behouden om een bijgewerkte actuariële beoordeling van de de verzekeringszaken van het bedrijf uit te voeren.
3 maart, 2009
President Bharrat Jagdeo, in antwoord op commentaren door de Bahamiaanse Eerste Minister, Hubert Ingraham, dat er geen bewijsmateriaal van de investering van CLICO Guyana in CLICO de Bahamas scheen te zijn, merkte op dat hun een significante document sleep was om het bestaan van de investering te bewijzen. Hij waarborgde ook dat geen verzekeringnemer zijn/haar geld zal verliezen dat in CLICO Guyana werd geïnvesteerdr.
9 maart, 2009
President Jagdeo, op een persconferentie, herhaalde zijn waarborg aan verzekeringnemers CLICO en verzocht de totstandbrenging van een regionaal regelgevend kader om op het functioneren van pan-Caraïbische entiteiten toezicht te houden en het risico van zulk een crisis te verminderen van het gebeuren in de toekomst.
12 maart, 2009
Na het Nationale Congres van de oppositieMensen bewoog de Hervorming een motie om de Nationale Assemblage op te schorten om de CLICO crisis, Minister van Financiën te debatteren, Dr. Ashni Singh, richtte het Huis dat een gedetailleerde presentatie maakt. Hij vatte de beleidsinspanningen samen die de Overheid de laatste jaren heeft geleverd om de financiële sector te ontwikkelen, bestedend bijzondere aandacht aan het versterken van supervisie en onoplettendheid. Hij beschreef ook kort de globale en regionale context waarbinnen de kwestie CLICO is voorgekomen, waarna schetste hij de regionale en binnenlandse ontwikkelingen aangezien zij op de Groep CLICO bedrijven betrekking hebben, en besloot met een update op de huidige status met betrekking tot CLICO Guyana.
De nationale Assemblage steunde eenstemmig de waarborg van President Jagdeo's aan de verzekeringnemers van CLICO Guyana.
De commissaris van Verzekering en de gerechtelijke manager van CLICO Guyana hielden een persbriefing om te informeren verzekeringnemers CLICO en het publiek over:
1. De acties die door de Gerechtelijke Manager in de laatste twee weken worden gevoerd;
2. Het statuut van verzekeringnemereisen en informatie aan verzekeringnemers; en
3. Het statuut van de investeringen van CLICO Guyana.
12-13 maart, 2009 - de reactie van het Gebied
Op de 20ste inter-Vernieuwbare Vergadering van de Conferentie van Regeringshoofden Van CARICOM in de Stad van Belize, Belize, was men het ermee eens dat de afsmelting CLICO een regionaal probleem is dat een regionale reactie rechtvaardigt. In een daarna uitgegeven verklaring, merkte men op dat de „ervaringen met betrekking tot de Financiële Groep van cl en de Groep van Stanford Bedrijven de behoefte hebben aangetoond om het regionale regelgevende kader, in het bijzonder in de non-bank financiële sector en de efficiëntere grensoverschrijdende supervisie van pan-Caraïbische bedrijven te versterken.“
18 maart, 2009
caribbeannetnews
تاريخ الحادثات ال [كليك] [غنا]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
جورجتاون, [غنا] (جينا): قد أمسك [كليك] [غنا], فرع تابع مستقلّة من ال [كل] ماليّة ([كلف]) مجموعة, أيّ كان أدمجت في 1994, قد كان في المركز من مناقشة عظيمة وعمل تنظيميّة كالأزمة ماليّة يحيط الفرع تابع من المجموعة في ترينيداد, باربادوس, باهاماس وأخرى الإنتباه من الكلّ [كريبّن].
ميّزت السابقة اثنان سنون يتلقّى يكون ب ال ينفجر من ال [أوس] سوق العقارات السكنيّة فقاعات والظهور من أزمة في ال [أوس] سوق لرهونات [سوب-بريم] أيّ سريعا بثّ داخل حالة عدوى شاملة ماليّة, مع [ستت ينترفنأيشن] في منظمة مالية يصبح ضروريّة في بلجيكا, ألمانيا, إيسلندا, لوكسمبورغ, هولندا, المملكة المتّحدة, و [ا نومبر وف] أخرى بلاد.
[إفن ثوو] [كريبّن] انكشاف رئيسيّة إلى هذا تطويرات أمكن يتلقّى في البداية يكون رأيت أن يكون غيرمباشر, خصوصا من خلال هذا قنوات بما أنّ يقلّل طلب ل نا تصديرات وخدمات مثل سياحة مع تضمنات حاضرة لقطاعتنا منتجة, يصبح هو يتلقّى أيضا واضحة أنّ أيّ انكشاف بكتلت مختلطةنا كبريات إلى الشاملة ماليّة, [رل ستت], وبضاعة أسواق أيضا تلقّى تضمنات خطيرة ممكنة لمنطقتنا. يكون المتأخّرة يتلقّى بوضوح الحالة مع ال [كليك] مجموعة الشركات.
التالي تاريخ الحادثات بما أنّ هو يرتبط إلى [كليك] [غنا]:
2007 - أغسطس - آب 2008
أسّس [كليك] [غنا] ماله تشريعيّة وكان أمرت بالمندوبة التأمين, مريا [فن] [بيك], أن يقلّ إستثماره في [كليك] باهاماس أن يكون مطاوعة مع التأمين عمل 1998. في إستجابة, بدأ الشركة أن يعيد بعض أموال. قدّمت ال يدقّق [فيننسل ستتمنت] من الشركة وال يدقّق أشكال أيّ يتضمّن التشريعيّة مال بيان للسنة ينهى ديسمبر - كانون الأوّل 2007 كان إلى المندوبة في أبريل - نيسان وأغسطس - آب 2008 على التّوالي. أبدى الأشكال أنّ بينما الأصول يمسك في المال كانوا من قيمة كاف, الشركة بعد كان قد استثمر نسبة عظيمة أيضا عبر البحار وكان لذلك في ثغر مخالف من العمل.
سبتمبر - أيلول 2008
رجا رئيس [بهرّت] [جغديو] أنّ كلّ [إينسورنس كمبني] يفيدون على انكشافهم إلى الأزمة ماليّة دوليّة. أكّد [كليك] [غنا] السلطات أنّ هو كان لم يعرض إلى الأزمة.
ديسمبر - كانون الأوّل 2008
كتب المندوبة إلى [كليك] [غنا] يرجو تحديث على الوضع من الشركة إستثمار ويصرّح اهتمامات على المال تشريعيّة. استجاب الشركة ب يفيد أنّ هو كان خلال يبلغ يشبع إستجابة.
يناير - كانون الثّاني 30-31, 2009
وزيرة المالية, [در.]. [أشني] [سن], يلتقى مع المندوبة من تأمين والرئيس (المدير التنفيذيّ) من [كليك] [غنا], [جتا] [سنغ-نيغت], أن يستلم شرح مهمّة على التدخل بالسلطات في [ترينيدد ند توبغو] وتضمناته ل [غنا]. رجات معلومة كان على الوضع ماليّة من ال [كلف] مجموعة, تفاصيل من التدخل, والتضمنات من هذا تطويرات على العمليات ال [كليك] [غنا].
في صحافة إطلاق, أعاد [سنغ-نيغت] [غنس] أنّ [كليك] [غنا] كان ذاتية منفصلة وعملياته كان لم يشتبكوا مع أنّ في ترينيداد.
أمرت [كليك] [غنا] كان ثانية أن يرجع إستثماره إلى [غنا]. [إين دّيأيشن], أمر المندوبة التأمين الشركة أن يتتبّع أخرى خيارات أنّ استطاع عالجت أعجازه [ويث رسبكت تو] المتطلبات من العمل. هذا تضمّنوا الخيار من يتلقّى المجموعة يحقن رأس مال إضافيّة داخل الشركة محلّية, ويتلقّى ال [هولدينغس] [رل ستت] في فلوريدا يمتلك بأعضاء من المجموعة يعيّن إلى الشركة محلّية, إلى أن استنتجت الأمر كان بشكل مرض.
فبراير - شباط 5, 2009
أعلن رئيس [جغديو], في مؤتمر صحفيّ, أنّ حكومة كان [مونيتور] الحالة محلّية بدقّة. هو أيضا أشار الوجود من خطر قصير المدى من خلال حالة عدم توافق ممكنة في النضج من ال [كمبني سّت] ومسؤوليات أنّ استطاع نشأت [إين ث فنت وف] تغيرات هامّة إستثماره عبر البحار.
فبراير - شباط 25, 2009
بموجب عريضة يجعل بالمندوبة التأمين, وضع المحكمة عال [غنا] [كليك] [غنا] تحت إدارة قضائيّة وعيّن المندوبة التأمين كالمديرة قضائيّة وفق التأمين عمل.
منذ التعيين من المديرة قضائيّة, أخذت الأعمال تالي يتلقّى يكون أن يؤمّن وحقّقت الأصول ال [كليك] [غنا], خصوصا [إين رلأيشن تو] مجموعات يستدان إلى الشركة بأخرى أعضاء من ال [كلف] مجموعة:
جعلت طلب يتلقّى يكون إلى [كليك] باهاماس للعودة فوريّة من ال [أوس$34.1] مليون مقبولة من أنّ شركة. [إين دّيأيشن], احتبست تمثيل يتلقّى يكون في باهاماس أن يتتبّع هذا أمر, يتضمّن ب يرجو [كليك] باهاماس أن يدعو في الضمانة يصدر إلى أنّ شركة ب [كلف] [إين رسبكت وف] القرض يمنح ب [كليك] باهاماس إلى [كليك] مشاريع أن يشتري [رل ستت] في فلوريدا;
أصدرت حرف الطلب كان ضدّ موردات [كريبّن] محدودة ([كرل]) ل $1.9 بليون يستدان ب أنّ شركة, [أس ولّ س] ضدّ الشركة أمّ [كلف], أيّ كان قد أصدر ضمانة أن يغطّي هذا مقبولة; وأصدرت حرف الطلب كان ضدّ [برميوم سكريتي سرفيس] [إينك.] ([بسّي]) للمجموعة من $235 مليون يستدان ب أنّ شركة.
[إين كنجونكأيشن ويث] هذا [كورس وف كأيشن], قد قدّم المديرة قضائيّة [غنا] محاكم لأمر يقيّد حركة من الأصول من [كرل] و [بسّي], [وهولّ-ووند] فرع تابع ال [كلف], الشركة أمّ ال [كليك] [غنا].
[إين دّيأيشن], قد شبك المندوبة التأمين كمديرة قضائيّة [أن بهلف وف] [كليك] ([غنا]) شركة من يستأجر محاسبات, [نيزم] علي و [كمبني], أن ينجز مؤكّدة [سبسل وديت] ومحاسبة خدمات, يتضمّن للأغراض من يعين المندوبة التأمين أن يوقن ال يصحّ [فيننسل بوسأيشن] ال [كليك] [غنا]. هذا [إين دّيأيشن تو] ال [أنّول وديت] حاليّا يكون ينجز بالمراجع حسابات تشريعيّة [كليك] [غنا], [دلويتّ] و [تووش], [إين رلأيشن تو] السنة ينهى ديسمبر - كانون الأوّل 31,2008.
أبعد, [برسكينس] تأمين احتبست مستشارات وخبيرات, شركة كنديّة تأمينيّة أنّ يتلقّى سابقا يزوّد خدمات تأمينيّة إلى [كليك] ([غنا]), يتلقّى يكون أن ينجز تقييم محيّن تأمينيّة من الشركة [إينسورنس بوسنسّ].
مارس - آذار 3, 2009
رئيس [بهرّت] [جغديو], [إين رسبونس تو] تعليقات ب [بهمين] رئيس وزراء, [هوبرت] [إينغرهم], أنّ هناك يظهر أن يكون ما من بيّنة من [كليك] [غنا] إستثمار في [كليك] باهاماس, يلاحظ أنّ هم كان أثر هامّة ورقيّة أن يبرهن الوجود من الإستثمار. هو أيضا ضمن أنّ ما من سيخسر حامل عقد التأمين [هيس/هر] مال أنّ كان استثمرت في [كليك] [غنا].
مارس - آذار 9, 2009
كرّس رئيس [جغديو], في مؤتمر صحفيّ, ضمانته إلى [كليك] [بوليسهولدرس] ودعا للإقامة من هيكل إقليميّة تنظيميّة أن يراقب ال يعمل من ذاتية [بن-كريبّن] وقللت الخطر من هذا أزمة من يحدث [إين ث فوتثر].
مارس - آذار 12, 2009
بعد المعارضة الناس [نأيشنل كنغرسّ] تحرّك إصلاح حركة أن يعلق الاجتماع وطنيّة أن يناقش ال [كليك] أزمة, وزيرة المالية, [در.]. [أشني] [سن], يخاطب المنزل يجعل عرض مفصّلة. هو لخّص السياسة جهود أنّ حكومة قد جعل [إين رسنت رس] أن يطوّر القطاعة ماليّة, يدفع إنتباه خاصّة إلى يقوّي مراقبات وسهو. وصف هو أيضا بإيجاز الشاملة وسياق إقليميّة ضمن أيّ ال [كليك] أمر قد وقع, [أفتر وهيش] هو حدّ الإقليميّة وتطويرات محلّية بما أنّ هم يرتبطون إلى ال [كليك] مجموعة الشركات, واستنتج مع تحديث على ال [كرّنت ستتثس] [إين رلأيشن تو] [كليك] [غنا].
الوطنيّة اجتماع بشكل إجماعيّ يساند رئيس [جغديو] ضمانة إلى [كليك] [غنا] [بوليسهولدرس].
أمسك المندوبة التأمين ومديرة قضائيّة [كليك] [غنا] صحافة شرح مهمّة أن يعلم [كليك] [بوليسهولدرس] والجمهور فوق:
1. الأعمال يؤخذ بالمديرة قضائيّة في المتأخّرة اثنان أسابيع;
2. الوضع من حامل عقد التأمين إدعاءات ومعلومة إلى [بوليسهولدرس];
و3. الوضع من [كليك] [غنا] إستثمار.
مارس - آذار 12-13, 2009 - منطقة إستجابة
في ال [20ث] اجتماع [إينتر-سسّيونل] من المؤتمر ال [هد وف غفرنمنت] من [كريكم] في بليز مدينة, بليز, وافقت هو كان أنّ ال [كليك] انصهار مشكلة إقليميّة أيّ يضمن إستجابة إقليميّة. في بيان يصدر بعد ذلك, لاحظت هو كان أنّ "الخبرات [رلتينغ تو] ال [كل] مجموعة ماليّة [ستنفورد] مجموعة الشركات قد عرضوا الحاجة ل يقوّي الهيكل إقليميّة تنظيميّة, بشكل خاصّ في ال [نون-بنك] ماليّة قطاعة وأكثر مراقبات فعّالة عبر الحدود من شركات [بن-كريبّن]."
مارس - آذار 18, 2009
[كريبّنّتنوس]
available in: 