MOSCOW. (Pyotr Goncharov, for RIA Novosti) - On April 18, the London Times reported that "the Israeli military is preparing itself to launch a massive aerial assault on Iran's nuclear facilities within days of being given the go-ahead by its new government."
Several days later, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad accused Israel of being the "most cruel and racist regime," sparking a scandal at a UN racism conference in Geneva.
At the same time, Israeli websites reported that Prime Minister Benyamin Netanyahu had met with the Israeli Defense Minister, the Chief of the General Staff and other defense leaders three times during the past week. He was reportedly informed about preparations for an assault at Iran's military facilities and was "pleasantly surprised" at how far these preparations had advanced.
How true can these reports be, and how high is the probability of Israel bombing out Iran's nuclear program?
Israel has always said that it would not allow Iran to advance to a technology level allowing it to create a nuclear bomb. One can understand its logic. While developing its nuclear technology, Iran keeps reminding Israel that it has no right to exist on the political map of the world.
Israel has always seen a "red line" in Iran's nuclear program beyond which Iran would become a direct threat to Israel. As defined by Israeli and European analysts, this "red line" comprises a certain development level of nuclear technology and a deadline, 2010. Therefore, it can be assumed that the media has reported a planned inspection by the new Israeli premier of the country's readiness to liquidate its biggest enemy.
There are several facts pointing in this direction.
Israel and the United States plan to hold a major ballistic missile defense exercise later this year, called Juniper Cobra. The maneuver will jointly test three different American and Israeli missile defense systems.
The Israel Air Force's Air Defense Division, the U.S. Missile Defense Agency and the U.S. European Command (EUCOM) have held the Juniper Cobra exercise for the past five years. The upcoming exercise is planned to be the most complex and extensive yet.
This may also mean that Israel and the U.S. are preparing for 2010, even if only in terms of defense.
Can a military scenario be avoided?
Israel has been living on the assumption that it must not be defeated. The smallest step backward is seen there as tantamount to the demise of the Israeli state.
Meanwhile, Iran has openly declared its ambition to become the regional power. It can attain its goal if it proves that Israel is ineffective as a state.
Why not try to push the enemy towards defeat, especially a military defeat, by forcing him to start a military operation with unpredictable consequences?
The current Tehran leaders have been saying and doing things that are actually forcing Israel to order its aircraft to bomb Iran's nuclear facilities. Tehran has announced several nuclear and missile achievements, thereby encouraging the international community to question the "peaceful nature" of its nuclear program.
As a result, the general concern is gradually giving way to the belief that Iran will eventually create a nuclear bomb, or that it is rapidly moving towards this goal. Ahmadinejad said in one of his recent speeches that Iran's nuclear ambition was fuelled by the immorality of the states that have the nuclear technology.
Indeed, this does not describe Iran's nuclear program as peaceful.
There is a definite loser in the Iranian-Israeli confrontation. It is Russia. If a war breaks out now, everyone will blame Russia.
The EU and the United States will blame Russia for failure to convince Tehran to stop its uranium enrichment program, Israel will blame Russia for selling weapons to Iran, and Iran will blame it for failure to deliver the S-300 defense systems.
14:06 | 22/ 04/ 2009
rian.ru
L'Iran, Israel prêt à aller faire la guerre
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
MOSCOU. (Pyotr Goncharov, pour RIA Novosti) - le 18 avril, les temps de Londres ont signalé que « les militaires israéliens se préparent pour lancer un assaut aérien massif sur les installations nucléaires de l'Iran dans des jours d'être donné le signal de départ par son nouveau gouvernement. »
Plusieurs jours plus tard, le Président iranien Mahmoud Ahmadinejad accuse l'Israel d'être « la plupart de régime cruel et raciste, » étincelant un scandale à une conférence de racisme de l'ONU à Genève.
En même temps, les sites Web israéliens ont signalé que le premier ministre Benyamin Netanyahu avait rencontré le ministre israélien de la défense, le chef du Général Staff et d'autres chefs de la défense trois fois pendant la semaine passée. Il a été censément informé au sujet des préparations pour un assaut aux équipements militaires de l'Iran et « a été agréablement étonné » à à quelle distance ces préparations avaient avancé.
Comment vrai ces rapports peuvent-ils est-elle être, et combien haute la probabilité du programme nucléaire de l'Iran de bombardement de l'Israel dehors ?
L'Israel a toujours indiqué qu'il ne permettrait pas à l'Iran d'avancer à une technologie de niveau lui permettant de créer une bombe nucléaire. On peut comprendre sa logique. Tout en développant sa technologie nucléaire, l'Iran continue le rappel de l'Israel qu'il ne fait exister aucun droit à sur la carte politique du monde.
L'Israel a toujours vu « une ligne rouge » dans le programme nucléaire de l'Iran au delà duquel l'Iran deviendrait une menace directe en Israel. Comme défini par les analystes israéliens et européens, cette « ligne rouge » comporte un certain niveau de développement de la technologie nucléaire et d'une date-limite, 2010. Par conséquent, il peut supposer que les médias a rapporté une inspection prévue par le nouveau ministre israélien de la promptitude du pays pour liquider son plus grand ennemi.
Il y a plusieurs faits se dirigeant dans cette direction.
L'Israel et les Etats-Unis projettent tenir un exercice important de la défense de missile ballistique à la fin de cette année, Juniper Cobra appelé. La manoeuvre examinera conjointement trois systèmes de défense américains et israéliens différents de missile.
La Division du défense aérien de l'Armée de l'Air de l'Israel, États-Unis Agence de la défense de missile et les États-Unis La commande européenne (EUCOM) ont tenu l'exercice de cobra de genévrier pendant les cinq dernières années. L'exercice prochain est projeté pour être le plus complexe et étendu encore.
Ceci peut également signifier le cet Israel et les États-Unis se préparent à 2010, même si seulement en termes de défense.
Un scénario militaire peut-il être évité ?
L'Israel avait vécu sur la prétention qu'elle ne doit pas être défaite. Le plus petit pas en arrière est vu là comme équivalent à la cession de l'état israélien.
En attendant, l'Iran a ouvrir déclaré son ambition pour devenir la puissance régionale. Il peut atteindre son but s'il montre que l'Israel est inefficace comme état.
Pourquoi ne pas essayer de pousser l'ennemi vers la défaite, particulièrement une défaite militaire, en le forçant à commencer une opération militaire avec des conséquences imprévisibles ?
Les chefs de Téhéran de courant ont été disants et faisants les choses qui forcent réellement l'Israel à commander son avion pour bombarder les installations nucléaires de l'Iran. Téhéran a annoncé plusieurs accomplissements nucléaires et de missile, encourageant de ce fait la communauté internationale à remettre en cause « la nature paisible » de son programme nucléaire.
En conséquence, le souci général mène graduellement à la croyance que l'Iran créera par la suite une bombe nucléaire, ou qu'il se déplace rapidement vers ce but. Ahmadinejad a indiqué dans un de ses discours récents que l'ambition nucléaire de l'Iran a été remplie de combustible par l'immoralité des déclarer qui ont la technologie nucléaire.
En effet, ceci ne décrit pas le programme nucléaire de l'Iran comme paisible.
Il y a perdant défini dans la confrontation Iranien-Israélienne. C'est la Russie. Si une guerre éclate maintenant, chacun blâmera la Russie.
L'UE et les Etats-Unis blâmeront la Russie du manque de convaincre Téhéran pour arrêter son programme en uranium d'enrichissement, l'Israel blâmera la Russie de vendre des armes en Iran, et l'Iran le blâmera du manque de fournir les systèmes de défense S-300.
14:06 | 22/04/2009
rian.ru
Irán, Israel listo ir a guerrear
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
MOSCÚ. (Pyotr Goncharov, para RIA Novosti) - el 18 de abril, los tiempos de Londres divulgaron que “los militares israelíes se están preparando para lanzar un asalto aéreo masivo en las instalaciones nucleares de Irán dentro de días de ser dado la vía libre por su nuevo gobierno.”
Varios días más adelante, presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad acusa Israel de ser “la mayoría del régimen cruel y racist,” chispeando un escándalo en una conferencia del racismo de la O.N.U en Ginebra.
Al mismo tiempo, los Web site israelíes divulgaron que el primer ministro Benyamin Netanyahu había satisfecho con el ministro israelí de la defensa, el jefe del general Staff y otros líderes de la defensa tres veces durante la última semana. Lo informaron según se informa sobre las preparaciones para un asalto en las instalaciones militares de Irán y “fue sorprendido agradablemente” en hasta dónde estas preparaciones habían avanzado.
¿Cómo verdad pueden estos informes ser, y cómo alta es la probabilidad del programa nuclear de Irán del bombardeo de Israel hacia fuera?
Israel ha dicho siempre que no permitiría Irán avanzara a una tecnología llana permitiendo que cree una bomba nuclear. Uno puede entender su lógica. Mientras que desarrolla su tecnología nuclear, Irán guarda el recordar de Israel que hace que la ninguna derecha a exista en el mapa político del mundo.
Israel ha visto siempre una “línea roja” en el programa nuclear de Irán más allá de el cual Irán se convirtió en una amenaza directa a Israel. Según lo definido por los analistas israelíes y europeos, esta “línea roja” abarca cierto nivel del desarrollo de la tecnología nuclear y de un plazo, 2010. Por lo tanto, puede ser asumido que los medios han divulgado una inspección prevista del nuevo primero ministro israelí de la preparación del país para liquidar a su enemigo más grande.
Hay varios hechos que señalan en esta dirección.
Israel y los Estados Unidos planean llevar a cabo un ejercicio importante de la defensa del misil balístico a finales de este año, Juniper llamado Cobra. La maniobra probará en común tres diversos sistemas de defensa americanos e israelíes del misil.
La división de la defensa aérea de la fuerza aérea de Israel, los E.E.U.U. Agencia de la defensa del misil y los E.E.U.U. El comando europeo (EUCOM) ha llevado a cabo el ejercicio de la cobra del enebro por los últimos cinco años. El ejercicio próximo se planea para ser el el más complejo y extenso todavía.
Esto puede también significar ese Israel y los E.E.U.U. se están preparando para 2010, aunque solamente en términos de defensa.
¿Puede un panorama militar ser evitado?
Israel ha estado viviendo en la asunción que no debe ser derrotada. El paso más pequeño al revés se considera allí como equivalente al fallecimiento del estado israelí.
Mientras tanto, Irán ha declarado abiertamente su ambición para convertirse en la energía regional. Puede lograr su meta si prueba que Israel es ineficaz como estado.
¿Por qué no intentar empujar al enemigo hacia derrota, especialmente una derrota militar, forzándolo comenzar una operación militar con consecuencias imprevisibles?
Los líderes de Tehran de la corriente han sido que decían y que hacían las cosas que están forzando realmente Israel pedir su avión para bombardear las instalaciones nucleares de Irán. Tehran ha anunciado varios logros nucleares y del misil, de tal modo animando a la comunidad internacional que pregunte la “naturaleza pacífica” de su programa nuclear.
Consecuentemente, la preocupación general está llevando gradualmente a la creencia que Irán creará eventual una bomba nuclear, o que se está moviendo rápidamente hacia esta meta. Ahmadinejad dijo en uno de sus discursos recientes que la ambición nuclear de Irán fue aprovisionada de combustible por la inmoralidad de los estados que tienen la tecnología nuclear.
De hecho, esto no describe el programa nuclear de Irán como pacífico.
Hay un perdedor definido en la confrontación Iraní-Israelí. Es Rusia. Si ahora explota una guerra, cada una culpará Rusia.
El EU y los Estados Unidos culparán Rusia por falta de convencer a Tehran que pare su programa de uranio del enriquecimiento, Israel culpará Rusia por vender las armas a Irán, e Irán lo culpará por falta de entregar los sistemas de defensa S-300.
14:06 | 22/04/2009
rian.ru
L'Iran, Israele aspetta per andare fare la guerra
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
MOSCA. (Pyotr Goncharov, per RIA Novosti) - il 18 aprile, i tempi de Londra hanno segnalato che “i militari israeliani stanno preparandosi per lanciare un assalto aereo voluminoso sugli impianti nucleari dell'Iran entro i giorni da essere dato il segnale di partenza dal relativo nuovo governo.„
Parecchi giorni più successivamente, il presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad accusa l'Israele di essere “la maggior parte del regime crudele e razzista,„ scintillando uno scandalo ad un congresso di razzismo di NU a Ginevra.
Allo stesso tempo, i Web site israeliani hanno segnalato che il Primo Ministro Benyamin Netanyahu aveva incontrato il ministro israeliano della difesa, il capo del General Staff ed altri capi della difesa tre volte durante la settimana passata. Secondo come riferito è stato informato circa le preparazioni per un assalto alle facilità militari dell'Iran e “piacevolmente è stato sorprendo„ a quanto lontano queste preparazioni avevano avanzato.
Quanto allineare possono questi rapporti essere e quanto alta è la probabilità del programma nucleare dell'Iran del bombardamento dell'Israele fuori?
L'Israele ha detto sempre che non permetterebbe l'Iran avanzi ad una tecnologia livellata permettendo che generi una bomba nucleare. Si può capire la relativa logica. Mentre sviluppa la relativa tecnologia nucleare, l'Iran continua a ricordare all'Israele che non fa esistere destra a sul programma politico del mondo.
L'Israele ha visto sempre “una linea rossa„ nel programma nucleare dell'Iran oltre cui l'Iran si trasformerebbe in in una minaccia diretta nell'Israele. Come definito dagli analisti israeliani ed europei, questa “linea rossa„ contiene un determinato livello di sviluppo tecnologia nucleare e una scadenza, 2010. Di conseguenza, può essere presupposto che i mezzi abbia segnalato un controllo previsto dal nuovo primo ministro israeliano della prontezza del paese per liquidare il relativo nemico più grande.
Ci sono parecchi fatti che indicano in questo senso.
L'Israele e gli Stati Uniti progettano tenere un'esercitazione importante della difesa del missile balistico alla fine di quest'anno, Juniper Cobra denominato. La manovra verificherà insieme tre sistemi di difesa americani ed israeliani differenti del missile.
La divisione della difesa di aria dell'aeronautica dell'Israele, Stati Uniti Agenzia della difesa del missile e gli Stati Uniti L'ordine europeo (EUCOM) ha tenuto l'esercitazione del Cobra del ginepro per i cinque anni scorsi. L'esercitazione imminente è progettata per essere il più complesso e vasto ancora.
Ciò può anche significare il quell'Israele e gli Stati Uniti stanno preparando per 2010, anche se soltanto in termini di difesa.
Può un piano d'azione militare essere evitato?
L'Israele sta vivendo sul presupposto che non deve essere sconfitto. Il più piccolo punto indietro è visto là come equivalente al demise dell'israeliano dichiari.
Nel frattempo, l'Iran ha dichiarato apertamente la relativa ambizione per trasformarsi in nell'alimentazione regionale. Può raggiungere il relativo obiettivo se dimostra che l'Israele è inefficace come dichiarare.
Perchè non provare a spingere il nemico verso la sconfitta, particolarmente una sconfitta militare, forzandolo iniziare un funzionamento militare con le conseguenze imprevedibili?
I capi di Tehran della corrente sono stati dicenti e facenti le cose che realmente stanno forzando l'Israele ordinare il relativo velivolo per bombardare gli impianti nucleari dell'Iran. Tehran ha annunciato parecchi successi del missile e nucleari, quindi consiglianti alla Comunità internazionale mettere in discussione “la natura pacifica„ del relativo programma nucleare.
Di conseguenza, la preoccupazione generale sta conducendo gradualmente alla credenza che l'Iran finalmente genererà una bomba nucleare, o che sta muovendosi velocemente verso questo obiettivo. Ahmadinejad detto in uno dei suoi discorsi recenti che l'ambizione nucleare dell'Iran è stata rifornita dal immorality del dichiara che hanno la tecnologia nucleare.
Effettivamente, questo non descrive il programma nucleare dell'Iran come pacifico.
Ci è un perdente definito nel confronto Iraniano-Israeliano. È la Russia. Se una guerra ora scoppia, tutta incolperà della Russia.
L'UE e gli Stati Uniti incolperanno della Russia omissione di convincere Tehran per arrestare il relativo programma uranium di arricchimento, l'Israele incolperà della Russia vendere le armi nell'Iran e l'Iran lo incolperà omissione di trasportare i sistemi di difesa S-300.
14:06 | 22/04/di 2009
rian.ru
Der Iran, Israel bereit in den Krieg zu gehen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
MOSKAU. (Pyotr Goncharov, für RIA Novosti) - am 18. April, berichteten die London Zeiten, daß „das israelische Militär sich vorbereitet, um einen massiven Luftangriff auf des Irans Atomkraftwerken innerhalb der Tage von den Unternehmungsgeist durch seine neue Regierung gegeben werden auszustoßen.“
Einige Tage später, beschuldigte iranischer Präsident Mahmoud Ahmadinejad Israel vom Sein das „meiste grausame und rassistische Regime,“, funkend ein Skandal bei einer UNO Rassismuskonferenz in Genf.
Gleichzeitig berichteten israelische Web site, daß Premierminister Benyamin Netanyahu den israelischen Verteidigung-Minister, den Leiter des Generals Staff und andere Verteidigungführer dreimal während der letzten Woche getroffen hatte. Er wurde angeblich über Vorbereitungen für einen Angriff des Irans am militärischen Service und war „überrascht angenehm“ informiert an, wie weit diese Vorbereitungen fortgeschritten.
Wie zutreffend können diese Reports sein, und ist die Wahrscheinlichkeit von Israel Bombardierung heraus des Irans Kernprogramm wie hoch?
Israel hat immer gesagt, daß es den Iran nicht zu einer Technologie würde vorrücken lassen, die sie eine Kernbombe herstellen lassend waagerecht ausgerichtet ist. Man kann seine Logik verstehen. Beim Entwickeln seiner Kerntechnologie, hält der Iran, Israel zu erinnern, daß er keine Existenzberechtigung vom politischen Diagramm der Welt läßt.
Israel hat immer eine „rote Linie“ des Irans im Kernprogramm gesehen, über dem hinaus der Iran eine direkte Drohung nach Israel werden würde. Wie von den israelischen und europäischen Analytikern definiert, enthält diese „rote Linie“ ein bestimmtes Entwicklung Niveau von Kerntechnologie und von einem Stichtag, 2010. Folglich kann es angenommen werden, daß die Mittel über eine geplante Kontrolle durch den neuen israelischen Premier der Schnelligkeit des Landes berichtet hat, um seinen größten Feind zu liquidieren.
Es gibt einige Tatsachen, die in diese Richtung zeigen.
Israel und die Vereinigten Staaten planen, eine ballistischer Flugverteidigunghauptsächlichübung dieses Jahr, genannt später zu halten Juniper Cobra. Das Manöver prüft gemeinsam drei unterschiedliche amerikanische und israelische Flugverteidigungssysteme.
Die der Israel Luft-Verteidigung-Abteilung Luftwaffe, die US Flugverteidigung-Agentur und die US Europäischer Befehl (EUCOM) haben die Wacholderbusch-Kobraübung für letzten fünf Jahre gehalten. Die upcoming übung wird geplant, um das kompliziertste und das umfangreich zu sein schon.
Dieses kann dieses Israel und die US auch bedeuten bereiten sich für 2010, selbst wenn nur in Verteidigung ausgedrückt vor.
Kann ein militärisches Drehbuch vermieden werden?
Israel hat auf der Annahme gelebt, daß sie nicht besiegt werden darf. Der kleinste Schritt rückwärts wird dort gesehen, wie gleichwertig mit dem Ende des israelischen Zustandes.
Unterdessen hat der Iran öffentlich seinen Ehrgeiz erklärt, um die regionale Energie zu werden. Es kann sein Ziel erreichen, wenn es prüft, daß Israel als Zustand erfolglos ist.
Warum man nicht versucht, den Feind in Richtung zur Niederlage, besonders eine militärische Niederlage, durch das Zwingen er zu drücken, einen militärischen Betrieb mit unvorhersehbaren Konsequenzen zu beginnen?
Die Strom Tehran Führer sind gewesen, tuend sagend und Sachen, die wirklich Israel zwingen, sein Flugzeug zu bestellen, um des Irans Atomkraftwerke zu bombardieren. Tehran hat einige Kern- und Flugausführungen verkündet, dadurch esanregt esanregt die internationale Gemeinschaft, die „ruhige Natur“ seines Kernprogramms zu fragen.
Infolgedessen gibt das allgemeine Interesse stufenweise zum Glauben nach, daß der Iran schließlich eine Kernbombe herstellt oder daß er schnell in Richtung zu diesem Ziel bewegt. Ahmadinejad sagte in einer seiner neuen Reden, daß des Irans Kernehrgeiz durch die Unmoral der Zustände getankt wurde, die die Kerntechnologie haben.
In der Tat beschreibt dieses des Irans Kernprogramm nicht, wie ruhig.
Es gibt einen definitiven Verlierer in der Iranisch-Israelischen Konfrontation. Es ist Rußland. Wenn ein Krieg jetzt ausbricht, tadelt jeder Rußland.
Das EU und die Vereinigten Staaten tadeln Rußland für Störung, Tehran zu überzeugen, um sein uranium Bereicherung Programm zu stoppen, tadelt Israel Rußland für das Verkaufen der Waffen nach den Iran, und der Iran tadelt ihn für Störung, die S-300 Verteidigungssysteme zu liefern.
14:06 | 22/04/2009
rian.ru
Irã, Israel pronta para ir guerrear
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Pyotr Goncharov, para RIA Novosti) - abril em 18, os tempos de Londres relatou que “as forças armadas Israeli se estão preparando para lançar um assalto aéreo maciço em facilidades nucleares de Irã dentro dos dias de ser dado o go-ahead por seu governo novo.”
Diversos dias mais tarde, o presidente Iranian Mahmoud Ahmadinejad acusa Israel de ser “a maioria de regime cruel e racist,” acendendo um scandal em uma conferência do racism dos UN em Genebra.
Ao mesmo tempo, os Web site Israeli relataram que o ministro principal Benyamin Netanyahu se tinha encontrado com com o ministro Israeli da defesa, o chefe do general Equipe de funcionários e outros líderes da defesa três vezes durante a semana passada. Foi informado reportedly sobre preparações para um assalto em facilidades militares de Irã e “foi surpreendido agradavelmente” em como estas preparações tinham avançado distante.
Como verdadeiro podem estes relatórios ser, e como elevada é a probabilidade do programa nuclear de Irã do bombardeio de Israel para fora?
Israel disse sempre que não permitiria Irã avançasse a uma tecnologia em nível permitindo que críe uma bomba nuclear. Se pode compreender sua lógica. Ao desenvolver sua tecnologia nuclear, Irã mantem-se lembrar Israel que não manda nenhuma direita a existir no mapa político do mundo.
Israel viu sempre “uma linha vermelha” no programa nuclear de Irã além de que Irã se transformaria uma ameaça direta a Israel. Como definido por analistas Israeli e europeus, esta “linha vermelha” compreende um determinado nível do desenvolvimento da tecnologia nuclear e de um fim do prazo, 2010. Conseqüentemente, pode-se supor que os meios relataram uma inspeção de planeamento pelo premier Israeli novo da prontidão do país para liquidate seu inimigo mais grande.
Há diversos fatos que apontam neste sentido.
Israel e os Estados Unidos planeiam manter um exercício principal da defesa do míssil balístico mais atrasado este ano, chamado Juniper Cobra. A manobra testará conjuntamente três sistemas de defesa americanos e Israeli diferentes do míssil.
A divisão da defesa de ar da força aérea de Israel, os ESTADOS UNIDOS. Agência da defesa do míssil e os ESTADOS UNIDOS. O comando europeu (EUCOM) prendeu o exercício do Cobra do Juniper por os cinco anos passados. O exercício upcoming é planeado ser o mais complexo e extensivo ainda.
Isto pode também significar essa Israel e os ESTADOS UNIDOS. estão preparando-se para 2010, mesmo se somente nos termos da defesa.
Pode um scenario militar ser evitado?
Israel tem vivido na suposição que não deve ser derrotada. A etapa a menor é vista para trás lá como tantamount ao demise do estado Israeli.
Entrementes, Irã declarou abertamente sua ambição para transformar-se o poder regional. Pode alcançar seu objetivo se provar que Israel é ineficaz como um estado.
Por que não tentar empurrar o inimigo para a derrota, especialmente uma derrota militar, forçando o a começar uma operação militar com as conseqüências impredizíveis?
Os líderes de Tehran da corrente foram dizendo e fazendo as coisas que estão forçando realmente Israel a requisitar seu avião para bombardear facilidades nucleares de Irã. Tehran anunciou diversas realizações nucleares e do míssil, incentivando desse modo a comunidade internacional questionar “a natureza calma” de seu programa nuclear.
Em conseqüência, o interesse geral está levando gradualmente à opinião que Irã criará eventualmente uma bomba nuclear, ou que se está movendo ràpidamente para este objetivo. Ahmadinejad disse em um de seus discursos recentes que a ambição nuclear de Irã estêve abastecida pelo immorality dos estados que têm a tecnologia nuclear.
Certamente, isto não descreve o programa nuclear de Irã como calmo.
Há um loser definitivo no confrontation Iranian-Israeli. É Rússia. Se uma guerra quebrar para fora agora, todos responsabilizará Rússia.
O EU e os Estados Unidos responsabilizarão Rússia pela falha convencer Tehran para parar seu programa de urânio do enriquecimento, Israel responsabilizará Rússia vendendo armas a Irã, e Irã responsabilizá-lo-á pela falha entregar os sistemas de defesa S-300.
14:06 | 22/04/de 2009
rian.ru
Iran Israel ordnar till för att gå att kriga
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Pyotr Goncharov, för RIA Novosti) - på April 18, de London tiderna anmälde att ”den israeliska militären förbereder sig till barkassen en massiv flyg- anfall på Iran kärn- lättheter inom dagar av att ges klarsignalen av dess nya regering.”,
Flera mer sistnämnd dagar, anklagade den iranska presidenten Mahmoud Ahmadinejad Israel av att vara det ”mest grymma och rasistiska styret,” gnista en skandal på en UN-rasismkonferens i Geneva.
Samtidigt anmälde israeliska websites, att premiärministern Benyamin Netanyahu hade mött med den israeliska försvarsministern, chefen av det allmänt bemannar och andra försvarledare tre tider under den förgångna veckan. Han informerades enligt rapporten om förberedelser för en anfall på Iran militära lättheter och ”förvånades pleasantly” på hur långt dessa förberedelser hade avancerat.
Hur riktigt kan dessa rapporter vara, och hur kicken är probabilityen av Israel att bombardera ut Iran det kärn- programet?
Israel har alltid sagt att den skulle för att inte låta Iran till för- till en jämn teknologi låta den skapa ett kärn- bombarderar. Man kan förstå dess logik. Stunder som framkallar dess kärn- teknologi, Iran uppehällen som påminner Israel, att den har inget rakt till att finnas på det politiskt, kartlägger av världen.
Israel har alltid sett ”en röd linje” i Iran den kärn- programdet okända som skulle Iran blir ett riktahot till Israel. Som definierat av Israel och européanalytiker, består av denna ”röd linje” en bestämd utveckling som är jämn av kärn- teknologi och en stopptid, 2010. Därför kan det antas att massmedia har anmält en planerad kontroll av den nya israeliska premiärministern av landets readiness för att likvidera dess största fiende.
Det finns flera fakta som pekar i denna riktning.
Israel och Förenta staterna planerar för att rymma en ha som huvudämne som ballistiskt missilförsvar övar mer sistnämnd detta år som kallas En Kobra. Manövern som gemensamt ska, system för försvar testar för den olika missilen för amerikan tre och israel.
Det Israel flygvapnet luftar försvaruppdelning, U.S.EN. Missilförsvarbyrå och U.S.NA. Europén befaller (EUCOM) har rymt enkobran övar för de förgångna fem åren. Det kommande övar planeras för att vara det mest komplex och omfattande ännu.
Detta kan också betyda den Israel och U.S.NA. förbereder sig för 2010, om även endast i benämner av försvar.
Kan ett militärt scenario undvikas?
Israel har bott på antagandet att det inte måste besegras. De minst kliver ses tillbaka där, som tantamount till frånfällen av det israeliskt, påstår.
Under tiden har Iran öppet förklarat dess ambition att bli det regionalt driver. Det kan nå fram till dess mål, om det bevisar att Israel är ineffektiv som ett statligt.
Why inte försök att skjuta fienden in mot nederlag, speciellt ett militärt nederlag, genom att tvinga honom för att starta en militär funktion med oförutsägbara följder?
De strömTehran ledarna har varit ordstävet och görasaker som tvingar faktiskt Israel för att beställa dess flygplan för att bombardera Iran kärn- lättheter. Tehran har meddelat flera kärn- och missilprestationer, därmed uppmuntran internationellt samfund för att ifrågasätta ”den fridsamma naturen” av dess kärn- program.
Som ett resultat ger sig det allmänna bekymmer gradvist långt till tron att Iran som slutligen ska skapar ett kärn- bombarderar, eller att det är snabbt flyttningen in mot detta mål. Ahmadinejad som sägs i ett av hans nya anföranden, att Iran kärn- ambition tankades av immoralityen av, påstår som har den kärn- teknologin.
Sannerligen beskriver detta inte Iran kärn- program som fridsamt.
Det finns en bestämd förlorare i Iranier-Israelen konfrontationen. Det är Ryssland. Om en kriga bryter ut nu, ska alla klander Ryssland.
EG och den Förenta staterna ska klander Ryssland för att fel ska övertyga Tehran för att stoppa dess urananrikningprogram, Israel ska klander Ryssland för att sälja vapen till Iran och Iran ska klander det för fel att leverera systemen för försvar S-300.
14:06 | 22/04/2009
rian.ru
Иран, Израиль готовый для того чтобы пойти воевать
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
MOSCOW. (Pyotr Goncharov, для RIA Novosti) - 18-ого апреля, времена лондона сообщили что «израильское воискао подготовляет для того чтобы запустить массивнейший воздушный штурм на средствах Ирана ядерных в пределах дней даться go-ahead своим новым правительством.»
Несколько дней более поздно, иранский президент Mahmoud Ahmadinejad обвиняет Израиль быть «самым жестокосердным и расистский режим,» искрящся скандал на конференции расизма ООН в Geneva.
В то же самое время, израильские websites сообщили что премьер-министр Benyamin Netanyahu встречал с израильским военным министр, вождем генерального штаба и другими руководителями обороны 3 времени во время прошлой недели. Он сообщено был сообщен о подготовках для штурма на объектах оборонного значения Ирана и «приятно был удивлен» на how far эти подготовки выдвинулись.
Как поистине могут эти рапорты быть, и как высока вероятность программы Ирана бомбометания Израиля вне ядерной?
Израиль всегда говорил что он не позволил Иран выдвинуться к технологии ровной позволяющ ее создать ядерную бомбу. Можно понять свою логику. Пока начинающ свое ядерная технология, Иран держит reminding Израиль что он не имеет никакое право к существовать на политической карте мира.
Израиль всегда видел «красную линию» в программе Ирана ядерной за Иран стал бы сразу угрозой к Израилю. Как определено израильскими и европейскими аналитиками, эта «красная линия» состоит из некоторого уровня развития ядерная технология и краинего срока, 2010. Поэтому, его можно предположить средства сообщали запланированный осмотр новым израильским premier готовности к страны для того чтобы ликвидировать свой самый большой противника.
Будут несколько фактов указывая в это направление.
Израиль и Соединенные Штаты планируют держать главную баллистическую тренировку обороны реактивного снаряда later this year, вызванный Можжевельник Кобра. Маневр совместно испытает 3 по-разному американских и израильских системы обороны реактивного снаряда.
Разделение противовоздушной обороны Военно-воздушных сил Израиля, США. Агенство обороны реактивного снаряда и США. Европейская команда (EUCOM) держит тренировку кобры можжевельника на прошлые 5 лет. Предстоящая тренировка запланирована для того чтобы быть самыми сложными и обширна пока.
Это может также намереваться тот Израиль и США. подготовляйте на 2010, even if только in terms of оборона.
Можно воинского сценария избежать?
Израиль жил на предположении что ему необходимо нанести поражение. Самый малый шаг ОН назад увиден там как tantamount к demise израильского положения.
Между тем, Иран открыто объявлял свой гонор для того чтобы стать регионарной силой. Оно может достигнуть своей цели если оно доказывает, то что Израиль недействитен как положение.
Почему не попытаться нажать противника к поражению, специально воинское поражение, путем принуждать его начать воинскую деятельность с непрогнозируемыми последствиями?
Руководители Tehran течения говорящ и делающ вещи фактическ принуждают Израиль приказать свой самолет для того чтобы бомбить средства Ирана ядерные. Tehran объявляло несколько достижений ядерных и реактивного снаряда, таким образом ободряя сообществ спросить «мирную природу» своей ядерной программы.
В результате, вообще забота постепенно give way к верованию что Иран окончательн создаст ядерную бомбу, или что он быстро приблиубежит к эта цель. Ahmadinejad сказало в одной из его недавних речей что гонор Ирана ядерный был заправлен топливом immorality положений имеют ядерная технология.
Деиствительно, это не описывает программу Ирана ядерную как мирно.
Будет определенный loser в Иранск-Израильской конфронтации. Это будет Россией. Если война break out теперь, то каждое обвинит Россию.
EU и Соединенные Штаты обвинят Россию для отказа убедить Tehran для того чтобы остановить свою uranium программу обогащения, Израиль обвинит Россию для продавать оружия к Ирану, и Иран обвинит его для отказа поставить системы обороны S-300.
14:06 | 22/04/2009
rian.ru
Iran, Israël klaar om naar oorlog te gaan
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
MOSKOU. (Pyotr Goncharov, voor RIA Novosti) - op 18 April, rapporteerden de Tijden van Londen dat de „Israëlische militairen zich voorbereiden om een massieve luchtaanval te lanceren op de kernfaciliteiten van Iran binnen dagen na wordt gegeven het startsein door zijn nieuwe overheid.“
Verscheidene later dagen, beschuldigde Iraanse President Mahmoud Ahmadinejad Israël van het zijn het „wreedste en racistische regime,“ vonkend een schandaal op een het racismeconferentie van de V.N. in Genève.
Tezelfdertijd rapporteerden de Israëlische websites dat de Eerste Minister Benyamin Netanyahu de Israëlische Minister van de Defensie, de Leider van het Algemene Personeel en andere defensieleiders drie keer tijdens de afgelopen week was samengekomen. Hij werd naar verluidt geïnformeerd over voorbereidingen voor een aanval bij de militaire faciliteiten van Iran en was „aangenaam verrast“ bij hoe ver deze voorbereidingen hadden vooruitgegaan.
Hoe waar kunnen deze rapporten zijn, en hoe hoog is de waarschijnlijkheid van Israël dat bombardeert uit het kernprogramma van Iran?
Israël heeft altijd gezegd dat het zou toestaan geen Iran om op een technologieniveau vooruit te gaan dat het toestaat om tot een kernbom te leiden. Men kan zijn logica begrijpen. Terwijl het ontwikkelen van zijn kerntechnologie, houdt Iran eraan herinnerend Israël dat het geen recht op de politieke kaart van de wereld heeft te bestaan.
Israël heeft altijd een „rode lijn“ in het kernprogramma gezien van Iran waarvoorbij Iran een directe bedreiging voor Israël zou worden. Zoals bepaald door Israëlische en Europese analisten, bestaat deze „rode lijn“ uit een bepaald ontwikkelingsniveau van kerntechnologie en een uiterste termijn, 2010. Daarom kan men veronderstellen dat de media een geplande inspectie door de nieuwe Israëlische eerste minister van de bereidheid van het land hebben gemeld om zijn grootste vijand te liquideren.
Er zijn verscheidene feiten die in deze richting wijzen.
Israël en het plan van Verenigde Staten om een belangrijke ballistische oefening van de raketdefensie te houden later op het jaar, riepen Jeneverbes Cobra. Het manoeuvre zal gezamenlijk drie verschillende Amerikaanse en Israëlische systemen van de raketdefensie testen.
De afdeling van de Defensie van de Lucht van de Luchtmacht van Israël, De V.S. Het Agentschap van de Defensie van de raket en de V.S. Het Europese Bevel (EUCOM) heeft de oefening van Cobra van de Jeneverbes in de afgelopen vijf jaar gehouden. De aanstaande oefening wordt gepland om het meest complex nog en uitgebreid te zijn.
Dit kan dat Israël en V.S. ook betekenen. treffen voor 2010, zelfs als slechts in termen van defensie voorbereidingen.
Kan een militair scenario worden vermeden?
Israël heeft op de veronderstelling geleefd dat het niet moet worden verslagen. De kleinste stap wordt achteruit gezien daar gelijkwaardig aan de nalating van de Israëlische staat.
Ondertussen, heeft Iran openlijk zijn ambitie de regionale macht verklaard te worden. Het kan zijn doel bereiken als het bewijst dat Israël als staat ondoeltreffend is.
Waarom niet om de vijand naar nederlaag, vooral een militaire nederlaag, door hem om een militaire actie met onvoorspelbare gevolgen te beginnen te dwingen te duwen proberen?
De huidige leiders van Teheran hebben dingen en gedaan gezegd die eigenlijk Israël dwingen om tot zijn vliegtuigen opdracht te geven om de kernfaciliteiten van Iran te bombarderen. Teheran heeft verscheidene kern en raketverwezenlijkingen aangekondigd, daardoor aanmoedigend de internationale gemeenschap om de „vreedzame aard“ van zijn kernprogramma te vragen.
Dientengevolge, geeft de algemene zorg geleidelijk aan aan de overtuiging dat Iran uiting uiteindelijk een kernbom zal creëren, of dat het snel naar dit doel op weg is. Ahmadinejad zei in één van zijn recente toespraken dat de kernambitie van Iran door immorality van de staten van brandstof werd voorzien die de kerntechnologie hebben.
Dit beschrijft namelijk het kernprogramma van Iran niet vreedzaam.
Er is een welomlijnde verliezer in de Iraans-Israëlische confrontatie. Het is Rusland. Als een oorlog nu uitbreekt, zal iedereen Rusland beschuldigen.
De EU en de Verenigde Staten zullen Rusland van het nalaten beschuldigen om Teheran te overtuigen om zijn programma van de uraniumverrijking tegen te houden, zal Israël Rusland van het verkopen van wapens aan Iran beschuldigen, en Iran zal het van het nalaten beschuldigen om de s-300 defensiesystemen te leveren.
14:06 | 22/04/2009
rian.ru
إيران, إسرائيل يتأهّب أن يذهب أن يحارب
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
موسكو. أفاد ([بوتر] [غنشروف], لواد [نوفوستي]) - في أبريل - نيسان 18, لندن أوقات أنّ "الجيش إسرائيليّة يعدّبنفسي أن يطلق هجوم ضخمة جوّيّة على إيران منشأة نوويّة ضمن أيام من يكون يعطى الإشارة الإنطلاق بحكومته جديدة."
عدّة أيام فيما بعد, اتّهم رئيس إيرانيّة [مهموود] [أهمدينجد] إسرائيل من يكون ال "كثير قاسية ونظامة عنصريّة," ينشّط فضيحة في منظّمة الأمم المتّحدة عنصرية مؤتمر في جنيف.
[أت ث سم تيم], أفاد موقعات إسرائيليّة أنّ رئيس وزراء [بنمين] [نتنهو] كان قد التقى مع الإسرائيليّة دفاع وزيرة, الرئيس من الجنرال [ستفّ] وأخرى دفاع زعيمات ثلاثة أوقات أثناء الأسبوع سابقة. أعلمت هو كان بشكل تقريريّ حول تحضيرات لهجوم في إيران تسهيلات عسكريّة وكان "على نحو ممتع فاجأت" في [هوو فر] هذا تحضيرات كانوا قد تقدّموا.
كيف يصحّ يستطيع هذا تقارير كنت, وكيف عال يكون الاحتمال من إسرائيل قصف خارجا إيران برنامج نوويّة?
يقول إسرائيل يتلقّى دائما أنّ هو لم يسمح إيران أن يتقدّم إلى تكنولوجيا مستوية يسمح هو أن يخلق قنبلة نوويّة. واحدة يستطيع فهمت منطقه. بينما يطوّر تكنولوجياه نوويّة, يحافظ إيران يذكّر إسرائيل أنّ هو يتلقّى ما من حق إلى تواجدت على الخريطة سياسيّة من العالم.
يرى إسرائيل يتلقّى دائما "خطّ حمراء" في إيران برنامج نوويّة إلى ما بعد أيّ إيران أصبح تهديد مباشرة إلى إسرائيل. بما أنّ يعيّن بإسرائيليّة ومحللات أوروبيّة, هذا "[كمبريز] خطّ حمراء" مؤكّدة تطوير مستوى من تكنولوجيا نوويّة وميعاد أخير, 2010. لذلك, هو يستطيع كنت افترضت أنّ قد أفاد الأوساط يخطّط تفتيش بالأول جديدة إسرائيليّة من البلد مبادرة أن ييصفّي عدوته كبيرة.
هناك عدّة حقائق يدلّ في هذا اتّجاه.
يخطّط إسرائيل الولايات المتّحدة الأمريكيّة أن يمسك كبريات قذيفة بالستيّة دفاع تمرين عمليّ [لتر ثيس ر], يدعى [جونيبر] [كبرا]. سيختبر المناورة معا ثلاثة مختلفة أمريكيّة وإسرائيليّة صاروخ جهاز دفاع.
إسرائيل [أير فورس] دفاع جوّي تقسيم, الولايات المتّحدة الأمريكيّة صاروخ دفاع وكالة الولايات المتّحدة الأمريكيّة قد أمسك أمر أوروبيّة ([إيوكم]) العرعر صل تمرين عمليّ للسنون [بست فيف]. خطّطت التمرين عمليّ قادمة أن يكون ال أكثر معقّدة وواسعة بعد.
هذا يمكن أيضا عنيت أنّ إسرائيل الولايات المتّحدة الأمريكيّة يعدّ ل 2010, [إفن يف] فقط بخصوص دفاع.
يستطيع سيناريو عسكريّة كنت تفاديت?
يعيش إسرائيل يتلقّى يكون على الافتراض أنّ هو ينبغي لا يكون هزمت. رأيت الخطوة صغيرة عكسيّا هناك بما أنّ معادلة إلى الوفاة من الدولة إسرائيليّة.
في الوقت نفسه, يفيد إيران يتلقّى علانيّة طموحه أن يصبح القوة إقليميّة. هو يستطيع بلغت هدفه إن هو يبرهن أنّ إسرائيل غيرفعّال كدولة.
لماذا لا حاولت أن يدفع العدوة نحو هزيمة, خصوصا هزيمة عسكريّة, ب يجبره أن يبدأ عملية عسكريّة مع نتيجات مستحال تنبّؤ?
التيار [تهرن] قد كان زعيمات يقول ويتمّ أشياء أنّ يكون واقعيّا يجبر إسرائيل أن يأمر طائرته أن يقصف إيران منشأة نوويّة. قد أعلن [تهرن] عدّة نوويّة وصاروخ إنجازات, بذلك مشجّع الالمجتمع الدولي أن يستنطق ال "طبيعة سلميّة" من برنامجه نوويّة.
[أس ا رسولت], [جف وي] الاهتمام عامّة تدريجيّا إلى الإعتقاد أنّ إيران أخيرا سيخلق قنبلة نوويّة, أو أنّ هو بسرعة يتحرّك نحو هذا هدف. [أهمدينجد] قال في واحدة من خطبه أخيرة أنّ إيران زوّدت طموح نوويّة كان بالأخلاقية من الدول أنّ يتلقّى التكنولوجيا نوويّة.
حقّا, لا يصف هذا إيران برنامج نوويّة بما أنّ سلميّة.
هناك خاسرة محدّدة في المواجهة [إيرنين-يسرلي]. هو روسيا. إن حرب يندلع الآن, سيلوم كلّ شخص روسيا.
سيلوم الالاتّحاد الأوروبي الولايات المتّحدة الأمريكيّة روسيا لإخفاق أن يقنع [تهرن] أن يتوقّف ه يورانيوم عمليّة إغناء برنامج, إسرائيل سيلوم روسيا ل يبيع أسلحة إلى إيران, وإيران سيلوم هو لإخفاق أن يسلّم ال [س-300] جهاز دفاع.
14:06 | 22/04/2009
[رين.رو]
available in: 
