By Dara Colwell, AlterNet:

As the recession renews interest in the growing hemp marketplace as a potential boon for the green economy -- even Fox Business News has touted it -- hemp is becoming impossible to ignore.

But the plant's potential extends far beyond consumer-generated greenbacks. A low-input, low-impact crop, industrial hemp can play a significant role in our desperate shuffle to avoid catastrophic climate change.

"In terms of sustainability, there are numerous reasons to grow hemp," says Patrick Goggin, a board member on the California Council for Vote Hemp, the nation's leading industrial-hemp advocacy group.

Goggin launches into its environmental benefits: Hemp requires no pesticides; it has deep digging roots that detoxify the soil, making it an ideal rotation crop -- in fact, hemp is so good at bioremediation, or extracting heavy metals from contaminated soil, it's being grown near Chernobyl.

Hemp is also an excellent source of biomass, or renewable, carbon-neutral energy, and its cellulose level, roughly three times that of wood, can be used for paper to avoid cutting down trees, an important line of defense against global warming.

When it comes to hemp, environmental gains are inexorably intertwined with economic ones. The auto industry, hardly synonymous with being green but which has had the research dollars to apply new technology, can vouch for Goggin. For years European car makers have been using hemp-fiber-reinforced composite materials to replace fiberglass and in other components, such as door panels or dashboards. And now their American counterparts have joined in.

Blending hemp with plastics is not only cheaper for producers, but natural-fiber composites are roughly 30 percent lighter, which in turn leads to greater fuel efficiency for customers. And when they finally hit the junkyard, those parts partially biodegrade. Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz and Honda all use this technology.

Now, where there are cars, there's fuel, or these days biofuel, which has become a contentious issue as America fights for energy independence while attempting to combat climate change.

Biofuels -- fuels derived from plants -- actually are nothing new. Rudolph Diesel, who invented the diesel engine, designed his machine to run on peanut oil, and his contemporary, Henry Ford, intended his Model-T to run on ethanol, of which hemp provided the major feedstock until the 1930s. Even Thomas Edison championed bio-based fuels, suspicious of the growing dominance of the petroleum industry, which boomed after America began taxing alcohol -- as both a beverage and a fuel -- to help pay for the Civil War.

To wean ourselves off foreign oil, the U.S. heavily subsidized the corn-based ethanol industry to the tune of $7 billion in 2006, according to zFacts, a Web site run by economist Steve Stoft.

Critics argue that the production of corn-based ethanol is problematic because corn consumes more energy from fossil fuels (such as petrochemical, nitrogen-based fertilizers) than it yields, and its production has a negative impact on the price and availability of edible corn, a staple in countries such as Mexico.

In 2007, because so many farmers north and south of the border switched to growing industrial corn, the price of corn flour in Mexico skyrocketed 400 percent, sending rioters into the streets. People need to eat and to do so, they have to be able to afford food, which begs the question: How green is ethanol when it deprives folk of basic food?

"In reality, corn isn't a viable option," says Goggin, who explains that hemp, which can be grown both as food and fuel -- its seeds, harvested for protein and essential amino and fatty acids, or for oil, which is converted into biodiesel -- has roughly four times the cellulose biomass potential of corn. "Compared to hemp, which can be harvested for multiple purposes, it's very inefficient."

As biomass, hemp can be converted into fuels such as methane, methanol and gasoline, which can help curb the world's growing appetite for palm oil used to make biodiesel, and which is having a colossally negative environmental impact.

In densely populated Indonesia, companies are draining local peat swamps and clearing virgin tropical forests, home to the endangered orangutan, to make room for palm oil plantations. This alone has resulted in 2 billion tons of carbon-dioxide emissions being released into the atmosphere a year, according to the conservation nonprofit Wetlands International.

The same is happening in Brazil's biodiverse cerrado region south of the Amazon, where sugar cane and soy plantations are replacing native vegetation. Deforestation now accounts for 25 percent of the world's greenhouse-gas emissions, according to the Global Canopy Program, an alliance of rainforest scientists based in Oxford, England. Tropical forests are essentially the planet's lungs -- and without lungs, well, it's a no-brainer ...

"If all the diesel engines today were converted to use hemp biodiesel, you could wipe out world hunger while providing a natural balance to global warming" says Paul Stanford of the Hemp and Cannabis Foundation, which has worked to end marijuana prohibition and restore industrial hemp.

As hemp, which has a short harvesting period (roughly 120 days for seed), grows it sequesters, or captures, carbon dioxide from the atmosphere. Because biofuels emit less carbon dioxide when burned, more carbon is actually absorbed by the plants used to produce it. So, as more hemp grows, more carbon dioxide would be sucked out of the atmosphere.

"Growing hemp would improve air quality -- isn't that good enough reason to do it?" says Chris Conrad, a respected authority on cannabis and industrial hemp and who wrote Hemp, Lifeline to the Future. Only Conrad, who also teaches at Oaksterdam University, America's only cannabis college, in Oakland, Calif., knows his question is rhetorical. America is the world's only industrialized nation to prohibit the growing of industrial hemp.

That's because the Drug Enforcement Administration has historically lumped hemp in with marijuana, although the plants are different breeds of Cannabis sativa, just as Great Danes and Chihuahuas are different breeds of Canine familiaris.

While hemp contains minute levels of THC, marijuana's psychoactive ingredient (compare 0.3 in Canadian industrial hemp versus 3-20 for medical marijuana), to get high you would have to smoke a whole field of it -- but you'd probably get a headache first. Still, because marijuana has been the most politicized plant in American history, a history of smear campaigns flaming public hysteria and far too lengthy to address here, hemp hasn't escaped the association with its distant cousin.

In 1937, America passed the Marijuana Tax Act, which criminalized cannabis and levied high taxes ($1 per ounce) on medical marijuana and industrial hemp. Although growing hemp wasn't technically disallowed, the law made it prohibitively expensive, so it fell into decline.

Hemp experienced a short resurgence during World War II, when the government launched an aggressive campaign to grow hemp in the face of a severe fiber shortage. In 1944, the National Farmers Union called for the widest use of hemp within the American market, according to documents on the North American Industrial Hemp Council Web site, for hemp was always considered an essential American crop -- as American as the first pair of Levi's made from hemp fiber in 1849.

But after the war, hemp production again faded away, perhaps because the DEA has always maintained it can't differentiate between industrial hemp and marijuana, a seemingly American shortcoming.

As it stands, we can't grow hemp but we can import it, and we do, in the form of clothing, bath towels, rugs, food and car components from Canada, China and Europe, which have utilized the crop to bolster their economies. Last year, annual hemp retail sales in North America amounted to $300 million.

Our legal quandary has hurt us economically, but the environmental impact is just as great. For example, California, an agricultural giant that nets $36.6 billion dollars a year, according to the California Department of Food and Agriculture, is the world's 12th-largest carbon emitter and a state with a reputation for being an environmental maverick.

In September 2006, California passed Assembly Bill 32, announcing its compliance with the Kyoto Protocol, a move Gov. Arnold Schwarzenegger celebrated by exclaiming, "The global warming debate is over!" But four days later, Schwarzenegger vetoed, for the second time, a bill to legalize the growth of industrial hemp, stating the measure conflicted with federal law.

If California, which grows cotton -- one of the most water and pesticide intensive crops in the world, could legally replace cotton with hemp, it could clean up the environment while supplying the domestic market with a crop that has thousands of applications. In 2005, cotton was worth $630 million to the state (although the industry is shrinking due to globalization). According to "Illegally Green: Environmental Costs of Hemp Prohibition," a report written by analyst Skaidra Smith-Heisters and issued by the Reason Foundation, hemp produces more fiber and uses half the irrigation water and nitrogen fertilizer that cotton does.

"If hemp was freed up of its legal hassles, it would encourage the business climate to implement small-scale solutions, and you would see all kinds of innovation coming from this," says Smith-Heisters.

But until industrial hemp is legalized, innovation will have to come from overseas, or over the Canadian border. "Our lack of infrastructure is a great disgrace. We were once the leader in hemp technology, and we voluntarily absented ourselves from one of the most important global resources that exists," says Conrad. "We'll keep losing and face economic and environmental collapse if we remain afraid of this plant."

Canada, which produces hemp for seeds, and Europe, which mainly produces hemp for fiber, are leading the way. At the end of May, the European Industrial Hemp Association held its sixth annual international conference in Wesseling, Germany, where experts, traders, cultivation consultants and investors met to exchange information about the latest developments concerning hemp. Of the 100 or so participants, less than a handful was American.

"It was disappointing not to see any American officials educating themselves about hemp, the struggles we're facing within the industry or for pure research-and-development purposes," says Anndrea Hermann, vice president of the Canadian Hemp Trade Alliance and a Missouri native. Hermann attended the EIHA conference and hopes one day hemp won't be seen as a specialty crop, but as a staple. "The conference was an opportunity to pick great minds."

And with hemp, there's growing opportunity. Among exciting developments is hempcrete, a generic term for hemp-based building material used to replace concrete. In France, which has grown industrial hemp without interruption, hemp plaster is common due to its high insulation properties.

Hemp can be made into almost any building material, including roofing, flooring, paint, insulation pipes and bricks. In addition, hempcrete tends to be stronger and absorb greater humidity while sequestering carbon dioxide. A joint venture with U.K.-based Lime Technology, American Limetec in Chicago is the first American company to distribute hemp-lime materials.

"Europe has already proven it can get the hemp market rolling, that it's viable and that it can be done sustainability. It makes sense for us to do it, too, though it will never happen until we get started -- and we can't until the federal government makes the distinction between hemp and marijuana," says Eric Steenstra, executive director of the Hemp Industries Association, which represents the domestic hemp industry and seeks to educate the public about hemp products. Steenstra says that every man-made fiber we wear or walk in, sit on or drive and fly in, or cook with are by-products of the petroleum industry -- and all of which could feasibly be replaced by hemp.

America seems to be getting closer to getting started. To date, 28 states have introduced hemp legislation, and 15 have passed it -- although that the legislation is not uniform. Some states have authorized studies of industrial hemp and its viability as an industry, some have legalized growing it (although they still face pressure from the DEA over permits) and others have asked the federal government to relax its laws against hemp.

Eight other states (Hawaii, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, North Dakota, Vermont and West Virginia) have removed barriers to its production or research. Rep. Ron Paul, R-Texas, has reintroduced the Industrial Hemp Farming Act of 2009 to the House of Representatives, though what happens with the bill remains to be seen. And now that the Obama administration has announced an end to medical marijuana raids, hemp advocates are hopeful their window of opportunity is finally opening.

"We're getting close to the tipping point, and a large part of that is due to the work the states are doing. They're setting a precedent, which is the federalism our founding fathers dreamt of," says Goggin. Though hemp advocates are aware that America's insufficient infrastructure -- from the lack of processing plants to the dearth of businesses actually using in hemp in their products -- will require a massive coordinated effort, their optimism is growing as they push to get the plant legalized.

"Hemp is not going to solve all our problems, but it is an important piece of the puzzle. Why not use the resources available to assist us in the process of combating climate change?" says Goggin. "To blindly scapegoat and ignore hemp is backward thinking. At this point, we need to be forward thinking."

June 18, 2009

Dara Colwell is a freelance writer in San Francisco.

Bahamas Caribbean Blog International

Par Dara Colwell, AlterNet:

Comme la récession remplace l'intérêt pour le marché croissant de chanvre comme avantage potentiel pour l'économie verte -- même les informations commerciales de renard l'ont espionnée -- le chanvre devient pour ignorer.

Mais le potentiel de l'usine prolonge lointain au delà des billets de banque consommateur-produits. Une bas-entrée, récolte de bas-impact, chanvre industriel peut jouer un rôle significatif dans notre battage désespéré pour éviter le changement catastrophique de climat.

« En termes de durabilité, il y a de nombreuses raisons d'accroître le chanvre, » dit Patrick Goggin, un membre du conseil sur le Conseil de la Californie pour le chanvre de voix, le principal groupe de recommandation du l'industriel-chanvre de la nation.

Goggin lance dans ses avantages environnementaux : Le chanvre n'exige aucun pesticide ; il a les racines creusantes profondément qui détoxifient le sol, lui faisant une récolte idéale de rotation -- en fait, le chanvre est si bon au bioremediation, ou extrayant des métal lourd à partir du sol souillé, il est développé près de Chernobyl.

Le chanvre est également une excellente source de biomasse, ou de l'énergie renouvelable et carbone-neutre, et son niveau de cellulose, approximativement trois fois cela du bois, peuvent être employés pour le papier pour éviter de réduire les arbres, une ligne de la défense importante contre le chauffage global.

Quand il vient au chanvre, des gains environnementaux sont inexorablement entrelacés avec les économiques. L'industrie automatique, à peine synonyme avec être verte mais qui a eu les dollars de recherches pour appliquer la nouvelle technologie, peut garantir pour Goggin. Pendant des années les fabricants européens de voiture avaient employé les matières composites chanvre-fibre-renforcées pour remplacer la fibre de verre et dans d'autres composants, tels que des panneaux ou des tableaux de bord de porte. Et maintenant leurs contre-parties américaines ont joint le po.

Le chanvre se mélangeant avec des plastiques est non seulement meilleur marché pour des producteurs, mais les composés de normal-fibre sont l'allumeur d'approximativement 30 pour cent, qui mène alternativement à une plus grande efficacité de carburant pour des clients. Et quand elles frappent finalement le junkyard, ces pièces biodégradent partiellement. Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz et Honda tous emploient cette technologie.

Maintenant, où il y a des voitures, là est carburant, ou de nos jours un biofuel, qui est devenu une question controversable pendant que l'Amérique combat pour l'indépendance énergétique tandis qu'essayant de combattre le climat changent.

Biofuels -- les carburants ont dérivé des usines -- sont réellement rien de neuf. Le diesel de Rudolph, qui a inventé le moteur diesel, a conçu sa machine pour fonctionner sur l'huile d'arachide, et son contemporain, Henry Ford, a prévu son Modèle-T pour fonctionner à l'éthanol, dont le chanvre a fourni la matière de base principale jusqu'aux années 30. Même Thomas Edison a soutenu les carburants bio-basés, soupçonneux de la dominance croissante de l'industrie de pétrole, qui a grondé après que l'Amérique ait commencé à imposer l'alcool -- comme boisson et carburant -- pour aider à payer la guerre civile.

Pour se sevrer outre de l'huile étrangère, les États-Unis a fortement subventionné l'industrie maïs-basée d'éthanol pour un montant de $7 milliards de 2006, selon des zFacts, un site Web couru par l'économiste Steve Stoft.

Les critiques arguent du fait que la production de l'éthanol maïs-basé est problématique parce que maïs consomme plus d'énergie des combustibles fossiles (tels que pétrochimique, les engrais azote-basés) qu'il rapporte, et sa production a un impact négatif sur le prix et la disponibilité du maïs comestible, une agrafe dans les pays tels que le Mexique.

En 2007, parce que tant de fermiers nord et sud de la frontière ont commuté à cultiver le maïs industriel, le prix de la farine de maïs au Mexique a monté en flèche 400 pour cent, envoyant des rioters dans les rues. Les gens doivent manger et pour faire ainsi, ils doivent pouvoir se permettre la nourriture, qui prie la question : Combien le vert est-il de l'éthanol quand il prive des gens de la nourriture de base ?

« En réalité, le maïs n'est pas une option viable, » dit Goggin, qui explique que le chanvre, qui peut être développé comme nourriture et carburant -- ses graines, moissonnées pour la protéine et les acides gras aminés et essentiels, ou pour l'huile, qui est convertie en biodiesel -- a approximativement quatre fois le potentiel de biomasse de cellulose du maïs. « A comparé au chanvre, qui peut être moissonné pour des buts multiples, il est très inefficace. »

Comme biomasse, le chanvre peut être converti en carburants tels que le méthane, le méthanol et l'essence, qui peut aider à limiter l'appétit croissant du monde pour l'huile de palmier employée pour faire le biodiesel, et qui a des incidences sur l'environnement colossalement négatives.

En Indonésie en masse peuplée, les compagnies vidangent les marais locaux de tourbe et les forêts tropicales vierges se dégageantes, maison à l'orangutan mis en danger, pour faire de la place pour des plantations d'huile de palmier. Ce seul a eu comme conséquence 2 milliards de tonnes d'émissions d'anhydride carbonique étant déchargées dans l'atmosphère par année, selon les marécages sans but lucratif de conservation internationaux.

Le même se produit dans le biodiverse du Brésil cerrado sud de région de l'Amazone, où les plantations de canne à sucre et de soja remplacent la végétation indigène. Le déboisement explique maintenant 25 pour cent des émissions du serre-gaz du monde, selon le programme global de verrière, une alliance des scientifiques de forêt tropicale basés à Oxford, Angleterre. Les forêts tropicales sont essentiellement les poumons de la planète -- et sans poumons, bien, elle est un aucun-brainer…

« Si tous moteurs diesel aujourd'hui étaient convertis en biodiesel de chanvre d'utilisation, vous pourriez éliminer la faim du monde tout en fournissant un équilibre normal au chauffage global » dit Paul Stanford de la base de chanvre et de cannabis, qui a travaillé pour finir la prohibition de marijuana et pour reconstituer le chanvre industriel.

Comme chanvre, qui a une période de moisson courte (approximativement 120 jours pour la graine), l'accroît séquestre, ou les captures, anhydride carbonique de l'atmosphère. Puisque les biofuels émettent moins d'anhydride carbonique une fois brûlé, plus de carbone est absorbé réellement par les usines employées pour le produire. Ainsi, car plus de chanvre se développe, plus d'anhydride carbonique serait sucé hors de l'atmosphère.

« Le chanvre croissant améliorerait la qualité d'air -- n'est pas qu'assez bonne raison de la faire ? » dit Chris Conrad, une autorité respectée sur le cannabis et le chanvre industriel et qui a écrit Chanvre, ligne de sauvetage au futur. Seulement Conrad, qui enseigne également à l'université d'Oaksterdam, la seule université du cannabis de l'Amérique, à Oakland, Californie, sait que sa question est rhétorique. L'Amérique est la seule nation industrialisée du monde pour interdire la croissance du chanvre industriel.

C'est parce que l'administration d'application de drogue a lumped historiquement le chanvre dedans avec la marijuana, bien que les usines soient différentes races de Cannabis sativa, juste comme de grands Danois et Chihuahuas sont les différentes races de Familiaris canins.

Tandis que le chanvre contient les niveaux minutieux de THC, l'ingrédient psychoactif de la marijuana (comparez 0.3 dans le chanvre industriel canadien contre 3-20 pour la marijuana médicale), pour devenir haut vous devrait fumer un champ entier de lui -- mais vous obtiendriez probablement un mal de tête d'abord. Toujours, parce que la marijuana a été l'usine la plus politisée dans l'histoire américaine, une histoire d'hystérie publique flamboyante de campagnes de souillure et loin trop prolongé pour adresser ici, le chanvre n'a pas échappé à l'association avec son cousin éloigné.

En 1937, l'Amérique a passé l'acte d'impôts de marijuana, qui a criminalisé le cannabis et a prélevé les impôts élevés ($1 par once) sur la marijuana médicale et le chanvre industriel. Bien que le chanvre croissant n'ait pas été techniquement rejeté, la loi l'a rendu prohibitivement cher, ainsi elle est tombée dans le déclin.

Le chanvre a éprouvé une réapparition courte pendant la deuxième guerre mondiale, quand le gouvernement a lancé une campagne agressive pour accroître le chanvre face à un manque grave de fibre. En 1944, l'union de fermiers de national réclamée l'utilisation la plus large du chanvre dans le marché américain, selon des documents sur le site Web industriel nord-américain du Conseil de chanvre, parce que le chanvre a été toujours considérée une récolte américaine essentielle -- aussi Américain que la première paire de Levi's faite à partir de la fibre de chanvre en 1849.

Mais après la guerre, la production de chanvre encore s'est fanée loin, peut-être parce que le DEA a toujours maintenu elle ne peut pas différencier entre le chanvre et la marijuana industriels, une imperfection apparemment américaine.

Sans modification, nous ne pouvons pas accroître le chanvre mais nous pouvons l'importer, et nous, sous forme de composants d'habillement, de serviettes de bain, de couvertures, de nourriture et de voiture du Canada, de Chine et l'Europe, qui ont utilisé la récolte pour soutenir leurs économies. L'année dernière, les ventes au détail de chanvre annuel en Amérique du Nord se sont élevées à $300 millions.

Notre problème légal nous a blessés économiquement, mais les incidences sur l'environnement sont justes comme grandes. Par exemple, la Californie, un géant agricole qui produit net les dollars $36.6 milliards par an, selon le département de la Californie de la nourriture et de l'agriculture, est l'émetteur de carbone du 12th-largest du monde et un état avec une réputation pour être un franc-tireur environnemental.

En septembre 2006, la Californie a passé la facture 32 d'Assemblée, annonçant sa conformité au protocole de Kyoto, un gouvernement de mouvement Arnold Schwarzenegger célébré par le hurlement, « la discussion de chauffage globale plus de ! » Mais pendant quatre jours plus tard, Schwarzenegger a mis un veto, pour la deuxième fois, une facture pour légaliser la croissance du chanvre industriel, énonçant que la mesure était en conflit avec la loi fédérale.

Si la Californie, qui accroît le coton -- une des la plupart des récoltes intensives de l'eau et de pesticide dans le monde, pourrait légalement remplacer le coton avec le chanvre, il pourrait nettoyer l'environnement tout en fournissant le marché intérieur une récolte qui a des milliers d'applications. En 2005, le coton a valu la peine $630 millions à l'état (bien que l'industrie est rétrécissement dû à la globalisation). Selon « illégalement le vert : Les coûts environnementaux de la prohibition de chanvre, « un rapport écrit par l'analyste Skaidra Smith-Heisters et publié par la base de raison, chanvre produit plus de fibre et emploie la moitié l'engrais de l'eau et d'azote d'irrigation que le coton.

« Si le chanvre était libéré vers le haut de ses disputes légales, il encouragerait le climat économique à mettre en application les solutions de petite taille, et vous verriez toutes sortes d'innovation venir de ceci, » dit Smith-Heisters.

Mais jusqu'à ce que le chanvre industriel soit légalisé, l'innovation devra venir d'outre-mer, ou excédent la frontière canadienne. « Notre manque d'infrastructure est un grand déshonneur. Nous étions une fois que le chef en technologie de chanvre, et nous absented volontairement d'une des ressources globales les plus importantes qui existe, « dit Conrad. « Nous continuerons à perdre et ferons face à l'effondrement économique et environnemental si nous restons effrayés de cette usine. »

Le Canada, qui produit le chanvre pour des graines, et l'Europe, qui produit principalement le chanvre pour la fibre, mènent la manière. À fin mai, l'association industrielle européenne de chanvre a tenu sa sixième conférence internationale annuelle dans Wesseling, Allemagne, où des experts, des commerçants, des consultants en matière de culture et des investisseurs rencontrés pour échanger des informations sur les derniers développements au sujet du chanvre. Des 100 environ des participants, moins qu'une poignée était américain.

« Il était décevant pour ne voir aucun fonctionnaire américain s'instruire au sujet du chanvre, les luttes nous sommes des revêtements dans l'industrie ou pour la recherche et développement pure, » dit Anndrea Hermann, vice-président de l'alliance canadienne du commerce de chanvre et un indigène du Missouri. Hermann a suivi la conférence d'EIHA et des espoirs un chanvre de jour ne seront pas vus comme récolte de spécialité, mais comme agrafe. « La conférence était une occasion de sélectionner de grands esprits. »

Et avec le chanvre, là accroît l'occasion. Parmi des développements passionnants est le hempcrete, une limite générique pour le matériau de construction chanvre-basé employé pour remplacer le béton. En France, qui a accru le chanvre industriel sans interruption, le plâtre de chanvre est terrain communal dû à ses propriétés élevées d'isolation.

Le chanvre peut être transformé en presque n'importe quel matériau de construction, y compris la toiture, le plancher, la peinture, les pipes d'isolation et les briques. En outre, le hempcrete tend à être plus fort et à absorber une plus grande humidité tout en séquestrant l'anhydride carbonique. Un joint-venture en participation avec le R-U - la technologie basée de chaux, Limetec américain Chicago est la première compagnie américaine pour distribuer des matériaux de chanvre-chaux.

La « Europe l'a déjà prouvé que peut obtenir le roulement du marché de chanvre, cela il est viable et cela ce peut être durabilité faite. Il se comprend pour que nous le fassent, aussi, bien qu'il ne se produise jamais jusqu'à ce que nous obtenions commencés -- et nous pouvons pas jusqu'à ce que le gouvernement fédéral fait la distinction entre le chanvre et la marijuana, « dit Eric Steenstra, directeur exécutif de l'association d'industries de chanvre, qui représente l'industrie domestique de chanvre et la cherche à instruire le public au sujet des produits de chanvre. Steenstra indique que chaque fibre synthétique que nous portons ou marchons dedans, nous asseyons dessus ou conduisons et volons dedans, ou le cuisinier avec sont des sous-produits de l'industrie de pétrole -- et qui pourrait faisable être remplacé par le chanvre.

L'Amérique semble obtenir plus près d'obtenir commencée. Jusqu'ici, 28 états ont présenté la législation de chanvre, et 15 l'ont passée -- bien que ce la législation ne soit pas uniforme. Quelques états ont autorisé des études de chanvre industriel et de sa viabilité comme industrie, certains ont légalisé l'accroître (bien qu'ils fassent face toujours à la pression de l'excédent de DEA laisse) et d'autres ont demandé le gouvernement fédéral pour détendre ses lois contre le chanvre.

Huit autres états (Hawaï, Kentucky, Maine, le Maryland, Montana, le Dakota du Nord, Vermontn et la Virginie Occidentale) ont enlevé des barrières sur sa production ou les recherchent. Représentant. Ron Paul, le R-Texas, a réintroduit le chanvre industriel cultivant la Loi de 2009 à la chambre des représentants, bien que ce qui se produit avec la facture reste à voir. Et maintenant que l'administration d'Obama a annoncé une extrémité aux incursions médicales de marijuana, les avocats de chanvre sont pleins d'espoir leur fenêtre d'occasion s'ouvre finalement.

« Nous obtenons près du point inclinant, et une grande partie de celle est due au travail que les états effectuent. Ils placent un précédent, est le fédéralisme dont nos pères-fondateurs rêvés, « dit Goggin. Bien que les avocats de chanvre se rendent compte que l'infrastructure insuffisante de l'Amérique -- du manque d'installations de transformation à la pénurie d'entreprises employant réellement dans le chanvre dans leurs produits -- exigera un effort coordonné massif, leur optimisme se développe comme ils poussent pour obtenir l'usine légalisée.

Le « chanvre ne va pas résoudre tous nos problèmes, mais c'est un morceau important du puzzle. Pourquoi pas employez les ressources disponibles pour nous aider en cours de changement combattant de climat ? « dit Goggin. « Aveugle au bouc émissaire et ignorez le chanvre est pensée en arrière. En ce moment, nous devons être pensée vers l'avant. « 

18 juin 2009

Dara Colwell est un auteur indépendant à San Francisco.

Les Bahamas Blog des Caraïbes international

Por Dara Colwell, AlterNet:

Como la recesión renueva interés en el mercado cada vez mayor del cáñamo como favor potencial para la economía verde -- incluso las noticias de negocio del zorro touted la -- el cáñamo está llegando a ser imposible de no hacer caso.

Pero el potencial de la planta amplía lejano más allá de los greenbacks consumidor-generados. Una bajo-entrada, cosecha del bajo-impacto, cáñamo industrial puede desempeñar un papel significativo en nuestra barajadura desesperada para evitar el cambio catastrófico del clima.

“En términos de sustainability, hay razones numerosas de crecer cáñamo,” dice a Patrick Goggin, miembro del Consejo en el consejo de California para el cáñamo del voto, el grupo principal de la defensa del industrial-cáñamo de la nación.

Goggin lanza en sus ventajas ambientales: El cáñamo no requiere ningún pesticida; tiene raíces profundamente que cavan que desintoxiquen el suelo, haciéndole una cosecha ideal de la rotación -- de hecho, el cáñamo es así que bueno en el bioremediation, o extrayendo los metales pesados de suelo contaminado, se está creciendo cerca de Chernobyl.

El cáñamo es también una fuente excelente de la biomasa, o la energía reanudable, carbón-neutral, y su nivel de la celulosa, áspero tres por el de la madera, se pueden utilizar para el papel para evitar de reducir los árboles, una línea de defensa importante contra calentarse global.

Cuando viene al cáñamo, los aumentos ambientales intertwined inexorable con los económicos. La industria auto, apenas sinónima con ser verde pero que ha tenido los dólares de la investigación para aplicar nueva tecnología, puede atestiguar para Goggin. Por años los fabricantes europeos del coche han estado utilizando los materiales compuestos cáñamo-fibra-reforzados para substituir la fibra de vidrio y en otros componentes, tales como paneles o tableros de instrumentos de la puerta. Y ahora sus contrapartes americanas han ensamblado el pulg.

El cáñamo que mezcla con los plásticos es no sólo más barato para los productores, pero los compuestos de la natural-fibra son el alumbrador de áspero 30 por ciento, que alternadamente conduce a mayor eficacia de combustible para los clientes. Y cuando finalmente golpean el junkyard, esas piezas biodegradan parcialmente. Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz y Honda todo utilizan esta tecnología.

Ahora, donde hay coches, allí es combustible, o actualmente el biofuel, que se ha convertido en una edición discutible mientras que América lucha para la autonomía energética mientras que procura combatir clima cambia.

Biofuels -- los combustibles derivaron de las plantas -- está realmente nada nuevo. El diesel de Rudolph, que inventó el motor diesel, diseñó a su máquina para funcionar en el aceite de cacahuete, y a su contemporáneo, Henrio Ford, pensó a su Modelo-T para funcionar en el etanol, de el cual el cáñamo proporcionó la materia de base principal hasta los años 30. Incluso Thomas Edison defendió los combustibles bio-basados, sospechosos de la dominación cada vez mayor de la industria petrolera, que creció después de que América comenzara a gravar el alcohol -- como una bebida y combustible -- para ayudar a pagar la guerra civil.

Para destetarse del aceite extranjero, los E.E.U.U. subvencionó pesadamente la industria maíz-basada del etanol por una suma de $7 mil millones de 2006, según zFacts, un Web site funcionado por el economista Steve Stoft.

Los críticos discuten que la producción del etanol maíz-basado sea problemática porque maíz consuma más energía de los combustibles fósiles (tales como petroquímico, los fertilizantes nitrógeno-basados) que él rinda, y su producción tiene un impacto negativo en el precio y disponibilidad del maíz comestible, una grapa en países tales como México.

En 2007, porque tan muchos granjeros norte y sur de la frontera cambiaron a crecer maíz industrial, el precio de la harina del maíz en México se elevó súbitamente 400 por ciento, enviando rioters en las calles. La gente necesita comer y hacer así pues, ella tiene que poder producir el alimento, que pide la pregunta: ¿Cómo el verde es etanol cuando priva a gente del alimento básico?

“En realidad, el maíz no es una opción viable,” dice Goggin, que explica que el cáñamo, que se puede crecer como el alimento y combustible -- sus semillas, cosechadas para la proteína y los ácidos amino y grasos esenciales, o para el aceite, que se convierte en biodiesel -- tiene áspero cuatro veces el potencial de la biomasa de la celulosa del maíz. “Comparó al cáñamo, que se puede cosechar para los propósitos múltiples, él es muy ineficaz.”

Como biomasa, el cáñamo se puede convertir en los combustibles tales como metano, metanol y gasolina, que pueden ayudar a contener el apetito cada vez mayor del mundo para el aceite de palma usado para hacer el biodiesel, y que está teniendo consecuencias para el medio ambiente colosalmente negativas.

En Indonesia denso poblada, las compañías están drenando los pantanos locales y los bosques tropicales virginales que despejan, hogar de la turba al orangutan puesta en peligro, para hacer el sitio para las plantaciones del aceite de palma. Este solo ha dado lugar a 2 mil millones toneladas de emisiones del anhídrido carbónico que eran lanzadas en la atmósfera al año, según la conservación Wetlands no lucrativo internacional.

Igual está sucediendo en el biodiverse del Brasil cerrado sur de la región del Amazon, en donde las plantaciones del bastón de azúcar y de la soja están substituyendo la vegetación nativa. La tala de árboles ahora explica 25 por ciento de las emisiones del invernadero-gas del mundo, según el programa global del pabellón, una alianza de los científicos más rainforest basados en Oxford, Inglaterra. Los bosques tropicales son esencialmente los pulmones del planeta -- y sin los pulmones, bien, es un ningún-brainer…

“Si todos los motores diesel fueron convertidos hoy al biodiesel del cáñamo del uso, usted podría limpiar hacia fuera hambre del mundo mientras que proporciona un equilibrio natural a calentarse global” dice a Paul Stanford de la fundación del cáñamo y del cáñamo, que ha trabajado para terminar la prohibición de la marijuana y para restaurar cáñamo industrial.

Como cáñamo, que tiene un período que cosecha corto (áspero 120 días para la semilla), la crece secuestra, o las capturas, bióxido de carbono de la atmósfera. Porque los biofuels emiten menos bióxido de carbono cuando está quemado, más carbón es absorbido realmente por las plantas usadas para producirlo. Así pues, como más cáñamo crece, más bióxido de carbono sería aspirado fuera de la atmósfera.

El “cáñamo creciente mejoraría calidad del aire -- no es que bastante buena razón de hacerla?” dice a Chris Conrado, una autoridad respetada en cáñamo y cáñamo industrial y quién escribió Cáñamo, cuerda de salvamento al futuro. Solamente Conrado, que también enseña en la universidad de Oaksterdam, la única universidad del cáñamo de América, en Oakland, California, sabe que su pregunta es retórica. América es la única nación industrializada del mundo para prohibir el crecimiento del cáñamo industrial.

Eso es porque la administración de la aplicación de la droga tiene lumped históricamente cáñamo adentro con marijuana, aunque las plantas son diversas castas de Cáñamo sativa, apenas como grandes daneses y Chihuahuas están diversas castas de Familiaris caninos.

Mientras que el cáñamo contiene niveles minuciosos de THC, el ingrediente psychoactive de la marijuana (compare 0.3 en cáñamo industrial canadiense contra 3-20 para la marijuana médica), conseguir alto usted tendría que fumar un campo entero de él -- pero usted conseguiría probablemente un dolor de cabeza primero. No obstante, porque la marijuana ha sido la planta más politizada de la historia americana, de una historia de la histeria pública llameante de las campañas del borrón de transferencia y lejos de un demasiado muy largo tratar aquí, el cáñamo no ha escapado la asociación con su primo distante.

En 1937, América pasó el acto del impuesto de la marijuana, que criminalized cáñamos e impuso los altos impuestos ($1 por onza) sobre la marijuana médica y el cáñamo industrial. Aunque el cáñamo creciente no fue rechazado técnico, la ley lo hizo prohibitivo costoso, así que bajó en la declinación.

El cáñamo experimentó un resurgimiento corto durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el gobierno lanzó una campaña agresiva para crecer cáñamo frente a una escasez severa de la fibra. En 1944, la unión de los granjeros del nacional llamada para el uso más amplio del cáñamo dentro del mercado americano, según documentos en el Web site industrial norteamericano del consejo del cáñamo, porque el cáñamo siempre era considerada una cosecha americana esencial -- tan americano como el primer par de Levi's hecho de fibra del cáñamo en 1849.

Pero después de la guerra, la producción del cáñamo se descoloró otra vez lejos, quizás porque el DEA ha mantenido siempre no puede distinguir entre el cáñamo y la marijuana industriales, un defecto aparentemente americano.

Mientras que está parado, no podemos crecer cáñamo sino que podemos importarlo, y, bajo la forma de componentes de la ropa, de las toallas de baño, de las mantas, del alimento y del coche de Canadá, de China y de Europa, que han utilizado la cosecha para alentar sus economías. El año pasado, las ventas al por menor del cáñamo anual en Norteamérica ascendieron a $300 millones.

Nuestro dilema legal nos ha lastimado económicamente, pero las consecuencias para el medio ambiente son justas como grandes. Por ejemplo, California, un gigante agrícola que produzca neto los dólares $36.6 mil millones por año, según el departamento de California del alimento y de la agricultura, es el emisor del carbón de 12th-largest del mundo y un estado con una reputación para ser un rebelde ambiental.

En septiembre de 2006, California aprobó la cuenta 32 de la asamblea, anunciando su conformidad con el protocolo de Kyoto, un gobierno del movimiento Arnold Schwarzenegger celebrado clamando contra, “el discusión que se calienta global encima!” Pero cuatro días más adelante, Schwarzenegger vetoed, para la segunda vez, una cuenta para legalizar el crecimiento del cáñamo industrial, indicando que la medida estuvo en conflicto con ley federal.

Si California, que crece algodón -- una de la mayoría de las cosechas intensivas del agua y del pesticida en el mundo, podría substituir legalmente algodón por el cáñamo, él podría limpiar encima del ambiente mientras que proveía el mercado interior de una cosecha que tiene millares de usos. En 2005, el algodón valió $630 millones al estado (aunque la industria es el contraerse debido al globalization). Según “ilegal verde: Los costes ambientales de la prohibición del cáñamo, “un informe escrito por el analista Skaidra Smith-Heisters y publicado por la fundación de la razón, cáñamo producen más fibra y utilizan mitad el fertilizante del agua y del nitrógeno de la irrigación que lo hace el algodón.

“Si el cáñamo fuera liberado para arriba de sus molestias legales, animaría al clima de negocio que pusiera soluciones en ejecución en reducida escala, y usted vería todas las clases de innovación el venir de esto,” dice a Smith-Heisters.

Pero hasta que se legaliza el cáñamo industrial, la innovación tendrá que venir de en ultramar, o excedente la frontera canadiense. “Nuestra carencia de la infraestructura es una gran deshonra. Éramos una vez que el líder en tecnología del cáñamo, y nosotros absented voluntariamente a partir del uno de los recursos globales más importantes que existe, “diga a Conrado. “Guardaremos el perder y haremos frente a derrumbamiento económico y ambiental si seguimos siendo asustados de esta planta.”

Canadá, que produce el cáñamo para las semillas, y Europa, que produce principalmente el cáñamo para la fibra, están conduciendo la manera. A finales de mayo, la asociación industrial europea del cáñamo llevó a cabo su sexta conferencia internacional anual en Wesseling, Alemania, donde los expertos, los comerciantes, los consultores de la cultivación y los inversionistas satisfechos para intercambiar la información sobre los progresos más últimos referentes a cáñamo. De los 100 o tan de los participantes, menos que un puñado era americano.

“Era decepcionante no ver a ningunos funcionarios americanos el educarse sobre cáñamo, las luchas somos revestimientos dentro de la industria o para los propósitos puros de la investigación y desarrollo,” dice Anndrea Hermann, vice presidente de la alianza canadiense del comercio del cáñamo y natural de Missouri. Hermann assistió a la conferencia de EIHA y las esperanzas un cáñamo del día no serán consideradas como cosecha de la especialidad, sino como una grapa. “La conferencia era una oportunidad de escoger grandes mentes.”

Y con cáñamo, está creciendo oportunidad. Entre progresos emocionantes está el hempcrete, un término genérico para el material de construcción cáñamo-basado usado para substituir el concreto. En Francia, que ha crecido cáñamo industrial sin la interrupción, el yeso del cáñamo es campo común debido a sus altas características del aislamiento.

El cáñamo se puede hacer en casi cualquier material de construcción, incluyendo el material para techos, el suelo, la pintura, las pipas del aislamiento y los ladrillos. Además, el hempcrete tiende para ser más fuerte y para absorber mayor humedad mientras que secuestra el bióxido de carbono. Empresa a riesgo compartido con Reino Unido - la tecnología basada de la cal, Limetec americano en Chicago es la primera compañía americana para distribuir los materiales de la cáñamo-cal.

“Europa lo ha probado ya que puede conseguir el balanceo del mercado del cáñamo, eso es viable y eso puede ser sustainability hecho. Tiene sentido para que lo hagamos, también, aunque nunca sucederá hasta que conseguimos comenzados -- y podemos no hasta que el gobierno federal hace la distinción entre el cáñamo y la marijuana, “decimos a Eric Steenstra, director ejecutivo de la asociación de las industrias del cáñamo, que representa la industria doméstica del cáñamo y la intenta educar al público sobre productos del cáñamo. Steenstra dice que cada fibra artificial que usamos o que caminamos adentro, que nos sentamos encendido o que conducimos y que volamos adentro, o el cocinero con es subproductos de la industria petrolera -- y que se podría factible substituir por el cáñamo.

América se parece conseguir más cercano a conseguir comenzada. Hasta la fecha, 28 estados han introducido la legislación del cáñamo, y 15 la han pasado -- aunque eso la legislación no es uniforme. Algunos estados han autorizado estudios del cáñamo industrial y de su viabilidad como industria, algunos han legalizado el crecimiento de ella (aunque todavía hacen frente a la presión del excedente de DEA permiten) y otros han pedido el gobierno federal para relajar sus leyes contra cáñamo.

Ocho otros estados (Hawaii, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, Dakota del Norte, Vermont y Virginia Occidental) han quitado barreras a su producción o las investigan. Representante. Ron Paul, R-Tejas, ha reintroducido el cáñamo industrial que cultivaba el acto de 2009 a la cámara de representantes, aunque qué sucede con la cuenta permanece ser visto. Y ahora que la administración de Obama ha anunciado un extremo a las incursiones médicas de la marijuana, los abogados del cáñamo son esperanzados su ventana de la oportunidad finalmente se están abriendo.

“Estamos consiguiendo cerca del punto que inclina, y una parte grande de ésa es debido al trabajo que los estados están haciendo. Están fijando un precedente, de el cual está el federalismo nuestros padres fundadores soñados, “dicen Goggin. Aunque los abogados del cáñamo están enterados que la infraestructura escasa de América -- de la carencia de impianto a la penuria de negocios que usan realmente en cáñamo en sus productos -- requerirá un esfuerzo coordinado masivo, su optimismo está creciendo como empujan para conseguir la planta legalizada.

El “cáñamo no va a solucionar todos nuestros problemas, sino que es un pedazo importante del rompecabezas. ¿Por qué no utilice los recursos disponibles para asistirnos en curso de cambio del clima que combate? “dice Goggin. “Oculto al chivo expiatorio y no haga caso del cáñamo es pensamiento posterior. A este punto, necesitamos ser pensamiento delantero. “

18 de junio de 2009

Dara Colwell es escritor independiente en San Francisco.

Bahamas Blog del Caribe internacional

Da Dara Colwell, AlterNet:

Come la recessione rinnova l'interesse nel mercato crescente della canapa come vantaggio potenziale per l'economia verde -- persino le notizie di affari della volpe touted esso -- la canapa sta diventando impossible da ignorare.

Ma il potenziale della pianta estende lontano oltre i greenbacks consumatore-generati. Un basso-input, il raccolto di basso-effetto, canapa industriale può svolgere un ruolo significativo nel nostro riordino disperato per evitare il cambiamento catastrofico di clima.

“In termini di sustainability, ci sono motivi numerosi sviluppare la canapa,„ dice Patrick Goggin, un membro di bordo sul Consiglio della California per la canapa di voto, il gruppo principale di avvocatura della industriale-canapa della nazione.

Goggin lancia nei relativi benefici ambientali: La canapa non richiede antiparassitari; ha radici in profondità di scavatura che disintossicano il terreno, rendentegi il raccolto ideale di rotazione -- infatti, la canapa è così buon al bioremediation, o estraendo i metalli pesanti dal terreno contaminato, sta sviluppandosi vicino a Chernobyl.

La canapa è inoltre una fonte eccellente della biomassa, o l'energia rinnovabile e carbonio-neutra ed il relativo livello della cellulosa, approssimativamente tre volte quello di legno, possono essere usati per carta per evitare di ridurre gli alberi, una linea di difesa importante contro il riscaldamento globale.

Quando viene a canapa, i guadagni ambientali intertwined inesorabilmente con quei economici. L'industria auto, appena sinonima con essere verde ma che ha avuto i dollari di ricerca per applicare la nuova tecnologia, può vouch per Goggin. Per gli anni i creatori europei dell'automobile stanno usando i materiali compositi canapa-fibra-di rinforzo per sostituire la vetroresina ed in altri componenti, quali i pannelli o i cruscotti del portello. Ed ora le loro controparti americane hanno unito il poll.

La canapa di mescolamento con la plastica è non solo più poco costosa per i produttori, ma i composti della naturale-fibra sono un accenditore di approssimativamente 30 per cento, che a sua volta conduce ad efficienza di combustibile più grande per i clienti. E quando infine colpiscono il junkyard, quelle parti parzialmente biodegradano. Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz e Honda tutto usano questa tecnologia.

Ora, dove ci sono automobili, là sono combustibile, o attualmente biofuel, che si è trasformato in in un'edizione polemica mentre l'America combatte per indipendenza energetica mentre tentando di combattere il clima cambia.

Biofuels -- combustibili derivati dalle piante -- realmente è niente di nuovo. Il Diesel del Rudolph, che ha inventato il motore diesel, ha progettato la sua macchina per funzionare sull'olio di arachide ed il suo contemporaneo, il Henry Ford, ha inteso il suo Modello-t per funzionare su etanolo, di cui la canapa ha fornito il materiale di base principale fino ai 1930s. Anche Thomas Edison sostenuto bio--ha basato i combustibili, sospettosi della dominanza crescente dell'industria petrolifera, che ha cresciuto dopo che l'America cominciasse a tassare l'alcool -- come sia una bevanda che combustibile -- per contribuire a pagare la guerra civile.

Per svezzarsi fuori di olio straniero, gli Stati Uniti ha sovvenzionato pesante cereale-ha basato l'industria dell'etanolo per la somma di $7 miliardo di 2006, secondo gli zFacts, un Web site fatto funzionare dall'economista Steve Stoft.

I critici sostengono che la produzione di cereale-ha basato l'etanolo è problematica perché cereale consuma la più energia proveniente dai combustibili fossili (quale il petrochimico, azoto-ha basato i fertilizzanti) che esso rende e la relativa produzione ha un effetto negativo sul prezzo e disponibilità di cereale commestibile, una graffetta in paesi quale il Messico.

In 2007, perché tanti coltivatori nord e sud del bordo hanno commutato a coltivare il cereale industriale, il prezzo della farina del cereale nel Messico skyrocketed 400 per cento, trasmettenti i rioters nelle vie. La gente deve mangiare e fare così, devono potere permettersi l'alimento, che elemosina la domanda: Quanto il verde è etanolo quando priva la gente di alimento di base?

“In realtà, il cereale non è un opzione realizzabile,„ dice Goggin, che spiega che canapa, che può svilupparsi sia come alimento che combustibile -- i relativi semi, raccolti per proteina ed acidi amminici e grassi essenziali, o per olio, che è convertito in biodiesel -- ha approssimativamente quattro volte il potenziale della biomassa della cellulosa di cereale. “Ha confrontato a canapa, che può essere raccolta per gli scopi multipli, esso è molto incapace.„

Come biomassa, la canapa può essere convertita in combustibili quali metano, metanolo e benzina, che può contribuire a porre freno l'appetito crescente del mondo per l'olio di palma usato per fare il biodiesel e che sta avendo un impatto ambientale colossally negativo.

In Indonesia densamente popolata, le aziende stanno vuotando le paludi locali della torba e le foreste tropicali vergini eliminanti, sede al orangutan messo, per fare la stanza per le piantagioni dell'olio di palma. Questo solo ha provocato 2 miliardo tonnellate di emissioni del biossido di carbonio che sono scaricate nell'atmosfera un l'anno, secondo la conservazione Wetlands senza scopo di lucro internazionale.

Lo stesso sta accadendo nel biodiverse del Brasile cerrado sud di regione del Amazon, in cui le piantagioni della canna da zucchero e della soia stanno sostituendo la vegetazione natale. Il disboscamento ora rappresenta 25 per cento delle emissioni del serra-gas del mondo, secondo il programma globale del baldacchino, un'alleanza degli scienziati più rainforest basati a Oxford, Inghilterra. Le foreste tropicali sono essenzialmente i polmoni del pianeta -- e senza polmoni, bene, è un nessun-brainer…

“Se tutti i motori diesel oggi fossero convertiti in biodiesel della canapa di uso, potreste eliminare la fame del mondo mentre forniscono un equilibrio naturale al riscaldamento globale„ dice Paul Stanford del fondamento della canapa e della canapa, che ha funzionato per concludere la proibizione della marijuana e per ristabilire la canapa industriale.

Come canapa, che ha un periodo di raccolta corto (approssimativamente 120 giorni per il seme), lo sviluppa sequestra, o bloccaggi, anidride carbonica dall'atmosfera. Poiché i biofuels emettono meno anidride carbonica una volta bruciato, più carbonio realmente è assorbito dalle piante usate per produrlo. Così, poichè più canapa si sviluppa, più anidride carbonica sarebbe succhiata dall'atmosfera.

“La canapa crescente migliorerebbe la qualità dell'aria -- non è che motivo abbastanza buon farlo?„ dice Chris Conrad, un'autorità rispettata sulla canapa e sulla canapa industriale e chi ha scritto Canapa, cavo di sicurezza al futuro. Soltanto Conrad, che inoltre insegna all'università di Oaksterdam, unica università della canapa dell'America, a Oakland, California, sa che la sua domanda è retorica. L'America è l'unica nazione industrializzata del mondo per proibire crescere della canapa industriale.

Quello è perché la gestione di applicazione della droga ha storicamente lumped la canapa dentro con marijuana, anche se le piante sono razze differenti di Canapa sativa, appena come i danesi grandi e Chihuahuas sono le razze differenti di Familiaris canini.

Mentre la canapa contiene i livelli minuscoli di THC, l'ingrediente psychoactive della marijuana (confronti 0.3 in canapa industriale canadese contro 3-20 per marijuana medica), ottenere alto voi dovrebbe fumargli un campo intero -- ma probabilmente otterreste un'emicrania in primo luogo. Eppure, perché la marijuana è stata la pianta politicized nella storia americana, in una storia di hysteria pubblico ardente di campagne della sbavatura e lontano troppo in un lungo richiamare qui, la canapa non ha fuoriuscito l'associazione con il relativo cugino distante.

In 1937, l'America ha passato la Legge di imposta della marijuana, che criminalized la canapa ed ha imposto le imposte elevate ($1 per l'oncia) su marijuana medica e su canapa industriale. Anche se la canapa crescente non è stata respinta tecnicamente, la legge la ha resa proibitivamente costosa, in modo da è caduto nel declino.

La canapa ha avvertito una risurrezione corta durante la seconda guerra mondiale, quando il governo ha lanciato una campagna aggressiva per sviluppare la canapa di fronte ad una scarsità severa della fibra. In 1944, l'unione dei coltivatori del cittadino richiesta l'uso più largo di canapa all'interno del mercato americano, secondo i documenti sul Web site industriale nordamericano del Consiglio della canapa, dato che sulla canapa sempre è stata considerata il raccolto americano essenziale -- così americano quanto il primo accoppiamento di Levi's fatto dalla fibra della canapa in 1849.

Ma dopo la guerra, la produzione della canapa si è sbiadita ancora via, forse perché il DEA ha effettuato sempre non può differenziare fra canapa e marijuana industriali, un'imperfezione apparentemente americana.

Mentre si leva in piedi, non possiamo sviluppare la canapa ma possiamo importarli e, sotto forma d'i componenti dei vestiti, dei tovaglioli di bagno, delle coperte, dell'alimento e dell'automobile dal Canada, dalla Cina e da Europa, che hanno utilizzato il raccolto per sostenere le loro economie. L'anno scorso, le vendite al dettaglio della canapa annuale in America del Nord ammontavano a $300 milioni.

Il nostro dilemma legale li ha danneggiati economicamente, ma l'impatto ambientale è giusto come grande. Per esempio, la California, un gigante agricolo che copre i dollari con reti $36.6 miliardo l'annualmente, secondo il reparto della California di alimento e dell'agricoltura, è l'emettitore del carbonio di 12th-largest del mondo e un dichiarare con una reputazione per essere un non conformista ambientale.

Nel settembre 2006, la California ha passato la fattura 32 dell'Assemblea, annunciante la relativa conformità al protocollo de Kyoto, un governo di movimento Arnold Schwarzenegger celebrato exclaiming, “il dibattito di riscaldamento globale finito!„ Ma quattro giorni più successivamente, Schwarzenegger vetoed, per la seconda volta, una fattura per legalizzare lo sviluppo di canapa industriale, dichiarante la misura ha stato in conflitto con legge federale.

Se California, che sviluppa il cotone -- uno della maggior parte dei raccolti intensi dell'antiparassitario e dell'acqua nel mondo, potrebbe sostituire legalmente il cotone con canapa, esso potrebbe pulire l'ambiente mentre forniva al mercato interno il raccolto che ha migliaia delle applicazioni. In 2005, il cotone ha valso $630 milioni al dichiarare (anche se l'industria è ristringere dovuto globalization). Secondo “illegalmente verde: I costi ambientali della proibizione della canapa, “un rapporto scritto dall'analista Skaidra Smith-Heisters e pubblicato dal fondamento di motivo, canapa produce più fibra ed usa la metà il fertilizzante dell'acqua e dell'azoto di irrigazione che il cotone.

“Se la canapa fosse liberata dei relativi hassles legali, consiglierebbe al clima congiunturale effettuare le soluzioni su scala ridotta e vedreste tutti i generi di innovazione venire da questa,„ dice Smith-Heisters.

Ma fino a legalizzare la canapa industriale, l'innovazione dovrà venire da oltremare, o eccedenza il bordo canadese. “La nostra mancanza di infrastruttura è un disonore grande. Eravamo una volta che il capo nella tecnologia della canapa e noi absented volontariamente da una delle risorse globali più importanti che esiste, “dice Conrad. “Continueremo a perdere ed affronteremo il crollo economico ed ambientale se rimaniamo impauriti di questa pianta.„

Il Canada, che produce la canapa per i semi ed Europa, che pricipalmente produce la canapa per fibra, stanno conducendo il senso. Alla conclusione di maggio, l'associazione industriale europea della canapa ha tenuto il relativo sesto congresso internazionale annuale in Wesseling, Germania, dove esperti, commercianti, consulenti in materia di coltura ed investitori venuti a contatto di per scambiare le informazioni sugli ultimi sviluppi riguardo a canapa. Dei 100 circa dei partecipanti, di meno che una manciata era americano.

“Era deludente non vedere alcuni funzionari americani istruirsi circa canapa, le lotte siamo rivestimenti all'interno dell'industria o per gli scopi puri di ricerca e sviluppo,„ dice Anndrea Hermann, vice presidente dell'alleanza canadese di commercio della canapa e un nativo del Missouri. Hermann ha partecipato al congresso di EIHA e le speranze una canapa di giorno non saranno viste come raccolto di specialità, ma come graffetta. “Il congresso era un'occasione selezionare le menti grandi.„

E con canapa, sta sviluppando l'occasione. Fra gli sviluppi emozionanti è il hempcrete, un termine generico per canapa-ha basato il materiale da costruzione usato per sostituire il calcestruzzo. In Francia, che ha sviluppato la canapa industriale senza interruzione, l'intonaco della canapa è terreno comunale dovuto le relative alte proprietà dell'isolamento.

La canapa può essere trasformata quasi tutto il materiale da costruzione, compreso tetto, la pavimentazione, la vernice, i tubi dell'isolamento ed i mattoni. In più, il hempcrete tende ad essere più forte ed assorbire l'umidità più grande mentre sequestra l'anidride carbonica. Un'impresa unita con il Regno Unito - la tecnologia basata della calce, Limetec americano in Chicago è la prima azienda americana per distribuire i materiali della canapa-calce.

“Europa già lo ha dimostrato che può ottenere il rolling del mercato della canapa, quello è possibile e quello può essere sustainability fatto. Ci ha il significato affinchè lo faccia, anche, benchè non accada mai fino a che non otteniamo cominciati -- e possiamo non fino a che il governo federale non faccia la distinzione fra canapa e marijuana, “diciamo Eric Steenstra, direttore esecutivo dell'associazione di industrie della canapa, che rappresenta l'industria domestica della canapa e cerca di istruire il pubblico circa i prodotti della canapa. Steenstra dice che ogni fibra che artificiale portiamo o che camminiamo dentro, che ci sediamo sopra o che guidiamo e che voliamo dentro, o il cuoco con è sottoprodotti dell'industria petrolifera -- e che potrebbe fattibile essere sostituito da canapa.

L'America sembra ottenere più vicino ad ottenere cominciata. Fin qui, 28 dichiarano hanno introdotto la legislazione della canapa e 15 la hanno passata -- anche se quella la legislazione non è uniforme. Alcuno dichiara ha autorizzato gli studi su canapa industriale e sulla relativa attuabilità come industria, alcuni hanno legalizzato la crescita esso (anche se ancora affrontano la pressione dall'eccedenza di DEA consentono) ed altre hanno chiesto al governo federale per distendersi le relative leggi contro canapa.

Otto altri dichiarano (l'Hawai, il Kentucky, la Maine, Maryland, il Montana, il Dakota del Nord, il Vermont e la Virginia dell'Ovest) hanno rimosso le barriere alla relativa produzione o ricercano. Rappresentante. Ron Paul, il R-Texas, ha rintrodotto la canapa industriale che coltiva una Legge di 2009 alla Camera dei rappresentanti, benchè che cosa accade con la fattura rimanesse essere visto. Ed ora che la gestione di Obama ha annunciato un'estremità alle incursioni mediche della marijuana, i fautori della canapa sono promettenti la loro finestra dell'occasione infine sta aprendosi.

“Stiamo ottenendo vicino al punto di capovolgimento e una grande parte di quella è dovuto il lavoro dichiara sta facendo. Stanno regolando un precedente, di cui è il federalismo i nostri padri fondanti sognati, “dicono Goggin. Benchè i fautori della canapa siano informati che l'infrastruttura insufficiente dell'America -- dalla mancanza di impianti di lavorazione alla penuria di commerci realmente che usando nella canapa nei loro prodotti -- richiederà uno sforzo coordinato voluminoso, il loro ottimismo sta sviluppandosi come spingono per ottenere la pianta legalizzata.

“La canapa non sta andando risolvere tutti i nostri problemi, ma è una parte importante del puzzle. Perchè non usi le risorse disponibili per aiutarlo nel corso del cambiamento di combattimento di clima? “dice Goggin. “Ciecamente allo scapegoat ed ignori la canapa è pensare a rovescio. A questo punto, dobbiamo essere pensare di andata. “

18 giugno 2009

Dara Colwell è un produttore freelance a San Francisco.

Le Bahamas Blog caraibico internazionale

Durch Dara Colwell, AlterNet:

Wie die Rezession Interesse am wachsenden Hanfmarkt als mögliche Gabe für die grüne Wirtschaft erneuert -- sogar haben Fuchs-Handelsnachrichten sie angekündigt -- Hanf wird unmöglich zu ignorieren.

Aber das Potential des Betriebes verlängert weites über Verbraucher-erzeugten Geldscheinen hinaus. Ein Niedrigeingang, Niedrigauswirkung Getreide, industrieller Hanf kann eine bedeutende Rolle in unserem hoffnungslosen Schlurfen spielen, um verhängnisvolle Klimaänderung zu vermeiden.

„In sustainability ausgedrückt, gibt es zahlreiche Gründe, Hanf zu wachsen,“, sagt Patrick Goggin, ein Brettmitglied auf dem Kalifornien Rat für Stimme-Hanf, die führende Gruppe Befürwortung Industriellhanf der Nation.

Goggin stößt in seinen Klimanutzen aus: Hanf erfordert keine Schädlingsbekämpfungsmittel; es hat die tief grabenden Wurzeln, die den Boden entgiften und bildet es ein ideales Umdrehung Getreide -- tatsächlich ist Hanf also gut am bioremediation, oder, Schwermetalle von verschmutztem Boden extrahierend, wird er nahe Chernobyl gewachsen.

Hanf ist auch eine ausgezeichnete Quelle der Lebendmasse, oder auswechselbare, Carbon-Nullenergie und sein Zelluloseniveau, ungefähr drei mal das des Holzes, können für Papier benutzt werden, um Bäume, eine wichtige Verteidigungslinie zu verringern zu vermeiden gegen das globale Wärmen.

Wenn es zum Hanf kommt, werden Klimagewinne unerbittlich mit den ökonomischen ineinandergegriffen. Die Selbstindustrie, kaum synonym mit Sein grün aber, das die Forschung Dollar gehabt hat, zum der neuen Technologie anzuwenden, kann vouch für Goggin. Für Jahre haben europäische Autohersteller Hanf-Faser-verstärkte zusammengesetzte Materialien benutzt, um Fiberglas und in anderen Bestandteilen, wie Türverkleidungen oder -armaturenbrettern zu ersetzen. Und jetzt haben ihre amerikanischen Gegenstücke inch verbunden.

Mischender Hanf mit Plastik ist für Produzenten nicht nur preiswerter, aber Natürlichfaser Zusammensetzungen sind das Feuerzeug von ungefähr 30 Prozent, das der Reihe nach zu grössere Kraftstoff-Leistungsfähigkeit für Kunden führt. Und wenn sie schließlich das junkyard schlagen, abbauen jene Teile teilweise biologisch. Alle Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz und Honda verwenden diese Technologie.

Jetzt wo ist es Autos gibt, dort Kraftstoff oder diese Tagbiofuel, das eine streitsüchtige Ausgabe geworden ist, während Amerika für energiewirtschaftliche Unabhängigkeit während versuchend, Klima zu bekämpfen ändert kämpft.

Biofuels -- Kraftstoffe abgeleitet von den Betrieben -- sind wirklich nichts neues. Rudolph Diesel, der den Dieselmotor erfand, entwarf seine Maschine, um auf Erdnußöl zu laufen und seinen Zeitgenossen, Henry Ford, beabsichtigte sein Modell-t, um auf äthanol zu laufen, von dem Hanf die Hauptviehbestände bis die dreißiger Jahre zur Verfügung stellte. Sogar Thomas Edison verfocht die Bio-gegründeten Kraftstoffe, die von der wachsenden Herrschaft der Erdölindustrie mißtrauisch sind, die dröhnte, nachdem Amerika anfing, Spiritus zu besteuern -- als Getränk und Kraftstoff -- helfen, für den Bürgerkrieg zu zahlen.

Sich weg vom fremden öl absetzen, die US subventionierte schwer die Mais-gegründete äthanolindustrie nach der Melodie $7 Milliarde 2006, entsprechend zFacts, eine Web site, die vom Wirtschaftswissenschaftler Steve Stoft laufen gelassen wurde.

Kritiker argumentieren, daß die Produktion des Mais-gegründeten äthanols weil Mais verbraucht mehr Energie von den Fossilienbrennstoffen (wie petrochemisches, Stickstoff-gegründete Düngemittel) als es erbringt problematisch ist, und seine Produktion hat eine negative Auswirkung auf den Preis und Verwendbarkeit des eßbaren Mais, eine Heftklammer in den Ländern wie Mexiko.

2007 weil so viele Landwirte Norden und Süden des Randes zum Anbauen des industriellen Mais schielten, schnellte der Preis des Maismehls in Mexiko 400 Prozent empor und sendete rioters in die Straßen. Leute müssen essen und so zu tun, müssen sie sich leisten Nahrung, die die Frage bittet: Wie ist Grün äthanol, wenn es Völker grundlegende Nahrung beraubt?

„In der Wirklichkeit, ist Mais nicht eine entwicklungsfähige Wahl,“, sagt Goggin, das daß Hanf erklärt, der als Nahrung und Kraftstoff gewachsen werden kann -- seine Samen, geerntet worden für Protein und wesentliche Amino- und Fettsäuren oder für öl, das in biodiesel umgewandelt wird -- hat ungefähr viermal das Zelluloselebendmassepotential von Mais. „Verglich mit Hanf, der zu den mehrfachen Zwecken geerntet werden kann, es ist sehr wirkungslos.“

Als Lebendmasse kann Hanf in Kraftstoffe wie Methan, Methanol und Benzin umgewandelt werden, das helfen können, den wachsenden Appetit der Welt an das Palmöl zu bändigen, das benutzt wird, um biodiesel zu bilden und das eine colossally negative Klimaauswirkung hat.

In dicht bevölkertem Indonesien lassen Firmen lokale Torfsümpfe und löschende reine tropische Wälder, Haus zum gefährdeten orangutan ab, um Raum für Palmölplantagen zu bilden. Dieses allein hat 2 Milliarde Tonnen Carbon-dioxideemissionen ergeben, die in die Atmosphäre ein Jahr freigegeben werden, entsprechend den internationalen Erhaltung gemeinnützigen Sumpfgebieten.

Das selbe geschieht im biodiverse Brasiliens cerrado Regionsüden des Amazonas, in dem Zuckerrohr- und Sojabohnenölplantagen gebürtige Vegetation ersetzen. Abholzung beträgt jetzt 25 Prozent der Emissionen Gewächshausgas der Welt, entsprechend dem globalen überdachung-Programm, ein Bündnis der rainforest Wissenschaftler, die in Oxford, England gegründet werden. Tropische Wälder sind im Wesentlichen die Lungen des Planeten -- und ohne Lungen gut ist er kein-brainer…

„Wenn alle Dieselmotoren heute in Gebrauchhanf biodiesel umgewandelt wurden, konnten Sie Welthunger, beim Zur Verfügung stellen einer natürlichen Balance heraus abwischen zum globalen Wärmen“ Paul Stanford der Hanf-und Hanf-Grundlage sagt, die gearbeitet hat, um Marihuanaverbot zu beenden und industriellen Hanf wieder herzustellen.

Als Hanf der eine kurze erntende Periode (ungefähr 120 Tage für Samen) hat, wächst ihn sich absondert oder Sicherungen, Kohlendioxyd von der Atmosphäre. Weil biofuels weniger Kohlendioxyd ausstrahlen, wenn sie, gebrannt werden, wird mehr Carbon wirklich durch die Betriebe aufgesogen, die benutzt werden, um es zu produzieren. So da mehr Hanf wächst, würde mehr Kohlendioxyd aus der Atmosphäre heraus gesogen.

„Wachsender Hanf würde Luftqualität verbessern -- ist, nicht daß triftiger genug Grund, ihn zu tun?“ sagt Chris Konrad, eine respektierte Berechtigung auf Hanf und industriellem Hanf und wer schrieb Hanf, Rettungsleine zur Zukunft. Nur Konrad, der auch an der Oaksterdam Universität unterrichtet, Amerikas einzige Hanfhochschule, in Oakland, Calif., weiß, daß seine Frage rhetorisch ist. Amerika ist die einzige industrialisierte Nation der Welt, zum des Wachsens des industriellen Hanfs zu verbieten.

Das ist, weil die Droge-Durchführung-Leitung lumped historisch Hanf innen mit Marihuana hat, obgleich die Betriebe unterschiedliche Bruten von sind Hanf Sativa, gerade als große Dänen und Chihuahuas sind unterschiedliche Bruten von Hunde- familiaris.

Während Hanf minuziöse Niveaus von THC enthält, würde psychoactive Bestandteil des Marihuanas (vergleichen Sie 0.3 im kanadischen industriellen Hanf gegen 3-20 für medizinisches Marihuana), hoch zu erhalten Sie ein Ganzes rauchen müssen auffangen von ihm -- aber Sie würden vermutlich Kopfschmerzen zuerst erhalten. Noch weil Marihuana der politisierte Betrieb in der amerikanischen Geschichte gewesen ist, in einer Geschichte Schlupfstelle Kampagnen der lodernden allgemeinen Hysterie und weit in einem zu langatmig, hier zu wenden, hat Hanf nicht der Verbindung mit seinem entfernten Vetter entgangen.

1937 führte Amerika die Marihuana-Steuer-Tat, die Hanf criminalized und hohe Steuern ($1 pro Unze) auf medizinischem Marihuana und industriellem Hanf erhob. Obgleich wachsender Hanf nicht technisch mißbilligt wurde, bildete das Gesetz ihn kostspielig kostspielig, also fiel es in Abnahme.

Hanf erfuhr ein kurzes Wiederaufleben während des Zweiten Weltkrieges, als die Regierung eine konkurrenzfähige Kampagne ausstieß, um Hanf angesichts eines strengen Fasermangels zu wachsen. 1944 galt den Staatsangehörig-Landwirt-Anschluß, der den breitesten Gebrauch des Hanfs innerhalb des amerikanischen Marktes, entsprechend Dokumenten auf der nordamerikanischen industriellen Hanf-Rat-Web site, denn Hanf verlangt wurde, immer als ein wesentliches amerikanisches Getreide -- so Amerikaner wie das erste Paar von Levi's gebildet von der Hanffaser 1849.

Aber nach dem Krieg, verbließ Hanfproduktion wieder weg, möglicherweise, weil das DEA immer beibehalten hat, kann sie nicht zwischen industriellem Hanf und Marihuana, ein scheinbar amerikanischer Fehler unterscheiden.

Während es steht, können wir nicht Hanf wachsen, aber wir können ihn importieren, und wir, in Form von Kleidung, Badtuch-, Wolldecke-, Nahrungsmittel- und Autobestandteilen von Kanada, von China und von Europa, die das Getreide verwendet haben, um ihre Wirtschaftssysteme zu polstern. Letztes Jahr, betrugen Einzelverkäufe des jährlichen Hanfs in Nordamerika bis $300 Million.

Unser zugelassenes Dilemma hat uns ökonomisch verletzt, aber die Klimaauswirkung ist gerecht, wie groß. Z.B. ist Kalifornien, ein landwirtschaftlicher Riese, der Dollar $36.6 Milliarde ein Jahr, entsprechend der Kalifornien Abteilung der Nahrung und der Landwirtschaft fängt, der Carbonemitter 12th-largest der Welt und ein Zustand mit einem Renommee für Sein ein Klimaaußenseiter.

Im September 2006 verabschiedete Kalifornien den Versammlung Gesetz 32 und verkündete seine Befolgung des Kyoto Protokolls, eine Bewegung reg. Arnold Schwarzenegger, der gefeiert wird, indem er ausruft, „die globale wärmende Debatte sein rüber!“ Aber vier Tage später, vetoed Schwarzenegger, für das zweite mal, eine Rechnung, zum des Wachstums des industriellen Hanfs zu legalisieren und angab, daß das Maß mit Bundesgesetz widersprach.

Wenn Kalifornien, das Baumwolle wächst -- eins der meisten intensiven Getreide des Wassers und des Schädlingsbekämpfungsmittels in der Welt, könnte Baumwolle mit Hanf, es erlaubterweise ersetzen könnte herauf das Klima beim Liefern des Binnenmarkts säubern mit einem Getreide, das Tausenden Anwendungen hat. 2005 war Baumwolle $630 Million zum Zustand wert (obgleich die Industrie die Schrumpfung wegen der Globalisierung ist). Entsprechend „illegal Grün: Klimakosten des Hanf-Verbots, „ein Report, der vom Analytiker Skaidra Smith-Heisters geschrieben wird und durch die Grund-Grundlage herausgegeben ist, Hanf produzieren mehr Faser und verwenden Hälfte das Bewässerungwasser- und -stickstoffdüngemittel, das Baumwolle.

„Wenn Hanf oben von seinen zugelassenen Streiten freigegeben wurde, würde er das Geschäft Klima anregen, kleinräumige Lösungen einzuführen, und Sie würden alle Arten Innovation sehen, von diesem zu kommen,“ sagt Smith-Heisters.

Aber, bis industrieller Hanf legalisiert ist, muß Innovation von übersee kommen oder überschuß der kanadische Rand. „Unser Mangel an Infrastruktur ist eine große Schande. Wir waren, sobald der Führer in der Hanftechnologie und wir freiwillig von einem der wichtigsten globalen Betriebsmittel, das besteht, „sagen Konrad absented. „Wir halten zu verlieren und stellen ökonomischen und Klimaeinsturz gegenüber, wenn wir bleiben ängstlich von diesem Betrieb.“

Kanada, das Hanf für Samen produziert, und Europa, das hauptsächlich Hanf für Faser produziert, führen die Weise. Am Ende Mai, die europäische industrielle Hanf-Verbindung seine 6. jährliche internationale Konferenz in Wesseling, Deutschland, in dem die Experten, Händler, Bearbeitungberater und Investoren hielt, die getroffen wurden, um Informationen über die neuesten Entwicklungen hinsichtlich sind des Hanfs auszutauschen. Von den 100 oder so von den Teilnehmern war kleiner als eine Handvoll amerikanisch.

„Es war, enttäuschend keine amerikanischen Beamten zu sehen, über Hanf sich zu erziehen, die Kämpfe sind wir Einfassungen innerhalb der Industrie, oder zu den reinen Research-and-developmentzwecken,“, sagt Anndrea Hermann, Vizepräsident des kanadischen Hanf-Handel Bündnisses und ein Missouri Eingeborener. Hermann sorgte sich die EIHA Konferenz und Hoffnungen ein Tageshanf werden nicht als Spezialgebiet Getreide, aber als Heftklammer gesehen. „Die Konferenz war eine Gelegenheit, großen Verstand auszuwählen.“

Und mit Hanf, wächst Gelegenheit. Unter aufregenden Entwicklungen ist hempcrete, eine generische Bezeichnung für das Hanf-gegründete Baumaterial, das benutzt wird, um Beton zu ersetzen. In Frankreich das industriellen Hanf ohne Unterbrechung gewachsen hat, ist Hanfpflaster das Common wegen seiner hohen Isolierung Eigenschaften.

Hanf kann in fast jedes mögliches Baumaterial, einschließlich Dach, Bodenbelag, Farbe, Isolierung Rohre und Ziegelsteine gebildet werden. Zusätzlich neigt hempcrete, stärker zu sein und grössere Feuchtigkeit beim Absondern des Kohlendioxyds aufzusaugen. Eine Joint Venture mit Großbritannien - gegründete Kalk-Technologie, amerikanisches Limetec in Chicago ist die erste amerikanische Firma, zum der Hanfkalk Materialien zu verteilen.

„Europa hat es bereits geprüft, das Hanfmarktrollen erhalten daß kann, das ist es entwicklungsfähig und das kann es getanes sustainability sein. Es ist sinnvoll, damit wir es auch tun obwohl es nie geschieht, bis wir begonnen erhalten -- und wir können nicht bis die Bundesregierung die Unterscheidung zwischen Hanf und Marihuana trifft, „sagen Eric Steenstra, Executivdirektor der Hanf-Industrie-Verbindung, die die inländische Hanfindustrie darstellt und sucht, die öffentlichkeit über Hanfprodukte zu erziehen. Steenstra sagt, daß jede synthetische Faser, die wir innen tragen oder gehen innen, sitzen an oder fahren und fliegen, oder Koch mit sind Nebenerscheinungen der Erdölindustrie -- und das durch Hanf durchführbar ersetzt werden könnte.

Amerika scheint, näeher an dem Erhalten zu erhalten begonnen. Bis jetzt haben 28 Zustände Hanfgesetzgebung vorgestellt, und 15 haben sie geführt -- obgleich das die Gesetzgebung nicht konstant ist. Einige Zustände haben Studien des industriellen Hanfs und seiner Entwicklungsfähigkeit als Industrie autorisiert, haben einige das Wachsen sie legalisiert (obgleich sie noch Druck vom DEA überschuß ermöglichen gegenüberstellen) und andere um um die Bundesregierung gebeten haben, um sich seine Gesetze gegen Hanf zu entspannen.

Acht andere Zustände (Hawaii, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, North Dakota, Vermont und West Virginia) haben Sperren zu seiner Produktion entfernt oder erforschen. Repräsentant. Ron Paul, R-Texas, hat den industriellen Hanf wieder eingeführt, der Tat von 2009 zum Repräsentantenhaus bewirtschaftet, obwohl bleibt was mit der Rechnung geschieht, gesehen zu werden. Und nun da die Obama Leitung ein Ende zu den medizinischen Marihuanaüberfällen verkündet hat, sind Hanffürsprecher ihr Fenster der Gelegenheit sich öffnet schließlich hoffnungsvoll.

„Wir erhalten nah an dem neigenden Punkt, und ein großes Teil von dem liegt an der Arbeit, welche die Zustände erledigen. Sie stellen einen Präzedenzfall, dem der Federalism unsere gründenväter ist, die von geträumt werden, „sagen Goggin ein. Obwohl Hanffürsprecher daß Amerikas unzulängliche Infrastruktur beachten -- vom Mangel an Verarbeitungsanlagen zum Mangel der Geschäfte, die wirklich im Hanf in ihren Produkten verwenden -- erfordert eine massive koordinierte Bemühung, ihr Optimismus wächst, wie sie drücken, um den Betrieb zu erhalten legalisiert.

„Hanf wird nicht alle unsere Probleme lösen, aber es ist ein wichtiges Stück des Puzzlespiels. Warum nicht benutzen Sie die Betriebsmittel, die, um uns bei bekämpfender Klimaänderung zu unterstützen vorhanden sind? „sagt Goggin. „Blind zum Scapegoat und ignorieren Sie Hanf ist rückwärtiges Denken. An diesem Punkt müssen wir Vorwärtsc$denken sein. „

18. Juni 2009

Dara Colwell ist ein unabhängiger Verfasser in San Francisco.

Bahamas karibisches Blog international

Por Dara Colwell, AlterNet:

Como o recession renova o interesse no marketplace crescente do hemp como um boon potencial para a economia verde -- mesmo a notícia de negócio da raposa touted o -- o hemp está tornando-se impossível de ignorar.

Mas o potencial da planta estende distante além dos greenbacks consumidor-gerados. Uma baixo-entrada, colheita do baixo-impacto, hemp industrial pode jogar um papel significativo em nosso baralhamento desesperado para evitar a mudança catastrófica do clima.

“Nos termos do sustainability, há umas razões numerosas crescer o hemp,” diz Patrick Goggin, um membro de placa no conselho de Califórnia para o Hemp do voto, grupo principal do advocacy do industrial-hemp da nação.

Goggin lança-se em seus benefícios ambientais: O Hemp não requer nenhum pesticides; tem as raizes profundamente escavando que detoxify o solo, fazendo lhe uma colheita ideal da rotação -- no fato, o hemp está assim que bom no bioremediation, ou extraindo metais pesados do solo contaminado, está sendo crescido perto de Chernobyl.

O Hemp é também uma fonte excelente do biomass, ou a energia renewable, carbono-neutra, e seu nível da celulose, aproximadamente três vezes aquele da madeira, podem ser usados para o papel evitar de reduzir as árvores, uma linha de defesa importante de encontro a aquecer-se global.

Quando vem ao hemp, os ganhos ambientais intertwined inexorably com os econômicos. A auto indústria, mal synonymous com ser verde mas que teve os dólares da pesquisa para aplicar a tecnologia nova, pode vouch para Goggin. Por anos os fabricantes europeus do carro têm usado materiais compostos hemp-fibra-reforçados substituir a fibra de vidro e em outros componentes, tais como os painéis ou os dashboards da porta. E suas contrapartes americanas têm juntado agora dentro.

O hemp misturando-se com plásticos é não somente mais barato para produtores, mas os compostos da natural-fibra são o isqueiro de aproximadamente 30 por cento, que conduz por sua vez a uma eficiência de combustível mais grande para clientes. E quando batem finalmente o junkyard, aquelas peças biodegrade parcialmente. Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz e Honda todos usam esta tecnologia.

Agora, onde há carros, lá está um combustível, ou um biofuel destes dias, que se transforme uma edição contentious enquanto América lutar pela independência de energia quando tentando combater o clima muda.

Biofuels -- combustíveis derivados das plantas -- é realmente nada novo. O Diesel de Rudolph, que inventou o motor diesel, projetou sua máquina funcionar no óleo de amendoim, e seu comtemporâneo, Henry Ford, pretendeu seu Modelo-T funcionar no ethanol, de que o hemp forneceu o feedstock principal até os 1930s. Mesmo Thomas Edison championed os combustíveis bio-baseados, suspicious do dominance crescente da indústria de petróleo, que cresceu depois que América começou a taxing o álcool -- como uma bebida e um combustível -- para ajudar pagar pela guerra civil.

Para wean fora do óleo extrangeiro, os ESTADOS UNIDOS. subsidized pesadamente a indústria milho-baseada do ethanol ao tune de $7 bilhões em 2006, de acordo com zFacts, um Web site funcionado pelo economista Steve Stoft.

Os críticos discutem que a produção do ethanol milho-baseado é problematic porque milho consome mais energia dos combustíveis fossil (tais como petrochemical, fertilizantes nitrogênio-baseados) do que ele rende, e sua produção tem um impacto negativo no preço e a disponibilidade do milho edible, um grampo nos países tais como México.

Em 2007, porque assim muitos fazendeiros norte e sul da beira comutaram a crescer o milho industrial, o preço da farinha do milho em México skyrocketed 400 por cento, emitindo rioters nas ruas. Os povos necessitam comer e para fazer assim, têm que têm recursos para o alimento, que implora a pergunta: Como o verde é ethanol quando priva povos do alimento básico?

“Na realidade, o milho não é uma opção viable,” diz Goggin, que explica que o hemp, que pode ser crescido como o alimento e o combustível -- suas sementes, colhidas para a proteína e amino e ácidos fatty essenciais, ou para o óleo, que é convertido no biodiesel -- tem aproximadamente quatro vezes o potencial do biomass da celulose do milho. “Comparou ao hemp, que pode ser colhido para finalidades múltiplas, ele é muito inefficient.”

Como o biomass, o hemp pode ser convertido em combustíveis tais como o methane, o metanol e a gasolina, que podem ajudar curb o apetite crescente do mundo para o óleo de palma usado fazer o biodiesel, e que está tendo um impacto ambiental colossally negativo.

Em Indonésia densa povoada, as companhias estão drenando os swamps locais do peat e as florestas tropicais virgens de cancelamento, repouso ao orangutan posto em perigo, para fazer o quarto para plantações do óleo de palma. Este sozinho resultou em 2 bilhão toneladas das emissões do carbon-dioxide que estão sendo liberadas na atmosfera um o ano, de acordo com o conservation Wetlands nonprofit internacional.

O mesmo está acontecendo no biodiverse de Brasil cerrado sul da região do Amazon, onde as plantações do bastão de açúcar e do soy estão substituindo a vegetação nativa. O Deforestation esclarece agora 25 por cento das emissões do estufa-gás do mundo, de acordo com o programa global do dossel, um alliance dos cientistas os mais rainforest baseados em Oxford, Inglaterra. As florestas tropicais são essencialmente os pulmões do planeta -- e sem pulmões, bem, é um nenhum-brainer…

“Se todos os motores diesel foram convertidos hoje ao biodiesel do hemp do uso, você poderia limpar para fora a fome do mundo ao fornecer um contrapeso natural a se aquecer global” diz Paul Stanford da fundação do Hemp e do Cannabis, que trabalhou para terminar a proibição do marijuana e para restaurar o hemp industrial.

Como o hemp, que tem um período colhendo curto (aproximadamente 120 dias para a semente), cresce-a sequesters, ou as captações, dióxido de carbono da atmosfera. Porque os biofuels se emitem menos dióxido de carbono quando queimado, mais carbono é absorvido realmente pelas plantas usadas produzi-lo. Assim, porque mais hemp cresce, mais dióxido de carbono seria sugado fora da atmosfera.

“O hemp crescente melhoraria a qualidade do ar -- não é que razão boa bastante a fazer?” diz Chris Conrad, uma autoridade respeitada no cannabis e no hemp industrial e quem escreveu Hemp, Lifeline ao futuro. Somente Conrad, que ensina também na universidade de Oaksterdam, faculdade do cannabis de América única, em Oakland, Califórnia, sabe que sua pergunta é rhetorical. América é a única nação industrialized do mundo para proibir o crescimento do hemp industrial.

Isso é porque a administração do Enforcement da droga tem lumped historicamente o hemp dentro com marijuana, embora as plantas sejam raças diferentes de Cannabis sativa, apenas como dinamarqueses grandes e Chihuahuas são as raças diferentes de Familiaris Canine.

Quando o hemp contiver níveis minuciosos de THC, o ingrediente psychoactive do marijuana (compare 0.3 no hemp industrial canadense contra 3-20 para o marijuana médico), para começar elevado você teria que fumar um campo inteiro dele -- mas você começaria provavelmente um headache primeiramente. Ainda, porque o marijuana foi a planta politicized na história americana, em uma história de hysteria público flamejante das campanhas da mancha e distante em um demasiado longo para se dirigir aqui, o hemp não escapou da associação com seu primo distante.

Em 1937, América passou o ato do imposto do Marijuana, que criminalized o cannabis e levied os impostos elevados ($1 por a onça) no marijuana médico e no hemp industrial. Embora o hemp crescente não disallowed tècnica, a lei f-lo prohibitively caro, assim que caiu no declínio.

O Hemp experimentou um resurgence curto durante a segunda guerra mundial, quando o governo lançou uma campanha aggressive para crescer o hemp na cara de uma falta severa da fibra. Em 1944, a união dos fazendeiros do nacional chamada para o uso o mais largo do hemp dentro do mercado americano, de acordo com originais no Web site industrial norte-americano do conselho do Hemp, porque no hemp foi considerada sempre uma colheita americana essencial -- tão americano quanto o primeiro par de Levi's feito da fibra do hemp em 1849.

Mas após a guerra, a produção do hemp desvaneceu-se outra vez afastado, talvez porque o DEA manteve sempre não pode diferenciar-se entre o hemp e o marijuana industriais, um shortcoming seemingly americano.

Enquanto está, nós não podemos crescer o hemp mas nós podemos importá-lo, e nós, no formulário dos componentes da roupa, das toalhas de banho, dos tapetes, do alimento e do carro de Canadá, de China e de Europa, que utilizaram a colheita para bolster suas economias. O ano passado, as vendas de varejo do hemp anual em America do Norte atingiram $300 milhões.

Nosso quandary legal feriu-nos economicamente, mas o impacto ambiental é justo como grande. Por exemplo, Califórnia, um gigante agricultural que obtenha um lucro líquido dos dólares $36.6 bilhões um o ano, de acordo com o departamento de Califórnia do alimento e da agricultura, é o emissor do carbono de 12th-largest do mundo e um estado com uma reputação para ser um maverick ambiental.

Em setembro 2006, Califórnia passou a conta 32 do conjunto, anunciando sua conformidade com o protocolo de Kyoto, um movimento Gov. Arnold Schwarzenegger comemorou exclamarando, “o debate aquecendo-se global sobre!” Mas quatro dias mais tarde, Schwarzenegger vetoed, para a segunda vez, uma conta para legalizar o crescimento do hemp industrial, indicando que a medida opôs à lei federal.

Se Califórnia, que cresce o algodão -- uma de a maioria de colheitas intensive da água e do pesticide no mundo, poderia legalmente substituir o algodão com o hemp, ele poderia limpar acima do ambiente ao fornecer o mercado doméstico com uma colheita que tivesse milhares das aplicações. Em 2005, o algodão valeu a pena $630 milhões ao estado (embora a indústria é encolher devido ao globalization). De acordo com “ilegal o verde: Os custos ambientais da proibição do Hemp, “um relatório escrito pelo analista Skaidra Smith-Heisters e emitido pela fundação da razão, hemp produzem mais fibra e usam o fertilizante a metade da água e do nitrogênio da irrigação que o algodão.

“Se o hemp foi livrado acima de seus hassles legais, incentivaria o clima de negócio executar soluções small-scale, e você veria todos os tipos da inovação vir desta,” diz Smith-Heisters.

Mas até que o hemp industrial esteja legalizado, a inovação terá que vir de no ultramar, ou excesso a beira canadense. “Nossa falta do infrastructure é uma desonra grande. Nós éramos uma vez que o líder na tecnologia do hemp, e nós absented voluntàriamente de um dos recursos globais os mais importantes que existe, “dizemos Conrad. “Nós manter-nos-emos perder e enfrentar-nos-emos o colapso econômico e ambiental se nós remanescermos receosos desta planta.”

Canadá, que produz o hemp para sementes, e Europa, que produz principalmente o hemp para a fibra, estão conduzindo à maneira. No fim de maio, a associação industrial européia do Hemp prendeu sua sexta conferência internacional anual em Wesseling, Germany, onde os peritos, os comerciantes, os consultantes do cultivation e os investors encontrados com para trocar a informação sobre os desenvolvimentos os mais atrasados a respeito do hemp. Dos 100 ou assim dos participants, menos do que um punhado era americano.

“Era decepcionante não ver nenhuns oficiais americanos educar-se sobre o hemp, os esforços nós somos revestimentos dentro da indústria ou para finalidades puras do research-and-development,” diz Anndrea Hermann, vice-presidente do Alliance canadense do comércio do Hemp e um nativo de Missouri. Hermann assistiu à conferência de EIHA e as esperanças um hemp do dia não serão vistas como uma colheita do specialty, mas como um grampo. “A conferência era uma oportunidade de escolher mentes grandes.”

E com hemp, está crescendo a oportunidade. Entre desenvolvimentos emocionantes é o hempcrete, um termo genérico para o material de edifício hemp-baseado usado substituir o concreto. Em France, que cresceu o hemp industrial sem interruption, o emplastro do hemp é terra comum devido a suas propriedades elevadas da isolação.

O Hemp pode ser feito em quase todo o material de edifício, including a telhadura, o flooring, a pintura, as tubulações da isolação e os tijolos. Além, o hempcrete tende a ser mais forte e absorver uma umidade mais grande ao sequestering o dióxido de carbono. Um risco comum com Reino Unido - a tecnologia baseada do cal, Limetec americano em Chicago é a primeira companhia americana para distribuir materiais do hemp-cal.

“Europa tem-no provado já que pode começar o rolling do mercado do hemp, isso é viable e isso pode ser sustainability feito. Faz o sentido para que nós façam-no, demasiado, embora nunca acontecerá até que nós comecemos começados -- e nós podemos não até que o governo federal faça a distinção entre o hemp e o marijuana, “dizemos Eric Steenstra, diretor executivo da associação das indústrias do Hemp, que representa a indústria doméstica do hemp e a procura educar o público sobre produtos do hemp. Steenstra diz que cada fibra que sintética nós desgastamos ou andamos dentro, nos sentamos sobre ou nos dirigimos e nos voamos dentro, ou o cozinheiro com é by-products da indústria de petróleo -- e que poderia praticàvel ser substituído pelo hemp.

América parece começar mais perto de começar começada. Para datar, 28 estados introduziram a legislação do hemp, e 15 passaram-na -- embora isso a legislação não seja uniforme. Alguns estados autorizaram estudos do hemp industrial e do seu viability como uma indústria, alguns legalizaram o crescimento dela (embora enfrentassem ainda a pressão do excesso de DEA permitissem) e outros pedissem o governo federal para relaxar suas leis de encontro ao hemp.

Outros oito estados (Havaí, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, Dakota norte, Vermont e Virgínia ocidental) removeram as barreiras a sua produção ou pesquisam-nas. Representante. Ron Paul, R-Texas, reintroduced o Hemp industrial que cultiva um ato de 2009 à casa de representantes, embora o que acontece com a conta remanesce ser visto. E agora que a administração de Obama anunciou uma extremidade às invasões médicas do marijuana, os advogados do hemp são esperançosos sua janela da oportunidade estão abrindo finalmente.

“Nós estamos começando perto do ponto derrubando, e uma parte grande daquela é devido ao trabalho que os estados estão fazendo. Estão ajustando um precedent, que seja o federalism que nossos pais fundando sonharam de, “diz Goggin. Embora os advogados do hemp estão cientes que infrastructure insuficiente de América -- da falta de plantas processando ao dearth dos negócios que usam-se realmente no hemp em seus produtos -- requererá um esforço coordenado maciço, seu optimism está crescendo como empurram para começar a planta legalizada.

O “Hemp não está indo resolver todos nossos problemas, mas é uma parte importante do enigma. Por que não use os recursos disponíveis nos ajudar no processo de combater a mudança do clima? “diz Goggin. “Cega ao scapegoat e ignore o hemp é pensar inverso. Neste momento, nós necessitamos ser pensar para diante. “

Junho 18, 2009

Dara Colwell é um escritor freelance em San Francisco.

Bahamas Blog do Cararibe internacional

Vid Dara Colwell, AlterNet:

Intressera i den växande hempmarknadsplatsen som en potentiell boon för den gröna ekonomin, som nedgången förnyar -- även har rävekonominyheter försökt prackaa på människor den -- hemp är passande omöjligt att ignorera.

Men den potentiella växten fördjupa den avlägsna det okända konsument-frambragda dollarsedlar. Enmata in, låg-får effekt kantjusterar, industriell hemp kan leka en viktig roll i vår desperat röra för att undvika katastrofal klimatförändring.

”Benämner in av sustainability, där är talrikt resonerar för att växa hemp,” något att säga Patrick Goggin, en styrelseledamot på det Kalifornien rådet för röstar Hemp, nation den ledande industriell-hemp stödgruppen.

Goggin barkasser in i dess miljö- gynnar: Hemp kräver inga bekämpningsmedel; det har djupt att gräva rotar, som avgiftar smutsa, danande det som en idealrotation kantjusterar -- i faktum är hemp så godan på bioremediationen, eller dra ut heavy metal från kontaminerat smutsa, det är fullvuxna near Chernobyl.

Hemp är också en utmärkt källa av biomassa, eller förnybar, kol-friläget energi och dess jämna cellulosa, ungefärligt tre tajmar det av trä, kan användas för pappers- att undvika klipp besegrar trees, ett viktigt fodrar av försvar mot global warming.

När det kommer till hemp, flätas samman miljö- affärsvinster obevekligen med ekonomiska. Den auto branschen som knappt är synonym med att vara grön men, som har haft forskningdollarna som applicerar ny teknik, kan vouch för Goggin. För årseuropébil har tillverkare använt hemp-fiber-förstärkta sammansatt material för att byta ut glasfiber och i andra delar, liksom dörrpaneler eller instrumentbrädor. Och nu har deras amerikanmotstycken sammanfogat in.

Att blanda hemp med plast- är inte endast mer billig för producenter, men naturlig-fiber komposit är den ungefärligt 30 procent tändare, som leder i sin tur till mer stor tankar effektivitet för kunder. Och när de slår slutligen skroten, biodegrade de delar delvist. All Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz och Honda använder denna teknologi.

Nu, var det finns bilar, där är tankar, eller biobränsle för dessa dagar, som har blivit ett grälsjukt, utfärdar som Amerika slagsmål för energisjälvständighetstunder som försöker att bekämpa klimatförändring.

Biobränslen -- tankar härlett från växter -- är faktiskt inget nytt. Den Rudolph dieseln, som uppfann dieselmotorn, planlade his bearbetar med maskin för att köra på jordnötolja, och hans samtida, henryen Ford, ämnade his Modellerar-T för att köra på ethanol, av som hemp förutsatt att ha som huvudämnefeedstocken till 30-tal. Även Thomas bio-baserade Edison som kämpas för, tankar, misstänksamt av den växande herravälden av oljabranschen, som dånade, efter Amerika började att taxa alkohol -- som både en dryck och en tanka -- att hjälpa att betala för inbördeskriget.

Att avvänja oss själva av utländsk olja U.S.NA. subventionerade tungt denbaserade ethanolbranschen till trimma av $7 miljard i 2006, enligt zFacts, en webbplats som kördes av ekonomen Steve Stoft.

Kritiker argumenterar att produktionen av konservera-baserad ethanol är problematisk, därför att havren konsumerar mer energi från fossil tankar (liksom petrochemical ett gasformigt grundämne-baserade gödningsmedel) än det avkastningar, och dess produktion har en negation att få effekt på prissätta och tillgängligheten av den ätliga havren, en häftklammer i länder liksom Mexico.

I 2007 därför att så många bönder nord och söder av gränsa kopplade till att växa industriell havre, skyrocketed prissätta av havremjöl i Mexico 400 procent som överför rioters in i gatorna. Folket behöver att äta, och att göra så, måste de har råd med mat, som tigger ifrågasätta: Hur är gräsplan ethanol, när den berövar folk av grundläggande mat?

”I verkligheten, är havren inte ett livsdugligt alternativ,” något att säga Goggin, som förklarar att hemp, som kan vara fullvuxen båda som mat och tanka -- dess frö som skördas för protein och nödvändigt amino och fettsyror eller för olja, som konverteras in i biodiesel -- har ungefärligt fyra tider cellulosabiomassan som är potentiell av havre. ”Jämförde till hemp, som kan skördas för multipel ämnar, det är mycket ineffektiv.”,

Som biomassa kan hemp konverteras in i tankar liksom metangas, methanol och bensin, som kan hjälpa att curb världens att växa aptit för gömma i handflatan olje- van vid gör biodiesel, och som har colossally en negationmiljöpåverkan.

I tätt befolkade Indonesien tömmer görar klar företag lokaltorvträsk och jungfruliga tropiska skogar, hem till det utsatte för fara orangutan, för att göra rum för att gömma i handflatan olje- kolonier. Detta ensamt har resulterat i 2 miljard tons av carbon-dioxideutsläpp som är utsläppt in i atmosfären om året, enligt den icke-vinstdrivande våtmarklandskampen för beskydd.

Samma händer i Brasilien biodiverse cerrado regionsöder av amasonen, var sockerrotting- och soykolonier byter ut infödd vegetation. Deforestation redogör nu för 25 procent av världen växthus-gasar utsläpp, enligt det globala Canopyprogramet, en allians av mest rainforest forskare som baseras i Oxford, England. Tropiska skogar är i grunden planet lungs -- och utan lungs, brunnen, är det ett inget-brainer…,

”Om alla dieselmotorer konverterades i dag för att använda hempbiodiesel, kunde du torka ut världshungerstunder som ger ett naturligt, balanserar till globala warming” något att säga Paul Stanford av hemp- och Cannabisfundamentet, som har fungerat för att avsluta industriell hemp för för marijuanaförbud och återställande.

Som hemp, som har en kort plockningperiod (ungefärligt 120 dagar för kärnar ur), växer den avskärmer, eller tillfångataganden, koldioxid från atmosfären. Därför att biobränslen sänder ut mindre koldioxid, när de, bränns, absorberas mer kol faktiskt av den van vid jordbruksprodukter för växter det. Så som mer hemp växer, skulle mer koldioxid sugas ut ur atmosfären.

”Förbättrar skulle växande hemp luftar kvalitets- -- är inte att godan nog resonerar för att göra den?”, något att säga Chris Conrad, en respekterad myndighet på cannabis och industriell hemp och vem skrev Hemp Lifeline till framtiden. Endast Conrad, som undervisar också på den Oaksterdam universitetar, Amerika den enda cannabishögskolan, i Oakland, Calif., vet att his ifrågasätter är retorisk. Amerika är världens enda industrialized nation som förbjuder växa av industriell hemp.

Det är, därför att drogframtvingandeadministrationen har klumpa sig historically hemp in med marijuana, även om växterna är olika avel av Sativa Cannabis, precis som stora danskar och Chihuahuas är olika avel av Hund- familiaris.

Stundhemp innehåller minimalt jämnar av THC, marijuanas psychoactive ingrediens (jämför 0.3 i kanadensisk industriell hemp kontra 3-20 för medicinsk marijuana), för att få kick som du skulle måste att röka en helhet sätter in av den -- men du skulle får antagligen en huvudvärk först. Stilla därför att marijuana har varit den mest politicized växten i amerikanhistoria, en historia av förtalskampanjer som flammar offentlig hysteri och alldeles långt för att tilltala här, hemp har inte flytt anslutningen med dess avlägsna kusin.

I 1937 agerar Amerika som passeras Marijuanaskatten, som kriminaliserade cannabisen och uttaxerade kickskatter ($1 per uns) på medicinsk marijuana och industriell hemp. Även om växande hemp inte förkastades tekniskt, gjorde lagen den prohibitivt dyr, så den avverkningen in i nedgång.

Hemp erfor en kort återuppvaknande under världen kriger II, då regeringen lanserade en aggressiv aktion att växa hemp i vända mot av en sträng fiberbrist. I 1944 marknadsför medborgarebondeunionen som kallas för det mest breda bruket av hemp inom amerikanen, enligt dokument på norden - för Hemprådet för amerikanen var den industriella webbplatsen, for hemp alltid ansedda en nödvändig amerikan kantjusterar -- som amerikanen som första parar av Levi's som göras från hempfiber i 1849.

Men, efter kriga, hempproduktionen som igen bort bleknas, kanske, därför att DEAEN har alltid underhållit den, inte har kunnat göra åtskillnad mellan mellan industriell hemp och marijuana, seemingly en amerikanofullkomlighet.

Som det står, kan vi inte växa hemp utan oss canimporten det, och vi, i form av att bekläda, badlakan-, filt-, mat- och bildelar från Kanada, porslin och Europa, som har använt kantjustera för att stödja deras ekonomier. I fjol uppgick årliga hempdetaljhandelsreor i Nordamerika till $300 miljoner.

Vår lagliga bryderi har men oss economically, men miljöpåverkan är rättvis som store. Till exempel är Kalifornien, en jordbruks- jätte, som förtjänar $36.6 miljard dollar om året, enligt den Kalifornien avdelningen av mat och jordbruk, världens utsändaren för 12th--largestkol och ett statligt med ett anseende för att vara en miljö- ensamvarg.

I September 2006, passerade Kalifornien enhetsräkning 32 som meddelar dess överensstämmelse med det Kyoto protokollet, en flyttning Gov. Arnold Schwarzenegger som firas, genom att utropa, ”den globala warming debatten, är över!”, Men fyra dagar vetoed mer sistnämnd, Schwarzenegger, för understödjatiden, en räkning att legalize tillväxten av industriell hemp som påstår mäta som kämpades med federal lag.

Om Kalifornien, som växer bomull -- en av mest bevattnar, och det intensiva bekämpningsmedel kantjusterar i världen, kunde lagligt byta ut bomull med hemp, det kunde fullständigt upp miljöstunderna som levererar hemhjälpen för att marknadsföra med en kantjustera som har tusentals applikationer. I 2005 var bomull värd $630 miljoner till det statligt (även om branschen är den shrinking tack vare globaliseringen). Enligt ”olagligt gräsplan: Miljö- kostar av Hempförbud, ”en rapport som är skriftlig vid den analytikerSkaidra Smeden-Heisters och utfärdar av resonerafundamentet, producerar hemp mer fiber, och bevattningen för bruk bevattnar halvan och ett gasformigt grundämnegödningsmedel som bomull.

”Om hemp frigjordes upp av dess lagliga slagsmål, skulle den uppmuntrar näringslivsklimatet att genomföra småskaliga lösningar, och du skulle ser alla sorter av innovation som var kommande från denna,” något att sägaSmeden-Heisters.

Men, tills industriell hemp legalizeds, måste ska innovation att komma från utländskt, eller över kanadensare gränsa. ”Är vår brist av infrastruktur en stor smälek. Vi var, när ledare i hempteknologi och vi absented oss själva frivilligt från en av de viktigaste globala resurserna, som finns, ”något att säga Conrad. ”Ska vänder mot vi uppehället som förlorar och, ekonomisk och miljö- kollaps, om vi återstår rädda av denna växt.”,

Kanada, som producerar hemp för frö, och Europa, som producerar främst hemp för fiber, är att leda långt. På avsluta av maj den industriella Hempanslutningen för europén rymde dess sjätte årliga landskampkonferens i Wesseling, Tyskland, var experter, affärsmän, odlingkonsulenter och aktieägare som möttes för att utbyta information om de senaste utvecklingarna som angår hemp. Av 100na eller så deltagarna var mindre än en näve amerikanen.

”Svek det för att inte se några amerikanrepresentanter att utbilda sig om hemp, ansträngningarna som vi vänder mot inom branschen, eller för ren research-and-development ämnar,” något att säga Anndrea Hermann, vicepresident av den kanadensiska Hemphandelalliansen och en Missouri inföding. Hermann deltog i EIHA-konferensen och hopp en daghemp som ska för att inte ses, som en specialty kantjusterar, men som en häftklammer. ”Var konferensen ett tillfälle att välja store varar besvärad.”,

Och med hemp, växer det tillfälle. Bland spännande utvecklingar är hempcrete, ett generiskt benämner för hemp-baserat byggande materiellt van vid byter ut hårdnar. I Frankrike som har fullvuxen industriell hemp utan avbrottet, är hempmurbruk vanligt tack vare dess kickisoleringsrekvisita.

Hemp kan göras in i nästan någon materiell byggnad, däribland att taklägga som däckar, målar, leda i rör isolering och tegelstenar. I tillägg ansar hempcrete för att vara starkare och absorbera mer stor fuktighetsstunder som avskärmer koldioxid. En samarbetsbolag med STORBRITANNIEN - baserad limefruktteknologi, amerikanen Limetec i Chicago är det första amerikanföretaget som ska fördelas, hemp-kalkar material.

”Har Europa redan bevisat det att kan få hempen marknadsför rullande, det är den livsduglig, och det kan det vara den gjorda sustainabilityen. Det gör avkänning för att oss ska göra den, för, fast det ska händer aldrig, tills vi får startade -- och vi kan inte tills federal regering gör skillnaden mellan hemp och marijuana, ”något att säga Eric Steenstra, verkställande direktör av Hempbranschanslutningen, som föreställer den inhemska hempbranschen och sökandena för att utbilda allmänheten om hempprodukter. Steenstra något att säga som varje konstgjord fiber som vi ha på sig eller går in, sitter på eller kör och flyger in, eller kocken med är biprodukter av oljabranschen -- och som kunde feasibly bytas ut av hemp.

Amerika verkar för att få närmare att få startad. Hitintills påstår har 28 introducerat hemplagstiftning, och 15 har passerat den -- även om det lagstiftningen inte är enhetlig. Något påstår har bemyndigat studier av industriell hemp och dess viability som en bransch, har några legalized att växa den (även om de stillar vänder mot pressar från DEAEN över tillstånd), och andra har frågat federal regering att koppla av dess lagar mot hemp.

Åtta annat påstår (Hawaii, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, North Dakota, Vermont och West Virginia) har tagit bort barriärer till dess produktion eller forskning. Tekniker. Ron Paul, R-Texas, har reintroduced det industriella Hemplantbruk agerar av 2009 till representanthuset, fast vad händer med räkningremainsen som ska ses. Och nu, att den Obama administrationen har meddelat en avsluta till medicinska marijuanarazzior, är hempförkämpar hoppfulla deras fönster av tillfället öppnar slutligen.

”Får vi nästan tippa pekar, och en stor del av det är det arbetet påstår tack vare gör. De ställer in ett prejudikat, som är federalismen som våra grundläggarear drömmde av, ”något att säga Goggin. Fast hempförkämpar är medvetna att Amerika otillräckliga infrastruktur -- från bristen av att bearbeta växter till dearthen av affärer som använder faktiskt i hemp i deras produkter -- ska kräv ett massivt koordinerat försök, deras optimism växer, som de skjuter för att få växten legalized.

”Går Hemp inte att lösa alla våra problem, men det är ett viktigt lappar av pussel. Why inte använd de tillgängliga resurserna för att hjälpa oss i det processaa av combating klimatförändring? ”något att säga Goggin. ”Till blint syndabocken och ignorera hemp är tillbaka tänkande. På detta peka, oss behöver att vara framåtriktat tänkande. ”,

Juni 18, 2009

Dara Colwell är en frilansskribent i San Francisco.

Bahamas karibisk Blog landskamp

Dara Colwell, AlterNet:

По мере того как рецессия возобновляет интерес в базарной площади пеньки как потенциальная кострика для зеленой экономии -- даже новости дела лисицы touted оно -- пенька будет невозможной для того чтобы проигнорировать.

Но потенциал завода расширяет далекое за едок-произведенными greenbacks. Низк-входной сигнал, урожай низк-удара, промышленная пенька может сыграть значительно роль в нашей отчаянной тасовке для избежания катастрофического изменения климата.

«In terms of sustainability, будут многочисленнNp причины вырасти пенька,» говорит Патрик Goggin, члену совета на совете California для пеньки вотума, группу advocacy промышленн-пеньки нации leading.

Goggin запускает в свои относящие к окружающей среде преимущества: Пенька не требует никаких пестицидов; оно имеет глубоко выкапывая корни детоксицируют почву, делая им идеально урожай вращения -- в действительности, пенька поэтому хорошо на bioremediation, или извлекающ тяжелые металлы от загрязненной почвы, она растется около Chernobyl.

Пенька будет также превосходным источником биомассы, или энергию способную к возрождению, углерод-нейтральную, и свой уровень целлюлозы, грубо 3 раз та из древесины, можно использовать для бумаги для избежания cut down валы, важная линия обороны против глобальный греть.

Когда оно приходит к пеньке, относящие к окружающей среде увеличения неумолимо intertwined с хозяйственными одними. Автомобильная промышленность, трудно синонимное с быть зелено но который имел доллары исследования для того чтобы приложить новыа виды технологии, может vouch для Goggin. На леты европейские создателя автомобиля использовали пеньк-волокн-усиленные составные материалы для того чтобы заменить стеклоткань и в других компонентах, such as панели или dashboards двери. И теперь их американские двойники соединяли cIn.

Смешивая пенька с пластмассами not only более дешева для производителей, но смесями естественн-волокна будут лихтер грубо 30 процентов, который в свою очередь водит к большой эффективности топлива для клиентов. И когда они окончательно ударяют junkyard, те части частично biodegrade. Форд, Дженерал Моторз, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz и Honda все используют эту технологию.

Теперь, где будут автомобили, там будет топливо, или these days biofuel, которое было contentious вопросом по мере того как америка воюет для независимости энергии пока пытающ для того чтобы сразить климат изменяет.

Biofuels -- топлива вывели от заводов -- фактическ ничего нового. Дизель Rudolph, который изобрел тепловозный двигатель, конструировал его машину для того чтобы побежать на арахисовом масле, и его сверстницу, Генри Форд, предназначил его Модель-T для того чтобы побежать на этаноле, of which пенька не обеспечить главный feedstock до 1930s. Даже Thomas Edison championed bio-основанные топлива, подозрительные засилья нефтяной промышленности, которое гремело после того как америка начала таксировать спирт -- как как напиток, так и как топливо -- помочь оплатить для гражданской войны.

Wean с чужого масла, США. тяжело субсидировал мозол-основанную индустрию этанола to the tune of $7 миллиардов в 2006, согласно zFacts, web site, котор побежал економист Стив Stoft.

Критики спорят что продукция мозол-основанного этанола проблемна потому что мозоль уничтожает больше энергии от каменных углей (such as петрохимическое, азот-основанные удобрения) чем оно производит, и своя продукция имеет отрицательный удар на цене и наличии съестной мозоли, штапеле в странах such as Мексика.

В 2007, потому что настолько много хуторянин север и юг граници переключили к расти промышленная мозоль, цена муки мозоли в Мексике skyrocketed 400 процентов, посылая rioters в улицы. Людям нужно съесть и сделать так, они позволяли еду, которая умоляет вопросу: Как зеленым цветом будет этанол когда он лишает людей основного пищевого продукта?

«В реальности, мозоль не будет жизнеспособным вариантом,» говорит Goggin, которое объясняет что пенька, которая можно вырасти как как еда, так и как топливо -- свои семена, сжатые для протеина и необходимых амино и наварных кислот, или для масла, которое преобразовано в biodiesel -- имеет грубо 4 времени потенциал биомассы целлюлозы мозоли. «Сравнил к пеньке, которую можно сжать для множественных целей, оно будет очень неработоспособно.»

Как биомасса, пеньку можно преобразовать в топлива such as метан, метанол и газолин, который могут помочь curb аппетит мира для пальмового масла используемого для того чтобы сделать biodiesel, и который имеет колоссальн отрицательное влияние окружающей среды.

В плотно заселенной Индонесии, компании стекают местные топи торфа и освобождаясь виргинские тропические пущи, дом к угрожаемое orangutan, для того чтобы сделать комнату для плантаций пальмового масла. Это одно приводило к в 2 миллиарда тоннах излучений carbon-dioxide будучи выпусканным в атмосферу год, согласно консервации бесприбыльному Wetlands международному.

Это же случается в biodiverse Бразилии cerrado юг зоны Амазонкы, где плантации сахарного тростника и сои заменяют ть родную вегетацию. Обезлесение теперь определяет 25 процентов излучений парник-газа мира, согласно глобальный программе сени, союзничество rainforest научных работников основанных в Oxford, Англии. Тропические пущи будут необходимо легкями планеты -- и без легкй, наилучшим образом, она никаким-brainer…

«Если все тепловозные двигатели сегодня были преобразованы к biodiesel пеньки пользы, то вы смогли обтереть вне голод мира пока естественный баланс глобальный греть» говорит Пол Stanford учредительства пеньки и Cannabis, которое работало для того чтобы закончить запрещение марихуаны и восстановить промышленную пеньку.

Как пенька, которая имеет скоро период (грубо 120 дней для семени), растет оно секвеструет, или захваты, двуокись углерода от атмосферы. Потому что biofuels испускают меньше двуокись углерода после того как я сгорев, больше углерода фактическ поглощен заводами используемыми для того чтобы произвести его. Так, по мере того как больше пеньки растет, больше двуокиси углерода была бы всосана из атмосферы.

«Окружающей среды пенька улучшила бы качество воздуха -- не будет что хорошая достаточно причина сделать ее?» говорит Крис Conrad, уважаемый авторитет на cannabis и промышленной пеньке и написало Пенька, Lifeline к будущему. Только Conrad, который также учит на университете Oaksterdam, коллеж cannabis америки единственный, в Oakland, cCalif, знает его вопрос риторическ. Америка будет нацией мира единственной индустриализированной для того чтобы запретить расти промышленной пеньки.

То потому что администрация принуждения снадобья имеет исторически lumped пенька внутри с марихуаной, хотя заводы будут по-разному breeds Cannabis sativa, как раз как большие датчанин и Chihuahuas по-разному breeds Собачьи familiaris.

Пока пенька содержит мельчайшие уровни THC, ингридиент марихуаны psychoactive (сравните 0.3 в канадской промышленной пеньке против 3-20 для медицинской марихуаны), получить высоким вы курить все поле его -- но вы вероятно получили бы headache сперва. Все еще, потому что марихуана большая часть politicized завод в американской истории, история истеричности кампаний мазка пламенеющей общественной и далеко слишком длинномерно адресовать здесь, пенька не избегала ассоциацию с своим дистантным кузеном.

В 1937, америка прошла поступок тягла марихуаны, который criminalized cannabis и собрал налоги высокие тягла ($1 в унцию) на медицинской марихуане и промышленной пеньке. Хотя пенька технически не была disallowed, закон сделал ее запретительно дороге, поэтому он понизился в склонение.

Пенька испытала скоро resurgence во время Второй Мировой Войны, когда правительство запустило завоевательную кампанию для того чтобы вырасти пенька in the face of строгий недостаток волокна. В 1944, национальный союз фермеров вызванное для самой широкой пользы пеньки внутри американский рынок, согласно документам на севере - американское промышленное web site совету пеньки, потому что пенька всегда были учтены необходимым американским урожаем -- как американец как первая пара Levi сделанная от волокна пеньки в 1849.

Но после войны, продукция пеньки снова увяла прочь, возможно потому что DEA всегда поддерживало оно не может продифференцировать между промышленными пенькой и марихуаной, seemingly американским shortcoming.

По мере того как оно стоит, мы не можем вырасти пенька но мы можем импортировать ее, и мы делаем, in the form of компоненты одежды, полотенец ванны, половиков, еды и автомобиля от Канады, Китая и Europe, которые использовали урожай для того чтобы подпиреть их экономии валиком. В прошлом году, однолетние розничные продажи пеньки в Северной Америке составляли до $300 миллионов.

Наш законный quandary ушибал нас экономично, но влияние окружающей среды справедливо как больш. Например, California, аграрный гигант который ловит сетью доллары $36.6 миллиарда год, согласно отделу California еды и земледелия, будет излучателем углерода 12th-largest мира и положением с репутацией для быть относящим к окружающей среде мэйвриком.

В сентябре 2006, California прошел агрегат Билл 32, объявляя свое соответствие с протоколом Kyoto, движением Gov. Арнольд Шварценеггер отпраздновало путем кричать, «глобальный грея debate сверх!» Но 4 дня более поздно, Шварценеггер vetoed, для the second time, счет для того чтобы узаконить рост промышленной пеньки, заявляя измерение противоречило с федеральный закон.

Если California, то который растет хлопок -- один из большинств урожаев воды и пестицида интенсивнейших в мире, смогло законно заменить хлопок с пенькой, им смогло очистить вверх по окружающей среде пока поставляющ внутренний рынок с урожаем который имеет тысячи применений. В 2005, хлопок be worth $630 миллионов к положению (хотя индустрия shrinking из-за globalization). Согласно «противозаконно зеленому цвету: Относящие к окружающей среде цены запрещения пеньки, «рапорт написанный аналитиком Skaidra smith-Heisters и выданный учредительством причины, пенькой производят больше волокна и используют удобрение половину и азота водопотребления для орошения которое хлопок делает.

«Если пенька была освобожена вверх своих законных hassles, то она ободрила бы климат дела снабдить мелкомасштабные разрешения, и вы увидели бы, что все виды рационализаторства пришли от этого,» говорит smith-Heisters.

Но до тех пор пока промышленная пенька не узаконить, рационализаторство прийти от за морем, или над канадской границей. «Нашим отсутсвием инфраструктуры будет большое позорище. Мы были как только руководитель в технологии пеньки, и мы добровольн absented от одного из самых важных глобальных ресурсов который существует, «говорим Conrad. «Мы будем держать потерять и смотреть на хозяйственный и относящий к окружающей среде сброс давления если мы остаем испуганными этого завода.», то

Канада, которая производит пеньку для семян, и Europe, который главным образом производит пеньку для волокна, водят дорогу. На конце от мая, европейская промышленная ассоциация пеньки держала свое шестое однолетнее международную конференцию в Wesseling, Германию, где специалисты, торговцы, консультанты культивирования и вкладчики встречанные для того чтобы обменять информацией о последних событиях относительно пеньки. 100 или так участников, чем пригорошня было американским.

«Оно было disappointing для того чтобы не увидеть, что NIKAKие американские должностные лица дали образование о пеньке, схватки мы будем облицовками в пределах индустрии или для чисто целей research-and-development,» говорит Anndrea Hermann, недостаток - президент канадского союзничества торговлей пеньки и уроженца Миссури. Hermann присутствовало на конференции EIHA и упования одна пенька дня не будут увидены как урожай специальности, а как штапель. «Конференцией была возможность выбрать большие разумы.»

И с пенькой, растет возможность. Среди exciting развитий находится hempcrete, родовой термин для пеньк-основанного строительные материалы используемого для того чтобы заменить бетон. В Франции, которая росла промышленная пенька без перерыва, гипсолит пеньки общий из-за своих высоких свойств изоляции.

Пеньку можно сделать в почти любое строительные материалы, включая толь, настил, краску, трубы изоляции и кирпичи. In addition, hempcrete клонит быть сильне и поглощать большая влажность пока секвеструющ двуокись углерода. Совместное краткосрочное предприятие с Великобританией - основанной технологией известки, американское Limetec в Chicago будет компания первыа американцы для того чтобы распределить материалы пеньк-известки.

«Europe уже доказывал его смогите получить завальцовку рынка пеньки, то он жизнеспособн и то это может быть сделанным sustainability. Оно делает чувство для нас сделать его, слишком, хотя оно никогда не будет случаться до тех пор пока мы не получить начатыми -- и мы можем не до тех пор пока федеральное правительство не сделать различение между пенькой и марихуаной, «говорим Эрик Steenstra, executive директор ассоциации индустрий пеньки, которая представляет отечественную индустрию пеньки и изыскивает дать образование публике о продуктах пеньки. Steenstra говорит что каждое man-made волокно, котор мы носим или гуляем внутри, сидим дальше или управляем и летаем внутри, или кашевар с будет субпродуктами нефтяной промышленности -- и смогло возможно быть заменено пенькой.

Кажется, что получает америка closer to получать начата. To date, 28 положений вводили законодательство пеньки, и 15 проходили его -- хотя то законодательство не равномерно. Некоторые положения утверждали изучения промышленной пеньки и своей выживаемости как индустрия, некоторые узаконивали расти она (хотя они все еще смотрят на давление от DEA над разрешениями) и другие спрашивали, что федеральное правительство ослабляет свои законы против пеньки.

8 других положений (Гавайские островы, Кентукки, Мейн, Maryland, Монтана, North Dakota, Вермонт и West Virginia) извлекали барьеры к своей продукции или исследуют. Представитель. Рон Пол, R-Texas, reintroduced промышленная пенька поступок 2009 к палате представителей, хотя случается с счетом остают, что увидено. И now that администрация Obama объявляла конец к медицинским рейдам марихуаны, защитники пеньки hopeful их окно возможности окончательно раскрывают.

«Мы получаем close to наклоняя пункт, и большая часть того из-за работы, котор положения делают. Они устанавливают прецедент, которого федерализм нашими основывая мечтанными отцами, «говорят Goggin. Хотя защитники пеньки осведомленны что инфраструктура америки недостаточная -- от отсутсвия заводов по обработке к dearth дел фактическ используя в пеньке в их продуктах -- потребует массивнейшего координируемого усилия, их оптимизм растет по мере того как они нажимают для того чтобы получить завод после того как они узаконены.

«Пенька не идет разрешить все наши проблемы, но будет важной частью головоломки. Почему не используйте имеющиеся ресурсы для того чтобы помочь нам in the process of сражая изменение климата? «говорит Goggin. «К слепо scapegoat и проигнорируйте пеньку будет отсталый думать. С этой точки зрения, нам нужно быть передний думать. «

18-ое июня 2009

Dara Colwell будет freelance сочинителем в San Francisco.

Багамы карибское Blog международное

Door Dara Colwell, AlterNet:

Aangezien de recessie rente in de groeiende hennepmarkt als potentiële zegen voor de groene economie vernieuwt -- zelfs heeft het van de Bedrijfs vos Nieuws het geworven -- de hennep wordt onmogelijk te negeren.

Maar het potentieel van de installatie breidt zich ver voorbij consument-geproduceerde dollars uit. Een laag-input, laag-effectgewas, industriële hennep kan een significante rol in onze wanhopige schuifelgang spelen om catastrofale klimaatverandering te vermijden.

„In termen van duurzaamheid, zijn er talrijke redenen om hennep te kweken,“ zegt Patrick Goggin, een raadslid op de Raad van Californië voor de Hennep van de Stem, de groep van het de industrieel-hennepbepleiten van de natie belangrijke.

De lanceringen van Goggin in zijn milieuvoordelen: De hennep vereist geen pesticiden; het heeft diepe gravende wortels die de grond ontgiften, makend tot het een ideaal omwentelingsgewas -- in feite, is de hennep zo goed bij bioremediation, of halend zware metalen uit vervuilde grond, wordt het gekweekt dichtbij Tchernobyl.

De hennep is ook een uitstekende bron van biomassa, of vernieuwbare, koolstof-neutrale energie, en zijn celluloseniveau, ruwweg drie keer dat van hout, kan voor document worden gebruikt vermijden verminderend bomen, een belangrijke lijn van defensie tegen het globale verwarmen.

Wanneer het over hennep komt, worden de milieuaanwinsten onverbiddelijk ineengestrengeld met economische degenen. De autoindustrie, nauwelijks synoniem met groen het zijn maar die de onderzoekdollars heeft gehad om nieuwe technologie toe te passen, kan vouch voor Goggin. Jarenlang hebben de Europese automakers hennep-vezel-versterkte samengestelde materialen gebruikt om glasvezel en in andere componenten, zoals deurpanelen of dashboards te vervangen. En nu zijn hun Amerikaanse tegenhangers toegetreden.

Mengen van hennep met plastieken is niet alleen goedkoper voor producenten, maar natuurlijk-vezelsamenstellingen is ruwweg 30 percentenaansteker, die beurtelings tot grotere brandstofefficiency voor klanten leidt. En wanneer zij definitief junkyard raken, gedeeltelijk biologisch af breken die delen. Ford, General Motors, Chrysler, BMW, Mercedes-Benz en Honda allen gebruiken deze technologie.

Nu, waar er auto's zijn, zijn er brandstof, of deze dagen biofuel, die een controversiële kwestie zijn geworden aangezien Amerika voor energieonafhankelijkheid terwijl het proberen om klimaatverandering te bestrijden vecht.

Biofuels -- brandstoffen die uit installaties worden afgeleid -- eigenlijk zijn nieuw niets. Rudolph Diesel, die de diesel motor uitvond, ontwierp zijn machine op arachideolie in werking te stellen, en zijn tijdgenoot, Henry Ford, bedoelde zijn model-T op ethylalcohol te lopen, waarvan de hennep het belangrijkste grondstof tot de jaren '30 verstrekte. Zelfs verdedigde Thomas Edison bio-gebaseerde brandstoffen, verdacht van de groeiende overheersing van de aardolieindustrie, die een hoge vlucht nam nadat Amerika begon belastend alcohol -- als zowel drank als brandstof -- voor de Burgeroorlog helpen betalen.

Om van buitenlandse olie, de V.S. te spenen. subsidi�ërde zwaar de op graan-gebaseerde ethylalcoholindustrie op de melodie van $7 miljard in 2006, volgens zFacts, een Website die door econoom Steve Stoft in werking wordt gesteld.

De critici debatteren dat de productie van op graan-gebaseerde ethylalcohol problematisch is omdat het graan meer energie van fossiele brandstoffen (zoals petrochemische, op stikstof-gebaseerde meststoffen) dan het opbrengt verbruikt, en zijn productie een negatieve invloed op de prijs en de beschikbaarheid van eetbaar graan, een nietje in landen zoals Mexico heeft.

In 2007, omdat het zo veel landbouwersnoorden en zuiden van de grens op het kweken van industrieel graan overschakelden, schoot de prijs van graanbloem in Mexico 400 percenten omhoog, sturend rioters in de straten. De mensen moeten eten en dit te doen, moeten zij zich voedsel kunnen veroorloven, dat de vraag bedelt: Hoe groen is de ethylalcohol wanneer het mensen van basisvoedsel berooft?

„In werkelijkheid, is het graan geen haalbare optie,“ zegt Goggin, die die hennep verklaart, die zowel als voedsel als brandstof kan worden gekweekt -- zijn zaden, die voor eiwit en essentiële amino en vetzuren, of voor olie worden geoogst, die in biodiesel wordt omgezet -- heeft ruwweg vier keer het potentieel van de cellulosebiomassa van graan. „Vergeleken bij hennep, die voor veelvoudige doeleinden kan worden geoogst, is het zeer inefficiënt.“

Als biomassa, kan de hennep in brandstoffen zoals methaan, methanol en benzine worden omgezet, dat kunnen helpen de groeiende eetlust van de wereld voor palmolie in bedwang houden die wordt gebruikt om biodiesel te maken, en die een colossally negatieve milieuinvloed heeft.

In dicht bevolkt Indonesië, voeren de bedrijven lokale turfmoerassen af en ontruimen maagdelijke tropische bossen, huis aan de bedreigde orangoetan, om ruimte voor de aanplantingen van de palmolie te maken. Dit alleen heeft in 2 miljard ton kooldioxideemissies die van de atmosfeer een jaar geresulteerd, volgens het Internationale behoudsMoerasland worden vrijgegeven zonder winstbejag.

Het zelfde gebeurt in Brazilië biodiverse cerrado gebied zuiden van Amazonië, waar van de suikerriet en soja de aanplantingen inheemse vegetatie vervangen. De ontbossing geeft nu van 25 percent van de greenhouse-gas emissies van de wereld, volgens het Globale Programma van de Luifel, een alliantie van regenwoudwetenschappers die in Oxford, Engeland wordt gebaseerd rekenschap. De tropische bossen zijn hoofdzakelijk de longen van de planeet -- en zonder longen, goed, is het een geen-brainer-nr…

„Als alle diesel motoren vandaag werden omgezet in de biodiesel van de gebruikshennep, kon u wereldhonger tenietdoen terwijl het verstrekken van een natuurlijk saldo aan het globale verwarmen“ zegt Paul Stanford van de Stichting van de Hennep en van de Cannabis, die heeft gewerkt om marihuanaverbod te beëindigen en industriële hennep te herstellen.

Als hennep, die een korte het oogsten periode (ruwweg 120 dagen voor zaad) heeft, groeit het sekwestreert, of vangt, kooldioxide van de atmosfeer. Omdat biofuels minder kooldioxide wanneer gebrand uitzenden, wordt meer koolstof eigenlijk door de installaties geabsorbeerd die worden gebruikt om het te produceren. Zo, aangezien meer hennep groeit, meer kooldioxide uit de atmosfeer worden gezogen.

„Het kweken van hennep zou luchtkwaliteit verbeteren -- is niet dat goed genoeg reden om het te doen?“ zegt Chris Conrad, een geëerbiedigd gezag op cannabis en industriële hennep en wie schreef Hennep, Reddingslijn aan de Toekomst. Slechts weet Conrad, dat ook bij Universiteit Oaksterdam onderwijst, enige de cannabisuniversiteit van Amerika, in Oakland, Californië, zijn vraag retorisch is. Amerika is de enige geïndustrialiseerdeo natie van de wereld om het kweken van industriële hennep te belemmeren.

Dat is omdat het Beleid van de Handhaving van de Drug historisch hennep binnen met marihuana heeft samengevoegd, hoewel de installaties verschillende rassen van zijn Sativa cannabis, enkel aangezien de Grote Denen en Chihuahuas verschillende rassen van zijn Honds familiaris.

Terwijl de hennep minieme niveaus van THC bevat, zou het psychoactieve ingrediënt van de marihuana (vergelijk 0.3 in Canadese industriële hennep tegenover 3-20 voor medische marihuana), om hoog te worden u een geheel gebied van het moeten roken -- maar u zou waarschijnlijk een hoofdpijn eerste worden. Nog, omdat de marihuana de meest gepolitiseerde installatie in Amerikaanse geschiedenis is geweest, een geschiedenis van vlekkencampagnes die openbare hysterie vlammen en veel te lang om hier te richten, is de hennep niet aan de vereniging met zijn verre neef ontsnapt.

In 1937, ging Amerika het Akte van de Belasting van de Marihuana over, dat cannabis als misdaad bestempelde en hoge belastingen ($1 per ons) op medische marihuana en industriële hennep hief. Hoewel de groeiende hennep niet technisch werd verboden, maakte de wet het duur remmend, zodat viel het in daling.

De hennep ervoer een korte heropleving tijdens Wereldoorlog II, toen de overheid een agressieve campagne lanceerde om hennep in aanwezigheid van een streng vezeltekort te kweken. In 1944, verzocht de Nationale Unie van Landbouwers het breedste gebruik van hennep binnen de Amerikaanse markt, volgens documenten op de Noordamerikaanse Industriële website van de Raad van de Hennep, Want de hennep altijd als een essentieel Amerikaans gewas werd beschouwd -- zo Amerikaans zoals het eerste paar van Levi's van hennepvezel in 1849 maakte.

Maar na de oorlog langzaam, weg verdween de hennepproductie opnieuw, misschien omdat heeft DEA altijd gehandhaafd kan het niet tussen industriële hennep en marihuana, een schijnbaar Amerikaanse tekortkoming onderscheiden.

Aangezien het zich bevindt, kunnen wij geen hennep kweken maar wij kunnen het invoeren, en wij, in de vorm van kleding, badhanddoeken, dekens, voedsel en autocomponenten van Canada, China en Europa, die het gewas hebben gebruikt om hun economieën te ondersteunen. Vorig jaar, bedroeg de jaarlijkse hennep detailhandel in Noord-Amerika $300 miljoen.

Ons wettelijk dilemma heeft ons economisch gekwetst, maar het milieueffect is enkel groot. Bijvoorbeeld, is Californië, een landbouwreus die $36.6 miljard dollars per jaar, volgens het Ministerie van Californië van Voedsel en Landbouw oplevert, de twaalfde-grootste de koolstofzender van de wereld en een staat met een reputatie voor het zijn een milieunon-conformist.

In September 2006, ging Californië Rekening 32 van de Assemblage over, aankondigend zijn naleving van het Protocol van Kyoto, een bewegingsRegering Arnold Schwarzenegger dat door uit te roepen wordt gevierd, het „Globale het verwarmen debat is over!“ Maar vier later dagen, legalize Schwarzenegger die, voor de tweede keer wordt geweigerd, een rekening de groei van industriële hennep, was het verklaren van de maatregel met federale wet strijdig.

Als Californië, dat katoen kweekt -- één van de meeste water en pesticide intensieve gewassen in de wereld, kon katoen met hennep juridisch vervangen, kon het het milieu schoonmaken terwijl het voorzien van de binnenlandse markt van een gewas dat duizenden toepassingen heeft. In 2005, was het katoen $630 miljoen aan de staat (hoewel de industrie wegens globalisering krimpt) waard. Volgens „illegaal Groen: De milieu Kosten van het Verbod van de Hennep, een „rapport dat door analist Skaidra Smith-Heisters wordt geschreven en dat door de Stichting van de Reden, hennep wordt uitgegeven produceren meer vezel en gebruiken de helft van de van de irrigatiewater en stikstof meststof dat het katoen.

„Als de hennep omhoog van zijn wettelijke ruzies werd bevrijd, zou het het bedrijfsklimaat aanmoedigen om kleinschalige oplossingen uit te voeren, en u zou allerlei innovatie zien komend uit dit,“ zegt Smith-Heisters.

Maar tot de industriële hennep legalized is, zal de innovatie uit, of over de Canadese grens moeten overzee komen. „Ons gebrek aan infrastructuur is een grote schande. Wij waren zodra de leider in henneptechnologie, en wij vrijwillig van één van de belangrijkste globale middelen die bestaat, „zeggen Conrad absented. „Wij zullen houden verliezend en zullen economische en milieuinstorting onder ogen zien als wij van deze installatie.“ bang blijven

Canada, dat hennep voor zaden produceren, en Europa, dat hoofdzakelijk hennep voor vezel produceert, leiden de manier. Begin Mei, hield de Europese Industriële Vereniging van de Hennep zijn zesde jaarlijkse internationale conferentie in Wesseling, Duitsland, waar de deskundigen, de handelaren, de cultuuradviseurs en de investeerders samenkwamen om informatie over de recentste ontwikkelingen betreffende hennep te ruilen. Van 100 of zo de deelnemers, was een minder dan handvol Amerikaans.

„Het was teleurstellend om om het even welke Amerikaanse ambtenaren niet te zien opleidend over hennep, de strijd wij binnen de industrie onder ogen zien of voor zuiver onderzoek en ontwikkeling zeggen de doeleinden,“ Anndrea Hermann, ondervoorzitter van de Canadese Alliantie van de Handel van de Hennep en een inwoner van Missouri. Hermann woonde de conferentie EIHA bij en de hoop zal één daghennep niet gezien worden als specialiteitgewas, maar als nietje. De „conferentie was een kans om grote meningen te plukken.“

En met hennep, is er groeiende kans. Onder het opwekken is de ontwikkelingen hempcrete, een generische termijn voor op hennep-gebaseerd bouwmateriaal dat wordt gebruikt om beton te vervangen. In Frankrijk, dat industriële hennep zonder onderbreking heeft gekweekt, is het henneppleister gemeenschappelijke toe te schrijven aan zijn hoge isolatieeigenschappen.

De hennep kan in bijna om het even welk bouwmateriaal, met inbegrip van dakwerk, bevloering, verf, isolatiepijpen en bakstenen worden gemaakt. Bovendien hempcrete neigt sterker te zijn en grotere vochtigheid te absorberen terwijl het sekwestreren van kooldioxide. Een gemeenschappelijke onderneming met het UK - de gebaseerde Technologie van de Kalk, Amerikaanse Limetec in Chicago is het eerste Amerikaanse bedrijf om hennep-kalk materialen te verdelen.

„Europa is reeds gebleken het hennepmarkt het rollen kan krijgen, dat het haalbaar is en dat het gedaane duurzaamheid kan zijn. Het houdt voor ons steek om het te doen, ook, hoewel het nooit zal gebeuren tot wij begonnen worden -- en wij kunnen not until maakt de federale overheid het onderscheid tussen hennep en marihuana, „zeggen Eric Steenstra, uitvoerende directeur van de Vereniging van de Industrieën van de Hennep, die de binnenlandse hennepindustrie vertegenwoordigt en het publiek over hennepproducten wil opleiden. Steenstra zegt dat elke kunstmatige vezel die wij of gelopen, zitten of binnen drijven en vliegen, of koken met zijn bijproducten van de aardolieindustrie binnen hebben gedragen -- en wat uitvoerbaar door hennep kon worden vervangen.

Amerika schijnt om dichter aan begonnen het worden te worden. Tot op heden, hebben 28 staten de hennepwetgeving ingevoerd, en 15 hebben het overgegaan -- hoewel is dat de wetgeving niet eenvormig. Sommige staten hebben studies van industriële hennep gemachtigd en zijn uitvoerbaarheid aangezien de industrie, wat heeft legalized het kweken van het (hoewel zij nog druk van DEA over vergunningen) onder ogen zien en anderen hebben de federale overheid gevraagd om zijn wetten tegen hennep te ontspannen.

Acht andere staten (Hawaï, Kentucky, Maine, Maryland, Montana, Noord-Dakota, Vermont en West-Virginia) hebben hindernissen aan zijn productie of onderzoek uit de weg geruimd. Rep. Ron Paul, r-Texas, heeft het Industriële Akte van de Landbouw van de Hennep van 2009 aan het Huis van Vertegenwoordigers opnieuw geïntroduceerdm, hoewel wat met de rekening gebeurt te bezien staat. En nu het beleid Obama een eind aan medische marihuanainvallen heeft aangekondigd, zijn de hennepverdedigers hoopvol hun kans definitief opent.

„Wij krijgen dicht bij het tippende punt, en een groot deel van dat is toe te schrijven aan het werk de staten doen. Zij plaatsen een precedent, dat het federalisme onze grondleggers worden gedroomd die van is, „zeggen Goggin. Hoewel de hennepverdedigers dat de ontoereikende infrastructuur van Amerika zich ervan bewust zijn -- van het gebrek aan verwerkingsinstallaties aan het gebrek van ondernemingen die eigenlijk in hennep in hun producten gebruiken -- een massieve gecoördineerde inspanning zal vereisen, groeit hun optimisme aangezien zij duwen om de installatie te krijgen legalized.

De „hennep gaat niet al onze problemen oplossen, maar het is een belangrijk stuk van het raadsel. Waarom de beschikbare middelen om ons tijdens het bestrijden van klimaatverandering bij te staan niet gebruiken? „zegt Goggin. „Aan blind zondebok en negeer hennep achteruit denkt. Op dit punt, moeten wij vooruitziend zijn. „

18 juni, 2009

Dara Colwell is een freelance schrijver in San Francisco.

De Bahamas Caraïbische Internationale Blog