 |
Bahamas Blog International
What Makes Religion a Force for Good or Evil?
available in: (original) | | | | | | | | |
|
By Terrence McNally and Robert Wright, AlterNet:
Is religion a force for good or ill? This question has been more energetically debated over the last few years, globally, due to the West's confrontation with radical Islam, and in the U.S., to the political emergence and activism of evangelical Christians. This was brought to a head with the misadventures of George W. Bush, from Teri Shiavo to Bagdhad. Robert Wright takes on big questions, and he's taken this one on in his new book, The Evolution of God. He follows the changing moods of God as reflected in ancient Scripture, to see what circumstances brought out the best and worst in religions. According to Wright, "The moral of the story is simple: When people see their interests threatened by another group, this perception brings out the most belligerent parts of their religion. Such circumstances are good news for violent extremists and bad news for moderates. What Obama is trying to do -- make Palestinians feel less threatened, and make Muslims generally feel more respected -- may now, as it did in ancient times, bring out the tolerant side of a religion." Wright is a visiting scholar at the University of Pennsylvania, a senior fellow at the New America Foundation, and founder and editor of bloggingheads.tv. His books include: Three Scientists and Their Gods: Looking for Meaning in an Age of Information; The Moral Animal: Evolutionary Psychology and Everyday Life; and Nonzero: The Logic of Human Destiny. Terrence McNally: What leads you to consistently write about big questions? This is your second book with the word "god" in the title. Robert Wright: I think it has something to do with the fact that I was brought up a Southern Baptist, and that's a very intense experience. I remember responding to the altar call at about age 8 and going to the front of the church, which means you've decided to accept Christ as your savior. TM: How did your parents react? RW: My parents weren't there. It was in the middle of an evening service. There was an evangelist named Homer Martinez visiting our church in El Paso, Texas, and he got us fired up. My parents were both very religious, my mother in particular. When they were told I'd done it, they were concerned that I wasn't old enough to make the decision wisely. It wasn't as if they thought it wasn't the right decision, but they wanted it to be a considered decision. The commitment didn't last; I did not remain a Christian. Unlike the new atheists, I do think there is some larger purpose at work in the universe, but I don't have a very clear conception of a god. I don't buy into any of the claims of special revelation in any of the religions, although I talk about them a lot in the book. I'm just trying to figure it out for myself. TM: You're founder and editor of two Web sites, meaningoflife.tv and bloggingheads.tv. What's that about? RW: In my last book, Nonzero, which came out in 2000, I compared the Internet to the printing press in terms of the way it would decentralize power and give new people access to channels of communication. I made the argument that video was going to become a much less centralized medium. I got a small grant to start meaningoflife.tv, which consisted of me interviewing people. At this point, it's essentially archival. TM: And bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, now at Facebook, helped me create what is, so far as I know, the first split-screen video Web site. Any two people anywhere -- as long as they have a phone connection and could eventually find a place to upload a file -- can have a video dialog. The New York Times online excerpts a clip three times a week. TM: Who will visitors find there? RW: People on both the left and right. I discovered that unless there's some degree of disagreement, it's not interesting to people. And if you're not forcing fireworks, it can be illuminating to see both sides of an issue. We have a fairly ideologically diverse comment section, which is rare. The Web naturally creates "preaching to the choir" sites. TM: And the choir replies, just as they do in church. RW: It's call and response. Mobilizing the base can be good, but if you want to convince some uncommitted people that maybe your views have some merit, there's value in having an ideologically diverse community. Right after the Iraq war, I made a point of featuring conservatives who had opposed the war, so folks could see that you could be a conservative without being a hawk. TM: How long are these conversations? RW: People do it for free, and I want them to enjoy it, so I don't impose a strict time limit. The whole thing is there unedited, but we also make it accessible, sorted by topics. You'll find five-, six-, seven-minute clips on the site. TM: Why did you write The Evolution of God? RW: I guess I had it vaguely in mind for a long time. Well before 9/11, I'd been interested in relations among the world's religions -- how they were going to modernize and try to stay compatible with the scientific world view and all that. After 9/11, the question of how the Abrahamic religions -- Judaism, Christianity and Islam -- were going to reconcile themselves with one another acquired a new urgency. Asking whether Islam -- or any other faith -- is a religion of peace or of war, is just a dumb question. I don't want to offend anybody, but all religions have their good moments and bad moments. In the scriptures of all of them you see belligerent passages and you see tolerant passages. I wanted to look at what circumstances gave rise to those two kinds of scriptures. What was going on on the ground when, in the book of Deuteronomy, God tells the Israelites to annihilate all nearby people who don't worship him? And what's going on in other parts of the Hebrew bible, when the Israelites say to a neighbor, "You've got your God, we've got our God, can't we get along?" You see the same kind of variation in all the Abrahamic scriptures. I wanted to know how you account for the difference, hoping that would tell us something about what circumstances bring out the best and worst in a religion today. That's the basic mission. TM: Religion has to do with building constituencies, survival, expansion, so the political, economic and cultural circumstances of the moment mean a lot. RW: To a large extent, the mood of a religion is a function of the material, political and economic facts on the ground. It's a little Marxist, not in the sense of anticipating the triumph of communism, but in the sense of seeing a material basis for a lot of what happens in the world of culture and ideas. This is a more important issue than I think people realize. On the right in particular, you hear that religions have an eternal character; Islam is a religion of violence; there's no point in making concessions or addressing grievances. This is a consequence of viewing a religion as unchanging, with an intrinsic and essential character, impervious to changes in the material world. In fact, I object when some of the so-called New Atheists talk as if religion is an intrinsically bad thing, because I believe they're giving aid and comfort to the right. TM: How so? RW: Chris Hitchens, who favored the invasion of Iraq and is to the right on some foreign-policy positions, talks as if religions have this eternal character. Sam Harris may not consider himself on the right, but he has written that there is no point in looking for the root causes of terrorism because it flows through religion, and so on. I'm very much against this idea and very much for the idea that you can change the mood of a religion and relations among religions by addressing issues on the ground. Judging by the speech he gave in Cairo, President Obama clearly buys into this idea as well. TM: I interviewed Reza Aslan recently regarding his book How to Win a Cosmic War. He's referring to a religious war that is ultimately unwinnable because it pits good versus evil. His final message: You cannot win a cosmic war, so don't engage in one. Instead, address the actual grievances that fuel conflict, and you can make progress. RW: I found a basic pattern in ancient times, as well as now: When a group of people believes they can gain through peaceful interaction with others, it brings out the tolerance of their culture and their religion. Imagine you're competing with somebody for a job or a mate. That's a zero-sum game -- one of you is going to win, one of you is going to lose. You tend to evaluate them not very favorably; you're looking for flaws. That's the way rivalry and competition works. Whereas if you look at somebody and believe you can do a deal or you can work together, then you want to find reasons to like them, you want to judge them tolerantly. I think that's the basic dynamic that brings out the best and the worst in a religion, and I found it in all three scriptures, the Hebrew bible, the New Testament and the Quran. TM: The game theory terms zero-sum and non-zero-sum appear fairly central to how you approach things. RW: There are two basic kinds of games: the zero-sum game is the kind most of us are familiar with, where there's a winner and a loser. When you play tennis with somebody, every point is going to be good for one of you, bad for the other. Your fortunes are exactly inversely correlated. With a non-zero-sum game, however, there is some degree of correlation in your fortunes. Playing tennis doubles, you're in a completely non-zero-sum relationship with the person on your side of the net, because every point is either good for both of you or bad for both of you. In the real world, you seldom find either extreme. You find a lot of positive correlations in fortune, though you rarely find a completely positive correlation. For example, the global economy went downhill, and people are suffering all over the world. Globalizing the economy puts people in a non-zero-sum situation, because to some extent their fortunes are correlated. Economics per se tends to be non-zero-sum, because -- though they may turn out to be wrong, -- both people in an economic exchange are under the impression that they gain. Buying something in a store, you'd rather have the merchandise than the money you're handing over; the merchant would rather have the money than the merchandise. TM: But your negotiation can be zero-sum. RW: Right. If you're at a car dealer, and you've decided any price under $20,000 works for you, while the car dealer knows he or she can make money at anything over $19,000, then the bargaining takes place between 19 and 20. That's a totally zero-sum game. TM: So the purchase of the car is non-zero-sum, but the negotiation between buyer and seller is zero-sum. RW: There's a zero-sum range of bargaining, but if the deal falls apart, you both lose. That's the interesting tension: You both act as if you're willing to bail, though neither of you wants it to fall apart. Usually in life there's a combination of zero-sum and non-zero-sum dynamics. You're friends with others because you have some commonality of interests. TM: And you've both decided that there's mutual gain. RW: The emotions that undergird friendship evolved by natural selection because they were conducive to non-zero-sum interaction. If you're talking with someone you don't know very well, but you find you have a shared interest -- baseball, a political cause -- you'll warm up to them without necessarily calculating that collaboration will be in your interest. This is what underlies the dynamic I'm talking about with religions. When you think people are not a threat, you tend to judge their religion more tolerantly. Hamas may say they'll never accept the existence of Israel. That may be their stated position, but human nature makes people's affiliations and relationships more malleable than that. Ultimately, this is based on a somewhat cynical view of human nature: that people don't actually have very fixed principles. If it's in their interest to change their view on certain things, they tend to do it. So the key is to make it in the interests of people to live in peace. Sometimes the way to lead people to moral truth is to make it in their interest. TM: Let's look at Hamas and Hezbollah. Hezbollah has been allowed to actually govern in Lebanon, and it has moderated their politics. When Hamas won the Palestinian election, I thought that if they had to fix potholes and meet budgets, they were more likely to moderate. But the U.S., Israel and others wouldn't allow them to govern. That's an opportunity lost, do you agree? RW: To show you how naive I am, when Hamas won the election, I assumed surely we can't say we were just kidding, you don't get to govern. But that's exactly what we did. TM: Engagement is a non-zero-sum game. RW: Economic engagement is. That's why blockading Gaza until the religious extremists moderate their views puts the cart before the horse. You moderate people's views by getting them in a non-zero-sum relationship. So much was backwards during the Bush years. During the recent war on Hamas in Gaza, people asked why Hezbollah wasn't jumping in. Well for one thing, they were legitimate political actors in Lebanon, and they had an interest in behaving in a more responsible fashion. TM: So with religions over time, when they engage in non-zero-sum games, they're likely to move toward common interests. RW: I argue that monotheism doesn't emerge in Israel until the Babylonian exile in the mid-first millennium BCE, later than a lot of believing Christians and Jews would have it. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv
alternet
Que fait à religion une force pour bon ou mauvais ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Terrence McNally et Robert Wright, AlterNet :
La religion est-elle une force pour bon ou malade ? Cette question plus énergétiquement a été discutée au cours des dernières années, globalement, dues à la confrontation occidentale avec l'Islam radical, et aux États-Unis, à l'apparition et à l'activisme politiques des chrétiens évangéliques. Ceci a été apporté à une tête avec les mésaventures de George W. Bush, de Teri Shiavo à Bagdhad. Robert Wright prend de grandes questions, et il a pris celui-ci dessus en son nouveau livre, L'évolution de Dieu. Il suit les modes changeants de Dieu comme reflété dans Scripture antique, pour voir quelles circonstances ont apporté dehors le meilleur et le plus mauvais dans les religions. Selon Wright, « la morale de l'histoire est simple : Quand les gens voient leurs intérêts menacés par un autre groupe, cette perception apporte dehors les parties les plus belligérantes de leur religion. De telles circonstances sont de bonnes nouvelles pour les extrémistes violents et les mauvaises nouvelles pour modèrent. Quel Obama essaye de faire -- incitez les Palestiniens à se sentir moins menacés, et incitez les musulmans généralement à se sentir plus respectés -- pouvez maintenant, comme il a fait dans des périodes antiques, mettent en évidence le côté tolérant d'une religion. « Wright est un disciple visitant à l'université de la Pennsylvanie, un camarade aîné à la nouvelle base de l'Amérique, et fondateur et rédacteur de bloggingheads.tv. Ses livres incluent : Trois scientifiques et leurs dieux : Recherche de la signification dans un âge d'information; L'animal moral : Psychologie évolutionnaire et vie quotidienne; et De non zéro : La logique du destin humain. Terrence McNally : Quels fils vous à écrire uniformément au sujet de grandes questions ? C'est votre deuxième livre avec le mot un « dieu » au titre. Robert Wright : Je pense qu'il a quelque chose faire avec le fait que j'ai été élevé un baptiste méridional, et c'est une expérience très intense. Je me rappelle de répondre à l'âge 8 d'appel d'autel à environ et d'aller à l'avant de l'église, que les moyens vous ont décidé d'accepter le Christ en tant que votre sauveur. TM : Comment vos parents ont-ils réagi ? RW : Mes parents n'étaient pas là. Il était au milieu d'un service de soirée. Il y avait un évangéliste appelé Homer Martinez visitant notre église à El Paso, le Texas, et il nous a obtenus mis le feu vers le haut. Mes parents étaient les deux très religieux, ma mère en particulier. Quand on leur a dit que je l'avais fait, ils ont été concernés que je n'étais pas assez vieux pour prendre la décision sagement. Il n'était pas comme si ils ont pensé ce n'était pas la bonne décision, mais ils ont voulu qu'elle fût une décision considérée. L'engagement n'a pas duré ; Je ne suis pas resté un chrétien. À la différence des nouveaux athées, je pense qu'il y a un certain plus grand but au travail dans l'univers, mais je n'ai pas une conception très claire d'un dieu. Je n'achète pas dans des réclamations l'unes des de révélation spéciale dans des religions l'unes des, bien que je parle de elles beaucoup dans le livre. Je suis essai juste de le figurer dehors pour me. TM : Vous êtes fondateur et rédacteur de deux sites Web, meaningoflife.tv et bloggingheads.tv. Qu'est-ce que c'est environ ? RW : En mon dernier livre, De non zéro, qui est venu dehors en 2000, j'ai comparé l'Internet à l'impression enfonce des limites de la manière qu'il décentraliserait la puissance et donne le nouvel accès de personnes aux canaux de communication. J'ai fait l'argument que la vidéo allait devenir un milieu beaucoup moins centralisé. J'ai obtenu une petite concession pour commencer meaningoflife.tv, qui s'est composé de moi les personnes interviewantes. En ce moment, il est essentiellement archivistique. TM : Et bloggingheads.tv? RW : Greg Gingle, maintenant chez Facebook, m'a aidé à créer ce qui est, autant que je sais, le premier site Web de vidéo de dédoubler-écran. Deux personnes quelconques n'importe où -- tant que elles ont un raccordement de téléphone et pourraient par la suite trouver un endroit pour télécharger un dossier -- peut avoir un dialogue visuel. Temps de New York extraits en ligne une agrafe trois fois par semaine. TM : Qui les visiteurs de volonté trouvent-ils là ? RW : Les gens sur les les deux gauches et droits. J'ai découvert qu'à moins qu'il y ait un certain degré de désaccord, il n'est pas intéressant de peuple. Et si vous ne forcez pas des feux d'artifice, il peut illuminer pour voir les deux côtés d'une question. Nous avons une section commentaires assez idéologiquement diverse, qui est rare. Le Web crée naturellement « prêchant des emplacements à choeur ». TM : Et les réponses de choeur, juste comme ils font dans l'église. RW : C'est appel et réponse. La mobilisation de la base peut être bonne, mais si vous voulez convaincre quelques personnes non engagées que peut-être vos vues ont un certain mérite, il y a valeur en ayant une communauté idéologiquement diverse. Droit après la guerre de l'Irak, j'ai fait une remarque de comporter les conservateurs qui s'étaient opposés à la guerre, ainsi les gens pourraient voir que vous pourriez être un conservateur sans être un faucon. TM : De quelle longueur sont-elles ces conversations ? RW : Les gens le font pour libre, et je veux qu'elles l'apprécient, ainsi je n'impose pas un délai strict. La chose entière est là non-éditée, mais nous la rendons également accessible, assorti par des matières. Vous trouverez cinq, six, agrafes de sept-minute sur l'emplacement. TM : Pourquoi vous avez écrit L'évolution de Dieu? RW : Je devine que je l'ai eu vaguement à l'esprit pendant longtemps. Bien avant 9/11, j'avais été intéressé aux relations parmi les religions du monde -- comment elles allaient moderniser et essayer de rester compatibles avec la vue scientifique du monde et tout cela. Après 9/11, la question de la façon dont les religions d'Abrahamic -- Judaïsme, christianisme et Islam -- allaient se réconcilier a entre eux acquis une nouvelle urgence. Demandant si l'Islam -- ou toute autre foi -- est une religion de paix ou de guerre, est juste une question sourde-muette. Je ne veux pas offenser quiconque, mais toutes les religions ont leurs bons moments et mauvais moments. Dans les scriptures de tous vous voyez les passages et toi belligérants voir les passages tolérants. J'ai voulu regarder quelles circonstances ont provoqué ces deux genres de scriptures. De ce que continuait sur la terre quand, dans le livre Deuteronomy, Dieu dit les israélites d'annihiler toutes les personnes voisines qui ne l'adorent pas ? Et que se passe-t-il dans d'autres parties de la bible hébreue, quand les israélites disent à un voisin, « vous avez votre Dieu, nous avez notre Dieu, ne pouvez pas nous obtenir le long ? » Vous voyez le même genre de variation de tous scriptures d'Abrahamic. J'ai voulu savoir vous expliquez la différence, espérant qui nous indiquerait quelque chose au sujet de quelles circonstances mettent en évidence le meilleur et le plus mauvais dans une religion aujourd'hui. C'est la mission de base. TM : La religion doit faire avec des collèges électoraux de bâtiment, la survie, l'expansion, ainsi les circonstances politiques, économiques et culturelles du moyen de moment beaucoup. RW : Largement, l'humeur d'une religion est une fonction des faits matériels, politiques et économiques sur la terre. C'est un petit marxiste, pas dans le sens de prévoir le triomphe du communisme, mais dans le sens de voir une base matérielle pour beaucoup de ce qui se produit dans le monde de la culture et des idées. C'est une question plus importante que je pense que les gens réalisent. Du côté droit en particulier, vous entendez que les religions ont un caractère éternel ; L'Islam est une religion de violence ; il n'y a aucun point en faisant des concessions ou en adressant des réclamations. C'est une conséquence de regarder une religion comme invariable, avec un caractère intrinsèque et essentiel, imperméable aux changements du monde matériel. En fait, j'objecte quand certains des prétendus nouveaux athées parlent comme si la religion est une chose intrinsèquement mauvaise, parce que je crois ils donnent l'aide et le confort vers la droite. TM : Comment cela ? RW : Chris Hitchens, qui a favorisé l'invasion de l'Irak et est vers la droite sur quelques positions de politique étrangère, parle comme si les religions ont ce caractère éternel. Le SAM Harris ne peut pas se considérer du côté droit, mais il a écrit qu'il n'y a aucun point en recherchant les causes de racine du terrorisme parce qu'il traverse la religion, et ainsi de suite. Je suis infiniment contre cette idée et infiniment pour l'idée que vous pouvez changer l'humeur d'une religion et des relations parmi des religions en adressant des questions sur la terre. Jugeant par le discours il a donné au Caire, achats du Président Obama clairement dans cette idée aussi bien. TM : J'ai interviewé Reza Aslan récemment concernant son livre Comment gagner une guerre cosmique. Il se réfère à une guerre religieuse qui est finalement unwinnable parce qu'elle pique bon contre le mal. Son message final : Vous ne pouvez pas gagner une guerre cosmique, ainsi ne vous engagez pas dans une. Au lieu de cela, adressez les réclamations réelles qui remplissent de combustible le conflit, et vous pouvez accomplir le progrès. RW : J'ai trouvé un modèle de base dans des périodes antiques, aussi bien que maintenant : Quand un groupe de personnes croit ils peuvent gagner par l'interaction paisible avec d'autres, elle apporte dehors la tolérance de leur culture et de leur religion. Imaginez que vous concurrencez quelqu'un pour un travail ou un compagnon. C'est un jeu de zéro-somme -- un de toi va gagner, un de toi va perdre. Vous tendez à les évaluer pas très favorablement ; vous recherchez des pailles. C'est la rivalité de manière et la concurrence fonctionne. Considérant que si vous regardez quelqu'un et croyez vous pouvez faire une affaire ou vous pouvez travailler ensemble, puis vous voulez trouver des raisons à comme eux, vous voulez les juger avec tolérance. Je pense que qui est le dynamique de base cela apporte dehors le meilleur et le plus mauvais dans une religion, et moi l'avons trouvée dans chacun des trois scriptures, la bible hébreue, le nouveau testament et le Quran. TM : Les limites zéro-somme et non-zéro-somme de théorie des jeux rectangulaires semblent assez centrales à la façon dont vous approchez des choses. RW : Il y a deux genres de base de jeux : le jeu de zéro-somme est le genre plus de nous sont au courant de, où il y a un gagnant et un perdant. Quand vous jouez au tennis avec quelqu'un, chaque point va être bon pour un de toi, mauvais pour l'autre. Vos fortunes exactement sont inversement corrélées. Avec un jeu de non-zéro-somme, cependant, il y a un certain degré de corrélation dans vos fortunes. Jouant des doubles de tennis, vous êtes dans complètement un rapport de non-zéro-somme avec la personne de votre côté du filet, parce que chaque point est bon pour tous les deux toi ou mauvais pour tous les deux toi. Dans le réel, vous trouvez rarement l'un ou l'autre extrême. Vous trouvez beaucoup de corrélations positives dans la fortune, bien que vous trouviez rarement une corrélation complètement positive. Par exemple, l'économie globale est allée en descendant, et les gens souffrent partout dans le monde. Généraliser l'économie met des personnes dans une situation de non-zéro-somme, parce que dans une certaine mesure leurs fortunes sont corrélées. Les sciences économiques tendent intrinsèquement à être non-zéro-somme, parce que -- bien qu'ils puissent s'avérer être erronés, -- les deux personnes dans un échange économique sont sous l'impression qu'elles gagnent. Achetant quelque chose dans un magasin, vous auriez plutôt les marchandises que l'argent que vous remettez ; le négociant aurait plutôt l'argent que les marchandises. TM : Mais votre négociation peut être zéro-somme. RW : Droite. Si vous êtes à un marchand de voiture, et vous avez décidé n'importe quel prix au-dessous de $20.000 travaux pour toi, alors que le marchand de voiture sait que lui ou elle peut faire l'argent à n'importe quoi plus de $19.000, alors la négociation a lieu entre 19 et 20. C'est totalement un jeu de zéro-somme. TM : Ainsi l'achat de la voiture est non-zéro-somme, mais la négociation entre l'acheteur et le vendeur est zéro-somme. RW : Il y a une gamme de zéro-somme de la négociation, mais si l'affaire tombe en morceaux, vous tous les deux perdez. C'est la tension intéressante : Vous tous les deux agissez comme si vous êtes disposé à écoper, bien que ni l'un ni l'autre de toi ne veuille qu'il tombe en morceaux. Habituellement dans la vie il y a une combinaison de zéro-somme et de dynamique de non-zéro-somme. Vous êtes des amis avec d'autres parce que vous avez de la vulgarisation d'intérêts. TM : Et vous tous les deux avez décidé qu'il y a gain mutuel. RW : Les émotions qui undergird l'amitié ont évolué par choix normal parce qu'elles favorisaient l'interaction de non-zéro-somme. Si vous parlez avec quelqu'un vous ne savez pas très bien, mais vous vous trouvez pour avoir un intérêt partagé -- base-ball, une cause politique -- vous réchaufferez à eux sans calculer nécessairement que la collaboration sera dans votre intérêt. C'est ce qui est à la base du dynamique je parle avec des religions. Quand vous pensez les gens ne sont pas une menace, vous tendent à juger leur religion plus avec tolérance. Hamas peut indiquer qu'ils n'accepteront jamais l'existence de l'Israel. Ce peut être leur position indiquée, mais les marques humaines de nature ont peuplé des affiliations et des rapports plus malléables que celle. Finalement, ceci est basé sur une vue quelque peu cynique de nature humaine : que les gens n'ont pas réellement des principes très fixes. S'il est dans leur intérêt de changer leur vue sur certaines choses, ils tendent à la faire. Ainsi la clef est de la faire dans l'intérêt des personnes pour vivre dans la paix. Parfois la manière de mener des personnes à la vérité morale est de la faire dans leur intérêt. TM : Regardons Hamas et Hezbollah. Hezbollah a été permis de régir réellement au Liban, et il a modéré leur politique. Quand Hamas a gagné l'élection palestinienne, j'ai pensé que s'ils devaient fixer des nids de poule et rencontrer des budgets, ils étais pour modérer. Mais les États-Unis, l'Israel et les autres ne leur permettraient pas de régir. Est-ce que cela une occasion perdue, vous est-elle conviennent ? RW : Pour vous montrer comme je naïf suis, quand Hamas a gagné l'élection, j'ai supposé sûrement nous ne pouvons pas dire que nous étions badiner juste, vous n'obtenons pas de régir. Mais est exactement ce ce que nous. TM : L'enclenchement est un jeu de non-zéro-somme. RW : L'enclenchement économique est. C'est pourquoi bloquant Gaza jusqu'aux extrémistes religieux modérez leurs vues met le chariot avant le cheval. Vous modérez les vues des personnes en les obtenant dans un rapport de non-zéro-somme. Était tellement vers l'arrière pendant les années de Bush. Pendant la guerre récente sur Hamas dans Gaza, les gens ont demandé pourquoi Hezbollah ne sautait pas le po. Bien pour une chose, ils étaient les acteurs politiques légitimes au Liban, et ils ont eu un intérêt en se comportant d'une mode plus responsable. TM : Ainsi avec du temps fini de religions, quand ils s'engagent dans des jeux de non-zéro-somme, ils sont susceptibles de se déplacer vers des intérêts communs. RW : J'argue du fait que le monotheism n'émerge pas en Israel jusqu'à ce que l'exil babylonien dans le mi-premier millénium BCE, plus tard que beaucoup de chrétiens et de juifs de croyance l'ait. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
¿Qué hace religión una fuerza para bueno o malvado?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Terrence McNally y Roberto Wright, AlterNet:
¿Es la religión una fuerza para bueno o enfermo? Esta pregunta más enérgio se ha discutido sobre los últimos años, global, debido a la confrontación del oeste con Islam radical, y en los E.E.U.U., a la aparición y al activismo políticos de cristianos evangélicos. Esto fue traída a una cabeza con los misadventures de George W. Bush, de Teri Shiavo a Bagdhad. Roberto Wright adquiere preguntas grandes, y él ha tomado éste encendido en su libro nuevo, La evolución del dios. Él sigue los humores que cambian del dios según lo reflejado en Scripture antiguo, para ver qué circunstancias trajeron hacia fuera el el mejor y peor de religiones. Según Wright, “la moraleja de la historia es simple: Cuando la gente ve sus intereses amenazados por otro grupo, esta opinión trae hacia fuera las partes más beligerantes de su religión. Tales circunstancias son buenas noticias para los extremistas violentos y las malas noticias para moderan. Qué Obama está intentando hacer -- haga los palestinos se sienten amenazados menos, y haga que los musulmanes generalmente se sienten respetados -- pueda ahora, como hizo en épocas antiguas, ponen en evidencia el lado tolerante de una religión. “ Wright es un erudito que visita en la universidad de Pennsylvania, un compañero mayor en la nueva fundación de América, y fundador y redactor de bloggingheads.tv. Sus libros incluyen: Tres científicos y sus dioses: Buscar el significado en una edad de la información; El animal moral: Psicología evolutiva y vida diaria; y Distinto a cero: La lógica del destino humano. Terrence McNally: ¿Qué plomos usted a escribir constantemente sobre preguntas grandes? Éste es su segundo libro con la palabra “dios” en el título. Roberto Wright: Pienso que tiene algo hacer con el hecho de que me trajeron encima de un Bautista meridional, y eso es una experiencia muy intensa. Recuerdo responder a la edad 8 de la llamada del altar aproximadamente e ir al frente de la iglesia, que los medios usted han decidido a aceptar a Cristo como su salvador. TM: ¿Cómo sus padres reaccionaron? RW: Mis padres no estaban allí. Estaba en el medio de un servicio de la tarde. Había un evangelista nombrado Homer Martinez que visitaba nuestra iglesia en El Paso, Tejas, y él nos consiguió encendidos para arriba. Mis padres eran ambo muy religiosos, mi madre particularmente. Cuando fueron dichos que lo había hecho, fueron referidos que no era bastante viejo tomar la decisión sabiamente. No era como si pensaron no era la decisión derecha, pero quisieran que fuera una decisión considerada. La comisión no duró; No seguía siendo un cristiano. Desemejante de los nuevos ateos, pienso que hay un cierto propósito más grande en el trabajo en el universo, pero no tengo un concepto muy claro de un dios. No compro en demandas unas de los de la revelación especial en religiones unas de los, aunque hablo de ellas mucho en el libro. Soy el intentar justo calcularlo hacia fuera para me. TM: Usted es fundador y redactor de dos Web site, meaningoflife.tv y bloggingheads.tv. ¿Cuál es ése alrededor? RW: En mi libro pasado, Distinto a cero, que vino hacia fuera en 2000, comparé el Internet a la impresión clavo los términos de la manera que descentralizaría energía y doy el nuevo acceso de la gente a los canales de la comunicación. Hice la discusión que el vídeo iba a convertirse en un medio mucho menos centralizado. Conseguí una concesión pequeña para comenzar meaningoflife.tv, que me consistió en gente que se entrevistaba con. A este punto, es esencialmente archival. TM: Y bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, ahora en Facebook, me ayudó a crear cuál es, en cuanto sé, el primer Web site del vídeo de la partir-pantalla. Cualquieres dos personas dondequiera -- mientras tengan una conexión de teléfono y podrían encontrar eventual un lugar para upload un archivo -- puede tener un diálogo video. Tiempos de Nueva York extractos en línea un clip tres veces a la semana. TM: ¿Quién los visitantes de la voluntad encuentran allí? RW: Gente en el ambos izquierdos y derechos. Descubrí que a menos que haya un cierto grado de desacuerdo, no es interesante poblar. Y si usted no está forzando los fuegos artificiales, puede iluminar para ver ambos lados de una edición. Tenemos una sección de comentario bastante ideológico diversa, que es rara. El Web crea naturalmente “predicando sitios del coro”. TM: Y las contestaciones del coro, apenas como hacen en iglesia. RW: Es llamada y respuesta. La movilización de la base puede ser buena, pero si usted desea convencer a alguna gente sin compromiso de que sus opiniones tengan quizá cierto mérito, hay valor en tener una comunidad ideológico diversa. Derecho después de la guerra de Iraq, hice un punto de ofrecer a los conservadores que habían opuesto la guerra, así que la gente podría ver que usted podría ser un conservador sin ser un halcón. TM: ¿Cuanto tiempo son estas conversaciones? RW: La gente lo hace para libre, y quisiera que él gozara de él, así que no impongo un límite de tiempo terminante. La cosa entera está allí sin editar, pero también la hacemos accesible, clasificado por asuntos. Usted encontrará cinco, seises, clips del siete-minuto en el sitio. TM: Porqué usted escribió La evolución del dios? RW: Conjeturo que lo tenía vago en mente durante mucho tiempo. Bien antes de 9/11, había estado interesado en relaciones entre las religiones del mundo -- cómo iban a modernizar y a intentar permanecer compatibles con la opinión científica del mundo y todo el eso. Después de 9/11, la cuestión de cómo las religiones de Abrahamic -- Judaísmo, cristianismo e Islam -- iban a reconciliarse el uno con el otro adquirió una nueva urgencia. Preguntando si Islam -- o cualquier otra fe -- es una religión de la paz o de la guerra, es justa una pregunta muda. No deseo ofender a cualquiera, pero todas las religiones tienen sus buenos momentos y malos momentos. En los scriptures de todos usted ve pasos y le beligerantes ver pasos tolerantes. Deseé mirar qué circunstancias dieron lugar a esas dos clases de scriptures. Qué iba encendido en la tierra cuando, en el libro Deuteronomy¿, El dios dice a Israelites aniquilar a toda la gente próxima que no lo adore? Y qué está entrando encendido en otras partes de la biblia hebrea, cuando los Israelites dicen a un vecino, “usted tiene su dios, nosotros tiene nuestro dios, no puede nosotros conseguir adelante?” Usted ve la misma clase de variación en todos los scriptures de Abrahamic. Deseé saber usted explica la diferencia, esperando que nos diría algo sobre qué circunstancias ponen en evidencia el el mejor y peor de una religión hoy. Ésa es la misión básica. TM: La religión tiene que hacer con los distritos electorales del edificio, supervivencia, la extensión, así que las circunstancias políticas, económicas y culturales del medio del momento mucho. RW: En gran parte, el humor de una religión es una función de los hechos materiales, políticos y económicos en la tierra. Es un pequeño marxista, no en el sentido de anticipar el triunfo del comunismo, sino en el sentido de ver una base material para los muchos de qué sucede en el mundo de la cultura y de las ideas. Esto es una edición más importante que pienso que la gente realiza. A la derecha particularmente, usted oye que las religiones tienen un carácter eterno; El Islam es una religión de la violencia; no hay punto en la fabricación de concesiones o la dirección de agravios. Ésta es una consecuencia de ver una religión como unchanging, con un carácter intrínseco y esencial, impermeable a los cambios en el mundo material. De hecho, me opongo cuando algunos de los nuevos ateos supuestos hablan como si la religión sea una cosa intrínseco mala, porque creo están dando la ayuda y la comodidad a la derecha. TM: ¿Cómo tan? RW: Chris Hitchens, que favoreció la invasión de Iraq y está a la derecha en algunas posiciones de la extranjero-política, habla como si las religiones tengan este carácter eterno. El SAM Harris no puede considerarse a la derecha, sino que él ha escrito que no hay punto en buscar las causas de la raíz del terrorismo porque atraviesa la religión, y así sucesivamente. Estoy mucho contra esta idea y mucho para la idea que usted puede cambiar el humor de una religión y de relaciones entre religiones tratando ediciones en la tierra. Juzgando por el discurso él dio en El Cairo, compras de presidente Obama claramente en esta idea también. TM: Me entrevisté con Reza Aslan recientemente con respecto a su libro Cómo ganar una guerra cósmica. Él está refiriendo a una guerra religiosa que sea en última instancia unwinnable porque marca con hoyos bueno contra mal. Su mensaje final: Usted no puede ganar una guerra cósmica, así que no engancha a una. En lugar, trate los agravios reales que aprovisionan de combustible conflicto, y usted puede hacer progreso. RW: Encontré un patrón básico en épocas antiguas, así como ahora: Cuando un grupo de gente cree pueden ganar con la interacción pacífica con otras, trae hacia fuera la tolerancia de su cultura y de su religión. Imagínese que usted está compitiendo con alguien para un trabajo o un compañero. Eso es un juego de la cero-suma -- uno de usted va a ganar, uno de usted va a perder. Usted tiende para evaluarlos no muy favorable; usted está buscando defectos. Ésa es la rivalidad de la manera y la competición trabaja. Mientras que si usted mira a alguien y cree usted puede hacer un reparto o usted puede trabajar junto, después usted desea encontrar razones como a ellos, usted desea juzgarlos tolerante. Pienso que que es el dinámico básico eso trae hacia fuera el mejor y el peor de una religión, y yo la encontramos en los tres scriptures, la biblia hebrea, el nuevo testamento y el Quran. TM: Los términos cero-suma y no-cero-suma de la teoría de juego aparecen bastante centrales a cómo usted acerca a cosas. RW: Hay dos clases básicas de juegos: el juego de la cero-suma es la clase la mayor parte de que estamos al corriente de, donde hay un ganador y un perdedor. Cuando usted juega a tenis con alguien, cada punto va a ser bueno para uno de usted, malo para el otro. Sus fortunas se correlacionan exactamente inverso. Con un juego de la no-cero-suma, sin embargo, hay un cierto grado de correlación en sus fortunas. Jugando dobles del tenis, usted está en totalmente una relación de la no-cero-suma con la persona en su lado de la red, porque cada punto es bueno para ambos usted o malo para ambos usted. En el del mundo real, usted raramente encuentra cualquiera extremo. Usted encuentra muchos de correlaciones positivas en fortuna, aunque usted encuentra raramente una correlación totalmente positiva. Por ejemplo, la economía global fue cuesta abajo, y la gente está sufriendo por todo el mundo. Globalizing la economía pone a gente en una situación de la no-cero-suma, porque sus fortunas se correlacionan hasta cierto punto. La economía por sí mismo tiende para ser no-cero-suma, porque -- aunque pueden resultar ser incorrectos, -- amba gente en un intercambio económico está bajo impresión que ella gana. Comprando algo en un almacén, usted tendría algo la mercancía que el dinero que usted está entregando; el comerciante tendría algo el dinero que la mercancía. TM: Pero su negociación puede ser cero-suma. RW: La derecha. Si usted está en un distribuidor de coche, y usted ha decidido cualquier precio bajo $20.000 trabajos para usted, mientras que el distribuidor de coche sabe que él o ella puede hacer el dinero en cualquier cosa sobre $19.000, entonces el estipular ocurre entre 19 y 20. Eso es totalmente un juego de la cero-suma. TM: La compra del coche es tan no-cero-suma, pero la negociación entre el comprador y el vendedor es cero-suma. RW: Hay una gama de la cero-suma de estipular, pero si baja el reparto aparte, usted ambos pierde. Ésa es la tensión interesante: Usted ambos actúa como si usted esté dispuesto a afianzar, aunque ni uno ni otro de usted quisiera que bajara aparte. Generalmente en vida hay una combinación de la cero-suma y de la dinámica de la no-cero-suma. Usted es amigos con otros porque usted tiene cierta concordancia de intereses. TM: Y usted ambos ha decidido que hay aumento mutuo. RW: Las emociones que undergird amistad se desarrollaron por la selección natural porque eran conducentes a la interacción de la no-cero-suma. Si usted está hablando con alguien usted no sabe muy bien, sino que usted le encuentra para tener un interés compartido -- béisbol, una causa política -- usted calentará a ellos sin necesariamente calcular que la colaboración estará en su interés. Esto es qué es la base de dinámico yo está hablando con religiones. Cuando usted piensa la gente no es una amenaza, usted tiende para juzgar su religión más tolerante. Hamas puede decir que nunca aceptarán la existencia de Israel. Ésa puede ser su posición indicada, pero las marcas humanas de la naturaleza poblaron las afiliaciones y las relaciones más maleables que ésa. En última instancia, esto se basa en una vista algo cínica de la naturaleza humana: que la gente no tiene realmente principios muy fijos. Si está en su interés de cambiar su opinión sobre ciertas cosas, tienden para hacerla. La llave es tan hacerla en interés de la gente para vivir en paz. A veces la manera de conducir a gente a la verdad moral es hacerla en su interés. TM: Miremos Hamas y Hezbollah. Hezbollah se ha permitido gobernar realmente en Líbano, y ha moderado su política. Cuando Hamas ganó la elección palestina, pensé que si tuvieron que fijar potholes y resolver presupuestos, ellos era más probable moderar. Pero los E.E.U.U., el Israel y los otros no permitirían que gobernaran. ¿Eso es una oportunidad perdida, usted conviene? RW: Para demostrarle cómo es ingenuo soy, cuando Hamas ganó la elección, asumí no podemos decir seguramente que éramos el embromar justo, usted no conseguimos gobernar. Pero eso es exactamente lo que lo hicimos. TM: El contrato es un juego de la no-cero-suma. RW: El contrato económico es. Ése es porqué bloquea a Gaza hasta los extremistas religiosos modere sus opiniones pone el carro antes del caballo. Usted modera las opiniones de la gente consiguiéndolas en una relación de la no-cero-suma. Tanto estaba al revés durante los años de Bush. Durante la guerra reciente en Hamas en Gaza, la gente preguntó porqué Hezbollah no saltaba el pulg. Bien para una cosa, eran agentes políticos legítimos en Líbano, y tenían un interés en comportarse en una manera más responsable. TM: Tan con en un cierto plazo las religiones, cuando enganchan a juegos de la no-cero-suma, son probables moverse hacia intereses comunes. RW: Discuto que el monotheism no emerja en Israel hasta que el exilio babilónico en el mediados de-primer milenio BCE, más adelante que muchos de cristianos y de judíos de creencia lo tendría. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
Che cosa rende a religione una forza per buon o diabolico?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Terrence McNally e da Robert Wright, AlterNet:
È la religione una forza per buon o malato? Questo problema più energico è stato dibattuto nel corso di ultimi anni, globalmente, dovuto il confronto ad ovest con Islam radicale e negli Stati Uniti, all'emersione ed al activism politici dei cristiani evangelical. Ciò è stata portata ad una testa con i misadventures di George W. Bush, da Teri Shiavo a Bagdhad. Robert Wright intraprende le domande grandi ed ha preso questo sopra in suo nuovo libro, Lo sviluppo del dio. Segue gli atteggiamenti cambianti del dio come riflesso in Scripture antico, per vedere che circostanze hanno messo in evidenza il la cosa migliore e più difettoso nelle religioni. Secondo Wright, “la morale della storia è semplice: Quando la gente vede i loro interessi minacciati da un altro gruppo, questa percezione mette in evidenza le parti più bellicose della loro religione. Tali circostanze sono buone notizie per gli estremisti violenti e le notizie difettose per moderano. Che Obama sta provando a fare -- inciti i Palestinesi a ritenere più di meno minacciati ed inciti i musulmani generalmente a ritenere rispettati -- possa ora, come ha fatto nei periodi antichi, mettono in evidenza il lato tollerante di una religione. “ Wright è un erudito di visita all'università de Pensilvania, un collega maggiore al nuovo fondamento dell'America e fondatore e redattore di bloggingheads.tv. I suoi libri includono: Tre scienziati ed i loro dii: Ricerca del significato in un'età delle informazioni; L'animale morale: Psicologia evolutiva e vita di tutti i giorni; e Diverso da zero: La logica del destino umano. Terrence McNally: Che cavi voi da scrivere costantemente circa le domande grandi? Ciò è il vostro secondo libro con la parola “dio„ nel titolo. Robert Wright: Penso che abbia qualcosa fare con il fatto che sono stato portato su un battista del sud e quella è un'esperienza molto intensa. Mi ricordo di rispondere alla chiamata del altar circa all'età 8 ed andare alla parte anteriore della chiesa, che i mezzi voi hanno deciso accettare Christ come vostro savior. TM: Come i vostri genitori hanno reagito? RW: I miei genitori non erano là. Era nel mezzo di un servizio di sera. Ci era un evangelist chiamato Homer Martinez che visita la nostra chiesa a El Paso, il Texas e li ha ottenuti infornati in su. I miei genitori erano entrambe il molto religioso, la mia madre in particolare. Quando si sono detti a che lo faccia, sono stati interessati che non ero abbastanza vecchio prendere saggiamente la decisione. Non era come se pensassero che non fosse la giusta decisione, ma la hanno desiderata essere una decisione considerata. L'impegno non ha durato; Non sono rimasto un cristiano. Diverso di nuovi atheists, penso che ci sia un certo più grande scopo sul lavoro nell'universo, ma non ho una concezione molto chiara di un dio. Non compro in c'è ne dei reclami della rivelazione speciale in c'è ne delle religioni, anche se le parlo di mólto nel libro. Sono provare giusto a calcolarlo fuori per me. TM: Siete fondatore e un redattore di due Web site, meaningoflife.tv e bloggingheads.tv. Che cosa è quello circa? RW: In mio ultimo libro, Diverso da zero, che è venuto fuori in 2000, ho confrontato il Internet alla stampa introduco i termini del senso che decentralizzerebbe l'alimentazione e dò il nuovo accesso della gente alle scanalature della comunicazione. Ho fatto la discussione che il video stava andando trasformarsi in in un mezzo molto di meno centralizzato. Ho convinto una piccola concessione per iniziare meaningoflife.tv, che lo ha consistito di gente d'intervista. A questo punto, è essenzialmente archivistico. TM: E bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, ora a Facebook, lo ha aiutato a generare che cosa è, per quanto so, il primo Web site del video dello spacc-schermo. Qualsiasi due genti dovunque -- finchè hanno un collegamento di telefono e potrebbero finalmente trovare un posto per upload una lima -- può avere un video dialogo. Tempi de New York brani in linea una clip tre volte un la settimana. TM: Chi gli ospiti di volontà trovano là? RW: La gente sugli entrambi destri e sinistri. Ho scoperto che a meno che ci fosse un certo grado di disaccordo, non è interessante da popolare. E se non state forzando i fireworks, può illuminare per vedere entrambi i lati di un'edizione. Abbiamo una sezione di commento ragionevolmente ideologicamente varia, che è rara. Il fotoricettore genera naturalmente “predicando i luoghi al choir„. TM: E le risposte del choir, appena come fanno in chiesa. RW: È chiamata e risposta. La mobilitazione della base può essere buona, ma se desiderate convincere qualche gente uncommitted che forse i vostri punti di vista hanno certo merito, ci è valore nell'avere una Comunità ideologicamente varia. Di destra dopo la guerra di Irak, ho fatto un punto di inclusione dei conservatori che avevano opposto la guerra, in modo da la gente potrebbe vedere che potreste essere un conservatore senza essere un hawk. TM: Quanto tempo sono queste conversazioni? RW: La gente lo fa per libero e le desidero goderle, in modo da non impongo una scadenza rigorosa. La cosa intera è là inedita, ma inoltre la rendiamo accessibile, fascicolato dai soggetti. Troverete cinque, sei, clip di sette-minuto sul luogo. TM: Perchè avete scritto Lo sviluppo del dio? RW: Indovino che lo ho avuto vago a lungo in mente. Bene prima di 9/11, mi ero interessato ai rapporti fra le religioni del mondo -- come stavano andando modernizzare e provare a rimanere compatibili con la vista scientifica del mondo e tutto quello. Dopo 9/11, la domanda di come le religioni di Abrahamic -- Judaism, Christianity e Islam -- stavano andando riconciliarsi tra loro ha acquistato una nuova urgenza. Chiedendo se Islam -- o qualunque altra fede -- è una religione di pace o della guerra, è giusta una domanda dumb. Non desidero offendere qualcuno, ma tutte le religioni hanno i loro buoni momenti e momenti difettosi. Negli scriptures di tutti li vedete i passaggi e bellicosi vedere i passaggi tolleranti. Ho desiderato guardare che circostanze hanno provocato quei due generi di scriptures. Di che cosa stava continuando sulla terra quando, nel libro Deuteronomy, Il dio dice ai Israelites di annihilate tutta la a gente vicina che non lo adora? E che cosa sta continuando in altre parti della bibbia ebraica, quando i Israelites dicono ad un vicino, “voi ha ottenuto il vostro dio, noi ha ottenuto il nostro dio, non può noi ottenere avanti?„ Vedete lo stesso genere di variazione in tutti gli scriptures di Abrahamic. Ho desiderato sapere rappresentate la differenza, sperante che ci direbbe qualcosa circa che circostanze mettono in evidenza oggi il la cosa migliore e più difettoso in una religione. Quella è la missione di base. TM: La religione riguarda i collegi elettorali della costruzione, la sopravvivenza, l'espansione, in modo da le circostanze politiche, economiche e culturali della media di momento mólto. RW: In larga misura, l'umore di una religione è una funzione dei fatti materiali, politici ed economici sulla terra. È un marxista piccolo, non nel senso di prevedere il trionfo di comunismo, ma nel senso di vedere una base materiale per molto che cosa accade nel mondo di coltura e delle idee. Ciò è un'edizione più importante che penso che la gente realizzi. A destra in particolare, vi sentite che le religioni hanno un carattere eterno; L'Islam è una religione della violenza; non ci è punto nel fare le concessioni o nel richiamo delle rimostranze. Ciò è una conseguenza dell'esame della religione come unchanging, con un carattere intrinseco ed essenziale, impermeabile ai cambiamenti nel mondo materiale. Infatti, obietto quando alcuni di cosiddetti nuovi Atheists comunicano come se la religione sia una cosa intrinsecamente difettosa, perché credo stanno dando il sussidio e la comodità alla destra. TM: Quanto così? RW: Chris Hitchens, che ha favorito l'invasione di Irak ed è alla destra su alcune posizioni di straniero-politica, colloqui come se le religioni abbiano questo carattere eterno. Il SAM Harris non può considerarsi a destra, ma ha scritto che non ci è punto nel ricerca delle cause della radice del terrorismo perché attraversa la religione e così via. Sono molto contro questa idea e molto per l'idea che potete cambiare l'umore di una religione e dei rapporti fra le religioni richiamando le edizioni sulla terra. Giudicando dal discorso ha dato chiaramente a Cairo, buys del presidente Obama in questa idea pure. TM: Ho intervistato recentemente Reza Aslan per quanto riguarda il suo libro Come vincere una guerra cosmica. Sta riferendosi ad una guerra religiosa che è infine unwinnable perché scava buon contro la malvagità. Il suo messaggio finale: Non potete vincere una guerra cosmica, in modo da non vi agganciate in una. Invece, richiami le rimostranze reali che riforniscono il conflitto di combustibile e potete realizzare i progressi. RW: Ho trovato un modello di base nei periodi antichi, così come ora: Quando un gruppo di persone crede possono guadagnare con interazione pacifica con altre, mette in evidenza la tolleranza della loro coltura e della loro religione. Immagini che state competendo a qualcuno per un lavoro o ad un compagno. Quello è un gioco di zero-somma -- uno di voi sta andando vincere, uno di voi sta andando perdere. Tendete a valutarli non molto favorevole; state cercando i difetti. Quella è la rivalità di senso e la concorrenza funziona. Considerando che se guardate qualcuno e credete potete fare un affare o potete lavorare insieme, quindi desiderate trovare i motivi come a loro, voi desiderate giudicarli tollerante. Penso che che è il dinamico di base quello mette in evidenza il la cosa migliore ed il più difettoso in una religione ed io la hanno trovata in tutti e tre i scriptures, nella bibbia ebraica, nel nuovo testamento e nel Quran. TM: I termini zero-somma e non-zero-somma di teoria dei giochi sembrano ragionevolmente centrali a come vi avvicinate alle cose. RW: Ci sono due generi di base di giochi: il gioco di zero-somma è il genere la maggior parte di noi è al corrente di, dove ci è un vincitore e un perdente. Quando giocate il tennis con qualcuno, ogni punto sta andando essere buono per uno di voi, difettoso per l'altro. Le vostre fortune sono correlate esattamente inversamente. Con un gioco di non-zero-somma, tuttavia, ci è un certo grado di correlazione nelle vostre fortune. Giocando i doppi di tennis, siete completamente in un rapporto di non-zero-somma con la persona dal vostro lato della rete, perché ogni punto è buono per entrambi voi o Male per entrambi voi. Nel nell'ambiente, raramente trovate uno estremo. Trovate le correlazioni positive molto nella fortuna, benchè troviate raramente una correlazione completamente positiva. Per esempio, l'economia globale è andato in discesa e la gente sta soffrendo dappertutto. Globalizing l'economia mette la gente in una situazione di non-zero-somma, perché in parte le loro fortune sono correlate. L'economia per se tende ad essere non-zero-somma, perché -- benchè possano risultare essere errati, -- entramba la gente in uno scambio economico è sotto l'impressione che guadagnano. Comprando qualcosa in un deposito, piuttosto avreste la merce che i soldi che state cosegnando; il commerciante piuttosto avrebbe i soldi che la merce. TM: Ma la vostra trattativa può essere zero-somma. RW: Destra. Se siete ad un commerciante di automobile ed avete deciso tutto il prezzo sotto $20.000 impianti per voi, mentre il commerciante di automobile sa che lui o lei può fare i soldi a qualche cosa oltre $19.000, allora la contrattazione avviene fra 19 e 20. Quello è completamente un gioco di zero-somma. TM: Così l'acquisto dell'automobile è non-zero-somma, ma la trattativa fra il compratore ed il venditore è zero-somma. RW: Ci è una gamma di zero-somma di contrattazione, ma se l'affare cade a parte, entrambi perdete. Quello è il tensionamento interessante: Entrambi vi comportate come se siate disposti a mettere, benchè nessuno di voi lo desideri cadere a parte. Solitamente nella vita ci è una combinazione della zero-somma e del dynamics di non-zero-somma. Siete amici con altri perché avete certa comunanza degli interessi. TM: Ed entrambi avete deciso che ci è guadagno reciproco. RW: Le emozioni che undergird l'amicizia si sono evolute tramite la selezione naturale perché erano favorevoli ad interazione di non-zero-somma. Se state comunicando con qualcuno non sapete molto bene, ma li trovate per avere un interesse comune -- baseball, una causa politica -- riscalderete a loro senza necessariamente calcolare che la collaborazione sarà nel vostro interesse. Ciò è che cosa è alla base del dinamico io sto parlando di con le religioni. Quando pensate la gente non è una minaccia, voi tende a giudicare più tollerante la loro religione. Hamas può dire che non accetteranno mai l'esistenza dell'Israele. Quella può essere la loro posizione dichiarata, ma le marche umane della natura hanno popolato le affiliazioni ed i rapporti più malleabili di quella. Infine, questo è basato su una vista in qualche modo cinica della natura umana: che la gente realmente non ha principii molto fissi. Se è nel loro interesse cambiare il loro punto di vista su determinate cose, tendono a farli. Così la chiave è di farlo negli interessi della gente vivere nella pace. A volte il senso condurre la gente alla verità morale è farlo nel loro interesse. TM: Guardiamo Hamas e Hezbollah. Hezbollah è stato permesso realmente governare nel Libano ed ha moderato la loro politica. Quando Hamas ha vinto l'elezione palestinese, ho pensato che se dovessero riparare i potholes e venire a contatto dei preventivi, ero più probabile moderare. Ma gli Stati Uniti, l'Israele e gli altri non li permetterebbero di governare. Quello è un'occasione persa, voi accosente? RW: Per mostrarlo quanto ingenuo sono, quando Hamas ha vinto l'elezione, ho presupposto certamente non possiamo dire che eravamo scherzare giusto, voi non otteniamo governare. Ma quello è esattamente che cosa. TM: L'aggancio è un gioco di non-zero-somma. RW: L'aggancio economico è. Ecco perché bloccando Gaza fino agli estremisti religiosi moderi i loro punti di vista mette il carrello prima del cavallo. Moderate i punti di vista della gente ottenendoli in un rapporto di non-zero-somma. Così tanto era indietro durante gli anni di Bush. Durante la guerra recente con Hamas in Gaza, la gente ha chiesto perchè Hezbollah non stava saltando il poll. Bene per una cosa, erano attori politici legittimi nel Libano ed hanno avuti un interesse nel comportarsi ad un modo più responsabile. TM: Così con col tempo di religioni, quando si agganciano nei giochi di non-zero-somma, sono probabili muoversi verso gli interessi comuni. RW: Sostengo che il monotheism non emerge nell'Israele fino a che il exile Babylonian nel metà di-primo millennio BCE, più successivamente cristiani credenti molto ed ebrei non lo abbia avuto. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
Was bildet Religion eine Kraft für gutes oder schlechtes?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Terrence McNally und Robert Wright, AlterNet:
Ist Religion eine Kraft für gutes oder krankes? Diese Frage ist energischer über den letzten Jahren global debattiert worden wegen der Westkonfrontation mit radikalem Islam und in den US, zum politischen Hervortreten und zum Aktivismus der evangelischen Christen. Dieses wurde zu einem Kopf mit den Mißgeschicken von George W. geholt Bush, von Teri Shiavo zu Bagdhad. Robert Wright nimmt auf grossen Fragen, und er hat dieses an in seinem neuen Buch genommen, Die Entwicklung des Gottes. Er folgt den ändernden Stimmungen des Gottes, wie in altem Scripture reflektiert, um zu sehen welche Umstände heraus das beste und das am schlechtesten in den Religionen holten. Entsprechend Wright „die Moral der Geschichte ist einfach: Wenn Leute ihre Interessen sehen, die von einer anderen Gruppe bedroht werden, holt diese Vorstellung heraus die kriegführendsten Teile ihrer Religion. Solche Umstände sind gute Nachrichten für heftige Extremisten und schlechte Nachrichten für moderieren. Welches Obama versucht zu tun -- lassen Sie Palästinenser weniger bedroht glauben, und lassen Sie Moslems im Allgemeinen respektiert glauben -- können Sie jetzt, wie es in den alten Zeiten tat, herausbringen die tolerante Seite einer Religion. „ Wright ist ein Besuchsgelehrter an der Universität von Pennsylvania, ein älterer Gefährte an der neuen Amerika Grundlage und Gründer und Herausgeber von bloggingheads.tv. Seine Bücher schließen ein: Drei Wissenschaftler und ihre Götter: Suchen nach Bedeutung in einem Alter der Informationen; Das moralische Tier: Entwicklungspsychologie und tägliches Leben; und Ungleich Null: Die Logik des menschlichen Schicksals. Terrence McNally: Welche Leitungen Sie, zum über grosse Fragen durchweg zu schreiben? Dieses ist Ihr zweites Buch mit dem Wort „Gott“ im Titel. Robert Wright: Ich denke, daß es etwas hat, mit der Tatsache zu tun, daß ich herauf einen südlichen Baptisten geholt wurde, und die ist eine sehr intensive Erfahrung. Ich erinnere, mich auf den Altaranruf an Alter 8 ungefähr zu reagieren und zur Frontseite der Kirche zu gehen, der Mittel Sie entschieden haben, Christ als Ihr Retter anzunehmen. TM: Wie reagierten Ihre Eltern? RW: Meine Eltern waren nicht dort. Es war mitten in einem Abendservice. Es gab einen Evangelisten, der Homer Martinez genannt wurde, der unsere Kirche in El-Paso, Texas besichtigt, und er erhielt uns oben gefeuert. Meine Eltern waren, meine Mutter insbesondere beides sehr frommes. Als sie erklärt wurden, daß ich es getan hatte, wurden sie betroffen, daß ich nicht genug alt war, die Entscheidung klug zu treffen. Es war, nicht als ob sie dachten, daß es nicht die rechte Entscheidung war, aber sie sie eine betrachtete Entscheidung sein wünschten. Die Verpflichtung dauerte nicht; Ich blieb nicht ein Christ. Anders als die neuen Atheisten denke ich, daß es etwas größeren Zweck an der Arbeit im Universum gibt, aber ich nicht eine sehr freie Auffassung eines Gottes habe. Ich akzeptiere nicht irgendwelche der Ansprüche der speziellen Enthüllung in irgendwelchen der Religionen, obgleich ich über sie viel im Buch spreche. Ich bin gerechtes Versuchen, es für mich heraus darzustellen. TM: Sie sind Gründer und Herausgeber von zwei Web site, meaningoflife.tv und bloggingheads.tv. Was ist das ungefähr? RW: In meinem letzten Buch, Ungleich Null, das heraus 2000 kam, ich das Internet mit dem Druck eindrücke Bezeichnungen der Weise, die es Energie dezentralisieren würde und gebe neuen Leutezugang zu den Führungen der Kommunikation verglich. Ich bildete das Argument, daß Bildschirm im Begriff war, ein viel weniger zentralisiertes Mittel zu werden. Ich erhielt eine kleine Bewilligung, um meaningoflife.tv zu beginnen, das aus mir interviewende Leute bestand. An diesem Punkt ist es im Wesentlichen archivalisch. TM: Und bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, jetzt bei Facebook, half mir, zu verursachen, was, soweit ich weiß, die erste Aufspaltenschirm Bildschirm Web site ist. Irgendwelche zwei Leute überall -- solange sie eine Fernsprechverbindung haben und einen Platz schließlich finden konnten, um eine Akte zu hochladen -- kann einen videodialog haben. New York Zeiten on-line-Excerpts ein Clip dreimal ein Woche. TM: Wem finden Willensbesucher dort? RW: Leute auf dem links und das recht. Ich entdeckte, daß, es sei denn es irgendeinen Grad Widerspruch gibt, Völker nicht ist interessant. Und wenn Sie nicht Feuerwerke zwingen, kann es belichten, um beide Seiten einer Ausgabe zu sehen. Wir haben einen ziemlich ideologisch verschiedenen Kommentarteil, der selten ist. Das Netz stellt natürlich „her, predigend zum Chor“ Aufstellungsorte. TM: Und die Chorantworten, gerade wie sie in der Kirche tun. RW: Es ist Anruf und Antwort. Die Unterseite zu mobilisieren kann gut sein, aber, wenn Sie einige freie Leute überzeugen möchten, daß möglicherweise Ihre Ansichten etwas Verdienst haben, gibt es Wert, wenn man eine ideologisch verschiedene Gemeinschaft hat. Recht nach dem der Irak Krieg, bildete ich einen Punkt von der Aufmachung der Konservativer, die dem Krieg entgegengesetzt hatten, also konnten Völker sehen, daß Sie ein Konservativer ohne ein Falke zu sein sein konnten. TM: Wie lang sind diese Gespräche? RW: Leute tun es für freies, und ich wünsche sie es genießen, also erlege ich nicht eine strenge Grenzzeit auf. Die vollständige Sache ist dort unveröffentlicht, aber wir bilden sie auch zugänglich, sortiert durch Themen. Sie finden fünf, sechs, Siebenminute Clips auf dem Aufstellungsort. TM: Warum Sie schrieben Die Entwicklung des Gottes? RW: Ich schätze, daß ich es vage im Verstand für eine lange Zeit hatte. Gut vor 9/11, war ich an Relationen unter den Religionen der Welt interessiert worden -- wie sie im Begriff waren zu modernisieren und zu versuchen, mit der wissenschaftlichen Weltansicht kompatibel zu bleiben und alles das. Nach 9/11 die Frage von wie die Abrahamic Religionen -- Judentum, Christentum und Islam -- waren im Begriff, sich zu versöhnen erwarb miteinander eine neue Dringlichkeit. Fragen ob Islam -- oder irgendein anderer Glaube -- ist eine Religion des Friedens oder des Krieges, ist gerecht eine stumme Frage. Ich möchte nicht jedes beleidigen, aber alle Religionen haben ihre guten Momente und schlechte Momente. In den scriptures von alle sehen Sie kriegführende Durchgänge und Sie, tolerante Durchgänge zu sehen. Ich wollte, welche Umstände betrachten jene zwei Arten von scriptures verursachten. Von was an aus den Grund als, im Buch ging Deuteronomy, Erklärt Gott den Israeliten, alle nahe gelegenen Leute zu vernichten, die ihn nicht anbeten? Und was geht an in andere Teile der hebräischen Bibel, wenn die Israelite zu einem Nachbar sagen, „Sie haben Ihren Gott, wir haben unseren Gott, kann nicht wir entlang erhalten?“ Sie sehen die gleiche Art der Veränderung aller Abrahamic scriptures. Ich wollte können, Sie den Unterschied erklären und hoffen, der uns etwas erklären würde über, welche Umstände das beste und das am schlechtesten in einer Religion heute herausbringen. Die ist die grundlegende Mission. TM: Religion bezieht Gebäudewahlkreisen, überleben, Expansion, also den politischen, ökonomischen und kulturellen Umständen des Momentmittels viel mit ein. RW: In hohem Grade ist die Stimmung einer Religion eine Funktion der materiellen, politischen und ökonomischen Tatsachen aus den Grund. Es ist ein kleiner Marxist, nicht in der Richtung des Vorwegnehmens des Triumphes des Kommunismus, aber in der Richtung des Sehens einer materiellen Grundlage für eine Menge, was in der Welt der Kultur und der Ideen geschieht. Dieses ist eine wichtigere Ausgabe, als ich denke, daß Leute verwirklichen. Auf dem Recht insbesondere, hören Sie, daß Religionen einen ewigen Buchstaben haben; Islam ist eine Religion der Gewalttätigkeit; es gibt keinen Punkt in dem Bilden von Zugeständnissen oder Beschwerden adressierend. Dieses ist eine Konsequenz des Betrachtens einer Religion, wie, unchanging, mit einem tatsächlichen und wesentlichen Buchstaben, der für änderungen in der materiellen Welt undurchdringlich ist. Tatsächlich wende ich ein, wann einige der sogenannten neuen Atheisten sprechen, als ob Religion eine tatsächlich schlechte Sache ist, weil glaube ich, geben sie Hilfsmittel und Komfort rechts. TM: Wie so? RW: Chris Hitchens, der die Invasion vom Irak bevorzugte und rechts auf einigen Fremdpolitik Positionen ist, spricht, als ob Religionen diesen ewigen Buchstaben haben. SAM Harris kann nicht auf dem Recht sich betrachten, aber er hat geschrieben, daß es keinen Punkt gibt, wenn man und so weiter nach den Wurzelursachen von Terrorismus, weil er Religion durchfließt, sucht. Ich bin sehr viel gegen diese Idee und sehr viel für die Idee, daß Sie die Stimmung einer Religion und der Relationen unter Religionen ändern können, indem Sie Punkte aus den Grund ansprechen. Urteilend durch die Rede, gab er in Kairo, Präsident Obama offenbar Käufe in diese Idee außerdem. TM: Ich interviewte Reza Aslan vor kurzem betreffend sein Buch Wie man einen kosmischen Krieg gewinnt. Er bezieht sich einen auf frommen Krieg, der schließlich unwinnable ist, weil er gutes gegen übel Löcher bildet. Seine abschließende Anzeige: Sie können nicht einen kosmischen Krieg gewinnen, also engagieren nicht sich in einem. Stattdessen adressieren Sie die tatsächlichen Beschwerden, die Konflikt tanken, und Sie können Fortschritt bilden. RW: Ich fand ein grundlegendes Muster in den alten Zeiten, sowie jetzt: Wenn eine Gruppe Leute glaubt, können sie durch ruhige Interaktion mit anderen gewinnen, holt sie heraus die Toleranz ihrer Kultur und ihrer Religion. Stellen Sie vor sich, daß Sie mit jemand für einen Job oder einem Gehilfen konkurrieren. Das ist ein Nullsumme Spiel -- ein von Ihnen wird gewinnen, ein von Ihnen wird verlieren. Sie neigen, sie sehr vorteilhaft auszuwerten nicht; Sie suchen nach Fehlern. Die ist die Weise Rivalität und Konkurrenz arbeitet. Während, wenn Sie jemand und glauben betrachten, Sie ein Abkommen tun können, oder Sie zusammen arbeiten können, dann möchten Sie Gründe zu wie ihnen, Sie finden möchten sie tolerant beurteilen. Ich denke, daß der das holt heraus das beste das grundlegende dynamische ist und das schlechteste in einer Religion und ich fanden sie in allen drei scriptures, in der hebräischen Bibel, im neuen Testament und im Quran. TM: Die Spieltheoriebezeichnungen Nullsumme und Nicht-nullsumme sehen ziemlich zentral zu aus, wie Sie Sachen sich nähern. RW: Es gibt zwei grundlegende Arten Spiele: das Nullsumme Spiel ist die Art die meisten uns sind mit, wo es einen Sieger und einen Verlierer gibt. Wenn Sie Tennis mit jemand spielen, wird jeder Punkt für einen von Ihnen gut sein, schlecht für den anderen. Ihre Vermögen werden genau umgekehrt aufeinander bezogen. Mit einem Nicht-nullsumme Spiel jedoch gibt es irgendeinen Grad Wechselbeziehung in Ihren Vermögenn. Tennisdoppelte spielend, sind Sie in einem vollständig Nicht-nullsumme Verhältnis mit der Person auf Ihrer Seite des Netzes, weil jeder Punkt entweder für beide von Ihnen oder von Schlechtem für beide von Ihnen gut ist. Im realistischen finden Sie selten irgendein extrem. Sie finden eine Menge positive Wechselbeziehungen im Vermögen, obwohl Sie selten eine vollständig positive Wechselbeziehung finden. Z.B. ging die globale Wirtschaft abwärts, und Leute leiden auf der ganzen Erde. Globalizing die Wirtschaft setzt Leute in eine Nicht-nullsumme Situation ein, weil gewissermassen ihre Vermögen aufeinander bezogen werden. Volkswirtschaft neigt an sich, Nicht-nullsumme zu sein, weil -- obwohl sie ausfallen können, falsch zu sein, -- beide Leute in einem ökonomischen Austausch sind unter dem Eindruck, den sie gewinnen. Etwas in einem Speicher kaufend, würden Sie eher die Waren als das Geld haben, das Sie überreichen; der Kaufmann würde eher das Geld als die Waren haben. TM: Aber Ihre Vermittlung kann Nullsumme sein. RW: Recht. Wenn Sie an einem Autohändler sind und Sie jeden möglichen Preis unter $20.000 Arbeiten für Sie entschieden haben, während der Autohändler weiß, daß er oder sie Geld an allem über $19.000 verdienen können, dann findet das Verhandeln zwischen 19 und 20 statt. Das ist ein total Nullsumme Spiel. TM: So ist der Erwerb des Autos Nicht-nullsumme, aber die Vermittlung zwischen Kunden und Verkäufer ist Nullsumme. RW: Es gibt eine Nullsumme Strecke des Verhandelns, aber, wenn das Abkommen auseinander fällt, verlieren Sie beide. Die ist die interessante Spannung: Sie beide fungieren, als ob Sie bereit sind zu bürgen, obwohl kein von Ihnen es auseinander fallen wünscht. Normalerweise im Leben gibt es eine Kombination der Nullsumme und der Nicht-nullsumme Dynamik. Sie sind Freunde mit anderen, weil Sie etwas Allgemeinheit von Interessen haben. TM: Und Sie haben beide entschieden, daß es gegenseitigen Gewinn gibt. RW: Die Gefühle, die Freundschaft undergird, entwickelten durch natürliche Vorwähler, weil sie zur Nicht-nullsumme Interaktion förderlich waren. Wenn Sie mit jemand sprechen, wissen Sie nicht sehr gut, aber Sie finden Sie, ein geteiltes Interesse zu haben -- Baseball, eine politische Ursache -- Sie wärmen zu ihnen auf, ohne notwendigerweise zu errechnen, daß Zusammenarbeit in Ihrem Interesse ist. Dieses ist, was das dynamische ich sprechen mit Religionen zugrunde liegt. Wenn Sie denken, sind Leute nicht eine Drohung, Sie neigen, ihre Religion toleranter zu beurteilen. Hamas kann sagen, daß sie nie das Bestehen von Israel annehmen. Die kann ihre angegebene Position sein, aber menschliche Naturmarken bevölkerten die Verbindungen und Verhältnisse, die formbarer als die sind. Schließlich basiert dieses auf einer ein wenig zynischen Ansicht der menschlichen Natur: daß Leute nicht wirklich sehr örtlich festgelegte Grundregeln haben. Wenn es in ihrem Interesse, ihre Ansicht über bestimmte Sachen zu ändern ist, neigen sie, sie zu tun. So ist der Schlüssel, es in den Interessen der Leute zu bilden, im Frieden zu leben. Manchmal ist die Weise, Leute zur moralischen Wahrheit zu führen, es in ihrem Interesse zu bilden. TM: Lassen Sie uns Hamas und Hezbollah betrachten. Hezbollah ist im Libanon wirklich regeln lassen worden, und es hat ihre Politik moderiert. Als Hamas die palästinensische Wahl gewann, dachte ich daß, wenn sie Schlaglöcher reparieren und Etats treffen mußten, sie war wahrscheinlicher zu moderieren. Aber die US, das Israel und die anderen würden ihnen nicht erlauben zu regeln. Das ist eine verlorene Gelegenheit, Sie zustimmen? RW: Um Sie zu zeigen wie naiv ich bin, als Hamas die Wahl gewann, nahm ich an sicher wir nicht sagen können daß wir gerechtes kidding, Sie erhalten nicht zu regeln waren. Aber das ist genau, was wir. TM: Verpflichtung ist ein Nicht-nullsumme Spiel. RW: Ökonomische Verpflichtung ist. Das ist, warum, Gaza bis die frommen Extremisten blockierend, ihre Ansichten setzt die Karre vor dem Pferd moderieren Sie. Sie moderieren Ansichten der Leute, indem Sie sie in einem Nicht-nullsumme Verhältnis erhalten. War soviel rückwärts während der Bush Jahre. Während des neuen Krieges auf Hamas in Gaza, fragten Leute, warum Hezbollah nicht inch sprang. Gut für eine Sache, waren sie gesetzmaßige politische Schauspieler im Libanon, und sie hatten ein Interesse, an sich zu benehmen in einer verantwortlicheren Art und Weise. TM: So mit Religionüberzeit, wenn sie in den Nicht-nullsumme Spielen sich engagieren, sind sie wahrscheinlich, in Richtung zu den öffentlichen Interessen zu bewegen. RW: Ich argumentiere, daß monotheism nicht in Israel auftaucht, bis das Babylonian Exil im mittler-ersten Jahrtausend BCE, später als eine Menge glaubende Christen und Juden es haben würde. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
Que faz a religião uma força para bom ou Evil?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Terrence McNally e por Robert Wright, AlterNet:
É a religião uma força para bom ou doente? Esta pergunta foi debatida mais energètica sobre o último poucos anos, global, devido ao confrontation ocidental com Islam radical, e nos ESTADOS UNIDOS, ao emergence e ao activism políticos de cristãos evangelical. Isto foi trazido a uma cabeça com os misadventures de George W. Bush, de Teri Shiavo a Bagdhad. Robert Wright faz exame em perguntas grandes, e fêz exame deste sobre em seu livro novo, A evolução do deus. Segue os modos em mudança do deus como refletido em Scripture antigo, para ver que circunstâncias trouxeram para fora o mais melhor e mais mau nas religiões. De acordo com Wright, “a moral da história é simples: Quando os povos vêem seus interesses ameaçados por um outro grupo, esta percepção traz para fora as partes as mais beligerantes de sua religião. Tais circunstâncias são notícias boas para extremists violentos e a notícia má para modera. Que Obama está tentando fazer -- faça Palestinians sentir ameaçados mais menos, e faça muçulmanos geralmente sentir mais respeitados -- possa agora, como fêz em épocas antigas, trazem para fora o lado tolerante de uma religião. “ Wright é um scholar visitando na universidade de Pensilvânia, um companheiro sênior na fundação nova de América, e founder e editor de bloggingheads.tv. Seus livros incluem: Três cientistas e seus deuses: Procurando o Meaning em uma idade da informação; O animal moral: Psychology evolucionário e vida diária; e Nonzero: A lógica do Destiny humano. Terrence McNally: Que ligações você a escrever consistentemente sobre perguntas grandes? Este é seu segundo livro com a palavra “deus” no título. Robert Wright: Eu penso que tem algo fazer com o fato que eu estive trazido acima de um Baptist do sul, e aquela é uma experiência muito intensa. Eu recordo responder à idade 8 da chamada do altar aproximadamente e ir à parte dianteira da igreja, que os meios você se decidiram aceitar Christ como seu savior. TM: Como seus pais reagiram? RW: Meus pais não estavam lá. Estava no meio de um serviço da noite. Havia um evangelist nomeado Homer Martinez que visita nossa igreja no EL Paso, Texas, e começou-nos ateados fogo acima. Meus pais eram ambo o muito religiosa, minha mãe no detalhe. Quando foram ditos que eu o tinha feito, foram concernidos que eu não era velho bastante fazer sàbiamente a decisão. Não era como se pensaram que não era a decisão direita, mas a quiseram ser uma decisão considerada. O compromisso não durou; Eu não remanesci um cristão. Ao contrário dos atheists novos, eu penso que há alguma finalidade maior no trabalho no universo, mas eu não tenho um conception muito desobstruído de um deus. Eu não compro em algumas das reivindicações do revelation especial em algumas das religiões, embora eu fale sobre elas muito no livro. Eu sou tentar justo figurá-lo para fora para myself. TM: Você é founder e editor de dois Web site, meaningoflife.tv e bloggingheads.tv. Que é aquele aproximadamente? RW: Em meu último livro, Nonzero, que veio para fora em 2000, eu comparei o Internet à imprensa imprimindo nos termos da maneira que descentralizaria o poder e dá o acesso novo dos povos às canaletas de uma comunicação. Eu fiz o argumento que o vídeo estava indo se transformar um meio muito mais menos centralizado. Eu comecei uma concessão pequena começar meaningoflife.tv, que consistiu em me povos entrevistando. Neste momento, é essencialmente archival. TM: E bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, agora em Facebook, ajudou-me criar o que é, assim distante enquanto eu sei, o primeiro Web site do vídeo da rach-tela. Alguns dois povos em qualquer lugar -- contanto que tiverem uma conexão de telefone e poderiam eventualmente encontrar um lugar para upload uma lima -- pode ter um diálogo video. Tempos de New York excerpts em linha um grampo três vezes um a semana. TM: Quem os visitantes da vontade encontram lá? RW: Povos no esquerdo e direito. Eu descobri que a menos que houvesse algum grau de disagreement, não é interessante povoar. E se você não estiver forçando fireworks, pode iluminar para ver ambos os lados de uma edição. Nós temos uma seção de comentário razoavelmente ideologically diversa, que seja rara. A correia fotorreceptora cría naturalmente “preaching locais ao choir”. TM: E as respostas do choir, apenas como fazem na igreja. RW: É chamada e resposta. Mobilizing a base pode ser bom, mas se você quiser convencer alguns povos uncommitted que talvez suas vistas têm algum mérito, há um valor em ter uma comunidade ideologically diversa. Direito após a guerra de Iraq, eu fiz um ponto de caracterizar os conservadores que tinham oposto a guerra, assim que os povos poderiam ver que você poderia ser um conservador sem ser um falcão. TM: Quanto tempo são estas conversações? RW: Os povos fazem-no para livre, e eu quero-o apreciá-lo, assim que eu não imponho um limite de tempo estrito. A coisa inteira é lá não editada, mas nós fazemo-la também acessível, classificado por tópicos. Você encontrará cinco, seis, grampos de sete-minuto no local. TM: Porque você escreveu A evolução do deus? RW: Eu suponho que eu o tive vaga na mente por muito tempo. Bem antes de 9/11, eu tinha sido interessado nas relações entre as religiões do mundo -- como estavam indo se modernizar e tentar permanecer compatível com a vista científica do mundo e todo o isso. Após 9/11, a pergunta de como as religiões de Abrahamic -- Judaism, Christianity e Islam -- estavam indo reconcile adquiriu um com o outro um urgency novo. Perguntando se Islam -- ou alguma outra fé -- é uma religião da paz ou da guerra, é justa uma pergunta dumb. Eu não quero offend qualquer um, mas todas as religiões têm seus momentos bons e momentos maus. Nos scriptures de todo você vê-o passagens e beligerantes ver passagens tolerantes. Eu quis olhar que circunstâncias causaram aqueles dois tipos dos scriptures. O que estava indo sobre na terra quando, no livro Deuteronomy, O deus diz os Israelites para annihilate todos os povos próximos que não o adoram? E o que está indo sobre em outras partes do bible Hebrew, quando os Israelites disserem a um vizinho, “você começou seu deus, nós começou nosso deus, não pode nós começar longitudinalmente?” Você vê o mesmo tipo da variação em todos os scriptures de Abrahamic. Eu quis saber você esclarece a diferença, esperando que nos diria algo sobre que circunstâncias trazem para fora o mais melhor e mais mau em uma religião hoje. Aquela é a missão básica. TM: A religião tem que fazer com círculos eleitorais do edifício, sobrevivência, expansão, assim que as circunstâncias políticas, econômicas e cultural do meio do momento muito. RW: A uma extensão grande, o modo de uma religião é uma função dos fatos materiais, políticos e econômicos na terra. É um Marxist pequeno, não no sentido de antecipar o triunfo do communism, mas no sentido de ver uma base material para muitos de o que acontece no mundo da cultura e das idéias. Esta é uma edição mais importante do que eu penso que os povos realizam. Na direita no detalhe, você ouve-se que as religiões têm um caráter eternal; O Islam é uma religião da violência; não há nenhum ponto em fazer concessões ou em dirigir-se a queixas. Esta é uma conseqüência de ver uma religião como unchanging, com um caráter intrínseco e essencial, impervious às mudanças no mundo material. No fato, eu objeto quando alguns dos Atheists novos so-called falam como se a religião é uma coisa intrìnseca má, porque eu acredito estão dando o dae (dispositivo automático de entrada) e o conforto à direita. TM: Como assim? RW: Chris Hitchens, que favoreceu a invasão de Iraq e é à direita em algumas posições da extrangeiro-política, fala como se as religiões têm este caráter eternal. O Sam Harris não pode considerar-se himself na direita, mas escreveu que não há nenhum ponto em procurar as causas da raiz do terrorismo porque corre através da religião, e assim por diante. Eu sou muito muito de encontro a esta idéia e muito muito para a idéia que você pode mudar o modo de uma religião e de relações entre religiões se dirigindo a edições na terra. Julgando pelo discurso deu no Cairo, compras do presidente Obama claramente nesta idéia também. TM: Eu entrevistei Reza Aslan recentemente a respeito de seu livro Como ganhar uma guerra Cosmic. Está consultando a uma guerra religiosa que seja finalmente unwinnable porque pits bom contra o evil. Sua mensagem final: Você não pode ganhar uma guerra cosmic, assim que não acopla em uma. Instead, dirija-se às queixas reais que abastecem o conflito, e você pode fazer o progresso. RW: Eu encontrei um teste padrão básico em épocas antigas, as well as agora: Quando um grupo de povos acredita podem ganhar com a interação calma com outra, traz para fora a tolerância de sua cultura e de sua religião. Imagine que você está competindo com o alguém para um trabalho ou um mate. Aquele é um jogo da zero-soma -- um de você está indo ganhar, um de você está indo perder. Você tende a avaliá-los não muito favoràvel; você está procurando falhas. Aquele é o rivalry da maneira e a competição trabalha. Visto que se você olhar alguém e acreditar você pode fazer um negócio ou você pode trabalhar junto, a seguir você quer encontrar-lhes razões como, você quer julgá-los tolerante. Eu penso que que é o dinâmico básico isso traz para fora o mais melhor e o mais mau em uma religião, e eu encontramo-la em todos os três scriptures, no bible Hebrew, no Testament novo e no Quran. TM: Os termos zero-soma e non-zero-soma da teoria de jogo parecem razoavelmente centrais a como você aproxima coisas. RW: Há dois tipos básicos dos jogos: o jogo da zero-soma é o tipo mais de nós é familiar com, onde há um vencedor e um loser. Quando você joga o tênis com alguém, cada ponto está indo ser bom para um de você, mau para o outro. Suas fortunas são correlacionadas exatamente inversa. Com um jogo da non-zero-soma, entretanto, há algum grau de correlação em suas fortunas. Jogando dobros do tênis, você está completamente em um relacionamento da non-zero-soma com a pessoa em seu lado da rede, porque cada ponto é bom para ambos você ou o bad para ambos você. No mundo real, você encontra raramente qualquer um extremo. Você encontra muitos de correlações positivas na fortuna, embora você encontra raramente uma correlação completamente positiva. Por exemplo, a economia global foi para baixo, e os povos estão sofrendo pelo mundo inteiro. Globalizing a economia põe povos em uma situação da non-zero-soma, porque a alguma extensão suas fortunas são correlacionadas. A economia tende por si mesmo a ser non-zero-soma, porque -- embora podem girar para fora para ser errados, -- ambos os povos em uma troca econômica estão sob a impressão que ganham. Comprando algo em uma loja, você teria rather a mercadoria do que o dinheiro que você está entregando sobre; o comerciante teria rather o dinheiro do que a mercadoria. TM: Mas sua negociação pode ser zero-soma. RW: Direita. Se você estiver em um negociante de carro, e você decidir todo o preço sob $20.000 trabalhos para você, quando o negociante de carro souber que ou podem fazer o dinheiro em qualquer coisa sobre $19.000, então negociar ocorre entre 19 e 20. Aquele é totalmente um jogo da zero-soma. TM: Assim a compra do carro é non-zero-soma, mas a negociação entre o comprador e o seller é zero-soma. RW: Há uma escala da zero-soma de negociar, mas se o negócio cair distante, você ambos perde. Aquela é a tensão interessante: Você ambos age como se você é disposto afiançar, embora nenhum de você o quer cair distante. Geralmente na vida há uma combinação da zero-soma e da dinâmica da non-zero-soma. Você é amigos com outros porque você tem alguma comunalidade dos interesses. TM: E você ambos decidiu-se que há um ganho mútuo. RW: As emoções que undergird o friendship evoluíram pela seleção natural porque eram conducive à interação da non-zero-soma. Se você estiver falando com alguém você não sabe muito bem, mas você encontra-o para ter um interesse compartilhado -- baseball, uma causa política -- você aquecer-se-á até eles sem necessariamente calcular que a colaboração estará em seu interesse. Este é o que underlies o dinâmico mim está falando aproximadamente com religiões. Quando você pensa os povos não são uma ameaça, você tendem a julgar mais tolerante sua religião. Hamas pode dizer que nunca aceitarão a existência de Israel. Aquela pode ser sua posição indicada, mas os makes humanos da natureza povoaram as afiliações e os relacionamentos mais malleable do que aquela. Finalmente, isto é baseado em uma vista um tanto cínica da natureza humana: que os povos não têm realmente princípios muito fixos. Se estiver em seu interesse mudar sua vista em determinadas coisas, tendem a fazê-la. Assim a chave é fazê-lo nos interesses dos povos viver na paz. Às vezes a maneira conduzir a povos à verdade moral é fazê-lo em seu interesse. TM: Vamos olhar Hamas e Hezbollah. Hezbollah foi permitido governar realmente em Líbano, e moderou sua política. Quando Hamas ganhou a eleição Palestinian, eu pensei de que se tivessem que reparar potholes e se encontrar com orçamentos, eles era mais provável moderar. Mas os ESTADOS UNIDOS, a Israel e a outra não permitiriam que governassem. Isso é uma oportunidade perdida, você concorda? RW: Para mostrá-lo como ingénuo eu sou, quando Hamas ganhou a eleição, eu supus certamente nós não podemos dizer que nós éramos caçoar justo, você não começamos governar. Mas aquele é exatamente o que nós. TM: O acoplamento é um jogo da non-zero-soma. RW: O acoplamento econômico é. Isso é porque blockading Gaza até os extremists religiosos modere suas vistas põe o carro antes do cavalo. Você modera opiniões do pessoa começando as em um relacionamento da non-zero-soma. Estava tanto para trás durante os anos de Bush. Durante a guerra recente em Hamas em Gaza, os povos perguntaram porque Hezbollah não estava saltando dentro. Bem para uma coisa, eram atores políticos legitimate em Líbano, e tiveram um interesse em comportar-se em uma forma mais responsável. TM: Assim com tempo excedente das religiões, quando acoplam em jogos da non-zero-soma, são prováveis mover-se para interesses comuns. RW: Eu discuto que o monotheism não emerge em Israel até que o exile Babylonian no mid-primeiro millennium BCE, mais tarde do que muitos de cristãos e de Jews acreditando a tiver. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
Gör vad religionen en styrka för goda eller ondska?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Terrence McNally och Robert Wright, AlterNet:
Är religionen en styrka för bra eller dåligt? Detta ifrågasätter energetically har energetically debatterats över de sist få åren, globalt, tack vare den wests konfrontationen med radikal islam och i U.S.NA, till den politiska uppkomsten och aktivismen av evangelikala kristen. Detta koms med till ett huvud med misadventuresna av George W. Bush från Teri Shiavo till Bagdhad. Robert Wright takes på stort ifrågasätter, och han har tagit detta på i hans ny bok, Evolutionen av guden. Han följer de ändrande moodsna av guden som reflekterat i forntida Scripture, för att se vilka omständigheter kom med ut det bäst och värst i religioner. Enligt Wright ”är moralen av berättelsen enkel: När folket ser deras, intresserar hotat av en annan grupp, denna föreställning kommer med ut de mest krigförande delarna av deras religion. Sådan omständigheter är bra nyheterna för våldsamma extremister, och dåliga nyheter för dämpar. Vilken Obama är pröva att göra -- gör palestinier känselförnimmelsen som hotas mindre och gör känselförnimmelsen för Muslims allmänt mer respekterad -- kunna, som den gjorde i forntida tider, kommer med nu ut den toleranta sidan av en religion. ”, Wright är en besöka forskare på universitetar av Pennsylvania, en hög kamrat på det nya Amerika fundamentet, och grundaren och redaktören av bloggingheads.tv. His bokar inkluderar: Tre forskare och deras gudar: Söka efter som är menande i en ålder av information; Det moraliska djur: Evolutions- psykologi och vardagsliv; och Ickenollställt: Logiken av människaöden. Terrence McNally: Vilken blytak som du till konsekvent skriver om stort ifrågasätter? Detta är ditt understöder bokar med uttrycka ”gud” i titeln. Robert Wright: Funderare I har det något att göra med faktumet att jag koms med upp ett sydligt baptistiskt, och det är ett mycket intensivt erfar. Jag minns att reagera till altareappellen på omkring ålder 8 och att gå till bekläda av kyrkan, som hjälpmedlet dig har avgjort att acceptera Kristus som din frälsare. TM: Hur reagerade dina föräldrar? RW: Min föräldrar var inte där. Det var i en mitt av en tjänste- afton. Det fanns en evangelist som namngavs Homer Martinez som besöker vår kyrka i El Paso, Texas, och han fick oss avfyrade upp. Min föräldrar var båda den very klosterbrodern som var min fostrar i synnerhet. Då de berättades att jag hade gjort det, angicks de att jag inte var gammal nog att göra beslutet klokt. Det var inte som, om de tänkte det inte var det högra beslutet, men de önskade att det ska vara ett ansett beslut. Förpliktelsen varade inte; Jag återstod inte en kristen. I motsats till de nya ateisterna gör jag funderare där är någon större ämnar på arbete i universum, men jag har inte en mycket klar befruktning av en gud. Jag inte köp in i några av fordrar av special uppenbarelse i några av religionerna, även om jag talar om dem ett lott i boka. Precis pröva förmiddag I att figurera den ut för jag själv. TM: Du är grundaren och redaktören av två webbplatser, meaningoflife.tv och bloggingheads.tv. Är vad det omkring? RW: I min jumbo boka, Ickenollställt, som kom ut i 2000, jag jämförde internet till den utskrivande pressen benämner in av det skulle långt decentraliserar driver, och give som det nya folket tar fram till, kanaliserar av kommunikation. Jag gjorde argumentet att videoen gick att bli ett mycket mindre centraliserat medel. Jag fick ett litet lån för att starta meaningoflife.tv, som bestod av mig som intervjuar folk. På detta peka, det är i grunden arkiv. TM: Och bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, nu på Facebook, hjälpte mig att skapa vad är, så avlägset, som jag vet, första splittring-avskärmer den videopd webbplatsen. Något två folk någonstans -- så länge som de har en ringaanslutning och kunde slutligen finna en förlägga för att upload en spara -- kan ha en video dialog. New York Times on-line utdrag en fästa ihop tre tider i veckan. TM: Ska vem besökare finner där? RW: Folk på både lämnat och rätt. Jag upptäckte att, om inte det finns någon grad av motsättning, den inte är intressant att bemanna. Och om du inte tvingar fyrverkerier, kan det vara upplysande att se båda sidor av en utfärda. Vi har en ganska ideologically olik kommentar att dela upp, som är sällsynt. Rengöringsduken skapar naturligt ”predika platser till för kören”. TM: Och körsvaren, som precis de gör i kyrka. RW: Det är appellen och svaret. Att mobilisera basera kan vara bra, men, om du önskar att övertyga något uncommitted folk som ditt beskådar kanske har någon merit, finns det värderar i att ha en ideologically olik gemenskap. Rätten, efter Irak har krigit, gjorde jag en peka av att presentera konservativ person som hade motsatt kriga, så folks kunde se att du kunde vara en konservativ person utan att vara en hök. TM: Hur är long dessa konversationer? RW: Folket gör det för fritt, och jag önskar att de ska tycka om det, så jag lägger på inte en strikt tid begränsar. Det hela tinget är där unedited, men vi gör också det tillgängligt, sorterat av ämnen. Du ska fynd fem, sex, sju-noterar fäster ihop på platsen. TM: Varför du skrev Evolutionen av guden? RW: Jag gissar mig hade det oklart i åtanke på länge. Brunnen för 9/11, hade jag intresserats i förbindelse bland världens religioner -- hur de gick att modernisera och, försök till staget som är kompatibelt med den vetenskapliga världen beskådar och allt det. Efter 9/11 ifrågasätta av hur de Abrahamic religionerna -- Judendom, kristendomen och islam -- gick att förena sig med en som another fick en ny angelägenhet. Fråga huruvida islam -- eller någon annan tro -- är en religion av fred, eller av kriga, är rättvist ett dumt ifrågasätter. Jag önskar inte att kränka vem som helst, men alla religioner har deras bra ögonblick och bjöd ögonblick. I scripturesna allra av dem ser du krigförande passager och dig se toleranta passager. Jag önskade att se vad omständigheter gav löneförhöjningen till de två sorter av scriptures. Vad gick på på det slipat när, i boka av Deuteronomy, Berättar guden israelitesna att förinta allt närliggande folk som inte tillber honom? Och vad går på i andra delar av den hebréiska bibeln, när Israelitesnågot att säga till ett grann, ”dig har fått din gud, oss har fått vår gud, inte kan oss få along?”, Du ser den samma sorten av variation sammanlagt de Abrahamic scripturesna. Jag önskade att veta, hur du redogör för skillnaden och att hoppas som skulle berättar oss något om vilka omständigheter kommer med ut det bäst och värst i en religion i dag. Det är den grundläggande beskickningen. TM: Religionen måste att göra med byggnadsvalkretsar, överlevnad, utvidgning, så de politiska, ekonomiska och kulturella omständigheterna av ögonblicket betyder mycket. RW: Till en stor grad är mooden av en religion en fungera av de materiella, politiska och ekonomiska fakta på det slipat. Det är ett lite marxistiskt, inte i avkänningen av att förutse triumfen av kommunism, men i avkänningen av att se en materiell bas för en radda vad händer i världen av kultur och idéer. Detta är ett viktigare utfärdar, än I-funderarefolket realiserar. På rätten i synnerhet, hör du att religioner har ett evigt tecken; Islam är en religion av våld; det finns inget pekar i danandemedgivanden eller tilltalamissnöjen. Denna är en följd av att beskåda en religion som unchanging, med ett inneboende och nödvändigt tecken som är impervious till ändringar i sinnevärlden. I faktum anmärker jag, när några av de so-called nya ateisterna talar som, om religionen är bjöd i sitt innersta väsen ting, därför att jag tror dem ger mig bistår och tröstar till rätten. TM: Hur så? RW: Chris Hitchens, som favoriserade invasionen av Irak och är till rätten på någon utländsk-politik placerar, talar som, om religioner har detta eviga tecken. Sam Harris kan inte betrakta självt på rätten, men han har skriftligt att det finns inget pekar, i att söka efter rota orsakar av terrorism, därför att den flödar till och med religion, och så vidare. Förmiddag I mycket mot denna idé och för idén, att du kan ändra mooden av en religion och förbindelse bland religioner genom att tilltala, utfärdar mycket på det slipat. Bedöma vid anförandet gav sig han i Cairo, presidentObama klart buys in i denna idé som väl. TM: Jag intervjuade Reza Aslan angående his bokar för en tid sedan Hur man segrar ett kosmiskt kriga. Han ser till en klosterbroder kriger som är ultimately unwinnable, därför att den görar full av hål ondska för goda kontra. Hans finalmeddelande: Du kan inte segra ett kosmiskt kriger, så kopplar in inte i en. Tilltala de faktiska missnöjena som tankar konflikt, och du kan göra framsteg, i stället. RW: I grundar ett grundläggande mönstrar i forntida tider, as well as nu: När en grupp människor tror, kan de nå till och med fridsam växelverkan med andra, kommer med den ut toleransen av deras kultur och deras religion. Föreställ att du konkurrerar med någon för ett jobb eller en kompis. Det är ensumma lek -- en av dig går att segra, en av dig går att förlora. Du ansar för att utvärdera dem inte mycket gynnsamt; du söker efter skavanker. Det är långt rivaliteten, och konkurrens fungerar. Eftersom, om du ser någon och tro, du kan göra ett avtal, eller du kan fungera tillsammans, då önskar du att finna resonerar för att gilla dem, dig önskar att bedöma dem tolerantly. Funderare I, som är det grundläggande dynamiskt, som kommer med ut det bäst och det värst i en religion och I grundar den sammanlagt tre scriptures, den hebréiska bibeln, den nya testamentet och Quranen. TM: Den modiga teorin benämner nolla-summa, och non-nolla-summan visas ganska centralen till hur du att närma sig saker. RW: Det finns två grundläggande sorter av lekar: nolla-summan leken är sorten av oss är mest förtrogen med, var det finns en vinnare och en förlorare. Varje peka går att vara bra för en av dig, bjöd för annan, när du leker tennis med någon. Dina förmögenheter exakt korreleras omvänt. Med ensumma lek emellertid, finns det någon grad av korrelationen i dina förmögenheter. Leka tennisdubblettar, är du i fullständigt ettsumma förhållande med personen på din sida av det netto, därför att varje peka är endera godan för båda av dig eller dåligan för båda av dig. I verklig värld finner du sällan antingen ytterlighet. Du finner korrelationer för en raddarealitet i förmögenhet, fast du finner sällan fullständigt en realitetkorrelation. Till exempel gick den globala ekonomin sluttande, och folket lider all över världen. Globalizing ekonomin sätter folk i ettsumma läge, därför att till någon grad deras förmögenheter korreleras. Nationalekonomin per se ansar för att vara non-nolla-summan, därför att -- fast de kan vända ut för att vara fel, -- båda bemannar i ett ekonomiskt utbyte är under intrycket som de når. Köpandet något i ett lager, skulle du har ganska merchandisen än pengarna som du räcker över; köpmannen skulle har ganska pengarna än merchandisen. TM: Men din förhandling kan vara nolla-summan. RW: Högert. Om du är på en bilåterförsäljare, och du har avgjort några prissätter under $20.000 arbeten för dig, tag som bilåterförsäljaren vet att han eller hon kan göra pengar på något över $19.000, därefter äger rum köpslå mellan 19 och 20. Det är totalt ensumma lek. TM: Så är köp av bilen non-nolla-summan, men förhandlingen mellan köparen och säljare är nolla-summan. RW: Det finns ensumma spänner av att köpslå, men, om avtalsnedgångarna ifrån varandra, du båda förlorar. Det är den intressant spänningen: Du båda agerar som, om du är villig att bail, fast neither av dig önskar det till nedgången ifrån varandra. Vanligt i liv finns det en kombination av nolla-summan och non-nolla-summa dynamik. Du är vänner med andra, därför att du har någon commonality av intresserar. TM: Och du båda har avgjort att det finns ömsesidig affärsvinst. RW: Sinnesrörelserna, som undergird kamratskap, evolved vid naturligt val, därför att de var conducive till non-nolla-summan växelverkan. Om du talar med någon, vet du inte mycket väl, men du finner dig har att delas för att intressera -- baseball ett politiskt orsakar -- du ska uppvärmning till dem utan nödvändigtvis beräkna som samarbete ska är i ditt intresserar. Detta är vad underligger den dynamiska I-förmiddagen som omkring talar med religioner. När du funderarefolk inte är ett hot, ansar du för att bedöma deras religion tolerantly. Hamas kan något att säga som de ska accepterar aldrig existensen av Israel. Det kan vara påstått deras placerar, men människanaturmakes people anslutningar och förhållanden som var mer formbar än det. Ultimately baseras detta på ett något cyniskt beskådar av människanaturen: att folket inte har faktiskt mycket fixade principer. Om det är i deras, intressera för att ändra deras beskådar på bestämd saker, dem ansar för att göra det. Så är det nyckel- att göra den i intresserar av folk för att bo i fred. Ibland långt är att leda folk till moralisk sanning att göra den i deras att intressera. TM: Låt oss se Hamas och Hezbollah. Hezbollah har varit tillåten faktiskt att reglera i Libanon, och den har dämpat deras politik. Då Hamas segrade det palestinska valet, tänkte jag att, om de måste att fixa gropar och möta budgetar, dem var mer rimlig att dämpa. Men U.S.NA, Israel och andra som skulle för att inte låta dem reglera. Det är ett borttappadt tillfälle, dig instämm? RW: Att visa dig, hur den lättrogna I-förmiddagen, då Hamas segrade valet, mig antog att säkert vi inte kan något att säga som vi var rättvist lura, dig får inte reglera. Men det är exakt vad vi. TM: Kopplingen är ensumma lek. RW: Den ekonomiska kopplingen är. Det är varför blockera Gaza, tills de religiösa extremisterna dämpar deras beskådar sätter vagnen för hästen. Du dämpar folket beskådar, genom att få dem i ettsumma förhållande. Så mycket var tillbaka under de Bush åren. Under det nytt kriga på Hamas i Gaza, folk som frågas varför Hezbollah inte hoppade in. Brunnen för ett ting, var de legitima politiska skådespelarear i Libanon, och de hade en intressera, i att uppföra i en mer ansvarig som ska danas. TM: Så med religioner med tiden, när de kopplar in i non-nolla-summa idrott, är de rimliga till flyttningen in mot allmänning intresserar. RW: Jag argumenterar att monotheismen inte dyker upp i Israel, tills den Babylonian exilen i denförsta milleniummen BCE som, är mer sistnämnd än en radda som tror kristen och skulle judar har den. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
Делает вероисповеданием усилие для хорошего или злейшего?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Terrence McNally и Роберт Wright, AlterNet:
Будет вероисповеданием усилие для хорошего или больного? Этот вопрос напористо был debated над last few летами, гловально, из-за западной конфронтации с радикальным мусульманством, и в США, к политическим эмерджентности и activism евангелистских христианок. Это было принесено к головке с misadventures George W. Bush. Кустик, от Teri Shiavo к Bagdhad. Роберт Wright принимает на большие вопросы, и он принимал это одно дальше в его новой книге, Развитие бога. Он следует за изменяя настроениями бога как отражены, что в стародедовском Священном писании, увидел что обстоятельства принесли вне самое лучшее и само плох в вероисповеданиях. Согласно Wright, «нравственность рассказа просто: Когда люди видят их интересы угрожаемые другой группой, это воспринятие приносит вне самые воюющие части их вероисповедания. Такими обстоятельствами будут хорошие новости для яростных экстремистов и плохие новости для умеряют. Что Obama пытается сделать -- сделайте палестинцев чувствовать более менее угрожаемым, и сделайте Muslims вообще чувствовать уважатьле -- смогите теперь, по мере того как оно сделал в стародедовских временах, bring out веротерпимая сторона вероисповедания. « Wright будет посещая эрудитом на университете Пенсильвании, старшем собрате на новом учредительстве америки, и основателе и редакторе bloggingheads.tv. Его книги вклюают: 3 научного работника и их боги: Искать смысль в времени информации; Нравственное животное: Постепеновская психология и повседневная жизнь; и Безнулево: Логика людского Destiny. Terrence McNally: Что руководства вы последовательно, котор нужно написать о больших вопросах? Это будет вашей второй книгой с словом «богом» в названии. Роберт Wright: Я думаю он имеет что-то сделать с фактом что я был принесен вверх по южному баптисту, и то будет очень интенсивный опыт. Я вспоминаю ответить к звоноку алтара на около времени 8 и пойти к фронту церков, которой середины вы решали принять Christ как ваш savior. TM: Как ваши родители прореагировали? RW: Мои родители не были там. Оно было in the middle of обслуживание вечера. Было evangelist названное Homer Martinez посещая нашу церковь в El Paso, Texas, и он получил нас после того как он вверх. Мои родители были оба очень вероисповедного, моя мать в частности. Когда они были сказаны я сделало его, они относились что я не был стар достаточно для того чтобы сделать решение велемудро. Оно не было если они думали не было правым решением, но они хотели его быть рассматриваемым решением. Принятие окончательного решения не продолжало; Я не остал Кристиан. Не похоже на новым безбожникам, я думаю будет некоторая более большая цель на работе в вселенном, но я не имею очень ясное зачатие бога. Я не покупаю в любые заявки специального откровения в любых вероисповеданиях, хотя я talk about они много в книге. Я справедливый пытаться вычислять его вне для себя. TM: Вы будете основателем и редактором 2 мест стержня, meaningoflife.tv и bloggingheads.tv. То около? RW: В моей последней книге, Безнулево, который пришло вне в 2000, я сравнил интернет к печатать press in термины дороги, котор он децентрализовал бы силу и даю новый доступ людей к путь доставки донесений. Я сделал аргумент что видеоий шло стать очень более менее централизованным средством. Я получили, что малый дар начал meaningoflife.tv, которое consist of я интервьюируя люди. С этой точки зрения, оно необходимо archival. TM: И bloggingheads.tv? RW: Грег Gingle, теперь на Facebook, помогло мне создать, so far as я знаю, первое web site видеоего разделять-экрана. VSе 2 люд где-либо -- покуда они имеют телефонную связь и смогли окончательн найти место для того чтобы upload архив -- смогите иметь видео- диалог. Нью-Йорк Таймс online выдержки зажим 3 времени неделя. TM: Визитеры воли находят там? RW: Люди на оба left and right. Я открыл что если не будет некоторого STEPENи рассогласования, не интересно населить. И если вы не принуждаете феиэрверки, то, они могут загораться для того чтобы увидеть обе стороны вопроса. Мы имеем справедливо мировоззренчески разнообразный раздел комментария, который редок. Стержень естественно создает «проповедующ к места клиросу». TM: И ответы клироса, как раз по мере того как они делают в церков. RW: Будет звоноком и реакцией. Мобилизовать основание может быть хорош, но если вы хотите убедить некоторые uncommitted людей, то что возможно ваши взгляды имеют некоторую заслугу, будет значение в иметь мировоззренчески разнообразную общину. Право после войны Ирака, я сделал пункт отличать рутинерками которые сопротивлялись война, поэтому люди смогли увидеть что вы смогли быть рутинеркой без быть хоуком. TM: Сколько времени эти переговоры? RW: Люди делают его для свободно, и я хочу их насладиться им, поэтому я не навожу только регламент. Вся вещь там unedited, но мы также делаем ее доступно, после того как мы сортированы темами. Вы найдете 5, 6, зажимы 7-минуты на месте. TM: Почему вы написали Развитие бога? RW: Я угадываю я имело его смутно в разуме for a long time. Наилучшим образом перед 9/11, я был заинтересован в отношениях среди вероисповеданий мира -- как они шли модернизировать и попытаться остаться совместимыми с научным взглядом мира и вс то. После 9/11, вопрос как вероисповедания Abrahamic -- Иудейство, христианство и мусульманство -- пошл примирить с одним, котор другие приобрели новую срочность. Спрашивающ ли мусульманство -- или любое другое вера -- вероисповедание мира или войны, справедливо тупой вопрос. Я не хочу обидеть anybody, но все вероисповедания имеют их хорошие моменты и плохие моменты. В Законе Божий all of them вы видите, что воюющие проходы и вы видите веротерпимые проходы. Я хотел посмотреть что обстоятельства give rise to те 2 вида Закона Божий. Пошл дальше на землю когда, в книге Deuteronomy, Бог говорит, что Israelites аннигилирует все близрасположенные людей которые не поклоняются он? И что происходит в других частях древнееврейской библии, когда мнение Israelites к соседу, «вы получает вашего бога, мы получаем нашего бога, не можем мы получить вперед?» Вы видите такое же вроде изменение в всем Законе Божий Abrahamic. Я хотел суметь как вы определяете разницу, надеясь которая сказала бы нам что-то о что обстоятельства bring out самое лучшее и само плох в вероисповедании сегодня. То будет основной полет. TM: Вероисповедание должно сделать с constituencies здания, выживанием, расширением, поэтому политическими, хозяйственными и культурными обстоятельствами середины момента много. RW: To a large extent, настроением вероисповедания будет функция материальных, политических и хозяйственных фактов на земле. Это будет маленьким марксистом, не в чувстве предвидеть триумф коммунизма, но в чувстве видеть материальный базис для множества случается в мире культуры и идей. Это будет существенный вопрос чем я думаю люди осуществляет. На праве в частности, вы слышите что вероисповедания имеют вечный характер; Мусульманством будет вероисповедание расправы; не будет пункта в делать уступки или адресовать grievances. Это будет последствие осматривать вероисповедание как unchanging, с внутреннеприсущим и необходимым характером, impervious к изменениям в материальном мир. В действительности, я возражаю когда некоторые из so-called новых безбожников говорят если вероисповеданием будет внутреннеприсуще плохая вещь, потому что я верю они дают помощь и комфорт к праву. TM: Как так? RW: Крис Hitchens, которое благоволило к нашествию Ирака и к праву на некоторых положениях чуж-политики, говорит если вероисповедания имеют этот вечный характер. Сэм Harris не может рассматривать на праве, но он писал что не будет пункта в искать причины корня террорисма потому что он flow through вероисповедание, и так далее. Я провожусь very much против этой идеи и very much для идеи что вы можете изменить настроение вероисповедания и отношений среди вероисповеданий путем адресовать вопросы на земле. Судящ речью он уступал Каир, покупкы президента Obama ясно в эту идею также. TM: Я интервьюировал Reza Aslan недавн относительно его книги Как выиграть космическое войну. Он refer to вероисповедное война предельно unwinnable потому что оно делает ямки хорошее против зла. Его прощальное послание президента США конгрессу: Вы не можете выиграть космическое войну, поэтому не включаете в одном. Вместо, адресуйте фактические grievances которые заправляют топливом конфликт, и вы можете сделать прогресс. RW: Я нашел основную картину в стародедовских временах, также, как теперь: Когда группа в составе люди верит они могут приобрести через мирное взаимодействие с другими, оно приносит вне допуск их культуры и их вероисповедания. Представьте вы состязается с кто-нибудь для работы или ответной частью. То будет игра нул-суммы -- один из вас идет выиграть, один из вас идет потерять. Вы клоните оценить их очень благоприятно; вы ищете рванины. То будет соперничество дороги и конкуренция работает. Тогда как если вы смотрите кто-нибудь и верите, то вы можете сделать дело или вы можете работать совместно, тогда вы хотите найти причины к как им, вам хотите судить их веротерпимо. Я думаю основные динамические то приносит вне самое лучшее и самое плохое в вероисповедании, и я нашли его в всем 3 Законах Божий, древнееврейской библии, Новом завете и Quran. TM: Термины нул-сумма и non-нул-сумма теории игр кажутся справедливо центральными к как вы причаливаете вещам. RW: 2 основных вида игр: игрой нул-суммы будет вид больше всего нас знакома с, где будет winner и loser. Когда вы сыграете теннис с кто-нибудь, каждый пункт идет быть хорош для одного из вас, плох для другого. Ваши удачи точно обратно сопоставлены. С игрой non-нул-суммы, однако, будет некоторый STEPENь корреляции в ваших удачах. Играющ двойники тенниса, вы находитесь в вполне отношении non-нул-суммы с персоной на вашей стороне сети, потому что каждый пункт или хорош для обеих из вас или неудачи для обоих из вас. В реальном мире, вы редко считаете то весьма. Вы находите множество положительных корреляций в удаче, хотя вы редк находите вполне положительную корреляцию. Например, международная экономика пошло downhill, и люди терпят во всем мире. Globalizing экономия кладет людей в ситуацию non-нул-суммы, потому что to some extent их удачи сопоставлены. Домоводством per se клонит быть non-нул-сумма, потому что -- хотя они могут turn out быть неправильны, -- оба люд в хозяйственном обмене находятся под впечатлением они приобретают. Покупающ что-то в магазине, вы довольно имели бы товар чем деньг, котор вы hand over; купечество довольно имело бы деньг чем товар. TM: Но вашими переговорами могут быть нул-сумма. RW: Право. Если вы находитесь на торговце автомобиля, и вы решили любое цену под $20.000 работами для вас, то пока торговец автомобиля знает он или она может заработать деньг на что-нибыдь над $19.000, после этого торговать осуществляет между 19 и 20. То будет полно игра нул-суммы. TM: Так покупкой автомобиля будет non-нул-сумма, но переговорами между покупателем и продавецом будут нул-сумма. RW: Будет ряд нул-суммы торговать, но если дело понижается врозь, то вы оба теряете. То будет интересное напряжение: Вы оба действуете если вы охотно готовы заложить, хотя ни тот из вас хочет его понизиться врозь. Обычно в жизни будет комбинация нул-суммы и динамики non-нул-суммы. Вы будете друзьями с другими потому что вы имеете некоторую общину интересов. TM: И вы оба решали что будет взаимное увеличение. RW: Взволнованности приятельство undergird эволюционировало естественным выбором потому что они были conducive к взаимодействию non-нул-суммы. Если вы разговариваете с кто-то, то вы не знаете very well, но вы находите вас для того чтобы иметь, котор делят интерес -- бейсбол, политическая причина -- вы будете нагревать к им без обязательно высчитывать что сотрудничество находится в вашем интересе. Это класет динамическое в основу я talk about с вероисповеданиями. Когда вы думаете люди не будут угрозой, вами клонат судить их вероисповедание веротерпимо. Hamas может сказать они никогда не будет признавать существование Израиля. То может быть их заявленное положение, но модели человеческая природа населили affiliations и отношения более томительноие-тягуч чем то. Предельно, это основано на несколько циническом взгляде человеческая природа: что люди фактическ не имеют очень фикчированные принципы. Если оно находится в их интересе изменить их взгляд на некоторых вещах, то они клонат сделать его. Так ключ должен сделать его in the interests of люди для того чтобы жить в мире. Иногда дорога вести людей к нравственной правде должна сделать его в их интересе. TM: Препятствуйте нам посмотреть Hamas и Hezbollah. Hezbollah было позволено фактическ управить в Ливане, и оно умеряло их политику. Когда Hamas выиграло палестинское избрание, я думал что если они должны исправить potholes и встретить бюджети, то, они был более правоподобн для того чтобы умерить. Но США, Израиль и другие не позволили бы их управить. То потерянная возможность, вы соглашается? RW: Для того чтобы показать вас как наивнонатуралистическо я, когда Hamas выиграло избрание, я принял уверенно мы не можем сказать мы было справедливый ягниться, вы не получают, что управляет. Но то точно мы сделали. TM: Захватом будет игра non-нул-суммы. RW: Хозяйственный захват. То почему blockading Gaza до вероисповедных экстремистов не умерить их взгляды кладет тележку перед лошадью. Вы умеряете взгляды людей путем получать их в отношении non-нул-суммы. So much был ОН назад во время лет кустика. Во время недавнего войны на Hamas в Gaza, люди спросили почему Hezbollah не скакало cIn. Наилучшим образом для одной вещи, они были правомерными политическими актерами в Ливане, и они имели интерес в поступать в более ответственном способе. TM: Так с временем вероисповеданий излишек, когда они включают в играх non-нул-суммы, они правоподобны для того чтобы приблизить к всеобщие интересы. RW: Я спорю что monotheism не вытекает в Израиле до тех пор пока Babylonian exile в mid-первом тысячелетии BCE, более поздно чем множество веря христианок и еврейств не иметь его. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
Wat maakt tot Godsdienst een Kracht voor Goed of Kwaad?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door Terrence McNally en Robert Wright, AlterNet:
Is de godsdienst een kracht voor goed of ziek? Deze vraag is meer energiek globaal gedebatteerd in de loop van de laatste jaren, wegens de confrontatie van het Westen met radicale Islam, en in de V.S., aan de politieke totstandkoming en het activisme van evangelische Christenen. Dit werd gebracht aan een hoofd met misadventures van George W. Bush, van Teri Shiavo aan Bagdhad. Robert Wright neemt grote vragen over, en hij heeft dit in zijn nieuw boek overgenomen, De evolutie van God. Hij volgt de veranderende stemmingen van God zoals die in oude Scripture worden nagedacht, te zien wat de omstandigheden het beste en het meest het ergst in godsdiensten uitbrachten. Volgens Wright, de „Moraal van het verhaal is eenvoudig: Wanneer de mensen hun belangen zien die door een andere groep worden bedreigd, brengt deze waarneming de oorlogvoerendste delen van hun godsdienst uit. Dergelijke omstandigheden zijn goed nieuws voor hevige extremisten en het slechte nieuws voor matigt zich. Welke Obama probeert te doen -- maak minder gedreigd Palestijnen voelen, en maak over het algemeen Moslims meer geëerbiedigdu voelen -- kan nu, aangezien het in oude tijden deed, de verdraagzame kant van een godsdienst uitbrengen. „ Wright is een bezoekende geleerde bij de Universiteit van Pennsylvania, een hogere kameraad bij de Nieuwe Stichting van Amerika, en stichter en redacteur van bloggingheads.tv. Zijn boeken omvatten: Drie Wetenschappers en Hun Goden: Het zoeken van Betekenis in een Leeftijd van Informatie; Het morele Dier: Evolutieve Psychologie en het Dagelijkse Leven; en Nonzero: De logica van Menselijk Lot. Terrence McNally: Welke lood u om constant over grote vragen te schrijven? Dit is uw tweede boek met het woord „god“ in de titel. Robert Wright: Ik denk het iets heeft met het feit dat te doen ik omhoog Zuidelijke Doopsgezind werd gebracht, en dat is een zeer intense ervaring. Ik herinner me ongeveer antwoordend aan de altaarvraag bij 8 verouder en gaand naar de voorzijde van de kerk, wat betekent u hebt beslist Christus als uw savior goed te keuren. TM: Hoe reageerden uw ouders? RW: Mijn ouders waren niet daar. Het was in het midden van de avonddienst. Er waren evangelist genoemd Homerus Martinez dat onze kerk in El Paso, Texas bezoekt, en hij kreeg ons in brand gestoken omhoog. Mijn ouders waren beide zeer godsdienstig, mijn in het bijzonder moeder. Toen zij werden verteld had ik het gedaan, vreesden zij dat ik niet oud genoeg was om het besluit wijselijk te nemen. Het was niet alsof zij dachten het niet het juiste besluit was, maar zij wilden het een besproken besluit zijn. De verplichting duurde niet; Ik bleef geen Christen. In tegenstelling tot de nieuwe atheïsten, denk ik er wat groter doel bij het werk in het heelal is, maar ik heb geen zeer duidelijke conceptie van een god. Ik koop niet in om het even welke eisen van speciale revelatie in om het even welke godsdiensten, hoewel ik over hen een partij in het boek spreek. Ik probeer enkel om het voor mij uit voor te stellen. TM: U bent stichter en redacteur van twee Websites, meaningoflife.tv en bloggingheads.tv. Wat is ongeveer dat? RW: In mijn laatste boek, Nonzero, wat uit in 2000 kwam, vergeleek ik Internet bij de drukpers in termen van de manier het macht zou decentraliseren en nieuwe mensentoegang tot kanalen van mededeling zou geven. Ik maakte het argument dat de video een veel minder gecentraliseerd middel ging worden. Ik bracht een kleine toelage ertoe om meaningoflife.tv te beginnen, die uit me bestond die mensen interviewt. Op dit punt, is het hoofdzakelijk archivistisch. TM: En bloggingheads.tv? RW: Greg Gingle, nu in Facebook, hielp me creëren wat is, voor zover ik het weet, eerste de het spleet-scherm videoWebsite. Om het even welke twee mensen overal -- zolang zij een telefoonverbinding hebben en een plaats konden uiteindelijk vinden om een dossier te uploaden -- kan een videodialoog hebben. De New York Times online uittreksels een klem drie keer per week. TM: Who zal bezoekers daar vinden? RW: Mensen op zowel de linkerzijde als recht. Ik ontdekte dat tenzij er één of andere graad van meningsverschil is, het niet interessant aan mensen is. En als u geen vuurwerk dwingt, kan het zijn verlichtend om beide kanten van een kwestie te zien. Wij hebben ideologisch een vrij diverse commentaarsectie, die zeldzaam is. Het Web leidt „predikend aan choir“ natuurlijk tot plaatsen. TM: En choir antwoordt, enkel aangezien zij in kerk doen. RW: Het is vraag en reactie. Mobiliseren van de basis kan goed zijn, maar als u sommige uncommitted mensen wilt overtuigen dat misschien uw meningen wat verdienste hebben, is er waarde in het hebben van een ideologisch diverse gemeenschap. Recht na de oorlog van Irak, maakte ik een punt van het kenmerken van conservatieven die zich de oorlog hadden verzet, zodat konden de mensen zien dat u conservatief zou kunnen zijn zonder het zijn een havik. TM: Hoe lang zijn deze gesprekken? RW: De mensen doen het kostenloos, en ik wil hen van het genieten, zodat leg ik geen strikte tijdslimiet op. Het gehele ding is daar onuitgegeven, maar wij maken het toegankelijk ook, gesorteerd door onderwerpen. U zult vijf, zes, zeven-minieme klemmen op de plaats vinden. TM: Waarom u schreef De evolutie van God? RW: Ik veronderstel ik het vaag in mening lange tijd had. Goed vóór 9/11, was ik geïnteresseerdt in relaties onder de godsdiensten van de wereld -- hoe zij gingen moderniseren en compatibel proberen met de wetenschappelijke wereldmening en dat alles te blijven. Na 9/11, de kwestie van hoe de godsdiensten Abrahamic -- Judaism, Christendom en Islam -- gingen met elkaar verworven een nieuwe urgentie in overeenstemming brengen. Vragend of Islam -- of een ander geloof -- is een godsdienst van vrede of van oorlog, is enkel een stomme vraag. Ik wil niet om het even wie beledigen, maar alle godsdiensten hebben hun goede ogenblikken en slechte ogenblikken. In scriptures van allemaal ziet u oorlogvoerende passages en u verdraagzame passages zien. Ik wilde welke omstandigheden bekijken tot die twee soorten scriptures leidden. Wat ter plaatse toen, in het boek van gebeurde Deuteronomy, Vertelt de God Israelites om alle nabijgelegen mensen te vernietigen die hem niet aanbidden? En wat in andere delen van de Hebreeuwse bijbel gebeurt, wanneer Israelites aan een buur zegt, „u hebt uw God, hebben wij onze God, kunnen niet wij vooruitgang boeken?“ U ziet het zelfde soort variatie in alle scriptures Abrahamic. Ik wilde weten hoe u van het verschil rekenschap geeft, hopend dat ons iets zou vertellen over wat de omstandigheden het beste en het meest het ergst in een godsdienst vandaag uitbrengen. Dat is de basisopdracht. TM: De godsdienst moet met de bouw van de bevolking, overleving, uitbreiding doen, zodat een betekenen de politieke, economische en culturele omstandigheden van het ogenblik. RW: Voor een groot deel, is de stemming van een godsdienst een functie ter plaatse van de materiële, politieke en economische feiten. Het is een kleine Marxist, niet in de betekenis van het voorzien van de triomf van communisme, maar in de betekenis van het zien van een materiële basis voor heel wat wat in de wereld van cultuur en ideeën gebeurt. Dit is een belangrijkere kwestie dan ik denk de mensen realiseren. Op het recht in het bijzonder, hoort u dat de godsdiensten een eeuwig karakter hebben; Islam is een godsdienst van geweld; het heeft geen zin om het doen van concessies of grieven te richten. Dit is een gevolg van het bekijken van een godsdienst onveranderlijk, met een intrinsiek en essentieel karakter, ondoordringbaar aan veranderingen in de materiële wereld. In feite, heb ik bezwaar wanneer enkele zogenaamde Nieuwe Atheïsten spreken alsof de godsdienst een intrinsiek slecht ding is, omdat geloof ik verlenen zij hulp en comfort aan het recht. TM: Hoe zo? RW: Chris Hitchens, die de invasie van Irak goedkeurde en aan het recht op sommige buitenlands-beleidsposities is, spreekt alsof de godsdiensten dit eeuwige karakter hebben. SAM Harris kan op het recht niet overwegen, maar hij heeft geschreven dat het geen zin om de worteloorzaken van terrorisme te zoeken omdat het door godsdienst vloeit, etc. heeft. Ik ben zeer tegen dit idee en zeer voor het idee dat u de stemming van een godsdienst en relaties onder godsdiensten kunt veranderen door kwesties ter plaatse te behandelen. Oordelend door de toespraak die hij in Kaïro heeft gegeven, President Obama duidelijk koopt eveneens in dit idee. TM: Ik interviewde onlangs Reza Aslan betreffende zijn boek Hoe te om een Kosmische Oorlog te winnen. Hij verwijst naar een godsdienstige oorlog die uiteindelijk unwinnable is omdat het in goed tegenover kwaad kuiltjes maakt. Zijn definitief bericht: U kunt een kosmische oorlog winnen niet, zodat neemt niet in in dienst. In plaats daarvan, richt de daadwerkelijke grieven die conflict van brandstof voorzien, en u kunt maken vorderen. RW: Ik vond een basispatroon in oude tijden, evenals nu: Wanneer een groep mensen gelooft kunnen zij door vreedzame interactie met anderen bereiken, brengt het de tolerantie van hun cultuur en hun godsdienst uit. Veronderstel u met somebody voor een baan of een partner concurreert. Dat is een zero-sum spel -- één van u gaat winnen, gaat één van u verliezen. U neigt om hen zeer gunstig te evalueren niet; u zoekt gebreken. Dat is het van de manierrivaliteit en concurrentie werk. Terwijl als u somebody bekijkt en gelooft u een overeenkomst kunt doen of u kunt samenwerken, dan wilt u redenen aan gelijkaardig vinden hen, wilt u hen verdraagzaam beoordelen. Ik denk die fundamentele dynamisch ben die het beste en slechtst in een godsdienst uitbrengt, en ik vond het in alle drie scriptures, Hebreeuwse bijbel, het Nieuwe Testament en Quran. TM: De zero-sum termijnen van de speltheorie en de niet-nul-som lijken vrij centraal aan hoe u dingen nadert. RW: Er zijn twee basissoorten spelen: het zero-sum spel is de soort de meesten van ons met vertrouwd zijn, waar er een winnaar en een verliezer zijn. Wanneer u tennis met somebody speelt, gaat elk punt goed voor één van u zijn, slecht voor andere. Uw fortuinen zijn omgekeerd precies gecorreleerd. Met een niet-nul-somspel, echter, is er één of andere graad van correlatie in uw fortuinen. De speel tennisdubbelen, u zijn in een volledig niet-nul-somverhouding met de persoon aan uw kant van netto, omdat elk punt of goed voor zowel van u of slecht voor allebei van u is. In de echte wereld, vindt u zelden één van beiden extreem. U vindt heel wat positieve correlaties in fortuin, hoewel u zelden een volledig positieve correlatie vindt. Bijvoorbeeld, bergaf ging de wereldeconomie, en de mensen lijden helemaal over de wereld. Het Globalizing van de economie zet mensen in een niet-nul-somsituatie, omdat in zekere mate hun fortuinen gecorreleerd zijn. De economie neigt zelf niet-nul-som te zijn, omdat -- hoewel zij kunnen verkeerd blijken, -- beide mensen in een economische uitwisseling zijn onder de indruk dat zij bereiken. Inkopend iets zou een opslag, u eerder de koopwaar dan het geld hebben u overhandigt; de handelaar zou eerder het geld dan de koopwaar hebben. TM: Maar uw onderhandeling kan zero-sum zijn. RW: Recht. Als u bij een autohandelaar bent, en u om het even welke prijs onder de $20.000 werken voor u hebt beslist, terwijl de autohandelaar hij kent of zij geld bij om het even wat kan maken meer dan $19.000, dan vindt het onderhandelen tussen 19 en 20 plaats. Dat is een totaal zero-sum spel. TM: Zo is de aankoop van de auto niet-nul-som, maar de onderhandeling tussen koper en verkoper is zero-sum. RW: Er zijn een zero-sum waaier van het onderhandelen, maar als de overeenkomst uiteenvalt, u allebei verliest. Dat is de interessante spanning: U beide handeling alsof u bereid bent in bewaring te geven, geen van u wilt het niettemin uiteenvallen. Gewoonlijk in het leven is er een combinatie van zero-sum en niet-nul-somdynamica. U bent vrienden met anderen omdat u wat uniformiteit van belangen hebt. TM: En u allebei hebt besloten dat er wederzijdse aanwinst is. RW: De emoties die undergird vriendschap die door natuurlijke selectie wordt geëvolueerdn omdat zij voor niet-nul-sominteractie bevorderlijk waren. Als u met iemand spreekt zeer goed het weet u niet, maar u vindt u een gedeelde rente hebt -- honkbal, een politieke oorzaak -- u zult aan hen zonder noodzakelijk te berekenen opwarmen dat de samenwerking in uw belang zal zijn. Dit is wat aan dynamisch ik spreek over met godsdiensten ten grondslag ligt. Wanneer u denkt zijn de mensen geen bedreiging, neigt u om hun godsdienst meer verdraagzaam te beoordelen. Hamas kan zeggen zij nooit het bestaan van Israël zullen goedkeuren. Dat kan hun verklaarde positie zijn, maar de menselijke aard maakt de toetreding en de verhoudingen van mensen buigzamer dan dat. Uiteindelijk, is dit gebaseerd op een enigszins cynische mening van menselijke aard: dat de mensen zeer geen vaste principes echt hebben. Als het in hun belang is om hun mening te veranderen over bepaalde dingen, neigen zij om het te doen. Zo moet de sleutel het in het belang van mensen maken om in vrede te leven. Soms de manier om mensen tot morele waarheid te leiden is het in hun belang te maken. TM: Bekijk in Hamas en Hezbollah. Hezbollah is toegestaan om eigenlijk in Libanon te regeren, en het heeft hun politiek gematigd. Toen Hamas de Palestijnse verkiezing won, dacht ik dat als zij potholes moesten bevestigen en begrotingen ontmoeten, zij eerder zouden zich matigen. Maar de V.S., Israël en anderen zouden hen niet om toestaan te regeren. Dat is een verloren kans, u akkoord gaat? RW: Om u te tonen hoe naïef ik, toen Hamas de verkiezing won, ik ben veronderstelde zeker wij niet kunnen zeggen wij enkel kidding, krijgt u niet te regeren. Maar dat is precies wat wij deden. TM: De overeenkomst is een niet-nul-somspel. RW: De economische overeenkomst is. Dat is waarom het blokkeren van Gaza tot de godsdienstige extremisten hun meningen matigen de kar vóór het paard zet. U matigt de meningen van mensen door hen in een niet-nul-somverhouding te krijgen. Zo veel was achteruit tijdens de jaren van Bush. Tijdens de recente oorlog op Hamas in Gaza, vroegen de mensen waarom Hezbollah niet binnen sprong. Goed voor één ding, waren zij wettige politieke actoren in Libanon, en zij hadden een rente in zich het gedragen op een meer verantwoordelijke manier. TM: Zo met godsdiensten in tijd, wanneer zij in niet-nul-somspelen in dienst nemen, zullen zij waarschijnlijk naar gemeenschappelijke belangen op weg zijn. RW: Ik debatteer dat monotheism niet in Israël te voorschijn komt tot het ballingschap Babylonian in het medio-eerste millennium BCE, later dan heel wat gelovende Christenen en Joden het zou hebben. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
ماذا يجعل دين قوة لجيّدة أو شرّيرة?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [ترّنس] [مكنلّي] وروبرت [وريغت], [ألترنت]:
يكون دين قوة لجيّدة أو مريضة? ناقشت هذا سؤال يتلقّى يكون أكثر من حيث الطّاقة على السنون [لت فو], على نحو شامل, واجبة إلى المواجهة [وست'س] مع إسلام متطرّفة, وفي الولايات المتّحدة الأمريكيّة, إلى السياسيّة ظهور وفعالية من مسيحيات إنجيليّة. أحضرت هذا كان إلى رأس مع البلاد جورج [و.]. بوش, من [تري] [شيفو] إلى [بغدهد]. يأخذ روبرت [وريغت] على أسئلة كبيرة, وهو قد أخذ هذا واحدة فوق في كتابه جديدة, التطور الإلهة. هو يتبع ال يغيّر أمزجة الإلهة بما أنّ يعكس في [سكريبتثر] قديمة, أن يرى ما ظروف أحضروا خارجا الجيّدة ومريضة في أديان. وفقا ل [وريغت], "الحكمة من القصة بسيطة: عندما يرى الناس فوائدهم يهدّد ب آخر مجموعة, هذا إدراك يحضر خارجا الأجزاء [بلّيجرنت] أكثر من دينهم. هذا ظروف أخبار جيّدة لمتطرفات عنيفة ويليّن أخبار سيّئة ل. ما [أبما] يكون يحاول أن يتمّ -- جعلت فلسطينيات شعرت أقلّ يهدّد, وجعلت [موسليم] عموما شعرت أكثر يحترم -- أمكنت الآن, بما أنّ هو أتمّ في أوقات قديمة, يقدّم الجانب متساهلة من دين. " [وريغت] يزور طالبة في الجامعة بانسيلفانيا, رفيقة كبريات في الجديدة أمريكا أساس, ومؤسسة ومحررة من [بلوغّينغدس.تف]. يتضمّن كتبه: ثلاثة عالمات وآلهاتهم: يفتّش معنى في عمر المعلومة; الحيوان أخلاقية: علم نفس تطوّريّة و [إفردي ليف]; و بدون أصفار: المنطق من مصير إنسانيّة. [ترّنس] [مكنلّي]: ما [لدس] أنت أن باستمرار كتبت حول أسئلة كبيرة? هذا ك ثاني كتاب مع الكلمة "إلهة" في العنوان. روبرت [وريغت]: أنا أفكّر يتلقّى هو شيء أن يتمّ مع الحقيقة أنّ أنا كان أحضرت فوق معمدة جنوبيّة, وأنّ خبرة شديدة جدّا. أنا أتذكّر يستجيب إلى المذبح دعوة في حوالي عمر 8 ويذهب إلى الجبهة من الكنيسة, أيّ [منس] أنت قد قرّروا أن يقبل مسيح كمنقذتك. [تم]: كيف والداتك تجاوبوا? [رو]: [ب] والداتي لم هناك. هو كان [إين ث ميدّل وف] مساء خدمة. هناك كان مبشرة يعيّن هومير [مرتينز] يزور كنيستنا في [إل بس], تكساس, وحصلنا هو أطلق النار فوق. كان والداتي كلا جدّا دينيّة, أمي [إين برتيكلر]. عندما قلت هم كان أنا كنت قد أتمّت هو, هم كان تعلّقت أنّ أنا [ب] لم قديمة بكفاية أن يجعل القرار بحكمة. هو [ب] لم [أس يف] فكّر هم هو [ب] لم ال يصحّ قرار, غير أنّ هم أرادوا هو أن يكون يعتبر قرار. لم يدم التعهد; أنا لم أبقى مسيحية. بخلاف الملحدات جديدة, يفكّر أنا هناك بعض غرض كبيرة في عمل في الكون, غير أنّ أنا لا أتلقّى تصميم واضحة جدّا من إلهة. أنا لا أشتري داخل إدعاءات [أني وف ث] من وحي خاصّة في أديان [أني وف ث], رغم أنّ أنا [تلك بووت] هم كثيرا في الكتاب. أنا صحيحة يحاول أن يحسب هو خارجا ل بنفسي. [تم]: أنت مؤسسة ومحررة من اثنان [وب ست], [منينغفليف.تف] و [بلوغّينغدس.تف]. ماذا يكون أنّ حوالي? [رو]: في كتابي متأخّرة, بدون أصفار, أيّ أتى خارجا في 2000, أنا قارنت الإنترنت إلى ال يطبع [برسّ ين] عبارات من الطريق هو أبطل قوة ويعطي جديدة الناس منفذة إلى قنوات الاتّصال. أنا جعلت الحجة أنّ ذهب فيديو كان أن يصبح كثير أقلّ يركّز وسط. أنا حصلت منحة صغيرة أن يبدأ [منينغفليف.تف], أيّ تألّفني يقابل الناس. [أت ثيس بوينت], هو أساسا أرشيفيّة. [تم]: و [بلوغّينغدس.تف]? [رو]: ساعدني [غرغ] [جنغل], الآن في [فسبووك], خلقت ماذا يكون, [س فر س] أنا أعرف, الأولى [سبليت-سكرين] فيديو [وب ست]. أيّ اثنان الناس في أيّ مكان -- [أس لونغ س] يتلقّى هم [فون كنّكأيشن] واستطاع أخيرا وجدت مكان أن [أوبلوأد] مبرد -- يستطيع يتلقّى حوار مرئيّة. ال نيويورك أوقات مقتطفات متوفّر على شبكة الإنترنات مشبك ثلاثة وقت [ا] أسبوع. [تم]: الذي إرادة زائرات يجدون هناك? [رو]: الناس على كلا ال [لفت ند ريغت]. أنا اكتشفت أنّ ما لم هناك يكون بعض درجة الخلاف, ليس هو ممتعة أن يعمّروا. وإن أنت يكون لا تجبر لعبة ناريّة, هو يستطيع كنت أضءت أن يرى كلا جوانب من إصدار. نحن نتلقّى [كمّنت سكأيشن] متنوّعة تماما إيديولوجيّا, أيّ يكون نادرة. يخلق النسيج بشكل طبيعيّ "يعظ إلى الجوقة" موقعات. [تم]: والجوقة جوابات, فقط بما أنّ هم يتمّون في كنيسة. [رو]: هو دعوة وإستجابة. يجنّد القاعدة يستطيع كنت جيّدة, غير أنّ إن أنت تريد أن يقنع بعض الناس [أونكمّيتّد] أنّ ربّما يتلقّى منظراتك بعض إستحقاق, هناك قيمة في يتلقّى جماعة متنوّعة إيديولوجيّا. يصحّ بعد العراق حرب, جعل أنا نقطة من يظهر متحفّظ الذي كان قد تعارض الحرب, لذلك [فولكس] استطاع رأيت أنّ أنت استطاع كنت متحفّظ دون يكون صقر. [تم]: [هوو لونغ] يكونون هذا محادثات? [رو]: الناس يتمّون هو لحرّة, ويريدهم أنا أن يستمتع هو, لذلك أنا لا أفرض [تيم ليميت] صارمة. الشيء كاملة هناك [أونديتد], غير أنّ يجعل نحن أيضا هو يتيسّر, يصنّف بمواضيع. أنت ستجد [فيف-], [سإكس-], [سفن-مينوت] مشابك على الموقعة. [تم]: لما أنت كتبت التطور الإلهة? [رو]: أنا أخمّن تلقّى أنا هو بشكل غامض في عقل [فور ا لونغ تيم]. جيّدا قبل 9/11, هممت أنا تلقّى يكون في علاقات بين العالم أديان -- كيف هم كان ذهبوا أن يجدّد وحاولت أن يبقى متوافقة مع العلميّة عالم منظرة وكلّ أنّ. بعد 9/11, السؤال من كيف [أبرهميك] أديان -- يهوديّة, مسيحية وإسلام -- كان ذهب أن صالحبنفسي مع واحدة آخر اكتسب إلحاح جديدة. يسأل ما إذا إسلام -- أو أيّ أخرى إيمان -- دين من سلام أو من حرب, صحيحة سؤال بكماء. أنا لا أريد أن يضأيق أيّ شخص, غير أنّ يتلقّى كلّ أديان أعزامهم جيّدة وأعزام سيّئة. في ال [سكريبتثرس] من [ألّ وف ي] يرى أنت ممرات [بلّيجرنت] وأنت رأيت ممرات متساهلة. أنا أردت أن ينظر في ما ظروف أوجدوا أنّ اثنان أنواع ال [سكريبتثرس]. ماذا كان ذهب فوق على الأرض عندما, في الكتاب من [ديوترونومي], يقول إلهة ال [إيسرليتس] أن يبيد كلّ الناس قريبة الذي لا يعبده? وماذا يكون يذهب فوق في أخرى أجزاء من الكتاب مقدّس عبريّة, عندما يقول ال [إيسرليتس] إلى جار, "أنت [هف جت] إلهتك, نحن [هف جت] إلهتنا, يستطيع لا نحن حصلت جانبا?" أنت ترى ال نفسه نوع التنوع في [ألّ ث] [أبرهميك] [سكريبتثرس]. أنا أردت أن يعرف كيف أنت تعلّل الفرق, يأمل أنّ قالنا شيء حول ما ظروف يقدّمون الجيّدة ومريضة في دين اليوم. أنّ المهمة أساسيّة. [تم]: دين يضطرّ أتمّت مع بناية مجموعة ناخبين, بقاء, توسع, لذلك السياسيّة, اقتصاديّة وظروف ثقافيّة من العزم وسيلة كثيرا. [رو]: [تو ا لرج إكستنت], المزاج من دين عمل من المادّيّة, سياسيّة وحقائق اقتصاديّة على الأرض. هو الماركسيّ صغيرة, لا في الإحساس من يتوقّع الإنتصار الشيوعيّة, غير أنّ في الإحساس من يرى أساس مادّيّة ل [ا لوت] من ماذا يحدث في العالم من ثقافة وأفكار. هذا أكثر إصدار مهمّة من يفكّر أنا الناس يحقّقون. على الحق [إين برتيكلر], يسمع أنت أنّ أديان يتلقّون رمز دائمة; إسلام دين العنف; هناك ما من نقطة في يجعل امتيازات أو يخاطب شكاوي. هذا نتيجة من يشاهد دين بما أنّ [أونشنجنغ], مع جوهريّة ورمز أساسيّة, كتيمة إلى تغيرات في العالم مادّيّة. [إين فكت], يعترض أنا عندما بعض من الملحدات ما يسمّى جديدة يتحدّث [أس يف] دين شيء سيّئة ذاتيّا, لأنّ أنا أصدق هم يعطون معونة وراحة إلى الحق. [تم]: كيف هكذا? [رو]: يتحدّث [كريس] [هيتشنس], الذي فضّل الغزوة العراق ويكون إلى الحق على بعض [فورين-بوليسي] موقعات, [أس يف] أديان يتلقّون هذا رمز دائمة. [سم] هاريس يمكن لا يعتبربنفسي على الحق, غير أنّ قد كتب هو أنّ هناك ما من نقطة في يفتّش الجذر أسباب من إرهاب لأنّ هو [فلوو ثروو] دين, وهكذا فوق. أنا [فري موش] ضدّ هذا فكرة و [فري موش] للفكرة أنّ أنت يستطيع غيّرت المزاج من دين وعلاقات بين أديان ب يخاطب إصدارات على الأرض. يقضي بالخطبة أعطى هو في قاهرة, رئيس [أبما] بوضوح [بوس] داخل هذا فكرة أيضا. [تم]: أنا قابلت [رزا] [أسلن] مؤخّرا بخصوص كتابه كيف أن يربح حرب كونيّة. هو يحيل حرب دينيّة أنّ يكون أخيرا [أونوينّبل] لأنّ هو ينقّر جيّدة ضدّ شر. رسالته نهائيّة: أنت يستطيع لا يربح حرب كوكيّة, لذلك لا يشبك في واحدة. خاطبت بدلا من ذلك, الشكاوي حقيقيّة أنّ يزوّد نزاع, وأنت يستطيع جعلت تقدم. [رو]: أنا أسّست أسلوب أساسيّة في أوقات قديمة, [أس ولّ س] الآن: عندما يصدق [غرووب وف بيوبل] هم يستطيع كسبت من خلال تفاعل سلميّة مع أخرى, هو يحضر خارجا الاحتمال من ثقافتهم ودينهم. تخيّلت ينافس أنت مع واحد ما لشغل أو رفيقة. أنّ [زرو-سوم] لعبة -- يذهب واحدة من أنت أن يربح, واحدة من أنت يذهب أن يخسر. أنت تميل أن يقيّمهم لا جدّا بإيجاب; أنت تفتّش عياب. أنّ الطريق منافسة ويعمل منافسة. حيث أنّ إن أنت تنظر في واحد ما ويصدق أنت يستطيع أتمّت صفقة أو أنت يستطيع عملت معا, بعد ذلك يريد أنت أن يجد أسباب إلى مثل هم, أنت يريد أن يقضيهم بشكل متسامح. أنا أفكّر أنّ يكون الأساسيّة حركيّة أنّ يحضر خارجا الجيّدة وأسّس المريضة في دين, وأنا هو في كلّ ثلاثة [سكريبتثرس], الكتاب مقدّس عبريّة, ال [نو تستمنت] [قورن]. [تم]: ال [غم ثيوري] يظهر عبارات [زرو-سوم] و [نون-زرو-سوم] تماما مركزية إلى كيف أنت تقارب أشياء. [رو]: هناك اثنان أنواع أساسيّة لعب: ال [زرو-سوم] لعبة النوع أكثر من نا [فميلير ويث], حيث هناك يكون رابحة وخاسرة. عندما يلعب أنت كرة مضرب مع واحد ما, كلّ نقطة يذهب أن يكون جيّدة لواحدة من أنت, سيّئة للأخرى. ارتبطت حظوظك تماما عكسيا. مع [نون-زرو-سوم] لعبة, مهما, هناك بعض درجة الإرتباط في حظوظك. يلعب كرة مضرب أضعاف, أنت في تماما [نون-زرو-سوم] علاقة مع الشخص على جانبك من الشبكة, لأنّ كلّ نقطة يكون إمّا جيّدة ل كلا من أنت أو سيّئ ل كلا من أنت. في ال [رل وورلد], يجد أنت نادرا أحد متطرّفة. أنت تجد [ا لوت] من إرتباطات إيجابيّة في حظ [, ثوو] أنت نادرا تجد إرتباط إيجابيّة تماما. مثلا, ذهب الاقتصاد شاملة بشكل منحدر, والناس يعانون [ألّ وفر ث وورلد]. يضع [غلوبليزينغ] الاقتصاد الناس في [نون-زرو-سوم] حالة, لأنّ [تو سم إكستنت] حظوظهم يكون ارتبطت. يميل علم اقتصاد [بر س] أن يكون [نون-زرو-سوم], لأنّ -- رغم أنّ هم يمكن [تثرن ووت] أن يكون خاطئة, -- كلا الناس في تبادل اقتصاديّة تحت الإنطباع أنّ هم يكسبون. يشتري شيء في مخزن, تلقّى أنت بالأحرى البضاعة من المال أنت يكون [هند وفر]; تلقّى التاجر بالأحرى المال من البضاعة. [تم]: غير أنّ مفاوضتك يستطيع كنت [زرو-سوم]. [رو]: حق. إن أنت تكون في سيارة بائعة, وأنت قد قرّرت أيّ سعر تحت $20,000 أعمال ل أنت, بينما السيارة بائعة يعرف هو أو هو يستطيع جعلت مال في أيّ شيء على $19,000, بعد ذلك يتمّ ال يساوم بين 19 و20. أنّ تماما [زرو-سوم] لعبة. [تم]: هكذا الشراء من السيارة [نون-زرو-سوم], غير أنّ المفاوضة بين مشترية وبائعة [زرو-سوم]. [رو]: هناك [زرو-سوم] مدى من يساوم, غير أنّ إن الصفقة يسقط على حدة, يخسر أنتما. أنّ التوتر ممتعة: أنتما تتصرّفان [أس يف] أنت مستعدّة أن يكفل [, ثوو] لا من أنت يريد هو أن يسقط على حدة. عادة في حياة هناك إدماج من [زرو-سوم] و [نون-زرو-سوم] علم حركة. أنت صديقات مع أخرى لأنّ أنت تتلقّى بعض عموميّ الفوائد. [تم]: ويقرّر أنتما يتلقّى أنّ هناك ربح متبادلة. [رو]: تطوّر العواطف أنّ [أوندرجرد] صداقة بإنتقاء طبيعيّة لأنّ هم كانوا مسبّبة إلى [نون-زرو-سوم] تفاعل. إن أنت يكون تتحدّث مع أحد ما لا يعرف أنت [فري ولّ], غير أنّ أنت تجد أنت يتلقّى يشارك فائدة -- بايسبول, سبب سياسيّة -- أنت ستحمي إلى هم دون بالضّرورة يحسب أنّ سيكون تعاون في فائدتك. هذا ماذا يدعم الحركيّة أنا أكون [تلك بووت] مع أديان. عندما يفكّر أنت الناس ليسوا تهديد, أنت يميل أن يقضي دينهم أكثر بشكل متسامح. حماس يمكن قلت سيقبل هم أبدا الوجود إسرائيل. أنّ يمكن كنت هم يفاد موقعة, غير أنّ إنسانيّة طبيعة [بيوبل'س] صنع إنتسابات وعلاقات أكثر طيّعة من أنّ. أخيرا, أسّست هذا على منظرة ساخرة نوعا ما من طبيعة إنسانيّة: أنّ يتلقّى الناس لا واقعيّا مبادئ ثابتة جدّا. إن هو يكون في فائدتهم أن يغيّر منظرتهم على أشياء مؤكّدة, يميل هم أن يتمّ هو. هكذا المفتاح أن يجعل هو [إين ث ينترستس وف] الناس أن يعيش في سلام. أحيانا الطريق أن يقود الناس إلى حقيقة أخلاقية أن يجعل هو في فائدتهم. [تم]: [لت'س] نظرت في حماس و [هزبولّه]. سمحت [هزبولّه] يتلقّى يكون أن واقعيّا حكمت في لبنان, وهو قد ليّن سياستهم. عندما ربح حماس الإنتخاب فلسطينيّة, أنا فكّرت أنّ إن هم اضطرّ ثبتت حفرة دائريّة والتقيت ميزانيات, هم كان أكثر مرجّحة أن يليّن. غير أنّ ال لم يسمحهم الولايات المتّحدة الأمريكيّة, إسرائيل وأخرى أن يحكم. أنّ يكون فرصة يخسر, أنت يوافق? [رو]: أن يبدي أنت كيف ساذجة أنا أكون, عندما ربح حماس الإنتخاب, أنا افترضت بالتّأكيد نحن يستطيع لا يقول نحن كنّا صحيحة يمزح, أنت لا يحصل أن يحكم. غير أنّ أنّ تماما ماذا نحن أتمّنا. [تم]: إلتزام [نون-زرو-سوم] لعبة. [رو]: إلتزام اقتصاديّة. أنّ لما يحاصر غزّة حتّى المتطرفات دينيّة ليّنت منظراتهم يضع العربة قبل الحصان حجر السّامة. أنت تليّن الناس منظرات ب يحصلهم في [نون-زرو-سوم] علاقة. كثيرا كان إلى الخلف أثناء بوش سنون. أثناء الحرب أخيرة على حماس في غزّة, سأل الناس لما [هزبولّه] كان لم ييقفز [إين.]. جيّدا لواحدة شيء, كان هم ممثلات شرعيّة سياسيّة في لبنان, وهم تلقّوا فائدة في يتصرّف في أكثر نمط مسؤولة. [تم]: هكذا مع أديان [أفر تيم], عندما يشبك هم في [نون-زرو-سوم] لعب, هم مرجّحة أن يتحرّك نحو [كمّون ينترست]. [رو]: أنا أجادل أنّ لا يظهر توحيد في إسرائيل إلى أن الحالة نفي [ببلونين] في ال [ميد-فيرست] ألفية [بس], فيما بعد من [ا لوت] من يصدق مسيحيات و [جو] تلقّى هو. And I think what drove Israel to monotheism was a very zero-sum view of the world. They were a small nation in a bad neighborhood, and they got pushed around a lot, especially by the great powers -- Egypt and Syria and so on. Prophets who argued before the exile that Jews should only worship Yahweh were saying don't worship the gods of other nations. They were nationalists and had a very negative view of interacting with other nations. And there was some basis for their belief, because things hadn't worked out well for Israel. When Israel is conquered by the Babylonians, Israelite elites are sent to Babylon. Then Persia conquers the Babylonians, and Cyrus the Great of Persia sends them back to Israel. Now, Israel is in a much more secure environment, surrounded by countries that are also part of the Persian empire. So it can trade with them and won't get invaded by them. I argue that after the exile, you get much more charitable scriptures with respect to people like the Syrians and Molobites, who before the exile are often depicted unfavorably. If you look at the kind of theological language, even the terms they're using for God, I think you get a more inclusive monotheism. The monotheism that had emerged during the exile had a very belligerent kind of retributive air. In the part of Isaiah that they think was written during the exile, you see tremendous amounts of animosity towards the larger world. But I think the monotheism acquires a more tolerant spirit after the exile. There's the suggestion in some of the terminology favored by post-exilic authors of the Scripture that they're buying into a notion of "the godhead," where different gods are manifestations of a single God, a unified divinity. Now that's pretty speculative, but it's been argued by people other than me, and I think it's plausible. There's a very curious fact about the nomenclature for God. There's this term Elohim, favored by an author writing after the exile to refer to Yahweh, and Elohim is a plural noun. No one's ever understood that, but some people think it's a way of saying "these gods," all the gods of the Persian empire. After the exile, there is still tremendous animosity toward Egypt and Egyptian gods. They're beyond the bounds of the empire, so it's still zero-sum with Egypt. TM: All of this fits into a bigger picture in which you speak of a direction or an arrow of history. Could you talk about that? RW: There are two separate issues: whether there's direction in both biological evolution and human history, and whether that direction signifies some kind of purpose. That's one, that's an analytical question. There clearly has been a direction in the sense of growing complexity through biological evolution. That's not to say that all organisms are always getting more complex, but if you go back to an earlier time and find the most complex organism, the envelope of complexity tends to rise with time. And since cultural evolution started really moving 10,000 years ago, there's a growing complexity of human societies. You go from hunter-gatherer village to agrarian chiefdom to ancient city-state and so on. Today, we're on the verge of globalized organization. So there's a direction toward growing complexity, that's hard to deny. It's a separate and much more difficult question whether that signifies something you could in some sense call "purpose." First of all, you can mean a lot of things by purpose. Then the next question: Is the purpose on balance a good one? In other words, is the direction tending toward the good? And I don't really have a simple answer to that question. I'm not a technological utopian, but I do think there's one dimension along which human history, broadly speaking, has brought moral progress. That's expansion of the moral compass, in the sense of getting people to acknowledge the fundamental humanity of people of different ethnicities and nationalities. As far as anthropologists and archeologists can tell, 15,000 years ago, if hunter-gatherers saw somebody they'd never seen before, and you didn't know where they came from, and there were four of you and one of them, you'd probably kill him. Theirs was not a highly cosmopolitan situation. TM: Within the hunter-gatherer village, it's a different story. Everyone knows each other, everyone's interdependent, and so morality is high. RW: There can be fierce fighting in a hunter-gatherer village. There can be deaths, and villages even divide sometimes over fighting, but by and large, when you have to live with a small group of people day in day out, there's a fairly simple system of moral self-regulation. In The Evolution of God, I note that religion doesn't have a big moral component in hunter-gatherer societies. The moral system works very simply, you don't need extra incentives to be nice to people. TM: So there are spirits, and there might be entities that regulate the sun and the weather and the harvest, all those sorts of things, but religion doesn't need a moral dimension. RW: But from the very beginning apparently, they do use religion to explain why good things happen and why bad things happen, and to try to increase the ratio of good to bad. From the beginning, religion was fundamentally about that. TM: Within your own territory, self-interest serves morality, but strangers are a threat. RW: Over the sweep of history, for reasons that I think are intelligible, social organization expands. You see more class differentiation and hierarchies of power grow more pronounced, but you also see movement toward a cosmopolitan ethos. In America today, asked if most people of any race, creed or color are humans and should get minimal human rights, people say yes and mean it. They may sometimes honor it in the breach, but I believe the expansion of the moral compass in that one sense is built into the direction of history. TM: Whereas long ago, someone from another tribe, someone you'd never met before, might not even be considered human. RW: The language suggests that in some cases. Certainly they would not be accorded the rights that everyone in your village might take for granted. TM: For the sake of perspective, many people would point to moral progress by saying we've done away with slavery. Yet, Kevin Bales, Ben Skinner, a lot of human-rights folks would say, not so fast, there are more slaves -- that is, people that have no control over their lives or their work -- than ever before, and they're valued less than they ever were. How does that fit into this evolution of morality? RW: When there are huge differentials of power, you can get away without acknowledging the significance of someone. If you're doing business with people you have to give them minimal respect. If you're going to buy cars from the Japanese, you can't go around talking about them the way you did during World War II and treating them as if they were subhuman. That's a case where they have some degree of economic power, they're making something you need. But when there are huge differentials of power, you don't get the same thing. Now, as it happens, there are some people in every race, ethnicity or nationality who have enough power that they merit some degree of respect. So that has discouraged people from ruling whole ethnicities and whole nationalities out of the realm of humanity. But it's certainly true that if huge discrepancies of power persist, individual people are likely to be exploited. And modern information technology helps in some ways. More and more of this stuff is transparent; it's easier to document and make vivid. For example, we now know much more about what's going on in China than during the Cold War. China wants to be part of the global economy, so they have to let people have cell phones and e-mail. They crack down on the Web, but it's porous enough that we know more about what's going on. TM: We recently saw the 20th anniversary of Tiananmen Square, which is still a secret to many people who live within China. RW: The government certainly tries to keep it that way. The Chinese government doesn't want to cede power, but when Chinese peasants use cell phones and so on to organize demonstrations and even riots, which they actually do a lot, the government, just for reasons of self-preservation, sometimes tries to address their grievances. TM: Let me go back to one of the big questions. You're willing to say that life or existence might have a larger or higher purpose. Now what do you mean by each of those terms, and where does religion fit into that for you? RW: "Higher purpose" may be a misleading term, because I think when people think of higher purpose they think of some spooky, mystical force reaching down and messing with the system, and I'm not necessarily saying that. In deism, which was popular among some of the Founding Fathers, there was a god that set up the universe, but it was like clockwork. He just wound up the clock, let it go, and forever after the material system unfolds. The kind of purpose I'm talking about could be something like that. Particular kinds of directionality suggest purpose, but it doesn't need some intelligence to set it in motion. It could perhaps be an unfolding algorithm, and, for some reason we don't totally understand, it has these properties. I don't mean to depart from a purely materialistic explanation of natural selection and human history. TM: And you don't need to. RW: The technical term for purpose in philosophy is "teleology," and I think a lot of people don't realize you can have a purely materialist teleology. Some philosophers are comfortable talking about organisms having a purpose built into them by natural selection. They might put the word purpose in quotes, but when an egg moves systematically toward maturation, they would call an organism a purposive system. And they would say it was set in motion not by a creator, but by a system of natural selection. If I'm right, and the larger system itself has purpose, it could have been imbued by something like "meta-natural selection." I'm just saying that algorithms like natural selection don't fall out of trees. There's more directionality built into it than you would expect. If this sounds too spooky and weird, I'm not expressing myself clearly. Or it could be spooky and weird, I'm not ruling that out either. In fact, modern science tells you things are spooky and weird: quantum physics. TM: You raise the question: Is belief in God any weirder than belief in electrons? RW: That's in the afterward of the book, and the whole text is online. It's very much in the spirit of an essay I read a long time ago by William James called "The Will to Believe." Scientists say, "Yes, I believe in electrons." Now, it isn't just that they've never seen one, it's that we know from quantum physics that electrons are inconceivable. They have internally contradictory properties. You ask, "Is it a wave or a particle?" And they say, "Both." And you say, "What do you mean both? I can't conceive of that." TM: The human mind likes to think in "eithers" and "ors." RW: Saying it's a particle is not a comprehensive ongoing explanation of an electron, it doesn't account for all its behavior. In fact, there is no easily conceivable image that accounts for everything electrons do. It's beyond human comprehension. Some physicists would say, "I'm not sure electrons per se really exist. It is, however, useful to talk as if electrons exist. You get good scientific results using that kind of language." So the question I raise is, "If thinking of divinity as something that exists leads people to behave in a morally progressive fashion, might that give validity to a conception of divinity?" In much the way our belief in electrons is ultimately vindicated by the practical result that follows from believing in them. When I first heard an argument very much like this from William James, I thought that's nuts. Maybe I'm just getting old and softheaded. TM: Is it enough to say that this line of thinking may not be as nuts as some people think it is? RW: Yes. Have a little humility. This bothers me with some of the new atheist writing. Fact is, we just don't know. Strictly speaking, I don't understand how people can call themselves atheists, if the term means you're sure there's no God. I don't see how you can be sure of anything in this world. I'm technically an agnostic, although one with spiritual and religious leanings. But I don't know anything, and I don't know how anyone can say they know there's no God. If you have a religious experience and God appears, I can see how you'd be pretty convinced. Strictly speaking, you still don't know that it's not an illusion, but it's easier for me to understand someone who says they're a religious believer than somebody who says they're an atheist. Because the religious believer says, "I saw it." TM: In high school, as I was moving away from Catholicism -- now I'm basically "spiritual but not religious" -- I would have debates. I can remember clear as a bell the moment when one friend of mine said, "You can't argue me out of God; I've experienced him." What could I say? RW: I did a one-week meditation retreat: silence, 5 1/2 hours of sitting meditation a day, 5 1/2 hours of walking meditation, no news from the outside world, no phone calls, no speech. That was an amazing experience, not in an especially theistic sense. It moved me to be much more appreciative of other beings in the world. I remember seeing weeds and thinking, "I can't believe I killed these things, they're beautiful." And that's really the truth. "Weed" is a label we've imposed. TM: A dandelion, the scourge of people's lawns, is nature's geodesic dome. Buckminster Fuller could do no better. RW: This gets at another thing William James said, that our ordinary state of consciousness, the one we use to drive to work and get through life, is just one possible state of consciousness, and there's no reason to assume that it's any more valid than a lot of other possible states. I think in some ways it's manifestly less valid, because our ordinary state of consciousness was designed by natural selection to serve our own interests. TM: It's mainly about limiting and filtering. RW: And it is an illusion. TM: I recently interviewed Winifred Gallagher about her book Rapt. She points out that attention is mainly about cutting things out so we can function, because there's too much going on. RW: It's not just that we narrow our focus, our whole evaluation of other people becomes subservient to our individual goals. Getting back to what brings out the best and the worst in religions -- when you're in a zero-sum situation with another group, you tend to judge their religion uncharitably. Your evaluations are slaves to your self-interest. This was a fundamental insight of Buddhism way back: We go around evaluating everything all the time, and our evaluations are not fundamentally valid. They impose a self-serving, judgmental scheme on reality. TM: One more big one: We've got some trends that are looking poorly now: climate change; the end of oil; huge inequities between and within societies; violent confrontations based on tribal, ethnic and religious differences, and so on. If you could stand in 2025 and look back, did humanity turn things around, and if so, how? RW: Some of the things you laid out have non-zero-sum implications. It's in the interests of people in lots of continents to solve climate change. Likewise, overfishing the seas or just keeping the global economy on track. To meet these challenges, it is in the interests of people to cooperate with others. And if they pursue those interests rationally, that will tend to subdue the other threat you mentioned, which is conflict among people and religions. The argument in this book [is]: To the extent that we accurately perceive non-zero-sum relationships, we can be more tolerant of others and their religions. Westerners are actually in a non-zero-sum relationship with Muslims for lots of reasons. If Muslims get less and less happy with their place in the world, that foments extremism and is bad for the West; and if they get happier, that's good for the West. As we both realize we're in a non-zero-sum relationship, we will tend to judge them more charitably, they will tend to judge us more charitably. I hate to say "them" and "us," because I know there are lots of Muslims in the West, and the whole idea of a Muslim world is a vast oversimplification. But you take my point. Once Israelis and Palestinians see that it's "lose-lose" to leave their situation unresolved, then, assuming a certain amount of trust, you can start building the more charitable view of each other that fosters cooperation. TM: Can you imagine how we're going to get there? RW: I think it takes leaders of vision and inspirational power, and I think Barack Obama is pretty good in that regard. I was very impressed by his Cairo speech. Very early on, I said this guy is well-positioned by background to teach the world that we all have an interest in cooperation, that violence is senseless and that we should come to our senses. TM: I consider myself a progressive. When we find fault, myself and others, with the way he's handling the bailout or Afghanistan, those are real arguments. But you know, he didn't specifically say he was going to do too many of those things. He said he was going to change the way we deal with each other, the way we govern. He basically argued for a non-zero-sum worldview more than he argued for any one policy. RW: He's been more pragmatic on some political fronts than I would like, but in some areas I think he's stuck to his guns. On Israel-Palestine, I've been impressed. I think for domestic political purposes, it would have been easier for him not to insist that the settlements be completely stopped. I've been a little despondent over some of his compromises, but you can't be picking a fight on every front at all times. To the extent that he's focusing on global issues of international, transethnic and transreligious cooperation, I think that may be where he should put his chips. That may be where his assets can best be deployed. You can learn more at evolutionofgod.net and bloggingheads.tv.
alternet
|
|
|
You must be logged in to add tags.
|
 |
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
america american bahamas barack caribbean crime crisis cuba cuban development economic economy financial global health history ict4d individualeconomy international investment military obama people political revolution trade war washington world
Links
2496059 views
|
 |