By CANDIA DAMES ~ Guardian News Editor ~ candia@nasguard.com:
With the Atlantis Resort & Casino suffering a downturn in business, President and Managing Director of Kerzner International Bahamas Ltd. George Markantonis told Guardian Business he would be open to the idea of locals being able to gamble at the property.
But Markantonis said he realizes the idea is a controversial one.
He said Kerzner International fully supports a list of recommendations made to the government by The Bahamas Hotel Association (BHA) to ease stringent requirements on gaming. The proposal, however, does not call for the government to make it legal for Bahamians to gamble in local casinos. The association has asked the government to widen the net of people who can gamble legally, including permanent residents and people on short term work permits.
Markantonis said there is a need for an urgent review of the regulations to make The Bahamas a more competitive gaming jurisdiction.
"There were some recommendations made and we contributed to those recommendations," he said in a recent interview at his Paradise Island office. "I think any new segments of potential business that could be opened up would be useful for the casinos, whether it's permanent residents or legal residents or whether it's all Bahamian citizens. It is a complicated and controversial subject. I'd like to see more people allowed to game in the local casinos, but I realize there are two sides to this story, or certainly two opinions."
He said Atlantis has been hurt substantially by gaming in Florida and Pennsylvania.
"The minute that table games were allowed to be installed at the Seminole Indian casinos, the Hard Rock Casinos in Florida, and gaming was added into all the race tracks in Florida, it certainly impacted us here because people from Florida who used to come down every weekend for a little fling, now instead of every weekend maybe they'd come once every two months because it's easier to just drive from their house down the street, so we've really been impacted there," Markantonis said.
He said that in some cases the recommendations made by the BHA would be just enough to keep the casino at Atlantis operating on an even keel.
"You have big jurisdictions like Atlantic City that are suffering very, very, badly. In their case, in Atlantic City, also because they have been tied down with very stringent regulations and frankly they've strangled the industry," Markantonis said.
The Kerzner president's statements were similar to statements made to The Guardian in late May by Baha Mar CEO Sarkis Izmirlian, whose development company also backs the BHA proposal.
"It happens everywhere in The Bahamas," Izmirlian said, referring to gambling. "You might as well legalize it and let the government benefit from those tax revenues."
Asked whether he would welcome Bahamians gambling in his casino, Izmirlian said he already welcomes Bahamians everywhere on the properties at Cable Beach.
"One thing that we've done, not just in the design of Baha Mar, but in the hotels today, is we've tried to embrace the community," he said. "I feel that some of the other resorts have turned their backs a little bit on Bahamians and some didn't even use the word Bahamas in their advertising. We're different from that; not only did we embrace the design and culture, but we want Bahamians to come in our resort."
Izmirlian said there are very few jurisdictions that don't welcome locals in casinos.
He added that gaming in The Bahamas continues to be hurt by outdated laws that fail to make the jurisdiction competitive.
"Our gaming laws in The Bahamas are just not competitive versus other jurisdictions in the U.S. and other places in the world, and we really need urgently to address our gaming regulations here in The Bahamas," he said at the time.
"It's a detailed list of recommendations which we believe should be implemented as soon as possible. We need to be competitive on the types of games we can offer [and] how quickly we can implement new games as they become available on the market. And we also need to realize that there are certain residents here, whether it's permanent residents or others, who should be allowed to gamble."
BHA President Robert Sands said yesterday the government has committed to appointing a task force to review the recommendations made to ease gaming restrictions.
August 4, 2009
thenassauguardian
Les Bahamas : Patron de l'Atlantide ouvert de Bahamiens jouant dans le casino
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par le ~ candia@nasguard.com de rédacteur de nouvelles de gardien de ~ de DAMES de CANDIA :
Avec la ressource et le casino de l'Atlantide souffrant une diminution dans les affaires, le président et le directeur de gestion des Bahamas internationales Ltd de Kerzner. Des affaires de gardien dites par Markantonis de George il serait ouvert d'idée des gens du pays pouvant jouer à la propriété.
Mais Markantonis a indiqué il réalise que l'idée est controversée.
Il a dit que Kerzner international approuve pleinement une liste de recommandations faites au gouvernement par l'association d'hôtel des Bahamas (BHA) pour soulager des conditions rigoureuses sur le jeu. La proposition, cependant, ne réclame pas le gouvernement pour le légaliser pour que les Bahamiens jouent dans les casinos locaux. L'association a demandé le gouvernement pour élargir le filet des personnes qui peuvent jouer légalement, y compris les résidants permanents et des personnes sur les permis de travail à court terme.
Markantonis dit il y a un besoin d'un examen pressant des règlements de faire aux Bahamas une juridiction plus concurrentielle de jeu.
« Il y avait quelques recommandations faites et nous avons contribué à ces recommandations, » il a dit dans une entrevue récente à son bureau d'île de paradis. « Je pense que tous les nouveaux segments des affaires potentielles qui pourraient être ouverts seraient utiles pour les casinos, de si c'est les résidants permanents ou les résidants juridiques ou si c'est tous les citoyens bahamiens. C'est un sujet compliqué et controversé. Je voudrais voir plus de personnes laissées au jeu dans les casinos locaux, mais je réalise qu'il y a deux côtés à cette histoire, ou certainement deux avis. «
Il a dit que l'Atlantide a été blessée sensiblement par jeu la Floride et en Pennsylvanie.
« La minute qui ajournent des jeux ont été permis d'être installés aux casinos indiens de Seminole, les casinos durs de roche en Floride, et le jeu a été ajouté dans toutes voies de course en Floride, il certainement nous a maintenant effectués ici parce que les gens de la Floride qui descendait chaque week-end pour jettent, au lieu de chaque week-end peut-être qu'ils viendraient une fois que tous les deux mois parce qu'il est plus facile de conduire juste par leur maison en bas de la rue, ainsi nous vraiment avons été effectués là, » Markantonis dit.
Il a dit que dans certains cas les recommandations faites par le BHA seraient juste assez de pour garder le casino chez l'Atlantide fonctionnant sur une quille égale.
« Vous avez de grandes juridictions comme Atlantic City qui souffrent très, très, mal. Dans leur cas, à Atlantic City, aussi parce qu'ils ont été attachés vers le bas avec des règlements très rigoureux et franchement ils ont étranglé l'industrie, « Markantonis dit.
Les rapports du président de Kerzner étaient semblables aux rapports faits au gardien en mai par le PRÉSIDENT Sarkis Izmirlian de Baha Mar, dont la compagnie de développement soutient également la proposition de BHA.
« Il se produit partout en Bahamas, » Izmirlian dit, se rapportant au jeu. « Vous pourriez aussi bien le légaliser et avez laissé le gouvernement tirer bénéfice de ces recettes fiscales. »
Demandé s'il souhaiterait la bienvenue à des Bahamiens jouant dans son casino, Izmirlian a indiqué qu'il souhaite la bienvenue déjà à des Bahamiens partout sur les propriétés à la plage de câble.
« Une chose que nous avons faite, pas simplement dans la conception de Baha mars, mais dans les hôtels aujourd'hui, est nous ont essayé d'embrasser la communauté, » il a dit. « J'estime que certaines des autres ressources ont tourné les dos un peu aux Bahamiens et les autres n'ont pas même employé le mot Bahamas dans leur publicité. Nous sommes différents de celui ; non seulement avons-nous embrassé la conception et la culture, mais nous voulons que les Bahamiens viennent dans notre ressource. «
Izmirlian dit là sont très peu de juridictions qui n'accueillent pas des gens du pays dans les casinos.
Il a ajouté que le jeu en Bahamas continue à être blessé par les lois périmées qui ne rendent pas la juridiction concurrentielle.
« Nos lois de jeu en Bahamas sont non concurrentielles simplement contre d'autres juridictions aux États-Unis et d'autres endroits dans le monde, et nous ont un besoin urgent vraiment d'adresser nos règlements de jeu ici en Bahamas, « il a dit alors.
« C'est une liste détaillée de recommandations que nous croyons devrions être mis en application aussitôt que possible. Nous devons être concurrentiels sur les types de jeux que nous pouvons offrir [et] à quelle rapiditè nous pouvons mettre en application de nouveaux jeux pendant qu'ils deviennent disponibles sur le marché. Et nous devons également nous rendre compte qu'il y a certains résidants ici, s'il est des résidants permanents ou d'autres, qui devraient être permis de jouer. Le «
Président Robert Sands de BHA a déclaré qu'hier le gouvernement a commis à nommer un groupe de travail pour passer en revue les recommandations faites pour soulager des restrictions de jeu.
4 août 2009
thenassauguardian
Bahamas: Jefe de Atlantis abierto a Bahamians que juega en casino
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por el ~ candia@nasguard.com del redactor de las noticias del guarda del ~ de las DAMAS de CANDIA:
Con el recurso y el casino de Atlantis sufriendo un descenso en negocio, presidente y el director de manejo Bahamas internacionales Ltd. de Kerzner Negocio dicho Markantonis del guarda de George él estaría abierto a la idea de los locals que pueden jugar en la característica.
Pero Markantonis dijo él realiza que la idea es polémica.
Él dijo que Kerzner internacional apoya completamente una lista de las recomendaciones hechas al gobierno por la asociación del hotel de Bahamas (BHA) para facilitar requisitos rigurosos en juego. La oferta, sin embargo, no llama para que el gobierno lo haga legal para que Bahamians juegue en casinos locales. La asociación ha pedido el gobierno para ensanchar la red de la gente que puede jugar legalmente, incluyendo residentes permanentes y de la gente en permisos de trabajo a corto plazo.
Markantonis dicho allí es una necesidad de una revisión urgente de las regulaciones de hacer las Bahamas una jurisdicción más competitiva del juego.
“Había algunas recomendaciones hechas y contribuimos a esas recomendaciones,” él dijo en una entrevista reciente en su oficina de la isla del paraíso. “Pienso que cualquier nuevo segmento del negocio potencial que se podría abrir sería útil para los casinos, de si es residentes permanentes o residentes legales o si es todos los ciudadanos de Bahamian. Es un tema complicado y polémico. Quisiera ver a más gente permitida al juego en los casinos locales, pero realizo que hay dos lados a esta historia, o ciertamente dos opiniones. “
Él dijo que Atlantis ha sido lastimado substancialmente por el juego en la Florida y Pennsylvania.
“El minuto que tabulan los juegos fueron permitidos ser instalados en los casinos indios del Seminole, los casinos duros de la roca en la Florida, y el juego fue agregado en todas las pistas de la raza en la Florida, él ahora nos afectó ciertamente aquí porque la gente de la Florida que venía abajo de cada fin de semana para un poco arroja, en vez de cada fin de semana que ella vendría quizá una vez que hayan afectado cada dos meses porque es más fácil apenas conducir de su casa abajo de la calle, así que nos realmente allí,” Markantonis dicho.
Él dijo que en algunos casos las recomendaciones hechas por el BHA serían bastante guardar el casino en Atlantis que funciona en una quilla uniforme.
“Usted tiene jurisdicciones grandes como Atlantic City que estén sufriendo muy, muy, gravemente. En su caso, en Atlantic City, también porque se han atado abajo con regulaciones muy rigurosas y franco han estrangulado la industria, “Markantonis dicho.
Las declaraciones del presidente de Kerzner eran similares a las declaraciones hechas al guarda en último mayo por el CEO Sarkis Izmirlian de Baha Mar, que compañía de desarrollo también mueve hacia atrás la oferta del BHA.
“Sucede por todas partes en las Bahamas,” Izmirlian dicho, refiriendo al juego. “Usted puede ser que también lo legalice y dejó el gobierno beneficiar de esos ingresos fiscales.”
Preguntado si él daría la bienvenida a Bahamians que juega en su casino, Izmirlian dijo que él da la bienvenida ya a Bahamians por todas partes en las características en la playa del cable.
“Una cosa que hemos hecho, no apenas en el diseño de Baha marcha, pero en los hoteles hoy, es nosotros ha intentado abrazar a la comunidad,” él dijo. “Me siento que algunos de los otros recursos han dado vuelta a sus partes posterioras un poco en Bahamians y algunos incluso no utilizaron la palabra Bahamas en su publicidad. Somos diferentes de ése; no sólo abrazamos el diseño y la cultura, pero quisiéramos que Bahamians viniera en nuestro recurso. “
Izmirlian dicho allí es muy pocas jurisdicciones que no dan la bienvenida a locals en casinos.
Él agregó que el juego en las Bahamas continúa siendo lastimado por los leyes anticuados que no pueden hacer la jurisdicción competitiva.
“Nuestros leyes del juego en las Bahamas son no competitivos justo contra otras jurisdicciones en los E.E.U.U. y otros lugares en el mundo, y nosotros realmente necesitan urgente tratar nuestras regulaciones del juego aquí en las Bahamas, “él dijo en ese entonces.
“Es una lista detallada de las recomendaciones que creemos debemos ser puestos en ejecución cuanto antes. Necesitamos ser competitivos en los tipos de juegos que podemos ofrecer [y] cómo podemos poner rápidamente nuevos juegos en ejecución mientras que llegan a estar disponibles en el mercado. Y también necesitamos realizar que haya ciertos residentes aquí, si es los residentes permanentes u otros, que deben ser permitidos jugar. “
Presidente Roberto Sands del BHA dijo que el gobierno ha confiado ayer a designar un destacamento de fuerzas para repasar las recomendaciones hechas para facilitar restricciones del juego.
4 de agosto de 2009
thenassauguardian
Le Bahamas: Sporgenza del Atlantis aperta a Bahamians che gioca nel casino
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Dal ~ candia@nasguard.com del redattore di notizie del guardiano del ~ dei DAMES di CANDIA:
Con il ricorso & il Casino del Atlantis che soffrono una diminuzione nel commercio, in presidente e nel direttore di controllo Bahamas internazionali srl di Kerzner. Il commercio del guardiano detto a Markantonis del George sarebbe aperto all'idea dei locals che possono giocare alla proprietà.
Ma Markantonis ha detto realizza che l'idea è discutibile.
Ha detto che Kerzner internazionale completamente sostiene una lista delle raccomandazioni fatte al governo dall'associazione dell'hotel delle Bahamas (BHA) per facilitare i requisiti rigorosi di gioco. La proposta, tuttavia, non richiede il governo per renderla legale affinchè Bahamians giochi in casinos locali. L'associazione ha chiesto al governo per allargare la rete della gente che può giocare legalmente, compreso i residenti permanente e della gente sui permessi di lavoro di breve durata.
Markantonis detto là è una necessità per una revisione urgente delle regolazioni di rendere alle Bahamas una giurisdizione più competitiva di gioco.
“Ci erano alcune raccomandazioni fatte ed abbiamo contribuito a quelle raccomandazioni,„ ha detto in un'intervista recente al suo ufficio dell'isola di Paradise. “Penso che tutti i nuovi segmenti del commercio potenziale che potrebbero essere aperti sarebbero utili per i casinos, di se è residenti permanente o residenti legali o se sia tutti i cittadini di Bahamian. È un oggetto complicato e discutibile. Vorrei vedere più gente conceduta al gioco nei casinos locali, ma realizzo che ci sono due lati a questa storia, o certamente due opinioni. “
Ha detto che Atlantis è stato danneggiato sostanzialmente tramite gioco Florida ed in Pensilvania.
“Il minuto che pospongono i giochi sono stati permessi essere installati ai casinos indiani del Seminole, i Casinos duri della roccia in Florida ed il gioco è stato aggiunto in tutte le piste della corsa in Florida, esso certamente li ha avuti effetto su qui perché la gente da Florida che ha usato scendere ogni fine settimana per un piccolo scaglia, ora anziché ogni fine settimana forse che verrebbero una volta che ogni due mesi perché è più facile da guidare appena dalla loro casa giù la via, in modo da noi realmente siamo stati avuti effetto su là,„ Markantonis detto.
Ha detto che in alcuni casi le raccomandazioni fatte dalla BHA sarebbero abbastanza appena di mantenere il casino a Atlantis che funziona su una chiglia uniforme.
“Avete giurisdizioni grandi come Atlantic City che stanno soffrendo molto, molto, male. Nel loro caso, a Atlantic City, anche perché sono stati legati giù con le regolazioni molto rigorose e franco hanno strangolato l'industria, “Markantonis detto.
Le dichiarazione del presidente di Kerzner erano simili alle dichiarazione rilasciate al guardiano verso la fine di maggio dal CEO Sarkis Izmirlian del Baha Mar, di cui l'azienda di sviluppo inoltre sostiene la proposta della BHA.
“Accade dappertutto in Bahamas,„ Izmirlian detto, riferentesi al gioco. “Potreste pure legalizzarli ed avete lasciato il governo trarre beneficio da quei redditi di imposta.„
Chiesto se accoglierebbe favorevolmente Bahamians che gioca nel suo casino, Izmirlian ha detto che già accoglie favorevolmente Bahamians dappertutto sulle proprietà alla spiaggia del cavo.
“Una cosa che abbiamo fatto, non appena nel disegno di Baha marzo, ma negli hotel oggi, è noi ha provato ad abbracciare la Comunità,„ ha detto. “Ritengo che alcuni degli altri ricorsi hanno girato le loro parti posteriori una punta piccola su Bahamians ed alcuni neppure non hanno usato la parola Bahamas nella loro pubblicità. Siamo differenti da quello; non solo abbiamo abbracciato il disegno e la coltura, ma desideriamo Bahamians venire nel nostro ricorso. “
Izmirlian detto là è molto poche giurisdizioni che non accolgono favorevolmente i locals in casinos.
Ha aggiunto che il gioco in Bahamas continua ad essere danneggiato dalle leggi antiquate che non riescono a rendere la giurisdizione competitiva.
“Le nostre leggi di gioco in Bahamas sono competitivo solo contro altre giurisdizioni negli Stati Uniti ed altri posti nel mondo ed in noi realmente devono urgentemente richiamare le nostre regolazioni di gioco qui in Bahamas, “ha detto allora.
“È una lista dettagliata delle raccomandazioni che crediamo dovremmo essere effettuati appena possibile. Dobbiamo essere competitivi sui tipi di giochi che possiamo offrire [e] quanto possiamo effettuare rapidamente i nuovi giochi mentre diventano disponibili sul mercato. Ed inoltre dobbiamo renderci conto che ci sono residenti sicuri qui, se è residenti permanente o altri, che dovrebbero essere permessi giocare. “
Il presidente Robert Sands della BHA ha dichiarato che ieri il governo ha commesso a nominare un gruppo di esperti per rivedere le raccomandazioni fatte per facilitare le limitazioni di gioco.
4 agosto 2009
thenassauguardian
Bahamas: Atlantis Chef geöffnet zu Bahamians, das im Kasino spielt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch CANDIA DAMES ~ Wächter-Nachrichten Herausgeber ~ candia@nasguard.com:
Wenn dem Atlantis Erholungsort u. das Kasino einen Geschäftsrückgang erleiden, im Geschäft, im Präsidenten und in geschäftsführendem Geschäftsführer von Kerzner internationalen Bahamas Ltd. George Markantonis erklärtes Wächter-Geschäft würde er zur Idee der Einheimischen geöffnet sein, die in der Lage sind, an der Eigenschaft zu spielen.
Aber Markantonis sagte, er verwirklicht, daß die Idee ein umstrittenes ist.
Er sagte, daß Kerzner, das international ist völlig, eine Liste der Empfehlungen stützt, die zur Regierung durch die Bahamas Hotel-Verbindung (BHA) gebildet werden um zwingende Anforderungen an Spiel zu erleichtern. Der Antrag jedoch verlangt nicht die Regierung, um sie zugelassen zu lassen, damit Bahamians in den lokalen Kasinos spielt. Die Verbindung hat um um die Regierung gebeten, um das Netz der Leute, die erlaubterweise spielen können, einschließlich dauerhafte Bewohner und der Leute auf kurzfristiger Arbeitserlaubnis zu verbreitern.
Markantonis, das dort gesagt wird, ist eine Notwendigkeit an einem dringenden Bericht der Regelungen, die Bahamas eine konkurrierendere Spieljurisdiktion zu bilden.
„Es gab einige gebildete Empfehlungen und wir trugen zu jenen Empfehlungen bei,“ sagte er in einem neuen Interview in seinem Paradies-Inselbüro. „Ich denke, daß alle neuen Segmente des möglichen Geschäfts, die erschlossen werden konnten würden sein nützlich für die Kasinos, ob es dauerhafte Bewohner oder zugelassene Bewohner ist, oder ob es alle Bahamian Bürger ist. Es ist ein schwieriges und umstrittenes Thema. Ich möchte mehr Leute sehen, die zum Spiel in den lokalen Kasinos gewährt wurden, aber ich verwirkliche, daß es zwei Seiten zu dieser Geschichte oder zweifellos zwei Meinungen gibt. „
Er sagte, daß Atlantis im wesentlichen durch Spiel in Florida und in Pennsylvania verletzt worden ist.
„Die Minute, die verlegen, wurden Spiele an den indischen Kasinos des Seminole, die harten Felsen-Kasinos angebracht werden lassen in Florida, und Spiel wurde in alle Rennenschienen in Florida, es auswirkte uns zweifellos hier hinzugefügt, weil Leute von Florida, das verwendete, hinunter jedes Wochenende für wenig zu kommen, schleudern, jetzt anstelle von jedem Wochenende, möglicherweise, das sie kommen würden, sobald alle zwei Monate, weil gerade zu fahren ist einfacher, von ihrem Haus hinunter die Straße, also wir wirklich dort ausgewirkt worden sind,“ gesagtes Markantonis.
Er sagte, daß in einigen Fällen die Empfehlungen, die durch das BHA gebildet wurden, gerade genug, das Kasino bei Atlantis zu halten sein würden, das auf einem gleichmäßigen Kiel funktioniert.
„Sie haben grosse Jurisdiktionen wie Atlantic City, die sehr leiden, sehr schlecht. In ihrem Fall in Atlantic City, auch, weil sie unten mit sehr zwingenden Regelungen gebunden worden sind und aufrichtig sie die Industrie eingeschnürt haben, „Markantonis gesagt.
Die Aussagen des Kerzner Präsidenten waren den Aussagen ähnlich, die dem Wächter in spätem Mai von Baha Mar CEO Sarkis Izmirlian abgegeben wurden, dessen Verwertungsgesellschaft auch den BHA-Antrag unterstützt.
„Es geschieht überall in den Bahamas,“ Izmirlian, das gesagt wird und bezieht sich das auf Spielen. „Sie konnten es außerdem legalisieren und ließen die Regierung von jenen Steuereinkommen profitieren.“
Gefragt, ob er Bahamians spielend in seinem Kasino begrüßen würde, sagte Izmirlian, daß er bereits Bahamians überall auf den Eigenschaften am Kabel-Strand begrüßt.
„Eine Sache, die wir, nicht gerade im Design von Baha Mrz getan haben, aber in den Hotels heute, ist wir haben versucht, die Gemeinschaft zu umfassen,“ sagte er. „Ich glaube, daß einige der anderen Erholungsorte ihre Rückseiten ein wenig auf Bahamians gedreht haben und einige nicht sogar das Wort Bahamas in ihrem Annoncieren verwendeten. Wir sind zu dem unterschiedlich; nicht nur umfaßten wir das Design und die Kultur, aber wir wünschen Bahamians in unseren Erholungsort kommen. „
Izmirlian, das dort gesagt wird, sind sehr wenige Jurisdiktionen, die nicht Einheimische in den Kasinos begrüßen.
Er addierte, daß Spiel in den Bahamas fortfährt, durch überholte Gesetze verletzt zu werden, die die Jurisdiktion konkurrierend bilden nicht können.
„Unsere Spielgesetze in den Bahamas sind gegen andere Jurisdiktionen in den US gerechtes nicht konkurrierendes und andere Plätze in der Welt und in uns müssen wirklich dringend unsere Spielregelungen hier in den Bahamas adressieren, „er sagte zu der Zeit.
„Es ist eine ausführliche Liste der Empfehlungen, denen wir sollten so bald wie möglich eingeführt werden glauben. Wir müssen auf den Arten der Spiele konkurrierend sein, die wir anbieten können [und] wie schnell wir neue Spiele einführen können, während sie auf dem Markt vorhanden werden. Und wir müssen auch feststellen, daß es bestimmte Bewohner hier gibt, ob es dauerhafte Bewohner oder anderen ist, die erlaubt werden sollten zu spielen. „
BHA Präsident Robert Sands sagte, daß gestern die Regierung am Ernennen einer Task Force, um die Empfehlungen zu wiederholen festgelegt hat, die gebildet werden, um Spielbeschränkungen zu erleichtern.
4. August 2009
thenassauguardian
Bahamas: Saliência de Atlantis aberta a Bahamians que gambling no casino
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Pelo ~ candia@nasguard.com do editor da notícia do Guardian do ~ dos DAMES de CANDIA:
Com o recurso & o Casino de Atlantis que sofrem um downturn no negócio, no presidente e no diretor controlando Bahamas internacionais Ltd. de Kerzner Negócio dito Markantonis do Guardian de George estaria aberto à idéia dos locals que podem gamble na propriedade.
Mas Markantonis disse realiza que a idéia é controversa.
Disse que Kerzner internacional suporta inteiramente uma lista das recomendações feitas ao governo pela associação do hotel de Bahamas (BHA) para facilitar exigências estritas no gaming. A proposta, entretanto, não se chama para que o governo faça-o legal para que Bahamians gamble em casinos locais. A associação pediu o governo para alargar a rede dos povos que podem gamble legalmente, including residentes permanentes e dos povos em licenças de trabalho a curto prazo.
Markantonis dito lá é uma necessidade para uma revisão urgente dos regulamentos fazer aos Bahamas um jurisdição mais do competidor do gaming.
“Havia algumas recomendações feitas e nós contribuímos 2 aquelas recomendações,” disse em uma entrevista recente em seu escritório do console do Paradise. “Eu penso que todos os segmentos novos do negócio potencial de que poderia ser aberto acima seria útil para os casinos, de se é residentes permanentes ou residentes legais ou se é todos os cidadãos de Bahamian. É um assunto complicado e controverso. Eu gostaria de ver mais povos reservados ao jogo nos casinos locais, mas eu realizo que há dois lados a esta história, ou certamente duas opiniões. “
Disse que Atlantis estêve ferido substancialmente pelo gaming em Florida e em Pensilvânia.
“O minuto que tabelam os jogos foram permitidos ser instalados nos casinos Indian do Seminole, os Casinos duros da rocha em Florida, e o gaming foi adicionado em todas as trilhas da raça em Florida, ele impactou-nos certamente aqui porque os povos de Florida que se usou vir abaixo cada fim de semana para um pouco arremessam, agora em vez de cada fim de semana talvez que viriam uma vez que cada dois meses porque é mais fácil dirigir apenas de sua casa abaixo a rua, assim que nós fomos impactados realmente lá,” Markantonis dito.
Disse que em alguns casos que as recomendações fizeram pelo BHA seja apenas bastante manter o casino em Atlantis que se opera em uma quilha uniforme.
“Você tem os jurisdições grandes como cidade Atlantic que estão sofrendo muito, muito, mal. Em seu caso, na cidade Atlantic, também porque foram amarrados para baixo com regulamentos muito estritos e frankly estrangularam a indústria, “Markantonis dito.
As indicações do presidente de Kerzner eram similares às indicações feitas ao Guardian em maio atrasado pelo CEO Sarkis Izmirlian de Baha Estragar, cuja a companhia de desenvolvimento suporta também a proposta do BHA.
“Acontece em toda parte nos Bahamas,” Izmirlian dito, consultando a gambling. “Você pôde também legalizá-lo e deixou o governo beneficiar-se daqueles rendimentos de imposto.”
Perguntado se daria boas-vindas a Bahamians que gambling em seu casino, Izmirlian disse que dá boas-vindas já a Bahamians em toda parte nas propriedades na praia do cabo.
“Uma coisa que nós fizemos, não apenas no projeto de Baha março, mas nos hotéis hoje, é nós tentou embrace a comunidade,” disse. “Eu sinto que alguns dos outros recursos giraram suas partes traseiras um pouco em Bahamians e alguns não usaram mesmo a palavra Bahamas em seu anunciar. Nós somos diferentes daquele; não somente nós embrace o projeto e a cultura, mas nós queremos Bahamians vir em nosso recurso. “
Izmirlian dito lá é muito poucos jurisdições que não dão boas-vindas a locals nos casinos.
Adicionou que o gaming nos Bahamas continua a ser ferido pelas leis outdated que não fazem o jurisdição do competidor.
“Nossas leis do gaming nos Bahamas são nao do competidor justo contra outros jurisdições nos ESTADOS UNIDOS. e outros lugares no mundo, e em nós necessitam realmente urgente dirigir-se a nossos regulamentos do gaming aqui nos Bahamas, “disse naquele tempo.
“É uma lista detalhada das recomendações que nós acreditamos devemos ser executados o mais cedo possível. Nós necessitamos ser do competidor nos tipos de jogos que nós podemos oferecer [e] como rapidamente nós podemos executar jogos novos enquanto se tornam disponíveis no mercado. E nós necessitamos também realizar que há determinados residentes aqui, se é os residentes permanentes ou os outros, que devem ser permitidos gamble. Do “
o presidente Robert Areia BHA disse que o governo tem cometido ontem a apontar uma força de tarefa para rever as recomendações feitas para facilitar limitações do gaming.
Agosto 4, 2009
thenassauguardian
Bahamas: Atlantis basar öppet till bahamän som spelar i kasino
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid ~ candia@nasguard.com för redaktör för nyheterna för förmyndare för CANDIA-DAMES~:
Med den Atlantis semesterorten & kasinot som lider en nedgång i affär, president och disponent av Kerzner landskampBahamas Ltd. George Markantonis berättade förmyndareaffär som han skulle är öppen till idén av lokaler som är kompetent att spela på egenskapen.
Men Markantonis sade han realiserar att idén är kontroversiell.
Han sade att den Kerzner landskampen stöttar fullständigt en lista av rekommendationer som göras till regeringen av den Bahamas hotellanslutningen (BHA) för att lindra stränga krav på dobbel. Förslag, inte appellen för regeringen gör emellertid det lagligt för att bahamän ska spela i lokalkasinon. Anslutningen har frågat regeringen att göra det netto av folk, som kan spela lagligt, inklusive permanent invånare och folk på kortfristiga arbetstillstånd bredare.
Markantonis som där sägs, är ett behov för ett akut granskar av reglementet att göra Bahamas en konkurrenskraftigare dobbeljurisdiktion.
”Fanns det några gjorda rekommendationer, och vi bidrog till de rekommendationer,” sade han i en ny intervju på hans paradisökontor. ”Segmenterar den any nya I-funderare av den potentiella affären som som kunde öppnas upp skulle är användbar för kasinona, huruvida är det permanent invånare eller lagliga invånare, eller huruvida är det alla bahamanska medborgare. Det är ett invecklat, och kontroversiellt betvinga. Jag skulle något liknande för att se mer tillåtet folk för att spela i lokalkasinona, men jag realiserar att det finns två sidor till denna berättelse eller bestämt två åsikter. ”
Sade han att Atlantis har varit men väsentligen genom att spela i Florida och Pennsylvania.
”Var de minimala, som bordlägger, lekarna tillåtna att installeras på de indiska kasinona för Seminole, vaggar det hårt kasinon i Florida, och dobbel tillfogades in i alla race spårar i Florida, det fick effekt bestämt oss här, därför att folket från Florida, som kommet van vid besegrar varje, tillbringar veckoslutet för lite en häftig rörelse, nu i stället för varje tillbringar veckoslutet dem skulle kanske kommet, när varje två månader, därför att det är lättare precis att köra från deras hus, besegrar gatan, så vi egentligen har fåtts effekt där,” sagda Markantonis.
Han sade att i vissa fall rekommendationerna som gjordes av BHAEN skulle är rättvisa nog till uppehället kasinot på Atlantis som fungerar på en jämn köl.
”Har du den lika atlantiska staden för stora jurisdiktionar, som lider mycket, mycket dåligt. I deras fall i atlantisk stad, också, därför att de har bundits besegrar med mycket sträng reglemente och frankly har de strypt branschen, ”sagda Markantonis.
Den Kerzner president meddelanden var liknande till meddelanden som gjordes till förmyndaren i sen maj av den Baha Fördärva VD:N Sarkis Izmirlian, vars utvecklingsföretag drar tillbaka också BHAförslag.
”Händer det överallt i Bahamas,” sagda som Izmirlian ser till dobblerit. ”Kan du, som väl legalize det och låt regeringen gynna från de skattemedel.”,
Frågat huruvida skulle han välkommna bahamän som spelar i hans kasino, sade Izmirlian att han välkomnar redan bahamän överallt på rekvisitan på kabelstranden.
”Fördärvar har ett ting, som vi har gjort som inte är rättvist i designen av Baha, men i hotellen i dag, är oss försökt att omfamna gemenskapen,” sade han. ”Använde I-känselförnimmelsen, att några av de andra semesterorterna har vänt deras baksidaor som a lite bet på bahamän, och några inte ens uttrycka Bahamas i deras annonsering. Vi är olika från det; inte endast omfamnade vi designen och kulturen, utan vi önskar att bahamän ska komma i vår semesterort. ”
Är Izmirlian som där sägs, mycket få jurisdiktionar som inte välkomnar lokaler i kasinon.
Han tillfogade att spela i Bahamas fortsätter för att vara men av outdated lagar som missar för att göra jurisdiktionen konkurrenskraftig.
”Är våra dobbellagar i Bahamas rättvist inte konkurrenskraftigt kontra andra jurisdiktionar i U.S.NA. och annat förlägger i världen, och vi behöver egentligen urgently att tilltala vår dobbelreglemente här i Bahamas, ”sade han på tiden.
”Är det specificerad listar av rekommendationer som vi tror bör genomföras så snart som möjligheten. Vi behöver att vara konkurrenskraftiga på typerna av lekar som vi kan erbjuda [och] hur snabbt vi kan genomföra nya lekar, som de blir tillgängliga på marknadsföra. Och vi behöver också att realisera, att det finns bestämda invånare här, det är huruvida permanent invånare eller andra, som bör vara tillåtna att spela. ”
Sands BHApresidenten Robert det said gårdaget som regeringen har begått till bestämmelse av en specialgrupp för att granska rekommendationerna som göras för att lindra dobbelbegränsningar.
Augusti 4, 2009
thenassauguardian
Багамы: Босс Атлантиды открытый к Bahamians играя в азартные игры в казине
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
~ candia@nasguard.com редактора отдела новостей радетеля ~ DAMES CANDIA:
При курорт & казино Атлантиды терпя спад в деле, президенте и управляущем Багамы Ltd. Kerzner международные Дело радетеля Джордж сказанное Markantonis он был бы открыт к идее locals сыграть в азартные игры на свойстве.
Но Markantonis сказало он осуществляет идея состязательное одним.
Он сказал Kerzner международное полно поддерживает перечень рекомендации сделанные к правительству ассоциацией гостиницы Багам (BHA) для того чтобы облегчить жесткия требования на разыгрыше. Предложение, однако, не вызывает для правительства для того чтобы сделать его законно для Bahamians для того чтобы сыграть в азартные игры в местных казинах. Ассоциация спрашивала правительство для того чтобы расширить сеть людей могут сыграть в азартные игры законно, включая постоянные жителей и людей на недолгосрочных разрешениях на работу.
Markantonis сказанное там будет потребностью для срочного просмотрения регулировок сделать Багамами более конкурсную подсудность разыгрыша.
«Были некоторые сделанные рекомендации и мы способствовали к тем рекомендациям,» он сказал в недавнем интервью на его офисе острова рая. «Я думаю любых новых этапов потенциального дела смогли быть open up были бы полезны для казин, будет ли это постоянными жителями или законными резидентами или будет ли это всеми гражданами Bahamian. Будет осложненным и спорный предмет. Я хотел был бы увидеть больше людей позволенных к игре в местных казинах, но я осуществляю обе стороны к этому рассказу, или некоторо 2 мнения. «
Он сказал Атлантида было ушиблено существенн разыгрышем в Florida и Пенсильвании.
«Минута ставят на обсуждение игры были позволены быть установленным на казина Seminole индийские, трудные казина утеса в Florida, и разыгрыш был добавлен в все следы гонки в Florida, ем некоторо плотно сжал нас здесь потому что люди от Florida который использовал прийти вниз с каждого викэнда для маленького швыряют, теперь вместо каждого викэнда возможно, котор они как только каждые 2 месяца потому что легке как раз управлять от их дома вниз с улицы, поэтому мы реально были плотно сжаты там,» пришло бы сказанным Markantonis.
Он сказал что in some cases рекомендации сделанные BHA будут just enough для того чтобы держать казино на Атлантиде работая на ровном киле.
«Вы имеете большие подсудности как Atlantic City терпят очень, очень, плох. В их случай, в Atlantic City, также потому что они были связаны вниз с очень обязательными постановлениями и откровенно они душили индустрию, «сказанное Markantonis.
Заявления президента Kerzner были подобны к заявлениям сделанным к радетелю в в конце мая CEO Sarkis Izmirlian Baha Повреждать, которого развития компании также подпирает предложение BHA.
«Оно случается везде в Багамах,» сказанное Izmirlian, refer to играть в азартные игры. «Вы могли также узаконить его и воспрепятствовали правительству помочь от тех доходов тягла.»
Я спрошено приветствует ли он Bahamians играя в азартные игры в его казине, Izmirlian сказало он уже приветствует Bahamians везде на свойствах на пляже кабеля.
«Одной вещью мы делали, как раз в конструкции Baha марта, но в гостиницах сегодня, будет мы пыталась обнять общину,» он сказал. «Я чувствую что некоторые из других курортов поворачивали их задние части немного на Bahamians и некоторые даже не использовали слово Багамы в их рекламировать. Мы отличаем мы; not only мы обняли конструкцию и культуру, но мы хотим Bahamians прийти в наш курорт. «
Izmirlian сказанное там будет очень немногими подсудностями не приветствуют locals в казинах.
Он добавил что разыгрыш в Багамах продолжается быть ушибленным outdated законами не сумеют сделать подсудность конкурсно.
«Наши законы разыгрыша в Багамах справедливые конкурсными против других подсудностей в США. и другим местам в мире, и нас реально нужно срочно адресовать наши регулировки разыгрыша здесь в Багамах, «он сказал вовремя.
«Будет детальным перечнем рекомендации мы верим должны быть снабжены как можно скорее. Нам нужно быть конкурсны на типах игр, котор мы можем предложить [и] как быстро мы можем снабдить новые игры по мере того как они будут имеющимися на рынке. И нам также нужно осуществить что будут одни резиденты здесь, ли оно постоянными жителями или другими, которые должны быть позволены сыграть в азартные игры. «
Президент Роберт Песок BHA сказал вчера правительство поручало к назначать силы особого назначения для того чтобы рассмотреть рекомендации сделанные для того чтобы облегчить ограничения разыгрыша.
4-ое августа 2009
thenassauguardian
De Bahamas: Chef- open van Atlantis aan Bahamianen die in casino gokken
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door de Redacteur ~ candia@nasguard.com van het Nieuws van de Beschermer CANDIA DAMES ~:
Met de Toevlucht Atlantis & Casino die aan een daling in zaken, Voorzitter en Leidende Directeur van Kerzner de Internationale Bahamas Ltd lijden. George Markantonis vertelde de Zaken van de Beschermer hij aan het idee van locals kunnend open zou zijn bij het bezit gokken.
Maar Markantonis zei hij realiseert het idee controversiële is.
Hij zei Internationale Kerzner volledig een lijst van aanbevelingen steunt die aan de overheid door de Vereniging van het Hotel van de Bahamas worden gedaan (BHA) strenge vereisten op gokken te verlichten. Het voorstel, echter, verzoekt niet de overheid om het voor Bahamianen wettelijk te maken om in lokale casinos te gokken. De vereniging heeft de overheid gevraagd om het net van mensen te verwijden die, met inbegrip van permanente ingezetenen en mensen op het werkvergunningen kunnen juridisch gokken op korte termijn.
Daar bovengenoemde Markantonis is een behoefte aan een dringend overzicht van de verordeningen om de Bahamas tot een concurrerendere gokkenjurisdictie te maken.
„Er waren sommige gedaane aanbevelingen en wij droegen tot die aanbevelingen bij,“ hij zei in een recent gesprek op zijn kantoor van het Eiland van het Paradijs. „Ik denk om het even welke nieuwe segmenten van potentiële zaken die zouden kunnen worden opengesteld voor casinos nuttig zouden zijn, of het permanente ingezetenen of wettelijke ingezetenen is of of het alle Bahamiaanse burgers is. Het is een ingewikkeld en controversieel onderwerp. Ik zou meer mensen willen zien toegestaan aan spel in lokale casinos, maar ik realiseer er twee kanten aan dit verhaal, of zeker twee adviezen zijn. „
Hij zei Atlantis wezenlijk door gokken in Florida en Pennsylvania is gekwetst.
De „minuut dat spelen indient werd toegestaan om bij Seminole Indische casinos, Casinos van de Harde Rots in Florida worden geïnstalleerdo, en het gokken werd toegevoegd in alle rassporen in Florida, beïnvloedde het ons zeker hier omdat de mensen van Florida dat om onderaan elk weekend voor gebruikte een weinig te komen gooien, nu in plaats van elk weekend misschien zouden zij eens om de twee maanden komen omdat het gemakkelijker is enkel om door hun huis onderaan de straat te drijven, zodat zijn wij werkelijk daar beïnvloed,“ bovengenoemde Markantonis.
Hij zei dat in sommige gevallen de aanbevelingen die door BHA worden gedaan enkel genoeg om casino zijn zouden die in Atlantis te houden op een gelijke kiel werkt.
„U hebt grote jurisdicties zoals Atlantic City die, zeer, slecht zeer lijden. In hun geval, in Atlantic City, ook omdat zij met zeer stringente verordeningen zijn vastgebonden en eerlijk gezegd zij de industrie hebben gewurgd, „bovengenoemde Markantonis.
De verklaringen van de voorzitter Kerzner waren gelijkaardig aan verklaringen die aan de Beschermer in recent Mei door Baha Mar CEO Sarkis Izmirlian worden afgelegd, het van wie ontwikkelingsbedrijf ook het BHA voorstel steunt.
„Het gebeurt overal in de Bahamas,“ bovengenoemde Izmirlian, verwijzend naar het gokken. „U zou legalize het eveneens en laat de overheid van die belastinginkomsten profiteren.“ kunnen
Gevraagd of hij welkom zou Bahamianen heten die in zijn casino gokken, Izmirlian zei hij overal Bahamianen op de eigenschappen bij het Strand van de Kabel reeds welkom heet.
„Één ding dat wij hebben gedaan, niet alleen in het ontwerp van Baha brengt, maar vandaag in de hotels in de war, is wij heeft geprobeerd om de gemeenschap te omhelzen,“ hij zei. „Ik ben van mening dat enkele andere toevlucht hun ruggen een klein beetje op Bahamianen heeft gedraaid en sommigen gebruikten zelfs niet het woord de Bahamas in hun reclame. Wij zijn verschillend van dat; niet alleen omhelsten wij het ontwerp en de cultuur, maar wij willen Bahamianen in onze toevlucht komen. „
Daar bovengenoemde Izmirlian is zeer weinig jurisdicties die met geen locals in casinos instemmen.
Hij voegde toe dat het gokken in de Bahamas door verouderde wetten blijft worden gekwetst die er niet in slagen om de jurisdictie concurrerend te maken.
„Onze gokkenwetten in de Bahamas zijn enkel niet concurrerend tegenover andere jurisdicties in de V.S. en andere plaatsen in de wereld, en wij moeten werkelijk dringend onze gokkenverordeningen in de Bahamas hier richten, „hij zei tegelijkertijd.
„Het is een gedetailleerde lijst van aanbevelingen die wij geloven zo spoedig mogelijk zou moeten worden ten uitvoer gelegd. Wij moeten concurrerend op de types van spelen zijn wij kunnen aanbieden [en] hoe snel wij nieuwe spelen kunnen uitvoeren aangezien zij op de markt beschikbaar worden. En wij moeten ook realiseren dat er hier bepaalde ingezetenen zijn, of het permanente ingezetenen of anderen is, die zouden moeten mogen gokken. „
BHA President Robert Sands zei de overheid gisteren geëngageerd aan het aanstellen van een werkgroep om de aanbevelingen heeft te herzien die aan de beperkingen van het gemakgokken worden gedaan.
4 augustus, 2009
thenassauguardian
باهاماس: [أتلنتيس] رئيس مفتوحة إلى [بهمين] يقامر في كازينو
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ب [كنديا] [دمس] ~ حارسة أخبار محررة ~ [كندينسغرد.كم]:
مع [أتلنتيس] منتجع & كازينو يعاني إنخفاض في عمل, رئيس و [منج ديركتور] من [كرزنر] باهاماس دوليّة [لتد.]. جورج [مركنتونيس] يقال حارسة عمل كان هو مفتوحة إلى الفكرة الفرع محلّيّ يكون يمكن أن يقامر في الخاصية.
غير أنّ قال [مركنتونيس] هو يحقّق الفكرة خلافيّة واحدة.
هو قال يساند [كرزنر] دوليّة كلّيّا قائمة ميلان إلى جانب التوصيات يجعل إلى الحكومة بباهاماس فندق جمعية ([بها]) أن يهدأ متطلبات صارمة على قمار. لا يدعو الاقتراح, مهما, للحكومة أن يجعل هو جائز ل [بهمين] أن يقامر في كازينوهات محلّية. قد سأل الجمعية الحكومة أن يوسّع الشبكة من الناس الذي يستطيع قامرت قانونيّا, بما في ذلك مقيمات دائمة والناس على قصير المدى عمل إجازات.
[مركنتونيس] يقال هناك حاجة لمراجعات ملحّة من النظام تعديل أن يجعل باهاماس أكثر تنافسيّة قمار سلطة قضائيّة.
"كان هناك بعض توصيات يجعل ونحن أسهمنا إلى أنّ توصيات," هو قال في مقابلة أخيرة في ه جنة جزيرة مكتب. "يفكّر أنا أيّ قطعات جديدة من عمل ممكنة أنّ استطاع كنت [أبن وب] كان مفيدة للكازينوهات, ما إذا هو مقيمات دائمة أو جائز مقيمات أو ما إذا هو كلّ [بهمين] مواطنات. هو معقّدة وموضوع خلافيّة. أنا أحبّت أن يرى كثير الناس يسمح إلى لعبة في الكازينوهات محلّية, غير أنّ يحقّق أنا هناك اثنان جوانب إلى هذا قصة, أو بالتّأكيد اثنان آراء. "
قال هو [أتلنتيس] يتلقّى يكون آذى جوهريّا بقمار في فلوريدا وبانسيلفانيا.
"الدقيقة أنّ يجدول سمحت لعب كان أن يكون ركّبت في ال [سمينول] كازينوهات هنديّة, ال يستعصي صخرة كازينوهات في فلوريدا, وقمار كان أضفت داخل [ألّ ث] جنس آثار في فلوريدا, هو بالتّأكيد صدمنا هنا لأنّ الناس من فلوريدا الذي استعمل أن يأتي نزولا إلى كلّ نهاية أسبوع ل بعض يطرحون, الآن [إينستد وف] كلّ نهاية أسبوع ربّما هم أتوا ما إن كلّ اثنان شهور لأنّ هو يكون يتيح أن فقط قدت من منزلهم نزولا إلى الشارع, لذلك نحن يتلقّى حقّا يكون صدمت هناك," [مركنتونيس] يقال.
هو قال أنّ أحيانا كان التوصيات يجعل ب ال [بها] كاف أن يحافظ الكازينو في [أتلنتيس] يشغل على يتساوى عارضة.
"يتلقّى أنت سلطة قضائيّة كبير مثل [أتلنتيك ستي] أنّ يكون يعاني جدّا, جدّا, على نحو رديء. في حالتهم, في [أتلنتيك ستي], أيضا لأنّ هم يتلقّى يكون قيّدت إلى أسفل مع نظام تعديل صارمة جدّا وبصراحة هم قد اختنقوا الصناعة, "[مركنتونيس] يقال.
[كرزنر] رئيس كان بيانات مماثلة إلى بيانات يجعل إلى الحارسة في شهر ماي متأخّرة ب [بها] مارس - آذار المدير التنفيذيّ [سركيس] [إيزميرلين], الذي [دفلوبمنت كمبني] أيضا يساعد ال [بها] اقتراح.
"يحدث هو في كلّ مكان في باهاماس," [إيزميرلين] يقال, يحيل يقامر. "أنت أمكن أيضا شرّعت هو وترك الحكومة استفدت من أنّ [تإكس رفنو]."
يسأل ما إذا رحّب هو [بهمين] يقامر في كازينوه, [إيزميرلين] قال هو سابقا يرحّب [بهمين] في كلّ مكان على الخاصية في كبل شاطئ.
"واحدة شيء أنّ نحن قد أتمّنا, لا فقط في التصميم [بها] مارس - آذار, غير أنّ في الفنادق اليوم, نحن يحاول أن يعتنق الجماعة," قال هو. "يشعر أنا أنّ بعض من الأخرى منتجعات قد التفت أظهارهم [ا ليتّل بيت] على [بهمين] وبعض لم حتّى استعمل الكلمة باهاماس في هم يعلن. نحن مختلفة من أنّ; ليس فحسب نحن اعتنقنا التصميم وثقافة, غير أنّ يريد نحن [بهمين] أن يأتي في منتجعنا. "
[إيزميرلين] يقال هناك جدّا قليل من سلطة قضائيّة أنّ لا يرحّب فرع محلّيّ في كازينوهات.
هو أضاف أنّ يستمرّ قمار في باهاماس أن يكون آذى بقانون متروكة أنّ يفشل أن يجعل السلطة قضائيّة تنافسيّة.
"نا قمار قانون في باهاماس صحيحة لا تنافسيّة ضدّ أخرى سلطة قضائيّة في الولايات المتّحدة الأمريكيّة وأخرى يحتاج أماكن في العالم, ونحن حقّا بشكل عاجل أن يخاطب نا قمار نظام تعديل هنا في باهاماس, "هو قال [أت ث تيم].
"هو قائمة ميلان إلى جانب مفصّلة توصيات أيّ نحن نصدق سوفت كنت طبّقت [أس سون س بوسّيبل]. نحن نحتاج أن يكون تنافسيّة على الأنواع اللعب نحن يستطيع قدّمت [و] كيف سريعا نحن يستطيع طبّقت لعب جديدة بما أنّ هم يصبحون يتوفّر على السوق. ويحتاج نحن أيضا أن يحقّق أنّ هناك مقيمات مؤكّدة هنا, ما إذا هو مقيمات دائمة أو أخرى, الذي سوفت كنت سمحت أن يقامر. "
[بها] قال رئيس روبرت [سندس] بالأمس الحكومة قد ارتكب إلى يعيّن قوّة استراتيجيّة أن يراجع التوصيات يجعل أن يهدأ قمار حصور.
أغسطس - آب 4, 2009
[ثنسّوغردين]
available in: 
