SENIOR Justice Anita Allen delivered a stern warning against incivility in the courtroom yesterday as the attempted $25 million extortion trial of ex-PLP Senator Pleasant Bridgewater and former paramedic Tarino Lightbourne continued in the Supreme Court.
Attorney Michael McDermott, who represents Hollywood celebrity John Travolta, 55, was back on the witness stand yesterday for more cross-examination by defence attorneys. Before attorney Murrio Ducille was allowed to continue his cross-examination yesterday, however, Senior Justice Allen stated that there would be “none of the behaviour” displayed in the courtroom on Thursday. There were tense moments in the high profile trial on Thursday as Mr Ducille and Mr McDermott had to be repeatedly warned by Senior Justice Allen about engaging in commentary.
“This is not a theatre and not a show. We are about serious business. I expect respect between the witness and counsel. Questions are going to be asked without commentary, answers are going to be given without comments. I understand the passion but there is no need for incivility,” Senior Justice Allen said.
Bridgewater and former paramedic Tarino Lightbourne are accused of attempts to extort $25 million from the actor following the death of his 16-year-old son, Jett, in Grand Bahamas on January 2.
During yesterday’s cross-examination Mr Ducille asked Mr McDermott whether he was the one who had instructed PLP Senator Allyson Maynard-Gibson, who is a lawyer, to go to Freeport to meet with Ms Bridgewater.
Mr McDermott replied, “I authorised her brother Clement Maynard to instruct her to go to Freeport. I didn’t speak to her directly.” When asked by Mr Ducille why he wanted Mrs Maynard-Gibson to go to Freeport, Mr McDermott explained that he wanted to have more information so that they could go to the police. Mr McDermott said that the first time he heard about the $25 million demand was through Mrs Maynard-Gibson.
Mr Ducille then asked, “When you came to Nassau on January 17, did you intend to negotiate with anyone?” Mr McDermott replied, “No.”
“My suggestion to you is that when you came to Nassau on the 17 of January you had evil intent in your heart,” Mr Ducille said. Mr McDermott again replied, “No.”
Mr Ducille further suggested to Mr McDermott that his sole mission was to set up Ms Bridgewater. Mr McDermott replied, “No, sir. It was to report to law enforcement what had transpired on that day.”
“What was all this with the video and audio apparatus being set up in your room?” Mr Ducille then asked.
Mr McDermott replied, “I reported the circumstances to police. They were not set up at my request.” Mr Ducille further suggested that there had been no demand, that he had been up to no good and that his trip to the Bahamas was a “sham.”
Mr McDermott replied, “My journey to the Bahamas was to inform authorities about all that had happened.”
Mr Ducille then suggested that he was the one who had made the offer of money and that he was the one who had pushed the negotiations. Mr McDermott denied the suggestion. Mr Ducille asked Mr McDermott if he had felt threatened by anyone in coming to the Bahamas. Mr McDermott replied, “No.”
During cross-examination by Lightbourne’s attorney Carlson Shurland, Mr McDermott was asked whether he had brought a contingent of lawyers when he came to Nassau in January. Mr McDermott said three attorneys accompanied him.
“Up to January 18, you did not know Tarino Lightbourne, the man?” Mr Shurland asked. Mr McDermott responded by saying, “No I did not know him at all.”
Mr McDermott said he had relayed the facts to law enforcement officials and it was up to them to do what they wanted to do with it,” Mr McDermott told the court.
Mr Shurland then suggested that the facts he gave regarding Tarino was based on hearsay evidence. Mr McDermott said that his complaint was based on conversations he had with West End and Bimini MP Obie Wilchcombe, Ms Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic and discussions with Clement Maynard III, regarding the application of Bahamian law.
Jurors in the attempted extortion trial are expected to hear the taped meetings between Bridgewater, Lightbourne and Mr McDermott on Monday. Senior Justice Allen decided yesterday that rather than fragment the evidence by playing a taped telephone conversation between Bridgewater and McDermott yesterday and the two videotaped meetings on Monday, it would be better to have the jury see all on the same day.
October 03, 2009
tribune242
Related Stories:
Travolta extortionists: greedy and stupid in equal measure>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: Fireworks erupt in Bridgewater trial>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: Michael McDermott - An attorney for American celebrity John Travolta says Senator Pleasant Bridgewater agreed to accept $10 million>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: John Travolta testifies about alleged extortion plot>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: Senator Allyson Maynard-Gibson warned Senator Pleasant Bridgewater about attempted extortion plot>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: Opposition Senate Leader Allyson Maynard-Gibson called Prime Minister Hubert Ingraham on alleged extortion plot>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: Senator Pleasant Bridgewater in police undercover sting operation>>>
Travolta Extortion Trial Bahamas: Obie Wilchcombe testifies>>>
John Travolta testifies at Bahamas extortion trial>>>
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : L'épreuve de Travolta « n'est pas une exposition de théâtre » - dit le juge
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La justice AÎNÉE Anita Allen a fourni un avertissement sévère contre l'impolitesse dans l'auditoire de tribunal hier comme épreuve essayée de l'extorsion $25 millions du sénateur ex-PLP Pleasant Bridgewater et ancien infirmier Tarino Lightbourne continué dans la cour suprême.
Le mandataire Michael McDermott, qui représente la célébrité John Travolta de Hollywood, 55, était de retour sur le stand de témoin hier pour plus de contre-interrogatoire par des mandataires de défense. Avant qu'on ait permis à le mandataire Murrio Ducille de continuer son contre-interrogatoire hier, cependant, le juge aîné Allen a déclaré qu'il y aurait « rien le comportement » montré dans l'auditoire de tribunal jeudi. Il y avait des moments tendus dans l'épreuve élevée de profil jeudi car M. Ducille et M. McDermott ont dû être à plusieurs reprises avertis par la justice aînée Allen au sujet de s'engager dans le commentaire.
« Ce n'est pas un théâtre et pas une exposition. Nous sommes au sujet des affaires sérieuses. Je m'attends au respect entre le témoin et les avocats-conseils. Des questions vont être posées sans commentaire, réponses vont être données sans commentaires. Je comprends la passion mais il n'y a aucun besoin d'impolitesse, » juge aîné Allen dit.
Bridgewater et ancien infirmier Tarino Lightbourne sont accusés des tentatives d'extorquer $25 millions de l'acteur suivant la mort de son fils de 16 ans, Jett, en Bahamas grandes le 2 janvier.
Pendant M. d'hier de contre-interrogatoire Ducille a demandé à M. McDermott s'il était celui qui avait instruit le sénateur Allyson Maynard-Gibson de PLP, qui est un avocat, à aller au port franc rencontrer mme. Bridgewater.
M. McDermott a répondu, « j'ai autorisé son frère Maynard clément à l'instruire aller au port franc. Je ne lui ai pas parlé directement. » Une fois demandé par M. Ducille pourquoi il a voulu que Mme Maynard-Gibson allât au port franc, M. McDermott a expliqué qu'il a voulu avoir plus d'information de sorte qu'ils aient pu aller à la police. M. McDermott a dit que la première fois qu'il a entendu parler de la demande $25 millions était par Mme Maynard-Gibson.
M. Ducille a alors demandé, « quand vous êtes venu à Nassau le 17 janvier, vous a prévu pour être en pourparlers avec n'importe qui ? » M. McDermott a répondu, « non. »
« Ma suggestion à toi est que quand vous êtes venu à Nassau sur les 17 de janvier vous avez eu l'intention mauvaise à votre coeur, » M. Ducille dit. M. McDermott a encore répondu, « non. »
Encore de M. Ducille suggéré à M. McDermott que sa mission unique ait été d'établir mme. Bridgewater. M. McDermott a répondu, « non, monsieur. Il était de rapporter à l'application de loi ce qui avait transpiré ce jour. »
« Ce qui était tout c'avec la vidéo et l'appareil audio étant établis dans votre chambre ? » M. Ducille a alors demandé.
M. McDermott a répondu, « j'ai rapporté les circonstances à la police. Ils n'ont pas été établis à ma demande. » Encore de M. Ducille suggéré qu'il n'y ait eu aucune demande, qu'il avait été jusqu'à aucun bon et que son voyage vers les Bahamas était une « feinte. »
M. McDermott a répondu, « mon voyage vers les Bahamas était d'informer des autorités au sujet de tous ce qui s'étaient produits. »
M. Ducille a alors proposé qu'il ait été celui qui avait fait la proposition de l'argent et qu'il était celui qui avait poussé les négociations. M. McDermott a nié la suggestion. M. Ducille a demandé à M. McDermott s'il faisait menacer le feutre par n'importe qui en venant en Bahamas. M. McDermott a répondu, « non. »
Pendant le contre-interrogatoire par le mandataire Carlson Shurland, M. McDermott de Lightbourne's a été demandé s'il avait apporté un contingent des avocats quand il est venu à Nassau en janvier. M. McDermott a dit que trois mandataires l'ont accompagné.
« Jusqu'au 18 janvier, vous n'avez pas connu Tarino Lightbourne, l'homme ? » M. Shurland a demandé. M. McDermott a répondu en disant, « aucun je ne l'ai pas connu du tout. »
M. McDermott a dit qu'il avait transmis par relais les faits aux fonctionnaires d'application de loi et il l'appartenait eux pour faire ce qu'elles ont voulu faire avec lui, » M. McDermott a dit la cour.
M. Shurland a alors proposé que les faits il aient donné considérer Tarino aient été basés sur l'évidence de rumeur. M. McDermott a dit que sa plainte a été basée sur les conversations qu'il a eues avec MP Obie Wilchcombe d'extrémité occidentale et de Bimini, mme. Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic et discussions avec Maynard clément III, concernant l'application de la loi bahamienne.
On s'attend à ce que des jurés dans l'épreuve essayée d'extorsion entendent les réunions attachées du ruban adhésif entre Bridgewater, Lightbourne et M. McDermott le lundi. Le juge aîné Allen a décidé qu'hier cela plutôt que réduisent l'évidence en jouant une conversation téléphonique attachée du ruban adhésif entre Bridgewater et McDermott hier et les deux réunions enregistrées en vidéo lundi, il vaudraient mieux faire voir au jury tous dessus le même jour.
3 octobre 2009
tribune242
Histoires relatives :
Extortionists de Travolta : avide et stupide dans le measure>>> égal
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : Les feux d'artifice éclatent dans le trial>>> de Bridgewater
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : Michael McDermott - un mandataire pour la célébrité américaine John Travolta dit le sénateur Pleasant Bridgewater accepté pour accepter le million>>> $10
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : John Travolta témoigne au sujet du plot>>> allégué d'extorsion
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : Le sénateur Allyson Maynard-Gibson a averti le sénateur Pleasant Bridgewater sur le plot>>> essayé d'extorsion
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : Le Chef Allyson Maynard-Gibson de sénat d'opposition a appelé le premier ministre Hubert Ingraham sur le plot>>> allégué d'extorsion
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : Le sénateur Pleasant Bridgewater dans l'operation>>> de piqûre de capot interne de police
Extorsion Bahamas d'essai de Travolta : Testifies>>> d'Obie Wilchcombe
John Travolta témoigne au trial>>> d'extorsion des Bahamas
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: El ensayo de Travolta “no es una demostración del teatro” - dice a juez
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La justicia MAYOR Anita Allen entregó una advertencia severa contra incivility en la sala de tribunal ayer como el ensayo procurado de la extorsión $25 millones de senador ex-PLP Pleasant Bridgewater y paramedic anterior Tarino Lightbourne continuado en el Tribunal Supremo.
El abogado Michael McDermott, que representa a celebridad Juan Travolta de Hollywood, 55, estaba detrás en el soporte del testigo ayer para más contrinterrogatorio de los abogados de defensa. Antes de que se permitiera al abogado Murrio Ducille continuar su contrinterrogatorio ayer, sin embargo, la justicia mayor Allen indicó que no habría “ninguno del comportamiento” exhibido en la sala de tribunal el jueves. Había momentos tensos en el alto ensayo del perfil el jueves pues Sr. Ducille y Sr. McDermott tuvieron que ser advertidos en varias ocasiones por la justicia mayor Allen sobre el acoplamiento a comentario.
“Esto no es un teatro y no una demostración. Estamos sobre negocio serio. Cuento con respecto entre el testigo y los consejos. Preguntas van a ser hechas sin el comentario, respuestas van a ser dadas sin comentarios. Entiendo la pasión pero no hay necesidad del incivility,” justicia mayor Allen dicho.
Acusan Bridgewater y al paramedic anterior Tarino Lightbourne de tentativas de extort $25 millones del agente que sigue la muerte de su hijo de 16 años, Jett, en Bahamas magníficas el 2 de enero.
Durante Sr. de ayer del contrinterrogatorio Ducille preguntó a Sr. McDermott si él era el que está quién había mandado a senador Allyson Maynard-Gibson de PLP, que es abogado, a ir a Freeport a satisfacer con a ms Bridgewater.
Sr. McDermott contestó, “autoricé a su hermano Maynard clemente a mandarle ir a Freeport. No le hablé directamente.” Cuando era pedido por Sr. Ducille porqué él quisiera que señora Maynard-Gibson fuera a Freeport, Sr. McDermott explicó que él deseara tener más información de modo que pudieran ir al policía. Sr. McDermott dijo que la primera vez que él oyó hablar la demanda $25 millones estaba a través de señora Maynard-Gibson.
Sr. Ducille entonces pidió, “cuando usted vino a Nassau el 17 de enero, usted se prepuso negociar con cualquier persona?” Sr. McDermott contestó, “no. ”
“Mi sugerencia a usted es que cuando usted vino a Nassau en los 17 de enero usted tenía intento malvado en su corazón,” Sr. Ducille dicho. Sr. McDermott contestó otra vez, “no. ”
Más futuro de Sr. Ducille sugerido a Sr. McDermott que su misión única fuera instalar a ms Bridgewater. Sr. McDermott contestó, “no, sir. Era divulgar a la aplicación de ley qué había transpirado en ese día. ”
“Cuál era todo el éste con el vídeo y el aparato audio que eran instalados en su sitio?” Sr. Ducille entonces pidió.
Sr. McDermott contestó, “divulgué las circunstancias al policía. No fueron instalados conforme a mi petición.” Más futuro de Sr. Ducille sugerido que no hubiera habido demanda, que él había estado hasta ningún bueno y que su viaje a las Bahamas era un “impostor. ”
Sr. McDermott contestó, “mi viaje a las Bahamas era informar a autoridades sobre todos que habían sucedido. ”
Sr. Ducille entonces sugirió que él fuera el quién había hecho la oferta del dinero y que él era el quién había empujado las negociaciones. Sr. McDermott negó la sugerencia. Sr. Ducille preguntó a Sr. McDermott si él hizo el fieltro amenazar por cualquier persona en venir a las Bahamas. Sr. McDermott contestó, “no. ”
Durante el contrinterrogatorio del abogado Carlson Shurland, Sr. McDermott de Lightbourne fue pedido si él había traído a contingente de abogados cuando él vino a Nassau en enero. Sr. McDermott dijo que tres abogados lo acompañaron.
“Hasta el 18 de enero, usted no conocía Tarino Lightbourne, el hombre?” Sr. Shurland pidió. Sr. McDermott respondió diciendo, “ningún no le conocía en todos. ”
Sr. McDermott dijo que él había retransmitido los hechos a los funcionarios de la aplicación de ley y estaba hasta ellos para hacer qué desearon hacer con él,” a Sr. McDermott dijo la corte.
Sr. Shurland entonces sugirió que los hechos él dieran mirar Tarino fueran basados en evidencia del rumor. Sr. McDermott dijo que su queja fue basada en las conversaciones que él tenía con P.M. Obie Wilchcombe del extremo del oeste y de Bimini, ms Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic y discusiones con Maynard clemente III, con respecto al uso de la ley de Bahamian.
Se espera que los miembros del jurado en el ensayo procurado de la extorsión oigan las reuniones grabadas entre Bridgewater, Lightbourne y Sr. McDermott el lunes. La justicia mayor Allen decidía ayer ése más bien que hace fragmentos de la evidencia jugando una conversación de teléfono grabada entre Bridgewater y McDermott ayer y las dos reuniones grabadas el lunes, él serían mejores hacer que el jurado vea todos encendido el mismo día.
3 de octubre de 2009
tribune242
Historias relacionadas:
Extortionists de Travolta: codicioso y estúpido en measure>>> igual
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: Los fuegos artificiales entran en erupción en el trial>>> de Bridgewater
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: Michael McDermott - un abogado para la celebridad americana Juan Travolta dice a senador Pleasant Bridgewater acordado para aceptar el million>>> $10
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: Juan Travolta atestigua sobre plot>>> alegado de la extorsión
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: Senador Allyson Maynard-Gibson advirtió a senador Pleasant Bridgewater sobre plot>>> procurado de la extorsión
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: El líder Allyson Maynard-Gibson del senado de la oposición llamó a primer ministro Hubert Ingraham en plot>>> alegado de la extorsión
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: Senador Pleasant Bridgewater en operation>>> de la picadura de la cubierta interior del policía
Extorsión Bahamas de ensayo de Travolta: Testifies>>> de Obie Wilchcombe
Juan Travolta atestigua en el trial>>> de la extorsión de Bahamas
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: La prova del Travolta “non è un'esposizione del teatro„ - dice il giudice
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La giustizia MAGGIORE Anita Allen ha trasportato ieri un avvertimento severo contro incivility nell'aula di tribunale come la prova tentata di estorsione $25 milioni di ex-PLP senatore Pleasant Bridgewater e l'ex paramedic Tarino Lightbourne è continuato nella Corte suprema.
L'avvocato Michael McDermott, che rappresenta il celebrity John Travolta di Hollywood, 55, era ieri indietro sul basamento del testimone per più esame accurato dagli avvocati di difesa. Prima che all'avvocato Murrio Ducille sia permesso continuare ieri il suo esame accurato, tuttavia, giustizia maggiore Allen dichiarato che non ci n'sarebbe “del comportamento„ visualizzato nell'aula di tribunale il giovedì. Ci erano momenti tesi nell'alta prova di profilo il giovedì poichè il sig. Ducille ed il sig. McDermott hanno dovuto essere avvertiti ripetutamente da giustizia maggiore Allen circa l'aggancio nel commento.
“Questa non è un teatro e non un'esposizione. Siamo circa il commercio serio. Prevedo il rispetto fra il testimone ed i consulenti legali. Le domande stanno andando essere fatte senza commento, risposte stanno andando essere date senza osservazioni. Capisco la passione ma non ci è esigenza di incivility,„ giustizia maggiore Allen detto.
Bridgewater e l'ex paramedic Tarino Lightbourne sono accusati dei tentativi di extort $25 milioni dall'attore che segue la morte del suo figlio di 16 anni, Jett, in grandi Bahamas il 2 gennaio.
Durante il sig. di ieri di esame accurato Ducille ha chiesto al sig. McDermott se fosse quello chi aveva insegnato al senatore Allyson Maynard-Gibson di PLP, che è un avvocato, da andare a Freeport venire a contatto della ms Bridgewater.
Il sig. McDermott ha risposto, “ho autorizzato il suo fratello Maynard clemente ad insegnarle ad andare a Freeport. Non ho parlato direttamente lei.„ Una volta chiesto a dal sig. Ducille perchè ha desiderato la sig.ra Maynard-Gibson andare a Freeport, il sig. McDermott ha spiegato che ha desiderato avere più informazioni in modo che potessero andare alla polizia. Il sig. McDermott ha detto che la prima volta ha sentito parlare della richiesta $25 milioni era attraverso la sig.ra Maynard-Gibson.
Il sig. a Ducille allora chiesto, “quando siete venuto a Nassau il 17 gennaio, avete inteso negoziare con chiunque?„ Il sig. McDermott ha risposto, “no. „
“Il mio suggerimento a voi è che quando siete venuto a Nassau sui 17 di gennaio avete avuti intenzione diabolica nel vostro cuore,„ il sig. Ducille detto. Sig. McDermott risposto di nuovo, “no. „
Più ancora del sig. Ducille suggerito al sig. McDermott che la sua sola missione era di installare la ms Bridgewater. Il sig. McDermott ha risposto, “no, signore. Era di segnalare ad applicazione di legge che cosa aveva trasparito quel giorno. „
“Che cosa era tutto questo con il video e l'apparecchio audio che sono installati nella vostra stanza?„ Il sig. Ducille allora ha chiesto.
Il sig. McDermott ha risposto, “ho segnalato le circostanze alla polizia. Non sono stati installati alla mia richiesta.„ Più ancora del sig. Ducille suggerito che non ci era stato richiesta, che aveva spettato a nessuna merce e che il suo viaggio in Bahamas era “uno sham. „
Sig. McDermott risposto, “il mio viaggio in Bahamas era di informare le autorità circa tutti che fossero accaduto. „
Il sig. Ducille allora ha suggerito che era quello chi aveva fatto l'offerta di soldi e che era quello chi aveva spinto le trattative. Il sig. McDermott ha negato il suggerimento. Il sig. Ducille ha chiesto al sig. McDermott se facesse minacciare il feltro da chiunque nel venire in Bahamas. Sig. McDermott risposto, “no. „
Durante l'esame accurato dall'avvocato Carlson Shurland, il sig. McDermott del Lightbourne è stato chiesto a se aveva portato un contingente degli avvocati quando è venuto a Nassau in gennaio. Il sig. McDermott ha detto che tre avvocati lo hanno accompagnato.
“Fino al 18 gennaio, non avete conosciuto Tarino Lightbourne, l'uomo?„ Il sig. Shurland ha chiesto. Il sig. McDermott ha risposto dicendo, “nessun non lo ho conosciuto affatto. „
Il sig. McDermott ha detto che aveva trasmesso i fatti ai funzionari di applicazione di legge e spettava loro per fare che cosa hanno desiderato fare con esso,„ il sig. McDermott ha detto alla corte.
Il sig. Shurland allora ha suggerito che i fatti lui hanno dato la considerazione del Tarino sono stati basati su prova di hearsay. Il sig. McDermott ha detto che il suo reclamo è stato basato sulle conversazioni che ha avuto con il mp Obie Wilchcombe di Bimini e dell'estremità ad ovest, la ms Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic e discussioni con Maynard clemente III, per quanto riguarda l'applicazione di legge di Bahamian.
I Jurors nella prova tentata di estorsione si pensano che sentano le riunioni registrate fra Bridgewater, Lightbourne ed il sig. McDermott il lunedì. La giustizia maggiore Allen ha deciso che ieri quello piuttosto che spezzetta la prova giocando una conversazione telefonica registrata fra Bridgewater e McDermott ieri e le due riunioni registrate il lunedì, esso sarebbero migliori da fare vedere alla giuria tutti sopra lo stesso giorno.
3 ottobre 2009
tribune242
Storia relative:
Extortionists del Travolta: greedy e stupido nel measure>>> uguale
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: I Fireworks scoppiano nel trial>>> di Bridgewater
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: Michael McDermott - un avvocato per il celebrity americano John Travolta dice il senatore Pleasant Bridgewater accosentito per accettare il million>>> $10
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: John Travolta testimonia circa il plot>>> presunto di estorsione
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: Il senatore Allyson Maynard-Gibson ha avvertito il senatore Pleasant Bridgewater circa il plot>>> tentato di estorsione
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: Il capo Allyson Maynard-Gibson del senato di opposizione ha denominato il Primo Ministro Hubert Ingraham sul plot>>> presunto di estorsione
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: Il senatore Pleasant Bridgewater nel operation>>> dello sting della copertura inferiore della polizia
Estorsione Bahamas di prova del Travolta: Testifies>>> di Obie Wilchcombe
John Travolta testimonia al trial>>> di estorsione delle Bahamas
Travolta Erpressung Probebahamas: Travolta Versuch „ist nicht ein Theatererscheinen“ - sagt Richter
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
ÄLTERE Gerechtigkeit Anita Allen lieferte eine stern Warnung gegen Incivility im Gerichtssaal gestern als der versuchte Versuch der Erpressung $25 Million des ex-PLP Senators Pleasant Bridgewater und ehemaliger Sanitäter Tarino Lightbourne fuhr im Höchsten Gericht fort.
Rechtsanwalt Michael McDermott, der Hollywood Berühmtheit John Travolta darstellt, 55, war zurück auf dem Zeugestandplatz gestern für mehr Vernehmung durch Verteidiger. Bevor Rechtsanwalt Murrio Ducille erlaubt wurde, seine Vernehmung gestern fortzusetzen jedoch gab ältere Gerechtigkeit Allen an, daß es „keines des Verhaltens geben würde“, das im Gerichtssaal am Donnerstag angezeigt wurde. Es gab angespannte Momente im hohen Profilversuch am Donnerstag, da Herr Ducille und Herr McDermott durch ältere Gerechtigkeit Allen über das Engagieren im Kommentar wiederholt gewarnt werden mußten.
„Dieses ist nicht ein Theater und nicht ein Erscheinen. Wir sind über ernstes Geschäft. Ich erwarte Respekt zwischen dem Zeuge und den Beratern. Fragen werden ohne Kommentar, Antworten gestellt werden werden ohne Anmerkungen gegeben werden. Ich verstehe die Neigung, aber es gibt keine Notwendigkeit am Incivility,“ ältere Gerechtigkeit gesagter Allen.
Bridgewater und ehemaliger Sanitäter Tarino Lightbourne werden von den Versuchen, $25 Million vom Schauspieler zu erpressen beschuldigt, der dem Tod seines 16 Einjahressohns, Jett, in großartigen Bahamas am 2. Januar folgt.
Während des von gestern Vernehmung Herrn fragte Ducille Herrn McDermott, ob er der war, wer PLP Senator Allyson Maynard-Gibson angewiesen hatte, der ein Rechtsanwalt ist, zum zu Freeport zu gehen, Ms Bridgewater zu treffen.
Herr McDermott antwortete, „ich autorisierte ihren Bruder milden Maynard, sie anzuweisen, zu Freeport zu gehen. Ich sprach nicht mit ihr direkt.“ Als gefragt durch Herrn Ducille, warum er Mrs Maynard-Gibson zu Freeport gehen wünschte, erklärte Herr McDermott, daß er mehr Informationen haben wollte, damit sie zur Polizei gehen konnten. Herr McDermott sagte, daß, das erste mal er über die Nachfrage $25 Million hörte, durch Mrs Maynard-Gibson war.
Herr Ducille, das dann, „, als Sie kamen zu Nassau am 17. Januar, beabsichtigten Sie gefragt wurde, mit jedermann zu vermitteln?“ Herr McDermott geantwortet, „Nr. “
„Ist mein Vorschlag zu Ihnen, daß, als Sie zu Nassau auf den 17 von Januar kamen, Sie schlechte Absicht in Ihrem Herzen hatten,“ Herr gesagtes Ducille. Herr McDermott antwortete wieder, „Nr. “
Weiteres Herrn Ducille vorgeschlagen zu Herrn McDermott, daß seine alleinige Mission, Ms Bridgewater aufzustellen war. Herr McDermott antwortete, „Nr., Sir. Es war, Gesetzdurchführung zu berichten, was an diesem Tag durchgesickert hatte. “
„, was alles dieses mit dem Bildschirm und dem Audioapparat war, die aufgestellt wurde in Ihren Raum?“ Herr Ducille bat dann.
Herr McDermott antwortete, „ich berichtete den Umständen Polizei. Sie wurden aufgestellt nicht an meinem Antrag.“ Weiteres Herrn Ducille vorgeschlagen, daß es keine Nachfrage gegeben hatte, daß er bis zu keinem guten gewesen war und daß seine Reise in die Bahamas ein „vorgetäuschtes war. “
Herr McDermott geantwortet, „war meine Reise in die Bahamas, Behörden über alle zu informieren, die geschehen waren. “
Herr Ducille schlug dann vor, daß er der war, wer das Angebot vom Geld gebildet hatte und daß er der war, wer die Vermittlungen gedrückt hatte. Herr McDermott verweigerte den Vorschlag. Herr Ducille fragte Herrn McDermott, wenn er Filz durch jedermann bedrohen ließ beim Kommen in die Bahamas. Herr McDermott geantwortet, „Nr. “
Während der Vernehmung durch Rechtsanwalt Carlson Shurland, Herr McDermott Lightbournes wurde gefragt, ob er ein Kontingent der Rechtsanwälte geholt hatte, als er zu Nassau im Januar kam. Herr McDermott sagte, daß drei Rechtsanwälte ihn begleiteten.
„Bis zu 18. Januar, kannten Sie nicht Tarino Lightbourne, der Mann?“ Herr Shurland bat. Herr McDermott reagierte, indem er sagte, „kein kannte ich ihn nicht an allen. “
Herr McDermott sagte, daß er die Tatsachen zu den Gesetzdurchführungbeamten neu gelegt hatte und er bis zu ihnen war, zum was sie mit ihm tun wollten,“ von Herrn McDermott zu tun erklärte das Gericht.
Herr Shurland schlug dann vor, daß die Tatsachen er das Betrachten von Tarino basierten auf Geredebeweis gaben. Herr McDermott sagte, daß seine Beanstandung auf Gesprächen, die er mit Westende und Bimini Wartungstafel Obie Wilchcombe hatte, Ms Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic und Diskussionen mit mildem Maynard III basierte, betreffend die Anwendung des Bahamian Gesetzes.
Geschworene im versuchten Erpressungversuch werden erwartet, die aufgenommenen Sitzungen zwischen Bridgewater, Lightbourne und Herrn McDermott zu hören am Montag. Ältere Gerechtigkeit Allen entschied, daß gestern der anstatt den Beweis zersplittern, indem es ein aufgenommenes Telefongespräch zwischen Bridgewater spielt und McDermott gestern und die zwei videotaped Sitzungen am Montag, es besser sein würden, die Jury alle am gleichen Tag sehen zu lassen.
3. Oktober 2009
tribune242
In Verbindung stehende Geschichten:
Travolta extortionists: gierig und dumm im gleichen measure>>>
Travolta Erpressung Probebahamas: Feuerwerke brechen im Bridgewater trial>>> aus
Travolta Erpressung Probebahamas: Michael McDermott - ein Rechtsanwalt für amerikanische Berühmtheit John Travolta sagt Senator Pleasant Bridgewater, der vereinbart wird, um million>>> $10 anzunehmen
Travolta Erpressung Probebahamas: John Travolta bezeugt über angebliches Erpressung plot>>>
Travolta Erpressung Probebahamas: Senator Allyson Maynard-Gibson warnte Senator Pleasant Bridgewater über versuchtes Erpressung plot>>>
Travolta Erpressung Probebahamas: Opposition Senat-Führer Allyson Maynard-Gibson rief Premierminister Hubert Ingraham auf angeblichem Erpressung plot>>> an
Travolta Erpressung Probebahamas: Senator Pleasant Bridgewater im Polizeiinnenabdeckung Stich operation>>>
Travolta Erpressung Probebahamas: Obie Wilchcombe testifies>>>
John Travolta bezeugt am Bahamas Erpressung trial>>>
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: A experimentação de Travolta “não é uma mostra do theatre” - diz o juiz
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A justiça SÊNIOR Anita Allen entregou um aviso stern de encontro ao incivility no courtroom ontem como a experimentação tentada do extortion $25 milhões do Senator ex-PLP Agradável Bridgewater e paramedic anterior Tarino Lightbourne continuado na corte suprema.
O advogado Michael McDermott, que representa a celebridade John Travolta de Hollywood, 55, estava para trás no carrinho da testemunha ontem para mais cross-examination por advogados de defesa. Antes que estêve permitido ao advogado Murrio Ducille continuar ontem seu cross-examination, entretanto, a justiça sênior Allen indicou que não haveria “nenhum do comportamento” indicado no courtroom em quinta-feira. Havia uns momentos tensos na experimentação elevada do perfil em quinta-feira porque o Sr. Ducille e o Sr. McDermott tiveram que repetidamente ser advertidos pela justiça sênior Allen sobre acoplar no commentary.
“Esta não é um theatre e não uma mostra. Nós somos sobre o negócio sério. Eu espero o respeito entre a testemunha e os conselhos. As perguntas estão indo ser feitas sem commentary, respostas estão indo ser dadas sem comentários. Eu compreendo a paixão mas não há nenhuma necessidade para o incivility,” justiça sênior Allen dito.
Bridgewater e o paramedic anterior Tarino Lightbourne são acusados das tentativas de extort $25 milhões do ator que segue a morte de seu filho de 16 year-old, Jett, em Bahamas grandes janeiro em 2.
Durante o Sr. yesterday do cross-examination Ducille perguntou a Sr. McDermott se era esse quem tinha instruído o Senator Allyson Maynard-Gibson de PLP, que é um advogado, a ir a Freeport se encontrar com ms Bridgewater.
O Sr. McDermott respondeu, “eu autorizei seu irmão Maynard Clement instrui-la ir a Freeport. Eu não lhe falei diretamente.” Quando perguntado pelo Sr. Ducille porque quis a Sra. Maynard-Gibson ir a Freeport, o Sr. McDermott explicou que quis ter mais informação de modo que pudessem ir às polícias. O Sr. McDermott disse que a primeira vez que se ouviu sobre a demanda $25 milhões era através da Sra. Maynard-Gibson.
Sr. Ducille perguntado então, “quando você veio a Nassau janeiro em 17, você pretendeu negociar com o qualquer um?” O Sr. McDermott respondeu, “No. ”
“Minha sugestão a você é que quando você veio a Nassau nos 17 de janeiro você teve a intenção evil em seu coração,” Sr. Ducille dito. O Sr. McDermott respondeu outra vez, “No. Do”
mais adicional Sr. Ducille sugerido ao Sr. McDermott que sua única missão era ajustar acima ms Bridgewater. O Sr. McDermott respondeu, “No., senhor. Era relatar ao enforcement de lei o que transpired nesse dia. ”
“O que era todo o este com o vídeo e o instrumento audio que estão sendo ajustados acima em seu quarto?” O Sr. Ducille pediu então.
O Sr. McDermott respondeu, “eu relatei as circunstâncias às polícias. Não foram ajustados acima em meu pedido.” Mais adicional do Sr. Ducille sugerido que não tinha havido nenhuma demanda, que tinha sido até nenhum bom e que seu desengate aos Bahamas era um “sham. ”
Sr. McDermott respondido, “minha viagem aos Bahamas era informar autoridades sobre tudo que tinha acontecido. O”
Sr. Ducille sugeriu então que era esse quem tinha feito a oferta do dinheiro e que era esse quem tinha empurrado as negociações. O Sr. McDermott negou a sugestão. O Sr. Ducille perguntou a Sr. McDermott se tivesse o feltro ameaçado por qualquer um na vinda aos Bahamas. O Sr. McDermott respondeu, “No. ”
Durante o cross-examination pelo advogado Carlson Shurland de Lightbourne, Sr. McDermott foi perguntado se tinha trazido um contingente dos advogados quando veio a Nassau em janeiro. O Sr. McDermott disse que três advogados o acompanharam.
“Até janeiro 18, você não conheceu Tarino Lightbourne, homem?” O Sr. Shurland pediu. O Sr. McDermott respondeu dizendo, “nenhum eu não o conheci em tudo. O”
Sr. McDermott disse que relayed os fatos aos oficiais do enforcement de lei e era até eles para fazer o que quiseram fazer com ele,” o Sr. McDermott disse a corte.
O Sr. Shurland sugeriu então que os fatos ele deram considerar Tarino estiveram baseados na evidência do hearsay. O Sr. McDermott disse que sua queixa estêve baseada nas conversações que teve com o PM Obie Wilchcombe da extremidade ocidental e do Bimini, ms Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic e discussões com Maynard Clement III, a respeito da aplicação da lei de Bahamian.
Os Jurors na experimentação tentada do extortion esperam-se ouvir as reuniões gravadas entre Bridgewater, Lightbourne e Sr. McDermott em segunda-feira. A justiça sênior Allen decidiu-se que ontem aquele melhor que fragmenta a evidência jogando uma conversação de telefone gravada entre Bridgewater e McDermott ontem e as duas reuniões gravadas sobre segunda-feira, ele seriam melhores mandar o júri ver tudo no mesmo dia.
Outubro 03, 2009
tribune242
Histórias relacionadas:
Extortionists de Travolta: greedy e stupid no measure>>> igual
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: Os Fireworks erupt no trial>>> de Bridgewater
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: Michael McDermott - um advogado para a celebridade americana John Travolta diz o Senator Agradável Bridgewater concordado aceitar o million>>> $10
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: John Travolta testifies sobre plot>>> alegado do extortion
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: O Senator Allyson Maynard-Gibson advertiu o Senator Agradável Bridgewater sobre o plot>>> tentado do extortion
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: O líder Allyson Maynard-Gibson do Senate da oposição chamou o ministro principal Hubert Ingraham em plot>>> alegado do extortion
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: Senator Agradável Bridgewater no operation>>> do sting da capa interna das polícias
Extortion Bahamas experimentais de Travolta: Testifies>>> de Obie Wilchcombe
John Travolta testifies no trial>>> do extortion de Bahamas
Travolta utpressningförsök Bahamas: Det Travolta försök ”är inte en domare för theatreshow” - något att säga
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HÖG rättvisa Anita Allen levererade en barsk varning mot incivility i rättssalen igår som det försökta försök för utpressning $25 miljoner av före detta-PLPSenator Angenäm Bridgewater, och tidigare paramedicinska Tarino Lightbourne fortsatte i högsta domstolen.
Advokaten Michael McDermott, som föreställer den Hollywood kändisen John Travolta, 55, var tillbaka på vittnestativ igår för mer korsförhör av försvaradvokater. För advokaten Murrio Ducille var tillåten att fortsätta hans korsförhör igår, emellertid, hög rättvisa påstod Allen att det skulle finns ”inget av uppförandet” som visas i rättssalen på torsdag. Det fanns spända ögonblick i kicken profilerar försök på torsdag, som Herr Ducille och Herr McDermott måste upprepade gånger att varnas av Pensionär Rättvisa Allen om inkoppling i kommentar.
”Är denna inte en theatre och inte en show. Vi är om allvarlig affär. Jag förväntar respekt mellan vittnet och advokaten. Ifrågasätter går att frågas utan kommentaren, svar går att ge sig utan kommentarer. Jag förstår passionen, men det finns inte något behov för incivility,” hög rättvisa sagda Allen.
Bridgewater och tidigare paramedicinska Tarino Lightbourne anklagas av försök att framtvinga $25 miljoner från skådespelaren efter döden av hans 16 åriga son, Jett, i storslagna Bahamas på Januari 2.
Under gårdag korsförhör Herr frågade Ducille Herr McDermott, huruvida som han var den vem hade instruerat PLP-Senator Allyson Maynard-Gibson, som är en advokat, som går till Freeport att möta ms Bridgewater.
Herr McDermott svarade, ”bemyndigade I hennes broder milda Maynard för att instruera henne att gå till Freeport. Jag talade inte till henne direkt.”, När den frågas av Herr Ducille, varför han önskade att Fru Maynard-Gibson ska gå till Freeport, förklarade Herr McDermott att han önskade att ha mer information, så att de kunde gå till polisen. Herr McDermott sade att den första tiden som han hörde om begäran $25 miljoner var till och med Fru Maynard-Gibson.
Herr Ducille som frågades därefter, ”, då du kom till Nassau på Januari 17, ämnade du förhandla med någon?”, Herr svarade McDermott, ”nr. ”
”Är mitt förslag till dig, att, då du kom till Nassau på 17na av Januari du hade ond avsikt i din hjärta,” Herr sagda Ducille. Herr McDermott som svaras igen, ”nr. ”
Var Herr Ducille mer ytterligare möjlig till Herr McDermott, att his sular beskickning, till uppsättningen upp ms Bridgewater. Herr McDermott svarade, ”nr.en, herrn. Det var att anmäla till rättsskipningen vad hade transpired på den dag. ”
”Vad var all detta med video- och ljudsignalapparaturen som den är fastställd upp i ditt rum?”, Herr Ducille frågade därefter.
Herr McDermott svarade, ”anmälde jag omständigheterna för att förse med polis. De var inte fastställda upp på min förfrågan.”, Herr Ducille mer ytterligare möjlig, att det inte hade funnits någon begäran, att han hade varit upp till ingen goda och att his snubblar till Bahamas, var ”hycklar. ”
Herr svarade McDermott, ”var min resa till Bahamas att informera myndigheter om alla som hade händt. ”
Föreslogg Herr Ducille därefter att han var den vem hade gjort erbjudandet av pengar och att han var den vem hade skjutit förhandlingarna. Herr McDermott förnekade förslag. Herr Ducille frågade Herr McDermott, om han hade klädde med filt hotat av någon i kommande till Bahamas. Herr svarade McDermott, ”nr. ”
Under korsförhör av Lightbournes advokat Carlson Shurland, Herr McDermott frågades att huruvida han hade kommit med en kontingent av advokater, då han kom till Nassau i Januari. Herr McDermott sade att tre advokater medföljde honom.
”Upp till Januari 18, visste du inte Tarino Lightbourne, manen?”, Herr frågade Shurland. Herr McDermott reagerade vid ordstäv, ”inget mig visste inte honom alls. ”
Sade Herr McDermott att han hade vidarebefordrat fakta till tjänsteman inom rättsskipningen och den var upp till dem som gör vad de önskade att göra med den,” Herr McDermott berättade domstolen.
Herr Shurland föreslogg därefter att fakta honom gav att betrakta Tarino baserades på hörsägen bevisar. Herr McDermott sade att hans klagomål baserades på konversationer som han hade med västra avslutar och Bimini MP Obie Wilchcombe, ms Bridgewater, Allyson Maynard-Gibson, Ronald Zupancic och diskussioner med milda Maynard III, angående applikationen av bahamansk lag.
Jurymedlemmar i det försökta utpressningförsök förväntas att höra de tejpade mötena mellan Bridgewater, Lightbourne och Herr McDermott på Måndag. Hög rättvisa Allen avgjorde att igår det i stället för fragmenterar bevisa, genom att leka tejpad ringer konversation mellan Bridgewater och McDermott igår och de två spelade in på video mötena på Måndag, det skulle är bättre att ha juryn att se alla på den samma dagen.
Oktober 03, 2009
tribune242
Släkta berättelser:
Travolta extortionists: girigt och dumt i jämbördig measure>>>
Travolta utpressningförsök Bahamas: Fyrverkerier får utbrott i Bridgewater trial>>>
Travolta utpressningförsök Bahamas: Michael McDermott - en advokat för Senator Angenäm Bridgewater för amerikankändisJohn Travolta något att säga instämmde för att acceptera million>>> $10
Travolta utpressningförsök Bahamas: John Travolta vitsordar om föregiven utpressningplot>>>
Travolta utpressningförsök Bahamas: Senator Allyson Maynard-Gibson varnade Senator Angenäm Bridgewater om försökt utpressningplot>>>
Travolta utpressningförsök Bahamas: Oppositionsenatledare Allyson Maynard-Gibson kallade premiärministern Hubert Ingraham på föregiven utpressningplot>>>
Travolta utpressningförsök Bahamas: Senator Angenäm Bridgewater i den hemliga polisen sticker operation>>>
Travolta utpressningförsök Bahamas: Obie Wilchcombe testifies>>>
John Travolta vitsordar på Bahamas utpressningtrial>>>
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Пробой Travolta «не будет выставка театра» - говорит судье
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
СТАРШЕЕ правосудие Anita Ален поставило кормовое предупреждение против incivility в зале судебных заседаний вчера как попытанная проба вымогательства $25 миллионов ex-PLP сенатора Приятн Bridgewater и бывшего paramedic Tarino Lightbourne продолжаемого в верховном суде.
Юрист Майкл McDermott, который представляет знаменитость Джон Travolta Hollywood, 55, находился назад на месте для свидетелей вчера для больше cross-examination юристами обороны. Прежде чем юрист Murrio Ducille был позволен продолжать его cross-examination вчера, однако, старшее правосудие Ален заявило что будет «никакое из поведения» показанного в зале судебных заседаний на четверге. Были напряженнейшие моменты в высокой пробе профиля на четверге по мере того как г-н Ducille и г-н McDermott должны повторно быть предупрежены старшим правосудием Ален о включать в комментарии.
«Это не будет театром и не выставкой. Мы о серьезном деле. Я надеюсь уважение между заверителем и консультантами. Вопросы идут быть спрошенным без комментария, ответов идут даться без комментариев. Я понимаю страсть но не будет потребности для incivility,» старшее правосудие сказанное Ален.
Bridgewater и бывшее paramedic Tarino Lightbourne обвинены попыток к extort $25 миллионов от актера следуя за смертью его сынка 16 year-old, Jett, в грандиозных Багамах 2-ого января.
Во время вчерашнего га-н cross-examination Ducille спросило гу-н McDermott был ли он одним проинструктировало сенатор Allyson Maynard-Гибсон PLP, который будет законоведом, котор нужно пойти к Freeport встретить госпожу Bridgewater.
Г-н McDermott ответил, «я утвердил ее брата Clement Maynard проинструктировать ее пойти к Freeport. Я не поговорил к ей сразу.» После того как я спрашиван гом-н Ducille почему он хотел Mrs Maynard-Гибсон пойти к Freeport, г-н McDermott объяснил что он хотел иметь больше информации так НОП они были в состоянии пойти к полициям. Г-н McDermott сказал что the first time он услышал о требовании $25 миллионов был до Mrs Maynard-Гибсон.
Г-н после этого спрошенному Ducille, «когда вы пришли к Nassau 17-ого января, вы предназначили обсудить с любым?» Г-н отвеченное McDermott, «нет. »
«Мое предложение к вам что когда вы пришли к Nassau на 17 из января вы имели злейшую цель в вашем сердце,» гом-н сказанным Ducille. Г-н снова отвечаемое McDermott, «нет. »
Дальнейшее га-н Ducille предложенное к гу-н McDermott что его единственный полет должен был установить вверх госпожу Bridgewater. Г-н McDermott ответил, «нет, господин. Оно должна было сообщить к обеспечения соблюдения законов испарилось на тот день. »
«Было всем это при видеоий и тональнозвуковой прибор будучи устанавливанным вверх в вашу комнату?» Г-н Ducille после этого спросил.
Г-н McDermott ответил, «я сообщил обстоятельства к полициям. Они не были установлены вверх по моя просьба.» Дальнейшее га-н Ducille предложенное что не было требования, что он был до никакого хорош и что его отключением к Багамам был «sham. »
Г-н отвеченное McDermott, «мое путешествие к Багамам должно было сообщить авторитеты о всех которые случились. »
Г-н Ducille после этого предложил что он был одним сделало предложение деньг и что он был одним нажало переговоры. Г-н McDermott отказал предложение. Г-н Ducille спросил гу-н McDermott если он имел войлок угрожаться любым в приходить к Багамам. Г-н отвеченное McDermott, «нет. »
Во время cross-examination юристом Carlson Shurland Lightbourne's, гом-н McDermott спросил принес ли он контингент законоведов когда он пришел к Nassau в январе. Г-н McDermott сказал 3 юриста сопроводили его.
«До 18-ое января, вы не знали Tarino Lightbourne, человека?» Г-н Shurland спросил. Г-н McDermott ответил путем говорить, «никак я не знал его на всех. »
Г-н McDermott сказал он передало факты к должностным лицам обеспечения соблюдения законов и он был до их для того чтобы сделать они хотели сделать с им,» га-н McDermott сказал суд.
Г-н Shurland после этого предложил что факты он дали считать Tarino были основаны на доказательстве hearsay. Г-н McDermott сказал что его жалоба была основана на переговорах, котор он имел с MP Obie Wilchcombe аристократической части Лондонаа и Bimini, госпоже Bridgewater, Allyson Maynard-Гибсон, Рональд Zupancic и обсуждениях с Clement Maynard CIII, относительно применения закона Bahamian.
Ы, что слышат Jurors в попытанной пробе вымогательства связанные тесьмой встречи между Bridgewater, Lightbourne и гом-н McDermott на понедельнике. Старшее правосудие Ален решило вчера то rather than разделяет доказательство путем играть связанное тесьмой телефонный разговор между Bridgewater и McDermott вчера и 2 videotaped встречи на понедельнике, ем будут более лучшие для того чтобы иметь присяжного увидеть все дальше the same day.
3-ье октября 2009
tribune242
Родственные рассказы:
Extortionists Travolta: жадно и тупоумно в равном measure>>>
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Феиэрверки извергают в trial>>> Bridgewater
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Майкл McDermott - юрист для американской знаменитости Джон Travolta говорит сенатору Приятн Bridgewater соглашенному признавать million>>> $10
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Джон Travolta свидетельствует о alleged plot>>> вымогательства
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Сенатор Allyson Maynard-Гибсон предупредил сенатора Приятн Bridgewater о попытанном plot>>> вымогательства
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Руководитель Allyson Maynard-Гибсон сената противовключения вызвал премьер-министра Hubert Ingraham на alleged plot>>> вымогательства
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Сенатор Приятн Bridgewater в operation>>> жала undercover полиций
Вымогательство пробные Багамы Travolta: Testifies>>> Obie Wilchcombe
Джон Travolta свидетельствует на trial>>> вымогательства Багам
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: De proef van Travolta „is geen theater toont“ - zegt Rechter
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De HOGERE Rechtvaardigheid Anita Allen leverde een strenge waarschuwing gisteren tegen incivility in de rechtszaal als geprobeerde $25 miljoen afpersingsproef van ex-PLP Senator Pleasant Bridgewater en vroegere paramedic Tarino Lightbourne ging in het Opperste Hof verder.
De procureur Michael McDermott, die Hollywood beroemdheid John Travolta vertegenwoordigt, 55, was terug op de getuigentribune gisteren voor meer kruisverhoor door defensieprocureurs. Alvorens de procureur Murrio Ducille zijn kruisverhoor mocht voortzetten gisteren, echter, verklaarde de Hogere Rechtvaardigheid Allen dat er „niets van het gedrag“ dat in de rechtszaal op Donderdag wordt getoond zou zijn. Er waren gespannen ogenblikken in de hoge profielproef op Donderdag als M. Ducille en M. McDermott moest herhaaldelijk door Hogere Rechtvaardigheid Allen worden gewaarschuwd over het in dienst nemen in commentaar.
„Dit is een theater en niet geen show. Wij zijn over ernstige zaken. Ik verwacht eerbied tussen de getuige en het advies. De vragen gaan zonder commentaar worden gesteld, gaan de antwoorden zonder commentaren worden gegeven. Ik begrijp de hartstocht maar er is geen behoefte aan incivility,“ Hogere Rechtvaardigheid bovengenoemd Allen.
Bridgewater en vroegere paramedic Tarino Lightbourne worden beschuldigd van pogingen aan extort $25 miljoen van de acteur na de dood van zijn 16 éénjarigenzoon, Jett, in de Grote Bahamas op 2 Januari.
Tijdens yesterday kruisverhoor vroeg M. Ducille M. McDermott of hij wie PLP Senator Allyson Maynard-Gibson had geïnstrueerdt, die een advocaat is, naar Freeport was gaan Mej. Bridgewater samenkomen.
M. McDermott antwoordde, „ik machtigde haar broer Milde Maynard om haar op te dragen om naar Freeport te gaan. Ik sprak niet direct aan haar.“ Wanneer gevraagd door M. Ducille waarom hij Mevr. Maynard-Gibson naar Freeport wilde gaan, verklaarde M. McDermott dat hij meer informatie wilde hebben zodat zij naar de politie konden gaan. M. McDermott zei dat de eerste keer die hij over de $25 miljoen vraag heeft gehoord door Mevr. Maynard-Gibson was.
M. Ducille vroeg toen, „toen u aan Nassau op 17 Januari, u bedoelde kwam met iedereen te onderhandelen?“ M. McDermott antwoordde, „Nr. “
„Mijn suggestie aan u is dat toen u aan Nassau op 17 van Januari kwam u kwade bedoeling in uw hart had,“ M. Ducille zei. M. McDermott antwoordde opnieuw, „Nr. “
M. Ducille stelde verder aan M. McDermott voor dat zijn enige opdracht Mej. Bridgewater moest opzetten. M. McDermott antwoordde, „Nr, de heer. Het moest melden aan wetshandhaving wat op die dag had getranspireerd. “
„Wat dit alles met de video en audioapparaten die in uw ruimte worden opgezet?“ was M. Ducille vroeg toen.
M. McDermott antwoordde, „ik meldde de omstandigheden aan politie. Zij werden niet opgezet op mijn verzoek.“ M. Ducille stelde verder voor dat er geen vraag was geweest, dat hij tot geen goed was geweest en dat zijn reis aan de Bahamas een „veinzerij was. “
M. McDermott antwoordde, „Mijn reis aan de Bahamas moest informeren de autoriteiten over dat alles waren gebeurd. “
M. Ducille stelde toen voor dat hij was wie de aanbieding van geld had gemaakt en dat hij was wie de onderhandelingen had geduwd. M. McDermott ontkende de suggestie. M. Ducille vroeg M. McDermott of had hij gedreigd door iedereen in komst aan de Bahamas gevoeld. M. McDermott antwoordde, „Nr. “
Tijdens kruisverhoor door Lightbourne werd de procureur Carlson Shurland, M. McDermott gevraagd of hij een contingent van advocaten had gebracht toen hij aan Nassau in Januari kwam. M. McDermott zei drie procureurs hem begeleidden.
„Tot 18 Januari, kende u geen Tarino Lightbourne, de man?“ M. Shurland vroeg. M. McDermott antwoordde door te zeggen, „Geen kende ik hem helemaal niet. “
M. McDermott zei hij de feiten aan de ambtenaren had afgelost van de wetshandhaving en het aan hen was te doen wat zij met het wilden doen,“ M. McDermott vertelde het hof.
M. Shurland stelde toen voor dat de feiten hij het beschouwen van Tarino werd gebaseerd op hearsay bewijsmateriaal gaf. M. McDermott zei dat zijn klacht werd gebaseerd op gesprekken die hij met het Eind van het Westen en Bimini MP Obie Wilchcombe, Mej. Bridgewater, Allyson maynard-Gibson, Ronald Zupancic en besprekingen met Milde Maynard III, betreffende de toepassing van Bahamiaanse wet heeft gehad.
De juryleden in de geprobeerde afpersingsproef zouden moeten de vastgebonden vergaderingen tussen Bridgewater, Lightbourne en M. McDermott op Maandag horen. De hogere Rechtvaardigheid Allen besloot gisteren dat eerder dan het bewijsmateriaal versplinteren door een vastgebonden telefoongesprek tussen Bridgewater en McDermott gisteren en de twee op videocassette opgenomen vergaderingen op Maandag te spelen, het beter zou zijn om de jury te hebben allen op dezelfde dag zien.
03 oktober, 2009
tribune242
Verwante Verhalen:
Extortionists van Travolta: gulzig en stom in gelijke measure>>>
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: Het vuurwerk barst in Bridgewater los trial>>>
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: Michael McDermott - een procureur voor Amerikaanse beroemdheid John Travolta zegt Senator Pleasant Bridgewater overeenkwam om million>>> goed te keuren $10
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: John Travolta getuigt over zogenaamde afpersing plot>>>
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: Senator Allyson Maynard-Gibson waarschuwde Senator Pleasant Bridgewater over geprobeerde afpersing plot>>>
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: De Leider Allyson maynard-Gibson van de Senaat van de oppositie riep Eerste Minister Hubert Ingraham bij de zogenaamde afpersing plot>>>
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: Senator Pleasant Bridgewater in politie geheime steek operation>>>
De Afpersing de ProefBahamas van Travolta: Obie Wilchcombe testifies>>>
John Travolta getuigt bij de afpersing van de Bahamas trial>>>
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: [ترفولتا] ليس محاكمة "ساحة عرض" - يقول قاضية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سلّم عدل كبريات [أنيتا] [ألّن] إنذار صارمة ضدّ فظاظة في القاعة المحكمة بالأمس ك ال يحاول $25 مليون ابتزاز محاكمة من عضو مجلس الشيوخ [إإكس-بلب] [بلسنت] [بريدجوتر] ومساعد طبيّ سابقة [ترينو] [ليغتبوورن] استمرّ في المحكمة عليا.
كان وكيلة مايكل [مكدرموتّ], الذي يمثّل هوليوود شهرة جون [ترفولتا], 55, إلى الخلف على الشاهدة حامل قفص بالأمس ل كثير استجواب الشاهد ب [دفنس تّورني]. قبل أن سمحت وكيلة [مورّيو] [دوسلّ] كان أن يستمرّ استجواب الشاهده بالأمس, مهما, عدل كبريات [ألّن] أفاد أنّ هناك كان "لا شيء من التصرف" يعرض في القاعة المحكمة في يوم الخميس. هناك كان أعزام متوتّرة في العال قطاع جانبيّ محاكمة في يوم الخميس بما أنّ سيد [دوسلّ] وسيد [مكدرموتّ] اضطرّ كنت بشكل متكرّر حذّرت بعدل كبريات [ألّن] حول يشبك في تعليق.
"ليس هذا ساحة ولا عرض. نحن حول عمل جدّيّة. أنا أتوقّع إحترام بين الشاهدة وإستشارة. أسئلة يذهبون أن يكون سألت دون تعليق, جوابات يذهب أن يكون أعطيت دون تعليقات. أنا أفهم العاطفة غير أنّ هناك ما من حاجة لفظاظة," عدل كبريات [ألّن] يقال.
اتّهمت [بريدجوتر] ومساعد طبيّ سابقة [ترينو] [ليغتبوورن] من محاولات أن يبتزّ $25 مليون من الممثلة يتبع الموت من ه 16 [ير-ولد] إبنة, [جتّ], في باهاماس عظيمة في يناير - كانون الثّاني 2.
أثناء [يسترد'س] استجواب الشاهد سيد سأل [دوسلّ] سيد [مكدرموتّ] ما إذا هو كان الواحدة الذي كان قد أمر [بلب] عضو مجلس الشيوخ [ألّسن] [منرد-جبسن], الذي يكون محامية, أن يذهب إلى [فريبورت] أن يلتقي مع سيدة [بريدجوتر].
أجاب سيد [مكدرموتّ], "أنا فوّضت أخه مينارد رحيمة أن يأمره أن يذهب إلى [فريبورت]. أنا لم أتكلّم إلى ه مباشرة." عندما يسأل بسيد [دوسلّ] لما هو أراد سيدة [منرد-جبسن] أن يذهب إلى [فريبورت], فسّر سيد [مكدرموتّ] أنّ هو أراد أن يتلقّى كثير معلومة [س ثت] هم استطاع ذهبت إلى الشرطة. قال سيد [مكدرموتّ] أنّ [ث فيرست تيم] هو سمع حول ال $25 مليون طلب كان من خلال سيدة [منرد-جبسن].
سيد [دوسلّ] بعد ذلك يسأل, "عندما أتى أنت إلى [نسّو] في يناير - كانون الثّاني 17, أنت نويت أن يفاوض مع أيّ شخص?" سيد [مكدرموتّ] يجاب, "رفض. "
"اقتراحي إلى أنت أنّ عندما أتى أنت إلى [نسّو] على ال 17 من يناير - كانون الثّاني أنت تلقّيت قصد شرّيرة في قلبك," سيد [دوسلّ] يقال. أجاب سيد [مكدرموتّ] ثانية, "رفض. "
سيد [دوسلّ] بعيد يقترح إلى سيد [مكدرموتّ] أنّ كان مهمته وحيدة أن يثبت فوق سيدة [بريدجوتر]. أجاب سيد [مكدرموتّ], "رفض, سيد. هو كان أن يفيد إلى [لو نفورسمنت] ماذا كان قد رشح على أنّ يوم. "
"ماذا كان كلّ هذا مع الفيديو وجهاز سمعيّة يكون يثبت فوق في غرفتك?" سأل سيد [دوسلّ] بعد ذلك.
أجاب سيد [مكدرموتّ], "أنا أفدت الظروف إلى شرطة. لم يثبت هم كان فوق في طلبي." سيد [دوسلّ] بعيدة يقترح أنّ كان هناك قد كان ما من طلب, أنّ هو كان قد كان حتّى ما من الخير وأنّ رحلته إلى باهاماس كان "حيلة. "
سيد [مكدرموتّ] يجاب, "كان سفري إلى باهاماس أن يعلم سلطات حول كلّ أنّ كان قد حدث. "
اقترح سيد [دوسلّ] بعد ذلك أنّ هو كان الواحدة الذي كان قد جعل العرض من مال وأنّ هو كان الواحدة الذي كان قد دفع المفاوضات. أنكر سيد [مكدرموتّ] الاقتراح. سأل سيد [دوسلّ] سيد [مكدرموتّ] إن هو تلقّى لباد يهدّد ب أيّ شخص في يأتي إلى باهاماس. سيد [مكدرموتّ] يجاب, "رفض. سألت"
أثناء استجواب الشاهد ب [ليغتبوورن] وكيلة [كرلسن] [شورلند], سيد [مكدرموتّ] كان ما إذا هو كان قد أحضر طارئ المحاميات عندما هو أتى إلى [نسّو] في يناير - كانون الثّاني. قال سيد [مكدرموتّ] ثلاثة وكيلات رافقواه.
"حتّى يناير - كانون الثّاني 18, لم يعرف أنت [ترينو] [ليغتبوورن], الرجل?" سأل سيد [شورلند]. استجاب سيد [مكدرموتّ] ب يقول, "ما من أنا لم أعرفه في كلّ. "
قال سيد [مكدرموتّ] هو كان قد رحّل الحقائق إلى [لو نفورسمنت] مسؤولات وهو كان حتّى هم أن يتمّ ماذا هم أرادوا أن يتمّ مع هو," سيد [مكدرموتّ] قال المحكمة.
اقترح سيد [شورلند] بعد ذلك أنّ الحقائق هو أعطوا يعتبر [ترينو] كان أسّست على إشاعة بيّنة. قال سيد [مكدرموتّ] أنّ شكوىه كان أسّست على محادثات هو تلقّى مع [وست ند] و [بيميني] [مب] [أبي] [ويلشكمب], سيدة [بريدجوتر], [ألّسن] [منرد-جبسن], [رونلد] [زوبنسك] ونقاشات مع مينارد رحيمة [إييي], بخصوص التطبيق من [بهمين] قانون.
توقّعت محلفات في ال يحاول ابتزاز محاكمة أن يسمع ال يوصّل اجتماعات بين [بريدجوتر], [ليغتبوورن] وسيد [مكدرموتّ] في يوم الإثنين. قرّر عدل كبريات [ألّن] بالأمس أنّ [رثر ثن] يفتّت البيّنة ب يلعب يوصّل [تلفون كنفرسأيشن] بين [بريدجوتر] و [مكدرموتّ] بالأمس والاثنان [فيديوتب] اجتماعات في يوم الإثنين, هو كان جيّدة أن يتلقّى المحلّفون رأيت كلّ فوق [ث سم دي].
أكتوبر - تشرين الأوّل 03, 2009
[تريبون242]
قصص متّصلة:
[ترفولتا] [إإكستورأيشنيست]: جشعة وحمقاء في يتماثل [مسور]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: لعبة ناريّة يثورون في [بريدجوتر] [تريل]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: مايكل [مكدرموتّ] - يقول وكيلة لشهرة أمريكيّة جون [ترفولتا] عضو مجلس الشيوخ [بلسنت] [بريدجوتر] يوافق أن يقبل $10 [ميلّيون]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: يشهد جون [ترفولتا] حول مزعومة ابتزاز [بلوت]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: حذّر عضو مجلس الشيوخ [ألّسن] [منرد-جبسن] عضو مجلس الشيوخ [بلسنت] [بريدجوتر] حول يحاول ابتزاز [بلوت]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: معارضة مجلس الشيوخ دعا زعيمة [ألّسن] [منرد-جبسن] رئيس وزراء [هوبرت] [إينغرهم] على مزعومة ابتزاز [بلوت]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: عضو مجلس الشيوخ [بلسنت] [بريدجوتر] في شرطة [أوندركفر] لدغ [أبرأيشن]
[ترفولتا] ابتزاز باهاماس تجريبيّة: [أبي] [ويلشكمب] [تستيفيس]
يشهد جون [ترفولتا] في باهاماس ابتزاز [تريل]
available in: 
