By Wellington C Ramos:
Several months ago the Honduran military, along with Congressman Roberto Micheletti, the unlawful president of Honduras, overthrew the president of Honduras the Right Honorable Manuel Zelaya, who was duly elected by the people in a presidential election.

Since the overthrow of this president, this unlawful government has declared several curfews and martial laws restricting the free movement of their citizens to deny them of their basic fundamental and constitutional rights. In one instance this government had the nerve to close down a hospital that was established by the Garifuna people, one of the largest African indigenous people living in Honduras numbering about six hundred thousand people.
These people originally were deported from their native country Saint Vincent on March 11, 1797, as prisoners of war by the British after losing the long war against them and sent to Roatan, Honduras. They landed in Honduras on April 12 of that same year and have been living in all parts of Honduras and other countries in Central America since then.
In the mid 1800s there was an uprising in Honduras, which led to the massacre of several of these people, causing them to leave Honduras and many of them fled to Nicaragua, Guatemala and Belize. Today, the Garifuna people live in all these countries and maintain constant relations with all their relatives in these respective countries and continue to practice their Garinagu culture.
When Manuel Zelaya became president of Honduras, he introduced several policy initiatives to improve the quality of life for the Garifuna people and he was liked by many of them. Since the military and this de facto president Roberto Micheletti came to power, they have revoked and cancelled all those initiatives that are now affecting these people.
The United States and many other countries in the world have condemned the overthrow of the president and some countries have severed all diplomatic relations with this country. Yet, this unlawful government continues to act as if the government belongs to them and that they will not bow or listen to the democratic nations of the world.
The Organization of American States (OAS), Caribbean Community (CARICOM) and other regional organizations have also pleaded with this unlawful regime to restore power back to the lawful president Manuel Zelaya but all those appeals have fallen on deaf ears.
Under the United Nations Charter, it is unlawful for other nations to interfere in the internal affairs of another country. However, when a democratically elected president or government is overthrown by the military or any other organized group against the aspirations of the citizens of that country, then it is the responsibility of the United Nations, along with the other democratic governments of the world, to take action and intervene to restore that government to power. Failure by the United Nations to act will set a bad precedent for other countries and could lead to the declining of confidence in the United Nations as a reputable institution.
The whole world is watching how the United Nations is going to deal with this crisis at hand. The United Nations is not moving fast enough to rectify this problem and in my opinion they possess the means to end this crisis immediately.
I am now calling on the United Nations to convene an urgent meeting of the Security Council and the members of that body, to submit a resolution to this body that a United Nations multinational force be assembled to go to Honduras and restore President Manuel Zelaya back in power. Why should the United Nations and the democratic nations of the world be afraid to act lawfully, when, the de facto regime had no fear to act unlawfully.?
President Manuel Zelaya has made it much easier for them because he has risked his life to go back to his country and serve his people as the duly elected president of the country. The Honduran government has its military surrounding the Brazilian Embassy trying to await his exit from the embassy to arrest, detain and probably cause harm to him.
This is now the appropriate time for the United Nations to intervene to avoid bloodshed. It is clear that this de facto government has no respect for international laws, national laws and the constitution of their country because they have already violated it and continue to do so everyday by denying and refusing to reinstate their constitutionally elected president Manuel Zelaya.
If the United Nations and the democratic nations of the world want to regain their credibility in the politics of world opinion, then this is the appropriate action to take and the time is now. To allow this conflict to drag on further indefinitely is not to the benefit of the Honduran citizens, the democratic nations of the world or anyone, but it will continue to cause further suffering on the people of this country and give rogues in other countries to do the same thing to other existing democracies in the world today.
October 3, 2009
caribbeannetnews
Le gouvernement illégal au Honduras est irrespectueux aux Nations Unies
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par Wellington C Ramos :
Il y a plusieurs mois les militaires honduriens, avec le membre du Congrès Roberto Micheletti, le président illégal du Honduras, ont renversé le président du Honduras le Manuel honorable droit Zelaya, qui a été dûment élu par les personnes dans une élection présidentielle.

Puisque le renversement de ce président, ce gouvernement illégal a déclaré plusieurs couvre-feux et lois martiales limitant la libre circulation de leurs citoyens pour les nier de leurs droites fondamentales et constitutionnelles de base. Dans un exemple ce gouvernement a eu le nerf à fermer un hôpital qui a été établi par les personnes de Garifuna, une du plus grand peuple autochtone africain habitant au Honduras numérotant environ six cents mille personnes.
Ces personnes ont été expulsées de leur pays d'origine Saint Vincent le 11 mars 1797, comme prisonnières de guerre par les Anglais après avoir perdu la longue guerre contre eux et à l'origine envoyées à Roatan, Honduras. Ils ont débarqué au Honduras le 12 avril de cette même année et avaient vécu dans toutes les parties du Honduras et d'autres pays en Amérique Centrale depuis lors.
Dans le mi 1800s il y avait un soulèvement au Honduras, qui a mené au massacre de plusieurs de ces personnes, les faisant quitter le Honduras et bon nombre d'entre elles se sont sauvées au Nicaragua, au Guatemala et Belize. Aujourd'hui, les personnes de Garifuna vivent dans tous ces pays et maintiennent des relations constantes avec tous leurs parents dans ces pays respectifs et continuent à pratiquer leur culture de Garinagu.
Quand Manuel Zelaya est devenu président du Honduras, il a présenté plusieurs initiatives de politique pour améliorer la qualité de la vie pour les gens de Garifuna et il a été aimé par bon nombre d'entre elles. Depuis que les militaires et ce Président de fait Roberto Micheletti sont venus pour actionner, ils ont retiré et ont décommandé toutes ces initiatives qui affectent maintenant ces personnes.
Les Etats-Unis et beaucoup d'autres pays dans le monde ont condamné le renversement du président et quelques pays ont divisé toutes les relations diplomatiques avec ce pays. Cependant, ce gouvernement illégal continue à agir comme si le gouvernement appartient à eux et cela qu'ils ne cintreront pas ou n'écouteront pas les nations démocratiques du monde.
L'organisation des états américains (OAS), la Communauté des Caraïbes (CARICOM) et d'autres organismes régionaux ont également parlé en faveur avec ce régime illégal pour reconstituer la puissance de nouveau au Président légal Manuel Zelaya mais tous ces appels sont tombés sur les oreilles sourdes.
Sous la charte des Nations Unies, il est illégal pour que d'autres nations interfèrent dans les affaires internes d'un autre pays. Cependant, quand un président ou un gouvernement démocratiquement élu est renversé par les militaires ou n'importe quel autre groupe organisé contre les aspirations des citoyens de ce pays, puis lui est la responsabilité des Nations Unies, avec les autres gouvernements démocratiques du monde, d'agir et d'intervenir à la restauration ce gouvernement à la puissance. Le manque par les Nations Unies d'agir placera un mauvais précédent pour d'autres pays et a pu mener à la réduction de la confiance aux Nations Unies en tant qu'établissement honorable.
Le monde entier observe comment les Nations Unies va traiter cette crise actuelle. Les Nations Unies n'est pas mobile assez rapidement pour rectifier ce problème et à mon avis elles possèdent les moyens de finir cette crise immédiatement.
J'invite maintenant les Nations Unies pour assembler une réunion pressante du Conseil de sécurité et des membres de ce corps, pour soumettre une résolution à ce corps qu'une force multinationale des Nations Unies soit assemblée pour aller au Honduras et pour reconstituer le Président Manuel Zelaya en arrière dans la puissance. Pourquoi les Nations Unies et les nations démocratiques du monde devraient-elles avoir peur pour agir légalement, quand, le régime de fait n'a eu aucune crainte à agir illégalement. ?
Le Président Manuel Zelaya l'a facilité beaucoup pour eux parce qu'il a risqué sa vie pour aller de nouveau à son pays et pour servir ses personnes de président dûment élu du pays. Le gouvernement hondurien a son militaire entourant l'ambassade brésilienne essayant d'attendre sa sortie de l'ambassade pour arrêter, lui détient et cause probablement le mal.
C'est maintenant l'heure appropriée pour les Nations Unies d'intervenir pour éviter le carnage. Il est clair que ce gouvernement de fait n'ait aucun respect pour des lois internationales, des lois nationales et la constitution de leur pays parce qu'ils l'ont déjà violée et continuent à faire si journalier en niant et en refusant de rétablir leur Président constitutionnellement élu Manuel Zelaya.
Si les Nations Unies et les nations démocratiques du monde veulent regagner leur crédibilité dans la politique de l'opinion du monde, alors c'est l'action appropriée à prendre et le temps est maintenant. Pour permettre à ce conflit de traîner promouvez n'est pas indéfiniment à l'avantage des citoyens honduriens, aux nations démocratiques du monde ou à n'importe qui, mais il continuera à faire faire davantage de douleur sur les personnes de ces du pays et escrocs d'élasticité dans d'autres pays la même chose à d'autres démocraties existantes dans le monde aujourd'hui.
3 octobre 2009
caribbeannetnews
El gobierno ilegal en Honduras es irrespetuoso a los Naciones Unidas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Por Wellington C Ramos:
Hace varios meses los militares Honduran, junto con el miembro del Congreso Roberto Micheletti, el presidente ilegal de Honduras, derrocaron a presidente de Honduras el Manuel honorable adecuado Zelaya, que debido fue elegido por la gente en una elección presidencial.

Puesto que el derrocamiento de este presidente, este gobierno ilegal ha declarado varios toques de queda y leyes marciales que restringían la libre circulación de sus ciudadanos para negarlos de las sus derechas fundamentales y constitucionales básicas. En un caso este gobierno tenía el nervio a cerrarse abajo de un hospital que fue establecido por la gente de Garifuna, una de la gente indígena africana más grande que vivía en Honduras que numeraba a cerca de seiscientos mil personas.
Esta gente fue deportada de su país nativo Santo Vincent el 11 de marzo de 1797, como prisioneros de guerra por los Británicos después de perder la guerra larga contra ellos y enviada originalmente a Roatan, Honduras. Aterrizaron en Honduras el 12 de abril de ese mismo año y han estado viviendo en todas las partes de Honduras y de otros países en America Central desde entonces.
En el 1800s mediados de había una sublevación en Honduras, que condujeron a la masacre de varias de esta gente, haciéndola salir de Honduras y muchas de ella huyeron a Nicaragua, a Guatemala y a Belice. Hoy, la gente de Garifuna vive en todos estos países y mantiene relaciones constantes con todos sus parientes en estos países respectivos y continúa practicando su cultura de Garinagu.
Cuando Manuel Zelaya hizo presidente de Honduras, él introdujo varias iniciativas de la política para mejorar la calidad de la vida para la gente de Garifuna y muchos de ellos lo tuvo gusto. Desde que los militares y este presidente de hecho Roberto Micheletti vinieron accionar, han revocado y han cancelado todas esas iniciativas que ahora están afectando a esta gente.
Los Estados Unidos y muchos otros países en el mundo han condenado el derrocamiento del presidente y algunos países han separado todas las relaciones diplomáticas con este país. Todavía, este gobierno ilegal continúa actuando como si el gobierno pertenezca a ellos y eso que no arquearán ni que escucharán las naciones democráticas del mundo.
La organización de los estados americanos (OAS), la comunidad del Caribe (CARICOM) y otras organizaciones regionales también han abogado por con este régimen ilegal para restaurar energía de nuevo al presidente legal Manuel Zelaya pero todas esas súplicas han caído en los oídos sordos.
Bajo carta de Naciones Unidas, es ilegal para que otras naciones interfieran en los asuntos internos de otro país. Sin embargo, cuando a cualquier otro grupo organizado contra las aspiraciones de los ciudadanos de ese país derroca a un presidente o un gobierno democrático elegido los militares o, después él está la responsabilidad de los Naciones Unidas, junto con los otros gobiernos democráticos del mundo, de tomar la acción y de intervenir al restore ese gobierno a la energía. La falta por los Naciones Unidas de actuar fijará un mal precedente para otros países y podía conducir a declinar de la confianza en los Naciones Unidas como institución reputable.
El mundo entero está mirando cómo los Naciones Unidas van a ocuparse de esta crisis actual. Los Naciones Unidas no son móviles rápidamente bastante rectificar este problema y en mi opinión poseen los medios de terminar esta crisis inmediatamente.
Ahora estoy invitando los Naciones Unidas para convocar una reunión urgente del consejo de seguridad y de los miembros de ese cuerpo, para someter una resolución a este cuerpo que una fuerza multinacional de Naciones Unidas esté montada para ir a Honduras y para restaurar a presidente Manuel Zelaya detrás en energía. ¿Por qué deben los Naciones Unidas y las naciones democráticas del mundo estar asustado actuar legal, cuando, el régimen de hecho no tenía ningún miedo a actuar ilegalmente.?
Presidente Manuel Zelaya ha hecho mucho más fácil para ellos porque él ha arriesgado su vida para ir de nuevo a su país y para servir a su gente como el presidente debido elegido del país. El gobierno Honduran tiene su militar rodeando la embajada brasileña que intenta aguardar su salida de la embajada para arrestar, le detiene y causa probablemente daño.
Ésta ahora es la época apropiada para los Naciones Unidas de intervenir para evitar matanza. Está claro que este gobierno de hecho no tiene ningún respecto por leyes internacionales, leyes nacionales y la constitución de su país porque la han violado y continúan ya haciendo así que diario negando y rechazando reinstalar a su presidente constitucional elegido Manuel Zelaya.
Si los Naciones Unidas y las naciones democráticas del mundo desean recuperar su credibilidad en la política de la opinión del mundo, entonces ésta es la acción apropiada a tomar y el tiempo ahora está. Para permitir que este conflicto arrastre encendido fomente no está indefinidamente a la ventaja de los ciudadanos Honduran, a las naciones democráticas del mundo o a cualquier persona, pero continuará haciendo el sufrimiento adicional en la gente de este del país y granujas de la elasticidad en otros países hacer la misma cosa a otras democracias existentes en el mundo hoy.
3 de octubre de 2009
caribbeannetnews
Il governo illegale nell'Honduras è disrespectful alle Nazioni Unite
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da Wellington C Ramos:
Parecchi mesi fa i militari Honduran, con il membro del Congresso Roberto Micheletti, il presidente illegale dell'Honduras, overthrew il presidente dell'Honduras il Manuel onorato di destra Zelaya, che debitamente è stato scelto dalla gente in un'elezione presidenziale.

Poiché il overthrow di questo presidente, questo governo illegale ha dichiarato parecchi coprifuochi e leggi martial che limitano la libera circolazione dei loro cittadini per negarli dei loro diritti fondamentali e costituzionali di base. In un caso questo governo ha avuto il nervo da chiudersi giù un ospedale che è stato stabilito dalla gente di Garifuna, una di più grande gente indigena africana che vive nell'Honduras che numera circa seicento mila genti.
Questa gente originalmente deported dal loro paese natale San Vincent l'11 marzo 1797, come prigionieri di guerra dai Britannici dopo avere perso loro la guerra lunga ed è stata trasmessa a Roatan, Honduras. Hanno atterrato nell'Honduras il 12 aprile di quell'stesso anno e stanno vivendo in tutte le parti dell'Honduras e di altri paesi in America Centrale da allora.
Nel metà di 1800s ci era una rivolta nell'Honduras, che hanno condotto al massacre di alcuna di questa gente, inducente lei a lasciare l'Honduras e molte di loro sono fuggito in Nicaragua, nel Guatemala e Belize. Oggi, la gente di Garifuna vive in tutti questi paesi ed effettua i rapporti costanti con tutti i loro parenti in questi paesi rispettivi e continua a esercitarsi nella loro coltura di Garinagu.
Quando Manuel Zelaya è diventato presidente dell'Honduras, ha introdotto parecchie iniziative di politica per migliorare la qualità di vita per la gente di Garifuna ed è stato gradito da molte di loro. Da quando i militari e questo presidente de facto Roberto Micheletti sono venuto alimentare, hanno revocato ed annullato tutte quelle iniziative che ora stanno interessando questa gente.
Gli Stati Uniti e molti altri paesi nel mondo hanno condannato il overthrow del presidente ed alcuni paesi hanno diviso tutti i rapporti diplomatici con questo paese. Tuttavia, questo governo illegale continua a comportarsi come se il governo appartenga a loro e quello che non piegheranno o che non ascolteranno le nazioni democratiche del mondo.
L'organizzazione dell'americano dichiara (OAS), la Comunità caraibica (CARICOM) ed altre organizzazioni regionali inoltre hanno supplicato con questo regime illegale per ristabilire l'alimentazione di nuovo al presidente legale Manuel Zelaya ma tutti quegli appelli sono caduto sugli orecchi sordi.
Sotto la lettera delle Nazioni Unite, è illegale affinchè altre nazioni interferisca negli affari interni di un altro paese. Tuttavia, quando un presidente o un governo democratico scelto overthrown dai militari o da qualunque altro gruppo organizzato contro le aspirazioni dei cittadini di quel paese, quindi esso è la responsabilità delle Nazioni Unite, con gli altri governi democratici del mondo, di agire ed intervenire a restore quel governo ad alimentazione. L'omissione dalle Nazioni Unite di comportarsi regolerà un precedente difettoso per altri paesi ed ha potuto condurre a declinare della riservatezza nelle Nazioni Unite come istituzione stimabile.
Il mondo intero sta guardando come le Nazioni Unite stanno andando occuparsi di questa crisi attuale. Le Nazioni Unite non sono commoventi abbastanza velocemente rettificare questo problema e nel mio parere possiedono i mezzi per concludere immediatamente questa crisi.
Ora sto invitando le Nazioni Unite per convocare una riunione urgente del Consiglio di sicurezza e dei membri di quel corpo, per presentare una risoluzione a questo corpo che una forza multinazionale delle Nazioni Unite è montata per andare nell'Honduras e per ristabilire il presidente Manuel Zelaya indietro nell'alimentazione. Perchè dovrebbero le Nazioni Unite e le nazioni democratiche del mondo essere impaurito comportarsi legittimamente, quando, il regime de facto non ha avuto timore da comportarsi illegalmente.?
Il presidente Manuel Zelaya lo ha reso molto più facile per loro perché ha rischiato la sua vita per andare di nuovo al suo paese e per servire la sua gente da presidente debitamente scelto del paese. Il governo Honduran ha relativo militare circondando l'ambasciata brasiliana che prova ad attendere la sua uscita dall'ambasciata per arrestare, ritiene e probabilmente causa il danno lui.
Ciò ora è il momento adatto per le Nazioni Unite di intervenire per evitare il massacro. È chiaro che questo governo de facto non ha rispetto per le leggi internazionali, le leggi nazionali e la costituzione del loro paese perché già la hanno violata e continuano a fare così giornaliere negando e rifiutando di reintegrare il loro presidente costituzionalmente scelto Manuel Zelaya.
Se le Nazioni Unite e le nazioni democratiche del mondo desiderano riguadagnare la loro credibilità nella politica dell'opinione del mondo, allora questa è l'azione appropriata da prendere ed il tempo è ora. Per permettere che questo conflitto si trascini sopra avanzi indefinitamente non è a vantaggio dei cittadini Honduran, le nazioni democratiche del mondo o chiunque, ma continuerà a indurre ulteriore suffering sulla gente di questi di paese e rogues di give in altri paesi a fare oggi la stessa cosa ad altre democrazie attuali nel mondo.
3 ottobre 2009
caribbeannetnews
Die ungesetzliche Regierung in Honduras ist zu den Nationen disrespectful
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Durch Wellington C Ramos:
Vor einigen Monaten besiegten das honduranische Militär, zusammen mit Kongreßabgeordnetem Roberto Micheletti, der ungesetzliche Präsident von Honduras, den Präsidenten von Honduras der rechte achtbare Manuel Zelaya, der ordnungsgemäß von den Leuten in einer Präsidentenwahl gewählt wurde.

Da der Overthrow dieses Präsidenten, diese ungesetzliche Regierung einige Sperrstunden und kriegerische Gesetze erklärt hat, welche die freie Bewegung ihrer Bürger einschränken, um sie ihrer grundlegenden grundlegenden und konstitutionellen Rechte zu verweigern. In einem Fall hatte diese Regierung den Nerv, zum hinunter ein Krankenhaus zu schließen, das von den Garifuna Leuten hergestellt wurde, eine der größten afrikanischen eingeborenen Völker, die in Honduras wohnen, das ungefähr sechs hundert tausend Leute numeriert.
Diese Leute ursprünglich wurden aus ihrem Heimatstaat Heiliges Vincent am 11. März 1797, als Kriegsgefangen von den Briten verbannt, nachdem man den langen Krieg gegen sie verloren hatte und geschickt Roatan, Honduras. Sie landeten in Honduras am 12. April dieses gleichen Jahres und haben in allen Teilen Honduras und anderen Ländern in Mittelamerika seit damals gelebt.
Im mittleren 1800s es gab einen Aufstieg in Honduras, die zu das Blutbad von mehreren dieser Leute führte und veranlaßte sie, Honduras zu verlassen und viele von ihnen flohen nach Nicaragua, Guatemala und Belize. Heute leben die Garifuna Leute in allen diesen Ländern und behalten konstante Relationen mit allen ihren Verwandten in diesen jeweiligen Ländern bei und fahren fort, ihre Garinagu Kultur zu üben.
Als Manuel Zelaya Präsident von Honduras wurde, stellte er einige Politikinitiativen vor, um die Lebensqualität für die Garifuna Leute zu verbessern und er wurde von vielen von ihnen gemocht. Seit das Militär und dieser tatsächliche Präsident Roberto Micheletti kamen anzutreiben, haben sie alle jene Initiativen widerrufen und annulliert, die jetzt diese Leute beeinflussen.
Die Vereinigten Staaten und viele andere Länder in der Welt haben den Overthrow des Präsidenten verurteilt und einige Länder haben alle diplomatischen Relationen mit diesem Land getrennt. Jedoch fährt diese ungesetzliche Regierung fort zu fungieren, als ob die Regierung ihnen gehört und das, das sie nicht zu den demokratischen Nationen der Welt beugen oder hören.
Die Organisation der amerikanischen Zustände (OAS), die karibische Gemeinschaft (CARICOM) und andere regionale Organisationen haben auch mit diesem ungesetzlichen Regime plädiert, um Energie zurück zu dem gesetzlichen Präsidenten Manuel Zelaya wieder herzustellen, aber alle jene Anklänge sind auf taube Ohren gefallen.
Unter der Nationen Charter ist es ungesetzlich, damit andere Nationen in den internen Angelegenheiten eines anderen Landes behinderen. Jedoch wenn ein demokratisch gewählter Präsident oder eine Regierung vom Militär oder von irgendeiner anderen organisierten Gruppe gegen die Aspirationen der Bürger dieses Landes besiegt wird, dann es ist die Verantwortlichkeit der Nationen, zusammen mit den anderen demokratischen Regierungen der Welt, Maßnahmen zu ergreifen und zur Wiederherstellung diese Regierung zur Energie einzugreifen. Störung durch die Nationen zu fungieren stellt einen schlechten Präzedenzfall für andere Länder ein und konnte zu das Sinken des Vertrauens in den Nationen als hochwertige Anstalt führen.
Die ganze Welt paßt auf, wie die Nationen diese zur Hand Krise beschäftigen werden. Die Nationen sind nicht schnell genug beweglich, dieses Problem zu korrigieren und meiner Meinung nach besitzen sie die Mittel, diese Krise sofort zu beenden.
Ich ersuche jetzt um die Nationen, um eine dringende Sitzung des Sicherheit Rates und der Mitglieder dieses Körpers zusammenzukommen, um eine Auflösung bei diesem Körper einzureichen, dem eine Nationen multinationale Kraft zusammengebaut wird, um nach Honduras zu gehen und Präsidenten Manuel Zelaya in der Energie zurück wieder herzustellen. Warum sollten die Nationen und die demokratischen Nationen der Welt Angst haben, gesetzlich zu fungieren, als, das tatsächliche Regime keine Furcht hatte, zum ungesetzlich zu fungieren.?
Präsident Manuel Zelaya hat es viel einfacher für sie gebildet, weil er sein Leben riskiert hat, um zurück zu seinem Land zu gehen und seine Leute als der ordnungsgemäß gewählte Präsident des Landes zu dienen. Die honduranische Regierung hat sein militärisches, die brasilianische Botschaft umgebend, die versucht, seinen Ausgang von der Botschaft zu erwarten, um festzuhalten, hält zurück und verursacht ihm vermutlich Schaden.
Dieses ist jetzt die passende Zeit für die Nationen einzugreifen, um Blutvergießen zu vermeiden. Es ist frei, daß diese tatsächliche Regierung keinen Respekt für internationale Gesetze, staatliche Rechte und die Beschaffenheit ihres Landes hat, weil sie bereits sie verletzt und fortfahren haben zu tun also täglich, indem sie, ihren konstitutionell gewählten Präsidenten Manuel Zelaya wiedereinzusetzen verweigerten und ablehnten.
Wenn die Nationen und die demokratischen Nationen der Welt ihre Glaubwürdigkeit in der Politik der Weltmeinung wiedergewinnen möchten, dann ist dieses die geeigneten Schritte, zum zu nehmen und die Zeit ist jetzt. Um diesen Konflikt an schleppen zu lassen fördern Sie ist unbestimmt nicht zum Nutzen der honduranischen Bürger, zu den demokratischen Nationen der Welt oder zu jedermann, aber es fährt fort weiteren Suffering auf den Leuten dieses des Landes und Geben-Gauner in anderen Ländern zu veranlassen die gleiche Sache zu anderen vorhandenen Demokratien in der Welt heute zu tun.
3. Oktober 2009
caribbeannetnews
O governo ilegal em Honduras é disrespectful às nações unidas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Por Wellington C Ramos:
Diversos meses há as forças armadas Honduran, junto com o congressista Roberto Micheletti, o presidente ilegal de Honduras, overthrew o presidente de Honduras o Manuel honorável direito Zelaya, que foi elegido devida pelos povos em uma eleição presidencial.

Desde que o overthrow deste presidente, este governo ilegal declarou diversos curfews e leis martial que restringem o movimento livre de seus cidadãos para os negar de suas direitas fundamentais e constitutional básicas. Em um exemplo este governo teve o nervo a fechar-se abaixo um hospital que fosse estabelecido pelos povos de Garifuna, um dos povos indígenos africanos os maiores que vivem em Honduras que numera aproximadamente seis cem mil povos.
Estes povos deported de seu país nativo Saint Vincent março em 11, 1797, como prisioneiros de guerra pelos Ingleses após ter perdido a guerra longa de encontro a eles e foram emitidos originalmente a Roatan, Honduras. Aterraram em Honduras abril em 12 desse mesmo ano e têm vivido em todas as partes de Honduras e de outros países em América Central desde então.
No 1800s mid havia um uprising em Honduras, que conduziram ao massacre de diversos destes povos, fazendo com que saam de Honduras e muitos deles fujiram a Nicarágua, a Guatemala e a Belize. Hoje, os povos de Garifuna vivem em todos estes países e mantêm relações constantes com todos seus parentes nestes países respectivos e continuam a praticar sua cultura de Garinagu.
Quando Manuel Zelaya se transformou presidente de Honduras, introduziu diversas iniciativas da política para melhorar a qualidade de vida para os povos de Garifuna e foi gostado por muita deles. Desde que as forças armadas e este presidente Roberto Micheletti de de facto vieram power, revogaram e cancelaram todas aquelas iniciativas que estão afetando agora estes povos.
Os Estados Unidos e muitos outros países no mundo condemned o overthrow do presidente e alguns países severed todas as relações diplomatic com este país. Ainda, este governo ilegal continua a agir como se o governo lhes pertence e isso que não se curvarão nem não se escutarão as nações democráticas do mundo.
A organização dos estados americanos (OAS), a comunidade do Cararibe (CARICOM) e outras organizações regionais pleaded também com este regime ilegal para restaurar a parte traseira do poder ao presidente lawful Manuel Zelaya mas todas aquelas apelações caíram nas orelhas surdas.
Sob a carta patente unida das nações, é ilegal para que outras nações interfiram nos casos internos de um outro país. Entretanto, quando um presidente ou um governo democràtica eleito overthrown pelas forças armadas ou por qualquer outro grupo organizado de encontro aos aspirations dos cidadãos desse país, a seguir ele é a responsabilidade das nações unidas, junto com os outros governos democráticos do mundo, à ação da tomada e intervem ao restore esse governo ao poder. A falha pelas nações unidas ao ato ajustará um precedent mau para outros países e poderá conduzir a declinar da confiança nas nações unidas como uma instituição respeitável.
O mundo inteiro está prestando atenção a como as nações unidas estão indo tratar desta crise na mão. As nações unidas não são moventes rapidamente bastante retificar este problema e em minha opinião possuem os meios terminar imediatamente esta crise.
Eu estou convidando agora as nações unidas para reunir uma reunião urgente do conselho de segurança e dos membros desse corpo, para submeter uma definição a este corpo que uma força multinacional unida das nações seja montada para ir a Honduras e para restaurar para trás o presidente Manuel Zelaya no poder. Por que devem as nações unidas e as nações democráticas do mundo para estar receoso agir lawfully, quando, o regime de de facto não teve nenhum medo a agir ilegalmente.?
O presidente Manuel Zelaya fêz muito mais fácil para eles porque arriscou sua vida para ir para trás a seu país e para servir a seus povos como o presidente devida eleito do país. O governo Honduran tem seu militar cercando o Embassy Brazilian que tenta esperar sua saída do embassy para prender, detem-lhe e causa- provavelmente o dano.
Este é agora o momento apropriado para as nações unidas de intervir para evitar o bloodshed. Está desobstruído que este governo de de facto não tem nenhum respeito para leis internacionais, leis nacionais e o constitution de seu país porque já violated o e continuam a fazer assim que diário negando e recusando restabelecer seu presidente constitutionally eleito Manuel Zelaya.
Se as nações unidas e as nações democráticas do mundo quiserem regain seu credibility na política da opinião do mundo, a seguir esta é a ação apropriada a fazer exame e o tempo é agora. Para permitir este conflito arraste sobre promova não é indefinidamente ao benefício dos cidadãos Honduran, às nações democráticas do mundo ou a qualquer um, mas continuará a fazer com que um sofrimento mais adicional nos povos estes de país e rogues da elasticidade em outros países faça a mesma coisa a outras democracias existentes no mundo hoje.
Outubro 3, 2009
caribbeannetnews
Den olagaa regeringen i Honduras är respektlös till Förenta nationen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vid Wellington C Ramos:
Flera månader sedan omstörtade den honduranska militären, tillsammans med kongressledamoten Roberto Micheletti, den olagaa presidenten av Honduras, presidenten av Honduras den högra hedervärda Manuelen Zelaya, som valdes behörigen av folket i ett presidentval.

Sedan kullkastandet av denna president, denna olagaa regering har förklarat flera utegångsförbud och krigslagar som begränsar den fria rörelsen av deras medborgare för att förneka dem av deras grundläggande grund och konstitutionell rättighet. I en anföra som exempel denna regering hade nerven till slutet att besegra ett sjukhus, som var etablerat vid det Garifuna folket, ett av det största afrikanska infödda folket som bor i Honduras som numrerar omkring sex hundra tusen folk.
Dessa bemannar deporterades ursprungligen från deras infödda land Sanktt Vincent på mars 11, 1797, som fång av kriga vid britten, efter förlora det långt, kriger mot dem och överfört till Roatan, Honduras. De landade i Honduras på April 12 av den samma år och har bott sammanlagt särar av Honduras och andra länder i centralen Amerika sedan dess.
I den mitt- 1800sen det fanns ett uppror i Honduras, som ledde till massakern av flera av dessa folk och att orsaka dem till tjänstledighetar Honduras, och många av dem flydde till Nicaragua, Guatemala och Belize. I dag bor underhåller fortsätter det Garifuna folket sammanlagt dessa länder och konstant förbindelse med alla deras släktingar i dessa respektive länder och för att öva deras Garinagu kultur.
Då Manuel Zelaya blev presidenten av Honduras, introducerade han flera politikinsatser att förbättra livskvaliteten för det Garifuna folket, och han gillades av många av dem. Efter militären och denna de facto president Roberto kom Micheletti att driva, har har de upphävat och avbrutit alla de insatser som påverkar nu dessa folk.
Förenta staterna och många andra länder i världen har fördömt kullkastandet av presidenten, och några länder har avskilt all diplomatisk förbindelse med detta land. Ännu fortsätter denna olagaa regering för att agera som, om regeringen hör hemma till dem, och det de ska inte pilbågen eller lyssnar till de demokratiska nationerna av världen.
Organisationen av amerikanen påstår (OAS), den karibiska gemenskapen (CARICOM), och andra regionala organisationar har också pläderat med detta olagaa styre till återställandet driver tillbaka till den lagenliga presidenten Manuel Zelaya, men alla de vädjanar har stupat på dövt gå i ax.
Under Förenta nationchartern är det olagaa för att andra nationer ska störa i de inre angelägenheterna av ett annat land. Emellertid, när en democratically vald president eller regering omstörtas av militären eller någon annan organiserad grupp mot ambitionerna av medborgarna av det land, då det är ansvaret av Förenta nationen, tillsammans med de andra demokratiska regeringarna av världen, att ta handling och ingripa till återställandet den regering för att driva. Fel av Förenta nationen att agera ska uppsättningen ett dåligaprejudikat för andra länder och kunde leda till gå ned av förtroende i Förenta nationen som en reputable institution.
Den hela världen håller ögonen på hur Förenta nationen går att handla med denna kris på räcker. Förenta nationen är inte röra fastar nog för att korrigera detta problem, och i min åsikt äger de hjälpmedlet för att avsluta denna kris omgående.
Förmiddag som I kallar nu på Förenta nationen för att samlas ett akut möte av säkerhetsrådet och medlemmarna av det förkroppsligar, för att sända en upplösning till denna förkroppsliga att en Förenta nationmultinationellt företagstyrka är församlad att gå till Honduras och återställandepresidentManuel Zelaya baksida driver in. Why bör Förenta nationen, och de demokratiska nationerna av världen att vara räddt att agera lawfully, när, det de facto styret hade ingen skräck att agera unlawfully.?
Presidenten Manuel Zelaya har gjort det mycket lättare för dem, därför att han har riskerat hans liv för att gå tillbaka till hans land och serve his folk som den behörigen valda presidenten av landet. Den honduranska regeringen har dess militärt omge den pröva brasilianska ambassaden för att vänta på his går ut från ambassaden för att arrestera, fördröjer och orsakar antagligen skada till honom.
Denna är nu anslåtiden för att Förenta nationen ska ingripa för att undvika blodsutgjutelse. Det är frikänden att denna de facto regering har ingen respekt för landskamplagar, medborgarelagar och konstitutionen av deras land, därför att de har överträdt den och fortsätter redan för att göra så dagligt genom att förneka och att vägra för att reinstate deras constitutionally valda president Manuel Zelaya.
Om Förenta nationen och de demokratiska nationerna av världen önskar att återvinna deras trovärdighet i politiken av världsåsikten, därefter är denna anslåhandlingen att ta, och tiden är nu. Att låta denna konflikt släpa på mer ytterligare är indefinitely inte till gynna av de honduranska medborgarna, de demokratiska nationerna av världen eller någon, men den ska fortsätter för att orsaka vidare att lida på folket av dessa land och giveskälmar i andra länder som i dag gör det samma tinget till andra existerande demokratier i världen.
Oktober 3, 2009
caribbeannetnews
Противозаконное правительство в Гондурасе непочтительно к Организации Объединенных Наций
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Wellington c Ramos:
Несколько месяцев тому назад воискаа Honduran, вместе с Congressman Роберто Micheletti, противозаконный президент Гондураса, overthrew президент Гондураса правое почетное Манюэль Zelaya, который должно был избран людьми в президентском выборе.

В виду того что низвержение этого президента, это противозаконное правительство объявляло несколько curfews и законов военного времени ограничивая свободно движение их граждан для того чтобы отказать их их основных основных и конституционных прав. В одном примере это правительство имело нерв, котор нужно закрыть вниз с стационара был установлен людьми Garifuna, один из самые большие африканские коренныа народности живя в Гондурасе нумеруя около 600 тысяч людей.
Эти люди первоначально были deported от их родины Saint Винсент 11-ого марта 1797, как prisoner of war British после терять затяжную войну против их и посланы к Roatan, Гондурасу. Они приземлились в Гондурас 12-ого апреля того такого же года и жили в всех частях Гондураса и других стран в Центральной Америке since then.
В mid 1800s было восстание в Гондурасе, который вел к massacre несколько из этих людей, причиняя их выйти Гондурас и много из их исчезли к Никарагуау, Гватемале и Belize. Сегодня, люди Garifuna живут в всех этих странах и поддерживают постоянн отношения с всеми их родственниками в этих соответственно странах и продолжают напрактиковать их культуру Garinagu.
Когда Манюэль Zelaya стало президентом Гондураса, он ввел несколько инициатив политики для того чтобы улучшить качество жизни для людей Garifuna и он был полюблен много из их. В виду того что воискаа и этот de facto президент Роберто Micheletti пришли привести в действие, они revoked и отменяли все те инициативы которые теперь влияют на эти людей.
Соединенные Штаты и много других стран в мире судили низвержение президента и некоторые страны разъединяли все дипломатическия отношения с этой страной. Пока, это противозаконное правительство продолжается подействовать если правительство принадлежит к им и то, котор они не обхватывают или не послушают к демократическим народам мира.
Организация американских государств (OAS), карибская община (CARICOM) и другие регионарные организации также признавали с этим противозаконным режимом для того чтобы восстановить силу back to правовой президент Манюэль Zelaya но все те воззвания падали на deaf уши.
Под хартией Организации Объединенных Наций, оно противозаконно для других наций для того чтобы помешать в внутренне делах другой страны. Однако, когда демократически избранные президент или правительство overthrown воискаами или любой другой организованной группой против устремленностей граждан той страны, тогда оно ответственность Организации Объединенных Наций, вместе с другими демократическими правительствами мира, принять действие и вмешаться к восстановлению то правительство к силе. Отказ Организацией Объединенных Наций подействовать установит нежелательный прецедент для других стран и был в состоянии вести к склонять доверия в Организации Объединенных Наций как reputable заведение.
Весь мир наблюдает как Организация Объединенных Наций идет общаться с этим кризисом под рукой. Организация Объединенных Наций не moving быстро достаточно для того чтобы выпрямить эту проблему и по моему мнению они обладает серединами закончить этот кризис немедленно.
Я теперь call on Организация Объединенных Наций convene срочная встреча Совета безопасности и членов того тела, для того чтобы представить разрешение к этому телу которому многонациональныа силы Организации Объединенных Наций был собран для того чтобы пойти к Гондурасу и восстановить президент Манюэль Zelaya назад в силе. Почему Организация Объединенных Наций и демократические народы мира быть испуганн подействовать правово, когда, de facto режим не имел никакой страх, котор нужно подействовать противозаконно.?
Президент Манюэль Zelaya сделал его очень легко для их потому что он рисковал его жизнь для того чтобы пойти back to его страна и послужить его люди как должно избранный президент страны. Правительство Honduran имеет свое воинское окружающ бразильское посольство пытаясь подождать его выхода от посольства для того чтобы арестовать, задерживает и вероятно причиняет вред к ему.
Это будет теперь соотвествующее время для Организации Объединенных Наций вмешаться для избежания кровопролития. Оно ясно что это de facto правительство не имеет никакое уважение для международных прав, государственных законов и конституции их страны потому что они уже нарушали ее и продолжаются сделать поэтому ежедневно путем отказывать и отказывать reinstate их конституционно избранного президента Манюэль Zelaya.
Если Организация Объединенных Наций и демократические народы мира хочет возвратить их правдоподобие в политике мнения мира, то это будет соответствующие меры, котор нужно принять и время теперь. Для того чтобы позволить этот конфликт волочить дальше продвиньте индефинитно не к преимуществу граждан Honduran, демократических народов мира или любого, но оно будет продолжаться причинить более дальнеишее страдание на людях этих страны и rogues податливости в других странах сделать такую же вещь к другим existing народовластиям в мире сегодня.
3-ье октября 2009
caribbeannetnews
De onwettige overheid in Honduras is oneerbiedig aan de Verenigde Naties
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Door Wellington C Ramos:
Verscheidene maanden geleden Honduran wierp militair, samen met Congreslid Roberto Micheletti, de onwettige president van Honduras, de president van Honduras omver Juiste Eerbare Manuel Zelaya, die behoorlijk door de mensen in een presidentiële verkiezing werd verkozen.

Sinds de omverwerping van deze voorzitter, heeft deze onwettige overheid verscheidene avondklokken en krijgswetten beperkend het vrije verkeer van hun burgers verklaard om hen van hun fundamentele fundamentele en constitutionele rechten te ontkennen. In één instantie had deze overheid de zenuw om het ziekenhuis te sluiten dat door de Garifuna mensen werd gevestigd, één van de grootste Afrikaanse inheemse mensen die in Honduras leven dat ongeveer zeshonderd duizend mensen nummert.
Deze mensen werden oorspronkelijk gedeporteerd van hun inheems land Heilige Vincent op 11 Maart, 1797, als krijgsgevangenen door de Britten na het verliezen van de lange oorlog tegen hen en werden gestuurd naar Roatan, Honduras. Zij landden in Honduras op 12 April van dat zelfde jaar en hebben in alle delen van Honduras en andere landen in Midden-Amerika sindsdien geleefd.
In medio 1800s was er een opstand in Honduras, dat tot de slachting van verscheidene van deze mensen leidde, veroorzakend hen om Honduras en veel van hen te verlaten gevlucht aan Nicaragua, Guatemala en Belize. Vandaag, leven de mensen Garifuna in al deze landen en handhaven constante relaties met al hun verwanten in deze respectieve landen en blijven hun cultuur uitoefenen Garinagu.
Toen Manuel Zelaya president van Honduras werd, introduceerde hij verscheidene beleidsinitiatieven om de levenskwaliteit voor de mensen te verbeteren Garifuna en hij werd gehouden van door veel van hen. Aangezien de militaire en deze de facto voorzitter Roberto Micheletti aan macht kwam, hebben zij al die initiatieven en geannuleerd herroepen die nu deze mensen beïnvloeden.
De Verenigde Staten en veel andere landen in de wereld hebben de omverwerping van de voorzitter veroordeeld en sommige landen hebben alle diplomatieke relaties met dit land gescheiden. Maar toch blijft deze onwettige overheid handelen alsof de overheid tot hen behoort en dat zij niet zullen buigen of aan de democratische naties van de wereld zullen luisteren.
De organisatie van Amerikaanse Staten (OAS), de Caraïbische gemeenschap (CARICOM) hebben en andere regionale organisaties ook met dit onwettige regime gepleit om macht terug naar de wettige voorzitter Manuel Zelaya te herstellen maar al die beroep is op dove oren gevallen.
In het kader van het Handvest van de Verenigde Naties, is het onwettig voor andere naties om zich in de interne zaken van een ander land te mengen. Nochtans, wanneer een democratisch verkozen voorzitter of een overheid door de militaire of een andere georganiseerde groep tegen de aspiraties van de burgers van dat land worden omvergeworpen, dan is het de verantwoordelijkheid van de Verenigde Naties, samen met de andere democratische overheden van de wereld, om actie te voeren en tussenbeide te komen om die overheid aan macht te herstellen. Het nalaten door de Verenigde Naties zal te handelen een slecht precedent voor andere landen plaatsen en kon tot het dalen van vertrouwen in de Verenigde Naties als achtenswaardige instelling leiden.
De gehele wereld let op hoe de Verenigde Naties deze dichtbije crisis gaan behandelen. De Verenigde Naties zich bewegen niet snel genoeg om dit probleem te rectificeren en naar mijn mening bezitten zij de middelen om deze crisis onmiddellijk te beëindigen.
Ik nu nodig de Verenigde Naties uit om een dringende vergadering van de Veiligheidsraad en de leden van dat lichaam bijeen te roepen, om een resolutie aan dit lichaam voor te leggen dat een multinationale kracht van de Verenigde Naties om naar Honduras wordt geassembleerd te gaan en President Manuel Zelaya terug in macht te herstellen. Waarom zou de Verenigde Naties moeten en de democratische naties van de wereld bang, wanneer, het de facto regime had geen vrees. onwettig te handelen rechtmatig te handelen zijn?
President Manuel Zelaya heeft het veel voor hen gemakkelijker gemaakt omdat hij zijn leven om aan zijn land heeft geriskeerd terug te gaan en zijn mensen te dienen als behoorlijk verkozen voorzitter van het land. De Honduran overheid heeft zijn militair omringend de Braziliaanse Ambassade die op zijn uitgang van de ambassade probeert te wachten om en waarschijnlijk kwaad te arresteren, vast te houden aan hem te veroorzaken.
Dit is nu de aangewezen tijd voor de Verenigde Naties tussenbeide komen om bloedvergieten te vermijden. Het is duidelijk dat deze de facto overheid geen eerbied voor internationale wetten, nationale wetten en de grondwet van hun land heeft omdat zij reeds het hebben overtreden en dit elke dag blijven doen door om hun te ontkennen en te weigeren te herstellen constitutioneel verkozen voorzitter Manuel Zelaya.
Als de Verenigde Naties en de democratische naties van de wereld hun geloofwaardigheid in de politiek van wereldadvies willen herwinnen, dan is dit de aangewezen actie te nemen en de tijd is nu. Dit conflict aan belemmering voor verder toestaan is niet voor onbepaalde tijd ten gunste van de Honduran burgers, de democratische naties van de wereld of iedereen, maar het zal verder het lijden op de mensen van dit land blijven veroorzaken en schurken in andere landen geven om het zelfde ding aan andere bestaande democratieën in de wereld vandaag te doen.
3 oktober, 2009
caribbeannetnews
الحكومة محظورة في هندوراس قليل احترام إلى الالأمم المتّحدة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بولّينغتون [ك] [رموس]:
عدّة شهور [أغو] أسقط الجيش [هوندورن], مع عضو كونغرس [روبرتو] [ميشلتّي], الرئيس محظورة هندوراس, الرئيس هندوراس ال يصحّ [منول] شريفة [زلا], الذي كان كما ينبغي انتخبت بالالناس في إنتخاب رئاسيّة.
بما أنّ ال [أفرثروو] من هذا رئيس, هذا حكومة محظورة قد أفاد عدّة حالة منع تجوّل وقانون حربيّة يقيّد ال [فر موفمنت] من مواطناتهم أن ينكرهم من هم أساسيّة أساسيّة وحقوق دستوريّة. في واحدة مثال تلقّى هذا حكومة العصب أن يغلق نزولا إلى مستشفى أنّ كان أسّست ب [غريفونا] الناس, واحدة من الالناس كبيرة [أفريكن] محلّية يعيش في هندوراس يعدّل حوالي [سإكس هوندرد] ألف الناس.
رحّلت هذا الناس أصلا كان من [نتيف كونتري] هم [سينت] فانسنت في مارس - آذار 11, 1797, كأسيرات بالالبريطانيوّن بعد يخسر الحرب طويلة ضدّ هم وأرسلت إلى [روأتن], هندوراس. هم هبطوا في هندوراس في أبريل - نيسان 12 من أنّ نفسه سنة ويتلقّى يكون يعيش في كلّ أجزاء من هندوراس وأخرى بلد في [سنترل مريك] [سنس ثن].
في ال [1800س] منتصفة كان هناك ثورة في هندوراس, أيّ قاد إلى المذبحة من عدّة من هذا الناس, يسبّبهم أن يترك هندوراس وكثير من هم هرب إلى نيكارغوا, [غتملا] وبليز. اليوم, [غريفونا] يعيش الناس في كلّ هذا بلد ويبقي علاقات ثابتة مع كلّهم قريبات في هذا بلد شخصيّة ويستمرّ أن يمارس هم [غرينغ] ثقافة.
عندما أصبح [منول] [زلا] رئيس هندوراس, هو قدّم عدّة سياسة مبادرات أن يحسن ال [قوليتي وف ليف] ل [غريفونا] الناس وهو كان أحبّت ب كثير من هم. بما أنّ الجيش وهذا رئيس واقعيّة [روبرتو] [ميشلتّي] أتى أن يزوّد, قد نقض هم ويلغي كلّ أنّ مبادرات أنّ يكون الآن يأثر هذا الناس.
قد أدان الولايات المتّحدة الأمريكيّة وكثير أخرى بلد في العالم ال [أفرثروو] من الرئيس وبعض بلد قد فصلوا كلّ علاقات ديبلوماسيّة مع هذا بلد. بعد, يستمرّ هذا حكومة محظورة أن يتصرّف [أس يف] الحكومة ينتسب إلى هم وأنّ هم لن يحنوا أو سيستمع إلى الأمم ديموقراطيّة من العالم.
يترافع ال [أرغنيزأيشن وف] [أمريكن ستت] ([وأس]), جماعة [كريبّن] ([كريكم]) وأخرى تنظيمات إقليميّة يتلقّى أيضا مع هذا نظامة محظورة أن يحيي قوة [بك تو] الرئيس قانونيّة [منول] [زلا] غير أنّ كلّ أنّ إستئنافات قد سقطوا على آذان صمّاء.
تحت الالأمم المتّحدة ميثاق, هو محظورة لأخرى أمم أن يتدخّل في الشؤون داخليّة من آخر بلد. مهما, عندما ديموقراطيّا ينتخب أسقطت رئيس أو حكومة بالجيش أو أيّ أخرى ينظّم مجموعة ضدّ السفط من المواطنات من أنّ بلد, بعد ذلك هو المسؤولية من الالأمم المتّحدة, مع الأخرى حكومات ديموقراطيّة من العالم, أن يأخذ عمل وتدخّلت إلى إعادة وضع أنّ حكومة إلى قوة. سيثبت إخفاق بالالأمم المتّحدة أن يتصرّف سابقة سيّئة لأخرى بلد واستطاع قدت إلى ال ينخفض من ثقة في الالأمم المتّحدة كمؤسسة محترمة.
يراقب العالم كاملة كيف الالأمم المتّحدة يكون يذهبون أن يعالج مع هذا أزمة [أت هند]. ليس الالأمم المتّحدة متحرّكة سريعا بكفاية أن يعدّل هذا مشكلة وفي رأيي هم يملكون ال [منس] أن ينهي هذا أزمة فورا.
أنا الآن [كلّ ون] الالأمم المتّحدة أن يجتمع اجتماع ملحّة من الأمن مجلس والأعضاء من أنّ جسم, أن يقدّم قرار إلى هذا جسم أنّ الأمم المتّحدة قوة متعدّد أجناس يكون يجمّع أن يذهب إلى هندوراس وأحيات رئيس [منول] [زلا] إلى الخلف في قوة. لماذا سوفت الالأمم المتّحدة والأمم ديموقراطيّة من العالم كنت يخشى أن يتصرّف شرعيّا, عندما, تلقّى النظامة واقعيّة ما من خوف أن يتصرّف بشكل محظور.?
قد جعل رئيس [منول] [زلا] هو كثير يتيح ل هم لأنّ هو قد جازف حياته أن يذهب [بك تو] بلده وخدمت الناسه ك ال كما ينبغي ينتخب رئيس من البلد. يتلقّى الحكومة [هوندورن] ه عسكريّة يحيط السفارة برازيليّة يحاول أن يترقّب مخرجته من السفارة أن يوقف, يحتجز وعلى الأرجح يسبّب ضرر إلى ه.
هذا الآن الوقت مناسبة لالالأمم المتّحدة أن يتدخّل أن يتفادى مذبح. هو واضحة أنّ يتلقّى هذا حكومة واقعيّة ما من إحترام لقانون دوليّة, [نأيشنل لو] والدستور من بلدهم لأنّ هم يتلقّى سابقا ينتهكون هو ويستمرّ أن يتمّ لذلك يوميّة ب ينكر ويرفض أن يرجع هم دستوريا ينتخب رئيس [منول] [زلا].
إن الالأمم المتّحدة والأمم ديموقراطيّة من العالم يريدون أن يستعيد مصداقيتهم في السياسة من عالم رأي, بعد ذلك هذا ال [أبّروبريت كأيشن] أن يأخذ والوقت الآن. عزّزت أن يسمح هذا نزاع أن يجرّ فوق مطلقا ليس إلى الفائدة من المواطنات [هوندورن], الأمم ديموقراطيّة من العالم أو أيّ شخص, غير أنّ هو سيستمرّ أن يسبّب ألم بعيدة على الالناس من هذا بلد ومرونة [روغس] في أخرى بلد أن يتمّ ال نفسه شيء إلى أخرى ديموقراطيّات موجودة في العالم اليوم.
أكتوبر - تشرين الأوّل 3, 2009
[كريبّنّتنوس]